Newspaper Page Text
8 Ilntcrlinltuncts-Wegweisrr. „Ter Teutsche Correspondent." Tie einzige deutsche Zeitimg in Baltimore, welche den Lesern alle Renigkeiten der Stadt, deS Staates und der Welt täglich frisch liefert. Tie einzige deutsche Zeitung, welche in allen Kreisen des TeutschthnmS gelesen wird. Nur der „Correspon dent" bringt die Tepeschen der „Asso ciirten Presse," deren Mitglied der selbe ist. Ter „Correspondent" ist die einzige deutsche Zeitung, welche sich großer Verbreitung in Mary land, Washington, Virginien, Wesl- Virgiiiien, sowie im ganzen Süden ersrciil: steht keiner hiesigen größe ren englischen Zeitung im Tepeschen- und Lokaliiachrichten-Tienst nach. Hülse für ein altes deutsches Ehe paar gebeten. Vor einem Jahre trugen die Leser des ~Teutschen Correspondenten" ans Ersuchen der „Federated Eharilies" für den Unterhalt eines alten deut scheu Ehepaares bei. Beide sind 7:l Ichire alt. Jetzt tritt die Gesellschaft mit derselben Bitte wieder vor das deutsche Publikum. Ter alte Mann leidet an der Schwindsucht, und seine Galliii ist seine treue Pflegerin. Sie besitzen ibr eigenes kleines Heim und bitten, das; man ihnen die Mittel giebt, die wenigen Mannte, die sie noch gemeinschaftlich zu leben baben. im lieben trauten Heim zubringen zu können. Sie sieben ganz allein in l der Well, und obschon der Mann dem Tode nabe ist. sind sie doch glücklich. das; sie einander noch baben. Tie i alle Frau verdient durch Stricken ge nug. in die Stenern und andere Ausgaben be;ablen zu können. Hun dert Tollars wird das alte Paar sür etliche Monate vor Nabrungssorgen bewahren. Wer will belien'k Ter „Teutsche Correspondent" nimmt Geldbeiträge entgegen. Geilern ginge ein: von R. M !s!l.<> I. P. . . I.' Früber berichtet.... ä.Gt Total P7.GI Soiiuciinns und Ilutergnug. Sonnenansgang I 11. >!> M. Sonnenuntergang 7 U. I! M. Mondanigang.. >2 11. 21 M. Rachts. Flntb l<> U. M. Morgens. Fliitb II 11. 27 M. Abends. Tos Wetter. Für Marvland und den Tislrilt Eolniiibia lienle klar und aubaltend warm: morgen unbestimmt: inäszige Südivinde. Gestern ballen nur abnorm beis;es Wetter. Tie böchsie Temperatur be trug !>7 Grad und der niedrigste 7bernionielei stand ivar !7 <(lrad. In den übrigen Bundes Welterbe obachlnngs-Statianen würd eder sol gende böchsie Tberinometeriland per Zeichnet: Atlantic Ciln Boslan W2. B> salo 72. Ebarleiton k>. Ebieago U 2. Eleveland - Teirait !. Ea'tport 7>l. (snlveston Hatteras 7!. Jackson ville . Lonisville !>l. Memphis Monlieai Ranlnckel U. Ren Or leans d! l. Rem Bark b>2. Pittsbnrg bk Pinladelptna G!. Providenee k<2. Raleigh !>2. San Francisco . St. Louis <>. St. Paul !>. Tanipa k 2, Wasbingto !x!. Erdbccrcuscst des „Allgemeine Trutschcn Waiicnlniliscs" Freitag, lii. Mai, in der Anstalt n der Ais nnith Strasi/unter den Auspizien des Tarnen Hlilssvercins. Mail l,!>) Silberne s E l> e j n b i l ä n n> Herr Joseph S. Mitnick nd tii, eine geborene Erlanger, seiern am nächste Sonnlag n ibrer Wob ung, Rr. 2772. VtcEnilob Str.. ibre silberne Hochzeit. Ter 2:p Mai ist der eigentliche lubiläiunslag. Joseph S. Mitnick und Hennie Erlauger wur den am 2:i. Mai durch Rabb> er Tr. Heurp W. Sckmeeberger ge traut. Ter Bräutigam war 21 und die Braut ll Jahre alt. Tie Cbe win de mil drei Bindern gesegue:. dieselhe sind Hilda Rliea und Mi riam Mililich Herr Miluick ist Mi! Glied einer Anzahl Gesellschasteu und Logen lind 2t> Jahre Bnrean Che für Hecht's Geschästsläden. Herr und Frau Mitnick iverde ihre Freunde nächsten Sonntag von ."> Ins .'> illir Rachiniliags und von bis I'l llhr Abends eiiipsaiigen. Muck auf den Weg! Tic erste Zinnng des ncuvrgnnisirte Stlidtraths. Tie Sitzungszimmer beider Zweig.' in wahre Bliimenbaine verwa delt.— Tustende Grüße schmücken alle Tische. R'maitiger An drang des Publikums. Ter zweite Zweig bestätigt die Crnen nnng des Hrn. John Gill, jnn., zum Mitglied des Steuer Appel lalionsgerichts und die der Mit glieder der Fabrik Facilitäten Commission. Ter erste Zweig wünschl Aheiidschnlen vermehrt. Ter neue Stadtrath hielt gestern seine erste Sitzung, linier den zur Erledigung gelangenden Geschäften waren die wichtigsten: im zweiten Zweige die Bestätigung der Criien uung des Herrn John Gill, jnn., zum Richter des Steuer Appellalions Ge richtes und der Ernennung der Mit glieder der Eommiision, welche sich mit der Auswahl geeigneter Grund stücke sür Fabrst Anlagen zu befassen hat: und im ersten Zweige die An nähme eines Beschlusses, welcher die Schiilbebörde austordert, die Zahl der Abendschulen zu erhöhen. Im llebri gen ivar die gestrige Stadtralhs Sitz ung inarlirl durch den äußeren Glanz und Andrang des Publikums, wie er eben den erilenSitziliigen eines neuen Sladlratbs eigen ist. Tie Sitznngs zimmer beider Zweige waren in wab ie Blnmenhaine verwandell: denn je der einzelne der Stadwöter war onrch dnsiende Grüße von Perwand ten erfreut. Besonders im ersten Zweige herrscht ein geradezu beim liebes Gedränge und eine Hitze, die begreisen ließ, daß ans die Antundi gung des Präsidenten: „Tie Geschäfte sind erledigt" gleich ein halbes Tiitzend von Stadlvätern den Antrag ans Perlagiing stellte, Ter erste Zweig. Im ersten Ziveig führte mächst Herr Samuel L. West, der Vertreter der >!i. Ward, den Vorsitz. Cr per kündete zunächst, das; das Mandats- Comite die nachhenannlen Herren als zu Sitz und Stimme im erste Rathszweige berechtigt anerkanvt hätte, deren Rainen dann von dem als Clerk snngirenden Mapors-Se kretär A. S. Goldsboroiigh, wi.' svlgk, verlesen wurden: 1. Ward—Geo. L. Turm. Tem. 2. Ward James I. Jung. Tem. Ward Win. I. (larland. Tem. I. Ward —Ivhn T. Speneer. Tel. 7>. Ward—Sanu'el Lasch, Tem. (!. Ward Henip Rapp, Tem. 7. Ward —I. F. Gellemüller, Te;. B. Ward -W. W. Stockham. Tem. Ward Elias. R. Wliitesord. T. M. Ward Bernard I. Lee, Tem. 11. Ward lesserson T. Rorris, T. 12. Ward Tr. T. O. Healwole. T. st'.. Ward Samuel L. West, Tem. > > Ward A. C. Binswanger, Rev. l-7. Ward Harry C. Aitiner, Tem. I>. Ward Albert E. Tolsou, Tem. 17. Ward Harrp S. Cumniings, Regerl. Rep. IX Ward- Edward (lrosz, Tem. l!>. Ward- Job I. O'Meara. Tom. 2<>. Ward -W !. Hildebrand. Rep. 21. Ward -John E. Benson. Ten. 22. Ward Cbas. A. lording. Rep. 2li. Ward Win. Hiller. Tem. 21. Ward- Win. I. Lang. Rep. Tarauf nominitre Tr. Heativole Herrn Cbas. R. Whilesord als Prä deute: „Er ist ein energischer, ehr licher und sähiger Mann, vor allem ein Temokrat." mit diesen Worten führte Tr. Heativole de Rominirten ei, und Herr Win. I. Garlaud u lerstübte die Roiiiination, indem er erklärte, das; Herr Whiteford seine volle Pslickit thun iverde. zum Besten nicht nur der von ihm vertretene Ward, sondern der ganzen Stadt. Tara anjchlies;end iburde Herr Wliitesord einstimmig erwählt. Ein aus den Herren Zolston und Lee be siebendes Comite eskortirte Herrn Wliitesord zum Präsidenlensluhl. Herr Binsweinger wünschte dem Erwählten im Namen der Repnbli lauer Glück und versicherte ilin. das; auch die republikanischen Mitglieder ! alle dem Stadtrath vorliegende i stßaßnahmen. die zum Besten der ! Stadt diente, mit allen Kräften unterstütze würden. Herr Wliitesord übernaln sein ! Amt mit folgenden Worten: „Erlauben Tie mir. Ihnen aus richtigst zu danke sür die große Eli ! rr. die Sie mir angetban. Ich werde mich geivissenliast beiüben„ Sie mit > Ilirer Ausivaiil zinstieden zu machen. Mit dem heutigen Abend beginnt ein neuer Ttadlraliis Dermin. Tie ' öiienlliche Schätzung dieies Zivtstgrs !>vird ganz von uns selbst abhängen. Ter Tcittschc Corrcspviidtiit, Baltimore, Md., Freitag, de 19. Mai 1911. An unseren Werten wird man uns! messen. Es beste!'! kein Grund, loa nun wir nicht die allgemeine Zu siiiiuuuug erudleu sollte. Tas Per soual unseres Zweiges verspricht gute Resultate. Ich möchte die uöcb sten vier labre voll von Tbaleu se Heu. Ich möchte diesen Stadtrath den Rauu'u„Geschösts Stadtrat! ge winne sehen. Ties kaun geschehen.! indem vir von Anfang an uns vor > iiebnieii. daß vir keine Zeilue z schivendnng treiben vollen, sosern: solche zu vermeiden ist. Ich erachte den Stadtrath als eine berathende .Körperschast. Aber es be steht ein großer Unterschied zwischen der Art von 'Berathung, welche einen vernünftigen Zweck als Ziel bat. und der Berathung, welche nnitütz-' Zeitvergeudung oder dramatisches Posiren sür Essest zum Ziel bat. - Wenn wir Resultate erzielen wollen, ! dann müssen wir uns entschließe. ! nnveizüglich a dir Arbeit zu geben. ! Wir sollten regelmäßig rechtzeitig! bei den Sitzungen einlretten: die! Sitzung pünktlich zur bestimmten! Zlnnde zur Ordnung rufen und un sere Verhandlungen so viel als mög lich beschleunigen, obne eine einzige Minute nnbenntz! zu lassen. Auch sollten wir nicht vergessen, welche Pflichten wir dem Publikum in Bezug auf Eoinile Arbeit schulden. Unsere Eoniites sollten immer inög lichü der Begnemlichkeit des Publi knnis diene. Wenn Eoinile Sitzn gen auf eine bestimmte stunde ein Herfen werden, dann sollte um die bestimmte 'seil stets ein Ouoriini vorhanden sein, so das; alle an schwe bendei Gesetzgebung interessirleu Personen überzeugt sind, das; ihr Er scheinen in Eomite Sitzungen zu je der Zeil unseres Interesses sicher ist. Ick hege die.Hoffnung, das; dieser Zweig für sich einen schmeichelhasten Reeord schassen und das Pertrauen des Publikums gewinnen wird. Ich bitte Sie, mit mir in der Ausübung meines Amtes Geduld zu haben. Ich verde danach streben, in meinen Handlungen als Präsident nnpartei lich zu sein. Tie können aus meine Cooperation in allem rechnen, das dem Zweige (?!„-> „lacht. Ich wieder hole meinen herzlichsten Tank." Anhaltender Beifall folgte seine Worten. Tanach wurden die im Caukus auserkoreneAngestellten des Zweiges formell erwählt, wie folgt: Ebef-Clcrk Gilbert ?l. Tailen. 22. Ward: Lese-Elerk Andrew I. Prelter. 7. Ward: Coiuite Clerk Edward H. Har grave, >K. Ward: Sergeant.ni Arms Harr I. :l>.r Elellan, l>. Ward: Thürhüter John I. McKenna, lt>. Ward, und John A. Fosler, >. Ward: Page - George W. tstrabani. '2. Ward. Sodann ernannte der Präsident ein aus den Herren West. Lee und lording zusammengesetztes Comite, um dem Mapor offiziell die Mittbei Inng zu unterbreiten, das; der Zweig sich organisirt habe und zur Erledi gung von täeschästen bereit sei. In dem schreiben des Mapors. das daraus verlesen wurde, gratn lirte dieser de Stadtvätern und wünschte ihrem Wirken reichen Er folg. Er habe, so sagte der Mapor weiter, zur Zeit keine besondere Bot sckiast an den Zweig zu senden, vor weise aber aus seine Inaugurations- Rede. in welcher er seine Pläne und Grundsätze niedergelegt habe. Tas Schreiben des Mapors wurde dem Journal einzuverleiben beschlossen. Tie nächste Sitzung des Stadtra thes findet am kommenden Tiensiag statt. Mehr e r e Bes ch lüss o an g e Ii o in :n e. j Obwohl die Stadtväter eigentlich > beabsichtigt, i der ersten Sihung sei i-erlei Ronline (Geschäfte zu erledigen, wurden mehrere Beschlüsse angrnoni ine. Ter wichligsle derselben ersucht die Sckulbehörde. die .Zahl der Abend schulen zu vermehren. Es wird in dem Beschlusse daraus verwiesen, das; finanzielle Rvthlage viele Kinder und Erwachsene davon abhalte, die regulären Schulstunden zu besuchen. Tie Schulbelwrde solle dalier dafür Sorge tragen, die An zahl der Abendschulen zu vermehren, sie solle dieselben so einrichten, das; joder Stadtibeil von denselben gleich mäßig Poriheil habe, und zwar solle mindstens eine der Abendschulen so nalw den Grenzen der dritten Ward eingerichter werden, das; das dort le bende ausländische Element Gelegen l.eit erballe, sich eine amerikanische Erziehung anzueignen. Tie Schulbe Hörde wird ersucht, ihre Pläne in die ser Sache so zu betreiben, das; jene Abendschulen bei Beginn des neuen Schuljahres eröffnet werden können: außerdem soll die Behörde dem Stadtrat! vor Eintritt in die Soi merserien auf diesen Beschlus; Ant wort geben. zweite Beschluß null die Lölme er städtischen Scheuerst aueu von !>22 au P:;< pi c> Monat erliöbeu. Beide Beschlüsse winden von dem Sladlratbsiiiitglieb (Znrland ringe reicht, der bei der kurzen Tebalte, die der Berathung über den eineriväbu teu Beschluß Gelegenheit nabm. der Schiilbebörde einige .Schmeickie leien" zu sagen. Tie dritte Resolution bestellt sich uns die bevorstehende Feier des .'! jobiigeu Priester - Jubiläums des .Kardinals Gibbons. Ter Beschluß stellt de .Kirchensürstru als ein Bor bild sür alle Amerikaner ohne Rück ficht der Cousession bin und entbietet demselben anläßlich seine:- ,'!>jäbii gen Priester und 0.-> sthnstgeu Uardi uals-lubiläuius die iväiiuueu Gluck t.stiiijche der Stadtväter. Zugleicki iu oossirl der Beschluß die in Auerkeu ung der Verdienste des uardiuals um Stadt. Staat und Land geplau len öffentlichen Temousu aliou. Ter zweite Zweig. Auch der Saal des zweiten Raths Zweiges prangte im jchöuüen Flag geuschiuuck. und die aui den Pulten der meisten Stadtväter ausgestellten Blumenspenden verlieben dem sonst st nüchtern gehaltenen Saal ein sar benreiches Gepränge. Besonders erichlich war Präsident Hubert be dacht worden. Tie Organisation des Zweiges ging prograiiimgeiiiäsz und mit Präzision vor sich. Etwas Ungewöbnliches war nur, das; der Ziveig gleich bei seiner ersten Sitzung Gelegeiibeil balle, die Ernennnngen des neue Mapors ür einen Richter des Steuer Appella tivns Gerichts und sin Mitglieder des Comites für Fabelt Faeililäle zu bestätigen, in beiden Fällen ein stimmig. Cs ist seit langen labre das erste Mal, das; ein neu in seilt Amt eingeführter Mapor sei Recht zur Criiennung von städtischen Be muten so prompt ansgeiibl hat. urz nach .7 llhr rief Präsident Hu bert den Ziveig zur Ordnung, indem er sagte: „Ich bin überzeugt, das; wir uns der Verantwortlichkeiten bewicht sind, die wir als Vertreter des Volkes zu überiielmieii im Begriis sind, und in Anbetracht der Lasten, die der Steuer zabler zu tragen hat, lahe Sie eine jede unserer Handlungen dazu ange tbau sein, diese Lasten ;u erleichtern und die Interessen der Tladt z för der, weiiuiuiiuer und ivoimmer dies iiöglich ist." Tie Organisation de .jiveigeS ge schab nun in schneller Reihenfolge, indem zuerst auf Antrag des Herrn Heller die Herreu rrautselter und Heiiiheuian als Comite zur Prüfung der Mandate ernannt wurden. Wäh rrud diese an der Arbeit waren, trat eine Pause ein. die nur wenige Min teu dauerte. Tas Comite berichtete dann, das; die solgenden Herreu zu Sib und Stimme berechtigt seien: Präsident. Job Huberl. 1. Tisirikt - Tr. George Heller. Tem.: lolm H. Trautselter, Tem. 2. Tisirikt - Tr. E. R. Townes, Tem.: Isaac Trank, Toni. 11. Tisirikt Tute Bond, Tem.: Irancis P. Euriis. Tem. l. Tislrikt - Cbas. H. Heinheiuan. Rep.: Rick. R. SbeckellL. Rep. Aus Herrn Toiones' Antrag wur den dann die folgenden Angestellten des Iweiges, und zwar einstimmig, ernannt: Ebel-Clerk - C. C. Iriedel. 2. Ward: Lese Clerk Rorval H. King. l!i. Ward. Comite Clerl Robert I. Leach. I I. Ward: Sergeant at Arms Irank lie genheiiu. l. Ward: Page Tliomas L. Truinmep, lä. Ward. Tie Herren Irans und Sheckells, die auf einen von Ersterem eingereich ten Beickilus; al Comite ernannt wurden, dem Manor initzutheilen. der zweite liveig sei organisirt. erledigten sich ihrer Ausgabe und aus Antrag des Hrn. Heinheuian wurden die Re gel des lebten Siadtratheö auch sür die jehige Sihung als gültig erklärt. Ma p o r's E r ennu n g e n be - st ä l i g t. Ter Zweig beüätigte die Erneu uung des Herrn loh Gill. sui'.. als Mitglied des Siener Appellationsge richts eiiiilimiuig Herr Boud sagte, das; Jedermann Herrn Gill kenne und r desbalb den Antrag zu dessen Be srätiguug stelle. Herr.Heiuheman un lerstühte dielen Antrag. Herr Gilt wird der Rachsolger des Richters Brune, der zwar seiner Zeit ! vom Manor Mabool wiederernannt, aber vom 2. Zweige nicht bestätigt ! wurde. Herr Job Gill, suu.. war bis vor urzem Theilhaber an der liriiia Presto, cht! k lields. die nach der Crwäblimg des Hrn. Presto als Mapor ausgelöst wnrde. Cr ver trat den !j. Tiiir>kt im Congres; sür mehrere Jahre und hat schon lange thätigen Antheil an der Politik ge nomine. Cin Gleiches geschah mit der Ro mination des Comites für Fabrik- Faeilitäten: dasselbe bestellt aus deck Herren I. Baerv Mabool. Henrn F. Baker, S. O. Mali, A. Gallagber, H I. West. Win. Metriken. R. A. MeCormick. Geo. Rollmau und Jacob W. Hook. BlnlNen s p e II den iI! Hül l e. Tas Zimmer des 2. Zweiges glich einer Ausstellung kostbarer, dnilen ber Blumengewinde, den neuen und wiedergewählten Milgliedeen von persönlichen Freunden und politischen Organisationen gespendet. Tas Pull des Präsidenten Hubert verschwand unter den lieblichen .Kindern Flora's fast vollständig, und viele der Mit glieder mußten während der Sitzung stellen, da ibre Pulle und Slüble von Bonanels und Topfpflanzen besetzt waren. Herrn Hubert hatten seine Ange stellte, „Frennde ans der !. Ward", der Montag-Elnb, G. Fred. Kranz, der „Hickorp demokratische Elub der ü. Ward", Herr und Frau Frank A. Fürst lind Andere bedacht. Ter Orden der „Eagles" sandle dem Elles Elerk E. E. Friedet und al len Mitgliedern des Zweiges, die dem Orden angehören, Rosen. Tr. Heller ivar ebenfalls sehr reich bedacht worden, und zwar von „Freunden aus der l. Ward", „2. Ward Tem akratischem Organisation- Ei nb", „Teinotralischen Fairmonnt Elub der !. Ward", James T. Bar nett und und den Frauen Thomas, Wagner und Wentz. Herr Tranlselder tvar über die Blumen erfreut, die ibin der „Monu mental Sveial Elub der 2. Ward", James T. Barnelt, Andp Bnrns, lotuisoii de (tirwin und Freunde vom l Prezintl der l. Ward und John Vehr gesandt hatten. Eine > Fti hohe Säule war das Angebinde, das die M Ward Herrn Cnrlis; gesandt batte, ferner waren Bongnets und Topfpflanzen vom Steuer Appellalionsgericht, James A. larber und Herrn und Iran Geo. Rhein eingelaufen. Reiche Blmnenspenden erfreuten auch die Herreu Frank und Heiutze luan, die ihnen von ihren Familien Mitgliedern und Freunden zugesandt worden waren. Wird ges uch t. Tie Polizei fahndet ans die >7 Jahre alte Flo rence Carep von Washington, T. C., welche sich angeblich in Begleitung eines gewissen Cbarles Hes; in einein hiesigen Logirlianse aufhalten soll. Florence trägt braune Kleider und einen schwarzen mit grünen Seiden bändern besetzten Hut. Sie ist de schuldigt, ibre Parole nach Entlassung ans der Besserungsanstalt zum guten Hirten i Wasbingtoii, T. C.. ver letzt zu habe. Tochter erhebt Ansch u l - digu u g. Auf die Anschuldigung seiner eigenen Tochter, Iran Aale Schlutter, angeblich ein unverbesser licher Truntenbold zu sein, wurde der !t! Jahre alte Andrew Bübler in der nordöstlichen Polizeistatiou zu einer Strafe von PS.', und zu den Uoslen verurtheilt. Im Hospital gestorben. -Hr. Thomas E. T. Brooks von Covington, Kp., der vor mehreren Monaten nach Baltimore kam, um sich woge eines Geschwulsles in der Brust behandeln z lassen und am Montag in das „Marpland llniver sitäts-Hosvital" ansgenonunen wurde, wo er in Behandlung seines Schwie gersohnes Tr. Robert A. Warner stand, ist gestern Morgen aus dem soben geschieden. Ter Veerstorbene stand im 79. Lebensjahre. Er nahm bei Lebzeiten gros;es Interesse an der Politik und war zuleht Collektor für Wassernliethen und Licenzen in Cov ington, >tn. Reben seiner Gattin. Iran Aiinie Brooks, betrauern ilin drei Töchter und ein Sohn. M iether anfgep a s; t! —- Tie Polizei entwickelt zur .Zeit rege Thätigkeit, um einem geriebenen Gauner aus die Spur zu kommen, der in der Stadt sein Unwesen treibt und fälschlich Gelder collektirt. Ter Missethäter ist etwa 27 Jahre alt. von schlanker Statur, hat Helles Haar und blaue Augen und trägt dunklen Anzug und Filzhnt. Hr. Henkel bleibt Ge s chäftss ii h r e r. Besucher der „Musik Akademie" dürsten mit Freude vernehme, das; die erste ossi zielle Handlung des neue Leiters des Musentempels, Hrn. Tunis F. Tean, darin bestand, Hrn. -Harrn Ä. Henkel zum Gesänistssphrer und.Hin lolm T. Little zum Schatzmeister wieder zu ernennen. Chnö. A. Euker, Rezept - Optiker, setzt in seinem neue Laden, SSI NordHoward-, nahe Lexingto-Ttr. cSrbrlst-) Geldsendungen. Geldsendungen nach Teutschland und Oestreich - Ungarn sicher und schnell besorgt. 5, 10 und 2(1 Mark-, sowie 1O und 29 Kronen Scheine zu verkaufen. Theo. H. Diener L Co., (9-) Rr. Sl7, Lst-Baltimore-Str. Ter geladene Revolver. Reimjäbriger Knobe verwundet vier jährigen Brndee durch Revolver schuß. Isidor Blninenseld. der Missethäter, in der westliche Po lizeistalion. Schußwunde an scheinend gefährlich. Cine Revolverkugel durchbohrte ge stern früh den .Ztörper des vierjähri gen Leon Bliliiienseld von Rr. 7:i<l, Wesl-Ballimorestraße, als er, einem Befehle seiner Mutter gehorchend, im Begriff ivar, seinen nenn Jahre alten Bruder Isidor aufzuwecken, damit derselbe zur Schule gehen sollte. Isi dor spielte mil estiem Revolver und lichtete denselben im Glanben, daß er ungeladen sei. ans seinen eintreten den jüngeren Bruder. In der nach sten Sekunde siel der Schuß, und das Unglück mar geschehen. Tie er schrockene Mutter, welche den Schuß vernahm, stürzte in's Zimmer und fand Leon am Boden liegend ans. Tas Uid drückte seine Hände auf sei ven Magen nd klagte über bestige Schmerzen. Frau Bliimenfeld, Ivel che jvsvrt erkannte, was geschehen war, riet Herrn Joseph Feldmanii, eiiieu Rachbarn, von Rr. 72, West- Balliuioreslraße, herbei, der den ver wundeten Knaben geschwind nach dem „Marpländer Uuiversiläts-Ho jpital" trug. Tr. C. H. Kloiiian, der gestern Rachmitkag den Knaben ope rirte, glaubt, daß derselbe mit dem Leben davon kommen dürfte, trotz dem die.Kugel den Magen durchbohrt hat. Polizist Francis I. MeClean vom westlichen Tislrikt nahm die Verhaftung des jugendlichen Schiesz boldes vor und lieferte ihn in die westliche Polizeistation ein, wo er für das heule stattfindende Perhör vor dem Jugendrichter Williams festge halten wird. In der Zelle weint Isidor nnanf hörlich und schreit nach seiner Mut ter. Tem Capitän Morbiser erzäblte er, das; er die Schnsnvasse in dem Wandschrank seines Vaters gesunden habe. Ter Vater des naben weilt zur Zeit in New-Rork. wo er sich nach Arbeil innsiebk. Starb ans der Fab r t nach dem Hospital. In dem Ctablisseinenk der „Marp land Steel Co." in Sparrows-Poink geriethen gestern früh dem farbigen Heizer Henrn Crensliaw die Kleider in Brand. Che ihm dieselben von Mitarbeiter vom Körper gerissen 'erden konnten, hatte er Brandivnn dlii erlitten, welche ans dem Wege nach dem „Allgemeinen Marpländer Hospital" seinen Tod herbeiführten. Coroner Tr. Silas Baldwin Pom nordwestlichen Tistrikt entschied, das; es sich in dem lalle um einen Unfall bandelte. Vo in I ahrrad niederge - r a ii n t. Aus dem Wege ach der au der Ha uoverstr. befindlichen Schule wurde gestern die sechs labre alte Leona Tnlln von Rr. Ost Barnepstrape, von dem 12 labre alten Harrp Zasch von Rr. 2U1!l. Hanoverstrasze, mit ei nem lalirrad an der Ccke von Win der und Hanoverslrasze zu Boden ge lamil. Tas Mädchen erlitt schmerz baste Schnitt- und Oiietschivunden und mns;te von ibrer Schiveslor Ca tberine Tullp nach der elterlichen Wohnung getragen werden. Zwei WeiberP r ü g I e r. Weil er im Streite über eine kleinere Geldforderung angeblich das Gesicht der Kate Vebio von Rr. litt. Ejjd- Bondslrasie, braun und blau geschla gen hatte, wurde gestern der in Rr. 270 U. Eltiottstrasze. wohnende 2l jäh rige Plninber John Welch in der öst lichen Polizeislation diirch Polizei lichter O'Reill dem Verjähren der Groszgeschworenen überwiesen. Eben falls wurde der St-jährige Reger Ro bert Carter, der keine Wohnung an geben wollte oder konnte, ans die An schuldigung. angeblich die Anna Go las von Rr. 172 G Aliceanna-Straße. verprügelt zu habe, von demselben Richter ans zwei Monate in's Eorrek lionshaus geschickt. liortschritt seine Parole. Hr. Ernst Behncken. der bekannte Ersrischnugsratl, von Rr. 7. Rorth- Strasze. bat sich einen prächtigen über zwei Acker nnisnst'enden Landsitz an der Ecke von Belair und Fullerkon- Road für eine beträchtliche Summe eiworben und vorgestern in dem neuen Heim, zu welchem auch geräu mige Stallungen gehöre. Einzug gehalten. Hrn. Behncken's Freunde, welche an Zahl gros; sind, haben übri gens Aussicht aus irische Frucht, denn es befinden sich t 0 Frnchtbännie aus dem Anwesen. Zwölfjähriger als ver mißt angemeldet. Tie Polizei ist ersucht worden. Umschau zu lialten nach dem zwölf labre alten Joseph Weitzel von Rr. '2tl, Rord- Patterson-Park-Avenlie, der am 9. d. M. spurlos verschwuiideii ist. Ter Knabe trug bei seinem Weggange graue .Kniehosen. ein blau und weis', gestreiftes Hemd, schwarzen Slips und blauen Hut. Loknlbcrichte as Washington. Mil OberilLieiitenant Hubert Til ger. dessen Feuerbestattung in Wash ington stattfand, ist wiederum einer der wenigen noch lebenden Teutschen, die sich imßürgerkriege anszrichnrteii. gestorben. Ter alte Veteran wohnte ans einem Landsitz bei Front Royal in Virginien, und dort starb er. Cr war Vater von 12. Kindern, von wel chen noch Ist leben. Tie Mutter starb vor vier Jahren. Hubert Tilger war im labre st<!! im Großberzogthiini Baden geboren und trat nach Absol virniig der Schule in die badische Ar tillerie als Lieutenant ein. Als der Bürgerkrieg liier zu Lande ausgebro chen, nahm er leinen Abschied mit Cr lanbnis; des Großherzogs von Baden und kam nach de Ver. Staaten, wo er 18<!2 in das l. Obio'er Freiwilli gen Regiment eintrat, ebenfalls als Lieutenant. Cr machte den ganzen Krieg mit und focht i mehr, als ei nein Tntzend großer Schlachten, bei welchen sein Regiment engagirt war. sich durch Umsicht und Tapserkeil aus zeichnend. Rasche Beförderung folgte, und schon bald stand er an der Spitze eines nnabhöngigeii Bergartillerie- Coiniiiandos. Für besondere persön liche Bravour bei Cbancellorsville er hielt er die Tapserkeits-Medaille, Tie letzte große Schlacht, welche er mitge macht, war diejenige von Gettpsburg. Räch Beendigung des Krieges ward ihm der Uebertritt in die reguläre Ar inee angeboten, aber er lehnte dies Anerbieten ab, da er sich einer bürger lichen Thätigkeit zu widmen beschloi seil hatte. Tilger begab sich zuerst nach Spriiigneld, Illinois, wo er sich als Architekt niederließ und zum Ge / nerai Adjutanten der Miliz von Illi nois ernannt wurde. Später siedelte er nach Chicago über. Cnde der sieb ziger Jahre erwarb er eine große Farm bei Front Royal. Virginien. in einer Gegend, welche dem Schlachtseid von Bull Run nahe gelegen war, wo er ebenfalls gekämpft batte. Tort ver brachte er den Rest seines eeeigniß reichen Lebens in ländlicher Ruhe. Cxk rsi v ii der H andel s k a in in e r. Heute Abend treten die Mitglieder der Handelskaninier mil ihren Ta inen an Bord des Tampfers „Rorth land" eine dreitägige Crknrsioii an. welche sich bis nach Rew-Aort er streckt. In Old Point Conisort wird der erste Halt gemacht. Etliche dee Ausflügler werden dort bleiben, während die Mehrzahl an Bord des Old Toniinion-Tainpsers „Princeß" ach Rem Bork weitersährt. Schulen in schönster Ord n u n g. Tie Leitung der öffentlichen Schu len des Tislrikts Columbia durch die Crzielmugs-Behörde wird in einem von dein öffentlichen Schul Comite der Handelsbebörde erstatteten Be richt als eine geschäftsmäßige nd eorrekte bezeichnet: auch wird in dein Bericht conskatirt, daß die Kosten für die öffentlichen Schulen keine über mäßigen sind. TaS Comite ward ant die Kritik hin ernannt worden, welche Präsident Tast in seiner Botschaft an den Congres; an den öfsentlichen Schulen und der Erziehiingsbehörde übte. Theo. H. Ticner 6 Co., 217 Ost-Baltimore Straße. Teutsches und anderes ausländi sches Geld gekauft und verkauft. Geldseiidmigen besorgt nach Teutsch land, Oestreich, Rußland u. f. w. Wechsel ausgestellt ans ausländische Banken. Creditbriefe und Travelers Cheques. (9 —) Achtung! Hebbels Studio giebt ein extra großes Photo mit mattem Truck, aber es sdaS Photo) ist zweimal so groß als das bisher gegebene u. doch für denselben Preis. TaS große allein ist den Preis der Photographien werth. Lassen Sie Ihr Mädchen oder Ihren Knaben in ConfirmationS- Kleidung nnfnchmr nud erhalten Sie eine extra große Photographie. Hebbels einziges Studio, 321 Nord-Gah-, nahe High Straße. (Aprile—) M^Reiffert. 409—t1l Nord-Ga>-Straße. rail et ldkiitfie Parltolt mi, Rdtr Bestem,. die- Mmnnre mU sich, Nur erslflnsNsche klmsllerpchc Rebellen In un< llbrrl ual i 1 , N 499—411 Rord-Gay-Ttraße. Reiffert's Studio. (tU4-j .FSZZ \n\n THE GEEKAH COEBESPOHDEUT. 1> the only German Newpnior In Baltimore that carries the Associated Press reports The CORRESPONDENT Is the only tier man paper In Baltimore that gives Its read ers all the Important happenings In the City, the State, and the World, Iresh every day. The CORRESPONDENT as far as Its news columns Is concerned, Is second to no paper published In Baltimore. The CORRESPONDENT Is the onlyOer man Newspaper that circulates throughout Maryland, Virginia, West Virginia anil the South.