Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, May 23, 1911, Image 5

Search America's historic newspaper pages from 1777-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, May 23, 1911, Page 5, Image 5',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn83045081/1911-05-23/ed-1/seq-5.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1911-05-23/ed-1/seq-5.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1911-05-23/ed-1/seq-5/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1911-05-23/ed-1/seq-5/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

Der Deutsche correspondent. [volume], May 23, 1911, Page 5, Image 5
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

Image: of 8.

Page

All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (4.4 MB)

Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.), 23 May 1911. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/1911-05-23/ed-1/seq-5/>

Newspaper Page Text

Znr leisten Rnbc.
Frau Parbara Prückman ans dem
„Rondo Park Friedhofe" beige
seht, War l>T Fahre alt und
stets gesund, Herr Dietrich
Vn'ttschneider ans deni„Dak Raum
Friedhose" bestattet.
Die sterbliche Hülle der am lebten
Fireitcig in der Wohnung des Herrn
Henru Krans, Rr. IIT, Rord Paca
Straße, in greisen Alter von NT
Fahren an? dem Reben geschiedene
Flau Parbara Prückmami wurde ge
slern Raclniiila.>.auz dem ~Rondo
Part Friedhofe" dtw Erde übergeben.
Als Pahitnchträger fungirten die
Herren Henru Kraus. Wm. Penich
F. Mphllienrich nud H. Fordan. Dcni
Trunergottesdienst leitete Postor W,
H. Ansderbaar. der Seelsorger der
deutschen lutherischen St. Fohannes
Gemeinde an der West Piddle Str..
iveicher der Perslorhenen einen ehren
du Rachrns widmete.
Frau Prückmann wurde vor !>T
Fahren in Deutschland geboren und
kam vor l!T Fuhren nach Paltimore,
Sie verheirathete sich mit Herrn
Wilhelm Prueckmcm, der ihr bereits
vor l! Fahren im Tode voranging.
Sechzig Fahre lang wohnte sie in Rr.
RITi, Henriette Straße, wo ihr Gatte
eine Schuhmacherverkstätte betrieb.
Pis zu ibrem Hinscheiden war die
'Verewigte troll stires Alters geistig
und körperlich recht srisch. Sie pflegte
mit Stolz zu erwähnen, daß sie in
ihrem Reben iiiclit.-eiii einziges Mal
trank gewesen iei und leinen Arzt
gebraucht habe. Rur weitläufige Ver
wandle betrauern sie.
Heii r n Wiegm a n n.
Vom Tranerhaiise. Rr, l!7I7, Elair
inoiiiit Straße, ans sand gestern
R'achmittag dir Veerdigmig des am
I.K, dieses Monats im Alter von IIT
Fahren verstorbenen Herrn Henru
Wiegmaii unter großer Vetlieili
giiiig uo Reidtrageiiden ans dem
Dal Raivn Frirdhvse statt. Eine
Fülle schöner Vliimenslücke schmückle
den Sarg, Pastor Albert E, Verliii
von der englischen evang, Kirche an
Prattslraße. nahe Higblaiid Avenue,
nitirte im Tranerhaiise iknd am
l'irabe. Die letzte Ebre als Vabrtiich
träger erwiesen dem Eiilschlasenen
sechs Mitglieder der „Hermanns Roge
R'r. !" vom Drden der Söhne der
Freiheit. Die Reitling der Peerdi
gnng täg i Händen der Firma Fobn
Herwig Sohn. Herr Wiegmann
ivurde im September lKl! in Han
nover geboren und kam bor etwa tttt
Fahre nach Amerika, Er war Man
rermeisler und Eontkattor und er
baute viele Häuser in Higblandlown.
Er war mit Frau Dora Wiegmami
verbeiratbel. ivelche ibm vor Fall
reu im Tode voroiiging. Seine Hin
terbliebenen sind drei Söbne. die HH.
Henrh. William und Edivard Wieg
mann, ein Stiefsohn, Herr Anglist
Prüggemaim. und zwei Stieftöchter,
die Frauen Annie Varthelmes und
Dora Rnsf, saivie l>> Enlel.
„Heute roth, morgen todt,"
Kein Sprüchwort bewährt sich so
scharf im täglichen Reben nud drückt
die Vergänglichkeit alles Frdischrn so
drastisch aus, wie das: „Heute roth,
morgen todt," So konnte man auch
am Grabe des so plötzlich aus dem
Kreise der Reben den geschiedenen
Deutsch Amerikaners Dietrich Prett
schneider ausrufen. Welch' großer
Peliebtheit er sich erfreute, davon leg
ten die überaus zahlreiche Petheili
gnng und die vielen Peileidskuiidge
billigen beredtes Fengniß ab. Ilm
>A> Hl' hielt Pastor A. F. Sterger
im Trmierhaiise eine kurze, schlichte
Andacht, nur kür die Familie und nä
Heren Verwandten bestimmt. Da die
so schwer heimgesuchte juuge Gattin
ein Vild des Fammers bot, wurde die
Hauplseier in der Dreieinigkeitskirche
teranstallet. da es immer des Per
storbenen Wunsch war. einmal von
seinem geliebten Gotteslianse aus be
graben zu werden, Venn Eintritt
des Reichenziiges spielte Sterger's
Dnarlelt Cliopiu's Trauermarsch mit
Drgelbegleilimg. Der Kirchenchor
war vollzählig und bei vorzüglicher
Stimme, als er das Gerock'scbe Schei
delied: „Fch möchte beim" unter Hrn.
F C. klorff's Direktion zum Vortrag
brachte, Pastor Sterger widmete
den langjährigen Freund und Sekre
tär der Gemeinde einen ehrenden,
herzlichen Rachrus. der seinen tiefen
Eindruck am die große Aabl Reidtra
geiider nickt verfehlte, Aahlreicke
Plumenspenden miigaben den Sarg,
besonders das aus Rorbeerblätter
und Maivkmnen bestellende Ebren
stück des Kircheuratlies der Dreieinig
teits Gemeinde. sonne ein prachtvoller
Kranz des Tamenvereiiis. Am Gra
be. aus dem Dak Ranni-Friedhofe.
lnelt Pastor Sterger noch einen Ab
schiedsgruß an den so frül, Verbliche
neu. und die Waverln Roge der Frei
maurer vollzog ibr Reichenritual. Als
Vahrluchträger fungirten Prüder der
Roge, während die Kirchenratbsmit
glieder als Ehrenbahrtuckträger ihres
Amtes walteten, nämlich die Herren:
Wm. C. Groh, Peter Germeroth, Carl
Drlp, Carl Aeichner, Heinrich Grau,
Fyhaini Sendelbach. Peler F. Reim
bach. Heinrich Baer, läeorg Hesler und
Dslar Fleischmann.
Hr. F. Brinks' Prcrdignug.
H,-. Fsaae Brooks, jm, als Fnrist
und kimistsreniid in weiten Krei
sen bekannt, wird bestattet.
- Etwas dem Rebenslaiif des
Verslorbenen. Die Hinterblie
benen.
Die Beerdigung des am Saust!o g
in seiner Wohnung. Rr, !IW, R'ord
Eharlesstraße, verstorbene Herrn
Fsoac Brooks, sn.. findet beute Roch
millag l Uhr vom Tranerhaiise aus
siatl. Die Beisebnng erfolgt aus dem
Greenmonnt Friedhofe; die „Gesell
schaft der Freunde" wird die Arrange
Events des Begräbnisses leiten. Der
Verstorbene vor in weilen Kreisen be
konnt als Fnrist, Kapitalist, Kunst
Mären und einer der Fnlirer der Bal
timore' Gesellschaft. Er wurde im
September vor. Fabres während ei
nes Besuches in Atlanlic Eiln von
einem Schlagonsall betrossen und
halte sich seit jener Avil niemals völ
lig erholt.
Der Berslorhene vor ei unge
ivöhnlich populärer Mann. Wohin
rr immer ging, versammelte er einen
Kreis van Freunden um sich, und
stets balle er stir Fede ein paar
srenndliche Worte in Bereitschaft. Ee
vor ein Mann von mnscstsender Bil
dnng: das Slndinm dee Klassiker
rar seine Rieblingsheichästignng.
Er ivurde am Tl>, August Idill in
Baltimore ols der Sohn von Hrn.
Folm Brooks und Frau Marli Hongh
Brooks geboren. Er slndirle. nach
dem er Dr, Dalrnmple's Vorderes
lnngsschnle obiolvirt. Fnrisprndenz
an der Rcariständer llniversilät, ktnrz
laich dem Vürgertriege ivurde er zum
Bundes Eomnlissär stir Baltimare er
nannl, welche Stellung er st>> Fahre
lang innehalle. Er war ein Mitglied
des „Univeristäls Elnbs", des „Bache
ior's Eolillon" nd des „Eounly
Elnbs."
stii den Hstilerbliebenen zäblen eine
Schwester. Frl. Alice Brooks, und
eine Richte, Fron Mory E. Bc'at
llieivs.
S i cli e r e kt a s' i t a l a n l a g e.
Die Panksirmen Riggs de Rceßane.
Rr, Ich'., Est Faaelle Straße, mid
Poe oR Davies. Ecke von Right und
German Straße, verkünden durch
Anzeige ans der ersten Seite des
beuligen „Correspondenten." daß sie
!l!7>iKi.lXii> Werth der p>az, Mara
land Staatsstraßen Anlei>ze zum
Verlaus haben. Der Preis von !>>">,,"><
und ausgelaufene Ainst' gewährt ei
neu Ainsertrag von !!,!><> Prozent,
Es ist kaum nöthig, zu sagen, daß
diese Staats Schuldscheine so gut wie
Gold und außerdem von alleiwSten
ein in Maraland frei sind. Ein weile
rer Vortheil derselben ist. daß sie erst
in Ist Fahren fällig werden und so
eine sichere Anlage für längere Ari!
bieten. Die A>"st'" werden im Fe
bruar und August bezahlt.
Alsße i ch e a s g nnd e n,
- Der in Rr, MG. Weil Mnlberr
Straße, wohnhaste Alb, C, Stearns,
wurde gestern stich von seiner Rogis
wirtlün. Frau Elizabetli McCann.
als Reiche ansgeinndeii. Der Ver
slvrbene stand im ttl>. Lebensjahre.
Poliz e i r i cki te r Ths o n g e
n e seil. Seil seiner vor mehreren
Wocken erfolgten Erkrankung ging
gestern Morgen Polizeirichter
Tnson wieder zum ersten Male in der
nordwestlichen Polizeistalion seiner
Amtspflicht nach.
Wur de l> al b todt gep r ii
gelt. Mit gebrochenem Packen
knocken, mehreren Schnittwunden u,
zahlreichen andere Verlebmige am
klopf wurde der 17 Fahre alte Foseph
H, Hoser vo der verlängerten
Eastern Avenue in der Caiiton Pol!
zei Ambulanz nach dem St. Fosephs
Hospital gebracht, Ivo sei Anstand
als kritisch bezeichnet wurde. Hvsrr
gab der Polizei gegenüber an. er sei
von seinem Arbeitgeber, dem Gemüse
iarmer Renis ldlaß von Trappe
Road. nahe der .">, Avenue, und zwei
anderen Angestellten ans der Farm,
dem TK Fahre alten Ranis Cassell
und dem II Fahre alten Anton Alna
niatis. im Schate überfallen und im!
Packstrinen und Messern angegriffen
worden. Dir drei von ihm beschul
digten Männer wurden durch die Po
lizisten Spann. Schäfer und Creamer
verhastet und nach der Caiiton Poli
zeistation gebracht. Ivo Glaß angab,
überhaupt nichts über den Angriff zu
wissen. Er behauvlete. Hoier habe
ihn ans dem Schlafe geweckt und
ihm den llebersall erzählt, woraus er
die Polizei in Kenntniß gesellt habe.
Abromatis schob die ganze Schuld
ans Caisell,
Pasebal l.—Ein einzige:' Spiel
fand gestern in der östlichen Riga
statt, und zwar in Re'vark. wo Rocke
ster niit !! ..Runs" gewann: Rewark
rennte keinen „Run" über die Platte
dringen.
Zn Chrcn Pntcr Fcihn's.
„Gernmnia Turnverein" Peransia:
let ei großes Schoutnrnen zur
Erimierimg der Erössnnng des
erste Turnplanes ans der Hasen
Haide bei Berlin an seinein Sbore
am Eolgale Ereek.
:!>ir Erinnerung an die Erö'snnng
des ersten Turnplatzes ans der Hasen
Haide bei Berlin vor U> Fabreu ver
avslaltete gester der „Germania
Turnverein" an feinem Sliare am
Eolgale Ereek ein Schaninrnen. ver
bunden mit einem vorangegangenen
Tilriimarscb. Die Aktiven marschirlen
um U Uhr Vormittags ab und ibne
folgte die Föglinge. Domeiisetlion
i und Bären, sowie die übrigen Mi!
giieder des Vereins per Straßen
balm. Auch Mitglieder'des Tnrnver
eins „Vorwärts," des „Tbalia Män
nerchors." des „Mozarl" und des
Com Indes Rr, TUT. F, D,
H." iiabmrn on der liiibsclieii Frier
Tbeil, Am Sbore geiongte folgen
des Programm zur Dnrcbsübrung:
Ansliiarsch und Freiübmigen durch
die Bärenriege, Damen Riege, Akli
ve und stöglinge, Grrätbelnrnrn
durch die Büren, Aktiven n, stöglinge,
'Paseball der Damen Riege: Ansprache
des Präsidenten Henrn Hosseeber:
über „Valer Falm und seine Ver
diensle m die Tiirnrrei". Räch der
Ansprache des Hrn. Hesierbert brach
lrn der „Tbalia " und „Mozart Män
lirrchor" einige Ebore zum Vortrag,
und dann folgte gemülbliche Unlei
baltung bis zum späten Abend,
Am kommenden Samstag Abend
treten Mitglieder des „Germania
Turnverein" einen Tnriimarsch nach
Wailnnglcm zum Besuch des „Eolnm
bia Turnvereins" an. Die Turner
marschiren am Samstag Abend um
l<> Uhr ab und gedenken um l Übr
Morgen? in der Bnndesbaiiplsladl
ein.zptrrssen, Soiveit baten sich nach
stellende Turner zur Tbeilnabme an
gemeldel: Charles Ho'serherl. Henrn
Reniiiaii, Elmer Smilh. Eleorge
Koriiick, Wm, Ai'nrtins und Fohn
Martin,
„B alli mo r e B a er n
. V e r e i ,"
Fii der White Hall, an Bant Slr,.
vcckie Broad.vav. Land geiler tst'ach
mittag die halhmanalliche Versamm
lnüg des „Baltimore Bauern Ver
eins" unter dem Vorsitz des Präsiden
len Balthasar Prell und der Prolo
tolstührmig des Sekretärs Reinhard
Schwarz statt. Räch Erledigimg der
! Roiilinezeschälle
lviigen stir einen Ende Fiini statlstn
dendeii Ausflug nach Bndel's Sbore
m Eolgale Ereel gelroifen. Sodann
Ivurde dieAbrechiinng über den Dil er
Ball vorgelegt, welche günstig laniele.
stum Schluß gelangten zwei neue
Mitglieder zur Anstighme.
TerWesl-Bal t i in o r e B e -
siicbstgg, stn de in den lebten
Tagen neu bmzngestiglen Attrattio
neu des Wesl Baltimore Besuchstags
gehört eine Bvcic'le Kapelle, welche
die Radfahrer Parade eröffnen wird.
Wer die radelnde Mnsiter sind, ist
vhorlänsig noch ein Geheimniß, Fn
dieser Parada wird sich das kleinste
Aiiteinobil Balstmore's befinden. Ivel
chl's kaum groß genug ist. einer Per
ion Raum zu hieten. Damit dieses
Fahrzeug reckt ansiällt. wird es den
Platz zwischen zwei großen Toiirma
schien finden. Der „Eoncord Elnb."
an destr Spille Polizeirichler Roden
steht, hat sich mit acht Kraftwagen
stir die Automobil Parada angeine!
det. Auch der West Baltimore Ver
ichänermigs Verrin wird in der Pa
rade stark vertreten sei. Vis setz:
haben iechs Mitglieder dieier Drga
nisation ihre Maschinen stir die An
tomolnl Parade bereitwilligst zur
Vertüguiig gestellt.
A n G a st bei d e u „F r e i b e i t s
Rill e r n." Die Mitglieder des
„Hessendarmsläter Vereins" beniilz
ten den gestrigen herrlichen Sonntag
zu einem Ausslug nach dem „Riberiy-
Park." wo sie Elä'te der „Ritter der
Freiheit" waren. Vis z späterAbend
slnnde amüsirten sich die Ansilügler
bei Miistk und Tanz, auch ging es
ans der Kegelbahn sehr lebhaft zu,
W ürselspjel in S cli ieß e -
reia ii s g eart et, Geo. Smith,
ei in Rr. IT>. Weil Hughes Straße,
wohnhafter TK Fahre alter Reger.
>i nrde gestern unter schwerer Anschul
digung in der südlichen Polizeistation
vom Potizeirickler Remis für ein spa
teres Verhör sesigelialten. Er soll an
geblich seinen Ravegenosien Ehester
Dobson von Rr, lT:i. Ebinastraße. am
Samstag Abend durch mehrere Re
volvcrschüsse verwundet haben. Smith
und Dobson lagen dem Würfelspiel
ob. Er bemerkte im Verlaufe dessel
ben. daß Dobson sich angeblich fal
scher Würfel bediente. und eröffnete
Feuer ans den Relzleren. da ihm dieser
ant Verlangen bin angeblich sein
Geld nicht zurückerstatten wollte.
Dobson befindet sich in einem Hospi
tal. "'"'i l -
Der Dciilschc Cvrrrspviidriit, Pnllinivrr, Md., Dienstag, de Tst. Mai Istll.
Fu Mcuwriliiii.
„F, F, Wießner Eenclnvcv F, D, H."
veranstaltet in Twniel's Halle'
eindrucksvolle M.vnmngst'stw für
seine ini lehien F wre gesiorbenen
Mitglieder. T Meets Deut
mal geivciht.
Eine eindiHlcksv ve Meniarialieier
stir seine im verslcweuen Fabe ans
dem Reben geschienenen l I B.'iiglie
der veranstaltele geilern R'achmillaz
das „F, F. Wießvei Eonelaoe Rr.
ITH. F, D, H." in Siiiniet's Halle"
am 'R'ord Prvudivav Hecbsl originell
areangirt ivor die En nie. Vor eine"
Palmenwold standen j l leere Stäb
le. an deren Reimen se ein elektrisches
Richt angebracht war T'ei'm Perle
se der Ramen der Dalimgeschiede
nev erloschen dann die Richter. Außer
dem war jeder einzelne Stilln mi!
einem Bonanet geichnm.lt d über
dem ganze Arrangement war eine
ans elektrischen Rnbier hergestellte
Krane. ;!>' Diirclistilnimg gelangle
folgendes Peogromm: Hvmne „Rä
her mein Gott >n Dir." gesungen
durch ein Duartelm Elievin's Traner
marsch. Frau Thomm F, Meßnllu:
Gebet, Postor Foilma E Witts: An
spräche, Archon Fame: E. Bciirran:
Verlesung dee 'REnnen wägender Ver
storbener durch Selreinr William R.
Spear: Anglist Heüe, Folm R, Raul'.
Eliesler S, David A, Tnr
er. Folm F. Waliien. Adolph E,
Fltiier, Foh A, Hann, Folm W,
Riedlicli, Frank Honsel Folm E. Pen
zinger sPasl Archen. (R'orge F, Ro
semer. Fohn F. Hladlii und Dioen F.
Donegan: Trompeten Signale, Fsa
dar Foe und David Poizer; Solo
„Plülipps." Hr, Tiws, F, Meßnllu:
Dnarlclt „Reud klindlu Riglit." durch
die Herreu Eliston Andrews, W, W.
Tingle. Elmer Snüiu und llüchard
F. Fleet; Violin Solo. Frl. Fda
Proemer, mit Piai obegleilmig durch
Frl. Helen Proemer: Ansprache. Dr,
P, F. Mnie: Dolo „Die Psalmen."
Dr. P, F, Gorma: Mnstk. „Kien
ivood Drchesler": Dnartell. die be
reils tß'naniiten: Solo.-Hr, Richard
F, Fleet, mit Pianobegleitnng durch
Hrn. Arthur Glanvitte: Segen. Pa
slor Foslma E, Mills, und Schluß
Hnmne,
Das Memorial Eonüle bestand ans
den Herren Rudolph R, Weber, Ferd,
Vetter, F, tKeorge Poung. Eugene T.
Steplicn P, Eampbell. F
Reid Tadings, Föhn T, Pnrker, Fre
derick W, Schmaing. Elmer Schmidt,
Henra Relinisnianu. W, G, Dlde
wnrtle, Frank ,v'.Knper. Chartes H,
Sadler. sen,. Howard Angek, jun,.
H, W, Prandl, William R, Spear,
Stephen A, Rnsbiz. Fohn T, McEac
lin. Richard G, Pollea. ja,, Robert
C, Dndlea. F, Earea Gill. Robert
Willinson, Elias, H, Piuiting. F, W,
Henderson. Fobn R'eill. Roberl T.
Turner und Fas. A, Mnrraa.
Meeks Denkmal geweiht.
Tausende von Mitglieder des
„Shield os Honor." fast jeden Stank
östlich von Mississippi repräseutirend.
fanden sich geilern Rachmitlag ans
dem „Woodlawn Friedhose" znsam
men, um nüi ieierliche Ceremonien'
ein Memorial Monument für de
verstorbenen F01,,, W, Meeks. welcher
ein Suprem Meister und einer de>'
(Gründer des Drdens war, eiuzmvei
Heu, Die Hauptansprache und Eula
gie wurde von Hrn. Elias, E. Sieg
mund. Sichrem Meister der „Slneld
os Honor." gehalten, wesclier dem
Todten einen warmen Tribut zollte,
Pastor Elanto H. Ranch, der Seel
sorger der Drillen resormirlen kiirche.
leitete die Weibe Eeremoiiie'n. Ein
gewähltes musikalisches Programm,
das Vokal und Fttslrumental - Vor
träge nmiaßte gelangte zur Durch
führung Ter Vildhaner Manrice
R, k'inight ist der Schöpfer des Denk
mals.
P e r s onal noti z. Hr. Peter
Schober liegt seil zwei Wochen in be
deutlichem Auslande in seiner Woh
nung. Rr, lttlE Kennedy Avenue. an
einem bartnanezen Magenleiden dar
nieder. Seine Gattin Frames und
seine Schweiler Frau Schrenker von
Rork, Pa,. p'legen ilm ans das Vene,
Er gedachte, nochmals am I l, Fnni
mit dem Dampfer „Main" eine
Dentschlandrene anzutreten, muß
aber seinen Plan, ausgebe.
kt o!>n te sich s eine s Ra n
be s ii ick l e > ire n e . ktnrze
F,eit. nachdem in die .Wohnung von
Wm. P, Rnncb am Patapsco Reck
eingebrochen und aus derselben Fn
welen und andere Artikel im Werthe
von nahe',ii V-"l gestochlen ivorden
raren. gelang e> dem Eonnty-Polizi
üe Creamer, den Einbrecher in Per
son des Reger - Wm. Harris von
Klausas Ciln an der Shell Road ',n
verhärten, Ter Reger,war noch im
Pesch iämnillicher gestohlener Artikel
und tonnte den Einbruch nicht ab
leugnen, Ter Hinbruch geschah etwa
um l Uhr geilern Rachmittag und
wurde eine halbe Stunde spater enl
deckt.
<Eiiirsniidt,)
. Die „Prcmcu" koiiimt.
Ein Friedensbote des deuiichen Va
tertondes ist sicherlich die „B-remen."
Darum wird ste auch überall, Ivo
deut'che Herzen ichlageu. mit ofie
neu Armen ansgenomine, llnver
gesstich sind die Tage, welche die da
malige Vesaizniig vor zwei Fahren in
'Paltimore znbrache und ebenso im
vergeßlich sollen auch diesmal die
Tage iliees hiesigen Anwnlhaltes
sein, 'Besonders der echt denliche Em
psang. den die alle denliclie Volksge
meiiide, die Dreieinigteils (Gemein
de, am Sonntag, den TK, Mai. Abds,
halb K cllü'. der geianiimen Pe'al
zimg. voni Eommandanten bis zum
Mairo'en herab, bereitet, wil Feng
iß ablegen von unserer miwonde!
baren, treuen Hingebung an das
Rand unserer Väter, Gerade seht, Ivo
der Anglo American Verbrndernngs
ransch die ameritanische Ration im
Panne hält, ist es angebracht, daß
.vir ans ichone. sinnige Weist' unsere
Riebe zum deutschen Heimatblande
zum Ansdrnck bringen. Dieses tänii
nicht eindrucksvoller geiciieben, als
daß die Veranstaltung eines imvoian
len Empsonges. der einen seinen
deutsche Anstrich trägt und dabei
den Amerikanern imvonirl. nämlich
einen kurzen kirchlichen Vegrüßmigs
alt im Gelleshans, dem iedanii ein
gemüthlicher Empfang im großen
Saale des Gemeindehauses falgt, wo
bei Musst und Gelang die Herze
ausgeben, Pastor Sterger möchte
diesen Semitag Abend allen unseren
guten dentichen Männern und Frau
en zugänglich machen, kleine Eonfes
sion soll uns trennen, denn wenn es
sich NM den deutschen Rainen Handel!,
müssen aste consefsinanelleii Scheide
wände niederfallen, denn wir Alle
glauben an denselben Gott. Pastor
Sterger richtet eine herzliche Ansior
derniig an unsere verehrten Paltimo
rer Geiangverei. den betressenden
Abend als den ihren zu betrachte
und ein schönes Ried zu üiigcn. Da:
ganze Deistichtbmn ohne Unterschied,
soll die Ehre und die Freude grnie
Br, am tonmiendeii Sonntag Abend
die „Vremen" of'iziell und persönlich
zu begrüßen. Deutsch soll es berge
hen: herrlich soll es sein, damit man
och ach Fahren davon redet. Die
goslsrriindliche Vewirtlmng der,.Vre
men" soll ober auch Fengniß ablegen
von dee Gaslsrrimdschasl der Palli
morer Deutschen.
Fm Rainen der guten Sacke richtet
Pastor Sterger auch an unsere deut
sche Frauen dir Aufforderung, sich
tlinlkräilig zu bethest igen, damit die
Kvelkhetannte deutsche Gemiithlichlrit
rechte Weibe findet, indem deutsche
Fraiienherzeii das Fest fördern hel
sen.
Alle stnschristen. Ansragen edrr
Rathschläge wolle man ungesäumt
a Pastor Sterger richten, der gerne
allen Wünschen entgegenkommt, mir
um der guten Suche zu dienen,
Fn diese ernsten Tagen, wo man
va englisch ainerstaniichen Vünd
nisten spricht, ist es nicht genug, wenn
man in „engen.Greifen" süe Deutsch
lniid's Ebre eiieil. Sondern große,
allgemeine Volks Drinoiistratioiirii
sind die wirksamsten und schönsten
Mittel. Darm, olles was deutsch ist.
möge, für den großen Empfang der
„Vremen" am Sonntag, den TK.Mai.
Abends in der Dreieinigkrits - kiirche
eintreten.
Taschendieb er wjsch t.
Racb ansregendrr Fagd durch den mit
Menschen gesntttr Vraadwau Markt
wurde am Samsiag Abend der U 7
Fnbre alte Philipp Mendelssohn von
Rr, TT:!. Süd Boiidslraße. verhaftet,
nachdem derselbe angeblich der Frau
Sophia Schmidt von Rr. ."><7, Süd
Easilesiraße ein Portemannaie mit
!ÜTT> ans der Schürzentasche genahte
hatte, Frau Schmidt taittle von dein
Ftaliener Gnsiav Raumoiid einige
Drangen, als sie plötzlich eine Hand
in ihrer Tasche fühlte. Fm nächsten
Moment sah sie. wie Mendelssohn
mit stirer Vörse davon lie. Alst stire
Hülsernie nahm Ranmond die Ver
iolgniig uns und erreichte denselben
an der Ranaster-Stiasze. Mendel
salin warf dann das Gwd weg und
riß sich von dem Ftaliener los. Er
lam jedoch mir noch eine kurze
Strecke weit, ehe er von dem Poli
ziileii kling hei'i Kragen gepackt
wurde. Der Arrestant wurde gestern
durch Polizeirichter D'Reill im äst
licheii Stationsbaiise dem Gerichts
verfahren überwiesen.
Fand den Ertrinkun g s
t o d, 'Bei dem Fngiiest, welcher
cst'stern Abend unter dem Parsit; de.'
Eoroners Dr. Rileu in der mittleren
Polizcistatioii über den Tod von
Adam Dietrich abgehalten ivurde.
gaben die Eoraners Geschworenen
ein Verdikt des Fnhdlts ab. daß
Dietrich iniierbalh der Feit vom l-7.
bis l!l, Mai seinen Tod durch Er
trinken im Hast' sand. Seine Reiche
wurde am Freitag Abend bei' Pier
Rr. .7 an der Prattstraßc ans dem
Haien gezogen.
Pciül F, Prvdöhl.
Der neue Präsident des „Deutschen
römisch lath, Verbandes."
Ein rech t h übsch o s de u t
seche Familienfest eine
Doppelieier land geilern Abend
in dem tosigeii Heim des Hn,,
Fohn kineiscli, Rr, lTTbi. Rord-Gjl
morllraße. statt. Die Mutter des
Hrn. kineisch. Fron Rosina Kneiscb.
vollendete gestern ibr 7T, Reben-,
iabr: ihr IT Fahre alter Entrlsolm
Rudolph kineisch ging in der talho!
scheu St, GregEs kiirche zur erstes
Eomniiinion, Troh ihres vorgeriick
ten Alters verfügt Frau kineisch über
bewmidermigsivürdsge geistige und
körperliche Frische. Sie ivurde am
21, Mai lbü! in Baden Pade ge
bore und kam vor lü Falire nacb
Amerika, Anläßlich stires Wiegen
lestes ivurde sie von Freunde. Ver
wandten und Pelainiten der Familie,
die sich recht zahlreich in dem gast
lreinidlicheii Hanse eiugelniidrn hat
ten. beglückwünscht und beschenkt.
Den Gästen wurde das Beste, was
stäche und kieller boten, aufgetischt,
und an angenehmer Unterhaltung
mangelte es auch nicht. Ganz beson
der-? stillte Frl. Marie Deppe de
imterbaltendeii Theil ans, welche mit
Fiistrnmental und Gesangsvorträ
gen erfreute. Erst in vorgerückter
Stunde nahm das hübsche Fest sein
Ende, Unter den Gratulanten und
Theiliiehmern der Doppelsrier betau
den sich ii, A.: Franz Renll und Fa,
lilie. Robert Eisenzops und Fami
lie. Elirisliai! Bänerlein und Fami
lie, Bernliard Rossel und Familie,
Frl. Marie Devvr. Frl, Anna Reich.
Frl. Fohanna Renll. Frau Frank Mc
Earthv. Frau Maria Paschte, Hr.
und Frau Bernliard Riedel, Frl.
(,'izzic Schmust, Hr. uii'd Frau Hein
rich Boiistiardt. Hr, und.Frau Folm
Brnnnett. Frl. kialhie Prmiiiett, Frl.
Mar Hooper.
k! iii d vo ii Strajzen l> a li ii
Waggon get r o sf e ii. An
Aisgnith und Roiv Straße wurde ge
slern Avend die >üns Falne alte Rena
Pliimenield von R'r, uckö. R'ord
Edenslraße, von einem Straßenbahn
Waggon der Hariord-Avenue Rinie
getrotien und erlitt eine kiopswmide.
Das Kind wurde von seiner Mutter
an der Hand geführt, riß sich aber
t'lählich los und lies direlt vor den
herannahenden Waggon. Frau Pl
menseld trug ihre verletzte Tochter
nach Hanse und übergab dieselbe der
Peliandlmig eines Arztes,
Fällt vo in Awei r a d.
Der ldl-jährige Wm, Witte von Rr,
R'.l l. Aslstaiid Avenue, siel gester
Abend im Drnid Hill Part von sei
ein Picizcle und brach den linken
Arm, Cr wurde in einer Kutsche
nach seiner Wohnung überführt, wo
llim ärztliche Hülse zu Theil ward,
Sch eris s Ritt e n l> o u s e be
s! oh l e n, Herr Fames Rillen
liouse. der Scheritl von Paltimore
Eonnl, berichtete gestern der Polizei
von Ecuiton, daß ilnn am Samstag
sein Pferd und Pnggn gestolilen >vm
de. während dasselbe an Rerington,
nah' G.mstraße, stand. Soweit
loiinte der Dieb nicht haftbar gemacht
werden.
Vo n de r Rokom o t i v e ge -
troife n, Ter Versuch, die Ge
leiieanlage der Paltimore Dbio Eisen
balm an der Ebarles und Wellessir.
zu überschreiten, ebe eine Rotomvtive
passirte, ist gestern Abend dem T!
Satire alten Joseph Stemart von Rr,
Vinestras'.e. theuer zu stehen ge
kommen, Er nm>'de von der Lokomo
tive am rechten Pein getrosten und
zur Seite geschleudert, wobei er einen
Prnch seiner Kinenbeibe davontrug.
R'act'dem ilm ttioberl 'B. Eckels voll
Rr. t7IK. Süd Elzarlessiraße. ein
Premier der Paltimore Dbio Paln,
der den Untat! bemerkte, ausgehoben
Halle, wurde der Verlebte in der Am
bulanz des südlichen Distrikts nach
dem Mannänder llniversitäts Hospi
tat überführt und dort von Dr, Cole
man in Vehandlung genommen.
Gesäl,r l i ch e s Spiel,z eu g.
Der drei Favre alte Hermann
Heister von Rr. >:!>. Süd Small
n-oodslraße, spielte geilern mit einem
Schuhknöpfer und riß sich dabei ein
Stück seines rechte Augenlides ab.
Er wurde nach dem St. Agnes Hospi
tal gebracht.
5
Sechs Reger grlncht.
Rake C i t a- Fla,, 'TI. Mai.
Sechs unter einer Mordanklage
stehende Reger wurden heute früh
mit Hülfe einer gefälschten Depesche
ans dem hiesigen Gefängniß geholt
und außerhalb der Stadtgrenze ge
lvncht.
Au cincr Pnhnkrciizung verunglückt.
R e w a r k. R.-F,, Tl. Mai. —Ein
Erknrsionsivaggon der „Dhio Elec
tric Tractio Rinie" demolirte heute
Rachmittag in der Rälie von hier ein
Fuhrwerk, am welchem vier Mitglie
der einer Fansjlie "das Geleise zu
kreuzen im Äegrisse waren, Säniint
liche Fnsas'e des Fnhkwerks wurden
augenblicklich getödtef.
Die Dvser des Unglücks lind: D.
W, Donson aus Hebron, seine Gattin
und ihre zwei kleinen Tüchten.
Späteste Schiffonachrichtcn.
Sout hain p t v ii, Tl, Mai.
Der Dampfer „President Graut" ist
nach Rem Port abgefahren.
Ans dem Fiincrc Maniland'S und
den ii grenzenden Stantcn.
W a s s e r s n oth bei ü r ch t e t,
Fndem er für diesen Sommer eine
Wasiersnotb befürchtet, wird Mcwor
Schell von Frederick. Md.. einen Ver
such lachen, einen Theil des Geldes,
welches lür Slraßenpflasternng be
willigt worden war, für die Vermeh
rung des Waiseevorratbes z verwen
den, Der Manor bat erklärt, daß die
Situation bedeutend ernster sei. als
allgemein angenommen würde. Es
sind wenigstens PM.ixx' bis
erforderlich, in ein weiteres großes
Reservoir in den Pergen anzulegen.
Gesäbr l i ch e r Sport.
Secks Flciliener wurden in Lal
lniid, Md.. je um PTA und Kosten be
straft. weil sie beim Fischfang Dyna
mit animndteii.
An ch nich t schlecht.
Das Staats - Gesnndheits - Depar
tement hat eine Untersuchung gegen
Dr. W, E, Holland von Fayetleville,
Md.. eingeleitet, weil derselbe angeb
lich Ikk Fälle von schwarzen Vlatten,
welche in Wcwneshoro und Pondbank
vorkamen, als Windpocken behandel
te, Die Häuser der sämintlicheir
Dpser stehen unter Bewachung und
die Rachbaren wurden geimpft.
P r a n dschade n.
Gl Acter Hvlzland sind am Sam
stag ans der Farm des Postmeisters
Elareme H, Dldfield von Ellicott-
Eilu. nahe Dorsey Run, durch Feueu
vernichtet ivorden. Herr -Dldfield be
ziffert seinen Schaden auf PülXXt.
DerCardi al in Fredcrick.
Cardinal Gibbons confirmirte ge
stern in der St. Fobannis-Kirche zu
Frederick eine kl lasse von EX) Confir-
Mauden, Rachher hielt er im Pfarr
hans einen Empfang ab.
Kam gnädig davon.
Robert M, Marler, der ehemalige
Eolleklor des Hagerstown-Zwciges
der „Rational Piscuit Coinpany,"
bekannte sich im Preisgericht von
Alleganh Countn schuldig, lfilll un
terschlage zu haben, wurde jedoch
vom Richter kieed auf U Fahre Pa
rolirt. Wie verlautet, sollen seine
Verwandten das Defizit gutgemacht
haben.
Die Fnni Woche in der
Flotte - Atad e in i e.
Das große Gesellschasts-Ereignis;
in der Flotten Akademie, die Funi-
Wockie. bei welcher die erste kl lasse der
Flotten Eadelten ihr Eramen ablegt,
lwginnt dieses Fahr am Ttt, Mai. An
diesem Tage wird ein Enipfaiig zu
Ehren der Akadeniie-Vehörde gege
ben. Dienstag findet die Gedächtniß
seiei stall, am Mittwoch folgen Erer
zier Uebungen, am Donnerstag Ge
fechts Uebungen, am Freitag die
Falnesschlnßseier und am Abend der
große Valt.
F ü r ne n e l a u dw i rthsch a f t
l ich e Schul e.
G, H, Hibbard vom Maryländec
landivirthschaillicheii Colleg, welcher
sich seil längerer Feit in Frederick-
Connln aufhielt, um Molkereien zu
inspistre, hat der Schulbebörde em
pfohlen. in Verbindung mit der Hoch
schute eine landwirthschaftliche Schule
einziirichlen. und der Porschlag hat
allgemein Anklang gesunden.
F in P atapseo ertru nke n.
Tos mpsleriöse Verschwinden des
als „Pete Rr, l" bekannten Italie
ners, welcher zu Oealla bei der Er
richtung eines Eonrret-Damincs mit
halt, in aufgeklärt worden, indem
'ein Reicbnam im Patapsco schwillt
mend aufgefunden wurde.
> -
Hübsche Stunden Karreu derh
Bestichern des großen Erdbeeren
festes. welckes der rührige „Arien
Daiiieiiverein" in der „Germania
Mäniierchor-Haüc" am kommenden
Mittwoch veranstaltet. Ein erfahre
nes Comite hat die nothwendigen Ar
rangements getroffen, und zwar mit
solcher Umsicht, daß die Festlichkeit
voraussichtlich alle früheren ähnlichen!
Veranstaltungen des Vereins über
slügeln dürfte.

Der Deutsche correspondent. [volume], May 23, 1911, Page 5, Image 5
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Der Deutsche correspondent. [volume], May 23, 1911, Page 5, Image 5 About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Der Deutsche correspondent. [volume], May 23, 1911, Page 5, Image 5
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918