Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, August 19, 1911, Image 1

Search America's historic newspaper pages from 1777-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, August 19, 1911, Image 1',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn83045081/1911-08-19/ed-1/seq-1.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1911-08-19/ed-1/seq-1.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1911-08-19/ed-1/seq-1/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1911-08-19/ed-1/seq-1/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

Der Deutsche correspondent. [volume], August 19, 1911, Image 1
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

Image: of 8. Page

All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (4.4 MB)

Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.), 19 Aug. 1911. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/1911-08-19/ed-1/seq-1/>

Newspaper Page Text

? .Veutc und iiiorgc
R klnrrs Wetter,
! uiäpigr nördliche Winde.
71. Jahrgang.
Wu>liche Mnrnlniid Vnb.
Luvan Kavos
nnd Hngerstown
Toiiiltng, de 2E. August.
Turn H.V Hngerstoluu !Zl P,.
Ter schönste Vcsort.
Won-Wlav
-i'.Nni!iig>-u „ii! Tie.,- NUmusrE I
a. Doward st mliert.
Teuiokrntischrr Eniididnt sär Tlnnts
nmunlt drr Ttndt Vnltiinvrr, j
Cttsteue Dttnne.
Teiuokrntischcr Eniididnt sur !
Tchrriss von Vnltiinorr
I. Albert Hngbes.
Triiiokrntischer Eniididnt für
Ttmits Triuttvr
(l llurles P. (> oady.
Tiinittit für eine Teutsch Anirri
tnncr.
Phillip <a. Zlstwa, b, Dti.
Amcme des
(Slunl
Teuiokrntischrr Endidnt für Tlonl -
Anlunlt der Ttndt Vnltiinorr ,
Hlobex t K. Eavv.
CmoryL.Ätittchcomb
Eniididnt für die Ttnntsnmunltschnst
für Vnltiiiiurr.
- i,!,l^iiiui^ä>>Z,re
iZnllio
Sichere
Hypothel
? Obligallouen
<? von PIEO.NO NN.
irlnai-n lZiatc van g, dl H.
Piygs UtcLane,
X 123 Ost FlUirtic Ttr.
k? (ZtiinllV—>
Nd nrdrriaiir k3.>0.0>0
Tye
Wal'tinrove
Tx ustKompany
Uü Ost Vnlliniore Ttrasik.
Byeck-Konti
. ' z Prozent Ziuicn.
/'M ' .
, . T
l Lanniorium
Zuxedo N oder Tt. Paul
Dtide Telephone. fjöl) Avinue.
. '
I
I i
I
5 Ein Iveund dov Donlschon, s
Ttiiiiliit siir
z Arthur W Norman, i
Cnndidat fnr
P Ter dcinokrntischcli Priniärlunbl nnltl-nors-'n.
- Tienstaq, den äi.
H ,A>Ml!> .'-.US, .
Daltimvre H (t?kuo
National Bank
Hopkins Plnrr und Elcruinn Ttrnpi
ghr E' iit wird gewürdigt werde.
Tichevlieitsliiste,!
;n ucr miethen.
!li. V. Vnnsoalr, Ülnlslrer.
oliuloii G. Morna,
Killümcr öd Bcckcr,
Teutsches Vnnt und Wechülgrschäst,
2<! Toulh Tlrnsic,
Teutsche Tpnibnnk von Valtiiiivre.
E...um> Tlrs'-e.
Ulms. TvUunn,. priisldciil.
rem,i-iTumn,u TtUiuiz.
z. Hsnr'.l THliser. s.n"n Li'ni>n.mi>.
tiocil S UiiSll.
Karl !iibrlnr>l,i, ->l,aeiis-Nl,-r.
vni. evilmaii. vülls Mr.
Baltimore, Md. Samsung den l!>. Nullst 1L)l l.
HHcttusyiiiNttlü-ViUjtt.
UZ
Zil.t. IUZUIft
Billtimore Thio
Washington
und
. >, u- uu -im-fsalul 1,1
Wkütebone' Platten
Arnte Dental Paelors
lo ct.uoii-l.
- ms Aoend.
' ' --o3on.
Tei Miflclitldcte Mann
ivird unseren Vorrath von Früh
jahrs Wo.'ljloNeii von Filteresse fin
den. Unsere Tchueidertunft ivird ihm
die Mode nnd den Ebaratter, die or
jür seilie Anzüge wünscht, geben
I.MLtztklon.
Wr>t-ViUtimvr?.Tk.,
Wt'll'i! -Willis' i Ol Hiilijl'.
Cttyland und Handel u'iiiljmt.
Illl'e untev Waffen.
„„ n ntt A ssta,i d.
Tri Ttrikrbesrbl ivird mlgcinciii jzvlge grleisict.—Titiisciidr von Unions-
Arbcitcrn immer mich der Arbeit. Tie Vegirrinig und Hnn
dclsbeburde luissc „och auf baldige Ausgleich. Alles Eisen
babn Eigclitbliin va Militär bewacht. .'>,llllli Miimi aber
Vacht in tzendui, eingezogen. Wie ein Kriegsplnn gegen „eine
auswärtige Macht" zu Ttntle kni. zwischen
Ttriker nd Polizei und Militär in viele Ttädten West Eng
land vo alle, Vcrlebr bgeschnitte. Ein Appell des Tved
Miinors vo Tondon.
T o n d o n. I P Augnsl. Tie Verbandlmigen der Handeisvebörde
aren liente Avend nm. 7 Illir inmiei nach im E>mige. dacli wurde znge
slanden. das; die Ansuchte jür einen unverzüglichen Waisennillsiand niä>t
> ielversvrechend sind. Ovschan die Eisenbabnen lieute Abend keineswegs
iliren Tterkelir eingeilelkl imben. iü de>' Tiensi troi; der anwesenden Trv
Pen mit aiisgepslanzten Valonnetten chaotisch.
T o n d o . >B. Alignsl. Ter Kamps zwischen den Eüsenbabn Etz'
sellschaiten mid den siritenden llnians Angestellte ist atlen Ernstes im
EZange. Tausende liaben dem scalge geleistet, ivalirend an
dere Tausende bei der Arbeil blieben. Tie Eiesellschatten lassen ibre
Hanptzüge unter einem modiiizirteii ,Tgbrplan saliren.
Tie Vegiernng und di>' Handelsbeliorde machen immer noch ange
strengte Versuche, mn ein Einverständnis', zu erzielen, dach sind dieselven
gescheitert, indem die Eüsenvabn EZesellschasten erklären, sie würden nicht
weiter geben, als die Angelegenbeit einer ldinglichen Telnedsgericht.
Eommissian zu nnterbreiten. ivie van der Vegiernng vargcschlage ivnr
dc. Tie banptsächljchslen Ttädte England s sind in veivasinete Tager
verwandelt worden. Tie Vabnböse, Eisenbali Werkstätten. Tignai.
Posten. Tunnels und Vrüclen werden von Toldaten vewackit. Elerks sind
zm Vedienen der ziüge avconunandirt worden. Trotz der Anslrengmi
gen der Ewsellschaste ist drr eirachtverkebr demornlisirt und der Mangel
an Vgbrimgsmitteln bedrobt inancbe Pnnlte mit Hnngersnotb.
ä>> Viriningbani. Terbn. Tbessield und Tlanelln. Wales, bgben Tu
multe mzttgesnnden.
Tie Vegiernng vekrachlek den ändnslriekrieg als so erml. dasz das
Parlament nicht, wie erwartet, benü vertagt ivurde. nm j, Vvtbsalle
bereit zu sein, irgend welche EZeselzgebnng zu erlassen.
Henke Abend sichren gelegentlich Eisenbalmzüge von Toiidon ab. doch
verminderten dieselben die .labl Terienigen. welche verreisen möchten,
übt wesentlich, mausende, weiche anszerbalb der Ttadt lvvbnen. ilniren
nicht im Tlande, sich nach Hanse zu begeben.
Eim gresze zZabl vvn Plgnsacten vo Portsmonlb erbielten Veiebl.
in Vereitschait zu >lei>en. mn womöglich Ewrnisomdiensl zn oerrichten, da
die Triivven alle ans die Ttrite Tiüritte nertbeilt lvnrde.
Tas Ttrite Eomite l,at veschlossen, den Ttritern P2..ÜE pro Woche zn
zablen.
Ter Tordmavor Pon Tondon erliesz beute Abend einen Ausruf an
alle biesige Mitglieder der Vatiova! Veserve. welche Willens sind, als
Privalbürger Eonslablei Tiensle zn verrichten, sich nach der EZmid Hall zn
begeben, nni eingeschworen zn iverden.
ä manchen Tistritten. woselbst be
sonders viele Eisenbabnarbeiler nüli
tärpskichtig sind, ivnrden dieselben
aufgefordert, ibre Waffen in den
Hauptgilartiereu abznliesern.
Tie äckilernalionale Vereinigung
der Tampischii' bat
keine Hoffnung, diese Woche Tcbisse
von Liverpool absabren zu lassen.
Tas Vene, was sie morgen zu errei
che bofsi. ist ben Tampser „Pbila
delpbia" an Touibampton und den
Tampser „Mmneapolis" ans Po
don aussabren zu lassen. Tie Plätze
aus diesen Tampser waren jedoch
scholl längst beietzt und folglich wird
ibre Abfabri die .jabl der festsitzen
den Ameritavei nicht verringern.
Tie EZesellichmien schieben die Ab
sabrlsoaten sin ibre Tampser so weil
wie möglich vor um die Amerikaner
nach Haine zu bringen.
Ungefäbr äl.lt>l Mann Truppen
langten wäbrrnd der Vacht bier an
und schlugen ilue Tage an Orten ans.
um das Eiieub üm Eigentbm nach
einem Plan zu 'chützen. der schon vor
Monaten von cmer Eommission von
Eiseiibnbn V. zriebsleitern und Ar
mee Olsiziereu >u-.-gearbeilet ivurde,
um einen Eim l von auswärts zu
Verbindern
Ter Plan l alirle sich vorzüglich
und lange bee üe Tondoner ausge
standen waren eiauden sich die ver
schiedeuen zVilil r Eommandos aus
ivren Posten.
Tollte der Tünte ein allgemeiner!
iverden. tönnie Militär wenig bei
der Veiördermm der zlü.ze belfeu, da
nur drei Eonu zuien Elsenbabn-äu
genieure zur T csügnng stellen. Tie "
fönnen jedock' >s Eigentbnm der j
Eisenbabneu uu die an der Arbeit I
gebliebenen Teiv beichützen. Tie Ve i
seble an die T'uziere in dieser Vich-!
lung sind slreua Es wird nicht mebr I
über die Kövie der Ausrübrer binweg!
geschossen, jondei i nchdeiu die Ani-1
rubr Akte verliue üt. wird mit schar
sen Patronen, m ' denen jeden Tol
dat Ulli erlialten bat, direkt in die
Veiben der Tuiimkluanten Teuer ge
geben.
Tie Trnvveii sind bauvtlächlich
nach den Passagier und Tracblbabn
böse und Tignalstationen abcom
mandirt worden, von denen bereits
viele von dem Telegrapbenverlebr ab
geschnitten sind, indem die Trübte
durchschnitten wurde. Auch baben
bereits Zteinbouibardeiuente aus die
selben stattgefunden. EEE Man be
wachen das Hauvt - Postamt, um
ciu Einmischeli mit den Postwagen zu
Verbindern und der militärischen
Eontrole über Eondou mebr Vach
druck zu verleiben.
Eine Abtbeilung von Tignalleuten
ist im Tom der Tt. Peter-Kakbedrale
> srationirt, von Ivo aus sie die Vc-rbin-
I düng zwischen dem Eleneralslab. dem
! Eriegsdevarlement und den verschie
I denen Eommandos ausrecht ertzalten.
kaum eine der in lEoiidon einmün
denden Eisenbabnen batte beute einen
vollkommenen Tienst und sogar die'
Uuiergruudbabn und das Röbrens
stein wurde beeinträchtigl Viele
Vorstädiler koimneu in Privativagen
j oder per Omnibus nach der Ttadt,
um dem Eledräiige an den Eüeubabu
Ttalioneu oder in den Vobreu ans
deni Wege m gelwu. da in lebleren
die Tavruubiivärler evenialls lluau
nebmlichkeiteu verursuchten. indem
sie. nachdem sie zwei Ttnuden an der
l vlrbeii waren, sich an dem Au üaud
j begaben.
lEondou s ausgedebnles Unter
grundsiisiem cinschlieszlich die Metro
zwlilan Tislriktsbabuen konnte nur
!-unter den gröszlen Tchivierigleiken
! dem Vertebr ausrecht erbalteu. da in
! der Easlbam Vabnstation sich die
Eeuie an den Ausilaud begaben. Tie
Tolge war. das; zuweilen der Vcikrbr
ani längere stockte.
Tie Unionssübrer sprachen sich
beute Vachinillag in zusriedenstellen
lTvrtsctiuiig siebe li. Teite.j
sisliu'ss.'>u,! l'ltlljli itt.
Fänszig Personr mibe Evlnmbli-, !
Obiv, brriiiigläckt.
Merkwürdiger Weise blieb ckeinee
todt aus der Ttelle. Tie Per
letzungeu etlicher der Verunglüct
teu lebensgetälirlich. Hül's
zug, Aerzte. Ambulanzen und
Patroiwagen eine Tlnnde nach
dem linsall zur stelle. Ein
Waggon in der Milte des .Inges
verursacht die Entgleisung.
Tie Tchwerverleblen. Waruiu
Franl M'cEo beiralbete.
E o l u i b u s, T.. ldl. Augnsl.
Vei der Entgleisung des schnellsten
.Inges der „Vig ,Tour" nabe dem
Tliio Ttaats Hosvital für ä-rrsuinige,
iveillich von Eolumbus. ivuiden beute
'üuszig Personen verlebt, etliche da
von gesäbrlich.
Tie Verlelzleu sind: ,"rau A. E.
'Prougb von Eiuciuuati. ,vrau Eailie
Wüst von Eincinnati. f>rl. M'iunie
Tbanl von Tanlon. Alberl Trodall
von Eincinnati. Van Trott luochi
voll Einciuuali. sc-rl. Vose M'argnard
von Tanton Elbel Miller und
W. Viiller von Elüeago, s>ra E.
Ttriclland von Tan Veruardino,
Eal.. scrau V. M. von
loivii, T,. Tr. E. V,'. sZones von
T>obnstown. T.. Trau Hazel Heniiu
ger von Mt. Earmel. T>l!s. szraii
Wi. Heminger von Ml. Earmel.
Täls., sürl. Ereile Heminger von Mt.
Earmel. A. V>. Provo iüochk,
T. El. Valeman von Toledo. s>rau
T. Tluetta von Tvringsield,
Voe von Eoluinbns. Ttanlen Ticker
so von Eoliiiiibiis Anna Tbulte von
Tvriiigsield. ,Trau MeElavrau
von Hartwell. .Tran Orange Eonner
von EZladstoiie. O TZrau A. H.
'Pradn von Eollege Eorners. 0.. Tvrali
Adeliua 7l Satire all, von
Poineron. O , ,Trau ä>oe äs Morri
von Elmtlanooga Ten., W. M.
! > icler von ändianavolls, ,Trau
Agnes Webber von Tanton. ,Trk.
ä>reue Veublin von Verea. 0.. H. T
Williams von Elevelaud. O.
Ter entgleisle zlug ist als Vew
?fork und Vell England Tvezialzug
bekannt. Tersclbe subr nni dt.All von
Eincinnati nach Vew Pork ab und
war um 11. IE Vormittags in Eolum
bus fällig. Er bestand ans einem
Poslwaggon. einem EZepäckwaggo,
drei Tagwaggons, einem Tveisewag
gon und zwei Pullman Waggons.
Tie Entgleisung fand an einer Ztnrve
abe der Ereiizung der Toledo und
Obio Eentral siatt. als der
Uug mit einer <V'schivindigkeit vou
IE Meilen pro Ttunde ful. Merk
würdiger Weise war es ein Waggon
mitten im .Inge, welcher zuerst ent
gleiste, und derselbe risz zwei andere
Waggons mit in einen Kraben lünab.
Es dauerte beinnbe eine Ttunde.
bis die Polizei und Ambulanz Eoni
Vagnien von dem Unfall in Kenntnis;
gesetzt wurden. Inzwischen waren
die Verunglückte nach nabe gelege
neu Wolmungen getragen worden,
woselbst ibnen Votbverbände ange
legt wurden. Als dann der Vus für
Aerzte erlassen wurde, subren sammt
liche verfügbaren Ambulanzen in die
siger Ttadt und die Patrolwagen
nach dem Tchauvlab de.- Unglücks
binanS.
Voch vor der Ankunft der Ainbu
lanzen liatten die Vewobner der A'acl>
barschatt sämmtliche Omer aus den
Trümmern bervorgebolt. Ein Hälts
Zug brachte zivvli der Veruliglückten
nach der Ttadt. keiner derselben war
schwer verlebt.
Tr. E. H. Vamngartner von Tel
ma, T.. Betand sich auf dem .fuge
und bälf die Verwundeten verbinden.
Er batte keine Vaudagen und so wur
den die Tischtücher in Ttreifen geris
sen. um als Ersatz zu dienen.
Und er brirathete.
Taro i a. Wasb.. 18. August,
än Uebereinstimmung mit den Ve
slimmiüigen deS Teslaments seines
Vater.-, welcher ibm den vierteuTbeil
seines !sl2>>E,l>EE betragenden Vermö
gens binterlies;. falls er dreiszig Tage
nach dem Tode des Erblassers bei
ratbe. sübrte geslern ,Trank McEon
Tri. Helene Psennig. zwei Tage vor
dem Ablauf des Termins, zum Tran
altar. McEon's Vater starb vor ei
nem Monat in Erie, Pa. und der
junge MeEog nnirde aus telegravbi
sa>em Wege von den Peslunuiungen
des Testaments in Kenntnis; gesetzt.
Nr.
Ul'lli Ar. A.
! Präsident Tust sendet de, Hnuse die
Furniers Arriliste Pill '.rück.
V'ennt übiiliche Ek'üiide. inie djeieni
gen. welche ibn vergnlgszten. die
VK'llzoll Pill zn vetireit. Ver
suche. zivri Vetos des Präsidenten
zn übersiiinnien. schlafe sebl.
Ter Tenal iiiiiiliit eine dem Prä
sidenten genebme Ttaatenschasts-
Vill an. Valdige Vertagnng
des Eongrenes. Tie Stephen
son-Wabl llntersiichung beginnt
am 2. Glieder.
Was li > ngt an. T. E., 18. Aug.
Prändent Tast sandte deute dem
Vevräsentantenbanse die Fnrmers-
Freilüle Pill niit einer Veto Putschntt
'.rück, Fn seiner Votschait erklärt
der Präsident, nach einer einredenden
Venne der (Wsetzesinasziiabnie. das; die
nämlichen Gründe, welche idn veran
laszten. die Well Vitt zn vetlren, auch
in diesem Falle geltend seien. Er
sädrt unter Anderem folgende
ls.ründe an:
„Eimens z Weil die Pill nicht in
Erwägung gezogen iverden sollte, bis
die Tarübebörde idren Vericht über
die in krast siedenden Tkalas berich
tet dabe. Zweitens z Weil die Pill so
oberflächlich ausgearbeitet sei, das;
dieselbe die Vegiernng in endlosePro
;esle verwickeln und den Handel in
verdänaniszvollem Zweifel lassen wür
de. Trittens z iveil dieselbe zugeiich
tete Produkte ans die Freiliste bringe,
jedoch Vobniaterial und Maschinerie,
mit welcher solches verarbeitet iverden
tonn, aus die zjollliüe setze und so den
amerikanischen Fabrikanten nutzlose
Vachtbeile ansbürde."
Tie TtaatenschaftS-Vill. welche die
Anlasi'ung von Arizona und Veu-
Merito in den Staatenbund vorsiedt.
wurde deute vom Tenat in einer der
art amendsrten Form angenommen,
das; dieselbe dem Präsidenten genebiir
ist. Tie Klausel, welche in der Eon
slitntion von Arizona die Abberufung
der Vichter vorsiebt, wurde fallen ge
lassen. Ter Veschlus; wurde mit Ali
gegen 8 stimmen angenoniinen.
Tie Wolltarif-Vevisionsbill, welche
> oin Präsidenten vetirt wurde, ward
liente ini Hause wieder aufgerufen.
Ein Veschlnsz, das Veto des Präsiden
ten zu überstimmen, ging nach einer
langen Tebatte verloren, da keine
zsweidrittel Mebrbeit fiir denselben
erlangt iverden konnte. ES stimmten
227 Vepräsentanten für und l2!t ge
gen den Antrag. Tiefes schasst die
Woll Vill anS dem Wege.
Auch die Freiliste Vill siel in der
zweiten Abstimmung durch. Vach
dem die Präsidenten-Votschaft ver
lesen war. stellte Hr. Underwood den
Antrag, dasz dieselbe über das Veto
angeiioinmen werde. 22t! Eongresz-
Abgeordnete stimmten dafür und
!27 dagegen. Tie zjweidrittel Mebr
lzeit war also nicht erzielt.
Tie Vertagung des Eongresses
bängt gaiiz und gar vom Vepräsen
tantenbause ab. Ter Vmscher lln
derivood vom Eomite für Mittel und
Wege so roch die Ansicht aus. das; es
möglich sei. die Geschäfte rasch genug
zu erledigen, dasz die Vertagung
morgen Abend eintr.len kann, wie es
die Senatoren wünschen.
Tu Eoinite des Senats,
welches mit der Untersuchung der
Walil des Senators Ttepbenson von
Wisconsin betraut ist, beschlos;, mit
dem Veruelunen von Zeugen am 2.
Tlieber in Viilivaukee zu beginnen.
-rr;
so nxxrz novi urr
lt äoes wore ttian. tti-ct-it Makes tkew
SUSI- -
-—>.
w nmlBzekiollm llw
ie rov Ave nur vseo
kAkti S POI
ki^l.Lss.clc!x.o^,
! Meyer-Stlffer Co !
32 LiM.SiraKt.
Nru Zl,r van uns lau, bclamnit Zur ein
.-l-0l licr llrsiiia'ljit, qraa.
, S,iu, -s > Z, PNUI Vlo.
Pnvc u,r kU > laav klar,
üialak. >ir 113. ollsoallimalkZtrvk, ad
Vusiam SudirTlvcniie. ' \n\n i-i i'i&i ?-? ?-t v '* t fk&t
•' TUB OKRMAN Z
X
X S AUOUHT IV. lUII. X
♦ 7.VPF.K ANNUM.
.| ..... . .

Der Deutsche correspondent. [volume], August 19, 1911, Image 1
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Der Deutsche correspondent. [volume], August 19, 1911, Image 1 About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Der Deutsche correspondent. [volume], August 19, 1911, Image 1
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918