Der Deutsche correspondent. [volume], May 10, 1913, Page 5, Image 5

About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

                
Pfingsten ist da.
Ein Fest des Geistes wird's genannt.
Ein Grüßen zieht von Land zu Land,
Als müßt' die Nacht jetzt weichen:
Wie Feuerslamnien ziebt's daher,
Ein ivellbezwingend Geisterheer,
Mit tausend Tiegeszeichen.
Wie bebt das Herz bei solchem Klang!
Als wär's der Kindheit froher Tang.
Ter längst im Weltgewüht verklnn
zen.
Mil seinen heil'gen Fenerziingen.
Wie bat das junge Herz geschwärmt.
Als es vom Fngendglanz erwärmt,
An Gott und Menschen glaubte!
Tas war ein Tebiien Tag und Nacht,
Bis all' die Blumen aufgewacht.
Tie uns der Winter raubte,
O Gott, wie war die Well so schon.
Wie goldig glänzten Tbal ndHäb'n!
Tas Herz war frei, es wollte schwe
ben,
Tas Psingstfest brachte neues Leben.
lind später trieb's wich weit hinan?,
Fern' von dem trauten Elternhans,
Sah ich das Psingstfest wieder:
Viel Glockentlang zog dnrch die Luit,
Toch. ivie die 'Blume ohne Tust,
Ließ sich der Psingstgeist nieder.
Tas war die deutichenPiingiiau nicht.
Tie so herzinnig zu uns spricht,
Ta waren keine Fenerziingen,
Kein froher Reigen ist erklungen.
Ein Fest des Geistes soll e? sein.
Schließt's mir nicht hinter Mauern
ein,
Tort wird der Geist getödlel:
Ter Geist liebt keinen dunklen Ort.
Hoch schwebt das Licht, frei ist das
Wort,
Ta? stolz die Wangen rölbet!
„Lichtbringer" soll derPsingsltag sein.
Ter Menschenliebe Tonnenschein
Toll auch den letzten Bann besiegen,
Tas finst re Heer muß unterliegen.
Cm der Liebe heisch es auch!
Noch heilte ist es schöner Brauch,
Mit Rosen sich zu schmüclen:
Blut lrieste einst aus dem Altar,
Man opferte, ivie's Titte war,
Tie Gottheit zu entzücken.
Heut' schmückt mit Blumen man das
Hau?,
Nicht wahr, das siebt mehr menschlich
auS?
Ter liebe Gott bat Wohlgefallen,
Wenn wir als seine Binder wallen.
Was du auch glaubst. daS wiegt nicht
schwer,
TaS, was du thust, das gilt noch
mehr!
Las; dich nur nicht beirren:
Nur uns'rc Thaten schreibt man ans,
chmn'.Himmel -steigen-sie bmaue.
Als ob die Tterne schwirren.
Nichts macht den lehten Kampf so
leicht.
Wenn dich der Tensenmann um
schleicht,
Wenn schon das Aug' im Tod will
brechen.
Wird dich dein Richter selig sprechen!
Ter Psingstgeist hat mich das gelehrt:
Tas; Liebe wohl am längsten währt,
Wenn Alles ist versunken:
Tie Liebe ohne falsch und Harm.
Wie wär' die Welt so kalt, so arm.
Wär's nicht sür diesen szunken!
Tie Liebe, die den Tod nicht kennt,
Tie ihren Glauben frei bekennt.
Heut' schwebt sie wie ein Engel nie
der,
Ter Psingsttag bringt die Liebe wie
der.
A. 5 T.
Motorrad-Niitall.
Aus der Fahrt zur Tchule auf ei
nein Motorfahrrad, das von Robert
Tchinnick. 17> Fahre alt. von Nr.
Tt. Paul Ttrage, gelenkt wurde, kam
letzterer sowohl wie der ebenfalls V>
Fahre alte Milto Woolwrd von Nr.
:'.>:'.l, Tt. Paul Ttrap.e, welcher au:
der Lenkstange sas;, zu Tchaden. Bei
der 2.ö. Ttras;e verlor Tchinnick die
Conlrole über die Ma'chine und beide
Knaben wurden aus die Ttrasze ge
schleudert. Wpolsord siel unter die
Räder eines von Walter Blauen von
Nr. Tillon Ttras'.e, gelenkten
Wagen und erlitt neben Tchürsungen
eine Tchultorverrenkung, während
Zchinnick mit Tchürsungen davon
kam.
Tie Arbeitspferdc-Paradc.
Für die Parade der Arbeitspferde,
die dritte Ausstellung. am Freitag,
den li'. Mai. am Gräberschmücknngs
tage, ist folgende Monte ausgelegt
worden: Tie verschiedenen. Gespanne
werden ' Morgens an der
.North - Avenue erwartet und werden
dann inspizirt. Um M Uhr seht sich
die Parade von. der Ccke von North
Avenue und Cutaw Place aus in Be
wegung, gebt östlich in der North-
Avenue. dann südlich in der Monnt
Monal - Avenue, dann dnrch die Cen
tral - Avenue, Franklin-, Tl. Paul-
und Leringtonstrcche bis zum Rath-
Hause. Tie Preise werden in der Hol-
ausgetheilt werden.
Mr die Großmuttcr.
Um auch den Waisen bei der alten
Grichmutter eine Freude ;u machen,
sandte Hr. C. K 2 zu dem
ein. E'K-feblen nur och Pl t.ält a
demselben.
Hclcn Keller.
Tas Weltwunder spricht in Albaugb's
Theater zu einem großen Pnbti
knin, Fhre Rede schwer ver
sländlich. bis das Obr sich an die
imgewölnstichcm Laute gewöhnt.
Ter Werdegang dieses außer
gewöhnlichen W ese ns.
Ein sebr zahlreiches Piibtitnm
hatte sich gestern Abend in Albaugb's
Tbeater eingestmden, um Helen Kel
ler, das Weltivunder, zu sehen und zu
hören. Tas von .Kindheit nn blinde
und taubstmme Mädchen, welckies in
den jüngsten Fahren sprechen gelernt
bat, ist im Ansang allerding? schwer
zu versieben. Tas Obr des Fuliörer?
muß sich erst an die nngewolmleii
Laute, denen die rechle Vetviumg
selstt und die zuweilen auch noch et
wasmiklnr sind, gewöhnen, ehe dem
Vortrage der Tprecheriu gefolgt wer
den taun, Ter interessanteste Tbest
des Abend? war der Vortrag der Leb
renn Helen Keiler's, Fran Alberl
Man. Tie erklärte dem Piitttitiim
den Werdegang des tttinden und raub
stummen Mädchens, dessen Erziehung
sie vor 27> Fahren übernommen, als
da? unglückliche Geschöpf erst sechs
Fahre alt war. Wie sie demselben die
Benennnngeu nir die einzelnen Ge
genstände in ihrer nächsten Umgebung
im Vaterbause in Alat'ama beige
bracht und zu buckisiabire gelehrt,
wie Helen nach sechs Monaten bereits
die Vlindenschrist verstanden und
Märchen gelesen, wie sie schließ,lich
da? Eolleg besucht, dort deutsch, iran
zösisch, lateinisch, griechisch. Pbitoso
phie und National Oekonoinie sludirt
und in vier Fahren ihr Eramen
glänzend hestanden: wie sie dann mit
unermüdlicher Ausdauer alle Tchivie
rigleiten überwand und das Tprechen
lernte, indem sie durch ihren seinen
Tastsinn die Kehllopss, Nasen- nnd
Lippenlaute lernte. :!mn Tchliiß, ga
ben Helen Keller und stire Lehrerin
dem Publikum Probe davon, wie
die 'Blinde und Tauve mit den Fi
gern von den Lippen ibrer Lehrerin
abliest, was sie sagt, das Gesagte nach
spricht und, wenn es eine Frage ist,
die Frage beantwortet, Tie 'Blinde
hält dabei einen Finger an eineni der
Nasenflügel, eine zweiten an den
Lippen und einen dritten an dem
Kebltop' der Lehrerin,
Au? der tiirzen Rede Helen .Kel
ler's entnehmen wir folgende herzhe
lregende Ttelle.
„Tas Reden ist das Gebnrtsrechl
jedes .Kindes. Es ist das einzige
gute Mittel, wodurch das taube Kind
mit seinen Mitmenschen i Beriitn
rung kommen kann, Fn vielen Be
ziebnngen iil die Taubheit ein grö
szeres Unglück als die Blindheit. Tie
Blindheit beraubt den Tag seines
Lichte? und macht im? abhängig un >
körperlich bistslvS. Tie Taubheit ver
schließt die Ouelle de? Wissen? und
kehrt da? Leben in eine Wüste, weil
ohne Tprache ein intellektuelles Leben
unmöglich ist, Bersiichen Tie sich vor
zustellen, was es bedeutet, taub und
stumm zu sei! Tas ewige Tchwei
gen. iu Tchwcigeu voll Verlangen,
um zu sprechen, um verslanden zu
werde, um die Ttimmen unsere-
Geliebten zu hören. Ein Tchweigcn.
da? die Tecle verhnndert, das den
Geist fesselt und eine noch weitere
Last zur Arbeit hinzufügt! Tie
Taubheit, wie die Armuth verstumptt
ihr Opfer und sie entkräftet, bis sie
das Elend ibres Looses nicht mehr
verwirtlicheii. Tie sind nicht in:
Ttande, eine Besserung zu ersehne,
Gott Helte ihnen! Tie tappen herum,
sie treten seht mit den Augen eisen,
sie vermissen Alles, was in der Welt
das Leben würdig macht, und den
nach verstehen sie nicht ihre eigene
Knechtschaft! Wir inüsseii nicht war
ten, bis die Tauben von uns verlan
gen. das Tprechen zu lerne, oder bi?
diese Versentte der Mcuschbeit sich
auimachen und ihre Freiheiten begeh
re. Wir, die wir sehen, wir. die wii
hören, wir, die wir verstehen, müssen
Helsen, müssen ihnen das Brod des
! Wissens reichen, müssen ihnen lehren,
was ihre menschliche Erbschaft sei.
Mag dann jede Wissenschaft thun,
was üe kann die Medizin, die
Oslotogie, die Chirurgie, die Teeleu
kiiiide, die Crziehmig. die Plwsik. die
Oetonomie, die Mechanik, lind in
dein Tis für das taube Kind arbei
ten. vergessen Tie nicht, daß die Aui
gäbe nur ein Theil einer noch viel
größeren Ausgabe ist der Ausgabe,
das Loos allerMenschen zu verbessern.
Entschließen wir uns von jetzt a, so
viel a nn? liegt, daß jedes taube
Kind i Ttand gesetzt werde, das
Tprechen zu lernen, nnd daß jeder
Mensch eine gute Gelegenheit, das
Beste au? dein Leben zu gewinnen,
bekomme. To können wir dje zer
brochene Leier de? menschlichen Re
den? wieder herstellen nnd die Taub
hcit und die Blindheit der Welt ver
mindern."
Leider vergaß sich das Publikum
zuweilen nd avplandirte. wodurch
den Flibörcrn manche Ttelle ans der
Rede verloren ging.
Teutsche? Vereinslcbcii.
Tie erste Versammlnng de? ~Gorma
nia Männerchors" im neuen
Heim Herr Fritz Webrenberg
machte eine Agstationsreise unter
die Plattdeutschen der Vimde?
banplsiadl. - 'Versammlung.
mehrerer Franeiwereine. Eine
große 'Vergnügnngssaison in
Aussicht.
Ter „Germania Männcrchor" hielt
gestern Abend seine erste Tiiigstunde
in seinem zeitweiligen Heim, N--,
G>7, Nord Greene Ttraßc. und
es zeigte sich allen Anwesenden, daß
dasselbe recht begnem ist. Tie Räum
lichtest, wo die Tingslnnde abgeha!
ten wurde, ist alb'rdings lein Vi?
marcksaal, dech immerhin recht ge
ränmig, Tie besteht ans einem so
genannten Toppel Parlor und dem
entsprechenden Mitteizimmer de-
Haines, und zivar wird im ersten
Ttock desieiven gestingen, Eiiöre wur
den eingeübt sür das Waist-nbo.ns
Picnie, an welchem der Verein sich
auch in diesem Fabre wieder vetlieili
gen wird, Fn der Geschäslssitznng.
in welcher Präsident Adam Obst den
'Vorsitz und Tetretär T. E, Tchröder
das Protokoll süiirie, ivurden nnter
Anderem die engiinhe Uebersetzmm
der nrnen T-atnten, welclie von Hrn.
Hempel besorg! ivnrde, von diesem
veriisen,
Vc ais e st i n El>eap e a k e
V e a cki.
Fn dem neuen Heim des „Genna
nia Männercbor." Nr, >'!t!7, Nord
Greene Ttrasze, hielt gestern Abend
das Comite sür den gemeinsamen
Alisilng des „tlnkcl Vräiig Vereens"
und des „l''>erinai!ia Vstinnerchors"
nach Ehesapeake Veacb, ivelcher am
27>, d, Mis, stattfinden ivird. eine Til
zinig ab. in welcher zahlreiche Auge
legenbeilen, die mit dem Ausflug zu
sammenhängen. stire Erledigung
stmden, Ten Vorsitz tübrle Herr Folm
A, Becker, während Herr Henrn < '-.
von Heine als Prolekolliülirer snn
girle.
Wie bei mint, werden die beiden
Baliimorer Vereine und ibre Gäsie
z Ebeiapeaie Beach mil dem „Nittel
Breisig Vereen" und dem „Platt
deutschen Verein" von Wastnnglon
zusammc'iilrejsen, nd es wird dort
elbst ei illgemeiiies Voltsieit gesei
er! werden. Es ist dieses 'Beisammen
sein der deutschen Elemente von Val
timore und Washington, was der
Veranstaltung eine besondere Beden
tllltst giebt, weSbalb ibr och im Be
sonderen jeder denkbare Erfolg zu
wünschen ist. Tie Battimorer wer
den die Falirl nach Ebe'aveaie Beach
an Bord de? Tampser?„Treamland"
machen, und die Wastnngtoner na
türlich direkt von der Bnndeshaiivt
stadt dort eintreffen werden. Tas lii:
lerbatliings Comite bat es sich zur
Ausgabe geinacht, die Fahrt so schön
nd unterhaltend wie nur möglich
zn gestalten, E? sind allerband Be
lnsiigungcn sür Fnng nd Alt vorge
setzen, nnd was die edle Tangesknnil
betrifft, so werden sich nicht nur die
Mitglieder des „Gc-rwania Männer
chors," sondern auch der Tamencbor
desselben hören las-en. Alte Anzeichen
deuten daraus bin. daß die Veransta!
tnng einen so schönen Verlans netz
inen wird, daß die Tbeilnehmer da
ran bis an ibr Lebensende an dic'ie
Fabrt nach Ebeiapeate Beach nnd
das deutsche Voltssest daselbst zurück
deuten Wierde,
Ta da? Comite den Verkauf der
Fahrkarten am Pier so viel ivie mön
lich zn beschränken ivünscht. so ersuch!
es drinnend inu baldigste Besiellunn
derselben, da die labt der Fahrkarten
ielbsiverständlich eine t'irenze, bedinni
durch die F,n'snngslrei>! de? Schisies.
hat. Wer durch triftige Ursachen nach
her am Mitfahren verhindert sein
sollte, wird sein Geld e.urückbekom
wen.
Herr Webreubern. der Präsident
de? „Unkel Bräiin Vereens," ist am!
vernanneucu Sonntag in Waslnnz
ton newescn und hat auch verschiedene
Gesangvereine zur Theilnahme ein
geladen, überall aus herzliche Muslim
mimg stoszend
„A rion - T a in c n - V erei n."
Ter „Arion Tamen - Verein"bie!t
gestern Abend eine gutbejuchte Ver
icimmiiiiig in der „Arion - Halle" an
der Wittens - Avenue unter Vor sin
der Präsidentin Frau FranziscaVogt.
Fran Clije Mehl führte da? Prolo
koll. Mach Erledigung der vorliegen
den lausenden (Geschäfte wurde be
schlossen, am Ticnslag, den ltt. Mai,
den Gewinn vom Maskenball, wo
der Tamenverein als die (Gruppe
„Füiii Sinne" eineit Preis erbielt, zn
vertheilen und sich dabei nacbHerzens
lust zu erfreuen, ferner wurde be
schlos'en. das; die Tame iicli zahlreich
an der Wasienahri aus dem Tampscr
„Treamland" nach Cbesapeake Beacb
belbeiligen. Trei neue Mitglieder
wurden ausgenommen.
„Schwaben - Tamenver
ein."
- Tamenverein"
hielt gestern Abeird in Bodonsteiiicr's
Ter Tctttsche Eorrcspoubcnk, Ve.liiniorc. Md., Tsiog, dcn l>. Mai tftlck.
Halle, Nr. 12lU. Osi Fanetteslrasze.
seine monatliche Ver.mnnlnng. Tie
selbe war gut beiu.l't. Frau Elise
Reulter sübrte den Vorinz und Frl.
Flora Tauter sungine als Tetretä
riu. Es tvurden dir nvlicben R'outi
negeschäste erledig!. Eine zum
Psingsttest des AllgenirinenTeutschen
Waisenhauses erhaltene Einladung
wnrde angenommen, '.'lach Verla
gnng der Versammlnng wurde den
Mitgliedern des Verein von der Her
bergsmutter Frau Bodentteiner Cho
tolade und Ktichen iervirl.
„B a neri s ckj e r Vi anne r ch o r."
Ter „Bäuerische V.'önnercktoi" hielt
Leitern Abend in Ackermann's Halle
an der Ecke von Caroline undGoiigh
Ttrasze seine Verünnmlnng, hei Ivel
wer Hr Fob. A. Ackermann den Voi
sitz und Hr. A. Tcbai .agel da? Pro
tototl führte. linier der Leitung des
Vice Tirigenten Hrn l-insiav Vol
te, enolgte die iivlicbe Tingsumde.
Es ivurden Lieder eingeültt und an
deriveilige Vorbereitungen getrosten
sür den Maiaiistlng des Männer
chors nach Ackermann's Farm an der
Belair Road, Tesgleicben inisrden
die Vorbereitungen nir das bevorste
hende Tlittmigsien des V.'ännerchor?
an VeNnip's Vergnügnng?plan an der
'Belair Road fortgesetzt.
„Vi oza r t t'A' änne r ch o r,"
Vem „Mozart Viännerchor" >om
de gestern Atzend in Hecker's Halte,
Nr, I!2l, Ortean iirasze, seine nie
natliche Versanlinlnng geHallen. Prä
den! A. A. Mogge iillirte den Vorsitz
lind Hr. Wilhelm Krebs snngirle als
Tekreiär. CPiladnngen znmPnngü
teste des Allgemeinen Teutschen Wai
sciibanse? und.zmn Fainilien Ans
sing des „Tbalia Viännercbors"
wurden angenommen. Von Hrn.
KnII von Kiillenegg, eineni passiven
Mitgliede des Vereins, welches sich
vor einigen Wochen nach Cnropa be
gab, war ein 'Blies an Wien einge
troffen. Tie übliche. Tingslnnde er
solgle nnier der Leitung de.- Tirigen
leu Pöbtiiiann.
Vi a s s e !'. p r o b e.
Fn Otterbein's Halle fand gestern
Abend eine gemeinschaftliche Probe
der „Toeialislischen Liedertafel", des
„Arbeiter Gesangvereins" und des
„Germania Onarietl Clubs" siir das
am kemmende .slattsiiidende Tli
tililgssest des erstgenannten Pereins
statt. Herr Friedrich Karolns scknvang
dc'li Tirigelitenskab. nd schlaft sich an
die Tingprobe nocb eine
lliig an. in welcher die letzten Vorbe
reilmigen siir da- Fest getrossen wr
den.
„T a lii e n 'V ere i' n de r All g e
in e i Ii e n deut ich e n t'-' re i
s e ii h e i in a I h."
Fn der Anstalt an der Ccke der
Baltimore und Paiiion Ttrasze fand
gestern Nachmittag die Monatsver
sammlnng des Tanienvereins der
Allgemeinen deutschen Greiienhestnath
statt. Ten Ponitz sübrte die Präii
denliii Frau Bertha Blana. mäbrend
die Tet'retärin Fran Louise Reichen
das Protokoll erledigte. Cs ivurden
verschiedene Vorbereitungen für die
am 11. Mai statliindende Maiseier
iiir die Fmaisen der Anstalt getrossen.
welches ein fröhlicher Tag für alle
Belbeiligten sein. wird.
Cannikatter V o l t s s e st
v e rein ?am e n.
Ter Tmneiwerein des Cannslatter
Voltssesr - Vereins fand sich gestern
Abend in Cnrich's Halle an der Cal
verton Road zu seiner regelniästigen
Versammlimg ein. Es umrden unter
Vorsitz der Präsidentin Fran M.Tan
ter nd bei Protokcttliiibrnng von
Tetretärin Fran Elis. Manorban die
lnnsenden l'seichäsle erledigt und drei
neue Mitglieder vorgeschlagen. An
die Geschästsübnng schlosz sich necb
eine irölstiche Feier de? l>>. ttzeburts
lages des Gatten de? MilgliedesFra
Beszler. Hrn. G Beszler. Tie Herren
ivelt war recht start vertreten nd
trug ibr gute? Wiest zur allgemeinen
Unterhaltung bei.
„Gnmnaiii!ch e p P n r a m i
den - El u b."
Ter ..Gmniwiiiscbe Pnranüde
Elub" lneli zeilern Abend i A. Wie
nert's Eaie. A'r. 2li. Tüd - Eiitaw
Straße. seine rezeimäßige Verstimm
lung ab. Es wurden zwei nene R.'it-
Glieder aiiigeiienimen und beschlossen,
sich vollzäbliz ein Waisenhaus - Pie
nie zu betbeili ein Tie Abrechnung
über die letzte Veranstaltung de-- V
eins 'einte ei ielir günstiges Resnl
tat.
Eindringlinge erlangen Beute.
Während der Mittivochsnacbt dra
neu Ticde in de Jadeit in l'iarrison.
Baltimore Eemim. der zinzleiäi das
Postamt des genannten Ortes iil. ei,
und stallten dmelbst Fuwelen und
Kleidmigsiiücte nn Werthe von !>:!<><>
Tie Eindringlinne erbrachen ebenfalls
die Pott Scbnbl.ide und erlangten ans
derselden ttleingeld und Poslmarten
deren Gesanmilwerth "ichrere Tel
lars betrug. Einbruch mnrde
dnrch dar- gewaltsame Oei'iicn eine.
Kellcrieiisler. eerübl. Ter genannte
Laden wird von dep, „Garrison Suv-
Iplp Eompami" octriebeii.
Puter Litz's Beendigung.
Ans dem bt. Erlöser Fric-dhofe tttt
Philadelphia findet beute diu Beer
dignng des nach längerer ttraitttzeit
im Atter von >!tt Fabren gestorbenen
Provinzial Ferdinand A. Litz 'lall.
Pater Edivard Weigel von der Herz
Fes .ttirckie in Higlttandtonm liolt die
Hanvlrebe vei der Trauerst-ier in der
Tl. Vonttaeiii? Kirche j Philadel
ptzia. Paier Litz wurde im Fahre
ltzil7 in Baltimore von deutschen EI
lern geboren und bereitete sich in:
Tttidienbause der Redeimttoristen in
Fllchester, Md.. aus seinen Beruf vor.
Tort wnrde er auch im März 1V,2
ordinirt. Nachdem er in verschiede
neu Orlen als Missionär thätig ge
wesen. wurde er im Favre IV7V an
die Tt. Boiiisaeius-Kirclie gesandt
an ivelcher er sechs Favre lang als
Assistent thätig war, um alsdann zum
Rektor ernannt zn werden. Fm Faliro
lVttii wurde er zum Provinzial der
Provinz Ballimore erwälttt. weichos
Anit er acht Fahre lang betleidete.
Tann ivnrde er Onperior des Oemi
nars in Fllcheiier und Retlor der
Michaeis Kirche in Battimore. vFu
Favre llnil ivnrde er abermals al?
Rettor an dio Tl. Boni'acins.Kirche
in Plnladelptiia gesandt und nach
sechsjähriger Tliätigleit abermals
zum Provinzial ansersolien. wolches
Amt er bis zum vorigen Fahre be
lleideie.
Hn Ctrubc gctrngc.
Von iin'cin Heim, Nr. l22st, Weil
Loinbardstraße. ivnrde geistern Nach
mittag Frau V.'arn E. Tckmiidt.
Ii des.Vecrn Folm E. Tchmidt, Ivel
cbe am Montag nach etwa sechsmonal
licbem Kranlsei ans dorn irdischen
Taseiii abbernieii wnrde. zur letzten
Ruhe getestet, Tie Zranerseier ivnr
de von Pastor L. T, Bonner von der
deutschen evangelisch resormirte Fm
mannelstirchc' an der Taratoga und
Tchrooder Ttrasze versclien, ivelcher
den Hiiilerbliebenen in zn Herzen ge
hendeii Worten Trost spondete, Als
Babrtiichlräger eriviesen der Taliin
geschiedenen die Herren George
Merle, Fred. Benner, Faeod Baßler,
Folm Franl und Lonis Franl und
Emerson Wells die letzte Ehre, Tie
Bestattung des Leichnams fand aus
dem Lorraine Friedhofe statt, wo sich
ein Blmnenlttigel über der Grabstätte
wölbte, Frau Tchmidt. welche mit
ihrem Mädchennamen Mar Lang
liiesz, war liier in Baltimore geboren
und reichte Herrn Tchmidt, welcher
seit Fabren an der obige Adresse eine
Bäckerei betreibt, vor ttV Fahren die
Hand zum Ebebunde. Tie wird an
Ber von ihrem Gatten von mehreren
mindern, den Herren Henrn und Folm
Tchmidt. Fran Lonis Baßler. Frl.
Elisabeth und Frl. Louise Tchmidt
und Hr, vermami Tchmidt, serner
süns Enkeln und einer Tchwester,
Frau WiUielmino Hebt, betrauert.
O st-V ultiinvre Gcschn ftslc ntc.
Ter „Verein der Ost 'Baltimore
Geschäftsleute" hielt gestern Ahend
im „Wlnie Hall-Gebäude" an der
Baiilsiraße. nahe dem Broadwav.
seine regelmäszige Versammlung. Hr.
Folm Hubert vräsidirte und Hr. Geo.
Leimbach führte das Protokoll. Tie
Versammlung war gut besucht. Es
erfolgten die üblichen Rontinegesciiäfto
mit Besprechungen zeitgemäßer näd
lischer Fragen. Tas Hanplereigniß
des Abend? bildete ein Vortrag von
Hrn. W. H. Vkallbie über das Tbema
„Telbiiregierung für die Stadt Bai
timore und andere Biarvländer Ge
meimvese und die Eonnties." Tie
ser Bortran >var eines besonder? in
lereiio.nten Cliaraller? und wurde von
den Anwesenden mit großem Beifall
znl^enammen.
Erhält zivangswcise Erziehung.
Ter 17 Satire alter Joseph Facol.-
von Porsoll. Ba., welcher am Montan
mittelst eie<. gefälschten Eheci? von
der Nnlional Bant von Baltimore
KP! erlannte, wurde nestern dnrch
Polizeirichler Snpplee im mittleren
StationMms der St. Marien Fndn
slrieschiile überwiesen. Bon der Bant
wurde zwar aus eine Bestrasimn ver
zichlet, aber der zum Verhör ernlnene
ne Vater des Arrestanten erliod die
Anschuldigung der Ilnverbesiei licNtei:
ans welche die Ueterweisnng nab der
Anstalt crsolnle.
Kam mit drin Lebe davon
William E. O'Tonnell. ei in den
Mannt Cläre Wertslätlen angeneltter
Elettor Techniker, kam nestern Au
neu hei Reparatur-Arbeiten an einen
Motor mir einem mit !> Volten ne
ladenen Tlromdraht in Berührn
und wurde dadurch stark am linlen
Unterarm verl'rannt. Ter Verlente
wurde im Ambulanz Wagen de. inen
lichen Tistritl? nach dem „llniver
istüt?-Hosvilat" nedracht, wo Tr Vl
nood ilm verdaud.
„Tlicppnrd Euvch Prntt.Hospital,"
Ter tttt. Fabrestag der tR-mäNrnng
ei nee Freibrieses tür das „Sbet'vard
Enech Prall Hosvital" wurde neiiern
mir entsvrecheudeu Feierlickileilen
'estlich henailneu. Abend? hielt Tr
Adolvb Mener. der Cber dec-ü„Plnm >
Fiiiiilnt," eine Ansprache.
Kind in Zvdrsgcsuhr.
Gegen 7 llhr gestern Morgen be
gab sich Fran Tarah Tchnier von N'r
:'.2,st, Tüd Vondstraße. nach einem be
nachbarten Lade. Fbr 7, Fabreal
ter Tolni'-Fobann befand sich zn der
Feit m einem Fiminer des dritten
Tiockwcrtc's de? Hauses im Tchiaie.
'Nickn -eil von des'st'ii Nnhelager be
fand sich ein brennender t'iasofen. Als
Fran Tcbäier von dem Laden zurück
lehrte, fand sie zn stirem Tchrecken.
daß das betreuende stimmer in Brand
gerathen war. Fbr Kind lag in be
wußtlosem Auslande aus dem Boden.
Tie eitle mit demselben die Treppe
hinab in'? Freie. Mittlerweile wur
de durch einen Nachbar die Feuerwehr
benachrichtigt, und binnen .Kurzem
waren die Mitglieder der Tvritzen
Compagnie Nr. :l an der Ttelle.
Tas Feuer wurde bald gelöscht. Es
war ein Tchaden von etwa K77> enl
standen. Während des Passalisesies
war der Gasofen in dem genannten
.immer mit buntem Papier ge
schmückt worden, .und letzteres mar
ivie vermuthet wird, während Fran
Tchlster's Abwesenheit in Brand ge
ralben.
Elektrische Leitung die Ursache,
Ein Tchaden von etwa K2tl.titt.
theils durch Feuer und Rauch, theil -
durch Waster, wurde infolge eines
gestern Morgen gegen t Uhr im zwei
ten Ttoccwert der Hemden. Unter
zeug und Hosenfabrik von Hanibm
ger, Woll Weiller an der Banard
und Carrotlslrasze ausgebrochenen
Brandes angerichtett. Ein großer
Tbeil der Lagervorrätbe sind den
Flammen zum Op'er gestillen oder
ivurden so geräuchert oder durchnäßt,
daß sie nicht metir zn gebrauchen sind.
E? gelang den Bemülmngeii der
Feuerwehr, den Brand ans den zwei
ten Tleci der Fabrik zu beschränken
und ilm etwa um G 2 Uhr unter
Eontrole zn bringe. :',wei Alarme
waren abgegeben worden. Wie das
Feuer entstanden ist.ist nicht genau
bekannt, doch scheint es, daß e? dnrch
einen entstandenen Tesett au den elel
Irischen Leitmigsdräbten in der Nähe
der Maschinerie verursacht ivnrde, der
die Enlziiiidmig von Lumpen zur
Folge hatte,
Fcucr i Mouiit Eünc.
Fn de Monnt Cläre Anlagen enl
stand gestern Morgen um s.KV Uhr
ein lleines Feuer, welches dnrch heiße
Asche, die ans das Tach eines geschlos
jenen Güterwaggons siel, verursacht
wnrde. Tas Tach des Waggons sing
an zu brennen und die Flanmien ver
breiteten sich an chant dio Gebänlich
leiten des Elektrizitätswerks. Cm
Alarm ivnrde eingesandt und dem
Feuer ein rasches Cnde bereitet.
Brnnd bei Ciitviisviltc.
Fn einem hinter dem Heim von
Hrn. Walter C, .ttauiman von der
„Kausman Bees C 0.," Wiltins und
Leads Avenue, in der Nähe von Ca
tonsville, befindlichen Holzhauien
brach gestern Morgen ein Feuer au?,
welches von der Catonsvitle Feuer
wehr nach hartem Kaampse gelöscht
wurde. Tie i der Nähe befindliche
Garage des Hr. ausmalt besand siäi
in gros;er Gefahr, von den Flammen
ergriffen zu werden, und die beiden
darin befindlichen Automobile wur
den schleunigst in Ticherbeit gebracht.
Tiitiiiaittcnbksrtttcs Halsband gestalt
lc.
Ein mit Tiamanleu besetzte?
Halsband im Werth von Klttl<> wurde
von zwei elegant gekleideten Männer
aus einem Tchantasien der Fnwelen
Firma Fame? R. Armiger o Nr. :'<>>
Nord Charles Tlrape gestohlen, wäh
rend ein Verkäufer etliche Tctnnuck
stücke zur Auswahl herbeiholte. Tie
beiden Gauner tautten einen, kleinen
Gegenstand und entfernten sich dann.
Fehn Minuten später mnrde die Cnt
decknng gemacht, das', das werthvolle
Tchmuckslück verschwunden war.
Trotzdem die Firma eine gute Be
schreibnng der Tiebe lieferte, konnten
dieselben noch nicht ermittelt werden.
Misigcschick i Bnuin's Familie.
Fn der Familie des Hrn. Fohn W.
Brnan, eines Angestellten des Post
amles in Nr. >22. Hanovc-r Ttrasze.
scheint der Tchnitler Tod drei Opfer
zu verlangen. Am Tiensiag starb der
> Fahre alte Tolm Folm W. Brnan,
jn., an der Lungeiientzündiing, sein
tt.'' Favre aller Bruder George W.
Brnan liegt an einer Complikatiou
von.Krankheiten im Tterbeu, und die
alte Mutter der Beiden liegt schon
seit längerer .seit in bedenklichem :su
nande aus dem Krankenbette.
/
Achtb. Wm. F. Brnan i Baltimore.
Fu Ehren de? Ttaals Tekretärs
Wm. Fennings Brnan fand geilern
Abend im Belvedere Hotel ein Ban
kett statt, au welchem gegen ltttl ein
geladene Gäste Wwil nahmen. Unter
denselben befand sich auch Hr. Wm.
L. Marburn. Tas Bankett war von
Hrn. Cbäs. H. Grattn. dem Heraus
geber der „Tun." arrangirt worden.
Pässe zur Reise in s Ausland be
sorgt E. Raine, Nr. 4l!t, Ost-Balti
more Ttr., nahe Eustvm Housr Ave.
Hr, Hook nto Eisenbahn Präsident.
Als Beamte der „Baltimore - 'Vir
ginia Eisenbahn Gesellschaft", der
alten „Trum Point Balm," sind
folgende Herren erwählt worden:
Oberst Facob W. Hook, Präsident:
Biee - Präsident, Tavid B. Ttewarl:
Tekrelär. F. E. Leib: Tchavmeister.
Fames Ebeston. von West River: An
walt, Huland P. Ttewarl: Tirektv
reu: Oberst Hoot. Hnland P Ttew
art, Tavid B. Ttewarl, F. E, Leib
und F. Cook Webster von Ealvert-
Conntn: Benjamin Wartin?, von An
ne Arundel - Eounln, und William H.
Tleivart. von New-Bvrk.
Tcin Gerichtsverfahren überwikscn.
Howard Tchess von Nr, ltttt, Tüd-
Timcan Allen, wnrde gestern aus
die Anschuldigung eines versuchten
Angrisss ans Fran Earrie Tadel von
Nr. 1!>:i, Betbelstraße, vom Polizei
richter Tinitb dem Gerichtsverfahren
überwiesen. Ter Angeschuldigte gab
vor. ein Gebäude Fnspetlor zu sein.
Kurze Ttadlnenigkkiten.
Tie Tanilälsbehörden in Frederick
wollen das Benutzen von Abend
niablsbechern in Kirchen verbieten,
weil damit ei Tlaatsgesetz übertreten
wird, welche? die gemeinsame Benutz
iiiig von Trintvechern verbietet,
Tie Ttaats Landstraßen Eomniis
iion iil von 27>i Ttenerzahlern in Tt.
Mary'? Eonntii ersucht worden, die
sechs Meilen lange nicht vollendete
Tlrecke der Ttaats Tlraße von Leo
iiardlown nach Mechanicsvitte fertig
sielten zn lassen, weil die nicht vollen
dete Arbeil die Benutzung von Auto
mobilen verbindert.
Tas alte Tchiis „Tantee" ist aus
der Flotte Akademie zu Aniiapvlis
geschasst und verlaust worden. Es
traf gestern hier ein. wird temporär
reparirt und dann nach Boston ge
sandt werden, wo e? abgebrochen wer
den soll.
Gouverneur Goldsborongh geht
heute ach Cambridge, um dort mit
Beamten der Peiinsistvania - Bahn
über eine ttä Meilen lauge Verlänge
ruug der Eisenbalm von Cambridge
nach Fishing Ba in Torchester
Cvuntn zu conferiren.
Albert Tätiger voik?kr. 79!!. West-
Baltiinorestraße, und "Vernon Carsoii.
ivelche sich schuldig bekannten, sechs
Telephontästen erbrochen zu haben,
um das Geld darin zu erlangen, ivnr
den gestern ans zwei Fahre ans Pa
role entlassen.
Tas ü. Regiment macht am Tains
tag Nachmittag einen Parademarsch
von der Wafsenhalle nach dem „Trnid
Hill Part", wo Gouverneur Goldsbv
rvugh die 'Verdienstmedaillen verthei
ten wird.
Fm „Peabodli Musik Eonserva
topiiim" wird am Tamstag Frl. Alice
Earpenter ein Orgel Recital geben.
Tie „Pennstilvania Eisenbalm" lässt
unter ilne Angestellten ei Pamphlet
vertheilen, das den Titel trägt: „Wa
nun Eisenbahn Angestellte wegen ih
rer eigenen Ticherhalt die Ansrechter
htillung von Tiszivliii verlangen soll
ten,
Tic Bolschnstrr-Eonscrcnz in Zitzung.
L o ii d o ii. V. Mai. Tie Bot
schafter Eon ferenz hielt heute eine
zwei Ttnnden währende Titzung ab.
obne daß eine bedeutsame Eutschei
duug gelrosse wurde. Es wird nicht
erwartet, daß die Conserenz vor dem
ttft, Mai 'jeder zusammentreten
ivird.
Fiizwischeii werden Vorschläge be
züglich der Grenze und des Ttatus
des neuen Albaniens den europäische
Regierungen uiiterbreilet werden,
Tie FriedenS-Eoiiserenz wird in
London znsammentreteii. und wahr
scheinlich iverden Trupp,, Ahtheilnn
gen von der internationalen Flotte
tu? zur endgültigen Regelung von
Ttuiari 'Besitz nehmen.
Die Reise
—nach—
Deutschland
Jetzt ist die Zeit, Plätze ans den
Tampstril zu belegen später sind
die besten verkauft. 2. Kajüte aller
Tampscr jclck ?7>7.7,tt. Alle Aus
kunft gtlii rrthrilt in drr Office des
„Evrrcspeiidcntclt."
zUo>inui, dir dcn „Tcutickicn Eorre
spontnincn niltn pünktliÄ der unrrqcl
niähl., rrtiattcn sind ncdrtri:, drr Lckfirc
dr.vs vr Iclcvluni drr schriftlich Mit
ihciln!, ni inchc.
5