Newspaper Page Text
4 Ter Teutsche Korrespondent, erscheint srocn Dag im Jahrc. F. Naiuk Eigenthümer. C. A. Heinz Betriebsleiter. Nr. 413, Zst-Baltimorc Straße. Telephon; C. öe P. 3173 St. Paul. li, durchs Zrä,, an'die da Plätl NN UN.- ; .?! tNcko Wückcnttiche Ansnabe . . ~ Nach dem Unland, pro labr " A ,uv!n,z msq 0!ü pro Jahr In pc?,c und dtniickr Bla in den Miiikl- nd LSdftaiucn. Washington Agentur des „Deutschen Korrespondent" Wm. Hanntmnn. Nr. UNS. Dienstag, den 4. November 1013. Acht Seiten. Wohl eine Ilebcreilung? Der kürzlich von Herrn Cbnrchiill. dem ersten Lord der britischen Admiralität. Deutschland auf unossiziellem Wege gemachte Borschlag, sich ani ein Ilolteubau-leier jabr zu einigen, bat in beide Häusern des Per. Ztaaten Congrenes Anklang gesunden, und merkwürdiger Weise bei den lübreru beider Parteien. Zb die Herren in Wasbingto mit der Begutachtung des britischen Borschlags nicht ein wenig zu voreilig sind? Cbenso wenig wie Deutschland leiden die Per. Staaten an einem Ueber'lus; von .Uriegsschineu im 'Verhältnis; zu England und im 'Verhältnis; zu den Landes Interes se. welche diese riegsschifte zu schützen haben. England bat einen ColonialbesilZ und einen gros;eu Handel und bat desbalb ivobl Berweuduug sür alle .llriegsschiöe, die es zur ;Zeit besibt. Deutschlands jetzige Ilolte mag im selben Berbältnis; zu seinem ColonialbesilZ stehen, wie Englands Ilotte zu Englands ColonialbesilZ. Aber Deutschlands Ilotle siebt, im Bergleich mit Eng land. in keinem Berbältnis; zu seinem Welthandel. In den Ber. Staaten ist das 'Verhältniß ein ningekehrtes. Unsere Ilolte genügt vollkomme iür den Schub unseres Handels, iveil wir keine Handelsmarine besitzen, die der Rede werth ist. Aber unsere jelüge Ilotte steht in gar keinem Berbältnis; zu den ..Dberbobeitsverpslichlungen", die wir uns au'geladen haben. Wir haben uns zum Be jchüver der sämmtlichen Nepubliken Mittel- und Süd- Amerikas ausgeworfen, zum Nnbeslister in jene ..Bül kau" Nepubliten. in welche die Bolksgäbrung jeden Au geübt ick vulkanartig ausbricht, lind wir haben de Pa nainatanal gebaut, den wir an beiden Enden bewachen müssen. Zudem haben wir im eigenen Lande an beiden Szeanen üsiemlriche zu beivache. die Tausende Meilen lang sind. Wir lebe zwar mit der ganzen Welt in Irieden und möchten dauernd in Irieden leben. Aber die Monroe Doktrin kann uns jeden Augenblick in Eouslikt bringen iv.it europäischen Mächte; und die Rassensrage giebt ste lig Anlas; zu Neibereien zwischen uns und asiatischen Bölkeni. Es ist nicht recht ersichtlich, weshalb dieses Land und ' "Deutschland die Mehrung ihrer Streitkräfte zur > lange eine solche Mehrung nothwendig ist. ver neu solle, weil Engtand nicht genug Meuschen zl aufbringen kann für die Bemannung der schnell iden Zahl seiner große schwimmenden lesuingen. Der Kamps gegen die Trusts. , Herr Wickersham noch l'keneralamvalt des Lau r, wurde dem „International Harvesler Trust" egenlieit geboten, sich freiwillig auszulösen; aber ist glaubte der Bundesregierung trollen zu tön kürzlich hat nun Generalanwalt McNennolds in il einen Prozeß gegen den vor zehn Jahren von hlwollenden linanz-böenie tleo. W. Perlins or >i Truit eingeleitet, der die Auslösung desselben st vorläufig die Absicht der jetzigen Adminislra i von dem Dberbundesgerichl in seiner Entschei en den Tabaks-Trust vorgezeichneteu Kurs zu imgen; oabei plant sie aber die Anwendung anderer wirk samerer Maßregeln. In den lellten sünszehn lahren ba ben, wie Commissär Davis, der Vorsteher des Corpora tions Bureaus, niittheilt. zweihundert Corporationen die Controle erlangt über Werke und Anlagen im Ost'- sammlwerthe von zweiuiidzmanzig Billionen Dollars. Dies ist ein Znstand, der nicht abgeändert werden kann gegen vereinzeltes gerichtliches Borgehen gegen diesen und jenen llebenreter des Anti-Trusl-Eejelles. Ei dra stischercr Plan ist erforderlich, und Präsident Wilson wird einen solchen, wie Commissär Davis erklärt, in nächster Zeit dem Congres; vorlege. (1 1 Brauer Busch's Millionen Alio nichts iveniger als 77, Ncillioneu Dollars soll der Brauer Adolplms Busch i St, Louis binlerlasse habe. Das ist unseres Wissen:, das größte individuelle Bcrniö gcn, das ein aiuerikauischer Brauer luuierlasjeu liat, Und e5 gebt daraus bervor. das; die edle Bierbrauerei iuiuler noch ihren Mann ernährt. wenn er sein (beschütt versieht. Natürlich stammen nicht alle 77 Millionen direkt ans dem aber ant dein Strom von Bier, der ans der Anhcnser-Bnsch-Braiierei in Zt. Louis stoß, segelte das der (Göttin Fortuna slott dabin und beinisie an den (Gestaden, die es berührte. reiche Benle ein. In Teras trafen Busch's .Kapitalanlagen niebr als Plo.oixl.ixx und in New-Pork etwa Pll.llllO.lX> au O'rimdeigenthum. Als ein englisckies Solidität vor etwa I7> Satiren eine Anzahl Zt. Loniser Brauereien auskaufte. bade es Busch sür seine Brauerei 812.000.000 geboten. ?ieses Auge bot sei aber von Busch alszu gering verwarten worden, der übrigens erklärt babe. er werde die Brauerei nie ver laufen. Außer seiner sebr bedeutenden Uapitalbetbeili gnng an der „Maniisactnrers Railwan" und der Busch- Snlzer Bros. Diesel Engine Co. und vielen anderen in duslrielle großen Anlasten war er der Hanptaklionär der American Boltle Co.", die mit P27.000,t>00 kapitalitirt ist. Berniulblich liegen auch sonst Anlagen vor. Im merbin. vom Bier ging doch Alles aus. Daraus ist der Zchlus', zu zieben. das; das neue Re gime in den amerikanischen Brauereien, worunter ver standen werden soll das seit Milte der achtziger labre etablirte Eonlraktsiislein mit den st-M organisirten Brauereiarbeitern sich durchaus zum Nutzen der Unter ebiner gestaltet bat. Das sei betont, weil damals bei den Braureibesitzern alten Zchlagcs eine Art Wellunler gangsstimmung berrschte. Zic waren fest überzeugt da von. das; „so was" in den Brauereien nicht möglich sei. Aber es war mchl nur möglich, sondern es wr auch kür beide Theile vorlbeilbait. Die technische Entwicklung int Brauereigeschäil bat die Produktivität der Arbeit ganz enorm erböht, so das; jetzt jn den Bereinigten Ztaaten doppelt so viel Bier mü praktisch derselbe Anzahl Ar heiter hergestellt wird, als vor dreißig lahren. lind da bei ist die Arbeitszeit von zwölf Stunden nnd melir an> acht und neun vertürzl worden. Es kann aber mit Si cherheit misgesvrockien iverden. daß dieser lechnisä' Ivri schriit nicht in solchem llmtaiig eingetreten wär.', wenn nicht die Arbeiter Drgnaisalion als treibende,' Element gewirkt liälle, Deim so tauge die iiieuschliche Arbeits kra>'l billig ist. fehlt das Moiiv sür ihre Ersehung durch technische räfte; aber je theurer sie ist, desto mehr trach tet der kliiteruehmer. sie zu ersehen. Die lluiou wirkt also thatsächlich als ein Hebel zur Beschleunigung der technischen Entwickelung der Industrie. — -kl Berichte der Irreiutiistnltrii im Staate Zhio ergeben, daß uugesäbr l:> Prozent der Irrsinnigen ihre deines Zerrüttung den erhöhten Preisen der Lebensmittel ver danke. Die Statistik beweist ferner, daß die labl der Personen, die ans diesem Grunde ihren Verstand verlie ren. mit jedem Jahre zunimmt. Es ist tamn zu verwun der, daß Iran Sarge Menschen, die finanziellen Schwie rigkeiten nicht den nöthigen Widerstand entgegensetzen können, in's Irrenhaus treibt. Die hoben Preise der Lebensmittel sind es nicht allein, die Sorge machen; die Ansprüche an das Leven tragen ebenfalls ihr gut Theil dazu bei. Nicht allein will die (Bnierativii von beute gut essen und wohnen, sowie sein gekleidet sei, sie will sich auch aiuüsireu. In trüberer ;icit ging man ein oder zweimal im Winter in das Theater. Heute gehl die In gend jeden Abend aus. Und wenn der lamiliruvater leise Eimväude macht, dann ist er ein alter „Eraut". der stimm indern nichts gönnt. Die großen Städte sind schuld au dieser wahusinuigeu Gemißsuchl. lind der Eougreß-Abgeorduete des Südens, der lobend hervorhob, das; sein Staat nicht mit großen Städten ver'lncht sei. bat vielleicht so unrecht nicht. Im Stlinte New-Pork dürfen zmischcn ein Ilhr Nachts nnd sechs Ilbr Morgens nnler keinen Ilmständen geistige Owtränke verkauft werden. ..Da sieht man im", schreibt dazu der Berliner .liladderadatsch". mn wieviel sozialer die Regierung in New Port dentt und handelt als bei uns! Sie sorgt für die Nachtruhe der Trinker, um die der Staat sich bei uns gar nicht tnmmert. Wir miisteii die Nächte dnrchkneipen. einerlei, ob die Bolksgesnndheil darunter leidet oder nicht. In New-Aork gebietet die Polizei um ein Uhr Nachts dem Irühschoppeu unerhill lich den leiermorgeu. Und da Morgenstunde bekanntlich l'st'ld im Munde hat. so ist für den Trinker auch finanziell gesorgt. (M'rade Okold ist es. das ihm in Denlschland sehll. Unter diesen Umständen ist der geringe Uehelsiaud leicht in de .Oauf zu nehmen, daß in Neiv-Pork der Däm merschoppen schon trüb mn sechs Uhr beginnen im';." Bisher war die Lust frei; das heißt, Niemand eignete sie. Das soll mm anders werde. Die Entwicklung der Luftschiffahrt hat die Irage ausgeworfen, wem eigentlich die Lust gehört. Die „International Laiv Association" hat sich während ihrer jüngsten Tagung mit dieser Irage beschäftigt nnd Beschlüsse angenommen, denen gemäß je der Staat das Recht bat, seine eigenen Lustrechte zu re gulireu. Dem gemeine Recht nach eignete der Laudbe iitzer nicht allein den und Boden, sondern auch Altes, was uuterhalb deiiiselheu lag. Diesem Rechte zu folge erklären die Ewlehrten. eignet der Laudbesiller ebeu ialls Alles, was sich über seinem Eruud und Boden be findet. Wir stehen mithin vor der Berlneilimg der Luit, nnd im Laufe der .'Zeit iverden mir wohl Lnft-,tapitaliften nnd Lust-Proletarier haben. Tie Eigeiithii.z.shesiie be lächligt sich der Lust. „Nu, aber halt die Luit au". — (I „„Als Iran und als Amerikanerin" gab Iran Lind zwei flüchtigen Merikauerii schüttende Unterkunft aus dem Dampfer „Morro Eastle" in ihrer Privatkajüte. In welcher Eigenschaft mehr? Als Iran oder als Amerika ueriii?"" lesen mir in der „Delroiter Abendposr". Nur ein Mensch van der alleruiedrigften Deukuiigsart; nur ein moralisch total versumpftes Individuum kann in Ver bindung mit dein Bericht über die gutherzige That der Iran des früheren Elouveriieurs von Minnesota einen so gemeinen und beleidigende Nebengedanken zum Aus druck bringen. Dr. Iraiiz Iricdrich Iricdmaiiii hat sich seht endlich entschlossen, sein Tuberculose-Serm der deulscheuAcrzte schafl zur Prüfung und Beriveiidmig freizugeben. Nun wird sich's herausstelle, ob sei Schildkröte Serum Werth Hai oder nicht. Dr. Iriedmami's Geheiimiißkrä merei und sein Versuch, aus seiner Entdeckung eine gro ßen Eewiun herauszuschlagen, och ehe die Welt wußte, ob Verlas; aus das Heilmittel sei. war die Ursache der seiudlichru Hallmig der Aerzetwell hier und in Deutsch land. Die Wähler in der l-, 2., 3., 4., 7,., <!., 7., 8. und 22. Ward und im!>.. l>>., l l und l:>. Preziukt der 18, Ward haben 22 .Creuzzeicheu zu mache; die Wähler in den übrigen ! Preziukteu der >B, Ward und in der 17,. 21.. 2;>. und 2 l. Ward machen 2l >!reuz;eicheii. nnd die Wäh ler j der !'.. 10.. 11.. 12.. U'.., l 1.. 17... 16.. 10, n. 20. Ward komme mit 20 zkrenzzeichen davon. 0 I Priinsylvaitieii ist am 1. Dkl ober ri CZrscb zur Regnlftimg der Iraueuarbeit in ürait getreten, das n ker Anderem mich Schauspielerinnen uler 2l labren das Auftreten ans der Bühne verbietet. Nun wird wohl das Unglaubliche passire. das; Schauspielerinnen sich sür älter ausgehen, als sie wirtlich sind. Die amerikanische tM'sellgelmng treibt sonderbare Blüthen. Je geringer dir Stimmeznhl, welche Caiididotc er hallen, die sich der Anti-Saloon-Liga verkauft habe, desto gesalzener die Niederlage dieser Liga, und desto sicherer eine aberinalige der Staats-Lo cal-Dption-Borlage. wen die Legislatur nächsten Win ter in Sitzung ist. Vergesst nicht, gegen die Cnndjdotrn zu stimme, deren Wabl von der Anti-Zaloon Liga befürwortet wird. Am schwersten kämpfte die Liga iür die Erwählnng des ftnndes Senats-Eandidaten Thomas Parra. Bismarck s Enkel will fliege lerne, aber zu der glänzenden Höbe, die der Gkoßvater erreichte, ohne diese moderne .llmisi zn meistern, wird er es auch mir dem besten Ilugzeua schwerlich bringen t) Tie höchste Bürgerpflicht ist, an die Wahlurne zu ge he und zu wäblrii. Wer diese Pflicht nicht auchtbt. ist nicht werth. Bürger dieses größte Staatswesens i der Well zu sein. 0 Dir 'Wahllokale sind von 6 Uhr Morgens bis 5 Uhr Abends oft'e. Der Teutsche Korrespondent, Valtlmore, Mv., Dienstag, de 4. November 1013. Todesfälle. Augntta C. Späth. Caroline ! Clinton In liebender Crinnerg Lrichcnbestiltter. Tier lee Tribut. 7z Prlnion a! Särge mit Blei ausgelegt. Charles lranck, Daniel <Vafton, Lcicheiibcstattrr nnd Einbnlsamircr, 016 Pcitsylvan>a-Aue. MI. LittN k Zeiler. C 5- P. P!>'>42B. Zinchis osfen Tadellose Bedienung. Miiigae Preise. rzwtiabiirean: Nr. 70. :t. Sir.. Hiavlandiuw i!. >S P. Phr'nc: SZolse 1222. (Mür.,l..7Mte) Philip Herwigs enU nMc (Nugl-.Tj-S' John Herwig, ZweiMUe.rii^Nr^.!^ Kutsche zn vermieihe frir alle Gelegenheiten <Mai2B.ll) j H. Sander öö Söhne, Nr. l?NB—n'w,^'va>i'o>>.venue. ik. 4- P. Walke I2SO. Albert <. Futter, x '' " S. Sri,). lis X Lcichenbestatker und . X Ciiibalsamircr, o. l X 221 Nord-Broadway, - r ErNllaliine Becrdi,,nge , V '' mäßigen Preisen. X T 11. d aelte Iriedhöfk Der ljerrliche Olk An Ecmctcr, verläuqertc <fustcru-Ave. Alle Lais werde sür immer in crdnnii qe- b,;eri. Maiitgc P'cise. (?uni'.o-> Baltiinurc Cemeterv. Büren: Hanpi-Ginnana üft'.ich ! 'veglubnikpinpe si, perln sc:: von an Scllion ..W" imlei smmerwährcnder cii'lsichi Raum siir 4 einsacke Grirbcr. Krslen- Ircie 2'cuhur> der Napelle. Lureriicslraisen Singantt >ev> asie. (ttuniro.ttz) I London Park-Crmelcni. Blreau. Nr. St. rseft-Sarni-lin-Sirnbe, nnd Havl.(?in<i°nn: id. Pej-ckäsmissplnrn- p.'tt 2.S an ! c" 'lind'vi, Tic,!,.,"'am' Hni.pl sfippans, ,u ! lindeUlcr Npent wird, wenn .scwiiiilchl Ciraöstc'iie Monumente etc. Monumciitc. Gralislciiie j H. P. Nirgrr Co.. 507> Nord-Pnca-Straße von der Arnnlltn-Strave. (^ail6Zl) Bckiiniltmachnngr. Harrn . Si::7 .lsiw: s.! Zwdlcall>"pa,f """im"' "dc.zwa PPM achtn. Sarrn St. 7c.nlrn. 1c1120.Z!0V4 .->. l t >0! ' ' Strrt. Vermischte Anzeigen. '^ir^thsg^ U""Schuh-Zubel>ör P. H. Volk k > —l Wcst-Lombard-Strasit. (luliS.tZ) Schumacher ä.- Schumacher ä. Koreman, Nr. !>O. Wci.Lrr>n<li° Slrnkr. Tep2.-! > LcseN Wtr' wrrpc "'Ärgcr drc Pcrciniqt:, Siaa n? Preis tzl.oo j Praltlschrr Rathgider siir i sch^j' Se pslun^rrichtSwerl.' "Pccis P2.2S Tenisch.tkngUscher > " Preis >U'c. TaS neueste deutsme Liederbuch. Preis Lvc, iSbild s"se' Driiarles finllmelier Pndiishinn vampanh, 20.', ait >t. Str.. New-Nart lstt. l <ArS2t>.Di Do.Sa— P. A M. (sberhardt, Light-Straßen Bliuncnlnden. cki ,id Phmic, "öN. (ekus.ltZ) Hari G. Ueker. ! Zinrl: Sanddulp ">r.—5N2.V ! Ueber Land und Niere UN2, slall Kti .V vir! 5.2. t. Tüd - Iremont - Ttr. <?,cr>2tt.tgiT6Slt>) j Schaukästen n. Laden-Einnchtnngeii: Nnse Compagnie, 808 Low-Straßr, nahe Front-Straßt ! lMnie.ltu l Spirituoskli-Eiecnzc. Bück." ! zolin g. Lanahanimer.. 7. . N. Vermischte Anzeigen. Die Preissleigni'.g von 30c. die (Bal lone in California Wein 7 c. die t^nNonc. Kenry Krcrft, 1000 Zst-Bnltimvrc-Str. 'Plione MmM..hDairyEo.. penin T. Bart, iklgenlbltmrr. 1117 chindeu-Avcune. „Mother's Jot," Mehl . befriedigt stets. ertön in den A.W.Crook ^arley-Dgvldso Mvtoe^Eijcle lür den Mann gebaut, der sein kleben nicht wegen einer Dollar - Nlir anf's Spiel sellt nnd der den Nn- ' terschied zwischen einem . Motorrad, das aus dem Papier gut aussieht, und einem, das sich ans der Landstraße bewährt, zu schätzen weiß. -KeinzWotorKo. 533 Nvrd-Howard-Str. Zähne ohne Platten, j El mos Neues. i ranNttNoldlronkn und SS IN,! allk na- . ' ranliri. 2>ruckc A'bca K!o b> N.OO. Gold Dr. Bernhard Mlyer L; Sovn, a h n ü r z t e. Bichel/ /dnc " ll rbM^äarin Rewman Kkectric Ko., Inc., Contraklorri. Unse Sptgaliliitru: Moderue Bcleuchtnnff und Draht-Instakirullg in alten Hänsern 417 Lst-Lrxington-Ttraße. Wohnu"na " 'wchdäcn 25.8 A. ! lMnita.lt' "Furmtre," Ofen oder Kamin-Aeizer? 101—100 Light-Straßr. tttllliS.ltZi Zhcatcr. ÄI z TZ s I Nixons Ziuimcrman'S Irl. Bill Bnrle Auditorium. „The Pvli Planers" ,,Thc Bcldcm i'oll I-rNld. f Timlim Matinee. Bill Watsvii Shvw." IiI. nal,e Muu7 > . „The Nosarh." Matineen: Mittwoch V 1? an Samstaa. Ein scenisch!. '.NeisterfUick wie . Ven Hur". „The Puvr Mittle Nicli Eürl." Warnlnnd. Ucith's „Alt Stnr"-Baildcville. Cliftvn Crawford Nollschuli-Nittk. .Hat>libttjc-^^7°„ Peter Tchncidcr ,? (Safe, 414 Wcst-lahette-Straßr. Mahlzeiten servirt. Tentsche che. Imoni!ie und hkimitme lere, Seine. Nor tT„2I NkstNltrlNllS. chkschüftsleute - Wunsch 17c. H. (5. Funk's Rcstülirgiit ud Cafe 307 Zst'Faette-Straßc. liiNmore^ Biickcr-Haupsqmtt'tic! Platte's Cafe <2!>—Vl dorrest.St'uhe. Zlliibllrtk LZineNsr. George FiUnlg Weinen nnd Likören, 511 Zst-Bnltiinorc-Straßc. Henry C. Klein's Base 216 Clap-Straße, Geschlifts-Liinsch den ganze Tag. chlli.thrr'S eztrascines öicr am Aas. C. ch V. Phoue: St. Paul K44S. (ZnUZ—Mail) Direkt vom Faß. Wissiam Schmidt's Cosmopolitau Cafe, Nr. 616 —618- Süd-Broadway. Waare. Kühnl's Mestaurant, 411 Wrst-PrattStrasie. Hanptguartier für Bäcker. Sikschijstleute >!utch lt Poem. VIS 2 Nachm. clulit.lZ)"' Paul iz/ is"zmil>r seunri Mahl seilen Telephon: St. Paul phl. Cnnitg—) Sürker-HevvergL Cornelius Ucbelackcr. leine Weine, Eiquöre und Cigarren. 137, —Harrisou-Straßc —137,. Zuverlässige Bäcker und Heller werden ltetS Noivlaiid's Tnrkish Baths, Gurnntirtr Aegenmantel süe Männer und Kranen von P 5.00 an. M sser' M ööer 'Store, 317 —3!0 Nord-Howard-Ttraße. lNvraio.i^)