Der Deutsche correspondent. [volume], December 23, 1910, Page 8, Image 8

About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

                
8
llnterlialtungs-Wegwciser.
„olel.rii,"—„Lul-tui? Os ili/?artln de Ports".
„Ter Teutsche Corrcspoodcut."
Die einzige deutsche Zeitung in
Baltimore, welche den Lesern alle
Neuigkeiten der Stadt, des Staates
und der Welt täglich frisch liefert
Die einzige deutsche Zeitung, welche
in allen Kreisen des DeutschthumS
gelesen wird. Nur der „Correjpon
dent" bringt die Depeschen der „Asso
cüxten Presse," deren Mitglied oer
sKbe ist. Ter „Correipondeiit" ist die
einzige deutsche Zeitung, welche sich
großer Verbreitung in Maryland,
Washington, Virginien, West-Virgi
nien, sowie im ganzen Süden erfreut;
steht keiner hiesigen größeren eng
lischen Zeitung im Depeschen- und
Lokalnachrichten-Ticnst nach.
Ein braves.Eind.
Der Aufruf der „Tederated Chan
lies" in den Spalten des „Teutschen
Eorrespondenten" für eine arme
Wittwe mit sechs kleinen .Bindern
regte gestern das Herz eines kleinen
Jungen, des zchniäbrige Robert
Mittendorf Rausch. Enkel des Herrn
lolm H. Mitteiidort. Seine Mutter
wollte ilmi gin Weilmachtsgescheiik
kaufen, welches fünf Dollars koste
sollte: als der Kleine aber iuieTut
schen Eorrespondenten" las, das; eine
arme Mutter ihre Kinder verlieren
würde, wenn nicht Hülse geschafft
werde, sagte er zu seiner Mutter, er
verzichte aus das Geschenk, sie solle
das Geld nur der armen Wittwe ge
hen, und gerührt über das gute Herz
ihres Kindes, kam Tran Rausch dem
Verlangen mit Treiiden nach.
Gestern gingen beim ..Deutschen
Eorrespondenten" inr die Wittwe ein
von
Trau Rausch §7.99
Baar 2.G)
K 8..... 2.99
L. T.
Trüber berichtet 17.99
Total §27.99
Soniirnanf- nnd Untergang.
Sonnenaufgang 7 U. 22 M.
Sonneinintelgang l U. -19 M.
Mondausgang 1 I>. Nachts.
Tliith t 2 U. 17 M. Nachmittags.
Das Wrttrr.
Tür Maryland und den Distrikt
Columbia heute unbeständig und
wärmer. Regen oder Schnee amNach
mittag oder Abend: morgen abtlä
read u. kälter; mäßige südliche Win
de Samstag nach dem Nordwesten
nispringeiid.
Das Wetter war gestern milde. Tie
böchste Temperatur mar 21 Grad um
2 llbr Nachmittags nd die niedrigste
22 Grad m 9 Uhr Morgens.
Tu den anderen Bundes Wetter
Beobachrnngs-Stalioneii ivnrden ge
stern Morgen um 8 Übr die folgen
he. Teim'eraturen verzeichnet:
Atlantic Ein, G. Boston 2t, Bus
solo 29. Eharlestvn 28. Ehicago 21.
Eleveland 29. Tetroit 29. Eastport
l t. (ilalveston 92. Hatteras 22. Tack
sonville 79. Louisville 12. Memphis
19, Montreal 12.. Nantncket 2t. New-
Orleans ><!. New-Rork 29, Pittsburg
22. Philadelphia 28. Providence 29.
Raleigh -!l. San Tranzisco 78. St.
Louis 29, St. Paul 2, Tanipa .72.
Washington 2!.
Betannt e r ,T i n a zi e r
schwer k r a n t. Georg Schmelz,
nii proniinenler Bantier von Hamp
ton. Va.. liegt im ..Pollns Hopkins-
Hospital" schwer krank darnieder. Er
traf ant Mittwoch in einem Zpezial-
Waggon von Norjolt hier ein.
Ter gerade Weg nach dem Süden.
„Zcahoard Air Linc-Balm." Kürze
sier, schnellner und bester Tieust nach
den Hauptstädten und Wintcrreiorts.
Turchiveg mit Elektrizität beleuchtete
Piillman Schlaiivaggons und Speisc
waggons. Tür Resort-Pamphlet.
Auskunft und Reservatio wende
man sich an O M. Cbilton. E. P. A..
Eontiiiental Building, Baltimore.
Md. (Tc;2l.lMti
. . Geldsendungen/
Geldsendungen nach Teutschland
und Oestreich-Ungarn sicher und
schnell besorgt. 8, 19 und 29 Mark-,
sowie 19 und 29 Kronen-Scheine zu
verkaufen.
Thea. H Titner A C.
LS--) Rr. 217, Ost-Bltiort.Str.
Die Hooper Verhandlung.
Tic Veivrisansnahmc macht lnngsamc
Tortschrittc.
Heute finde zwei Sitzungen statt,
die eine Morgen-:, die zweite
Abends.. Schul ° Eomniissär
Oolter der Haupt zeuge des gestri
gen Verbandlungstages. Er
läutert, wie Tisbarnionie allmäh
lich jn die Reiben der Schulde
börde Mitglieder Einzug hielt. —
Spricht Hrn. Hooper die Haupt
schuld an den nersrenlichcn Zu
ständen zu. Lebhafte Wortge
fechte zwischen den HH. Senimes
und Hayes.
Tie Verhandlung gegen Schul-
Eommissär Er-Mayor Alcaens Hoo
per. gegen welchen vom Präsidenten
der Schul bebörde. Herrn Tvh E.
Scmmes. Anschuldigungen des In
halts erhoben worden sind, daß der
selbe nicht itzualifizirt sei. als Mit
glied der Schulbehörde zu dienen,
nahm gestern vor dem Mayor als
Richter ihren Fortgang. Ter zweite
Verhaiidluiigstag war nicht gerade
reich an Sensationen. To, ohne die
zeitweilige, theils recht hitzigen
Wortgefechte zwischen Präsident Seni
mes und Vertheidiger ErMayor
Hoyes und ohne die Tosis von -Hu
mor und Sarkasimis. welche beson
ders Herr Hayes dem
beizumische verstand, märe die Be
weisaufnahme. welche der Natur der
Sache nach recht viele Wiederholun
gen brachte, leicht ein wenig ermü
dend geworden.
Wieder, wie beim ersten Tage, war
der für Zuschauer verbleibende Rani
des Empfangszimmers bis zu seiner
äußersten Tost'nngskraft gestillt, und
Alle folgten mit sichtlichem Tnlorosse
de Verhandlungen. T" der Zuhörer
zahl befanden sich neben einer Anzahl
von Stadtbeantteii viele der promi
nrntesten Bürger der Stadt. Tic
Mitglieder der Schnlbehörde waren
mit Ausnahme der Herren Roßmann
und Riggs sämmtlich aiiivesend.
?a die Verhandlung auch gestern i
recht langsame Tortschritte machte—
es wurden nur zwei Zeugen vernom
wen nd die Vernehmung des zwei
ten wurde noch nicht einmal beendet,
wurde beschlossen, heute zwei Sitzn
gen zu halten, und zwar eine von 19
bis 12 Uhr Vormittags und die au
dere von 7 bis 19 Uhr Abends. Tas
Ende der Verbaiidluiig läßt sich zur
Zeit ach gar nicht abseben: doch
wurde bereits so viel iestgesetzt. daß
ach heute Ins Tieustag leine Sitzun
gen stattfinden werde. Tes Andra
ges zu den Verhandlungen halber
werden von jetzt a die Sitzungen im
Sitzungszimmer des ersten Raths-
Zweiges abgehalten werde, wo den
Zuhörern mehr Raum zur Verfügung
siebt.
Tie Verhandlung almi pünktlich
um 2 Uhr ihren Ansang. Schul-Eom
missär George A. Solter ivnrde als
Erster aus den Zengenstaiid benifen.
Von Präsident Scmmes befragt. gab
der Zeuge a. daß die einzige bedeut
same Systems-Verändeniiig. welche
unter der Regierung des Herrn Sem
mrs eingeführt worden sei, sich auf
das Comite für Regeln beziehe. Tas
letztere habe sich früher nur mit der
Schulvenvaltuiig im Allgemeinen be
saßt. Es sei aber die Ansicht des
Herr Seiiimes gewesen, und dieser
Ansjcht hätten die meisten Mitglieder
der Behörde heigeslimmt. daß das Co
mite sich auch m das Eurriculum
bekümmern sollte. Tarnnshin sei die
Mitgliederzahl von 2 aick 7 erhöht
worden. Hiergegen sei von verschie
denen Seite Kritik laut geworden,
weil das Eomite eine Majorität der
Schulheliördc - Mitglieder bedeute.
Toch sei seiner Ansicht ach die Ver
änderung eine solche, die alles Lob
verdiene. Tür de Blau gel an Harmo
nie unter den Mitgliedern der Be
hörde sei nicht die Persönlichkeit des
Präsidenten verantwortlich zu halten.
Zeuge erzählte dann, wie zuerst Un
einigkeit unter den Mitgliedern der
Behörde eingeriiie sei. früher wäre
es üblich gewesen, das; ein jedes Mit
glied der Behörde Ber Reihe nach ei
nc Schulbesuch - Controleur ernannt
habe. Af diese Weise seien drei solche
Beamte ernannt worden, die gera
dez „unmöglich" gewesen seien. Ei
ner derselben sei ein Epileptiker ge
wesen und die anderen Beiden zu all.
in ihre Pflichten ; versehen. Tie
je seien daraufhin der Tempetez
angeschuldigt worden. Bei der Ver
handlung gegen dieselben habe Tel
Pearce. ebenfalls eine Schulbesuchs-
Controleurin. ausgesagt, daß man
sich auf die Angaben des einen der
Bcannen nicht verlasse könne Herr
Hooper habe damals eingeworfen,
ob Trl. Pearcc nicht den
Ter Teutsche Corrkspimdciit, Baltimore, Md. Treitag, dr 23. Dezember li)! 9.
Mann eingenommen sei. weit derselbe
nicht so schwöre, wie sie es wolle.
Präsident Scmmcs habe Herrn Hoo
per wegen dieser Tnsinnation zur
Ordnung gernien
Ties sei nach seiner (des Zeugenl
Erinnerung der erste Tall von Tis-
Harmonie in der Behörde gewesen.
Von der Zeit an habe Herr Hooper
eine beleidigende Haltung gegen
Schnlsiiperiiitendeiit va Sickte ge i
.eigt und demselben nicht die gebnli
rendc Achtung gezeigt, lind die mei
sie der dargunolgenden Zwisiigkei
ten zwischen Herrn Semmes und
Herrn Hooper seien daraus riilstan
de, das; der Erstere sich bestrebt ge
zeigt. Herrn van Sickte gegen Belei
digniigeii zu schützen, gegen die der
selbe sich vermöge der Natur seiner
Stellung nicht selbst habe vertheiln
gen können.
Von da an habe ohne Trage ein
offener Bruch zwischen verschiedenen
Mitgliedern der Behörde bestanden.
Tie Majorität der Behörde war der
Ansicht, daß bei der Beförderung von
Elementar Lehrerinnen der Schul
Superintendent consnllirt werden
sollte. Tainals sei der Posten des
Prinzivals der Oestlichen höheren
Töchterschule vatam geworden. Herr
Van Sickte habe Tr. Becker von der
Städtischen Höheren Kiiabeiischnl.'
für die Stellung vorgeschlagen; ei
ige Mitglieder der Behörde hätten
jedoch Tr. Eh. T. Koch, einem der
Gruppen Prinzipale, den Vorzug gr
den wollen. Tie Behörde habe da
raiishin beschlossen, mit der Besetzung
der Stellung bis zu einer Sitzung z
warten, in der sämmtliche Mitglieder
der Behörde zugegen seien.
Kur; darauf habe Tr. Warren von
der Neger Hochschule resignirt. Als
die Resignation angenommen worden
sei, babe Herr Hooper in der Exekn
tiv Sitzung angedeutet, daß Herr
Vau Sickte beabsichtige, einen Lebrer
von Auswärts für die Stelle zu be
rufen und daß daher Eile in der Be
setzuiig noth thue. Herr Hooper habe
dann gleichzeitig Hrn. Lockerman von
der Neger Hochschule stir den Posten
vorgeschlagen. Tie Mitglieder hat
ten darauf Hrn. Vau Sickte befragt,
ab er Hrn. Lockerman für den best
analisizirte Mann für jene Stel
lnng erachte, was Herr Van Sickte
verneint habe.
Tu einer anderen Sitzung der Be
Hörde, in welcher nur die Herren
McEosker, Hooper. Kennedy. Roß
mann und Siiiilh zugegen gewesen
seien, hätten die Genannten die Va
tanzen an der Nc-ger Hochschule be
setzt, obwohl die ausdrückliche Verein
haruiig bestanden habe, das; die Be
setzung der offenen Stellen nur in
einer Sitzung erfolgen sollte, in Ivel
cher alle Mitglieder anwesend seien.
Tr. Smith habe gegen das Vorgehe
der übrigen Mitglieder protestirt. je
doch ohne Erfolg. Tiefes Vorkomm
nis; habe natürlich die .Kluft zwischen
den Mitglieder noch erweitert.
Zw weiteren Verlause seiner Aus
sage erklärte der Zeuge dann, daß
Herr Semmes nicht Hrn. Hooper mit
der Taust gedroht habe, daß er dem
selben jedoch gesagt habe: „Nur Tbre
Gestalt schützt Sie". T der nächsten
Sitzung habe jedoch Herr Semmes
sich wegen der erwähnten Bemerkung
hei Hrn. Hooper entschuldigt.
Herr Seiiimes wandte sich dann
dem Brief der Schulbebörde an
Trl. Laura Mainster z. in welchem
die Letztere ansgesorderl wurde, sich
bezüglich eines angeblich von ihr ge
gebene. in einer bicsige Tageszei
tung vcrössentlichleii Tterviews Z
äußern. Ter Zeuge erzäblte hierzu:
in der Erektttiv-Sitzuiig, in welcher
die Behörde beschlossen habe. Trl.
Mainster um Aufklärung zu ersu
che, habe Herr Hooper gewarnt, ei
neu Brie' in diesem Sinne an Trl.
Mainster zu sende, da die Lehrer
und Lehre, innen sich in einem Zu
stände der Rebellion befinden. Gleich
zeitig jedoch habe Herr Hooper nicht
den Versuch gemacht. Trl. Mainster's
Angaben in dem in Trage stebeiiden
Tnterpieiv irgendwie zu erkläre oder
zu vyrtlwidigeii. Tie Behörde babe
daraus de bewußten Brief an Trl-
Mainster gesandt. Tie Behörde habe
übrigens nie drastische Schritte gegen
Trl. Mainster im Sinne gehabt, und
Herr Hooper sei im Unrecht wenn
er geäußcn habe, daß die Behörde
beabsichtigt. Tri. Mainster aus dem
Tienste z entlassen
Befragt, ob Herr Hooper in den
Sitzungen der Behörde vcrschiedent
lich für liarinoiiisches Zusammentu
betten der Mitglieder Plaidirt habe,
meinte der Zeuge: ~Ta. doch immer
iu der Voraiisietziiiig. daß die Be
Hörde sich seiner Ansicht anschloß".
Tiefe Antwort löste natürlich herz
liches Gelächlor unter den Anwesen .
den los, i welches auch Herr Hooper
mit einstimmte. '
Herr Semmes befragte dann den
Zeugen au der Hand eines Zeituugs
Ausschnittes, welcher das Mainster
Interview enthielt.
Ter Zeuge gab dabei an. daß Trl !
Mainster Unrecht habe, wenn sie tage,
daß die Behörde den Lehrerinnen kein
Gehör gegeben habe, und daß die Be
hörde nichts sür die Lehrer zu thun
gewillt iei. Tas Comite i'ür Mittel
und Wege habe de ganzen Sommer
hindurch angestrengt gearbeitet, um
Mittel und Wege zu siudeii, den
Wünschen der Lehrkräfte bezüglich
Gehalts-Aiiibesserungeii entgegen zu
lomineii. Hrn. Hooper's Behaup
tung. so führte Zeuge weiter aus, das;
die Zahl deb angeschafften Tchul
hücher nicht controlirl werde, eut
spreche nicht den Tlial'achen. Tas
Abrechmmgs Comite nehme diese
Controle vor.
Zeiige erzählte dann von den unan
genehmen Erfahrungen, welche er
mit Hrn. Hooper gelegentlich gemein
fchaitlicher Arbeit in Eomite'n ge
macht babe. Ersabrmigeii. welche itm
bewogen bätte. ilm von seiner Pflicht
als Mitglied des Rechiniiigs Comite's
zu entbinden. Er sübrte hierzu einen
besonderen Tall an. bei dem es sich
um Versetzung einer Lehrerin gehan
delt habe.
Vertheidiger Hayes ahm hierauf
das Kreuzverhör des Zeugen aui. Er
wollte zunächst von dem Zeuge wis
ieii, bei welchen spezifischen Anlässen
Hr. Hooper den Zorn des Schul Prä
sidciiten erregt habe. Hr. Solter
sübrte dann zwei Tälle au. T" dem
ersteren babe es sich um die Be'ctznng
eines Postens an einer Sekundär-
Sckmle gebändelt. Ein auswärtiger
Applitanl habe bei der Eramiiialion
die böchiie Puisttzahl cibalten. wo
raus Hr. Hooper die Beiiiertniig ge
macht babe. es scheine bei dieser Prü
snng „etwas saist" zu sein, dainit an
deutend, daß die Eramination nicht
correkt geführt worden sei. Als Zeuge
ihm damals gesagt bahe. er solle doch
mit der Sprache heraus kommen,
habe er ilmi eine heftige Antwort ge
geben. Bei dem zweite Talle habe
in einer anderen Sitzung der Behörde
Hr. Hooper sich eine iinberechtigle
Kritik an dem Schulsiiperiiiteiideiiten
erlaubt.
Als Comite-Mitglied habe Hr.
Hooper selten einen Bericht unter
zeichnet, es jedoch unterlassen, einen
Minoritäts-Bericht einzureichen. Ter
Zeuge gab aus Befragen zu. daß es
schwierig für ein Mitglied der Be
börde 'ei. sich einen gebörigen Begri'f
über das Eiiriicului zu verschaffen,
und erzählte dann von einem Besuch
des Eoinite's in eins)' Schule, um sich
praktisch über den Lt'hipla zu über
zeugen.. Nach dem bestich, so gestand
Hr. Solter. seien die Comite Mitglie
der nicht klüger gewesen, als zuvor.
Zeuge gab zu, das; Hr. Hooper bau
sig gewisse Lehrmethoden und die
Auswahl der Lehrfächer kritisirt habe,
und das; er einmal erzäblte, wie ihm
ei Bankpräsident getagt habe, daß
die jungen Männer bei'. Perlassen
der Schule nicht gehörig in den Ele
mentarsächerii aysgebildet seien, ja.
daß manche nicht einmal richtig addi
reu oder stil'trahireii könnten. Aus
eine weitere Trage meinte der Zeuge,
das; Hr. Hooper in keiner Weise „Be
wunderung" für Hrn. Van Sickte,
weder für seine Pläne, noch nir seine
Person, gezeigt habe.
Ter Vertheidiger brachte dann noch
heraus, datz die Behörde die drei
Schulhesiichs-Eoiitroleiire. von denen
oben die Rede war. gleichwohl och
längere Zeit im Tienste behielt. Herr
Solter erklärte dies jedoch dahin, daß
das lediglich als eine Art Eompromis;
anzusehen sei: woraus Herr Hayes be
merkte, das; dann also die Behörde
wissentlich stire Pflichi verletzt habe.
Ter Zeuge erklärt aus Befragen,
das; er Hrn. Hooper für die Erwäli
liing des Hrn. Lockerman zum Priii
zipal der Neger Hochschule veraiu
wortlich balte und daß er glaube, das;
Herr Hooper dabei noch aiidcreZiveckc
als das T'strresse des Tienstes ver
folgt habe.
Ter zweite Zeuge des Tages,
Schul-Eommissär EbaS. T. -Harley.
befand sich nur kurze Zeit aus dem
Zeugeiistaiide. da inzwischen die Zeit
für Vertagung herangerückt war.
Herr Harley erzählte zunächst von
der Abseiidmig des bewußten Schre:
bens der Bebörde an Trl. Mainsier.
im ivesentlichcn die Angaben des
Vorzeiigen wiederholend. Er sprach
dann von de Anstrengungen de-
Eomste's für Mittel und Wege, den
Gehalts Hvrderiingen der Lehrkräfte
wenigstens soweit als möglich z be
gegnen. ''Es sei geradezu undenkbar
gewesen, alle Torderuttgön zu erfül
ten: denn man habe natürlich nickt
19 Cents der Steuerrate hinzufügen
könne. Tabi'r sei das Comite be
strebt gewe'en zuerst den Bedürftig
ste etwas z geben, nämlich allen
den Lebrkräiten mit einem Gehal.
von weniger als §799. Tas Eomiie
babe dabei- die Büdgel Bebörde m
eine Verivilliginig von §I7.G>9 er
nicht, fei jedoch alnäiläglich beichieden
worden.
Zeuge wandte sich dann o.och gegen
die unberechtigte Kritik. die seiner
niedrigen Lehrer-Gehälter halber aus
Baltimore gehäuft wurde. Es sei in
Berücksichtigung zu ziehen, daß Bal
timore arni sei. die Swuerbasts sei
gering, ivora die starke Neger Be-
völlei ung Schuld sei. sZ.iimierhin I
vermeide jedoch Baltimore einen
größeren Prozentsatz seiner Vermilli
gimgen für Schulen auf Lebrer Ge
hälter, als irgend eine andcre Groß
stadt gleichen Ranges.
Zeuge stellte zum Schlüsse der
Triedfertigtest nd Liebenswürdig
teil des Hrn Semmes och ein
höchst lobendes Zeugniß ans.
Opfrr der Kältr.
George T- Schmidt, ein Nachtwächter,
erfroren auf der Straße aufge
funden. Neger durch einen
Sturz in- Tabrstuhlichacht augen
blicklich getödtet. Trau Roia
Monoghan erleidet Armbnich.
Hr. George T. Schmidt, ein 27
Tahre alter Nachtwächter von Nr.
1727, Elarksonstraße, welcher einen
Neubau an der Heathstraße überwach
te, wurde gestern Morgen früb von
der Kälte so mitgenommen, daß er
den Heimweg antreten mußte, und
i'ant eine kurze Strecke von seiner
Wohnung bewußtlos auf dem Trot
loir nieder. Er wurde mn l Uhr
Morgens von Torsey Hawey, einem
Zeiluiigsträger, aufgefunden, welcher
die Polizei des Eidlichen Tistrikts
b.nachrichligte. Ruiideiergeaiit Hahn
ließ den Mann ach drm „Maryland
Universitäls Hoipital" bringen, wo-
selbst derselbe tuize Ziel ach seiner
Aistiinit starb. Ter Verblichene, wel
cher an Tubertulosis litt, hinterläßt
außer ieiner Wittwe zivei Kinder.
V e r Ii ä n g n i ß v o l I e r Sturz.
Tie 99 Zahre alte Trau Rosa
Monoghan von Nr. >7ll. Pennsylva
iiia-Aveniie. blieb gestern in ihrer
Wohnung mit ihrem Tust in einem
zerrissenen Stück Oeltuch hängen und
siel so unglücklich, daß sie einen Arm
brach.
Von der Cälte über
wältigt.
Leo Meontagare, ein 98 Tohre
alter Tü'liener. wurde an der Entaw-
und Tranklin Straße von der älte
überwältigt und mußte in der Ambu
lanz des westliche Tistrikts nach sei
ner Wohnung a der Prcsidentstraße
überführt werden.
Tödtl icher Sturz.
Ter Neger Edward Stokcs'vo
Nr. 2197. Lovegrove-Alley. welcher
in dem Leihstall von Hrn. Tweph T-
Titch an der McMechen-Straße und
North-Avenue angestellt ipar, fiel in
den Elcvatorlchackit und wunde augen
blicklich getödtet. Eoroncr Liiitbicnm
erachtete einen Tg>'st für iiniiöthig.
Se l b stv erschu l d e tc r Un
fall.
Bci'm Versuch, einen im Tobre
hesindlichcn Siraszemvaggou der
„Roland Park-Linie" an der Ecke
von Pratt- und Eden-Straße z de
steigen, verlor gestern der 28 lalire
alte Tohn Gcth von Nr. IN. Süd
Madeira-Straße, seinen Halt und
siel mit solcher Wucht aus daS Stra
ßenpslaster, daß er schmcrzhaste
Schnittwunden und Hautabschürfun
gen am rechten Arm und der rechten
Schüller davon trug.
Brach das Tußgelenk.
Vei'i Toll ans dem Eise in Ver
nal's Court brach gestern Nachmittag
der 1.7 Talnc alte Robert Moal von
Nr, 298. Verna! Place, sein linkes
Tußgelenk. Tu der Ambulanz des
östlichen Tistrikts wurde er nach dem
„Tohns Hopkins Hospital" gebracht.
Vom Fuhrwerk getroffen.
Tolm T- Edwards. 99 Jahre alt.
von Nr. 192. Ost-Croß Straff. wur
de gestern hei'm Ueberschreiten des
TahrwegeS an der Ecke von Pratt
und Light Straße von einem Ge
spann des Hrn. T T Tucke.t von
Morrell Park getroffen und zur Erde
geschleudert. Er erlitt dabei schmerz
haste Schnittwunden über dem lin
ken Auge und Ouetichungen an der
linken Hand.
Wächter vo m Zu ge ge st ü rzt.
Robert (5. Smith von Nr. 899.
Pahson-Straße. ein Wächter der
„Adams Erpreß Eompanh" stürzte
gestern früh auf dem Ealvert Balm
Hofe von einem Zuge und einging
mit knapper Noth dem Tode. Er er
litt bei dem Sturz einen Bruch seines
rechten Tnßgeleiiks nd aväre beinahe
unter die Räder des Zuges gerollt.
Ter Verunglückte wurde nach de,
Mcrcy-Hospital geleitet
Be a mste w a Tas ..Bo
ter Alexander Coiizil Nr. 12" der
„katholischen Woliltbätigteits - Le
gion" von der St. Alpbousus-Ge
iiieinde hat die folgenden Beamte
für dos neue Tatst' erwählt: Präsi
denk William T. Warwick. Vice-Prä
side.it T M. George. Sprecher G.
Grneble. Sekretär B. Treukamp.
Schatzmeister 21. Treiikamp. Collektor
Tobn A Hocssner. Marschall T- E.
Snvder. innere Wache T. Johnson,
äußere Wache S, Will. Trustees
Charles E. lendrel. Trank
und Michael Volz.
XiQÄsr Lvlirsisla
fi.kienen'B
Großfeuer in Hagerstown.
Tas Tobnien-Gebäude. das „Tran!
lin Hotel" und das Geschäftshaus
der „Pacific TheeEomp." eilige
äschert. Ein Schaden von §27.
999. Tas „Tormer's Hotel" in
Shreivslmry niedergebrannt.
Einer der verderblichste Brände,
von denen Hagersioivn seit Thüren
heimgesucht wurde, kam gestern Vor
mittag in dem Gebäude der Gebrüder
Taliruey zum Ausbruch und zerstörte
nicht nur dieses, sondern auch das
„Trautlin-.Hotel" und den Laden der
„Atlantic sc Pacific Thee Eomp." an
der Nord Potomac -Straße. Tas
Tahrney Gebäude mar erst neu ge
baut und vor wenigen Wochen von
den Eigenthümern bezogen worden.
Ti zweiten nd dritten Stockwerk
desselben befanden sich der Pboio
graph W. B. King, Tr. R. W. Hau
ver. !. W. Skeggs und Gattin, Herr
Trank Wise und Tran und Tr.
Trank Hoffmeier. Tni „Hotel Trank
lin," einem dreistöckigen Gebäude,
breiteten sich die Tlammen so raicb
ans. daß die meisten Gäste in ihren
Nachtgewänder.i stiehen mußten. Ein
Blinder. Namens George Riley, wel
cher mit seiner Gattin ebenfalls da
selbst Wohnung genommen hatte,
versuchte, seinen Koffer in Sicherheit
zu bringen. Tabei siel der Koffer die
Treppe hinunter auf Riley. demsel
ben das linke Bei brechend. Ter
Tenerivetirmaiin Ed. Slick wurde
vom Rauch überwältigt und mußte
aus dem brennenden Gebäude getra
gen werden. Tas angrenzende Haus
der Gebrüder MrEardell ist bedeu
tend durch Wasser beschädigt worden.
Ter angerichtete Gesammtschadeu
wird, soweit man feststellen konnte,
auf §27.990 geschätzt.
S h rews bu ry, P a., bedroht.
Zu früher Stunde gestern Morgen
zerstörten die Tlaiume das „TtC
mer's Hotel," sowie die Wohnhäuser
der Herren Tou's Turaiid und Wal
ter Secks in Shrewsbury. Pa.. und
es ist ein Wunder, daß nicht das
ganze Siädtckien dem unbeimlichei!
Elemente zum Opfer siel. Tas Teuer
entstand infolge der Erplosioii eines
Ofens in dem Hotel. Tie Gäste im
oberen Theile des Gebäudes waren
gezwungen, sich, nur uothdürstig cm
gekleidet, durch die Trnster Z retten.
Ter Wasservorrath erschöpfte sich, wo
durch die Teuerivehr genöthigt war,
fast unthätig dem Toben des Teuers
zuzuschauen. Wenn zur Zeit ein star
ter Wind geweht hätte, würde im
zweifelhaft Shrewsbury heute nicht
mehr stehen.
Ei Wcilinachtsizeschciik.
Ter Wegezoll aus der Trederick-Road
aufgehoben. Eine große Er
sparnis; für die Tarmer. Tie
Landstraße jetzt Eigenthum des
Staates. Kostet §199.999.
Tic atterivürdigeu. aber nichts
desto weniger wurmstichigen Wegezoll
Schlagbäuine an der Trederick-Road
gehöre seit gestern Morgen der Per
gaiigenbeit an. Tie Landstraße ist
jetzt Eigenthum des Staates. Go
bernenr Erothcrs hatte ganz beson
ders gewünscht, daß die Uebertragung
der Landstraße an den Staat vor
Weilmachten noch stattfinden würde,
denn meinte er: „Es ist ein großes
Weibnachtsgejchent für das westliche
Maryland. Wen die Verbesserun
gen an der Straße vollendet sind,
wird dieselbe einen der schönsten Ver
kehrswege des Landes bilden, und
das Beste dabei ist, daß die Zoll
schranke fallen." Tic Tredcricl
Turnpikc ist 92 Meile lang. Sie
erstreckt sich von der Bciitalou-Straße
in Baltimore bis zu Boonsboro und
führt durch die fruchtbarchcn Land
distriktc des Staates. Tie staatliche
Landstraßen Eoimiiission zahlte
§199.999 für den Weg.
Tie Oberani in c r g a e r
kommen. - Tie Ankündigung,
daß das Oberammergaiier Bauern
Ensemble der Stadt einen Besuch
abstatten und vom 2. bis 7. Januar
lstl! in „Albaugh's Theater" austre
ten will, wird sicherlich allseitig freu
dig willkommen geheißen. Es ist
zum ersten Male, daß dieses frische
und künstlerisch veranlagte Gcbirgs
Völkchen hierher kommt, und man
darf sich auf einen ganz eigenartigen
Genuß gesaßt inachen, denn dem En
semble geht von New?jork. wo es zu
letzt spielte, ein guter Ruf voraus.
Zur Aufführung gelangt „Ter Ton
Pfarrer." ein urwüchsiges Bauern-
Lustspiel mit Gesang und Tanz von
Marimilia.i Schmidt. Ort der Hand
lnng ist ein oberbagerisches Torf. T>n
erneu Zwischenatt tritt das Tnstru
mental Birluoscn-Terzett. bestehend
ans Heine Marchetti. Strcichmelo
dion; Peter Bobmann. Conzert Zi
ther. und Toni Bohmann. Contra
Guitarre, auf. In, Ganzen nehmen
an der Vorstellung 29 Personen, da
runter vier Schuhplattler. Theil. Tie
lTirek.ion liegt in den bewährten
Händen des Hrn. Matthias Tajsil.
j Ter Eintritt kostet 27c.. 79c. und 78c.
Lokalberichte aus Washington.
Ein alter M usiler gesto r
b e n.
Ter 79 Tabre alte deutsche Musiker
L. T- W. Weber ist gestorben, der sei
er Zeit die Orchester aus den Tnau
gmatioiisbällen des Präsidenten Bu
chanan ll877) und des Präsidenten
Lincoln (tB9l > dirigier bat und auch
27 Tabre lang Mitglied der „U. S.
Marine Band" war.
Plötzlich dahil,ges ch i e d e .
Trl. Marie M. Eonley. 27 Jahre
alt. Tochter des Hrn. Tames T. Eon
ley von 'Nr, 219. Süd-Strickerslraßc.
Baltimore, wurde in ihrem Zimmer
im Hause Nr, 1799, S-Straße, Nie
W.. Washington, todt aufgefunden.
Hülss-Eoroner Elias. S. White er
klärte nach einer Untersuchung, der
Tod des Mädchens sei durch Einath
meii von Kohlengas verursacht wor
den. Trl. Eonlel, sungirte als Ein
käiiserin für auswärtige Personen.
Hr. Eonlci, begab sich gestern nach
Washington, um die Leiche seiner
Tochter zur Beerdigung hierher zu
bringen.
Ter T o h u s H o p k i I, s-T o n d
beträgt jetzt §972,728. Gestern kamen
§19.978 binzu, und zwar von den
folgenden Personen:
Tr. Z. Wbitridge Williams. 1.279
Tr. A. R. L. Tohme 1;799
Allan McLane 1,999
Toscph S. Aines 179
Tobn Pleasants 299
R. H. Pleasants 299
W. S. Eichelberger 179
Bernard Wiesenfeld 199
H. H. Hartogensis 79
T- S. Hodges 7
Theodore Hough 27
Thomas H. Buckler l9i
S. H. T. McPherson 179
Hrn. ii. Trau T. H. Thomas. t,799
Tomeö M. Ambler 279
Wm. G. WetberaU 199
Wm. T. Brantley 79
E. L. C 2
H. Greenbaimi 19
Mackubin. Goodrich sc Co.. . >99
Thomas G. Boggs. 19
Aiiom,miis t.9tü>
Trau E. V. Acree 799
H. E. Kirk 199
Tr. ii. Tr. T- H- Masoii,9nor 799
Walter B. Swindell 279
Walter B. Swindell, jmi.. .. 279
Maurice V. Cahii 279
Anonymus 79
Aiionyisius 199
Hh. E. Eoruer. .Classe 1911. 7
Eapt. Tsaac E. Emerson.... 7,999
Tr. Lleivellyn T- Barker. .. . 7G,
E. Glenn Perinc 799
Tr. Elias. M. Ellis. Elkton. 299
Tran Tohn Staige Tavis... 179
Likes. Bcrwanger sc Co 179
Tr. A. B. Atkinson 199
Trau Thomas M. Ehatard. . 199
Toscph Ruzicka 79
Total §Ili,N7B
Ve r mis; ter G reis als
Leiche aufgefunden. Ter
79 Tahre alter Charles Tames wur
de gestern Nachmittag in der Kücky'
seiner Wohnung, Nr. 1.772. Richland
Straße, in der Nähe des Ofens in
einem Stuhle sitzend, vom Polizisten
Tred. Travers vom nördlichenTistrikt
als Leick? aufgefunden. Nachbarn
hatten den Alten seit mehreren Tage
vermißt und befürchtend, ihm sei ein
Unheil zugestoßen, benachrichtigten sie
de Polizisten Travers, der die Thüre
der Wohnung des Greises aufbrach
und die traurige Entdeckung machte.
Ein Herzschlag scheint die Todes
ursache zu i'ein.
Tas „Belvedere - Hotel'
„macht sich". Eine halbjähr
liche Tividende von 2>/> Prozent für
das mit dem 17. Tvnuar 1911 ab
schließende Halbjahr ist von der
„Belvedere - Hotel Compagnie" er
klärt worden. Am 17. Juli dieses
Jahres wurde ebenfalls eine halb
jährliche Tividende auf die §799,999
Stammaktien der .Hvtel-Eompagnie
bezahlt. Tie §199.G>9 Vorzugsaktien
des Hotels bringe 9 Prozent.
Xindsr Lvlirsisn.
fl.ciecn'B
5? I
Thtu. H. Ticuer 6 Co.
217 Ost-Baltimore-Straße. .
Teutsches und anderes ausländ',,
sches Geld gekauft und verkaust.
Geldsendungen besorgt nach Deutsch,
land, Oestreich. Rußland u. s. w.
Wechsel ausgestellt auf ausländische
Banken. Creditbriefe und Travelers
Cheques. (9 —)
Nur ein Hebbel's
Studio
Im Erdgeschoß
Ldebbel's
321 Asrd'Gah-, he Ltghstr.
(galtst—r . \n\n XHE GERMAN CORRESPONDENT.
la tho only German Newnpaper In Baltimore
tbat carries the Associated Press reports
The OORREBPONDKNT is the only Ger
man paper In Baltimore that Rives Its rend
ers all the Important happenings In the
Otty, the Htate, and the World, fresh every
day.
The CORRESPONDENT as far as Its news
columns Is concei ned. Is second to no paper
published In Baltimore.
The CORRESPONDENT Is the oOlyGer
man Newspaper that clroulates throughout
Maryland, Virginia. West Virginia and the
South.