Newspaper Page Text
Verlangt Frauen und Mädchen. '.'.'Un; ,u!rirdcl'lt llenoe i'UUtii. Nt'illa llincrrichl ,iu l'r.c l.cd odei uevsonllch in '.'r i'!, Hord".'Nlvtrt tranc. nm 1.. ."nii. luuo I Uli: '' ülv ulta>. ul eul c v^nlv tl1 lu l eull'l l ct'iueu .> cl Verlangt Männer und Knabe. Verlangt im Allgemeinen. Stcllkngrsuchc. Z veriiiicthen. Z verkaufen. "">-.>>!(>" > i.rkwondknir, sttw- Tttvko Ix nvilol 71(c." <Mvw.lo>!l> mrr-Houttrn i Lsi-VaMinorri mir 7. riultchlrilt: Hart Slrasjc, zwiichrn Vallima rc- und Lmichard-Strovt. „Tdr -Hachrsirr-zUrkurK illrall va fvrN7—) Zlirr „vliir btjir sthancr" an Laklen-Aveinic. sti ?>v<t Slniai da Park ->clli>S p. vliao Linlhi!, v„ !!I7—'il!> St, VaulSlraitr, IViI7 Nst!vUstZ> N ranad nur. 5 Wrst Hamilton Vauplätic. 8 Cnlucr, OQQOvc-<>oc>, Bs<stHQSc<-oQ<B2o<BZO<> Ei Heim für iii'2o pro Monat —tn— Alisa,Avrnur und Ncur Harfara-Zload. Die erfalgreichsie vreismäbige Vorstadt in st,'> neue Hauser in Nianatt t Ailsa* Minute vom RaidvauS und Sc. werden " zit r soviel Hindi larrtd tdZir bnuen und <-i<-r etv lür unsere KSuser. edd t dile Ct. Paul s!>>> !turv!und letcphoue Vuildina. (J-dNj4.ZiC.Mle^ Aiikliu-.' Anzeige. />!-,) .ii T > sti Zu verknnsen. Thut es jctit. Bant Vnltimore li Vor anderweitigen^sl auf lnlpeNl Zu vcrknusrn? Jene neuen modernen, scheu Häuser an Eathcrinc-Ltrasie. zwischeil Valtiiuorc- und Ttraszei alle Veaucinlichkeitcn, Was scr Closets, Kellercinganp. Wasch ständer im Keller, Marinorberklci düng etc., thatsächlich alle modernen Cinrichtuncken. Sie müssen zur Wei'tbschähuu.z m'sehen iverden. Nie drige Annex-Steuern. Bedingungen für die Käufer passend arrangirt. Sehr niedriger Grundzins. Man nchine Oiay-Ttrasze, oder Baltimore- Slrasze Clektrische. westlich fahrend, steige an Catherine- und Baltimore- Strahe ab. 2>?an ivend sich dort an Walter 2. Wrstphal, Eigenthümer und Erbauer. Unter denselben be finden sich mehrere Lädcn, Passend für irgend ein Geschäft. (Mrzt —) Nur ei Geringes jede Monat PIBSO, wahrer Werth P2lOO Eecil Nveiiur, R. H. Dröper ch Sons, und < N eai Vuildina. (?Ivr>l2B,lMl> Ter Teutsche Eorrcspoiidcnt, Bnltiniinc, ?.!d, Freitiiiz, de 1!). Mi 11111. Zu oerkansc. Alles, was wir verlttnstcn 700 Block N, Pntewvvd-Aiie. PISOO 700 Block Nord Glvver Str., Pl>7o tiOO Block Nurd-Nose Straße Po<>>> Edward Z, Oinllnghcr, 'Vanmeisler. Evunth-Steucrii. Evniity-Stcucrn. Evniity-Stciirrn. Eonnch-Stcucrn. Eviinty-Sieucrn. Evniilii Strurrn. P, ?, Vergkstl ili. diese Hülster beiven >c,., Kiexer > ,iINr,U > '.liichtcu ivijsr, Weil Wir möchten wissen, Sud-6)oevlecl Wiste'' ' VPI>N! P 1.50 und höher. B5 PS pro Fettttnrd (Ktschiisttsnlutr, Z pindriiaii, Oicld zu verlcihrn. 18U1. ÄrlicsirS aiavlistemevt. 14. Marylan^l^M Et. Bnnard >itliilln-Pillen. P.Ncustacdtci e, 0 0.. l- <> N . i.i- SicwAor! ! mvwdliu van D, Vvsn-: in Vkrli i. ! p ---tollt AuSlvci„gen c.is den Uri.i-I ! O-,v>ne,! ei beiden Ge'chlrchieri, in <8 I k Clunden. EZ ist bester vis lsopaiba, Cu-1 bebe oder und frei von I S anen schlechte Gerüchen ,>o andere e stnanuebmllch.'eilen Sania!.Mivst .>. > I, der Name geichrleben is! obne diec teinc echt. i.br Vdvibeken Bricfbcfördrrnug ach orm Auslande. Tic ausländische Post für die mit dem 20. Mai endende Woche schliesst prompt in allen Fällen in der Haupt- Office wie folgt: Tie Packetpost ist offen von !) Uhr Morgens bis 5 Uhr Nachmittags täg lich, ausgenommen Sonntags. Tampier fahren von New-Nork ab, wenn nicht anders angegeben. Tr a n s - A t la n t i jch e Packe t- P o st. Teutschland schließt um 5 Uhr Nachm. am Montag und Mittwoch. Großbritannien u. Irland schließt um 5 Uhr Nachm. am Ticiistag und oreitag. Frankreich schließt um 5 Uhr Nach mittags am Freitag. Belgien schließt um 5 Uhr Nachm. am Freitag. Norwegen, Schweden und Däne mark schließt um 5 Uhr Nachmittags am Mittwoch, 21, Mai, Holland schließt um 5 Uhr Nachm. am Montag. Italien schließt um 5 Uhr Nachm. am Tienslag und Mittwoch. Oestreich schließt um 5 Uhr Nach mittags am Ticnimg und Mittwoch. Ungarn schließt um 5 Uhr Nach mittags am Mittwoch, 17. Mai, Trau s * Sl t l an t i sch e P o st. Zreitag, 10. Mai, Um I Uhr Nachmittags ach den und Madeira per Tampier von Bo ston: in 7 Uhr Abends nach Europa per Tampfer „St, Poms", via Ply month und Eherbonrg Irland muß speziell cidressirt sein: nach Europa, per Tampfer „Earmania", Pia O.ueenstown und Zisbguard: um 10 Übr Abends nach Europa, Afrika. Weit-Asieii und Osiindieu per Tain pfer „Arabic", Pia Ouecnstowii und Liverpool. Po st nach Sii > ~ n d Ce n - tra l- A merj ka, West - Indiin, t-l c. Freitag. l!>. M u,„ z Abends nach Bei oer Tampier ~ Tagus": Nack 2ooivard und Windlvard Fnfelii Tampfer „Ul ler": nach Süd Vi, n mid La Pia in Landstrichen P Tamv'cr „Va fari": nach Forkn. F land. Fainai ca, Panaiiia, Kau oi niid Colom bia per Tanipter ) i j„- Foachim". Poit nach Nenn bland und Mi anei.ni schließt HM , >-p, nm 1 Übr Nachmittags: nae, hat täglich nm 1 Uhr N'acknn,: nach Mexico Citp, täglich um 12 Uln ,! Is: ach Hon ! dnras. Guateiualo /oiia Nico, BocaS l oc! Toro, Salval > mid -.ll'icaragna, täglich um 8 20 M m, Tr an s - Pac i' ifch o Po st Freitag. 10. Mo>, Um 7 Übr Abends nach Han in Zavaii. .Korea, China und den Pbampinen. via San Francisco. Post nachSainoo nnd sveziell adres sirte Post nach Abiifcciand und An stralieu. via San .Francisco, schließt zum 21. Mai: no>b Ncuseeland und bluftralien. via Sau Zraucisco. täg lich um 7 Uhr Übend.- bis zum 20. Mai, Tie TranS-Pm ii Post wird tag ! lich zum Abgangs'ofcn gesandt, und die Zeit deS Schlw es ist o arrangirt, daß ein iinuiiterbn.l euer lieberland- Transport ermöglicht wird. Notiz. Ta, 'Briefporto nach allen fremden Ländern (ausgenom men Großbritannien und Irland, Teutschland, nur zur See direkt. Neu fiindlaiid, Co.nado. Euba. Mexico, Panama und Cbongbai, wo das selbe wie daS einbrwiifche ist) ist wie folgt: 5 Cents für die erste Unze und 2 Cents für jede weitere Unze odci deren Tbeil, und muß voll im Vor aus bezahlt werden, andernfalls der doppelte Betrag am Vestiuiiiimigsorl collektirt wird. Hriratlis hicciizcu. lobiMl, 'Behling :'.l. und Tliere' '.k>>. Sweener, 2! Beide von Brook lim. N. ?), Joseph T. Bcan. 22. und Cliza belli Autlih, 18. Waller W. Tonis, 21. Cdgewaker, Md., und Tella F Van Vacter, 22, Ciiarlestvivu, W, Po Tinwtbv F, Ford, 2l>, und Monüe S, F. Hagermann, Paul R, Frees 2!>, Harcisblirg. Pa,, und Grace h, 'Brown. 22, Carl isle, Pa. William C Hlw. 27. und Vridgei C, Kierivau. 20. Sidueu M Harrison, 25. Cleve land, 0.. und Emilie'Packard, 25. Hermaii W, Kaiser. 22, Wallung ton, T, C., und Eilen A, BnnveU. Paul F. A König, 22, und Man ,(0 Gerslvrick, 20. losepb H, Kviih, 22. und Carrie Fries. 2>. Henrv C, Miller, 12. und Marga ret I. Lcvnord, 22, 'Beide vvi Pat ton. W, Va, loli G, Reinhardt, 51. Nichmond, Va,. und Ado L, Porter, 22. Rick, niviid. Va. Charles A Rumpf, 12. geschieden, und Blanche C. Picrce. 22, Wm. Vi. Sheetenhelm, 21. und Anna C. Frank. 22. Job Wol 2!, und Fauiiie Sin dall. 20. Cnllen Rates. >5, New Rvrk, N, R,. und Mabel Taplor. 21, Zur lebten Ruhe gebet le t. Au dem „London Park Friedhofe" wurde gestern Nachmittag die sterbliche Hülle der nach langem ! Leiden gestorbene Frau Ciuma K, Balti'nscbat von den HH. FrautSteil. Fred, Oiiiilson, Henr Atomat. John Priisüng, Hermann Körter u, Henrv Wendel zur lebten Ruhestätte getra gen. Im Tranerliailse Nr. 2518, Frederick Avenue, hielt Pastor A. F. Steiger, der Seelsorger der deutschen lutherischen Treieinigkeits-Geiueinde. an der reich mit Blumen geschmückten Balire eine erliebende Trauer A dacht. Unter den vielen Blnuiensveii den, welche am Grabeshügel nieder gelegt wurden, befinden sich u. A, solche von Hrn. und Frau Froste, Job Prüfling, dem Tameu Verein der Treieiiiigkeits-Kirche. Hru, und Frau Heurn lltomat, Frank Steil. Hr. und Frau Iciitfch, Familie Reich. Frau Lub, Frau Sheppard. Frau Hafeiitamv. Frau Kiemert. Hrn, und Frau Fred, Oui,svil. Fa milie Reihe. Frau MrShea von New Rork und Frl. Cberbardt. Tie Ver itvrbene wurde am 17. März lBs> in Magdeburg, Provinz Sachsen, ge boren und tam vor 1k labreu nach Baltimore, 'Betrauert wird sie von einer Tochter, Frau Emma Sorget, Seit niedreren T-ahren mar die Ent schlafene ein Mitglied des Franen- Bereins der deutschen lntb. Treieinig keits Gemeinde Kodrsisn d: s c> k-? i 'Aucksliige der PorwnrtcTiiriisckliilc. Tour der Knabenklafsen üiorgen nach Givlm Ausflug der Tameu Souutag nach Lan>- doivne, Fabrt der tbiädchen tlasse am 27. Mai nach Gwvnn Oat, linier Leitung des Turnlehrer- Picker gebt die erüe und zwei!' Kuabentlajie morgen nach Gwynil Oat Part, nm sich dort an Spiel und Erholung zu ergäben, 'Baseball, FauslbaU. CaplaiubaU un ter anderen sind die Liet lingsspiele der Knaben, Auch einige Müller ge beu mit, welche auch gleichzeitig die Erfrischungen verabreichen iverden. Am Svnntag, den 2! Mai, lachen die Tameu ihre eine Tour, welche nach Lansdvwne unternommen wer den soll. Frnb Morgen.- iverden sich die Marschliifligen am Ende der Wiltens Avenne Balmlinie treffen, uni dann bei Liedertlang in der frei eil Natur einige Meilen zn wandern. Ein gutes MiUagsef'e is! in ei nein guten-Gailbaufe beiieill und wird die Ermüdeleu garte, um dann wieder vergnügt den Heimweg antreten zu tonnen. Samstag, den 27, Mai, werden die beiden Mädchentlafsen einen Nack mittag in Oliv Oat Part verte beu. T a s e r st e P c> rI C o n z e e t. - Tie diesjährige Part Conzert Sai fön wird am nächsten Sonntag Nach mittag mit einem Conzert im Truio Hill Part eröiinel. welches lim 5 Uhr Nacknnülags beginnt und um 7 Übr Abends schließt. Tas Programm ist das folgende: Kriegsmarfch „Ter Priester" ans ~ Albalia " Mendeissobn. Ouvertüre aus „Nord Störn" Meperbeer. Meiinet Paderewsti. Ouartett ans „Nigotello"... .Verdi, HH, Henr Feidiiiann, 'Müller und Warner, iArrangirt iür tNililäi Kapelle ven Edgar Paul > Selektion „Crzäbluiigen von Hoif uialin" Offenbach. Coruel Solo „Serenade". .Schill>erl, Zivüchenatts Bin fit aus ocni Ballet „Copelia" Telibes. Polnischer Tanz Scharvenka Selektion ans „Aida" Verdi, Klebet von ,H-.ack Sbeppord",,, T-nn'l, Zur Crinuerung au Generat F, C, Latrobe, Tie Kapelle spielt das Geber siebend, mit entblöß le Häuptern. ~'M Heart at tbv Sweet Voiee" aus „Samsoil und Telila" St, Saens, „Uu?old Ne Portals" Gounod Toxologie, Au den Wechentageu beginne die Conzerte um > 8 lllir Abends und danern bis lo Übr, Tie linden, wie folgt, statt: Montag Abend (abwechselnd Riverfie und Federal Hill Park, Tiensta Abend Patterson Park. Mittwoch Abend Truid Hill Park. Tonnersiag Abend Carroll Park, Freitag Abend Cliston Park, Samstag Abend Patterson Park, Preise im Lcxmgloi Mnrkt. G e m ii s e, Gurken 2—sc. Tomaten, pro .Korb 20—20 c. Kopfsalat, pro Stück s—tOc. Lauch, pro Tiihcnd Isc. Rotbrüben, pro Vündel lOc. Rothrübe, pro Vündel sc. Aork. pro Kopf 5- K>c. Eggplants, pro Stück 10 lse. Spinat, pro Peck 20c. Kartoffeln, pro Peck 2>>c Neue .Kartoffeln, pro Peck,. Ol x> ! Radieschen, zwei Vündel 5c Endivien, Pfund 25c Teutsche Endivieii, pro Kopf. s—ll>c Siischartosselii, pro 'Peck cht—l>Oc Roiiiailic-Salat. Pro Kopf., w—>sc Zwiebeln, pro Viertelpcck.. Il>—l2c, .chviebel, !! Vdl. für 5c Pilze, pro Pfund -10—5ltc, Rbabarber, Pro Vüudel 5c Pfeffer, Pro Tuhend.... 20c Zpargel, pro Bündel >5- 25c Grüne 'Voliuen, pro Peck... BX' Wachsbohnen. pro Vicrtelpeck ... 2(>c Erbsen, pro Peck B(>c O b st. Pfirsiche. Holhpect ............. 50' Grapeirnit, vro Tnhend, PI Eol, Oiangen, pro Tuhend, 25—50 c. Fla. Orangen, pro Tuhend, 25—20 c. Tangerinen, pro Thd 25—20 c. Eitroueu, Pro Tuhend 15—20 c. Feigen, vro Pfund 15—20 c. Bananen, pro Thd s—lsc. Rothe Banane, pro Thd 25c. AnanaS, pro Stück 15—25 c. Kokosnüsse, pro Stück B—lOc. Tatteln, pro Pfund 15c. Aepfel, pro Viertelpcck 10—25 c. Limoiien, pro Tuhend 15—25e. Tafelbirnen. pro Viertelpcck 15—25 c. Kochbirnen. pro Viertelpcck lc. Preiselbeeren, pro Quart... 12- 15c. pl?l;licher Witterungswechsel Dr. August Körnig's I Hamburger I Brustthee > V rill am Bt. saie,!, 11, l ltl., altliirr, Trauben (Malaga) pro Pid 15 —20c , Jap, Persimmons, pro Stück. s—loc. s Artischoken, Stück.. 15—20 c.! Erdbeeren, pro Onarl 15 l8c,! l<le flü g e ? und Wil d. Kapaunen, pro Pfund l'Oe. Nunge Tauben, vro Stück 25e. s Junge Tauben, lunibo lOc. i Hübner, pro Pfund 20 -22e. Glinge Hühner, pro Pfund. 25—110e. > Zrühsahrs Hühner, pro Pfd 50c.! Entcn, pro Pfund 20 22c.! Perlhühner, pro Stück 00—70 c. Tiirlevs. pro Pfund 21 2!c. I Fische. Schwarzer Baß, Pro Pfund 18c. s TcallopS, pro Pfund 25c. f Pachs, pro Pfund 2>>c.! Hakc. pro Pfund 10c.! Haddcck. pro Pfund Bc.! Flnndcrn, pro Pfund 12c.! Forelle, pro Pfund 12c.! Halibnt, pro Pfund 20c, f Matrelcu, pro P'und 18c. Pcrih, weißer, pro Pfund., l - lBc,' Otelber Perch, pro Pfund 15c. f Whitings, pro Pfund Bc. i Lachsforelle, pro Pfund I8e.! Bnck Shad. pro Stück 20 10c. Eatfisch, pro Pfund 15c. ErocnS, Pro Pfund KP.! Hecht, pro Pfund 25c.: Rock, pro Pfund 25c. s .Krabbcnfleiich, pro Pfund 20c, ' Fleisch. Rippcnbraten, pro Pfund. ts—2oc.! Sirloin Steak, pro Pfund. 18—20 c.! Schweinsbraten, pro Pfund, K!—lBc.! Schweins Evtelctte, Pfund, 18—20 c. i Schinkcn, pro Piund 20—22 c.! Schultcr, pro Pfund lt! Isc. > Pöke!-2iindfleifch, Pfund... lO—lBc.. Snppenflcifch. pro Pfund.. 10 --l2c. Porterbonse Steak. Pfund, 22—25 c.' Kalbsbrust, pro Pfund 15c. Kalbsbröschen, pro Pfund.. 25 .'IOc. Kalbs Coteletten, pro Pfund 15 lBc. Kalboschnihel. pro Pfund.. 22 25c. Kalsleber, pro Pfund 25—20 c. Lammfleisch, pro Pfund., 1^1—25c.! Laim Coteletten, pro Pfund.. 25c.! Frühsläcks-Speck, pro Pfd., 18—25 c.! Butter und C i c r. Creainerh fl nd 2 Pfund Stücke) 22c. Slückbntter l'/ Pfund Stücke) pro Pfund 25c.! Eier, pro Tuhend 2lc. Verkänse auf der Baltiiiwrer Aktien- Borsch iiB'r Oäi.^ 7oa Niwd stinl irr ai^ 10 U st I? I stoii Zj.l l >'>a?lg ?urc Vib iS I iaoa Zkiibvard VI i? Nst 7,ci 7!j I 7IWO 71 st st vf stvii xrb Ibr b I 7no 71 st st vf stvii T,l> Nr !iB>/, IHN stiti, zzzcr lÜBN Bzz 87'- ?lg '.'likvii INb lIS lon st! V z stinl ,'rr.. ,-g.z ?Nl> stiiivNna striitr! Brr listf, 2' 7111 st L V Lvm 71'. 2 7>nnf os jlnlNinarr li> 70bN 71 st st stvm ,'.? r I stl'S) 0.70 > Ivo Ikons Vvwrr iOrr 88 , loon Niiitcd I Irr B.', lonoo ?l st st stof Tri, Brr 870 loon Nnilrd 8b Irr °,"> o 2NN Nnilrd BbS sdg Scr 70 '.oo Aug Alse Pfd 07 7N Zcobonrd ?I st ?Idj '.rr 700 7 Baltimori-r Esseltemuarkt. " VüNinibre Twdl ?lINe (reg I. bliuicr cer ISSI I0?"t ?lerl ?dp> !I><.erlZB O!Uz s GnZ nd oiellric. st st! st st u, Pst M z,rr 7's, 8,8 st L , P I, Vid,,, st 7>'. n st v 11, v 7> st : -e> Llb low Nistw! Viiist stst, II stlsenbab SllNen. 71 st 0 I st .'II 71! New?lrkcr Akticnbörir. strie I st'H II Z B,<>l Abpl 78's, 78d', II Z Bblr l, Vib INI-, 111