Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, February 12, 1909, Image 6

Search America's historic newspaper pages from 1770-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, February 12, 1909, Page 6, Image 6',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn83045081/1909-02-12/ed-1/seq-6.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1909-02-12/ed-1/seq-6.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1909-02-12/ed-1/seq-6/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1909-02-12/ed-1/seq-6/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

Der Deutsche correspondent. [volume], February 12, 1909, Page 6, Image 6
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

Image: of 8.

Page

All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (4.4 MB)

Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.), 12 Feb. 1909. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/1909-02-12/ed-1/seq-6/>

Newspaper Page Text

6
, . .. Vlbraham Lincoln.
„Es cllt die Zeil, bs slkelVn die Fobre
Nichts- ist beständig in der Welt!"
So mahnet uns die Todtenbabre,
Wenn Erdenpracht in Trümmer stillt
Vergänglichkeit bricht Alles nieder,
Es eilt die Zeit: sie lehrt nicht wieder
Nur Eines bleib: im Abeudrolb-:
Der gute 'Name nach dem Tod!
Erdschollen rollen in die Tiefe,
Die Welt schein! uns ein Rieiengral,',
Darin der Menschen Hessen 'chliew,
.Die Erde nimml, Ivos sie uns gab.
Nur Eines taun üe nimmer rauben:
'Nicht nns're Liebe, imlec'n Glauben
Hoch stammt er ans lcov Sliinn und
'Noth:
Der gute Name nach dem Tod'
So Mancher war bom Glück gelro
gen.
Ein schönes Loos ward ilmi zu Theil:
Er hätte Alles lomieu wogen
Für's 'Volt und liir der 'Menschheit
Heil!
Er siond om hoben Ebrenstusen.
Wohin die Götter ihn berufen,
Nur Selbstsucht zierte seine Bohn
Sein Leben wor nur Grästemvolm.
'Weh', wenn nur nur do: Unsre si>
che,
Wenn des Gewissens Stimme
schweigt!
Die gouze 'Menschheit wird uns sin
che,
Wenn unsre Sonne sich einst neigt.
Was wär' es, wenn wir Alles haben 7
Bald wird ja unser Grab gegraben.
Und unser Urtheil ist gefällt
Tort oben, in der lichten Well,
Hent' leuchtet uns ein Bild entgegen.
Geschmückt im Morgeiisoiineiiglanz!
Des Volkes Dont, der 'Menschheit
Sogen
Bleibt fort nnd sort sein Ruhmes
kränz.
Millionenstimmig ballt es wieder.
Wie Siegessong und Jnbeltieder,
Wenn man den Namen „Lincoln"
spricht;
Ein freies Volt vergisst ihn nicht!
„Lincoln!" das will ja Alles sagen.
Was jedes freie Herz bewogt:
Wenn wir nach Göttcrsöhiieu fragen,
Tie kühn die ganze Welt erregt
Die immer ihren Nacken beugten,
Die sterbend für die Freiheit zeugten.
Dann nennt man Einen, gros, und
rein:
„Abraham Lincoln mus os sein!"
Nie kaun der Göttliche vergehen.
Ob Tod und Grab dem Genius
winkt;
Nie kamt die Sonne untergeben,
Ob auch die Nackt ihr Szepter
schwingt
Jahrhunderte mögen bersinten,
Wie Steriienschiinmer mus; es blin
ken.
Wie Morgengrüsen, Morgenroth,
Ein guter Name nach dem Tod!
A, F. S,
Im Grabe ist Ruh'.
Herr Bernhard Höslich unter groser
'Betheiligung von Leidtragenden
ans dem „Baltimore Friedhose"
beerdigt, Ans demselben Fried
hose findet Frau Rosalia Lerh die
teste Ruhestätte. Andere Lei
chenbegängnisse.
Ein grostes Trauergesolge geleitete
gestern die irdische Hülle des am 5,
Februar im 'Alter von 7l Fahren ans
dem Leben geschiedenen Herrn Bern
hard Höslich nach seiner lehten Ruhe
stätte auf dem„'Ba>limore Friedhof,"
Pastor Dr, F, PH, Hennighansen von
dor deuischen evangelisch tutberischen
St. Stepbanus - Kirche, nn der Ecke
von Hanover- übnd Hamburg - Skr,,
hielt im Trauerbnuse Nr, t lkk.
Süd-Eharles-Strasze, und am Grabe
einen erbebenden Gottesdienst, Eine
überreiche Fülle prächtiger Blumen
skücke bedeckte den Sarg des Eni
jchlasenen. Als Bahrtuchträger er
wiesen dem Verstorbenen die lebten
Ehren die Herren Ehas. Hossmann,
W. Seibel. H, Weaver, Win, Grecin,
Klug und Nacke. AIS Ehreubabrtuch
träger fuiigirteu Delegaten des „All
glnueiiieii 2lrbeiler Kranke lla
icrstübuugs Vereins," Der Verskor
heue, welcher aus Hessen Darmsladt
gebürtig war, hinterläszt die folgen
den Kinder: Herren Henrn, Fvkm
und Gilbert Höklsich. Frau Elisabeth
Pevpler, Frau Dr, R, E, L, Eamv
bell, Frau küm Elark, Fils, Berlba
und iNarie Höllich,sowie eine Schwe
ücr, Frau Mar Neiimaiin,
R osa lia L e r y.
Auf dem „Baltimore Friedhose"
wurde gestern die irdische Hülle der
am 5. Februar im Alter von 73 Fab
reu, aus dem Leben geschiedenen
Fran Roialia Lerb zur lobten Rübe
bestattet, nachdem Pastor Dr, F, Bell
von der ersten englischen Kirche, an
der Ecke von Lanvale Straste nnd
Fremout Avenue, und Pastor Fnlius
Hofmanii von der Zionsgemeinde.
an der Nord-Gay-Straste, einen Got
tcsdicnst geballen und der Verstorbe
nen eine ebrenden Nachruf gebal
tev hpttrn. Eine grosze Fülle Bin
men war am <l>rabe niedergelegt
ivorden, Als Babrtiichträger erwiesen
der Dabingeichiedeiieu die lelzleu
Ebreu die Herren Earl Starklorf,
- Schmidt, Eli'ton Adreivs, Robert F,
! Gibioii, William H, Wrigbt. Pooie
! und Hilgenberg Frau Lerlz wurde
i am 12 Ncivemeber 153 K i Sachsen
: 'Weimar geboren, Sie biiiterläst die
! Kinder: Herren Alfred R„ William
; E, nd Ebarles A, Lern, Fran L, E,
R'-illrnberg, Frls Emma und Bertba
I Lerh,
Et n sl a v W i ck l e i n.
Die 'Beerdigung des am 5, Februar
ans dem Leben geschiedenen Herrn
Gm'iav Wicklein sand gestern Vor
! mittag vom Tranerhanse Nr, l2t>,
l VRlliam Strase, ans ans Scknvarn'
Friedhos an der Trappe Read statt,
Pastor Dr, F, PH. HeinngNansen von
j der deutschen evangelisch lutherische
St, Stephan:- Kircve, an der Ecke
von Hanover und Hamburg Str.,
amtirie im Traiierbanse und am
Grabe, Als Babrtiichträger fnngir
ten die Herren Leanbard Wicklein,
Wiliiain 'Wicklein, William Schäfer
und Jahn Zint, Herr Wicklein wurde
am 3, September W52 in Baltimore
geboren. Er hinterlässt seine Wittwe,
Frau Katbarine 'Wicklein, sowie vier
Brüder nnd eine Schwester,
El> sa !' eth Schrei II er.
Nachdem Pastar Ehrist. Kühn van
der deutsche lutherischen Sl, Pauls
Kirche, an der Ecke von Fremout
'Avenue und Saratoga Strasze, im
Traiierbanie Nr, SKI. Priiice-Strasze.
eine erhebenden Gottesdienst gebal
ten, wurde die i'-dische Hülle der am
tt, Februar verstorbenen Frau Elisa
belb Schreiner ans dem „Western
Friedhof" zur lebten Rn.be bestattet,
Als Bahrtuchträgcr iiingirten die
Herren William Süchling. Jahn
Seim, Ehrislvph Hemmeler, Jolm
Stein, Henry Schäfer und Fehn
Mehring. Fran Schreiner wurde im
Fahre 153 K in Deutschland geboren
nnd kam vor ungefähr 5K Jahren
nach Amerika. Als Mitglied geborte
üe der St, Panls-Kirche a, Ihr
Gatte, Herr Frederick Schreiner,
ging ihr vor vier Jahren im Tode
voran. Sie hinterlässt die folgenden
Kinder: Herren John F.. William F,
und George Schreiner, Fran Kate
Derlein, Fran Elizabeth Smith und
Frl, Miiinie Schreiner, sowie l I En
kel. Die Leicheiibeslatter Firma Andr,
Rhode nnd Sohn leitete die Beerdi
gmig.
„H ei lebet 11 0 ch." —Joseph
Goldberg von Nr. )k>s, Süd Bond
Strasze. der vor einigen Wochen ei
neu Brief von der„Schwar'zen Hand"
erhielt, in dem ihm mit einem
schrecklichen ToiX' gedroht wurde,
falls er nicht bis zum lk, Februar
55KK bezahlt habe, befand sich gester
noch wohl und munter, trotzdem er
noch keinen Eent bezahlt hat nnd
auch gar nicht daran denkt, dies zu
thu, Herr Goldberg halte seiner
Zeit den Brief iosorl nach Enibsaiig
der Polizei des ästlichen Disriitts
eingehändigt,
Operation ni ch t 11 oth w e
big. Das Besinden von Dr
Timotlm O. Heanvole, Stadtraths
mtglied von der 12, Ward, welcher
seil einiger Zeil im,.Uiversitäts Ho
spital" an 'Blinddarm Entzündung
schwer kraut dariiiederlag, bat sich in
den letzte Tagen derart gebessert,
dasz die Aerzte eine Operation für
nicht niehr nothwendig erachten.
Zeit gemä st e 2l nssü h r n n
gen. Die Eröffiimigs Tableau,
liir den Maskenball des „Frobsüin,"
welcher am Itt, Fehrnar in der „Ger
mama 'Männerchor Halle" slattsin
deut, enthalten yvei äiisterst zeitge
mäste Nummern, nämlich „Earrie
2t'alion in 'Amerika und England"
und „Zur Erinnerung an Abraham
Lincoln," Die anderen drei Eröss
imngsnnmmern des Balles sind:
„Einzug des Prinzen Earueoal,"
„Das alte Mütterlein" und „Hnldi
gmig der Muiil," Hr, i'ieorg Geinüy
isk der Arrangeur,
Di e ~'W agenh a n e r II ni o u
2c r, 53" erwählte in ilirer General
Versammlung, welche in Hrn. Will,,
Slbivarz' Halle. Nr. IKIS. Fair
monnt Ave,, siattfand, folgende 'Be
amte für das lan'eiide Fahr: Präsi
di nt Fosnvl, A, Ball, Vice Präsiden!
Amhrose Lucas, Finanz Sekreiär F.
Veiie, vrolotollirenser Sekrelär Aua,
Slrodl, Trusiees: Fos, üioj'e. Alois
Weaver und A, Weber: Sergeanl at
Arms W, Eiieiiberger, Die Union
versammelt sich jeden zweite u, vier
ten Mitlwocb im äA'onai in Scbmarz'
Halle.
Irvgi cki Uli B?rts, vis ltis liliMN liöligbkl HM
Grundstücks Ilcbcrtriigungcn.
Henrn Peih, Erlr,, an atbarine
>tigsller li, A,, Dstseite 'Bethel, nahe
Baukstr,. 12k bei <>k. Grimdzins st.'>:
51,
Larrelt ?, 'Waters an Michael
Grisstn und Frau, 2 Lots. 55,
William E, Smitb und Fran an
Eimico Butler, 2 Loks. 55,
William Winchester, Trnster n, A
Der Tttttschr Svrrispondrat, Baltimore, Md., Freilttg. den 12. Februar 1909
an Mary T. Winchester u, A., F-z Ju
tcresien am Nachlas, 5-T
George Mann u, A,, Ertrs., an I.
Anderson und Frau, Ostieile Eareh.
nahe Lanvcilestr,, IK,K hei tkk,Grund
Zins 51k: 513KK.
James I, Ryan und Fran an Flo
ra W. Lindum, 2 Lots. 55,
R, Frank Lawder 11, A. an William
F, Waliber, Nordseste Prestman-, na
be Strickeckrsir,, 13,5 bei 7K, Grund
ziiis 5K5.31: 512KK,
Ehories Lee Meente, Tnistee, an
William L, Plitt, 2 Lots, 53775,
William L, Plitt au Morris H,
Golbberg, 2 Lots, 53KKK,
'Maro R. Hossman und Gatte an
'William P, Harbey, Westseile Fulton-
Aue,, ualie Lafavette Ave,, 1k,3 bei
l l Utk. 55,
William F, Garrett, Trnsiee. au
Fredericl A, Dolsield, Südioeslseite
Part Keiglits Abeime, abe Second
Aveiine, 23,2 bei U!K, Grundzins 5-55:
525 t IG
Aaron 'Weinslein an Walter E. Ro
berts und Fran, Nardseite Oaklen,
nahe 'Mouroestr.. I l 5 bei K5,9'/j,
Grundzins 555; 55KK,
Tbomas Lee Turner an Katbarine
M, Turner. Südseite Pleasaut, nahe
St, Paulsir.. 2K bei 15K. 51,
David 'M Neivbold und Frau an
Elvira S, Waller. 2 Lots. sLk>2,s>,
Joseph W. Hargrave n, A, an tsteo,
E, 'Wilson, Weltteile Gay, nahe Bai
lilnorejir,, .!!,!!>'' hei 132.K, 55,
George A, Freema und Frau an
Oliver I, Alleiibaiigh, 1 Lot, 5'25,
Oliver I. Attenbangh an Frank M,
Fistier, t Lot, 51k,
Elara Burns an Farnes Buriis. 2
Lols. SIIKK,
Lelvis Ptthel, Trnsiee, 11, A, au Fa
cob 'toldberg und Frau, Nordseite
Fabelte, nahe Earoliuestr,, 22(5 hei
lttk, Grundzins 522,5 k; 5!->sl>,
James Bums an Elara Burns, 2
Lais, 55,
Laurence L, Halm au Loyal 'Build
ing u, Savings Association, Südseite
Hollins, nahe Pulastislr,, 13,5 vei
SK, Grundzins 5K5; 55,
Facob Salzherg au Sbapsa Ter
lilitv und Frau, Ikkl Ost Louibard
Str., 55,
Ebriüiau P, Ameudt au Heurielta
E, P, Eauipbell und Gatte, Nordseite
Monument . uabe Aimstr,. Grundzins
52K.25; 55,
Jolm Lvuch au Foseph W, E'liiham,
Dslseile Binnen. nahe Dillvustrase,
15 hei KK, 55,
Emauuel L, Fried au Rachel Ben
er, Recbte. Titel. Interessen, ete„
51,
H, Elay Waldmau, jr. und Frau
an Charles F, Stein, 3 Lots, 5-5,
George L, Eamvbell a Ebristion
P, Ameudt. Nordseiie 'Mouumeutstr,,
nahe Aittislr,. >5 bei l>. Grundzins
52!, 25; 55. *
Edward I, Storck an Salvatore
Fertitta, Weitseile Eautoustr,. .nalie
Fairmonut Avenue, 13,1 l hei 75,
Grimdziiis 512: 51511 k,
David 'M, Neivbold, jr„ und Frau
an Sallie t'V 'Merrimau. 5 Lots,
551kk.35.
Dieselben au Sopbia B, Alerauder,
5 Lots. 551>k,35,
Dieselben au '.'Narp A, Walbach
li, A,, Trustees. 3 Lots. 53KK3,51,
Edivatd I, Storck und Frau an
Franc P, 'Brady, K Lots. 5-5,
Famm 'M, Plummer und Gatte an
F, William Ortmau iiud Frau, 3
Lats, 55.
David M. Neivbold, jr., und Frau
an Laura S. Rocke. 2 Lots, 52012,51,
Dieselbe an S. 'Bevan Miller, 2
Lots, !D>l2„äl,
Edward I, Galla gl? er und Fra
an den Mauor und Stadtrath, 2 Lots.
51,
Frank Novak und Frau an Elara
2N, Südseite OrleanSstraße,
na de Kenwood Ave.. 13 bei Ik,
5711,11.
Maro E, Sniith u, A, an Marh E
Brelsiord, 2 Lots, 5500.
Eben V. Hnnting an Edward I.
Gallagher. Südostseite3l. Str., nahe
Remniqtoii 2lve., 5-SG>K,
Louis 21. Hazard an John H.
Snackelsord und Fran. Westseite Ln
zerne, nahe Orleansstr.. 11 bei 7K.
Grundzins 512: 55.
Karrn A. Sckapper und Frau an
Mar L, ENriitovlier, Dslseite Wolfe,
ane Eagersir., 12 bei 7K, Grundzins
5-'.k: 523 k.
George Fihberger an Saniuel B.
'Ward u, A,. Westseite Vroadwan, na
be Gonqhsir.. 1k bei Utk. 5-1 IKK.
Michael Pekar und Frau an Ges.
Fitzberqer. 'Weiiieite Broadway. natze
Goughstr,. 1! bei 11k, 51KK1.
Henrietla Phillipson nnd Gatte an
Lazarus Fried, 2! Lots, 51,
Elarence H. Hnrlock an Fidelity
Real Estate Investment Eoinpany, 3
Lots. 55,
Baltimore - E 0 n n t y.
John T. Donohue an die Trnsiecs
der 2.h'e>iim Schule, Südwest-Ecke der
Elintonslrasze. Grdz, 512. 573 K.11.
Derselbe an Baltimore Trust und
Gnarantn Eos., nnd Enoch Harlan,
TiM'ne. 7 Lots an Westseite der Elm
wn-Allen, Grdz. je 512, 55113.
Fomes P. Donobc an Jvlnr Nho
des, West'eile'dcr East Ave,. Ibeilweist'
in der Sstidt -Balliniore, Grdz, ->jll2,
55, .
Eän'kon Conlpany von Baltimore
au John T, Donohue, 51-
Z. Howard Fsaac au Edivard F.
Flanagau. Lot au Falls Turuvikc,
SIKkX),
Folm Ziukaud au Roben V, Rvung
und Frau, Westseite der drille Str,,
Grdz. s>k, 57>i>,
j August F. Oldenburg und Folm B,
Kollo, au William F, Bomig u, Frau,
l Westseite der 11, Slrasze. Grdz, 515.
!55,
" Tiitt'isthn F, Hoopec au E'alherine
Leimet. We'lseile der E ast Ave,, zum
Theilen'der Stadl Ballimore, Grdz.
5 55,
FvselH F. Schopp! au Dupont
Biiildtiig Eomvanu von Baltimore. 1
Lots' an Dstseite der 'Eoeusi Avenue,
<Krdz, je 5>5. 5,V
Henry Hamm und Frau an Fosepn
F. Schoeppl, dieselben l Lots, Grdz,
515. 5- .
Plstlipp Lendecker ou Vigilaut Re
alln Eompano von Baltimore, 2 Lots
an Roguel Heigbis 5-',
William W, Erdman und Frau au
Ebarles H, Emge und Fcau, Lots
123 und 121, Karte 2 von Hamilton
Park, 5375,
Noiand Pack Eouipaun von 'Balti
more an Pcmliue B, l'Kiöden, Tbeil
der Lot Nr, 77, Karte 3 von Roland
Park. SI3.KKK,
Fohn Schneider an Earl Thiedes
und Frau, Lot au Dstwite der Bous
oiiislrasze, Grdz. 5->2,5k, ls-'KKK,
Schissc-liilchiichtcil,
Nein - Ror k, 11. Februar.
Der Dampser „Dceanic" ist heute von
Sonthainptcm angekommen,
Oileensko wn, Ik, Februar,
Der Dampfer „Teutouic" ist nach
New-Nork abgestibreu,
'Abfllhrtstilgc der Dnmpfcr von New-
Rurk.
Am 13. Februar „Columbia" nach
Glasgow.
Am 13. Februar „Corsa" nach
Rotterdam und Liban.
Am 13. Februar „Barbarossa" nach
Gibraltar und Neapel.
'Am 13. Februar „Waldersee" nach
Hainblirg.
Am 13. Februar „Celtic" nach
Liverpool.
Am 13. Februar „Philadelphia"
nach Southaiiiptoii.
Am 13. Februar „Mimietoiika"
nach London.
Am IK. Februar „Nyndam" nach
Rotterdam.
Am IK. Februar ..Cecilie" nach
Bremen z
Am-IK.,Februar „Hamburg" nach
Gibraltar und Neapel.,
Am lk. Februar „Fudimia" ach
Neapel und Genua.
Am 17. Februar „Roma" nach
Neapel und Marseille.
Am 17. Februar „Oceanic" nach
Svupthaiilpton.
Am 17. Februar „Tamland" nach
Antwerpen.
'Am 17, Februar „Llisitania" nach
Liverpool.
Am ÜR Februar „HeUig Olav"
nach.Kopeiihageii.
'Am kd. Februar „Scharnhorst"
ach Bremen. i
Am >5. Februar „Caronia" nach
Gibraltar und Neapel.
Am l'i. Februar „Provence" nach
Havre. . .
Am 2k. Februar „Batavia" nach
Hamburg,
Am 2n, Februar „Cedric" nach
Gibrafkae und Neapel.
Am 2k. Februar „Mesaba" nach
London,
, 'Am 2K. Februar „St. Paul" nach
Zoutbampwli.
2lm 2k. Fcbritar „Alice" nach
Neapel und Trieft.
Am 23. Februar „Slatendam"
nach Rotterdam.
Am 2:!, Februar „Prinz Friedrich
Wilhelm" nach Bremen.
Am 21. Februar „Teutouic" nach
Soiltbanipto.
Am 21, Februar „Maurctania"
nach Liverpool.
Am 25, Februar „Brandenburg"
nach Bremen.
'Am 25. Februar „Savoie" nach
Havre. j ''
'Am 25. Februar „Louisiana" nach
Neapel und Genua.
Am 27. Februar „Amerika" nach
Hamburg.
'Am 27. Februar „Baltic" ach
Liverpool.
villi 27, Februar „New-Aork" nach
Soiltbamvton. -
Am 27, Februar „Köln" nach Bre
inen. ''
Am 27. Februar „Minnehaha"
nach London.
Am 27. Febnlar „Königin Louise"
nach Gibraltar und Neapel.
Am 27. Februar „Madonna" nach
Neapel und Marseille.
Am 27. Februar „Furuessia" nach
Glasgow.
Am 27, Februar „Perugia" nach
Neapel,
'Am 27 Februar „Chicago" nach
Häüre. " . ,
Am 27. Februar „Giulla" nach
Neapel und Trieft,
Am 2 März „Kaiser Wilhelm der
Zweite" nach Bremen,
Am 3. 'März „Lucania" nach Liver
pool.
Am 3. März „Adriatic" nach
Sonthampton.
Am 3. März „Vaderland" nach
Antwerpen.
Am 3. März „Laura" nach Neapel
und Trieft.
Am >, März „Earmania" nach
Gibraltar nnd Neapel.
Am l. März „Tonraine" nach
Havre.
Am t. März „Rex d'Jtcilia" nach
Neapel und Genna,
Am l, März „OScar der Zweite"
ach Kopenhagen.
Am l. März „Nord-Amcrica" nach
Neapel und Genna.
Vereinigte Snngrr von Baltimore.
Hauptquartier: „Geriiiania-Män
uerchor - Halle": Präsident Henry
Thomas: correspondirender und pro
tokollirrnder Sekretär pro tem. G.
Himmelheber, Nr. 315, Nord-Eden-
Strasze; Finanzsekretär G. Himmel-
Heber, Nr. 315, Nord-Eden-Straste:
Schatzmeister H. Micklich. Nr. 713,
Warner-Slrasze; Dirigent Th. Hein
berger. Versainmlung jeden zweiten
Freitag im Monat.
„Arien."
Singstunde: Mittwochs in der
„Stag-Hatte," Nr. 205, Hanover-.
Strasze. Dirigent: D. Melamet.
„Arveiter-Männerchor."
Hauptquartier: Andreas' Halle
Nr. 3l t, Hanover Straße. Sing
stunde: Dienstags. Dirigent: George
W. Pölstmayii.
„Arbeiter-Liedertafel."
Hauptquartier: Volz' Halle, Nr.
-IKB, West-Lexington-Straße. Sing
stunde: Mittwochs. Dirigent: Hu
bert Krüppel.
„Baden ia-Männerchor,"
Hauptquartier: Pratt- und 5.
Straße, Highlandtown Singstunde:
Dienstags. Dirigent: Eduard Böckner,
~ Gerniania-Männerchor."
Hauptquartier: Germania - Man
nerchor-Halle, Nr. 410 bis 412, West-
Lombard-Straße. Singstunde: Don
nerstags. Dirigent: Theodor Hem
berger.
„Frohsinn."
Hauptquartier: Frohsinn - Halle,
Ne. 20KK. Frederick - Avenue. Sing
stunde: Mittwochs. Dirigent: John
Klein.
„Mozart-Männerchor."
Hcniptquartser: Robert Volliner's
Halte. Dr. 1921—1923, Orlcans--
Strcisze. Singstunde jeden Donner
stag Abend. Dirigent: G. W. Pöhl
mann.
„Locust-Pvint Männerchor."
Hauptquartier: Feder's Halle, Ecke
Euba- und Andre - Straße. Sing
stunde: Mittwoch Abends 8 Uhr.
Dirigent: F. Karolus.
„Harmonie."
Hauptquartier: Nr. 414, West-
Fayette - Straße. Singstunde: Dien
stags. Dirigent: John A. Klein.
„Metzger-Gesangverein."
Hauptquartier: Hosfmann's Halle.
Law- und Forrest-Ttraße. Sing
stunde: Tienstags. Dirigent: Hubert
Krüppel.
„Thalia-Männerchor."
Hauptquartier: Voigt'? Halle, Nr.
1122, Hqrsord-Avenue. Singstunde:
DieiistqgS. Dirigent: I. C. Frank.
..Eichenkranz."
Hauptquartier: August Goebel's
(vormals Zorn's) Halle, Ecke der 3.
und Gough-Strasze, Highlnndtown.
Tiiigstuilde: Mittwochs. Dirigent:
Geo. W. Pöhlmaim.
„Melodie."
Hauptquartier: F. Ries' Halle,
Ecke Lowstraßc und Belair-Markt,
Singstuilde: Donnerstags. Dirigent:
F. Karolus.
„Germania-Ouartett-Club."
Hauptquariier: Wagner's Halle
Nr. 11K, Nord-Paca-Straße. Sing
stunde: Dienstags. Dirigent: F.
Karolus.
Berrins-Kalesder.
„Kurhessen-Vecein."
Sekretär Win. Thomas, Nr. 2219,
Fairmount-Ave.; Versammlung jeden
zweiten Dienstag im Monat in We
ber's Halle, Ecke Madeira- und
Eastern-Avenue. (JanlS.IJ)
Böhmische Bäcker.
Hauptquartier: Nr. 1513, Ash
land-Avc. C. L P. Tel. Wolfe 376 R.
„Eintracht."
Hauptguarlicr: Tillniann's Halle.
Ecke Aort Avenue und Andre-Strasze.
Singsninde: Donnerstags! Dirigent:
F. W. Schindele. (Ja9.lJ)
Bäcker-Gesangverein von Baltimore.
Dirigent: Prof. F. Karolus.
Hauptquartier A. Wagener's Halle.
119 Nord-Paca-Str., jeden Samstag
Abend, mit Ausnahme des dritten
Samstags Hu Monat! Singstunde.
lP.ril7^l)
Msse.
Väkse.
Uässe
für Reifende nach Dentschland :e.
Ed. Raine, Notar,
.Deutscher Korrespondent '
Vollmachten,
Ver,ichtlnst>fie.
Erbschaft - Afiklefiekeite,
EizieyD vo Lermächtnifier
de schie ,trtcvr Aiitt>tt te>
-seil ,?- eeldetlt.
Notar,
„Corresoy--t" . Offtc
Vassage
von und ach Deutschland
Aorddentsche Lloyd
Kajüte oder Zwischendeck,
G. Warne,
„Teutscher Sorrespoudent,"
Nr. 413, Ost - Baltimore - Straße.
GeschSsls-Weyweiser.
Bäcker-, Conditor- ab Hotel-
Bedarfs-Artikel.
rde ee t ick <!,. 10 Sttd-Howard^tr
Zeitungen, Zeitschriften etc.
fährer. ?18 Wetz.c-mlli?SN
Baumaterialien, Thüren, Fenster
rahmen, Laden etc.
Zoster 4c ~ lIS-117 Sltd-Srede-
National-Bmikcn.
„The cid Toivn National Pank," iltav- und
tzucvb W, Huol, Präsident:
„ZweNe National -Pant," -IZZ Säd-Broadioa
.Weil--?,, National Pont, Nord-Cutain-Stt
Marriott, ttoal >,-
Spar-Banken.
Trust-Compagnien.
„MaNiiand Teuft C 0.," Nordwest-Scke Calden
„ivalllmore Trust <K Vuaeaniee 4„- lauttodl
Suildtaa.
Advokaten.
tldolvd utherlri, IlcchiSaiiwalt. Nr. 10, Oft-
Lklinwn>Ctcabe C, -P, Phon. St, Paul
ISZ M,
arl Ä, M, Schold, 120-12 i'aw VuildiNC
stiustaou ort, 201—200 Calvert Putldlna,
Landwirthschaftliche Geräthe und
Sämereien.
rtssltd S Tu rar. Ca., 20S ciord-Paea-Strafie,
Marmor- und Granit-Werke.
est-BalN-
Plumbing, Furiiaces. Range und
Oefcn, Dachdecken und Rinnen.
Kitpferschnilede und Plumber.
Zod Huden, >714 ThameS-Strab. C. G,
Telephon: Wolfe IOSO,
Feuer-Versicherungen.
'^Warf>^d^Nclt?cift.Ma^cr,^öl
Eigenthums-Agenten und Händler.
Pierre C, Txgan <t Nephe, tv Ost-Vrinon-
Stty.
Hufschniied-Zubehör.
. et Pi .. ZS2-ZS4 NortxMch-Etr.
Kohlen und Holz.
etz >. Heine, so olumbia-Ude.
Pfandleih-Geschäfte.
„Cslite Loa 1 Norh.ah^trfi
Pianos und Orgeln.
CH>. W. Petes, v Nord-Liberth-Stroß.
. na t Co., Pari-Ave, und ffahette-Ste
Papier und Papier-Tüten.
Gn, Li an., tos—!o7 Hanoder-Ptratz.
Blechplatten. Metall etc.
itz, Sentit . (incorportrt), I—lo
Äderston-Ttrasie.
Detektiv-Agentur.
Naiven Vuttdwg.^'
Leichenbestatter.
audei H So^on-Adenue.
Friedhöfe.
onneter,-- Br! t est-
Wrslern Marytaad Mjeaday.
Petnnend 27, Sept., verlobt Hillen-Slatton.
T-stlq.
4.10 Morgen Eldnellpost, Hagerttown. St
W, Oh,. Wahnetdorg. bamberebur, und
ausgenommen Sonntag, Hancock und Sumber
rtdÄ. ommodatton nach Union.
rest, Haovtltnte.
.-
7 SN Morgen—Nom na Ibunnont.
-8,07 Morgen—Western Trvretz. estmtnfter,
l^rgderlck^^Smmmtbur.^
I 20^bcndl^
tl.So bend—tNl^n'^r,a^^nwn.rtde.
ose tUendS-7-Sllom, nach Unton-Brtdge uad
Hanoder,
Hit nicht an BenttshwanlaMve.-Ptatta.
. ertson, p HtN.
vtre-PrSs. u. en-Manager. Gefi.-P.-.
ä Rirddeutscher Lloyd ü
ä Damps-Schiffsahrt --
ich
Baltimore und Breme. !
Tie solgendrn neuen nn er, - >
' U allen egnemNchkettr rrieenrn ' '
P,ftmsee erste, Muff nerven, le I,
lolgi, von vrrmen rrprditt: zz
-' .Myetn.' MiNwoch, den 17. gedeu -'
S Übr NachmNlagS, ' '
" .Main,- N.lllwoch, den Z. Mir.
'' 2 Übr NachmNlagS, ' '
- - .Breslau," Miuwo, den 17. Miez, ' >
'' 2 Übr Nachmittags, ' '
'' „Rhein,- den AI, März,
" Sweile iiasiitc Pallagier-Perl! '!
in SS2.SO an. > >
.. ZwischenveckS.Paiiage.Peei: -.
'' va Baltimore nach Bremen 128.00. -'
U. Schache L Co.,
e, 7, d.°v.Ptrie.
. - —vre— !.
war Rat,
> - vssic ve „Denis llorressindente.-' i
Hamburg-AmerUa
Pliimouth —Cherboürg—Hamburg
.ihmeriia- .l. i D..'D FD. D27i Fedrnari
„Pretoria- n. März.
Irland- li, MS.
DiD i D.' i 2?i Mär!
„Patricia- Avrtl.
Doppelschraubcn-"
Expreß- ndPassagier-Dinlß.
Hamborg - Amerika Liie,
41—45 Broadway, Rew-Uork.
>rthur.W. Robso,
127 Oft-!i?altireStr.
Merchimts Co.
Dienstag amstag.
D. Pier 0, I^us^ P..v^st,
Baltimore Dam Packet-Compagme
<ltr nnd znve. issiae Bat-Liate.) ,
Die Pereinigte Stanten-Pot besiirdernd.
Damvlcr „Birglnia" ine) „Atad,-'
„gieargia," „?enne>ee",
Damvssr fahren täglich, Tonnlag anSge
nommcn, von den .Vai.Linie-.Piers, r. 10—
risse
?ampsbei,;u„g, ttolei, sret, Zleterdlrte KaMten-
Ummer in den Bislet-Btireaur der „Bah Mn.-
Nr 107, Ml-BalNmore-Slrafic! Nr, HO—SM,
?igb> Ttrabci Z, t>>, L, Ossice, Säd-sl.ikck der
Baltimore- und ikalvert-Ttrasie: „lonttnental
Trnli Biiildtng- und Slldaugh's, Nr. 10g, Nord
M. SUrrwoov. . vr,
Bice-PM^lvSen^Miinuger^^^
MMUMKMW
- Ttgltch. f Dä glich, augenomme onninG
tz Nur Sonntag.
es,-ich Brrl. Mi, oal eri..
tcago (vta Pitt) Täglich 1 S,l R, 1,. .
Chicago Wa Newarl Täglich .ISN. .
Lnic St L,K Whig,, Täglich 7,v. 0. .
Cinc, S. L Täglich L,tZ N, ~
Cinc. ch Sl. L Täglich 10.S0 . 11.00.
Vittsburg Täglich 7.. ~
viltSburg Täglich 12.1 R. 1. .
Bilisburg ch Siede. .Täglich .00 .
BlttSburg Täglich 11.2, . 1. .
Sol. Whig Täglich .IS. ..
rprebzllge „Jede stunde ans vi Ptnve" d
der Samden-Etaiion nach vastztw aa
Wochcnlggen 7,00 Norm, bis ic> d.
grübere Adsadrl von der Mi. ohal-Ochitto
Dlrelt, crbinvnng in er >
Statt asdlngt u alle, sitviich etz.
Ve inte.
asvtngto, verlassen Mi. ohaUStatt:
>s.os, S IS, 17,1. 7,tb, S S, .so. 7too.
fii ss, Bli se Norm., 12.1, fI2,S, 7t.tzl
fg,so, --„IS. f4.es, 7S.KS Nachm..
ASS. B.OV lLimtted), 10.S0. tl, 0.
verlassen iiamden-Stalion fS vä, .1, f.O,
7.00. 17,20. >B.OO, 8,20, 9,00. 10,00, 411.0
Vorm., 12,00, 412.02, 12.25, 41.00, 1.0,
42,00. Z 00. 40,05. 44,00, 4.50. 45,0, 40,0
Nachm., 40 00, 0.10, - 2Ü, 47,00. 48,00, .1
-lä.os, <11,0,^11.
vorm., 4t 2S, 43 KV und .'2O Na.
H,eStn, Mi ohal-Statton, 47.4 ar
ssieo Nach. ilamden-Statloa. 47. AM
r.. 4S.SO, 4,00 Nachm.
ahal Bin we
ach Pladr,ta nv^-^.
euer Termmu an der Drewndzwamtgfta
Strabe. New-Porl. eaue ach HoÄt k
tteater.
rlassa
Oestllch. umdenkt, MI. R-tzM,
chlafwaggon Tägl, ,M .kW
Parlor u, Diner Täal. ?.e°. 00.
Parlor, Diner auSg. So. S.SO . 4U.
Parlor, Speiset nur So. S.S2B. 0.57 >.
Parlor, Epeitew,, auSg, So. 11.V0 . II SW.
Parlor, Sveijeiv Tägl. ISSN, tK.
„ahal iilmttev" Tägl. 8,48. ^
Soache, Phiia,, aug, To, 0.00 N. ..
Parlor. Svetlew .Tägl. .0. ..
SoachA Phtla TS,I. 10.00. 10. U
Schlasw-ggon Tägl. I.IS M 1. A
Loial-Gchiaswagaon nach ew-Port find d
rett um brauch t der lamben- nnd Mt.
ohat-Statton um 10.00 bendS,
eservirung von aum in chlas- od >
Ivr-Waggon, Speiseraten etc. werden IMM
besorgt per Tele tn allen folgenden Buiet-
BÜreaur: Charles- und Baltimore-Strasj. I. L
P St, Paul >524, oder Md . Sourtland 1501,
B.i. Noval-Siattoa. I. P,. Mt. ernon 1,
Camden-Station InsormattonS-Barean, I. ch W„
S, Ponl Ba. oder Md., lourttan 7. md
Nr. S2O Süd-Broadwad.
Marylaub L- Peasylvia Vah
7.SL vorm.. nach ort. au. SonntaD
voe vorm.. nach Delta, nur anntaM
O.SO orm,, nach elalr. Mg, omSitg
1,80 Nachm., na elalr, nur Samstag
, 2 Nachm.. nach porl. aus, omX2
SV Nachm.
0 end, nach Delta. GamMM
110 den, nach Kelw. !r omchaa
t.O de, nach elalr. ga G
rs 1. ? vir löm
rrrviro 00.
aihimgige Vrasi, -
Bureau: Nr. 171. dvGyGGtr.
s.

Der Deutsche correspondent. [volume], February 12, 1909, Page 6, Image 6
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Der Deutsche correspondent. [volume], February 12, 1909, Page 6, Image 6 About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Der Deutsche correspondent. [volume], February 12, 1909, Page 6, Image 6
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918