Der Deutsche correspondent. [volume], August 15, 1913, Page 6, Image 6

About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

                
6
Lokalberichte ans Washington.
Alte F ran d n r ch G a s e r st i ck t
Die 7! Jahre alle Fi an Ellen L.
Eole kam gestern Morgen in der
Wohnung ihrer Schwester. Frau Rose
L. Wales, N. 22 l. 1. Straße. N. 0.,
durch Leuchtgas um's Leben. Es war
ein Unfall, wie Eoroner Nevilt fest
stellte. Die alte Frau war lbeilweise
angezogen, indeß wird angenommen,
Haß sie aufwachte, das Gas anzünde
te und sich anzukleiden begann, daß
sie dann aber wahrnahm, daß es zu
früh zum Aufstehen sei und sich wie
der hinlegte, ohne das Gas ganz ab
zudrehen. Frau Eole wohnte früher
in Baltimore an der McEnllob St.
mit ihrem Sohne, einem Anwalt, der
jetzt in Europa wohnen soll.
K eine Bevorz n g u n g me b r
Die Distrikts - Eoinmissäre habe
gestern angeordnet , daß künftighin
bei Steuerverkänfen Niemanden Ab
schriften der zu verkaufenden Hänser
vor der Publikation geliefert werden
sollen. Bisher hatte Charles H.
Wiltsie von Rocher, N.-B, das Vor
recht, und seit 1833 soll er unter der
Hand und aus der Auktion dem Ham
mer des Steuereinnehmers verfalle
nes Grundeigenthum im Distrikt
Eolumbia zum Werthe von andert
halb Millionen Dollars erstanden ha
be. Tie Eoinmissäre sind der Ansicht,
daß es nicht recht ist, eine besondere
Person in solcher Weise zu bevorzu
gen. Tie Beschreibung der wegen
rückständiger Stenern zu verlausen
den Häuser und Grundstücke wird in
Pamphletform bekannt gemacht, aber
es ist nicht angegeben, für wie viele
Jahre Steuern rückständig sind. Tie
se werthvolle Information erhielt
Wiltsie unter der Hand im Steuer
dcpartenient.
RobertStro Ii s e t o d t.
Robert Stronse, Sanitätsbeamter
des Polizeidepartenients und ein
prominentes Mitglied des Ordens
der „Pvtlnas - Ritter" und des Or
dens der „Odd Fellows." ist am
Mittwoch Nochmittag in seiner Woh
nung Nr. 522, 12. Straße, N. 0., ge
storben. Er war seit einem Jabre lei
dend. Tie Beerdigung findet Sonn
tag Nachmittag born „Phthias Tem
pel" ans auf dein „Arlington-Fried
hofe" statt. Herr Stronse stammte
aus Brown - Eonnty, Ohio, wo er
am 23. Juni 1851 geboren winde.
Erwachsen, trat er in die Armee ein,
1833 würd er Mitglied der Washing
toner Polizeisorce und von 1335 an
war er Sanitätsbeamter des Depar
tements. Als Sanitätsbeamter suhl
te er die Aussicht über die Irrsinni
gen, die der Polizei in die Hände sie
len. Das ist ein äußerst schwieriger
und berantwortlicher Posten. Er hin !
tcrläßt eine Gattin, aber keine Kin
der.
Gesalzene Strafe
Richter Barnard im Erimiiialge
richt verurtheilte den Neger John
Upi' ?>p<i4rlw s--,-- N-ld-
/ (35. Fortsetzung.)
Der Indianer wandte sich zum Weggehen,
lehrte aber nochmals um und reichte dem Jä
ger seinen Bogen und ein Bündel Pfeile dar.
womit er sich zu diesem Zuge wohl nicht ohne
Absicht statt der Flinte bewaffnet hatte.
„Hier nehmen!" sagte er, „Flinker Biber
wissen, Addy mit Büchse besser schießen, aber
Wild auch mit Pfeil treffen. Wenn Hunger,
am Flusse viele Vögel, im Wasser viele
Fische, im Walde Hirsch; Büchse nicht spre
chen lassen."
Addy nahm die Schußwaffe dankend ent
gegen, worauf der Indianer in den Büschen
verschwand.
„Ein guter Kerl, diese Rothaut," meinte
Webster, dem Ansehen nach der kräftigste un
ter den drei Grenzern. „Wir werden, soll
uns gelingen, was wir vorhaben, gut tun,
wenn wir uns den Burschen warm halten."
„Ja, es ist ein prächtiger Mensch," bestä
tigte der Jäger, und er schilderte den Genossen
mehrere Züge aus seinem eigenen und dem
Leben des roten Mannes, die dazu führten,
eine dauernde, aufrichtige und wahre
Freundschaft zwischen ihm und dem Oneida
anzubahnen. Er verschwieg ihnen auch nicht
sein Bedenken, daß die aufopferungsvolle
Teilnahme an ihre Vorhaben für den Ja
dianer schlimme Folgen haben könne, wo
rüber die etwas rauher angelegten und durch
das Kriegshandwerk hart gewordenen Ran
gers freilich viel nüchterner und darum auch
Praktischer dachten.
Die Sonne wandte sich allgemach dem Ze
nith zu und die Männer empfanden das Be
dürfnis, für eine Magenstärkung zu sorgen.
Eingedenk der Mahnung des Flinken Bi
chers bediente sich Addy dcs Bogens und der
Pfeile, um mit sicherem Schusse mehrere
feiste Enten und einige andere genießbare
Wasservögel zu erlegen, die dann von Mur
phy, der für heute die Aufgabe des Kochs zu
übernehmen hatte, an niedrig gehaltenem
Feuer kunstgerecht am Spieße gebraten wur
den. Alach eingenommener Mahlzeit wurden
für den Rest des Tages die Wachen eingeteilt.
Da die kommende Nacht voraussichtlich ge
opfert werden mußte, ermahnte Addy die
tvachefreien Männer, der Ruhe zu pflegen.
Jones gestern zu stini Jahren .Zucht
haushast, weil er Papiergeld ge
fälscht hatte. Er bewerkstelligte die
Fälschung dadurch, daß er Banknvten
von verschiedenem Werth in Stücke
schnitt und die Slücke in eine" Weise
kunstgerecht zusammenklebte, daß alte
Banknoten hochwerthige wurden. Ge
Heinipolizisten fanden die scharfen
Instrumente, die der Neger für sein
Werk gebrauchte, in seiner Stube.
Jones hetaiinle sich schuldig, aber als
er die Höhe der Slrase vernahm, rief
! er ans, er sei nicht der Hanptschnldi
ge. ein anderer Man habe die Noten
sabrizirt und er habe nur versucht,
sie umzusetzen. Aber sein Leugnen
hals ihm nichts.
Aus dem Innere Marylnnd's und
den niigrrnzciidcii Staate.
P e r e d e l n ii g des M e n s ch en
geschlechtes in Mary
land.
Bei der Ausstellung der „Medizi
nischen und Eliiriirgische Fakiillal
von Maryland" in Frederick hielt
Sekretär E. E. Rohr eine Rede über
Seuchen in der menschlichen Gesell
schalt und betonte dabei, daß in der
nächsten Sitzung der '.Maryländer
StaatSgesetzgebmig ein Gesetz unter
breitet werden würde, welches vor
schreiben sott, daß jeder junge 'Mann,
der eine Heiraths Licenz verlangt,
solche nur erhalten darf, wenn er ein
Gesundheitszeugnis! vorlegen kann
und eine körperliche Untersuchung
vorgenommen worden isl.
H r. Be n j. W a t t i n s f ü r
S enat o r.
In Anne Ariindel-Eoimtil ist eine
Bewegung im Gange, Hrn. Benjamin
WatkinS von Davidsonville als Ean
didaten für den StaatS-Senat zu no
ininiren. Es heißt, daß Senator Bet
lis, dem das Amt als Postmeister von
Annapolis versprochen wurde, schon
jetzt resignirte, um zn verhindere,
daß Gouverneur Goldsbvroiigh einen
Republikaner als Staats Senator er
nannte. Hr. Watkiiis war zwei Mal
Mitglied der StaatSgesetzgebmig und
diente zwei Jahre als Präsident der
Staats Einivandermigsbehörde. Er
ist sehr beliebt in Anne Armidel
Eonnty.
Dr. Thomas B. Horton hat seine
Applikation mn Erwählmig als Mit
glied dos demokratischen Staats Eon- l
tral-Eomites bei der Staatswahlanf
sichtsbehörde angemeldet.
Hr. John Gaßin a n n ge
st orbe ii.
In Hagerstown isl Hr. John Gaß
maiin im Alter von <>! Jahren an
einem Schlagslusse gestorben. Herr
Gaßmann, der Sohn eines ans
Teutschland eingewanderten Seilers,
war im Grocerygeschäste thätig und
zog sich schon vor mehreren Jahren
aus dein Geschästslebe zurück. Er
hinterläßt eine Familie.
B ull Moose - Tick et.
In Allegany - Eonnty hat die
Als es endlich Abend und dunkel gewor
den war, stellte sich der Flinke Biber wieder
ein. Er verständigte Addy, der gerade die
Wache hielt, daß es jetzt Zeit sei, ihm zu fol
gen.
Schnell wurden die Schläfer geweckt, die
Reste der Mahlzeit zusammengepackt und das
bereitliegende Boot bestiegen.
Es war ein geräumiges, aus Birkenrinde
gefügtes, mit vier Schaufelrudern versehenes
indianisches Kanoe.
Addy und die drei Rangers setzten sich auf
die Ruderbänke, während der Flinke Biber
wieder am Steuer Platz nahm.
Mit kräftigem Durchzug legten sich die
vier Männer in die Riemen, während der
Indianer ein fünftes Ruder mit etwas brei
terem Blatt als Steuer handhabte.
Der Häuptling hatte schon zuvor sämtliche
Ruderblätter mit Leinwandfetzen umwickelt
und fast geräuschlos glitt daher das Fahr
zeug den Fluß hinab bis zur Mündung, wo
es fast quer über den See nördlichen Kurs
nahm.
Das Boot war. trotzdem es sich als sehr
stabil erwies, ungemein leicht gebaut und
hatte einen guten Fortgang.
Gleichwohl war Mitternacht längst vor
über, als endlich Über dem Bug die gespen
stischen Schatten des nördlichen Seeufers
auftauchten.
Hier steuerte der Flinke Biber in einen
schmalen Wasserlauf, verfolgte denselben
noch eine kleine Strecke und ließ dann das
Boot ans Ufer laufen.
„Weiße Männer viel rudern? weiße Män
ner gut rudern," erklärte er. „Hier ruhen;
wenn Tag kommen, wieder rudern."
„Du hast bisher so viele Vorsicht beobach
tet und du wolltest jetzt, da wir dem Huro
nengebiet mit jedem Ruderschlage näher kom
men. morgen am hellen Tage weiter?" fragte
einigermaßen erstaunt Addy.
„Oneidatrieger Flinten Biber nicht mehr
sehen, Huronendörfer noch sehr weit."
„Und andere, den Weißen feindlich ge
sinnte rote Leute kämen uns hier nicht in die
Quere?" ,
„Hier nirgends Jnschen, hier ohne Gefahr
bei Tag fahren. Wenn Huronendörfer nahe,
7rr Drntschc Eorrrspviidcllt, Baltimore, Md., Frrilag, den 15. August l! 113.
progressive Partei (Bull Moose) ein
volles Eounty-Ticket nominiN und
folgende Herren als Mitglieder der
Staats Convention erwählt: Er Ver.
Slawen Senator George L. Welling
ton. früherer Eongreßmann George
A. Vearre, Andrew M. Smith. Lona
coning: Otto Holling, Frostbnrg? H.
T. Mull in, William I. Feaga und
Thomas G. Powell, Eninberland.
Die nomiiiirten Eandidaten sind:
Staats Senator Charles R.
'Morris von der Eumberland Bar.
Eiert des Kreisgerichts Charles
I. McKenzie.
Scherisf Hngh Spier.
Delegalenhaus -- William I.
Rodda, John Weigand, Ezra I. Wal
son, Richard H. Ehaney, Thomas
Johnson und George E. Broadrnp.
Eonnty Eoinmissäre I. Adam
Dehler. Henry Powell und Edgar
Drew.
Landstraßen Eominissäre Tun
can E. Sbasfer, 11. Edward McKen
zie, Frederick Perry und Jacob 'Boor.
Eonnty Schatzmeister Torris M.
Twigg.
Clerk der Eoniity-Eomniissäre
'Bernard B. Bomig.
Hake und Ocsc.
Osfenbar ans Ersahrnng spre
chend, schreibt der Redakteur des
Milwanlee „Germania Herald":
Wir rechnen mit Bestimmtheit da
laus, daß die Tarisinacher vor der
Annahme ihrer Porlage noch zur
Einsicht kommen werden betreffs ei
nes in der Bill enthaltenen bedenk
lichen Irrthums, der sich für die de
mokratische Partei als höchst ver
hängnißvoll erweisen mag, falls er
nicht noch rechtzeitig corrigirt wird.
Es handelt sich dabei um nichts Ge
ringeres als um die Zollrate für Ha
ke und Oesen. Diese ist offenbar in
der ursprünglichen Fassung, in wel
eher die Tarisvorlage ans dem Hanse
hervorging, zu niedrig angesetzt. lind
dieser Tage ist ein von repnblitani
scher Seite ausgehender, ans ihre
Herabsetzung gerichteter Antrag von
der demokratischen Mßsorität des Se
als abgelehnt worden.
Es sieht ganz danach aus, als ob
unsere demokratischen Freunde ans
Grund der günstigen 'Aussichten ihrer
Bill allzu zuversichtlich wären und
nicht daran dächten, daß über ihre
Tarifrevision bei den nächstjährigen
Eongreßwahlen vom 'Bolle entschie
den iveröen wird.
Trotz der lienerlichen weitere
Ausdehnung des Frauenstimmrcchts
überwiegt das männliche Votum des
Landes das weibliche doch noch ini
>ep sehr erheblich. Und den M,ä,n
nern, wenigstens allen unter ihnen,
welche diese 'Bezeichnung verdienen,
sind Haken und Oesen ei Greuel
und sollten nach ihrem Dafürhalten
mit einem Prahibiiivzoll belegt wer
den. Selbstverständlich handelt es
sich hier nur um verbeiratliete Män-
dann wieder bei Nacht rudern."
Addy, der die Gegend hier oben an den
Seen zwar ziemlich genau kannte, aber über
die derzeitigen Niederlassungen der India
ner, die ihre Wohnungen gar oft verlegten,
natürlich nicht orientiert war, mußte sich
mit dieser Erklärung wohl oder übel zufrie
den geben. Uebrigens fühlte er sich keines
wegs irgendwie beunruhigt, hatte er doch oft
genug Gelegenheit gehabt, die Vorsichtigkeit
seines roten Freundes kennen zu lernen.
Auch die Rangers brachten nach allem,
was sie über das Freundschaftsverhältnis
zwischen dem Jäger und dem roten Manne
gehört hatten, seiner Führung volles Ver
trauen entgegen. Zudem forderte er jetzt zu
einer Rast auf und das war ihnen nach der
anstrengenden und ungewohnten Ruderarbeit
nur willkommen.
Nachdem der Indianer sich noch erboten
hatte, für die nächsten Stunden die Wache zu
übernehmen, suchte sich jeder einen Ruheplatz.
Bald nach Tagesanbruch weckte der Flinle
Biber und neugekräftigt stieg man ins Boot.
Man verfolgte den schmalen und trägen
Wasserlauf mehrere Stunden weit und end
lich hatte man ihn hinter sich,
Vor den Blicken der Männer tat sich wie
der eine weite Seefläche auf, die zwar nur
etwa zwei Kilometer breit, ihrer Länge nach
aber gar nicht zu übersehen war.
Tie Ufer, die dicht bedeckt mit
neu, Gräsern und moosüberwuchertem Stein
geröll waren, darüber sich mächtige Weiß
eichen und herrliche Ulmen wölbten, boten
ein überaus malerisches Bild dar. Ueber
den Baumwipfeln zogen große Raubvögel,
nach Beute spähend, ihre weiten Kreise? auf
dem glatten Wasserspiegel aber trieben Tau
sende und aber Tausende Taucher der man
nigfaltigsten Arten ihr Spiel. Große Enten
scharen schwammen schlummernd umher, den
Kopf nach rückwärts zwischen die Flügel ge
steckt. darunter die farbenprächtige Wald-
und die blendend weiße Schneente. Entlang
dem Ufer, im seichten Gewässer stand re
gungslos der langhalssge blaue Reiher
.das Ganze ein Bild des beschaulichsten, stil
len Dahinlebens.
Sobald sich aber das Boot einer Gruppe
er. da ledige mit Halen und Oese
entweder gar nicht oder doch nur jeiir
selten iu Berührung toiumeu. Allen
Eheinäuuerii aber sind sie. wie schon
gesagt, ein Greuel, gleichsam Syni
bole der niedrigen Sllavcrci, in der
sie sich ihren Eheherrinnen gegenüber
befinden.
Diese an und für sich sehr harmlos
aussehenden Drahtdingei, welche vor
allem schuld daran sind, daß besagte
Herrinnen sich nicht allein aiiznllei
den vermögen, svndern. falls sie lei
ne Zofe besiheii, dazu der Hülse ihrer
EHeillaven bedürfen, baben schon
viel Unheil in der Weil angerichtet.
Haken und Oesen besingen sich unse
res Wissens mir ans der.ttebrseit der
Medaille, und ihnen allein ist es >
ziizlischreiben, daß es überhaupt auf
der Rückseite zu schließe! H weibliche
> Gewandung giebt, lind ibre, der
I Halen und Oesen, Zabl an diewr soll !
manchmal in's Unglaubliche gehen. !
Daher ist auch durchaus nicht daran
gl zweifeln, daß viele Männer, nach
dem sie Jahre lang tagtäglich dazu
herangezogen worden sind, ihren
Gebieterinnen beim Anlleiden und
Auskleiden behülflich n sein, schlief;
lich blödsinnig geworden oder bei den
Versuchen, sich diesen Sllavendien
steil z entziehen, ans bedenkliche Ab
wege gerathen sind.
Unter solchen Umständen liegt es!
ans der Hand, daß die repnblitani !
scheu Senataren, welche Herabsetzung l
des in der Tarifhill vorgesehenen
Halen und Oese Zolle- beantragen,
eine tiefere Einsicht in besagte Ver
Hältnisse besitze, als nniere denio
traiischen Freunde. Es üebl aber, wie
Eingangs erwähnt, zu hoffen, das?
diese ihren Irrthum och rechtzeitig
einsehen und eorrigire werden. Es
wäre sehr zu bedauern, sollte der Er
folg ihrer Tarifbill durch ihre ans
Halen und Oese bezügliche Vestiin
mnngen gänzlich bereitet! werden.
Nützliche Filinbildrr.
Die einzigartige Eigenschaft des
Kinematographen, alles das, was zu
sehe möglich ist, in der 'Bewegung
wiederzugeben, machl ibn ohne Wei
teres zu einem unserer werihvoUsten
AiischamingS Lehr- und Veweismit
tel. Daß trotzdem diese treffliche
Wiedergabeniöglichleit des Kincmato
graphen bezweifelt oder noch nicht voll
anerkannt wird, ändert daran nichts.
Noch ist die Geschicklichleir der Film
ansnahmeoperateure nicht groß, sie
versagt fast vollkommen bei der 'Ans
nähme wissenschaftlichen 'Materials.
Entweder, wie es leider meistens ge
schieht, verzichtet der Operateur bei
der Ausnahme ans die 'Mitwirkung
des wissenschaftlichen Fachmannes,
oder der selhstansnelimt'nde Fachmann
nimmt ohne hinreichende Erfahrung
wissenschaftlich einwandfreie, aber
technisch ininderwertbige Films ans.
In beiden Fällen also ein Resultat,
wie es nicht sei soll. Eine große
dieser Wasserbewohner näherte, erhob sich
alsbald ein schriller Warnungsruf. Die
Taucher verschwanden im Wasser, die aufge
schreckten Enten stimmten ein ohrenbetäuben
des Geschnatter an und nun zeigte sich erst
recht der Reichtum des tierischen Lebens. So
fort erhoben sich unzählige Flügelpaare zu
wilder Flucht und rauschten auf ihren far
benprächtigen Fittichen weiter hinarks in den
See oder dem schützenden Walde zu.
Es war klar, daß an den Ufern dieses
Sees dauernd teure Menschen weilten, denn
sonst hätte sich hier das tierische Leben und
Treiben nicht in dieser fast überreichen Weise
und idyllischen Ursprünglichkeit erhalten.
Gleichwohl steuerte der Flinke Biber ziem
lich dicht am östlichen Ufer, wohl in der Ab
sicht. wenn sich dennoch eine Gefahr zeigen
sollte, rasch in einer kleinen Bucht oder hin
ter überhängendem Buschwerk zu verschwur
den.
Unter diesen Umständen, die gar viel
Neues und Interessantes beobachten ließen
und mitunter auch die Kraft des Bogens und
des Pfeiles zu erproben Gelegenheit boten,
schwand die Zeit den Ruderern rasch dahin
und schon kurz nach Mittag gelangten sie an
ein Wirrsal von Felscninseln, die. reichlich
mit Humuserde bedeckt, einen üppigen
Pflanzenwuchs aufwiesen. Aus den Nissen
und Nischen der Felsenwände ragten reichte
laubte Bäume empor, die mit einem dichten
Gehänge von allerlei Schlingpflanzen über
zogen waren, das über die Felsenmauern
hinweg oft bis in das Wasser niederhing.
Ueberall wucherten üppige Blätterbüschel der
seltsamsten Formen und Farben, wechselnd
von mattem Grau bis zum brennendsten
Rot? dazwischen sahen neugierig unzählige
buntfarbige Blüten hervor.
Der Flinke Biber steuerte mitten hinein in
dieses Jnselchaos und legte, um den Ru
dernden wieder einige Erholung zu gönnen,
an einer geschützten und leicht zugänglichen
Stelle eines der kleinen Eilande an.
„Hier gut, hier sicher, hier bleiben bis
Abend, dann wieder weiter fahren; Huronen
dörfer nicht mehr weit, dort hinter den Ber
gen." erklärte er.
In der Tat erhoben sich zur rechten Seite
Anzahl Films über vielfach intcres
s.inte Themen leiden unter dieser de
danerlichen Thatsache.
Nun aber haben in der letzten Zeit
die großen FUmfahriken vornehmlich
in England und Frankreich wissen
schasllich geschulte Leute an der Her
slellnng solcher Films mitarbeilen
lassen, es sind dabei Films entstan
den. die überraschende Einblicke in
Materien gestalten,.die selbst dein ge
bildeten Laien fremd bleiben. Ei
Film der englischen „Kineto Ltd."
zeigt in einer geradezu verblüffenden
Klarheit und Sachlichkeit die Bor
gänge bei der Prüfling von Metallen
und Eisenbelvn auf ihre Zug- und
Dnicksesligteit. Die Prüfkörper, Ei
seiibarren, Stahlstäbe und Eisenbe
lomvürwl erscheinen in der vorher al
leingezeigleii hydranlischeilPresse oder
der Zerreißmaschine eingespannt?
durch Eintheiluiigsliiiieii und belle
Färbung besonders kenntlich gemacht,
läßt sich nnninehr die Wirkung der
Zugkraft und des Druckes anßeror
deutlich deullich verfolgen. Das Wir
knngsseld, das am Original wenige
Onadrat-Eentiiiieter mißt, nimmt ans
der Projektionswand durch die gera
de; riesige Vergrößerung eine Flä
che von oft 33 bis > Ouadratmetern
ei. Eine weitere werthvolle An>
nähme hat die französische.„Eclair"-
Gcscllschait über die Entstehung und
Verwendung des Sauerstosses her
ausgebracht. Nach der Aufnahme
der Erzengnng des Sanerstosfes zeigt
dieser Film einige Versuche über das
Wesen des Sauerstoffes, seine Ver
wendung für Rettungsaktionen bei
Bränden und im Bergwerk, zuletzt
das .lrbcilen mit dem Sanerstosfge-
blase. Auch diese Ausnahmen haben
den Vorzug großer Klarheit, zumal
das Schmelzen van Stahlplatten bis
zur Dicke von 35 Eentinieter wirkt di
rett verblüffend durch die Schnellig
teil und Deutlichkeit, mit der sich der
ganze Prozeß auf dem Film abspielt.
Wundervoll aber geradezu isl eine
Filmaufnahme der englischen „Kinelo
Lld." über das Erblühen von Blu
men. Es ist nicht nur der seltsame
Reiz, den das langsame Anschwellen,
des plastischen Blumeiilörpers ans sei
neni Wege bis zum vollen Erblühen
auslöst, nichl nur die besondere Art
des Aufbrechens oder Eiitsaltens je
der einzelnen Blume, das, was man
sonst nicht sehen kann, das Sichdeh
ne, da.- Suchen und Aufrecken der
Blume nach dem Licht, ihr Neigen
und Züsaniniensiiiken nach der Blüthe
veranschaulicht dieser Film in vollen
deter Weise.
Die Herstellung eines solchen FilinS
isl besonders schwierig und mühevoll.
Der lineiiiatographische Ausnahme-
Apparat macht nach einem Uhrwerk
in ganz bestimmten Intervallen je
nach der Eigenart des Erblühens der
auszunehmenden Blume, sagen wir
z. B. alle 5 Minuten, eine Moment
an'nabine und zwar niinnterhrvchen
des Sees, nur noch wenige Meilen entfernt,
einige ansehnliche bewaldete Höhen und da
hinter sollte also das erstrebte Ziel liegen.
Man suchte und fand bald eine munter
sprudelnde Quelle, zog den Mundvorrat und
die auf der Herfahrt ergatterte Jagdbeute
hervor und suchte sich, den Umständen ange
messen, bestmöglich einzurichten. Auch der
Flinke Biber langte, als das Mahl bereitet
war, wacker zu, zog sich aber bald in das
Kanoe zurück, um, unterstützt von dem Jä
ger, sich der teilweise sehr nötig gewordenen
Ausbesserung der Umwickelung der Ruder
blätter zu widmen.
„Nun bald wissen, ob Singendes Maul
und seine Squaw noch Skalp haben," sagte
der rote Mann, indem er an einem der Rie
men emsig wand und schnürte.
„Ich hoffe, daß es so ist." versetzte Addy.
„Ich hoffe auch, daß ihre Befreiung gelingt."
„Wenn klug sein, dann müssen gelingen."
„Wie wir zu Werke gehen werden, das
wollen wir von den Umständen abhängig
machen. Zunächst bin ich dafür, daß wir
uns jedenfalls in der kommenden Nacht noch
an Ort und Stelle, das heißt auf den best
möglichen Beobachtungsposten begeben, wenn
du nicht etwa ein stichhaltiges Bedenken da
gegen geltend zu machen hast."
„Flinker Biber weißen Freund heute
abend noch führen; er nichts einwenden
heute noch an das Dorf schleichen? keine Zeit
verlieren."
„Dann aber, wenn wir so weit sind, wirst
du die Freundlichkeit haben und uns unserem
Schicksal überlassen."
„Erst an den Bergen sein, dann darüber
weiter reden."
„Du willst mir schoy wird unter den
Händen hindurchwischen, aber ich will dir
sagen. daß es mein voller Ernst ist: du wirst
dann umkehren? ich werde dann keinen Ein
wand mehr gelten lassen."
„Ja, Flinker Biber zurückkehren, über das
Wasser zurück? aber setzt noch nicht wissen
wann; erst wenn Huronendörfer sehen."
Der rote Mann sagte das mit einer sol
chen Bestimmtheit und Entschlossenheit, daß
der Jäger, in der Befürchtung, den Freund
zw.verstimmen, bei seiner Forderung vorläu-
mehrere Tage lang, so lange der gan
ie Prozeß des Erblühens und Absler
bens anhält. Durch dieses Versali
reu, das allerdings peinliche Sorg
salt und große technische Erfahrungen
bedingt, ist es möglich, den ganzen
Vorgang des Wachsens und Erblü
hens einer Rose ans das 3!wlfache zu
beschleunigen, und demnach in 2—3
Minuten wiederzugeben, und zwar
verstärkt durch den ganz enorm zu
sammengedrängten Bewegmigsrhyth
mns der lebenden Pflanze.
Schiffsiinchrichtrii.
New -Bork, t l. Anglist.
Elarirt: Dampfer „Main" nach Bal
timore.
Eherb o n r g, 11. August. -
Der Dampfer „Kaiser Wilhelm der
Zweite" setzte seine Reise nach New-
Bork fort.
E rooth a v e n, 11. Angnst,
Der Dampfer „Imperator," von
New Bort ach Hamburg bestimmt,
signalisirte 333 Meilen westlich um
1.17 heule Morgen, ist fällig in Ply
month um 3.33 morgen Nachmittag.
Broivh e a d, 11. Angnst.
Signalisirt: Dampfer „Berlin," von
New zstort nach Bremen unterwegs.
Abfnhrtstngc der Piissugicr-Dainpscr
von Nc>v-Brk.
Am 15. Angnst „Roma" nach Mar
seille.
Am 15. Angnst „New-Iork" nach
Tonthanipton.
Am 23. Angnst „MinnewaSka"
nach London.
Am 23. August „Olyinpic" nach
Sonthanlpton.
Am 23. August „Canada" nach
Neapel und Marseille.
Am 23. Angnst „Laura" nach Nea
pel und Triest.
Am 23. Angnst „Czar" nach Rot
terdam und Liban. -
Am 2!. Angnst „Kaiser Wilhelm
der Zweite" nach Bremen.
Am 2l!. Anglist „America" nach
Neapel und Genna.
Am 23. August „Nieuw Amster
dam" nach Rotterdam.
Am 27. August „Cainpania" nach
Liverpool.
Am 27. Angnst „President Grant"
nach Hamburg.
Am 27. August „Lorraine" nach
Havre.
Am 28. August „Jtalia" nach Gi
braltar. !
kaMalMung Nervenschwäche.
Schwache, nervöse Personen, geplagt von Hoffnungslosigkeit und schlechten
Träumen, erschöpfenden Ausflüssen. Brust-, Rücken- und Kopstchmarzen, Haar
ausfall. Abnahme dcs Gehörs und der Sehkraft, Katarrh, Magendrücken. Stuhl-
Verstopfung, Müdigkeit.Erröthen, Zittern. Herzklopsen, Brustbeklemmung,Aengst
lichkeit und Trübsinn erfahren aus dem „Jugendfreund , wie lle Folgen lugriid
lilherßcrirrngettgriindliihinlürzesterZeit.Striliurell,Samcnstuß,PhiiosiS,Kramvs.
der- und Wnsstrbrmh nach einer völlig neuen Methode auf einen i-chlag geheilt werden.
TiclcS iI-rU-i>te und Irdrnich Buch fiitucstc uUantt. w-lchcS von Jona und AU. Mann und
Nrau a-lcl-n U>"de Ml. wird een ciiuwid!, van L 5 E-nIO in Bri-smarken versandt von der
vsutscttsn Pi-Ivst-Klinik. 127 27.5tr., dtw Vorst, N.V.
Am 28. Angnst „Bremen" nach
Bremen.
Am 28. Angnst „Hellig Olav" nach
Kopenhagen.
Am 28. August „Cedric" nach Li
verpool.
Am 2!>. August „St. Louis" nach
Sonthanlpton.
Am 3l). Angnst „Virginie" nach
Havre.
Am 13. Angnst „Oceaiiic" nach
Sonthamptoii.
Am 13. Angnst „Miniiehaha" nach
London.
Am 13. August „Columbia" nach
Glasgow.
Am 13. August „Finland" nach
Dover und Antwerpen.
Am 13. Anglist „Prinzeß Irene"
nach Gibraltar und Neapel.
Am 13. August „Taormina" nach
Genna^
Am 13.August „Nochambean" nach
Havre.
Am 1!1. Angnst „Friedrich der
Große" nach Bremen.
Am 1!>. Angnst „Potsdam" nach
Rotterdam.
Am 111. August „Earpathia" nach
Gibraltar und Neapel.
Am 23. August „Manretania" nach
Liverpool.
Am 23. Angnst „France" nach
Havre.
Am 21. Angnst „Celtic" nach
Liverpool.
Am 21. August „Amerika" nach
Hamburg.
Am 22. Angnst „St. Paul" nach
Tonthamptöli.
Am 23. August Pretoria" nach
Hamburg.
Am 23. August „Kroonland" nach
Dover und Antwerpen.
Am 33. August „Chicago" nach
Havre.
Am 33. August „Imperator" nach
Hamburg.
Am 33. Angnst „Prinz Friedrich
Wilhelm" nach Bremen.
Am 33. Angnst „Miimetonka" nach
London.
Am 33. Anglist „Baderland" nach
Dover und Antwerpen.
Am 33. Angnst „Majestic" nach
Sonthamptoii.
Am 33. August „Europa" nach
Neapel und Genna.
XLncl6r KelirslSQ.
Q:/x s 5? i
fig doch nicht mehr verweilen mochte.
Sie besprachen dann bei ihrer Arbeit noch
manches. Darüber verging der Rest dcs
Nachmittags, bis es endlich dunkelte. Sie
weckten nun die Rangers, die sich inzwischen
aufs Ohr gelegt hatten, man stieg inS Boot
und mit neuen Kräften ging es weiter.
Obivohl das Fahrzeug völlig geräuschlos
zwischen den Eilanden dahinglitt, kamen sie
jetzt verhältnismäßig nur langsam vorwärts,
denn der Flinke Biber beobachtete nunmehr
die größte Vorsicht, nützte jeden Schatten und
sondierte, ehe er eine der Inseln umsteuerte,
zuvor genauestens jede Krümmung. Erst
nach zweistündiger Fahrt hatten sie die' klei
nen Eilande hinter sich und ruderten von da
an im offenen See entlang dem östlichen
Ufer zu. Allgemach erschienen die dunklen
Silhouetten der Berge, die sie zu erreichen
hatten, höher und höher. Endlich bog das
Boot in einen schmalen Wasserlauf von ziem
lich starker Strömung ein. Noch einige hun
dert Schritte harter Arbeit, dann steuerte der
Flinke Biber an das Ufer.
Die vier Weißen sprangen an das Land
ulld sahen nach ihren Waffen.
Der Indianer zog das Boot in einen klei
nen Ufereinschnitt unter überhängendes Ge
sträuch und verwahrte unweit davon unter
dichtem Gestrüpp die Ruder.
„Jetzt Flinkem Biber folgen," flüsterte die
ser und trat hinab an das Ufer; die Weißen
folgten seiner Aufforderung.
Um keine Fährte zu hinterlassen, gingen
sie wohl eine Viertelstunde lang im seichten,
ziemlich stark strömenden Uferwasscr flußauf
und bogen dann waldein in das Bett eines
kleinen Bergbächleins, das sie noch eine ziem
liche Strecke weit, fortgesetzt im Wasser stap
fend. verfolgten.
Endlich stieg das Erdreich an und jetzt trat
der Flinke Biber aufs Trockene.
Unmittelbar vor den Männern erhob s.ch
ein einzelner kegelförmiger und reichbewal
dcter Berg, den sie, durch dick und dünn ihren
Weg bahnend, bis zur Spitze hineinstiegen.^
Als sie den höchste Punkt erreicht hatten
und jenseits nach einem Lebenszeichen aus
svähten, lag das ganze vorliegende Geländ
still und dunkel. ' (Fortsetzung