Der Deutsche correspondent. [volume], June 21, 1910, Page 5, Image 5

About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

                
A?flügc bei cchtei Fnniwrttcr.
Erster wirklich schöner Soininer-
Sonntag lockt die Baltüiiorer in
Schaaren in'? Freie. Feste
deutscher Vereine in Purks und
auf Tanipsern gestalten sich bei
gutem Besuch durchwegs erfolg
reich. Fohauni? Fest im West-
End Park.
Ta? lierrliche Sonunerwetter, da?
gestern i Baltimore und Ilmgegend
herrschte, lockte die Stadtbewohner >
Schaaren in? Freie. E? war der erste
ivirtlich schöne Sonntag diese:- so trü
den Frühjahr?, und Feder machte
sich die Gelegenheit zu Rutze, einige
Stunden im Freien zu verbringen
und frische tZnit z?> schöpfen.
nicht unbedingt muhte, blieb nicht zu
Hause, Alle Sommergörleu, Pienie
Plätze, Tampser u. s. iv. wimmelten
von Au?slügler. Glänzend nd
änherst erfolgreich verlief da-? Fohan
ni?-Fest des
rinanin°Ver g n ü g u n g s-
Pcrei n."
Es hat de Anschein, al? wenn der
„(Germania Vergnügniig? - Perein",
der sich hauptsächlich au? Mitgliedern
der „Germania-Eoge Rr. l!<>" vom
Orden der Freimaurer zusammensetzt,
bei dem in der lehteu -seit sonst sehr
zngeknöpsten Wettermacher besonders
gut nngeschriebeii ist. Während so
manche Veranstaltungen der letzten
-seit buchstäblich in'? Wasser gefallen
sind, und danach in den letzten Ta
gen uuaushörlich lierabslrömeiiden
Flutheu siir de Sonntag wiederum
nicht? teilte? ahne liehen, zeigte der
Himmel gestern Morgen ein heitere?
Elesicht, und die.Königin de? Firma
ment? setzte ihre ganze .Erast ei, um
die och-immer drohenden schwarzen
Wasserberge zu verdrängen, bi? sie
al? Siegerin hervorgegangen und im
volle Glänze erstrahlte. So konn
ten die frohen Hoffnungen, die die
Mitglieder des „Germania Vergnü
gug?verein?" auf da? für gestern
nach dem Westend Park angesagte
„Fohaiuii?-Fesl" gesetzt hatten, in Er
füllung gehen, und die vielen Mühen
und Vorbereitungen für eine solche
Veranstaltung waren nicht vergeben?
gewesen. Ten Tarnen —ja auch den
Herren war damit auch willkom
mene Gelegenheit gegeben, zum er
slen Male ihre Sonuuertoilette zu
entfalten: für alle war e? ein schöner
Sonunertag, eine Vorbedingung für
die Feslsliinnumg drangen in der
freien Ratnr.
Man ist seit langem gewöhnt, dag.
Wa? auch immer der inehrerivähnte
Verein unternimmt, stets mit Erfolg
gekrönt ist, und das gestrige Fest
reihte sich würdig den früheren Ge
legenheiten an. Es war ein hübsche?
Fainiliensest, zu dem sich neben den
Mitglieder mit Tarnen und Müder
zahlreiche Freunde eingefunden hat
ten, und alle erfreuten sich nicht nur
der schönen Gelegenheit, einen Tag
ohne Regen, beim Sonnenschein im
Freien zuzubringen, sondern auch der
vielen Abwechslungen und Unterhal
tungen, für die da? Vorbereitung-?-
Eonüle de-? Feste? in so ausgiebiger
und vortrefflicher Weise gesorgt hatte.
Für Filng und Alt hatte das Pro
gramm eine Rummer, wobei aller
ding? der Oöwenaiitheil aus die jün
it gere Welt uel. Ta gab es Wettlau
fen mit und ohne Hindernissen für
junge Mädchen und Miabe, Seiltlet
lern, Vallwersen, Seilspringen und
auch natürlich ei Vaseballspiel, bei
welch' letzterem die Fiuüors des Ver
ein? den Sieg davontrugen. Auf
dem grünen Rasen ergötzten sich fröh
liche Mnderschaarcn, andere Gruppen
arraugirte Vatl- und Gesellschaft-?-
spiele. Um die Tische sammelten sich
mnntere Gäste, die sich bei angenehm
ster Unterhaltung das köstliche Ras-,
wohlschmecken liehen, da der Teckel
für die Theilnehiuer nicht eristirte.
Auch für sonstige Erfrischunge war
auf'-? Beste gesorgt, und Hr. Föhn
Münder mit seiner Schaar Assisten
ten labte die Hungrige, wäh
rend Hr. Heurn .Mein den Barbesu
chern tüchtig einschenken lieh. Herr
Georg P. Reinhardt, der Sekretär
de? Verein?, hiekt eine kernige Br
grühungsrede und erläuterte den An
wesenden die Bedeutung de? Feste.
Räch dem Redeaktn? wurden über
'chX> Binder mit Toschentüchern, Gum
mi und Basebällen und Springseilen
beschenkt. So verlies da? Fest für
alte Gäste in der schönsten Weise, und
e? war ichadc, al? die Tuukelheit
zum Ausbruch mahnte, denn wie gern
hätte man den „ersten Sommertag"
noch etwa? verlängert, besonder-?,
wenn Einem solche schöne Abwech?-
lungcn im erweiterten Familienkreis
geboten werden. Ter Verein hat aber
auch dabei einen recht schönen klin
genden Ersatz zu verzeichnen gehabt,
der sicherlich jede? Mitglied, aber be
sonder? da? Arrangements-Eoinile
mit stolzer Freude erfüllt. Prof.
Neibetanz'S Orchester lieferte die Un
terhaltungsmusik und viele Mitglie
der de? „Thalia-MänuercharS", de-?
„Arion", „Frohsinn" und der „Me
lodie" verschönerten dir Festlichkeit
durch den Vortvqg niedrerer wieder.
Poii besrenndeten Logen ivaren dir
„Sincerity-Loge Nr. 181", die „Kö
nig Tavid-Loge Nr. (", dir „Cen
tral-Loge Nr. 108". die „Highland
Loge" und die „Holm's Loge Nr.
12:!" besonders stört vertreten. Tie
bestand aus
den folgenden Comite':
Arrangements Comite: E. Schmidt,
Vorsitzer i Eleo. Hiniineldeber, Sekre
tär: Eleo. Willing, Munder, Aug.
Rosecke, Ries;, <>lnitav schmier.
Empsangs Comite: Heden
berger, Ernst Schmidt, H. Nippel,
ss. M. Hanck, s>rant sveulner, Adam
Leipold, Tag, Plnl. Schmidt,
(lies!, G. Schuster, Eleorg P.
Reindardt. Veiijouii Miller.
Tina; Coniiie: <R'o. Hiniiiielde
der. Nützet.
Erfrischnngs - Comite: H. Kkrin.
Eleo. Willing. <sl. Schuster, A. Rösecke.
Ries;, Munder und H.
2ljl;aner.
Plötz Comite: CdaS. Ainrdeiii, (5.
TKzne, Eleo. Nützet, Liener, Cour.
Henseling.
Ter „lß'rmania Vergnügungsver
ein" ivnrde vor !!8 Andren gegründet
und zädlt zur zseit ltil Mitglieder.
Herr Ernst Schmidt ist Präsident und
Herr Eleorg Hiniineldeber Sekretär.
„T e n ts ch e El e in ü tdlichkei t."
Tas war fürivodr ei srödliches
Leben und Treiben, welches gestern
Nachmittag dranszen am Waliint
Elrove am Vear Creet derrschte. Ter
Verein „Teutsche Eleniütdlichteit"
dalte sich daselbsi mit seinen svrenn
de und Vetannten zu einem jener
gemütdlichen svainilieniene eingesnn
den, ivelche och einer Woche ange
streugter Arbeit dos Leben lebcnS
wertb gestolten. Tie Mitglieder wa
ren vollzädlig mit idren Familien er
schienen, und gewis; bot kein einziger
der Erschienenen die szadrt bereut.
Lougten die Mitglieder in dem Port
on, wurde sie gleich von dem Ar
rangeinentö Comite ouf liebenswür
dige Weise empfongen. Ein irisches
(illos Vier wurde dem Nenankönmi
liug kredenzt, und dos; solch' ein Lobe
trank bei der Hitze nicht verachtet
wurde, ist selbstverständlich. Aller
band Voltsspiele wurden i'ür Alt und
T>ung orrongirt.- auch gab es Musik
und Tanz. Tie Arrangements zu
dem gelungenen dos dem No
inen des Vereins olle Ebre mochte,
waren von den Herren William und
Nudolpd Habicht, Henri; Müller.
a>roul Elros;, Adam Winielder, Henri;
Luckbordt, Schmidt, Lau
terboch. Eleo. Psoss und Heun; Mo-'
cho getroffen ivordeu.
K ii r d essen in Mille r'S
P o r t.
B<> Personen dotten sich ge
stein zum Picuie der „Knrdessen" in
Miller's Port bei Tundolt eingesnn
den. Nebe den zadlreichen Mitglie
der des Vereins und deren Familien
dotten sich Hunderte von freunden
der Knrdesseir und Vertreter anderer
Vereine im Port eiiigefnndrn. Schon
kurz noch 8 lldr Vormittags trafen
die ersten Ausflügler ein, und dann
kamen weitere mit jedem Stros;en
bolniwoggon und in Elcfäbrten oller
Art, empfongen von den Klängen
von Prot. T. P. Steinwald's Trche
ster, dos wädrend des Zages conzer
tirte. Wie otdmeten die Ausflügler
ans, als sie den tiidlen Port am
Strand des Patapsco betraten, und
wie gut oniüsirten sie sich im Laufe
des Tages. Tos Arrangements-Co
mite datte es aber auch meisterdast
verstanden, de Tdeilnedinern 'an
dem Pirnic srädliche Stunden zu be
.reiten. Tos Ilnterdaltnngs - Pro
granim entdielt unter Anderem fol
gende NiiNnnern: Kinderbescheernng.
'Spiele aller Art für Alt und
Steigenlassen von Lnitballons, Preis
kegeln. Preisschieszen und einen ge
mütdlichen Tanz. Tos Resultat des
PreistegelnS war folgendes: l. Preis
('lnstav Keller. 2. Preis Conrad
Sause, !1. Preis Louis Vogtniann, l.
Preis Michael Scdneeberger und die
meisten „zsedn" Elnstav Keller. Tie
Arrangeure des Picnics waren die
.Herren: Cdarles Telp. Heusi,
H. Schmidt. Peter Rodmer.
Miller, ttrasier, Eleo. Vrei
tenbach. Kerner. Leonard Heb
ner, Eleorg Hinmielmann, s>red. V
scher. Ernst C. Erter, Wildelin Tdo
mas. Conrad Weber.
A n s d e ii b l a n e n Vergc n.
Tie Mitglieder des „Mozart Män
nerchor" lachten gestern mit idren
Tarnen und idren freunden, etwa
!AX> Personen, einen Ansfliig nach
den blauen Verge, um dort frische
Lust zu schöpfen. Ter Ertursionsziig
langte gegen dalb 12 tldr in Pen
Mar an. Nachdem sich die Ansslügler
erst eine kräftige Madlzeit geleistet
dotten. besuchten sie das „Vuena
Vista-Hotel" und dessen prächtige
Ilingebiing. Nach .Pen Mar znrückge
telirt, gaben die Aktiven dcs„Mozart-
Männerchor" im Musitpnoilloii ein
Conzert. dein nicht nur die Kurgäste
mit Interesse sondern zu
dem sich viele Bei'ol;ner aus der Ilm
gegeiidnzinfanden. Unter Leitung id
res Tirigcnteii Pros. Elcorge W.
Ter Teutsche (Korrespondent, Baltimore, Md., Tteuslug, den ?l. Zuul 1910
Pöblnian brachten die Tänger die
Eböre „Mein Lied," „Es stellte eine
Lind'," „Lid at Home" mit
Varitonsolo, gesungen von Herri) E,
Meinselder, nnd Abschied"znni
Vortrag, einzelne Eher deuchte
den Bannern stürmische Applaus
ein und geivis; iviiren dieselben noch
zu mancher Angabe genöthigt wor
den, bälte nicht der Valmzng zur Ab
fahrt bereit gestanden, Hin nnd
Rückfahrt ivae andern üdel
borte nicht zum ivenigsien zu den (sie"
missen des Tages, Etanz besonders
aber die Heinuabrl. (Ä<ib es doch ans
der trabet einen eiskalten Trapsen zn
trinken, nach dem so mancher wäli
rend des Anienlbalts in dem trocle
nen Pen-ch.'ar gelechzt balle, Vis zur
Einfahrt in deli Hillen Valnihos er
klangen srobe nieder nnd fröhliches
Lachen, .hvar müde, aber bochbeirie
digt eilten die Tbeilnebnier am Ans
sing ibren Wohnungen zn, inn noch
einmal im Tranme den berrlichen
Tag an sich vorüberziehen zn lassen,
Arrangin wurde die Erknrsion durch
die Herren Theodor Tchesser, Pbil,
Schmidt, Mar Ztransz, Elias, TL ale
siel d Wilh. Titlniar, A, A, Mogge
und Albert Mischer,
„Harmonie" - Wassersahrt,
Ter (Lriainzverein „Harmonie"
veranstaltete neuern seine erste Tonn
tags-Wassersahrt, die zweisellos nicht
die lehte sein dürste, die der Verein
unternimmt, denn, denn sie war von
einem über alles Erwarten glänzen
den Ersolg benleitet, Tie Tlieilneb
merzalil war eine so grosze. dasz der
Tainpser „lTeneral Tnmont" bis zur
änszerslen .Tassiuigskrasl beseht >var,
Tie ,Tabrt ans dem Tnsgnehana ivar
eine rrsrischende und bot den Theil
nelnnern bei der träitigen Vrise, die
ans dem Wasser webte, willkommene
übliing, Tas Arrangements Eomite
halte sowohl sür die Unterhaltung,
wie das leibliche seiner lTäsie
bestens gesorgt,
Tie Alliven des Vereins sannen
unter Leitung des Hrn, Ferdinand
Uaiser verschiedene ihrer schönstem
Ehöre, unter diesen „Tonntag
„Tas ist der Tan des Herrn", „Alt
deutsches Liebeslied" nnd andere
mehr. Tie „Harmonie" hatte auch
einen lieben Einst von answärtS in
ihrer Milte, Hrn, von Rich
niond. Va, Tie nahm um u>:!
llhr A'achiniltans vom Pier am niisze
der Tontli Ttrasze ans ibren Ansann,
nnd um ll llhr lente der Tainpser
wieder an derselben Ttelle an,
.Tie, verdienstvollen Arrangeure der
Erknrsion waren die Herren Edwin
Vrandt, Vorsitzer: Rudolph Lücke. Ed,
Ttichlcnoth. Eieo. Teibel, Willialn
scher. V, Erler, ,Xohn Jasper, Ebarles
iimlelm. L. Tieterich, <Teorg Tei
bel, jiui„ nnd Herlnann M'icklich,
„V aneri s ch e r TR änne r ch o r."
Wo Vanern Teile seiern, geht's ge
niiithlich zu. To auch gestern bei
einer doppelte Eieburtstagsseier, die
der „Vanerische M'ännerchor" ans dein !
hübschen Landsitz des Herr Ludwin
Vehnie an der Velair Road veranstal
tete. Es handelte sich darum, den -">>>,
lTebnrtstan des lannjährine Präsi >
deuten A. Ackerniami und den
17, Geburtstag des Tängers Leo
Eisinner zu seiern, Nachdem den bei
den Eieburtstanskindern die Ellüct
nninsche des Vereins ansnedrückt ivor
den waren, brachten die Tönner ili
nen zu Ehren einine schöne Ehöre nn
ler Leitmin des Tirinenten H, Ztrüp
pel zmil Portran, Nach der ossiziel
len Elratnlation ninüsirten sich die
Erschieiieiien bei srobe Liedern, Eier
nensast nnd einem seinen
„T ch w a b e n - Verei n,"
Teine halbjährliche Versaminlunn
und Veamtenwahl hielh. gestern der
„Tchwaben Verein" in Hrn, Thomas
Vodensteiner's Halle an der Tst-
Taneite Ttrasze, Ter Finanzbericht
wurde zunächst verlesen und, da er
sehr nünslin lautete, mit Veisall aus
nenonmien, worani die Veamtenwahl
solnte. Tämmtliche bischerine Ve>
amte wurden wiedere/väblt, Tie
selben sind: Präsident Htgnst Mattes,
Vice Präsident Adolph Riedel, Tekre
tär Adam Rentichler n/d Tchatzmei
ster Üarl Tauter, Einladnnne wiir
den entnenen nenominen vom „llnab
hänninen Bürger-Verein" zum Turn
sest, „VanerischerMännerchor." „Tha
lin Männerchor" nnd von den „Ver
einigten Tislrikten des Teutschen
Unterstützungs Vnndcs". lsinc ange
nehnie Ileberraschnng wurde dem
Verein z Theils als Hr,
icher, ivelcher nmher einmal Präsi
deut war nnd sich die letzten l l
in Teiitschland aushielt, in der Per
iaininlmin erschien und sich wieder in
den Verein ausnehmen lies;.
„Baltimore Vanern - Ver
e i n."
der „White Halle" nn Vank-
Ttrasze, nahe Vroadwan. Sand ge
stern Rachnüttag die halbnionatliche
Tilznng des „Valtimorc Vanern-Ver
eins" unter dem Vorsitz des Präsi
denten Balthasar Prell und der Pro-'
tokollsührmig des Hrn. Emil Wocken
snsz statt. Ter Verein beschlos',, im
nächsten Monat einen Ausflug zu
veranstalten, zu welchem Zweck der
Präsident ein Arrangements Eomite
ernannte, ferner wurde beschlossen,
ein Pereinsbild anfertigen zu lassen,
Eripästlt ivnrden drei neue salinen
träger i Hr, Michael Poch sür die
amerikanische saline, Hr, so>, Tischer
sür die Pereinsfalme und Hr. sranz
Wals für die deutsche Zalme, Einla
düngen vom „Paneriichen Männer
chor" und den „Pereinigte Tislrik
ten des Teutschen Unlerstübniig-
Piindes" würden angenommen,
„(5 aii nstatter P olksfest °
V erei ,"
Tie gestrige Sitzung des „Eaiui
siatter Pvlkssest Pereins" j,, „Paden
sieiner'c- Halle" an der Tst Zanene
Slrasze fand unter Vorsitz des Präsi
denten sranz Sauler statt, Sekre
tär Arlbur Pönimel prolokoltirle.
Als passives Mitglied wurde Herr
sobn Mischer ausgenommen und als
Aktive fanden "die Herren 5. Zred,
Gans;. sred, Hosfman, Adolf Wie
nert nd August Malles Aiisnabme,
Einladungen vom „Tlialia Männer
chor" und vom „llnabbängigen Pür
gerverein" wurden verlesen und an
geiionime, (5s wurde beschlossen,
sich mil saline am Pezirks Turnlag
am s! 7 s>u>> im .River View Park"
gl bellieiligen, Zu Ebren Mitglie
der ivnrden Hr. Henrn Klein nd
sran Zrederick Kenler ernannt, Ten,
„Schwaben Perein." Hesse Tarin
släller Perein." „sTrolisinn,"
nia Siiartett Elub." serner Paslor A.
5. Steiger und Hin, Karl Schnüdi
vom „Harmonie Eaie" wurde der
Tank des Pereins sür ilne Pelbeili
gnng an der am ÜU,
Mai gesprochen.
5,n das Pein geschossen,
Wäbrend eines Pesnches bei einem
freunde, in denen Wobniuig. Rr.
I ISI, Ost Lombard Straste. wurde
der I!> salue alte Schasser
von Rr, 'S!. Süd Higli Slras'.e, von
einem von süns anwesenden jungen
Männern in das linke Pein geschos
sen, Ter Perwundete. der nicht an
zugeben vermochte, wer der Schübe
war, wurde in der Ambulanz des
östlichen Tistrikts nach dem israeli
tischen Hospital übersübrt,
Knabe schient sich in den
II n terlei b. —Ter U) sabre alte
William Tbomas von Rr, 7U!>, West-
Lombard Straste, schost sich gestern
bei'ni Spielen mil einem Revolver
auf einem freien Platz binter dem
„Patterson Park" eine Kugel in den
Unterleib, Ter lsimztie wurde in der
Amlmtanz-des östlichen Tistrikts nach
dem Universitäts Hospital. wo eine
Untersuchung ergab, das; die Wunde
nicht lebensgesäbrlich ist.
Hr n, P a dget t's estäti
gnng gesichert, Tast, Herr
George W, Padgett als Piuides Mar
schau von Marnlaiid bestätigt werden
wird, ist einer Meldung aus Wasb
ington zniolge abiolut gesichert. Tie
Pesläligung wird der lieutigen Silz
iiiig des sbistal Conüles des Se
nats solgen. Sollte der Senat beute
eine ErekiUiv Sitzung lialten, so wird
derselbe schon beute seine Znsliin
ninng zu der Ernennung geben, an
dernfalls in den nächsten Tage.
Rechtsanwalt m u s; b r n in
in e n William Roona. ein Rechts
anmalt von Ost-Paltimore. war ge
stern gezwungen, auf einige Tage im
Stadtgesängnisz Sortier zu nebnien.
da er eine Straie von !s!U> und Ko
sten iäit bezablen konnte, welche iln
Polizeirichlc> T'Reill im östliche
Stationsbanse wegen 'angeblicher
Rlibestörmig zudiktirt batte. Roonan
war ans Peranlassung seiner sran
verbastel worden, welche bebanvlete,
säum niebrere Male von ilmi bedrobt
worden zu sein, Ter Anwalt vertbei
digte sich selbst so gut es ging, aber
obne Erfolg.
5 ng i n's E! rab, —s> trästi
gen Mannesalter von l l Labien er
lag gestern Rachmittag Herr Eonrad
Stange, ein Persandt-Elerk der
„Peniistilvania Eisenbabn." in sei
ner Wobniuig Rr. I LLtl, West Erosz-
Strasze, einem Er bin
terläszl seine Gattin. Frames
Stange." Tie Arrangements sür die
Peerdigiing sind noch nicht Vollendel.
Ableben, - 5m Alter von an
näbernd !8 labren schied gestern
s>a Eva Margaretlie Metzger, geb.
Paner. des Hrn. l'Zeo. Metz
ger. ans dem Leben, Tie Peerdigiing
findet am Mittwoch,- Rachnüllags
um ' „lt. Mr.,vom Trauerbanse, Rr,
IGU. Lederol Straste. an?' Nach ei
nein Trauergottesdienst! in der deut
scheu liitberischeii PethjelMi Kirche
'ant der „Baltimore Eemetcrli" statt.
Kirchliches, Kardinal Gib
bons vollzog gestern in der katboli
scheu St, Katbarinen Kirche die sir
ninng einer groszen Klasse Kinder und
Erwachsener.
5 der deutschen katb, St. sako
bns-Kirche an Aisguitb- und Eager-
Strasze fand gestern Vormittag die
seier der Erst-Eom,union statt, an
welcher etwa lUll Kinder tbeilnalmien.
EelebraM war Pater Hennz 5-
. terbein und Pcher Vader stielt
die Predigt.
Soldat betritt Selbstmord.
Herbert H. HaizeS, ein L 7 Jahre
alter Artillerist, macht seinem
Leben ein Ende. Tränt Ear
dolsänre. Verschmähte Liede
angeblich das Motiv. Zwei
Briese in seinen Taschen gcfun
den.
Mit dein Tode kommend, nachdem
er ein Tläschchen Earbolsäiiii'ogrleerl.
ivurde geilern irüh der ck7 alte
Herbert H. Hanes von der 111. Com
pagnie der xiisien Artillerie, in ei
nein Zimiiier de'r svrau E. Ezaska,
A'r. llckl, Garrel! Avenue. aufge
slinde. Bei'm Eintrefsen des der
beigeruienen Polizisten E. H. Zelmer
vom südlichen Tisirikt halte der Le
bensmiide bereits' seinen letzleiiAthem
zug gethan. Eoroner Tr. Ttto M.
Neinhardt vom südlichen Tisirikt er
reichte das Hans kurze Zeit später
und leitete eine Untersuchung ein.
Ein am Boden nebe dem Leichnam
liegendes Tläichchen mit der An?
schrill. „Earbolsänre. E. Eich
ner's Apotlieke" und zwei in de Ta
ichen des Todten vorgefundene Briete
uerriettien den Thatbestand. Einer
der Briese, an den Eapitän Z. Wale
von ,Tort MeHenrn gerichtet, lautete
solgendermaheii: habe das Le
bei satt und ersuche Sie, das; Sie
meiiie Leichnain nach ineiner Hei
j niatli Loivder. 7N>.. schicken. Meinen
I Told iür die letzten sechs Monate ver !
! mache ich ieineiii Bruder Eharles
Haues. Terselbe ivolnit in Loslant.
Laialle Eoniilv. ,>lls. Mein letzter
Wunsch isl, mich j meinem An;,;,
i welchem ich ausgelitte liabe, ;u
beerdigen. Ties isi das Letzte, was
Tie Nir mich thun töune. Hosseiid,
das; Tie meine Min'che erfüllen.
Herberl H. Hoves."
Ter aiidere Brief isl an svrau Lizzie
Niggins von A'r. 1177. Barrett Ave.,
gerichtet, mit welcher Hanes angeblich
Beziehungen unterhielt. Er macht
der Genannten in deniselhen über
ilireu Lebeiiswandel Borwurse. Eo
roner Tr. Neiiwardt stellte einen aus
Telbstiiiord lautende Todtenschein
aus. Ter. Leichnam wurde sreigege
be und in dem .urastivagen des süd
licheii Tistrikts nach dem s>ort Me
Hennz überführt. Eapitän Mke
stellte der diensilichen Tüchtigkeit des
Telbsimörders das beste Zeugnis;
aus.
Klage gegen „Grcat Llikes Tolving
Eompniiy."
Elevelali d, ö., l!l.
Aus Beranlassmig des General-An
Malis reichte der Bundes-Tislrikls
Anwalt WilliamN. Tan bei dem hie
siheu Bundeslreisgericht eine >ilage
gegen die Lakes Towing Eo."
ein, worin er. geslüht auf das Zher
mansche Anti Trusigeseh, ihre Aus
läsiiich verlangt, weil sie eine Trust
darstellt und den Handel beschränkt.
Tie „Great Lakes Tolvin,; Eo." ist
aus Eirund der besetze von Aem ter
sev mit einem Aktienkapital von
isi.'.. incorporirt und beschäf
tigt sich mit dem Betriebe von
Tchleppern, Leichterschissen und
Bergesahrzengiii aus de groszen
Se'eäi u. ans der Ttrecke von Tuliith
bis Bussalo. Neunzehn einzelne
Personen, Beamte und Aktionäre der
Gesellschaft. sind zu Mitbeklagten ge°
macht. Tas Amt des Präsidenten
und des Schatzmeisters dör l'iesell
schast bekleidet Edward Smith in
Bussalo.
Maiin und szrnu als Tiebk in Hast.
Ehie a g o, l!>. Tie
l!L T>alue alte s>rau Elizabeth Eo
siello, EZaltin Reese Eostello's, eines
früheren Brooklimer ausmaniis und
Politikers, wurde in einem Teparte
uientladen au State-Str. iiiiler der
Anschuldigung des Tasclzeiidiebstahls
verhastet. Wälnend die Polizei ihre
Wohnuich in A'r. lA'iL. Lasalle Ave.,
durckisiichte, wo das Eostello'sche Paar
ieit drei Monaten gewohnt hatte, fuhr
Eostello in einem Autonwbil vor.
Auch er wurde festgenommen. Tie
Tetektivs saiiden Schmucksachen im
Werthe von PNXIo und über ein
Tutzeud Portemonnaies und Hand
laichen. Eostello sichte, er Wisse, das;
seine s>rau Taschendiebin und dem
Genus; von Opium ergebe sei Er
könne aber nicht von ihr lassen, ob
gleich er ihretwegen in A'ew Hvrk Al
les verloren und mit ihr zusammen
im Gefängnis; gesessen habe,
Meiiiioiiitrn-Bischof Ebb todt.
La n rast et, Pa., lk>.
Ter Bischof der Mennoniten-Kirche.
TEaac Elm. ist hier gestern Abend ge
siorben, nachdem er nur wenige
Ztiinden vorher an akuter Twbige
stion ertrankt war. Er stammte in
der sechsten Generation von Theodo
rs Ebn ab, welcher aus der Pfalz im
Satire 171.' nach Laueaster-Eountu
eingewandert ist. Ter seht Bernor
bene war im 18.11 geboren
und wurde im Zahre >B7i durch da§
zum Geistlichen der Mennoni
teukirche anserwählt und im Satire
1878 zum Bischof ordiuirt. Er war
I einer der ersten Befürworter der Ein
führung der Sonntagsschulen in die
Mennonitenkirche. während von vie
len Seiten behauptet wurde, die Ein
richtung siebe init dein Glaubensbe
fennlnin iin Widerspruch. Ter Pi
schvs ivnr Puter von 13 >iindern, von
denen t t noch nin Leben sind.
Mord und Selbstmord.
New ?)ork, I!>. Ziini. Noch
einem kurzen Worttvechsel. bei dein
es sich nin eine Zrai, gebändelt haben
soll. stürzte sich gestern Abend zu spä
ler Stünde in einer Wohnung in
dein Hanse Nr. 218, Wallabonl Str.,
der Zahre alte cnbnnische Neger
Elias Anderson uns seinen Rassenge
nos'en Win. Tunston. gleichfalls En
bnner. und lbi Zabre nlt. und -schnitt
iin,! init eine, Rasirinesser die ehte
von Tbr zn Tbr durch. Blutüber
strömt brach Tunston zusammen, uni
wenige Augenblicke daraus den lebten
All,ein zng zu tbun.
Tas Messer in der Hand haltend,
dnrchsnchte Anderson liieranf die
ganze Wohnung nach seiner getrennt
von iln lebenden Gattin Bessie, wel
che Tnnston de Hanshalt sül,rte.
welche es sich in dein Streit
gebandelt babe soll, Er fand sie je
doch nicht. Alsdann begab er sich in
die Wohnung der Zran Elisabeth
Wolf im untersien Stock des Hau
ses und entleible sich dort, indem er
ancki sich die elile mit dein Rasir
messer durchschnitt. Als ein sofort
liinzngernsener Arzt eintraf.war anch
Anderson eine deiche.
Pluiigrr zwischen zwei
„Reverruds."
Le rington. .>,.. l!>. Zum.
(sine Sve.zialdevejche ans Williams
bürg. sagt, dasz Neu. Robert
Panover >ind Rev. Zsaar Perrh, zivei
ivolilbekannte Prediger, gestern in
der Rock Ereek Baptisten.Ztirche einen
amps init Messer ansfochteii. Pa
over's etile wurde durchschnitten n.
bald daraus starb er. Ter Trubel ent
stand durch Anschuldigungen gegen
Panover. die in der .irche durch die
(R'meinde nntersncht wurde. Als der
amps entstand, ivar die irche dicht
gefüllt. Zsach- Perru und sein Bruder
Plaine befinden sich in, (hesängnis;
zu Williainsbiirg.
Persnchter Mord und Selbstmord.
Atlantic Eith, IN. Znni.
A. W. Stranse von Pottstoivn. Pa..
beging beute iip „Hotel Tennis"
cselbstinors>. indrni er sich mit Ear
bolsänre vergiftete. Er hatte vorher
veisuchl, seine von ihm getrennt
lebende lNiltin, in deren .'sinnner ini
genannten Hotel er sich versteckt batte.
mit einer scharsenScheere zu ersiechen.
Ter zweite Selbstmordversuch gelang.
N e w ?) or k. IN. Zuni. T„rch
einen Sprung aus einem Fenster
ibrer aus ch'in Stock des Hauses
Nr. Strasze. Gelege
neu Wobnnng bat sich die 37 Zabre
alte, seit de, vor Zahresfrisi enolg
ten Tode ihres indes geistig ge
störte Zrau Marp Boland gestern
srüb das (.'eben genoniinen. Vor ei
iger zseit batte sich die Unglückliche
an der Patten, in's Wasser gestürzt,
ivar aber gerettet worden.
Pniikpräsident begeht Selbstmord.
Wo oft er. Ohio. 10 Zuni.
Poknin. Präsident, der „Citi
zens Nmional-Ban/," schos; sich ge
stern srüb eine ngel in den opi
und starb einige Stunden später, ob
ivobl die Aerzte die Wunde Anfangs
nicht für bedenklich gehalten hatte.
Lrbensüberdrns; in Zvlge jabrelange>.
Lähmung trieb il, in den Tod. TaS
Tireklorinin seiner Pank erlies; eine
Erklärung an die Tepositoren, dah
der Tod des Präsidenten in keinen
lsnsanunenbang mit Affairen der
Bank gebracht werden könne, da de
ren Stand über alle Zweite! erhaben
sei. Poknin binterläszt seiner Zran
und seinen drei erwachsenen indern
ein grohes Permögen.
Tie ..Tentiche Bank von Pal
tnnore" hält die jährliche Wahl von
lausende Zahr ltln
Moittag, den 11. Znli UllU, Nachmit
tagS zwischen 2 nnd 3 Uhr. in, Bank
gebände.
Absnhrtstage der Passagier Tampfrr
von New Aork.
Am 21. Juni „Eecilic" nach Prc
inen.
An, 21. Zum „Hamburg" nach
Neapel und Aeiuia.
Am 21. Zuni „Noordain" nach
Rotterdam.
Am 21. Zuni ..Tccania" nach Nea
pel und Elenua.
Am 22. Zuni „Majeslic" nach
Tonthaniptoii.
Am 22. Zuni „MourMania" nach
Liverpool.
Am 23. Zum „Lorraine" nach
Havre.
Am 23. Zum „Uitited States"
nach.Kopenhagen.
Am 23. Zuni „Elras Wrilderscc"
nach Hamburg.
5
. Conrad Stange.
Es sta?b plötzlich am Sonntag, den
19. Juni, Conrad Stange, geliebter
Kalte von Frames Stange, in seiner
Wolmnng Nr. l22tt, West-Crohstraßr,
in seinem -t t. Lebensjahre. Tie Zeit
der iteerdigung wird später angezeigt.
<v>uni29)
Am 2!!. Zun! „Main" ilach Vre'
nien.
Am 25. „Tue d'AbntZfi"
nach Neapel und Genua.
Am 25. „Minnetonka" nach
London.
Am 25. „St. Paul" nach
SviitbamptoN.
Am 2,'. Juni „Krovnlaiid" naclz
Tover und Antwerpen.
Am 25. „Cedric" nach Liver
pool.
Am 25. „Neckar" nach Gi
braltar und Neapel.
Amt 25. „Carmania" nach
Liverpool.
Am 25. Zum „Columbia" nach
Glasgow.
Am 25. „Kaiserin Auguste
Victoria" nach Hamburg.
Am 2. Huni „Rotterdam" nach
Rotterdam.
Am 29. „Kronprinz Wil
helm" ach Bremen.
Am 2!. Zuni „Adriatic" nach
Southampton.
Am 29. „Vene.zia" nach Nea
pel und Marseille.
Am 29. Juni „Lceania" ach
Neapel und Trieft.
Am 29. Zuni „Lusitania" nach
Liverpool.
Am 29. „Blücher,, nach Hain
bürg.
Ain 29. „Verona" nach Nea
pel und Genna.
Am 29. „Prinz Friedrich
Wilhelm" nach Bremen.
Am 29. „T. di Savoia" nach
Neapel und Genua.
Am 29. „Savoie "nach
Havre.
Am 29. nach Pa-
Am 2. „statin" nach Paler
mo und Neapel.
"Am 2. „Teutschland" nach
Haiilburg.
Am 2. „Cretic" nach Gibral
tar und Neapel.
Am 2. Zuli „Philadelphia" nach
Southampton.
Am 2. Juli ..Umland" ach Tover
und Antwerpen.
Am 2. Juli „Mesaba" nach Lon
don.
Am 2. „Arabic" ach Liver
poöl.
Am 2. „Priipzesz Irene" nach
Gibraltar und Neapel.
Am 5. „America" nach Nea
pel und Genua.
Am 5. Zuli „Kaiser Wilhelm der
Zweite" nach Bremen.
Am 5. „Rnndam" nach Rot
terdam.
Am 9. Juli „President Lincoln"
nach Hamburg.
Am 9. '„Teutonic" nach
Soulhampton.
Am 9. Zuli „Argentinn" nach
Neapel und Trieft.
Am 9 „Campania" nach
Liverpool.
Am 7. Zuli „Carpathia" nach
Gibraltar und Neapel.
Am 7. Hnli „Provence" nach
Havre.
Am 7. „Barbarossa" nach
Bremen.
Am 7. „Volturno" nach Rot
terdam und Halifar.
Am 7. „United States" nach
Kopenhagen.
Am 9. Ziili nach
Neapel und Marseille.
Am 9. „California" nach
Glagow.
Am 9. „St. Louis" muh
Southampton.
Am 9. „Königin Louise" nach
Gibraltar lind Neapel.
Am 9. „Tuc d'Aosta" nach
Neapel und 9^euua.
Am 9. slr „Vaderlnitd" nach To
ner und Antwerpen.
Am 9. „Minnewaska" nach
London.
Am 9. „Caronia" nach Liver
pool.
Am 9. „Baltic" nach Liver
pool.
Am 9. „Amerika" nach Ham
burg.
Am 12. „Moltke" nach Nea
pel und Genua.
Am 12. „Potsdam" nach Rot
terdam.
Am 12. ,>uli ...Kaiser Wilhelm der
Grosze" nach Bremen.
Am 12. Zuli „Martha Washing
ton" nach Neapel und Triesl.
Am 12. „Lceanic" nach
Southampton.
Am 12. „Presiedent Grant"
naäl Hamburg.
Am 12. Zuli „Mauretania" nackz
Liverpool.
Am lt. Juli „Bretagne" nach
Havre.
Am 12. „George Washing
ton" nach Bremen.
Am I I. Juli „Ancona" nach Nea
pel und Genua,