Der Deutsche correspondent. [volume], December 27, 1914, Page 5, Image 13

About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

                
! Freundschaft.
Eine lustige Geschichte von Paul
Bliss.
Doktor Wachmann war sehr schlech
ter Laune. Wütend lief er in seinem
Zimmer auf und ab und erwog alle
nur erdenklichen Möglichkeiten, wie er
seine äußerst fatale Lage in Zukunft
besser zu gestalten vermöchte; aber so
viel er auch nachsann und überlegte,
er fand keinen Ausweg aus diesem
Labyrinth von quälenden Sorgen.
Voll Ingrimm sagte er sich: eigent
lich geschieht mir so ganz recht, wes
halb auch mußte ich mich in dies elende
Nest setzen!
Ja, es war nicht sehr klug gewesen
von dem guten Herrn Doktor Bach
mann, sich hier als Arzt niederzulas
sen, um so mehr unklug, als der alte
graue Sanitätsrat alle Patienten „an
der Strippe" hatte. Aber der junge
Doktor hoffte eben auf sein Glück und
auf die siegende Kraft der Jugend, mit
der er den alten Herrn aus dem Felde
zu schlagen dachte, um wenigstens
einen Teil der reichen Praxis für sich
zu gewinnen. Doch wie anders war
es gekommen! Wie hatte diese stolze
Hoffnung sich als gar sehr trügerisch
erwiesen! Nun war er schon drei volle
Monate hier, und in dieser ganzen
Zeit hatten sich wirklich genau drei
Patienten eingefunden, ausgerechnet
drei, also für jeden Monat einer, und
von denen war der eine ein Trinker
(um nicht zu sagen Säufer), der an
dere ein Armenhäusler und der dritte
so arm, daß er heute noch nichts be
zahlen konnte. Das waren seine Ein
nahmen. Davon sollte er nun leben
(sogar standesgemäß leben), sollte
Miete und Aufwartung zahlen, sich
aut kleiden und sogar auch noch
Steuern zahlen ach, es war ja ein
fach um sich aufzubaumeln!
Wütend lief er hin und her und
harrte der Patienten, die da nicht ka
men. Lächerlich! Weshalb er eigent
lich nur Sprechstunde hatte! Er hielt
ja doch stets nur Selbstgespräche. Und
dabei sollte jetzt die Ouartalsmiete ge
zahlt werden, ganz zu schweigen von
all den anderen Rechnungen, die eben
falls der Bezahlung harrten. t
Wo hernehmen? Seine Ersparnisse
waren aufgebraucht, Zuschüsse von
Hause gab es keine, Kredit hatte er
ebensowenig wie also Rat schaffen?
Da plötzlich ging die Klingel.
„Ah!" Erwartungsvoll stand er da
und harrte, wen die Aufwärterin mel
den würde. Aber auch diesmal war
die Freude wieder umsonst, kein Pa
tient war es, sondern nur der Brief
träger, der einen dicken Brief brachte.
Lächelnd, resigniert öffnete er daS
Kouvert und entfaltete einen langen
Brief, den sein Freund Berger ihm
schickte. Der gute Junge hatte sich
vier Jahre in der Welt herumgetrie- >
ben, hatte sein Erbteil mit Eleganz
durchgebracht, nun war er „müde" ge
worden, wollte sich jetzt irgendwo in
der Residenz festsetzen, von den Er
trägnissen seiner Feder leben und sich
eine reiche Frau suchen. Das alles
keilte er seinem alten Jugendfreunde
Bachmann in diesem Briefe mit.
Als der verzagte Doktor diese lange
Epistel durchlas, kam etwas von dem
alten tollen Jugendübermut in seine
Seele, und es ward die Hoffnung in
ihm rege, daß dieser Freund ihm auf
irgendeine Art beistehen könnte. Kurz
entschlossen setzte er sich hin und schrieb
dem Freunde einen langen Brief, in
dem er ihm seine hoffnungslose Lage
schilderte und um seinen Rat und Bei
stand bat.
Es verging denn auch kaum ein
Tag, als bereits Antwort vom Freunde
kam; in sehr ulkiger Weise schrieb er,
daß cr ihm zwar kein Geld schicken!
könne, weil er selber nur auf Pump"
lebe, doch versprach er, ihn mit einem
Schlage aus seiner fatalen Situation
erretten zu wollen; bas Wie möge er
ihm nur überlassen.
Doktor Bachmann lächelte stillver-!
gnügt und dachte: jedenfalls wird er
wieder einen seiner berühmten tollen
Streiche inszenieren wollen.
Darüber vergingen etwa vierzehn
Tage, für den Doktor natürlich vier-,
zehn patientenlose Tage; doch da ge- §
schah mit etnemmal etwas, das bei-1
nahe wie ein Wunder aussah.
Eines Tages kam ein sehr vorneh- §
nier Herr, begleitet von einem ebenso
vornehmen Diener, in dem Städtchen
an und mietete vier Zimmer in dem
ersten Hotel.
Der Wirt verlor vor Aufregung so
fort den Kopf und wußte nicht, was
alles er tun sollte, um dem illustren,
Gast das Logis so angenehm als mög
lich zu machen.
Der Fremde aber erklärte höflich,
doch in sehr bestimmtem Tone: „Bitte,
machen Sie sich gar keine Umstände.
Daß ich hier bin, ist nur ein Zufall.
Ich war auf der Reise nach Paris,
wurde aber unterwegs von meinem
alten Uebel befallen, so daß ich hier
die Reise unterbrechen mußte. Ich
könnte ja nun meinen Leibarzt tele
graphisch herrufen; leider aber ist er
krank; also schicken Sie mir sofort
Ihren besten Arzt her, den Sie hier
haben."
Der Wirt machte einen tiefen Die
ner und verschwand, um sofort den
alten SanitätSrat herrufen zu lassen.
Inzwischen aber war die Neuigkeit
Zweierlei. Barbtcrlehrling:
„Heut' war der Buberbauer da, bei
dem habe ich zm ersten Male ver
sucht, einen Zahn zn ziehen."-„Na,
bereits wie ein Lauffeuer durch die
Stadt gegangen, die Neuigkeit, daß
ein Fürst oder ein Prinz im Hotel
wohne: das bewiesen schon der aristo
kratische Diener und daS sehr elegante
Gepäck; wer er aber sei, das wisse
keiner genau, er reise inkognito unter
dem Namen „Hermann von der
Mark", und sogar die Wappen und
Initialen auf den Koffern seien ver
klebt, damit niemand sie erkenne. So
war das Städtchen in großer Auf
regung, denn seit undenklichen Zeiten
war ein so vornehmer Gast nicht da
gewesen.
Nach einer halben Stunde erschien
der alte Santtätsrat. Er untersuchte
den Patienten, der ihm seine Krank
heitserscheinungen sehr eingehend mit
teilte. machte dann ein sehr ernstes,
gelehrtes Gesicht, verordnete Ruhe,
verschrieb ein langes Rezept und kün
digte seinen Besuch für morgen früh
wieder an.
Als aber am anderen Morgen der
Wirt kam, sich nach dem Befinden des
hohen Herrn zu erkundigen, erklärte
der Diener, sehr reserviert, daß der
Herr eine äußerst schlechte Nacht ge
habt habe, und daß die Medizin gar
keine Linderung gebracht habe.
Darüber war der Wirt ganz un
tröstlich und schickte sofort zum Sa
nttätsrat, der denn auch sofort wieder
erschien, aber äußerst ungnädig em
pfangen wurde, weil das Leiden sich
noch verschlimmert hatte.
Der alte Herr wollte sich keine Blöße
geben, aber er wußte absolut nicht,
was er von den Angaben des Patien
ten halten sollte; indessen verschrieb er
wiederum ein Rezept und empfahl von
neuem Ruhe und Schonung.
Doch auch das war ohne Erfolg,
denn am Abend des Tages erklärte der
Fremde sehr energisch: „Schaffen Sie
mir einen anderen Arzt, oder ich fahre
sofort ab."
Darauf wußte der geängstigte Wirt
sich keinen anderen Rat, als sofort den
jungen Doktor Bachmann holen zu
lassen. Zwar versprach er sich ja kei
nen Erfolg davon, aber man konnte es
wenigstens versuchen.
Als der Bote zu Bachmann mit der
Bestellung kam, war der junge Arzt
dermaßen verblüfft, daß er sich kaum
fassen konnte, indessen sagte er sich so
fort: „Donnerwetter, diese Kur, falls
sie gelingt, kann dein Glück machen!"
Also eilte er in's Hotel.
Atemlos vor Aufregung trat er in
das Krankenzimmer, ging leise an das
Bett und stand plötzlich still, als
sähe er einen Geist.
Der Kranke aber richtete sich hoch,
reichte ihm lachend die Hand und
sagte: „Guten Tag, Bachmann, ja
wohl ich bin's! Halt's Maul! Mach
keine Dummheiten und spiel deine
Nolle gut, denn ich bin gekommen, dir
zu helfen!"
Der junge Doktor hatte zwar sofort
den Jugendfreund erkannt, aber alle?
andere begriff er noch nicht ganz.
Der Freund aber erklärte weiter:
„Natürlich behandelst du mich jetzt.
Der alte Knabe wird überhaupt nicht
mehr empfangen. Du machst mich
jetzt gesund, und dann sollst du mal
sehen, wie von nun an die Patienten
zu dir gelaufen kommen!"
„Aber was fehlt dir denn, Mensch?"
fragte Bachmann noch immer erstaunt.
„Nichts fehlt mir!" lachte der an
dere. „Deshalb eben kann ich ja meine
Rolle so gut spielen! Jetzt verschreibst
du mir, was du willst. Das werde
ich vorschriftsmäßig fortgießen,
und in vier bis fünf Tagen bin ich
dann durch deine Hilfe gesund. Ver
standen?"
Doktor Bachmann lachte, dennoch
aber tat er, was der Freund ihn ge
heißen.
So vergingen also fünf Tage. Und
am sechsten war der fremde Herr ge
sund und wohlauf.
Auch diese Neuigkeit ging wie ein
Lauffeuer durch das Städtchen. Und
wie mit Wunderkraft gehoben, war
der gute Doktor Bachmann plötzlich
der Held des TageS.
' Als aber am siebenten Tage der
fremde Herr gar im offenen Wagen
mit dem jungen Doktor spazieren
fuhr, da war es bei allen maßgebenden
Einwohnern ausgemacht, daß der neue
Arzt unbedingt eine Kapazität sein
müsse.
Am achten Tage reiste dann der
Fremde wieder ab. geheimnisvoll, wie
cr auch gekommen war.
In den Sprechstunden des Doktor
Bachmann aber drängten sich von nun
an die Heilung suchenden Patienten.
Schlauer Polizist.
Ein hübsches Geschichtchen wird
aus Bergamo berichtet. Dieser Tage
sollte ein deutscher Landstreicher, den
die Karabiniere aufgegriffen hatten,
von einem Schutzmann in den unteren
Stadtteil von Bergamo gebracht wer
den. An der Haltestelle der Draht
seilbahn angelangt, fragte der Schutz
mann den Verhafteten, ob er das Geld
habe, um sich die Fahrkarte zu lösen.
Der Deutsche hatte keinen Knopf bet
sich, und so hielt es der Schutzmann
für angezeigt, die Frage auf folgende
originelle Weise zu lösen: er selbst fuhr
mit der Drahtseilbahn zu Tal und be
fahl dem Häftling, den Weg zu Fuß
zu machen, er werde ihn unten erwar
ten. Selbstverständlich wartete der
naive Schutzmann vergeblich auf den
Landstreicher.
und?" —„Ei, so leicht ist das aber
nicht: zweimal hat er aufgeschrie'it,
da war er heraus." Ter :>ah?"
—„Nein, der Hnberbanet."
Ter Teutsche Korrespondent, Baltimore, Md., Sonntag, den 27. Dezember 1914.
Zm Unterseeboot.
!
Eine Erzählung zum Tage von Alfred
Deutsch-German.
Der Morgen kam klebrig und zäh
und als er ordentlich da war, sah
man'S ihm ordentlich an, daß er sich
gar nichts daraus machte, „Tag" ge
nannt zu werden.
Von der „Freien Hansa", die sich
im Hafen schaukelte, sahen noch die
grünen Lichter verschlafen in das
neblige Gran. Da tauchte eine Wolke
aus dem Wasser auf; sie sah erst wie
ein Drache, dann wie eine Fabrik mit
Schornsteinen, und schließlich wie der
fliegende Holländer aus.
Aber das war der „Großherzog
Friedrich", der ganz in seine Eisen
farbe gehüllt, still aus dem Meere an
die Küste trieb. Er bekam Leben in
der Form von drei elektrischen Lich
tern, die vom mittleren Turm kreuz
und quer auf die anderen Türme
übersprangen. Ein Zeichen-Apparat
am Ufer ergriff die Signale, und in
einer Hundertstel Sekunde las sie ein
ernster, hoher Mann, der in seinem
Zimmer auf den erste Anruf der
Glocke gewartet hatte.
„Die Zeit ist da!"
Der Kapitän hatte seine Leute nach
achttägigen Uebungen an's Land ge
schickt. ES klappte alles an der Ma
schine, da war keiner, der nicht auf
seinem Posten stand, keiner, der nicht
gewußt hätte, wo und wann er in
das Räderwerk einzugreifen hatte.
Für morgens waren sie zum Dienst
befohlen. i
„Guten Morgen, Jungens! Gut
ausgeschlafen?"
„Jawohl, Herr Kapitän. Guten
Morgen!"
Der Kapitän hatte das gute Aus
geschlafensein den Matrosen als Eh
rensache ans Herz gebunden Von
drei freien Nächten mußten sie eine
zum Schlafen verwenden. Sie sahen
frisch aus. Burschen von Zwanzig bis
Vierundzwanzig, fest und frohge
mut, und in den Augen das sichere
Leuchten, das nur der mutige Mann
hat.
Einige Befehle, Selbstverständlich
keiten. auf die Jeder gefaßt war.
Dann schritten sie zum Boot, da
ihnen anvertraut war, wie der Tanz
boden. wie der Wirt „Zum Eichen
kranz", wie das Meer . . .
Sie hatten alle ihre Plätze, wech
selten noch einen Flaggengruß mit
dem „Großherzog Friedrich", der ih
nen interessiert zusah, und lachten
über die „Freie Hansa", die sich wie
ein echtes Handelsschiff erst jetzt träge
den Schlaf aus den Augen wischte.
Hui! sausten sie über das Wasser,
die Welle hüllten den schlanken, zit
trigen Körper ganz in Dampf und
Gischt und einige Stockfische suchten
entsetzt das Weite. Kein Zweifel, das
war Volldampf!
Ein Klingeln drang durch alle
Räume des Schisses, das hieß „Hin
ab!" Sie hatien's hundertmal schon
versucht, das Experiment des Tau
chens, cs hatte immer geklappt. Da
drunten, ein paar Meter unter dem
Spiegel, da waren sie in ihrem Ele
ment. Aber sie wußten es alle, dies-,
mal ging's zum Sterben.
„Groß Reinemachen!" habe der,
Kapitän seinem ersten Leutnant ge
sagt und dieser gab das Wort weiter.
Im Nu waren alle zwanzig Insassen
im Schiff davon informiert, daß der
Kapitän „Groß Reinemachen!" ange
ordnet habe.
Da sagte zum Schiffsingenieur der
erste Leutnant: „Junge, das mit der!
ungarischen Erna, die wir auf Sylt
kennen gelernt habet-, ist nun aus.
Ich gesteh's, sie hat mit mir korre
spondiert, während du an ihre Treue
glaubtest. Verzeih'!
Der Ingenieur reichte ihm die
Hand. „Gut; hättest du mir's zwei
Monate früher gesagt, hätt' ich aller-!
dings paar schöne tausend Märker er- l
spart. Na, und du die letzten
Nachtdienste im Hafen, die hab' ich dir
verschafft, denn ich wollte frei sein j
verzeih'!" >
Sie drückten einander die Hände
und sahen sich in die Augen, dann
war's vorbei.
Der Claus von der Hamburger
Seite, der ob seiner Körperkraft in
großem Ansehen stand, rief seine i
Feinde beim Namen: „Ernst,
rich, August und Max!" Hört mal, ich
hab' Euch verhauen und hab' Euch
gesagt, daß nur der Matrose von der
„Wasserkant" was gilt. Nichts für un-
gut, es tut mir leid, wegen der Haue,
und alle die Matrosen, die hier sind,
sind so gute Jungens wie ich, Gott
verdamm' miöh!"
Damit war das „große Reine-!
machen" vorüber, das der Kapitän
des Unterseebootes eingeführt hatte.
Die Offiziere und die Mannschaft
sollten Frieden mit sich machen, da
mit sie den Frieden fänden vor Gott, j
„Hm," sagte Claus. „So war's
schon einmal, wie wir zwei Stunden
fünfzehn Meter tief im Sund staken.
Ich habe' dem Berliner Ede damals
den Rausch abgebcten, den ich ihm
antrank, und dann war's nichts. Wir
wurden wieder flott."
„Diesmal ist's ernst," sagte Au
gust. „ich hab's gehört, wie der Leut
nant zum Ingenieur gesagt hat:
Echt r ss i s ch, Zwei russische
Offiziere unterhalten sich: „Du hast
da einen schönen, warnten Schal,
Bi'iiderhen, wo hast Dn ihn her?"-
Fünfzig zu Eins! Ta? heißt, nicht 'ne
Spur von Chance, daß wir davon
kommen. Na, wenn wir nur einen von
j den Engländern erwischen."
Das war der Gebaute dieser jungen,
! tapferen Burschen: An den Feind!
Ihn vernichten und dann selbst unter
' gehen.
Die Fahrt ging ioll und toller. Der
Nannt stak voll von Gasen, die die
Luft verpesten, aber sie waren's hier
gewohnt, und dann ratterte cs von
den schweren Moloren, die Metall -
stöbe schoben sich !m Gestänge und dir
Klinge schrillte. Die Matrosen
wußten: Jetzt ging'S so bis zum
Schluß. Sie hörten nichts, sie sahen
nichts mehr, sie waren Räverchen an
der Maschine.
Der Kapitän hatte die Lage des
Feindes vor sich ausgezeichnet, wenn
die Berechnungen stimmten, mußte er
den ersten Panzerkoloß in einer halben
Stunde zu Gesicht bekommen.
„Noch schneller!"
Das Schiss sprang in mächtigen
Sätzen durch's Wasser.
Da gewahrte er den Engländer. Es
war ein Riese, ganz in Etz gehüllt,
friedlich lag er auf dem Spiegel und
sonnte sich. Die ersten Strahlen des
verhüllten Tagesgestirns leuchteten auf
seinen Fahnen und wiesen die drohen
den Kanonen, die er sonst verborgen
hielt.
Der erste Offizier sagte: Beim drit
ten Schuß haben sie uns. Längstens
beim vierten."
„Nee," sagte der Ingenieur, „wir
kommen davon ohne Schuß."
„Ich lege wieder Fünfzig zu
Eins!"
„Ich wette wieder eine Mark."
! Sie stoppten. Der Kapitän gab Be
fehle. Nun mußten sie hinauf. Nun
galt's Leben oder Tod. Sie atmeten
die Morgenluft, die wieder in ihre
Lungen drang, die Mannschaft, der
Kapitän, das ganze Unterseeboot hielt
den Atem an.
„Torpedo los!"
Sie hatten bedächtig gezielt, es war
voraussichtlich ihr erstes und letztes
Zielen.
Da zischte ein mächtiger schlanker
Körper ins Wasser, sprang mit un
bändiger Kraft dahin und ließ ein
leuchtende Spur hinter sich.
„Noch eine Sekunde, noch eine Se
kunde."
Sie hätlen hinunter müssen, aber
wann hat man je gehört, daß der
Löwe, der zum Sprunge ansetzt,
l nachdenkt?
Der eiserne Koloß stand wie ein
Fels. Der Kapitän war blaß und
seine Glieder waren wie Eis. War's
mißlungen?
Da ging ein Zitiern durch den Mit
telpunkt des Panzers, so als sei er
nicht mehr sicher. Dan erbebte das
riesige Schiff, dann schaukelte es wie
im Toben eines übermächtigen Or
kans und dann
„Er sinkt, er sinkt!"
„Hurrah, hnrrah, hurrah!"
Der Kapitän war wieder Soldat
geworden. Sein Unlerseeboot schwamm
geborgen, drei Meter tief im Meere.
Boote trieben an ihm vorüber,
Sparren kamen auf ihn zu und in
wildem Ringen sanken Menschen. Er
konnte nicht helfen. Aber er wandte
den Blick ab, um nicht weichherzig zu
werden. Sie hatten den Krieg ge
wollt, sie waren in der Uebermacht, er
mußte sich wehren.
„Vorwärts!"
Nun war ihnen Unsterblichkeit
sicher. Noch einmal zielten sie, und
trafen. Und schossen nochmals und
trafen wieder. Und jetzt waren sie
unwiderstehlich.
Wo ist die Armada Englands?
Kein Feind da? Ein deutsches Unter
seeboot und mir drei englische
Niesenpanzcr?
Sie hätten London gestürmt und
Manchester gekapert in ihrer jetzigen
Stimmung.
Einmal tauchten sie noch auf da
sahen sie das Meer voll von Trüm
mern und Leibern. Wie zur Sint
flut war's. Ein gräßliches Würgen
und Ringen und Sterben. Feurige
Lohe hatte sich mit der Flut des Was
sers vermählt.
Hoch flatterte die Fahne Deutsch
lands! Der Feind konnte ihnen nichts
mehr anhaben.
„Volldampf!"
Dann batten sie ruhiges Meer ge
funden. Der Kapitän ließ stoppen.
Zum Gebet!
Nichts Heiligeres als solch ein Ge
bet von Kriegern, über dem Abgrund,
von lausend Zufällen abhängig, nach
der Schlacht.
Dann legten sic beim „Großherzog
Friedrich" an und ließen sich um
armen und bekamen einen warmen
Schluck nach dem scharfen Morgenritt.
„Hundert Mark bitt' ich mir zuzu
schreiben," sagte der Ingenieur.
Er hatte nicht eine Sekunde daran
vergessen, daß der Freund ihm das
Durchkommen und das Sinken auf
den vierten Schuß sporltechnisch llO'l
gelegt hatte.
Der Kapitän atmete hoch auf. Er
dachte an seine Braut, an seine Ma
trosen, an seine Tat. lind wie
ein Wunder schien eS ihm, daß cr
diesen Tag erlebt hatte.
„Rache ist süß". . . . aber nur für
kleine Geister, für niedrige Seele, die
sich zu nichts Höherem aufschwingen
können.
„AuS Geschäft in Allensiein."
„WaS hat er gekostet?" „Konnt'
ich nicht fragen. War sich kein Ver
känfer im Laden."
5 \n\n Gilbert, The Filbert.
A Comedy Song from
Written by "THE GIRL FROM UTAH” Composed by
ARTHUR WIMFERIS. ...... ... _ . n D . . T . ~ .. HERMAN FINCK.
With Juba Sanderson,Donald Brian,and Joseph Cawthorn
(Knickerbocker Theatre.)
u Andante moderato. %
IT—iiif.-i--- '! -•- r
1 am known’round town as a
' You may look on me as a
fear-ful blood, For I come straight down from the dear old flood, And I know who's who, and I
was- ter, what? But you ought to see how I fag and swot, For 1m called by two, and by
|
know what’s what, And be-tween the two lin a tri - fie hot! Fm 1 set the lone, as you
five I’m out, Which I could-n’t do if I slacked a-bout. Then I count my lies and I
may sup-pose, For I stand a-lore" when it comes to elo’es And as for gals, Just
change my kit, And the ex - cr-cise keeps me awf -My fit! Once I bo-gin, I
Copyright MCMXIV by Francis, Day £ Hunter.
T. B.Harms d Francis, Day d Hunter M Y.
All Bights Reserved. International Copyright Secured.
Used by permission, Murray Muslo Co.,N, Y. K f .’ 443
i
ask my pals, why, ev - -’py -bo* dy knows. j
work like sin, I’m full of go and grit.
CHORUS.
011-hert, the Fil-hert, the Knut with a “k” The pride of Plc-ca -
dil-ly, the bla-se - rou -e. Oh, Ha-des! the la-dlcs who leave their wood-en
\ P crese.
■ 1 'll ll 'T~\l
ijV in r jj j
huts, For Gil-bert, the Fil-bert. the Col-’nel of the Knuts. Knuts.
| ~ * ~^~ 1 * Fine,
r "V^il
Nt* 443