Der Deutsche correspondent. [volume], May 05, 1912, Page 12, Image 20

About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

                
12
! WittterLNson in Rom.
' !
'X .Ä
F'/' . .
-'M < .7
v< '
' ' " " >
Pelncher in der /ulpesse bewundern die Jecken- und ?Saudgemnlde.
D?r Hmlkt'jM Aich'lu'tt. >
Tic Lnchcrl'chkc:t de. Nil'sri! .rdkit d —
(sink Armcc Pslear> ?>n,'tcr i üppiger Tnfrl.
bei Tiich. ns seilen. Unnnssciidr
rc.qcl.
Nach unhetannten Tosumeleu l>at >
Mariinin Irlach in Paris ein Buch
mir dem Titel: ..'t.üt mich d rardi
ual de Richelieu" erjcheine lasse',
das Puch t rinkt fesselnde R.'ittheilun
geu über das Wieden, die llnigednng.
die Rrheilsweise nd de sdatisliall I
des Heriihmte iraugosüchen Ttaal.
niannes, ledten Rtl des Tram.is >
„Piario Teloruie" von Hilter chngo
inst tßarieni. als sie im Hintergrund s
der Pühne die geichlossene hänsle des
lttardinals Nichelie erscheine siel,
in grimmer Per'.weiiluug aii.s
.Zch'hoinnie renne ai paise!" Tas
(sricheinen der Tänste ist von gros'.er
„dramatischer" Wirlting: die Pm
sorgiailig herahgelasse, j
nd die durch die Perhange gedämp'le
Ztiinine des Kardinals antivortet aui
das Wieden der unglürllichen Punle
, in. d>e ile rß'lievte Tidier den !
digt sede niecl'te, trs.l'e.i: „steine
ee.uade!" Tie Tansie sey! langsa n j
iliren ch.>en >e>'l umgedeu von Pewass !
etr. wahrend Tidier gum Richtvlo.l j
geschlevvt wird. Tchou in de erst?
?-ee des Tramal isl sottivaluend
von Richelieu die Rede: er lentt, ohne
sich je ', teilen, die gan;e Vlandlung,
,id der Zuschauer eilt sich, wen er
de Raute Richelieu erwähnen Hort
eilte alles überragende, gewaltige,
machte,elle Perchiilichünt vor, P'emi
der Zuschauer avcr iviische, ivarmu die
e.rnie ieinine; sich in der Zünür spa
nre lenken inid sich nicht iiern l'iickeii
lasch. würde seine e>>areii>iil nnd
seine sich in buchen
verwandeln. Nicheiirn lies', sich in
der Tünche nniderlingen. weil er
nirchldar an HünierrNe iden lilt. nnd
weil er Innrer seinen nnj
dein ie>anche liefen tennte siir ei
inni Tlaal-unann eine elwae- lüener s
Uche -ser pelilische >eales'. ivar ,
lrünt'lich: ..Ter jch..-achne lind ein
! nsindlichsle .cherper, den e<> ans Erde i
! nidt," in-Ue er. nenn er von sich seldsr
ivraelz. Von sriiliener tilgend an j
nnlre er nn Mi.irüne. an Glieder
reinen nnd n nernlnedeii Wieder
l li.nitlieiten iieliil.ii. s>>! ürnüin ül>.
s war er w selnnach. das; er l
. in sreier 'ail nlniinnnüi i ivnrde. s
i vin anderer I'ürte in selber T'.nie siel,!
! ven den ü'eü'aüchen 'airiickiewaen nd-^
> nur ach seiner ei! aeledli e' r >
aaer. der iir eiserner ldüiüe chia't!
i l ennl't war. nidmele reine >in;e lieit s
i den taat>.-jii.>jchäiten areeicete Taa >
! nnd lü'wl'l nnteriinlini lanae .'innen. !
s iien'ann Tel lachten nnd unterli.rn-^
> delte iiaer seriedenewertinne. Um inn
! in „lrüilinen". delinndellen üni die l
.'ierite mir l'iderlnsien nnd .eiiislierei:.
die seinen schwachen charper ecli
inedr schmücke ninsche.
Eine iianie ?lrree neu Tienern
innnaa den lieüen Patienreii. inn il'n!
scr deutsche Korrespondent, Baltimore, Md., Tönning, den Moi 1912.
gn liefen nnd g pflege! gwei l?lerg l
I :e, pvei '.'lpelheler, grei Ellirnrgcu, >
ein >v>eilgeln!ie, ein.e,iran nlit zarten
Fingern, die die Eiterirninden nerbin !
den ninstte, einHasnieisier, fünf gani i
inerdiener, eine Schaar vanP.'nsilern, >
ein Tanzlellrer, für die Pagen, ein,
Perüeger der Pratlaininer, Dackel !
trüger, drei gecee. drei !
aüt gücheninngeli. süniEansbnrschen, >
ein gellernieisler mit seine g'.elglsen, j
Pagen, Stallknechte, .vellebardeiltra !
ger, berittene Warden, sanier, seilte, j
die für da.' fleisch, das chöild, dass
die Mische, die .vriirbte, das s
cheniüfe nnd die anderen
lein 'eigen liatten, nnd Pedienslete
anderer blrt. Ini gangen llati Persa
en zur Pediennng eines PtaiiiieS,
der ginn a,llil>nürk ein Eaneinent be
! kani. gl ch.iltag nichts anderes aIS
als llechflen.- einen eder ein Ei
, an. und fast nienials sanpirte, da er.
wie es in dies;, „sich
" an '.Mgen'esien batte". - -
Ein gras',er Eüer >var Richelieu alfa
nichts trelzdem ader lnar seine Tafel
I lich und üaoig, nlld es lierr'chte eine
, Pldniiilg nie nian sie in dainaliger
' Zeit selbii bei saaie übt kannte. Was
,l ill. wenn ernenn vertag van Aiigon-
I leine dinirei, fällte, am leisten ein
l uärte, war, das', er dart nicht „einen
> ei-,igen ianler geiuafchenen Teller"
! iali'. tan, es dech selbst beim ganig
> irrt selten aar, das; man beini Essen
ain dein sulndeden des Speisesaales
! elelerregende Spuren der Pialllzeiten
, s des uarigen sa ges entdeckte. Pei
R'i.belie aber inar alles van peinlich s
er ieit nnd die innsg >
ten üch' der w insardnnng fügen! sie!
i dursten i ! den Suppenlöffel n'it!
l dein !> chgilcli adwi'che, nichts
l ini '.'Runde lierlnnslecher nnd >
die fleisch - Stücke, die sie
ich: '.erknnen keinitru. aus die Erde
ipeieu, inie r > iibernll schöner
irnr. T<' wiichtnch ist von tndelle
j ser Weide, die Tereietten sind tnnsi
! voll g Telpbinen. Anlern eder -ei
j lien gesnltet. dn<- (gedeä liegt recht?
von jedeni Teiler lnnter Anisine s
niente. die dnin.ne ielösl in, Könige
schief; etnn> llnerlierte? wnren, E?
gnb drei (gnnge: kuppen nnd Per
jpeise, Ernten. chvijchengeriäte: >n
jedem (gnnge gelierten eine greise
j Tchiniel. .'.inei mittlere, sech? kleine
j nnd vier Teiler. Tnicg, der >ennt
besmeister. siibrte ivie ein sveldberr
die Tiener, die die Tpei'en in den
Tnal brncblen nnd einen >lrei> nni
den Tisch duldeten. Ans einen Wn>i
von ilnn begann die Vediennng: er
selbst stund dabei. nltee ilberienchend,
l-inter dein Klnrdinnl: er trng eine
inntelnrtige liniserm. den vuit nni
dem Kieps, den Tegen ein der Teite
nd bntte nni der Schulter nle- :lei
che seiner Wurde eine knnilvell ge
snltete Serviette. A'ebe Tnieg sieben
die beiden Pngen. die deiner Eini
nenz du> (getränk.',u prnsentiren bn
ben. Tue- war eine seierliebe .lere
nieniei der Wein, den in ibni ein
schenkte, besnnd sich in vei Tln
scheu von vergeldetent Silber: diese
wnren mit eineni T.blniiel
berschlejien. nd Tnieg esinete sie
erst, wenn dne (getränt gereicht wer
den seilte. Ans dem Tisch ielbii sab
innn kein (getränt : dn> 'vnre gegen
den gntrn wen geivese. Ten erigi
eilen Ainrgnis neu Neniilne. der
giern ..nni de sknndnlesen Gednn
len Inn,. nllein gi essen, sich seine
! gleiche nnd iein (gln> nni den wiirb
stellen ', lniien. inie iein srleiich. nnd
l mittels einer lleinen (gierte die wie
nerschast herbeizurufen", betrachtete
mali als einen Verrückten . . .
Man rann sich carslelleii. >vas al
les geschab, lvenn die Eminenz, die!
ja sebr den Bennert liebte, ans Rei
>en gingt Ulan ilinszte die Velten, die
Tii.be die Tepviche, die Wasse, das
die Tiichiväsche. die Uapf
töl'ie nnd den Mnndvarratb
inen. Tecb'.elm Maule elilinen. sech
zeim Bappserde nnd zabllase Wage
nnd Packn'Nliei! bildeten den Ziaiwai.
der ven deil Tienern
rar. Ter .übnig reiste lange nicht
s innniindlichi er an uns der Reise
in irgendwelchen Gaslbasen. spielte
manchmal sagar selbst den Ziach nnd
'chliei eil, inenn sein Gepäck zneii-l
gebiiebe >var, ans einem
Ter >!ardinal Mitiisier war aber
schiverer znsriedeliznstellen. Tein
T.naitiermeiilrr snbr deni .stanvai
varan nnd bezeichnete mit kreide die
Hänser, die siir einen Rnientbalt ge
eignet zu sei schienen, Er versicherte
sich, ab das siir den >tardilial be
nimmte Haus gegen etwaige lieber
iälle geschützt war nnd gut bewacht
werden kannte, e. dem siir die Emi
lie; bestimmten Rani schlugen die
Tiener das Bett des Kardinals nnd
das des Rpatbekers an'; danli wurde
das Limmer mit den inilgebrachten
Mäbeln nnd Teppiche ausgestattet,
> nnd sa ging es ans jeder Etappe.
Richt gl verge'sen. das; Eavaps, der
! Hanptiliann der Mnsletire. die Eiit
i tagsreiide; des gesürchteten Mini
sters nein steiler bis zmn Baden
dnrchsnchen ninsche. ebe üe bezagen
s wurde, Wenn sei Uärperznstand es
'lzniies;. reiste Richelieu in seiner
1 Ttaatskarasw. Reben der Wagen
> tbür ritt der Hanvtliiann der Gar
den. in der eine Hand seinen Te-
gen, in der anderen eine Pistole, Et-!
ivas weiter zurück ritten zwei Stall- l
meisler und zwei Edelleute voni!
! Tienst, Tiese Gruppe war umgeben
von zwei Pelotons der berittenen
Garde, die mit gezogenem Tegeu
ritt, die mit der .'jündung versebcne
Reiterbüchie im Dattel, zivdi
anderen Wagen sagen die Aerzte, der
Almosenier und ein Paar Pertrante
des ardinals, Run folgten die
schuvren Packwagen mit dem Geichirr
! und den Kleidern: den >iug beschlos;
eine Schaar Pakten und die berittene
Musik. Poran ritt eine ompagnic
Mnsketire, die ans jeder Haltestelle,
wenn der ardinal ans dem Wage
stieg, Spalier bildete, Am bänsigsten
aber reiste Richelieu in der Sänite.
manchmal auch in einem Tragsesel,
Wenn man an ein schisfbares Wasser
gelangte, lies; sich der ganze
wi'e er war, übersetzen, Aus diese
Weise gelangte der ordinal zum
Pcispiel im lalire l!!!> über die
E'oire, Tie Wasserbauingenieure wa
reu vorder benachrichtigt ivorden und
unteriuchteu das ganze da
mit nur ja kein Unglück passirte, Tas
erste j>abrzeug der kleinen Flotte war
eine Fregatte,, die gewisserniasze den
Weg sondiren musztei dann kam ein
Schiss mit den Musketiren, die die
User beobachten und ach verdacht!
gen Tingeu Ausschau balten mus;ke.
Weiter solgten zivei Rachen mit
Edelleuten und Garden, Tann end
lich das Scküss des ardinals. das
vor und lünten mit Soldaten ge
spickt tvar, Richelieu sas; in einer mit
Teppichen bekleideten abine mit sei
neu Sekretären, seinen Muntern und
seinen zwöls kleinen Hunden, Ten
Reichlich bildeten drei Parke mit
dem Gepäck, An beiden Uiern solgte
l der kleinen Flotte ein Peloton Rei
ter, . .
Eine Nrgcrschlacht in Zeiitralnfrika.
Aus fsentralafrika koninit die Nach
richt. das; eiu fürchterlicher Kampf in,
der A'üde des Albert-Tees an der
Grenze pvischen englischem Besitz und
dem Kongostaat zwischen
neu stattgefunden dat. dei dem -!>'>
Eingeborene getödtet und enthauptet
und hunderte in den hineingetrie
ben wurde. Am 12. Tezcniber lief
das Gersicht um. das; das 801 l des
Balegga-Tislrits im itougo Territo
rium, westlich vom Zeinliki Flusse
und nicht weit entfernt vom Südwest
> tdeil des Albertßpanza-Zees in osfe
er Revolte fich gegen seine Häupt
linge erhoben, das; es den König und
seinen Premierminister und auszerdem
200 seiner Gefolgsleute ermordet
habe. Auch drei Europäer sollen ge
tödtet worden sein, später wurden
die Gerüchte zum Theil bestätigt, -t-w
britische Behörde in Bliuvoro ent
sandte sosort den Regieruugsdamptei.
der Flüchtlinge auineiinien sollte Ain
ll>, Tezeniber kehrte dieser
meldete, das; Europäer keinen
de erlitten Witten, 200 Kongotrup-
Pen unter Befehl pveier belgischer
Otiipere seien zur Herswllung der
im Tisiritt, Kampf
! geborenen ad, Trei B.lssionarcer
' zählten haarsträubende Ge,chichten
' der das B.'orden, 2!>ä Todte wu
I den gezählt, Tie ine waren
alte enthauptet, Ztrcileu Tvlerjchos wa
i reu ans dem ,uörper gezchuittetl und
die Köpfe seldst waren nebeneinander
' an derle'andslrasze ausgestellt.