Newspaper Page Text
?er Deutsche Korrespondent. Donnerstag, den 8 November IStttt. NnterlmltnngS'Wegweiser. „Musik-Akademie." —Diese Woche: Ford's Opernhaus. Diese Woche Mottle ins! Al'tiO, sowi? Mittwoch MoN iitt Wittin W!e.'lZ. Mittwoch, Tonrfta uns Fr?:tz A'dl'ni', ioisie Samstag Maluice Mai'tusrts of „Lyceum-Theaier." Diese Woche Hollidaystr.-Theater.—Diese Woche „Howard - Auditorium." Diese Wch:: täglich zwei Vauvtvill.'-Votft.Lu'.igtn. Peabody - ?)tusik - Consercaiorium. Picr !'ozcrl-, aui I>, ?e>z!m!>er, Ig, Januar. Ä>. Damen - Sektion des „Baltimore V.iu:ii!-V.'r.'ins," Montag, cn !!). Non.mbcr, Z.iucrlrattt-'Party ini'o Taiizriäwzchc-ii in ü-c Pln!.iin!irii? i> - 4>.i '.li'." Wichtig für Anzeigend,. I Maryland erscheint auker dein Deutschn Eorrespondenten keine einzige deutsche Heituu. weicht eine Trnck-Presse bcsitzt, die im Stand iß. die Auflage dei Teutschen Korrespondenten' t eiuser, al fünf Stunden u druck.-n. Di- Presse des .Corresvi'iidluteu' k die Auslage irgend einer anseren täglicher. fünf Mitn Stadt Baltimore. Trirfbrfördermig nach dem Auslande In der mit 'dem 10. Nov. enden den Woche schließt die ausländische Post (pünktlich in allen Fällen) in die sem Postamte wie folgt. Packet-Post offen von 9 Uhr Morgens bis 5 Uhr Nachmittags. Trans- Atlantic - Post. Freitag 7 Uhr Abends, für Eu ropa, per Dampfer „Etruria," via Queenstown. Po st für Süd- und Cen tra l-Ame r i k a, West- Indien etc. Freitag 1 Uhr Nachm., für Cu ba. via Tampa; 12 Uhr Nachts, für Fortune Island, Jamaica, Saranilla, Carthagena und Greytown, per Dam pfer „Alene;" für Porto Rico, per Dampfer „San Juan"; für Curacao und Venezuela, per Dampfer „Hil dur"; für Nord - Brasilien, per Dam pfer „Polycarp." Samstag 9 Uhr Vormittags, für Cuba, via Miam'i. Trans-Pacific-Post. Samstag 7 Uhr Abends, fürAu stratien und Fijn - Inseln, via Van couoer - Post, via Seattle, Sonntag, 11. Nov., 7 Uhr Abends). Di Post für Neufundland via North-Sydney und für Miguelon via Boston schließt hier täglich um 3 Uhr Nachmittags. Di Post für Honduras und Guate mala via New-Orleans und für Costa Rica oia Mobile, Ala., schließt hier täglich um 8 Uhr Abends. Tas Kneifcl-Qllartctt im Prabodh- Jttstitnt. Direktor Harold Randolph hat sich den Donk aller Kammermusik-Vereh rer erworben, indem er das Kneisel- Qucirteit für eine Reihe Quartettvor träge im „Peabody - Institut" gewon nen hat. Mit lebhafter Freude wur den die rühmlichst bekannten Künstler- Me, oi- durch ihre Muster- und Mei- seit Jahren einen Ehren platz im Kunstleben unserer Stadt ein nahmen, begrüßt, und sie rechtfertigen die ihnen bei'm Auftreten gezollten Sympathiebeweife durch die exquisite Wiedergabe eines meist vorzüglichen Programmes. Die feinste musikalische Kunstgattung, das Streichquartett, verlangt von den Spielern genaueste gegenseitige Fühlung, gegenseitiges Unterordnen, engste künstlerische Be kanntschaft und Intelligenz. Diese Eigenschaften haben wir oft an dem Kneisel-Quartett gelobt, und es besitzt sie auch in der jetzig Zusammenset zung an der zweiten Geige sitzt statt des Hrn. Roth Hr. Karl Ondricek wie früher. Cs ist noch immer das Quartett von großem, sicherem Können und höchster Feinfühligkeit. Das Programm bot der guten Dinge drei: Beethoven's Adur- Streichquartett (Opus 18, Nr. 5), ei nen Satz aus Franz Schubert's Cmoll- Quartett, der im Jahre 1820 compo nirt, aber erst 1868 veröffentlicht wur de, und ein Piano-Quintett des Bel giers Cesar Franck, der ein Leidens genosse Schubert's, auch erst nach sei nem Tode vor 10 Jahren 8. Nov. 1890 Anerkennung fand. Das der ersten Stylperiode Beethoven's ange hörte Aour-Quartett mit dem eigen artigen Minuet und dem von Wohl laut erfüllten Andante cantabile. wel ches das Herz warm macht, gestaltete sich zu einem vollkommenen Kunstge nuß, für den wir zu aufrichtigstem Danke verpskichtet sind. Immer und immer wieder hatten sich die Quarletti sten für den Beifall des Publikums zu verbeugen. Der als Mittelnummer ge spielte Schubert'fche Satz reicht an das nicht heran; aber er ist in seiner reizvotlen Melodienfülle, feiner Natürlichkeit und Liebenswür digkeit eine echte musikalische Offenba rung des damals 23-jährigen Roman tikers. Der auf Anregung von Brahms veröffentlichte Satz sollte of fenbar den ersten Satz eines Quartetts bilden, von dein von Schubert sonst nur noch 8 Takte zu einem langsamen Satze notirt wuroen. Mit warmer Empfindung gespielt, übte das Bruch stück seine süßen Klangreize in vollem Maaße auf die Hörer aus. In der Schlußnummer, dem Cesar Frunck'- fchen Piano-Quintett in Fmoll. ge sellte sich Direktor Randolph als Ver treter des Klavierparts zu den Quar tetiisten zu löblichem Thun. Das Qintett trägt modernes Gepräge, viel leicht sogar Hypermodernes. Im Ein leitungssatze düstere und zugeknöpfte Musik, die sich nicht leicht erschließt, im zweiten Satz etliche Lichtblicke, der Schlußsatz wieder so eigenartig, daß man da für die Composition neugebil dete Ohren mitbringen muß. In dieser Tonwildntß haben wir uns gestern vergebens zurecht zu finden versucht; aber interessant und stellenweise geist reich bleibt die Composition immerhin. Die meisterhafte Ausführung des shr schwierigen Werkes fand die wärmste Anerkennung desPublikums, denn wir zweifeln stark, daß die Composition selbst den herzlichen Beifall und den Hervorruf der Ausführenden zur Folg gehabt. Aber man muß auch das Neue bringen, ivenn's auch weniger zusagt, wie das bewährte Alte. Der Besuch war ein recht guter. Das zweite Knei sel-Cvnzert findet am 12. Dezember. 2 Uhr, statt. Wahlresultat im Staate. Sechs republikanische Congreß - Mit glieder erwähU. Starke Zu nahme des demokratischen Vo tums. Die Gutgeld - Demokra ten bildeten das 'Schwergewicht in der politischen Waagschaale. Die Wahl ist vorüber und die Meh rheit des Volkes hat sich zu Gunsten der republikanischen Administration entschieden. Die gewaltige Zunahme des demokratischen Votums in unserer Stadt und im Staate das demo kratische Ticket erhielt in der Stadt 12,000 und im S;aate 18,000 Stim men mehr, als vor vierJahren —ent hält aber eine sehr ernste Warnung für die Republikaner; es zeigt, daß man in den monopolistischen und imperia listischen Tendenzen der Administra tion eine Gefahr wittert; und wäre nicht die leidige Silberplanke in der demokratischen Plattform gewesen, dann hätte keine Macht der Erve inen Sturz der republikanischen Admini stration verhindern können. Denn man sehe sich nur das 'Votum in unse rem eigenen Staate an. Hätten die 7500 Gutgeld - Demokraten für ihre Partei gestimmt, dann wäre ganz abgesehen von dem übrigen Einflüsse, den sie ausübten das Resultat in Maryland ein umgekehrtes gewesen. Die Führer der Demokratie des Staa tes haben mit einer verblüffenden Of fenherzigkeit erklärt, ihre gute Arbeit, sowie die angestrengte Thätigkeit der prinzipientreuen Zeitungen ivär durch das große und verstärkte Votum ge nügend anerkannt worden, nur die Silderfrage sei Schuld daran, daß die Mühe vergeblich gewesen. Sie haben dahzr beschlossen, das Hauptquartier nicht zu schließen, sondern es für die beiden beoorstehendenWahlen rath im Frühjahr und S:aats - Ge setzgebung im Herbst offen zu hal ten. Hr. S. Tavies Warfielo. welcher an der Spitze der „Gutgeld - Liga" stand, sagte über das Resultat: „Nach meiner Ansicht beweisen die Wahlberichte, daß die in diesem Staate Hrn. McKinley gegebeneMehrheit das Resultat der Arbeit der Gutgeld-De mokraten ist, welche die „Demokrati sche Gutge"d-L:ga" orgc?n,sirten. Diese Liga repräscntirt mindestens 7500 Stimmen." Im republikanischen Lager ist man selbstredend 'über den Sieg sehr er freut, doch haben die Führer okineWei teres allen Credit dafür den Gutaeld 'Demotraten gegeben und auf diese Weise indirekt zugegeben, daß die obi ge Annahme bezüglich der imperiali stischen und monopolistischen Tenden zen ihrer Administration auf guten Gründen beruhen. Abgesehen aber von den wichtigeren Fragen hat der Sieg am 6. November die Tendenz, den Muth der Republi kaner für die Frühjahrs - Wahl zu stählen. 'Wenn man das Votum in Stadt und Staat etwas näher besieht, wird man finden, daß trotz der Niederlage die demokratische Partei eine achtung gebietende Stellung in Maryland ein nimmt. Denn wenn man oon den 144,000 republikanischen Stimmen die 57,000 Neger und 7500 Gutgeld- Demokraten aibzieht, stehen den 80,000 weißen Republikanern die stattliche Zahl von 130,000 Demokraten ge genüber, welche in 'Bezug auf Intelli genz und Jnteressenspbären ihren Ge gnern mehr, als gewachsen sino. Unter den Deutsch - Amerikanern hat die Enoählung der Herren Frank C. Wachter und Karl R. Schirm als Eongreßmitglieder allgemeine Befrie digung verursacht und für Hrn.Wach ter muß die Thatsache, daß er 500 Stimmen mehr, als oer Präswent schafts - Cöndidat in seinem Distrikte erhielt, eine Aufmunterung sein, seine anerkannten Bestrebungen im Inte resse der Stadt fortzusetzen. Beide haben die besten Wünsche allerDeutsch- Amerikaner ohne Partei-Unterschied. Nachfolgend bringen wir eine noch nicht ganz vervollständigte Ueberficht über das Resultat im Staate: Die erwählten Congreß Mitglieder. Der Staal Maryland wird im näch sten Congreß oon sechs republikanischen Mitglidrn vertreten sein; es sind Dieses: erster Distrikt kurzer Termin, Joisiah L. Kerr; erster Distrikt langer Trmin, William H. Jackson; 'zweiter Distrikt A. A. Blakeney; dritter Distrikt Frank C. Wach ter; vierter Distrikt Charles R. Schirm; Fünfter 'Distrikt Sydney E. Mudd; sechster Distrikt George A. Pearre. Das Resultat in dn Con gre ß-Dist r i k l n. Das Votum in den einzelnen Di 'strikien ist. wie folgt: Erster Congreß -Distrikt. Für den 57. Congreß. Worcester 500 Somerset 900 Wicomico 400 Dorchester 400 Talbot 150 Queen Anne's 700 Caroline ' .. 23 Kent 400 Total 12,00 2,473 Erster Congreß - Dist kt. Für den 56. Congreß. Tcm, Maj, Rep. Maj. Worcester 500 Somerset 800 Wicomico 400 Dorchester 600 Talbot 150 Queen Anne's 700 Caroline .. 23 Kent 400 Total 1,600 1,973 ZweiterCongreß-Distrikt. Berichtete Majoritäten. Talbott, 'Tem, Rep. Cecil 50 s>arford 384 Carroll .. 113 Baltimore-County .. 305 Baltimore Stadtwards .. 904 Total 680 1,067 Blakenen's Mehrheit. 378. DritterCongr ß - D i st r i k t. 1982 2958 37 4 17 2. 2611 2467 51 6 16 3. 1821 2419 13 6 36 4. 2014 2184 21 2 63 5. 2139 1863 14 3 10 6. 1875 2391 27 1 12 7. 2319 2565 38 10 23 8. 2295 2271 33 7 28 9. 2652 2460 52 7 49 ;5,508 21,578 286 244 VierterCongreß- Distrikt. ? K Z 3185 1601 46 11 11. 2039 1682 72 22 13. 2051 2465 39 3 14. 1641 3499 27 5 15. 2174 2716 47 3 19. 2096 2036 51 41 20. 2414 2616 66 20- 21. 2417 2511 56 19 22.. 1859 2464 14 29 19,876 21,590 418 153 FünfterCongreß-Di strikt Cinnalikr, Mudls, 'Tem> Rkv. St. Mary's ... 357 Charles 1,013 Calvert 552 Prinee George's 565 Anne Arundel 700 Howard 250 Baltimore-County (2 Distrikte) 14 Baltimore. Stadl (2 Wards) 326 Tokal 264 3.513 Mudd's Mehrheit. 3.249. Sechster Congre ß-D i st r i k t. Lütle, P-eaire, Garrett 900 Allegany .1.500 Washington .. 538 Frederick 500 Montgomery 350 Pearre's Majorität 3,088 Das Resultat im Staate. Folgendes ist das noch unvollstän dige Resultat der Wahl im Staate: McKinley Bryan Allegany 1,500 Anne Arundel 728 Baltimore (Stadt).. 6,885 Baltimore - Coumy 325 Calven ~... 546 Caroline 26 Carroll 104 Eecil 12 Charles 1,000 Dorchester 650 Frederick 500 Garreti 900 Harford 366 Howard 150 Kent 400 Montgomery 300 Prince George's.... 600 Queen Anne's 700 Somerset 850 St. Mary's 500 Talbot 300 Washington 641 Wicomico 400 Worcester 450 16.467 2.366 McKinley's Mehrheit im Staate ist 14.101 Stimmen. Das Resultat in der Stadt war, wie folgt: A? ? D I ls>8? N'O -tt 12 7 Z 7 3 2N4 A 27 55 1 Ii! Ig 3 AW I? 1 13 50 4 2046 2151 29 I 9 79 5 2141 1554 25 Z 4 10 6 2394 29 I 6 12 7 2293 25iU 50 4 5 29 ft 230; 2243 37 I ?! 49 9 Ä>63 2456 70 6 10 54 1 3219 1569 49 7 7 1 2095 1706 60 1 3 23 1 234-5 2564 5>6 5 4 5 1 16!2 2946 48 1 1 I 1 I'!<>! 3540 44 3 4 7 16' i i 2157 2797 127 12 6 10 17 190s> 2275 66 4 3 12 1 23V 2721 115 10 1 5 1 2055 2050 56 4 14 45 2 23, N 2645 76 4 5 19 SI 2'VI 2544 53 1 9 19 2 K.I 16 I 17 30 2 1979 4 19 2, 2 2040 1973 27 13 65 Total . . 51,763 55,703 1261 80 185 594 Das Resultat in Balti more-County. >Jn Baltimore-Eouniy. dessen erster und dreizehnter Distrikt zum fünften und der übrige Theil zum zweiten Di strikt gehören, war das Votum, wie folgt: H ZA Z A T Erster Prezinkt 1. .296 276 Prezinktj 2. .220 205 Prezinkt 3. .151 131 Prezinkt 4..211 226 'Zweiter Prezinkl 1. .227 284 206 264 38 12 Prezinkt 2. .220 237 209 239 8 2 Dritter Prezinkt 1.. 122 103 112 107 3 2 Prezinkt 2. .223 318 209 326 711 Prezinkt 3. .236 325 229 335 4 8 Vierter Prezinkt 1. .210 332 202 304 35 25 Prezinkt 2. .219 278 210 282 8 13 Fünfte 227 327 208 347 5 10 Sechster 219 234 203 245 .. 12 Siebenter Prezinkt 1. .130 169 129 169 1 5 Prezinkt 2. .257 225 247 231 3 8 Achter Prezinkt 1..291 331 260 361 2.. Prezinkt 2. .246 240 177 313 .. .. Prezinkt 3. .161 149 149 155 2 6 Neunter Prezinkt 1. .287 319 271 313 922 Prezinkt 2. .244 169'237 175 5 6 Prezinkt 3. .263 222 249 233 3 8 Prezinkt 4. .239 173 212 201 3 6 Prezinkt 5. .158 155 154 155 5 16 Zehnter Prezinkt 1. .136 139 152 125 1 .. Prezinkt 2. .182 189 176 192 7 14 Elfter Prezinkt 1. .234 273 238 275 3 7 Prezinkt 2.. 98 191 98 100 112 Prezinkt 3. .123 142 137 135 2 .. 'Zwölfter Prezinkt 1. .274 156 267 140 22 .. Prezinkt 2. .384 281 385 245 1 34 Prezinkt 6.. 175 281 171 279 4 7 Prezinkt 4. .413 286 409 278 14 .. Prezinkt 5. .127 112 127 108 16 4 Dreizehnter Prezinkt 1. .391 346 Vierzehnter Prezinkt 1. .114 196 114 193 6 8 Prezinkt 2. .177 168 183 158 7 6 Prezinkt 3.. 73 83 72 83 1 4 Fünfzehnter Prezinkt 1. .753 197 730 222 .. .. Prezinkt 2. .207 283 205 282 4 3 Prezinkt 3. .202 133 180 141 3 Abendunterhaltnng deS Damen- HnlfsvereinS vom „Allgemeinen Deutschen Waisenbausc," Freitag, Nbenv, 9. November, Germania- Männerchor Halle. Eintritt SSc. -Eine angeblich Spur von Breidenstein. Die Po lizei glaubt jtzt, eine Spur von dem verschwundenen Zählmeister desSladt- Jngenieur - Departements Clemens L. Breidenstein zu haben. . Sie vermu thet. baß er sich nach dem Norden bege ben hat, denn in Philadelphia wurde am Samstag angeblich in einem Pull man - Waggon in Quittung gefun den, welche den Namen des Sladt-Jn genieurs Ändalll trug Nachklänge zur Wahl. Schießereien und Stechereien an allen Ecken und Enden. Neger feiern McKinley's Sieg durch ruchlos Thaten. Ein Mann tödtlich verletzt. Noch nie zuvor Haiben sich die Neger nach einer zu ihren Gunsten entschiede nen Wahl auf so flegelhafte Weise be nommen, wie dieses nach der Bekannt machung von McKinley's Sieg am Dienstag Abend der Fall war. In -den Neger - Distrikten in Nordwest- und Südwest - Baltimore waren that sächlich diejenigen Weißen, welche unter dem Verdacht standen, Demokraten zu sein, ihres Lebens nicht sicher. Eine Bande dieses schwarzen Gesin dels zog am Dienstag A'beno lärmend die Strickerstraße hinunter und Steine, sowie allerhanid andere Wurfgeschosse flogen nach allen Windesrichtungen hin. Von Zeit zu Zent feuerten die Ne ger auch Revolver ab, un-d dem letzteren Umstände hat es Hr. James N. Pfeif fer von Nr. 1115, Nord-Stricberstraße, zu verdanken, baß er heute von seinen Freunden auf erbarmungslose Weise geneckt wird. Hr. Pseisfier stand näm lich vor seiner Thüre, als einer der Ne ger irgend einen scharfen Gegenstand nach ihm warf und sein linkes Bein verletzte. Da zur selben Zeit mehrere Revoloarschüsse abgefeuert wurden, dachte Hr. Pseisser, daß er durch eine Kugel verwundet worden sei, un>d sein Vater geleitete den Verwundeten nach dem homöopathischen Hospital, wo selbst Dr. Chandlee mitielst der X- Strahlen feststellte. Haß Pfeiffer durch aus keine Kugel in feinem Bein sitzen hatt und daß seine Verletzung nur in einer leichten F.'eischwunde bestand. Tödtlich verletzt. Howard Turborow. ein junger wei ßer Mann, liegt mit einer tödtlichen Schußwunde im Kopse im „Marylän 'der homöopathischen Hospital" darnie der. Durborow stand am Dienstag Abend an der Ecke der Bakerstraße und Fulton - Avenue und stimmte mit einer Anzahl Freund in Hurrahruse für Bryan ein. Diese Demonstration schien einer Bande von Negern nicht zu pas sen und einer der schwarzen Schurken feuerte einen Revolver unter die jun gen Leute ab. Die Kugel traf Howard Durborow in den Kopf und die Aerzte haben keine Hoffnung auf feine Gene sung. Drai Neger, Namens Wm. Lu cas. George Bedfond und Benjamin Sisco werden in der nordwestlichen Polizoistation auf die Anschuldigung hin festgehalten, an'der Schießerei be theiligt gewesen zu sein. Von einem Unbekannten gsch oss n. Während eines Strits, welcher sich in der Nacht vom Dienstag aus Mitt woch an der Ecke der Lex'mgton- und Pearlstraße abspielte, wuroe Preston I. Martin von einem unbekannten Ne ger in die Seit gestochen, so daß er nach dem „Maryländer Universiläts- Hospitäl" übergeführt werden mußt. Der Polizist Granby verhaftete gestern den Neger George K. Brown auf die Anschuldigung hin, bei der Stecherei betheiligt gewesen zu sein. Kneiperei endet in Schie ßerei. Albert McCrea, ein Neger, wird in der westlichen Polizeistation aus die Anschuldigung hin festgehalten, bei ei nem mörderischen Angriff auf seinen Rassengenossen Alfred Taylor belhei ligt gewesen zu sein. Taylor befand sich am Dienstag Abend in der Woh nung von George LindeNberger, Nr. 430, Elbow - Lane, und hals daselbst ein Faß McKinley - Bier leeren. Mc- Crea und ein anderer Neger, Namens James Tutton, brachen gewaltsam in den Hof?aum in, um ebenfalls an dem Gelage Theil zu nehmen. Da ihre An wesenheit nich: erwünscht war, entstand ein Streit, und im Verlaufe desselben feuerte Dutton einen Schuß auf Tay lor ab. worauf er und McCrea die Flucht ergriffen. Taylor's Verletzung ist nicht ernsthafter Natur. Noch eine Schießerei. Hr. Wm. C. Walter von Nr. 2541, Mst-Lombardstraße. wurde amWahl tage um Mitternacht an der State- Straße, nahe Mulberrystraße, von dem Ngr George Sewell in den Kopf ge schossen. Die Kugel riß inn Theil von Hrn. Walter's Kopfhaut total weg. Der Schießbold wurde kurz nach 'der That verhaftet und gestern vom Kadi Poe dem Gerichtsverfahren über wiesen. Neger-Schießerei im N 0 r d 0 st e n. Henry Henson, ein in Nr. 1741, Orleansstraße, wohnhafter Neger, scheint mit einem noch dickeren Schädel behaftet zu sein, als eZ> gewöhnlich bei seinen Rassengenossen der Fall ist. und das will viel sagen. Chas. H. Blake, ein anderer Neger, schoß seinen Revol ver auf Henson ab, aber allem An scheine nach prallte die Kugel an dessen Schädel ab. Die Affaire ereignete sich am Abend des Wahltages an wr Mc- Donou'gh-, nahe Eagerstraß. und Blake sckllt sich selbst in dr nordöst lichen Polizeistation. Er erklärte, Henson habe ihm mit einemßasirmesser ine Schnittwunde beigebracht, und Beide wunden gestern Nachmittag vom Polizeirichter Lewis ihrem Gerichts- Berfähren überwiesen. Abcndttntcrhaltnng deS Damen- HiilfsvercinS vom „'Allgemeinen Deutschen Waifenliausc," Freitag Abend, K November, <Aermania Männerchor-Halle. Eintritt 2Sc 3> Personal- Notizen. Hr. Henry I. W. Ruhstrat, ein Angestellter im dsutschen Konsulat, geht am näch sten Dienstag, den 13. November, mit dem Dampfer „Maria Theresia" von New-Aork aus nach Deutschland. Wetterverirtir. Ber. Siaairn lbrncr-Biircau Baltimore, den 7> November ISOO. s°"' z. , er. Nr- nz-e S.OOÄ!. 46 ! 8? S.'W.! 2 Klar. tt.UU Ä. Ki KU S-W. k VNtll.DaiZUieterN Höchst.lticrmomererfl...öS zicittl.TdkrmumererN 5 > Nieoriqncr . Diedöidne Scvnelliqkl'il d? Winde- in clnel Siunde beiruz Meilen so Südosten ?o gtftrig? Ä-llicr Die niedrigste lemseralui des zesrriqer ai nachveiianüie.i Glationeri Slat or.en -lau n Atlanta. Memshiz si> jUpena tiloinaomerv 43 Ztew-OrieanS. ...! t>U Boiion 2 torsolt 48 Bunaio 4(1 Ä!rl. Plane 36 äleveiand 42 Omaha 42 44 3ti Detroit 32 4B Ea ivor: ö Li. touis 4U Aalveiioa "4 Sl Pau! 3 Äaltionvlle KS kaj mgloa 4U es West I 74 A?itm>n>iloa.... . Wettraus s i ch t e n. Für Maryland und den Distrikt Columbia Regen am Donnerstag früh, gefolgt von sich klärendem kühleren "Wetter, klar am Freitag, nach Nordwesten um springende Winde. Wollen Polizisten werden. Die Namensnstie der Bewerber um An stellung. Von- 346 Ccmdidaten bestanden 299 die Prüfung. Ueber, 600 hatten sich seiner Zeit gemeldet. Die Prüfungs - Behörde des Poli zei - Departments hat die Durchsicht der schriftlichen Arbeiten der 346 Can didaten für die Ernennung zu Probe- Polizisten vollendet und nachfolgend stehen die Namen der 290, welche die Prüsung bestanden; 56 fielen durch. Kie Behörde wird den Polizei - Com missären die Liste vorläufig noch nicht zusenden, um dem Publikum 'Gelegen heit zu geben, gegen den einen oder an deren Candida!, dessen Charakter möglicher Weise ayrüchig sein sollte. Beschwerden einzureichen. Di>: Exa minations - Behörde wird solche Be schwerden bis zum 15. November ent gegen nichmen. Das Büceau der Be hörde bcfin'det sich im zweiten Stock werk des Gerichtsgebäudes in der nord östlichen Ecke. Von den 600 Angemel deten bestand wie Hälfte die ärztliche Untersuchung nicht. Folgendes sind die erfolgreich Geprüften: 1. James E. Busick. Nr. 1116,05 - Lombardstr., 100 Proz. 2. James I. Clancy. Nr. 911. Hil lenstraße. 100 Proz. 3. Chas. I. Kneaoel. Nr. 25. Ost- Hillstr., 100 Proz. 4. Jos. F. Lurz. Nr. 1008, Nord- Gaystr., 100 Proz. 5. Patrick I. Sullioan, Nr. 333, St. Paulstr., 100 Proz. 6. Michael I. Gaule, Nr. 2727, Pennsyloania-Aoe., 99 Proz. 7. George O. Barnard, Nr. 909, Myrtle-Aoe., 99 Proz. 8. Chas. L. Dietz, Nr. 223, Hano verstraße, 99 Proz. 9. Geo. F. Kaiß, Nr. 314, Süd- Edcnstr.. 99 Proz. 19. Chas. I. M. Kalter. Nr. 1214. Argyle-Ave., 99 Proz. 11. Wm. S. Powell. Snow Hill, Md.. 99 Proz. 12. Alonzo W. Lockwood, Nr. 1411, Aisquithstr., 99 Proz. 13. Garry Keil, Nr. 932, Mulberry- Straße, 98) Proz. 14. Jobn H. Holzer, Nr. 920. Ost- Pttstonstr., 98) Proz. 15. Jerry Campbell, Berlin, Md., 98.) Pvoz. 16. Walter H. LeFeore, Nr. 613. Nord - Eutawstraße, 98z Proz. 17. Edward Maguire, Nr. 23. St. Ann's Avenue. 98 Proz. 18. James McCaffrey, Nr. 794, Ost-Wddlestraße. 98 Proz. 19. Tbos. I. Collins, Nr. 2909, 9B Proz. 29. George H. Schumann, Nr. 2453. Francisistr.. 97) Proz. 21. Chas. H. Frasbie, Nr. 831, Lightistr.. 97) Proz. 22. John R. Perkins, Nr. 1416, Patapscostr., 97) Proz. 23. Wm. P. 'Byrne, Nr. 562, Wil son str.. 97) Proz. 24. John F. Teoes. Nr. 419, Mst- Camdenstr.. 97z Proz. 25. Henry W. Shank, Nr. 1817, West - Lafayette - Aoe., 97z Proz. 26. Henry I. Morgereth, Nr. 2005, Eastern-Aoe.. 974 Proz. 27. Mark I. Harrigan, Nr. 905, Ost-Biddlestr., 97 Proz. 28. James H. Hardesty. Nr. 1832, West->Lanoalsstr., 96z Proz. 29. Edward I. Cain, Nr.loo9.Val teystr.. 96z Proz. 30. James E. Abbott, Nr. 2842, 96z Proz. 31. Chas. I. Donchue, Nr. 916, Harlem-Aoe., 964 Proz. 32. Jos. L. Rosensteel, Nr. 1119, 96i Proz. 33. Michael A. Maloney. Nr. 1430, Federaistr., 96z Proz. 34. Cbas. B. Jones, Nr. 2016,05 - Chasestr., 96z Proz. 35. Henry A. Donhouser. jun., Nr. 123. Süd - Central - Avenue, 96 Proz. 36. Fred. Ä. Fanning. Nr. 206, N.- Edenstr.. 95) Proz. 37. John C.Leonard, Nr. 626,Geor qestraße, 95) Proz. 38. George M. Milske, Nr. 217, N.- Patterson - Park - Avenue, 95) Proz. 39. H'ugh I. 'Byrne, Nr. 310,Myrt le-Ave., 95z Proz. 40. George G. James, Nr. 1301. Frederick - Ave., Station D, 95z Proz. > 41. Jacob Payne, 'Snow Hill,Md.. 95z Proz. 42. Hermau I. Kemper, Nr. 717, Hanooerstr., 95z Proz. 43. 'Louis I. Eberle, Nr. 1737, La mont-Aoe., 95z Proz. 44. John A. Stapf, Nr. 748 H, W.- Saratogastr.. 95 Proz. 45. Chas. A. Kahler, Nr. 1430,Qr leansstr., 94z Proz. 46. Francis M. T. Hogan, Nr. 1708, Ost-Prestonstr.. 94zProz. 47. Thos. E. Flanigan, Nr. 715, 94z Proz. 48. Robert W. Frank, Nr. 421,05t -24. Str., 94z Proz. 49. Ludolph B. 'Bocke, Nr. 1625, HopkinsMoe., 94 Proz. 50. John T. Wisner, Nr. 1412, West-Franklinstr.. 93) Proz. 51. Wm. H. Moore, Nr. 1726, Or leansstr., 93) Proz. 52. Abelbert I. Plantholt, Nr. 1309, Ost-Eagerstr., 93z Proz. 53. John T. Hiagins, Nr. 435. Ox fordMve., 93z Proz. 54. Wm. 'Mayer, Nr. 879, Ramsay- Straße, 93z Proz. 55. John F. Heins, Nr. 1510, N.- Dallasstr., 93z Proz. 56. Wm. I. Broadfoot, Nr. 919, Nord - Broadway. 93 Proz. 57. Jos. L. Schwarzkopf, Nr. 1908, 'Hartem - Avenue, 93 Proz. 58. Gus. H. Hopkins. Nr. 1307. Ost-Lexingtonstr., 93 Proz. 59. Edward E. Doherty, Woodbine, Md.. 93 Proz. 60. Owen E. Keelty. Nr. 1534. Greenmount - Ave.. 93 Proz. 61. Eli L. M. Fishpaw. Nr. 1024, Nord-iPaysonstr., 92) Proz. 62 James T. 'Lean, Nr. 1503,Ais quithstr., 92) Proz. 63. Ben. T. Busky, Nr. 2042, Fede ralst r., 92) Proz. 64. M. Chas. Renehan, Nr. 1735, Nord - Careystr., 92) Proz. 65. Jerome N. Oliphant, Nr. 528, Oxford-Ave., 92z Proz. 66. Jos. Garrigan, Nr. 903, Hol linsstr., 92z Proz. 67. John Weber. Nr. 1923, Jefser sonl'tr., 924 Proz. 68. Chas. M. Heany. Nr. 212.Park- Aoenue. 92z Proz. 69. Edward M. Chambers, Nr. 1627, NordMolfestr., 92zProz. 70. Robert T. Porter, Nr. 2313, McElderrystr., 92 Proz. 71. James H. Gardey, Nr. 710, Forreststr.. 91) Proz. 72. Wm. R. Spittel, Nr. 122, Ca lenver - Alley, 91) Proz. 73. Henry E. Kerner, Nr. 409, N.- Londstr.. 91) Proz. 74. Ben. T. Duvall, Nr. 705, Ha- Siz Proz. 75. Paul E. Mceks>. Nr. 1705, Ed monvson - Ave., Proz. 76. George Windfohr, Nr. 723,05 - Prchonlstr., 914 Proz. 77. Henry Gernhardt, Nr. 193, N.- Bradfordstr.. 91Z Proz. 78. Goo. E. Deal, Nr. 1509, , Ost- Pratistr., 914 Proz. 79. Henry Yost. Nr. 1410, Süd- CharleSsir., 9iz Proz. 80. Ernest M. Moore. Nr. 183, alte Nork-Road, 91 z Proz. 81 Wm. L. Scrivner. Nr. 1420, Whitelockstr., 91i Proz. 82. John F. Vavrina, Nr. 932, Hopkins-Aoe., 91'j Proz. 83. Chas. G. Wanner, jun., Nr. 1512, Ost-Fayettestr.. 91i Proz. 84. John White, Nr. 2502, West- Fayetiestr., 91 Proz. 85. Wm. C. West, Nr. 1407, Ncrd- Central-Äoe., Proz. 86. Jos. L. Arrttstrong, Nr. 508, Ost-26. Str.. 99? Proz. 87. David C. Mack. Nr. 128, West- Croßstr., 99!/ Proz. 88. Clinton P. Schenkel, Nr. 831, West darrest r.. 99z Proz. 89. John T. E. Lurz, Nr. 1937, GouMir., 90z Proz. 90. Clarence 'I. A'rnold, Nr. 707, Nord-Moun!'str.. 90z Proz. 91. Walter W. Tom'pkins. Nr. 819. Ensorstr.. 90z Proz. 92. Peter F. Roney, Nr. 524, Nord- Mhstr., 90z Proz. 93. John N. Shubert, Nr. 632, Nord - Washingtonstr.. 90zPro zent. 94. Jas. S. Holden, Nr. 907, Ost- Chasc'str.. 90z Proz. 95. Tbos. W. Sporrer. Nr. 1520, 9O Proz. 96. Albert S. Gordon, Nr. 239, Süd-Washingtonstr., 90 Proz. 97. 'Lawrence E. Dodson. Nr. 704. 'Süd-Regesierstraße. 90 Proz. 98. Geo. E. Gude. Nr. 112. West -24. Straße, 90 Proz. 99. John I. Keating, Nr. 221, Ost- Fort-Ave., 99 Proz. 199. Leroy E. Robinson. Frederick- und Augusta-Ave., 90 Proz. 101. Harry Kunnecke. Nr. 819, Co vinglonstr., Proz. 102. Ben A. Sutton, Nr. 436, Tür ner Place, 89Z Proz. 103. Tbos. C. Nr. 2643,Ma ryland - Aoe., 89.z Proz. 104. Thos. L. Ramsey, Nr. 607,Ais-- quithstr., 89z Proz. 195. Francis C>. Boarman. Nr. 515, Nord-Fulton-Aoe., 89z Proz. 196. John P. Tracey. Nr. 1036,Con cordMoe., 894 Proz. 197. Wm. L. Weber, Nr. 1007,Wst- Lexingtonstr., 894 Proz. 108. Daniel B. Ruhl, Nr. 1205,Val leystr., 89z Proz. 109. Geo. W. Collins Nr. 1103, N.- Bondstr., 89z Proz. 110. Geo. S. Sasfran, Nr. 676, W.- Saratogastr., 89z Proz. 111. James F. Dünn, Nr. 138, N.- Washingtonstr., 89z Proz. 112. James Lynch, Nr. 806, Poto macstr., 89 Proz. 113. Wm. R. Permar, Nr. 2620, Bernard - Ave., 89 Proz. 114. Edmund!H. Saurin, Nr. 1933, Forrest - Place, 88?j Proz. 115. James A. Kearns, Nr. 600, Fo rrest str aß e, 88 Z Proz. 116. Chas. H. Leach, Nr. 1103, Ais quithstr., 88) Proz. 117. Henry Hoefiich Nr. 1400, Nor d 88) Proz. 118. James F. Brown, jun., Nr. 1615, Dioii'ionstr., 88! Proz. 119. Jos. E. Mitchell. Nr. 1921. Myrtle-Aoe., 884 Proz. 129. Andrew C. Dietrich, Nr. 921, Nord - Castlestr.. 88z Proz. 121. Chas. A. Bishop. Nr. 2439/Jef ferfonstr., 88z Proz. 122. Robert P. Nr.926, Sec-ond - Ave.. 88z Proz. 123. James F. Plowman, Nr. 203. Nord - Highstr.. 88 Proz. 124. Thos. F. Cursler. Nr. 323, Ost -23. Str.. 88 Proz. 125. Conrad E. Joeckel, jun., Nr. 2005, Goughstr., 88 Proz. 126. Mark R. Scholl, Nr. 1412, Nord-Fulton-Aoe., 87) Prog. 127. John A. Way. Nr. 1717,Mary land-Aoe., 87) Proz. 128. Henry Feldpusch, Nr. 1408,Or leansstr., 87) Proz. 129. Chas. W. Pazourek. Nr. 2626, Hudfonstr., 87) Proz. 139. Lorenz Nislein. Fairfield, Md., 87) Proz. 131. Sidny I. Mumford, Snow- Hill, Md.. 87) Proz. 132. George W. Deise. Nr. 404. Ost- Prestonstr., 87z Proz. 133. Thos. E>. 'Hawkins. Nr. 38, Süd-Careystr, 87z Proz. 134. Walter H. Hevern. Nr. 626, Eastern-Avenue, Proz. 135. Geo. F. 'Blome, Nrl 212, Süd- B7z Proz. 136. Jos. C. Dorsey, Nr. 1607.Penn sylvania-Aoe., 87z Proz. 137. Wm. Slater, Nr. 423, Wehage- Straße, 87z Proz. 138. Beverly U. Feinour, Nr. 435, West-Comval,str., 87z Proz. 139. Wade A. Hamlen. Nr. 1939, Marshall-Ace.. 87z Proz. 149. Jsaac P. Miller. Nr. 1709. Riggs-Ave.. 87z Proz. 141. Wm. H. Disney. Nr. 721, West- Prattstr., 87z Proz. 142. John H. Warner. Nr. 611, Ba kerstraße, 87 Proz. 143. Wm. Pendergast. Nr. 620. S.- Sharpstr., 86) Proz. 144. Aubrey I. Sutton, Nr. 802, Nord-Wolfestr., 86) Proz. 145. Fred. D. IHaile, Nr. 422, Ost -26. Str., 86) Proz. 146. Anthony A. Baugh, Nr. 1241, Ost-Eagerstr., 86) Proz. 147. John W. Johnson. Nr. 105. Ost!-C'hurchstr.. 86) Proz. 148. Bernard Graf. Nr. 1817, Or leansstr., 86z Proz. 149 Harry C. Harvey, Nr. 3106, Dork - Roaiz. 864 Proz. 159. John L. Hundertmari. Nr. 227, Warren - Avenue. 86z Proz. 151. Jos. 'D. MöGlone. Nr. 1305. B6z Proz. 152. Arthur I. Striich, Nr. 646,Do verstr., 86z Proz. 153. Edward I. Roche, Nr. 421, S.- B6z Proz. 154. Harry Phillips, Nr. 1837, Wes t 86z Proz. 155. Wallace I. Porter, Nr. 1352, West-North-Aoe., 86z Vroz. 156. John F. Slaine, Nr. 1519, Pentland-iPlace. 86 Proz. 157. Leo. I. Steinemann. Nr. 1619, lWest-Prattstr., 86 Proz. 158. James W. McMahon, Nr. 705, Courweyistr., 86 Proz. 159. John Jos. Acker. Nr. 1918. N.- Bondstr., 86 Proz. - 169. Geo. A. Frederick, Nr. 628, Pit cherstr., 85) Proz. 161. John H. Ohle, Nr. 46. Wash ingtonstr., 85) Proz. 162. 'Henry A. Weller. Nr. 111, W.- He n riet tast r., 85) Proz. 163. John F. Walsh. Nr. 237, Süd- Castiestr., 85) Proz. 164. Louis K. Blair, Nr. 1412, Ha nooerstr., 85) Proz. 165. Million K. Osbourn. Nr. 1707, 854 DroL. 1!66. Martin I. Monnion. Nr. 1714. Aisquithstr.. 854 Proz. 167. 'H. I. Hnnma< Nr. 915.N0rd- Edenstr., 85j Proz. 168. Geo. W. Hennick, Nr. 1511, Orem - Avenue, 85z Proz. 169. Henry Brown. Nr/925, West- Mulberrystr.. 85z Proz. 179. Oscar A. Bartell. Nr. 926, OsL- Biddlestr., Proz. 171'. Wm. H. Debaugh. Nr. 795,Ais quithstr., 85 Proz. 172. Wm. E. Breeding. Nr. 1511, Orem-Aoe., Proz. 173. Wm. H. Jomes. Nr. 729. Ost 174. Geo. L. Vinyard, Nr. 1210,Hol linsstr., 84! i Proz. 175. Jos. I. Smyth, Nr. 937, Pa tuxentstr., Proz. 176. James E. McCloskey, Nr. 1137, Carrollstr., 84j Proz. 177. E'dw. I. Scheper, Nr. 1119, Aisquichslr., 844 Proz. 178. Jos. P. MoLaughlin, Nr. 203, Nord-ißondstr., Proz. 179. Frank H. 'Sm?LH, Nr. 1017. Nord-iStrickerstr.. Proz. 180. John F. Linn. Nr. 2949. Hun 181. John T. Gaffey, Nr. 1598, N.- Edenstr., 84 Proz. 182. Geo. I. Geßwein. Nr. 595, Ost- Fori-Aoe.. 84 Proz. 183. Samuel I. French. Nr. 1919, Hillmanstr., 84 Proz. 184. 'John H. Conner, Nr. 2413, Fo sier-Aoe., 84 Proz. 185. Geo. B. Bieswanger. Nr. 529. FrederickMoe., 83iZ Proz. 186. John F. Freedy. Nr. 1429, N.- CWevstr.. 83Z Proz. 187. Edward L. Wagner, Nr. 1723, Riggs-Ave., 83i Proz. 188. Daniel L. Nr. 495, Ost-Clementsir., 83z Proz. 189. Wm. -Busch. Nr. 128, Weberstr.. 83l Proz. 199. John R. Stine. Nr. 221. Nord- B3j Proz. 191. Fred. I. German. Nr. 429. S.- Regesterstr., 83 Proz. 192. John 'A. Batzer, Nr. 397, Plea sanistr., 83 Proz. 193. Jas. H. Zimmermann. Nr. 1647. Millimanstr.. Proz. 194. Nich. W. Dieter. Nr. 1639,Mil lerstr.. 82Z Proz. 195. Wm. F. >L>tewart/Nr. 215, N.- Carrollton-Noe., Proz. 196. Thos. I. Donohue,' Nr. 1934. Homewood-Aoe.. 824 Proz. 197. Martin B. Gallagher. Nr. 121. Ost-Montgomerystr., 8M Proz. 198. Chas. E. ''Brdekamp. Nr. 1741, 824 Proz. 199. Samuel McZNahon.' Nr. 731, Coloin-Pleicc, 82i Proz. 299. 'Raleigh I. Feidt, ClearSpring, Md.. 824 Proz. 291. Frank C. Scott. Nr. 2434. Ost- Prestonstr.. 82z Proz. 202. PH. Booker. Nr. 1502, Ramsey 'Str., 82j- Proz. 203. James L. Roche. Nr. 999. Ost- Ma d iso nst r.. 82 Proz. 204. Albert E. Guertler. Nr. 203, Süd-Monroestr., Proz. 205. Harry C. Jones, Nr. 1624,Hol brookstr., Proz. 206. Richard T. Roper. Nr. 1506, West-Lafayette-Ave., 81Z- Proz. 297. Geo. W. Hisley, Nr. 1803, Can ton-Aoe., 81 Proz. 298. Edw. A. Stocksdale, Freelands, Md.. 80Z Proz. 209. Carroll E. Bond. Nr. 2137,Jef ftesonstr., Proz. 219. Wm. C. Ferguson, Nr. 116, W . Str.. Bch Proz. 211. Thos. G. 'St. Clair. Nr. 2529,, Francisstr., Proz. 212. Horace M. Caoiler. Nr. 1511, Patterson-Park-Aoe, Proz. 213. Denis I. McKenna. Frederick- Ave., Stat. B. 80j Proz. 214. Frederick Minch, Nr. 618, Wes t 80i Proz. 21b. Eugene A. Hei'iy, Nr. 1217,N>- Dallasstr.. 80z Proz. 216. Robert L. Starkey. Nr. 197.N.- Chesterstr.. 89 Proz. 217. John S. Mister. Nr. 2322. Fairmount-Ave.. 79H Proz. 21>8. T. Sedicum. Mount Wi nans, 79) Proz. 219. John A. Roth, Nr. 2201. West- PratHr.. 79Z Proz. 220. Denis Tangney. Nr. 2405. Et tingstr., Proz. 221. John F. Zrzwarek, Nr. 1635. West-Dur, yamstr.. 79i Proz. 222. Andrew M. Miller. Nr. 561. lMerrymanMoe.. 79j Proz. 223. U. S. G. Harden, Nr. 2113, Nord-Fulton-Aoe., Proz. 224. Thos. S. Waoe, Nr. 212,Süd 'E'denstr., 79 Proz. 225. Thos. 'F. Cochran, Nr. 1020, 'West-Franklinstr.. 78L Proz. 226. Samuel Solomon. Nr. 1238, 'Ost'-Lexingtonistr.. Proz. 227. Albert C. Eademore. Nr. 1613, Ost-Monumenlstr., Proz. 228. Henry T. Bland, Nr. 566, Oi chardstr., 78z Proz. 229. John H.Affaroux, Nr. 948.Che sterstraße, Proz. H3O. Luther Welsh, Fullerton, Md., 784 Proz. 231. Francis P. Clautice, Nr. 1628, Holbrookstr., Proz. 232. Jamies Bracken, Nr. 1109, Gil morstr., Proz. 233. John F. Starck, Nr. 127. Staf fordstr., Proz. 234. Chas. G. Walton. Nr. 1613. Ost-B'iddkstr., 78z Proz. 235. Thaddeus L. Noe:, Westminster, Md., 78 Proz. 236. 'Wm. D. Curran. Nr. 1431,05 - Fayettestr., 78 Proz'. 237. Wm. R. Patton, Chrome Hill, Md.. 77Z Proz. 238. Pekr I. H. Koehler, Nr. 2936, Elliottstr., Proz. 239. James N. Llmey, Nr. 213,West -25. Str.. 77j Proz. 249. John Lanahan, Nr. 891, Ost- Eagerstr.. 76 Proz. 241. Rudolph O. Quanvi. Nr. 921. 'Hanooerstr., 75, Proz. 242. Patrick I. Brady. Nr. 2895, OlDonnellstr., 75Z Proz. 243. James E. Deßaugh. Nr. 705. Aisquithstr., 75/ Proz. 244. Geo. H. Bondurant. Nr. 1337, West-Prattst?., 75z Proz. 245. Gemge T. 'Smith. Nr. 1817, Guilford-Aoe., 75j Proz. 246. Frank W. Berger. Nr. 556. N.- Gaystr., P'oz. 247. John C. Tull.. Nr. 1729.Hamp on - Ave., 75j Proz. 248. Edw. A. Valiant, Nr. 926, N.- Chesterstr.. 75z Proz. 249. John I. Woods. Nr. 423. Ost- Madifonstr.. Proz. 250. Geo. I. Hobbs. Nr. 1602.N0rd- Gilmorstr.. 74Z Proz. 251. Arthur P. Story, Guy's P. 0., Md.. 74z Proz. 252. Frank G. Michel. Nr. 202. N.- Wolfesir.. 74z Proz. 253. H. H. Löokinqbill. Nr. 568. Ba kerstr.. 74z Proz. 254. David F. O'Keeff. Nr. 405.N.- ? 74 Proz. 255. .adter, Nr. 2307, -iourt. 74 Proz. 256. Hiimore. Nr. 511, .. 73! Proz. 257. John H. Whaley, Nr. 222.3.51/ Prattstr., Proz. 2?8. John S. Ruch. Nr. 1829. L Lonibardstr., 73ö Prcz. 259. Wm. F. Fields, Nr. 212. No Wolfcstr.. 73z Proz. 2M. Jos. H. Burtins. Nr. AO.Fa! Avenue, 73i Proz. 261. 'Geo. N. Ballaro, Nr. 95>7. M ton-<Place, Proz. 262. James I. Neynolbs, 8< Aicquitl/str.. Proz. 263. Munsey E. Rovinion. Nr. 24 Düid-Hill.Aoe.. 73j Proz. 264. Frank Sanc-ers. Nr. 825. ? sap-eakestr.. 73 Proz. 265. Francis P. Caseti. Nr. Bankstr.. 72L Proz. 266. Thos. S. Nee, Nr. 1259. R-oer 72i Proz. 267. Henry M. Link, Nr. 49. ?Zord- Washingtonstr., 72H Proz. 268. Wm. H. Haigky, Nr. 909, W. Lombarostr., 72j Proz. 269. Wm. T. Owens, Nr. 839.N'm senstr.. 72 s Proz. 270. Frank I. Vavra. Nr. 892, N.- Castltstt.. 71Zi Proz. 27Z. Jos. F. lefsries. Nr. 899.SÜV CHarlessir.. 71 Proz. 272. John P. Coccannon, Texas, Md.. 7N Proz. 273. John P. '.iN'.Gratli. Nr. 2209, Banksir.. 71 i Proz. 274. James A. Mcnks. Nr. 530, Falls-Noad. 275. Asa S. Ro'berts. Nr. 2328, Ost- Fanetttstr.. 711 Proz. 276. Wm. I. Poplar. Nr. 928.N0rd- Chesterstr., 71s Proz. 277. Wm. F. Uphoff. Nr. 1138. Sli lesstr.. 71 j Proz. 278. Cdw. V. S mallwood. Nr. 323, Wst-28. Str.. 71 Proz. 279. Francis R. Carroll, lZolumbia, Md., 71 Proz. 280. Wm. A. Sole. Nr. 316, West- Saratogastr.. 70? Proz. 281. 'Saml. A. Hobbs, Nr. 1539, Newingion Place, 70? Proz. 282. Jas. P. O'Donnell. Nr. 869, Hollinsstr., Proz. 283. John Hartman. Nr. 322. Süd- Parrishstr.. 7<>s Proz. 284. Mari Stinchcomb. Nr. 2711, Lafapette-Lloe.. Proz. 285. Patrick I. M'Namara. Nr. 809, Ost-Caqerstr.. 70 Proz. 286. John F. Nr. 1907, Sü'dMharleestt.. 70 Proz. 287. Vernon L. Reo. Cambridge, Mv.. 79 Proz. 288. Valentin Seibert. Nr. 1096. Fawnsir.. 70 Proz. 289. Arthur M. Colton. Nr. 65. W.- Oliverpr.. 79 Proz. 299. Wm. P. Vincent. Nr. 120, Mo sherstr.. 79 Proz. Fred. Bauernschmidt's American- Vrcwcry-"Viere sind die reinsten, klarsten und wohl schmeckendsten Hopfen- und Malz-Ge tränke. welche in Baltimore verzapft werden. Wenn Sie reines, der Ge sundheit wirklich zuträgliches Bier wünschen, verlangen Sie dasjenige der „American Brewery." Probekiste 51.00. Brauerei: 1104—1128. Hil lenstr. Tel. 3644. (310,12.14) Freigelassen. Chas. Bon nett. 23 'Jahre alt, welcher or Polin Lena 'Beseloski. in Nr. 507. Süd Cha pel-Straße. am Wahltage eine Schuh wunde am Kopse beibrachte, ward ge stern in der östlichen Polizeistation frei gelassen. da es sich herausstellte, daß er nicht absichtlich auf die Frau schoß und diese nur leicht oerletzt ist. Ein gutes Zeichen. In der mittleren Polizeistation ging es gc slern sehr ruhig zu,, trotz'oem am Tage vorher ine ausregende Wahl stattge funden. Es waren am Abend des Wahltages kaum ein Tntzeno Verhaf tungen wegen Ruhestörung. Trunken heit oder profanen Neidensarkn ge macht worden. Kadi Fcchtig ließ die Mchrzahl der Verhafteten ungescho ren gehen, nur etliche Neger, weiche es zu stark getrieben, mußten daran glau ben. So hatt der Neger Nober: C. Johnson PI und Kosten, der Neger Wm. 'Campbell P 5 und Kosten und der Neger John R. Jones auch K 5 Kosten zu bezahlen wegen profaner Re densarten und Ruhestörung. Ableben. Hr. Geo. A. Mee kins, in bekannter Journalist und Bibliothekar 'des 5. Regiments, ist am Montag Abens im „Stadt - Hospital" gestorben. Er war 37 Jahr alt. Hr. R. Lynn MockinS an der „Saturday Evening Post" ist ein Bruder des Ver storbenen. Ein merkwürdiger Fall kam gestern in der südlichen Polizei- Station zur Verhandlung. Hr. Frank Pipton, sen., war nämlich aus die An schuldigung h'in verhaftet worden, sei nen Sohn Frank Pipton, jun.. durch gehauen zu haben, und Polizeirichter Fowler fand es für angemessen, den Vater um PlO und Kosten zu streifen, weil derselbe seinen Sohn einer Unart züchtigte. D'ie alte Geschickte. Zwi Neger, Namens Wm. Green und George Washington, gerieihen gestern Abend an der Ecke der Josephine- und Archstraße wegen eines Frauenzimmers in Streit. Rasirmesser wurden dabei von den beiden Kämpfenden mit sol chem Erfolge gebraucht, daß sich beiden Combattanten zur Zeit behufs Rparatur im „Marvänder Universi täts - Hospital" befinden. Prediger - Wechsel. Pa stor H. Gpr wird temporär Hie Stelle von Pastor Ludwig G. Brendel von der eoang.-lutb Concorvia - Gem-ein.de in Walbrook übernehmen, da Pastor Brendel resionirt hat, um eine Predi qerstelle in Pittsburg. Pa.. zu überneh men. Am letzten Sonntag bereits hielt Pastor Brendel seine AbschiedZ-predigt und am Montag Abend gab ihm d? Kirchenrath ein Abschiedsseier bei dem Gemeinde - Präsidenten G. R. Heppl, Nr. 2701. Pennsylvania - Avnue, während der Fra'uen - Verein sich ge stern Nachmittag bei Frau L. Messer schmidt. Nr. 2709. Pennsylvania-Aoe nue einsank, um den ausscheidenden Pastor durch e'ine kleine Abschiedsfeie? zu ehren. Aus Highlan'otown uns Canton. Der Higlanvtown-Ver fchöner'UNgs-Verein hielt gestern Abend in der „Rescue - Halle" an der dritten Straße, nahe Castern - Avenue. High landtown, fein Jahreebankelt ab. Prä sident Wm. Schludekberg hielt eine ein drucksvolle Ansprache, un-d der Sekre tär Hr. I. E. Ray gab den Jahresbe richt ab. dem zufolge der Verein jetzt 200 gut sthende Mitglieder bat. Die jetzigen Bamtn des Vereins, der nicht wenig zum Besten der Vorstadt High landtown gethan hat. sinid: Präsident Wm. Schluderberg, Vice-Präsidnt Thos. McGuinneß, Sekretär I. Edwl Ray, Schatzmeister Geo. E. Maasch uns Finanzsekretär Geo. M. D. Rice. Wohlthuende Kriti k.—A. lbei'm Theater - Debüt eines jungen Schauspielers): „Der junge Schau spieler hat unbedingt Talent, cider lei der oerspricht er sich olle 'Augenblicke." B.: „Also ein vielversprechendes Talent/ \n\n IMPORTANT TO ADVER TISERS. There it no German paper m SJarylaa4. log tlie German Correspondent, tkat ha •efficient prets capacity to print tbe usual edition •( Der Deutsche Correspondent In leu tbaa VIVK HOURS. The press of the "Correspondent" will print io,£ and count the entire eduloc of aaj other dally German paper In Maryland in FIVE MINUTES.