Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, March 01, 1915, Image 7

Search America's historic newspaper pages from 1777-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, March 01, 1915, Page 7, Image 7',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn83045081/1915-03-01/ed-1/seq-7.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1915-03-01/ed-1/seq-7.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1915-03-01/ed-1/seq-7/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1915-03-01/ed-1/seq-7/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

Der Deutsche correspondent. [volume], March 01, 1915, Page 7, Image 7
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

Image: of 8.

Page

All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (3.9 MB)

Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.), 01 March 1915. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/1915-03-01/ed-1/seq-7/>

Newspaper Page Text

—Fronen nnd Mädchen.
Perl,lNl:
!> -I i>n Aller Vvu >7 oder 18 lay.
?.vdermüochcn lllr ein Kind vn ZH
dir Gclcücnyctt und gutes Helm für
Ti- , Perlmiyt:
diili- d ls,, mne Köchln in einer kleine Fa
'"ldiiik > Leim und nies Lalär. Nach
— P,a„.
. Tin Verlaust:
>cin Re lllr uoäicn nd HanSardeil:
m. ,' oder Viincin. Nnchzulruacn Nr.
Jrvingion.
.Tin Perlaiigt:
der Mädchen oder Frau. um bei
der W°dbc>, dcliülflich zu sein, nuyerftnlb
M iuA'- Fnmilie bcslclu aus Nanu. Frau
n?: -alür klv vro Nonnl öciin An
ud Perlon ltudet eine ule
1"". Helmnlli Mil nuler Velniuo
dressirc „A. V. V7t>," Dcnischcr
(Feb2B-Mrzl)
Verlanai:
.> Sinarreumucheu zu lernen. Lobn
'eiinnl-., Lcbezeil: erfahrene Stftnrrenmn.
e. Yuii bis 8l pro Rio-
TIH:.. """'' Siaar So.", Lakewoed-Aoc.
raste. cAcbrlB,lNl)
,, Verlanai:
* Exchanae," <VB Hoss-
IZÄ:-" Lst-Lerinalon.S,raste.
im Allgemeinen.
?"!,ML" alt. sucht die
Z-, U eines lnnyen PlädchenS da 2V
Wittwe oiuie Anhaust nicht
, 'cm solche, die Luit nnd Liebe zu
l Zwin dnbcn. wollen sich melden n-
Al..'s- s."> Dcnischcr Sorrcsvondenl.
crwiinscht. (Febr2B>
Gesellschaft von Marylund."
Nr „s?diS.NnchwrisaS.Vi>rcau,
. '--.'/ 2>7, Souriiand-Siraste.
<k!,N2n "chslundcu von i bis v Uhr.
o D. Mcyer, Astcnt.
-^^Stellengesuche:
in„ etcUrqcsuch:
ü" ÄVk benischcr Plann such! TlkNc in
,s>lib4 dritte Hnd. ,'achznlmsteil
Hiaylandiow.
verkaufen.
wo , . ii verkauken:
M. .Ochs bcNen Zimmern. Delair
Nk.n ch , 6>r. Kleiner Grundzins. Keine
.j'Rrr Restdeirag. Adrclse D !".
Mrivoudent.
stl s verkanscn:
!' li'll' "Ov nnd Ltt7, Fell-Lircchc, nnd
sl: "iIV. L-,, o'S-Llraste. Nnchznsrnaeu !
(Feb24,Nürz2.v)
Tiis'di-> zu verkaufen:
li. biuna " ' Neues HnnS. lammt neiicr
in, ' euer lachbarschali. Nachzu
""schr (rorrkspvnvent."
Bargains in der Stadt
s"r Hnnskänfer.
>m Verctch Aller.
-,7,'sGlki„c Häuser in Nordosl-Do!
T 5,,.,!?" der vnni'illrnlien: mit allen
ys, ''ad „ Nivsie feine Zimmer
ii° Zdrels tziVN". Pstdinnuiinen:
Tsn "-ii "0 und Po yro Woche. Gruiid-
ein Pries, an „Bor G.
>ki,,st"schcr Corrcspondei, gerichtet,
AnSknnsi.
)
Front, 2VO Fust Tiefe in
. Nilta-Uova
"E* —Leichte Bcdinnunnen.
du.,!' rlektrischc Beleuchtung, Tele.
.. Nst ric., fest, am Plnyc.
Vantc im Ganae.
A"e, >,,,>> Vunnaloivs zu verkaufen.
i."f nordweiiiuh von oer Lladt.
Mle Posiknrle für Jusonnnitoii.
Richnrd W. Cook,
4, Lft-Lertnaion-Siratzc.
'
'"st'"' ">id P 6 wöchentlich
dekken alle Unkosten.
Grundzins §6O.
° Pi,liro-Rond.
dlid "k, zwkistöikiae Hänser.
°-r. dstiwstH' Dad. Pantry, Veranden. GaS
H-N . "d-r, I'Rier. cinaemauertc siiaschz
<'di!-d Cu?.',' vobaut, vconem ,l,r Elellrt-
Couniy Lleuern: strotze
a .Slmmer. Preis 820 M.
i>B ,"> Nr, Grundzins 872.
- oder Gnrrlsv Pnildina Co.,
(-!. Paul 14VS.
""" Gnllagher.
VON B,och Weit.
-oi, 5,/'on Hnniliigdon-Avcnuc.
Ncb-?"""'7l>:,iuk. „ruc Siraste.
n. Avenue.
Ä loch PI4OO.
7"!'?dcn.Avc,mr, nnr 81,200.
Nl,, '.""/''-Avcnnc. nr LI,IVO.
Häuser haben
0 Ziniiner nd Pad.
"b-r ° PeauemUchkeii. Ga, und kick
. kr,,'' ac. eiiistemnucrle Wafch-
I°?b „ mllcr.
' ,.?"e Bediiistunacn.
Rolnnd.Part und Nt. Wasying
am ct oder bei
-n'
Viunsry-Gebäude.
,,nd P 1675
n^oukrvnrd-Hcimc
"'"ad Boulevard,
',.,7
verkauft.
,Tl,r Äjstst Lehr ieichte Pedinguiistcii
°° an'?n,k 'n Rcaiiy so."
O. L.Mst Washington Elektrische,
'--ratze ad. (OIl25.1I)
Fl, . -
"ud Stadtlente
slh, Notiz nehmen.
0 ''''o"b-Llivcr Co.,
ly "Ä!"rcn und Sonllrufleure.
West-Pratt-Straße,
da ~, o'st 'eserde „nd Naulelel nicht
d-e de, Geschält zu gebrauchen,
dir,.. brf über,lässig sind,
"d'a „/"'Oku s,c positiv
. ->rg wahren crthc.
hL„'-lr Erde-Maulesel 220
P-d:-,.NtdU'- Karren, Pslilste,
" Ilbwere Transport
und ?45 an.
PSO bis K 75 das
Pnr an.
West-Pratt-Str-
- Pnca-Str.
Paul 75,z,
i.l,7°rs Auktion '
Px" ElEwoch und Breitag
""" Br"a,>f von
und Mauleseln
täglich.
, Und (tzernian-Str.
st-UG > >
O, "" s d Heirat hö-
l'mger: ~O
" ''aben mir niein Bild
Kostspielig.
Englands Strucrzahlcr tragen schwere
Kriegskosten.
Die englischen Steuerzahler werden
vom ersten April ab merken, was für
ein kostspieliger Sport der Weltkrieg
ist. Der Schatzkanzler hat ihnen das
mit seiner Finanzvorlage eindringlich
zum Bewußtsein gebracht; er hat die
im Vergleich zu deutschen Sätzen schon
sehr hoch bemessene Einkommensteuer
mit voller Wirkung vom April 1916
ab verdoppelt, während für das lau
fende Finanzjahr eine Erhöhung um
dreiunddreißig Prozent erfolgt.
Was zahlt man in England? 160
Pfund Sterling (3200 Mark) Ein
kommen sind, wie schon seit Jahrzehn
ten, auch jetzt noch frei. Auf ein Ar
beitseinkommen (earned income; auch
in den folgenden Fällen soll nur dieses
berücksichtigt werden; das Rentnerein
kommen wird etwas schärfer angefaßt)
von 3220 Mark waren bisher neun
Prozent zu entrichten. Dieser Satz
steigt nächstens auf ein Shilling sechs
Pence. Das niedrigste steuerpflichtige
englische Einkommen zahlt also viel
weniger als in Preußen (66 Mark).
Aber die Skala steigt sehr schnell.
Wer 6000 Mark verdient, zahlt künf
tig drei zwei Drittel Prozent. Der
Bezieher eines Jahresgehalts von
12,000 Mark wird sechs Prozent sei
nes Einkommens als Steuer zu erle
gen haben. Gehalt oder Rente in
Höhe von 60,000 Mark verpflichten
künftig zu zwölf Prozent. Ein Ein
kommen (ohne Unterschied der Art des
Ursprungs) mit 100,000 Mark nahe
zu sechzehn Prozent. Wer aber eine
Million Mark im Jahre bezieht, legt
rund fünfundzwanzig Prozent auf den
Altar des Vaterlandes nieder. Die
Reichen werden also den vierten Teil
ihres Einkommens als Staatssteuer
abliefern müssen. Schon die Ansähe
des Finanzgesehes von 1914 hatten bei
ihnen Empörung über das räuberische
Vorgehen des Schatzkanzlers hervor
gerufen; höher, so dachte man jenseits
und auch diesseits des Kanals, ginge
es nicht mehr. Jetzt hat Lloyd George
die Ansähe verdoppelt; und seine Vor
schläge wurden vom Parlament (aller
dings nicht in der Presse) ohne Wider
rede geschluckt. Die Bezieher hoher
Einkommen in England können somit
vom Kriege auch dann etwas erzählen,
wenn sie nicht mit ins Feld rücken! —
Was waren das doch früher für Zei
ten! Im Jahre 1899 (damals kannte
man in England noch keine Progres
sion, sondern nur einen Satz) zahlte
man eine staatliche Einkommensteuer
von acht Pence auf einem Pfund Ster
ling oder drei ein Drittel Prozent.
Selbst der Burenkrieq steigerte die
Rate nur auf ein Shilling drei Pence
auf das Pfund Sterling oder sechs
ein Fünftel Prozent. Wer 6000
Pfund Ste-ling jährliches Einkommen
hatte, entrichtete im Jahre 1899 167
Pfund Sterling, und während des
südafrikanischen Krieges 313 Pfund
Sterling. Im April 1916 aber wird
die Rate drei Shilling ein und ein
halb Pence pro Pfund Sterling
fünfzehn und ein halb Prozent oder
778 Pfund Sterling betragen. Für
ein Einkommen von 100,000 Mark
hat sich die Staatssteuer jenseits des
Kanals von 1899 bis 1916 reichlich
vervierfacht!
Und nun noch einen Vergleich der
Staatssteuer in England und in Preu
ßen! Ein Einkommen mit 6000
Mark ist in Preußen mit 160 Mark
belastet, in England mit 210 Mark.
Ein solches von 12,000 Märk zahlt
hier 414 Mark, dort 720 Mark. Ein
Preuße mit 30,000 Mark Einkommen
wird mit 1080 Mark, ein Engländer
mit 3760 Mark besteuert. Der Ein
kommen-Millionär endlich zahlt in
Preußen 60,000, in England aber
240,660 Mark. Wenn man von den
(nach englischer Auffassung) unteren
Einkommen absieht, so ist also von
Staatswegen das Einkommen in Eng
land in den mittleren Lagen um fünf
zig bis 200 Prozent stärker belastet als
in Preußen, während die großen Ein
kommen drei- und fünfmal so viel
zahlen.
Flanell.
Zwei furchtlose Ehegattinnen auS
Pfeffelbach und Thallichtenberg hatten
sich in den Kopf gesetzt, auf eigene
! Faust Feldpost zu spielen und ihre Lie
l besgaben selbst an den Mann zu brin
gen. Was Männern schwerlich gelun
gen wäre, wurde von den beiden
Frauen vollbracht. All' die vielen
Widerstände, die Versuche, sie vom
Kampffeld fernzuhalten, scheiterten an
der eisernen Entschlossenheit der Bei
den. Hierin versagte der strenge und
doch gutmütige deutsche Feldgendarm.
Und richtig, zu einer guten Stunde
standen die Frauen vor ihren über
raschten Männern im Schützengraben,
deren einer am gleichen Tage nicht nur
fünf Briefe, sondern die treue Gat
tin in Empfang nehmen konnte —und
auch ein wenig ausschelten durfte. So
buchstäblich wahr die Geschichte, so
wenig dürfte ihre Nachahmung zu em
pfehlen sein. Nicht jede möchte soviel
Ausdauer und soviel Glück haben.
LLucisr LoLrsLsA
nae kl.c7Lck'B
o/XLKD k-r r-4
Der Teu/fche Korrespondent, Baltimore, Md., Montag, de 1. März 1915.
Vom Bnchertisch.
Deutsche Wohnort.
Eiu Volk, das sich auf sich selbst
besinnt, wird dadurch unwillkürlich
auch mächtig über andere; Griechen
land hat cs bewiesen, Deutschland
wird cs beweisen. Schon allein durch
seine Lage ist es bestimmt, im euro
päischen Staatslebicu zu herrschen,
oder beherrscht zu werden; ein Drit
tes giebt es nicht: und solange cs ei
nig ist, herrscht cs. Eben darum
muß und wird cs auch iiu europäi
schen Geistes- und Kulturleben die
Führung übcruehiueu. Und da wer
den es vor allem unsere Kunst und
unser Kuustgewerbc sein, die macht
voll ihre Schwingen entfalten wer
den. Daß wir jetzt au der Wende
einer wechselvollcu Vergangenheit
und einer Zukunft mit den weitesten
Entwickluugsmögtichkeiten diese hoch
gespannten Erwartungen hege dür
fen, dazu hat uns jahrzehntelange,
ernste, unermüdliche Arbeit berechtigt.
Wie viele gute Leistungen sahen wir
schon auf den kunstgewerblichen
Ausstellungen der letzten Jahre: aber
abseits vom Markte, in inniger Zn
! saminenarbeit zwischen Künstler und
Auftraggeber wurden die reifsten
Werke deutscher Wohnkultur geschaf
fen. Das zeigt uns ei Blick in die
Zeitschrift „Iniien-Tekoration", die
von Hofrath Alexander Koch in
Darmstadt geleitet nnd herausgege
ben wird. Das soeben erschienene Fe
bruar-Heft des 26. Jahrganges ist
im wesentlichen den Arbeite des
Hoheuzollcru Kunstgewerbehcmses
Friedman L Weber in Velin ge
widmet. Eine umfassende Uebersicht
über alle Wohuräume des deutschen
Bürgerhauses, von erlesenem Ge
schmack, ist damit geboten. Ferner
zeigt das Heft in großen Abbildun
gen die stimmungsvolle Wohndiete
eines Landhauses von Architekt C.
! M. Kattucr in Wien, sowie reich aus
gestattete Räume eines Kaffeehauses
von Architekt Haus Hloucal in Wie.
Der Einzelpreis des Heftes beträgt
3 Mark. Im Abonnement jährlich 12
Hefte, 20 Mark.
„Tie Hoffnung des Ire u."
Von Tr. Christian F. Weiser. Per
thes' Schriften zum Weltkrieg Heft I.
Preis 80 Psg. Friedrich Andreas
Perthes A.-G. Gotha 1015.
Bereits zwei germanische Herrscher,
die den Namen Wilhelm trugen, sind
im Laufe der Geschichte als siegreiche
Eroberer in England eingezogen. Als
dritten dieses Namens erwarten und
erboste die Iren seit langem einen
deutschen Kaiser! Das Volk der grü
nen Insel sehnt sich danach, an Stelle
der tlnwahrhaftigteit und Verlogen
heit, die sich in dem England von
heute schlechthin verkörpert, als freies
Volk au der ihm weseusperwaudten
deutschen Geiuüthsticfe und echt reli
giösen Innigkeit theituehmen zu kön
nen, die ihm das Merkmal deutscher
Kultur ist. Daß sich damit die irische
Frage namentlich nach den jüngsten
Vorgängen als deutsche Frage er
weist, zeigen die hier von demTeutsch-
Amcrit'auer Weiser veröffentlichten
Gespräche mit einem irischen Geist
liehen, der, ohne seinen nationalen
Standpunkt aufzugeben, deutsche Kul
tur schätze gelernt und sich völlig
zu eigen gemacht hat. Zur politi
schen Befreiung und zum engeren
Anschluß Irlaud's au Deutschland
will das Buch aufrufen: die zersplit
terten Kräfte des Teiltschthilms im
Auslande will es sammeln und bc
sonders die deutschen Volksgenossen
in den Vereinigten Staaten nuffor
der, vereint mit den Iren dem Va
tcrlande in seinem Kampf um Leben
und Ehre beizusteheu durch nach
drückliche Betonung ihres Teiitsch
thiuus, durch Auflehnung gegen die
theils erzwungene Entfremdung zu
Gunsten der ihnen fernstehenden
englischen Nationalität, und durch
engen Zusammenschluß all Derer, de
nen die Idee deS TcutschthumS als
Weltkultur gilt.
„Die Milchstraße."
Von Dr. Fritz Kahn. Mit zahl
reichen Abbildungen nach Zeichnun
gen und Photographie'. B°. 10l l.
Geh. Mk. l, geb. Mk. 1.80. Stutt
gart, KoSmoS, Gesellschaft der Natur
freunde (Franckh'sche Vcrlaugshaud-
Inug).
Hinter dem schlichten Titel dieses
Büchleins verbirgt sich eine geistvolle
und mit außerordentlicher Sachkennt
nis; und feuriger Hingabe geschrie
bene Entwickimgsgeschichte deS Welt
alls. Der Persasscr zeigt uns aus
gehend von dem Weltbild, das sich
die Gelehrten des Alterthums zurecht
gelegt hatten, wie sich uns, von Erfin
düng zu Erfindung fortschreitend,
das Geheimniß der Stcriiemvelt im
mer mehr entschleiert hat, wie uns
die Forschungen der letzten Jahrh
derte die Weltsysteme in allen Stufen
der Entwicklung vom llrnebel bis
hinauf zum höchsten Gebilde der
Milchstraße, offenbart haben. Al-Z
diese höchstentwickelte Einheit schil
dert er dann i sehr anschaulicher
Weise die Milchstraße, ibren Ban,
Größe, Anordnung der Sterne und
Sterngrnppe. Zum Schluß faßt er
das Gesammtergeblüß der Milchstra-i
Benforschnng zu einer Hypothese zu- i
samme, in deren Rahmen ein ge
waltiges Naturgemälde vom Ent
wicklungsgang deS Milchstraßensy
stems entworfen wird, und das zu
gleich unser gesammtcs Wissen vom
Weltall in eine Formel bringt. Das
Buch zeichnet sich durch eine beson
ders klare und allgemein verständ
liche Sprache aus. Dabei ist es mit
vorzüglichen Bildern geschmückt,
theils nach Zeichnungen, die zum be
sten und eigenartigsten gehören, was
bis seht ans diesem Gebiet geleistet
worden ist. Wir möchten dem origi
nellen Büchlein auch außerhalb der
.Kreise der KosmoS-Leser recht viele
Freunde wünschen.
Vo n ne u erde ts ch e r Ku n st.
„Wenn man in diesen großen Ta
gen, da man Deutschlands Kraft und
Macht in erhörten Energie' frucht
bar und stolz sich entfalten sieht, fra
gend den Blick auf die Musen in n
sercm Vaterlande richtet, ob sie auch
ans diesem starken, neue Weiten um
fassenden Geiste geboren sind, durch
den eine neue weltpolitisch sich orien
tirende Generation ihren Willen trotz
der Widerstände in allen Erdtheitcn
fühlbar werden läßt. so wird man
ans die „Jungen" sehen und sie zu
verstehen trachten müssen. Die eu
ropäische Kultur stellt sich ans eine
neuen Pol nd im Fenerzanber des
Krieges gewachsen, erscheint die neu
gebictende gigantische Macht des
deutsch-germanischen Geistes, hart.
herb, eigenwillig, selbstvertranend n.
doch frei von allem Prahlerischen, ru
hig und eisern, zäh das Ziel in'S
Auge fassend, dem zuzustreben theils
das Schicksal, theils der eigene Wille
zur heiligen Pflicht hat werden las
sen."
Als einer der „Jungen," in dessen
Arbeiten sich die nem Strömung zu
neuen Werthen verdichtete, ist im
Februarheft der Zeitschrift „Teutsche
Kunst und Dekoration" der Maler
Carl Schwallbach —München gewer
thct. Das reich ausgestattete Hest
veranschaulicht in trefflich gelungenen
Wiedergaben eine stattliche Reihe von
Gemälden dieses Künstlers: Werke
von herber Schönheit und monumen
taler Wucht. Eine farbige Wieder
gabe eines Tamenbildnisseü gewäbrt
dabei die Möglichkeit, die eigenartige
Farbgebung des jungen Meisters ken
nen zu lernen.
Auch der übrige Inhalt des Fc
brnarheftes dieser von Hofrath Ale
xander Koch —Darmstadt herausge
gebenen,, mustergültig geleiteten
Knnstzeitschrist ist außerordentlich be
achtenswert!,. Es folgt eine lieber
sicht über das Schaffen des genialen
Darstellers der Bewegnng, Professors
Walther Klemm in Weimar. Tie
Wiedergaben umfassen Gemälde, Na
dirnngen, Holzschnitte, Zeichnungen.
Von Professor Franz Mctzner-Berlin
ist abermals eine Reihe neuer Plasti
scher Werke vorgeführt, darunter
Plastiken für die Nene Volksbühne
in Berlin und das Völkerschlichtdenk
mal in Leipzig.
Weiter muß als eine durchaus
reife Schöpfung von vorbildlichem
Werth das in zahlreichen Abbildn
gen wiedergegcbene PiistathaS in
Leipzig erwähnt werden, das von
Architekt Karl Moßner erbaut und
eingerichtet wurde. Den Schluß des
Heftes bildet eine Anregung zur Ge
staltung von Hetdengräber, anknü
pfend an das Projekt eines Helden
grabS, das in Lübeck verwirklicht wer
den soll. Ter Einzelpreis des Hef
tes ist Mk. 2.50: im Abonnement
halbjährlich 6 Hefte Mk. 12.
Grundstücks-Uebertragungen.
Martha F. Migling an Jacob W.
Thompson, Ostseite Friondsbnry-, na
he Presbnrystr., 12.5 bei 78.
Enterprise S. u. L. A. an densel
ben, Südwcstseite Pennsylvania-Ave.,
2 Lots.
Thos. K. Harnson und Frau an
Edward H. Beyer, 3 Lots.
Gco. F. Brandcnbcrg an Geo. W-
Brandenberg. Nordseite Saratoga-,
nahe Pulastistr., 14 bei 80.
Walter E. Rudolph und Frau an
Clark Thomas und Frau, Ostseite
Appleton-, nahe Lanvalestr., 14 bei
8.
Mary B. Davis an Cdw. I. Storck,
Südseite Fait-, nahe Lakewood-Ave.,
12.0 bei 70.
G. Mitchell Grissith an Henrietta
M. Petcrson, Nordseite Fairmount-,
nahe Kenlvood-Ave., 12 bei 70.
Henrietta M. Petcrson an G.
Mitchell Grissitb, Nordseite Fair
mannt-, nahe Kenwood-Avc., 12 bei
76.
Walter Thomas und Fra an Max
Kelim und Frau, Nordwcstscite De
katur . nahe Clemcntstr., 12 bei 63.1.
Hiram W. Friedenwald n. A. an
Wm. W. Oster n. A.. 3 Grundstücke.
Helen A. Linthicum und Gatte an
Henry Blöcher und Frau, Südastecke
Riggs-Avenue und Monrocstraße, 15
bei 80 Fuß.
Annie E. Cbenowetb an Wm. A.
Chenoweth, Nordmestseite Arederick-
Avenue, nahe Pavsonstrasze, 13.2 hei
Aus;.
Amzi H. Turne) an Caü. A. Reese,
3 Grundstücke.
Christian Heute an Fred. Feuerer
und Frau, 1 Grundstück.
He,in, A. Balzer an I. H. Baker.
Rr. 2735, Rayner - Avenue, 13.6 dei
130 Fuss.
I. Henry Baker an Henry I. Bal
zer und Frau. Nr. 2735, Rayner-
Avcnne. 13.6 bei 130 Fuß.
Katherine Lower an Gev. W. Hen>
nick, 2 Grundstücke.
Cbas. I. Cisennann und Frau an
Wilbelniiiia M. Otvens, Südwestseitc
Entaiv Place, nahe Wilsonstraße, 22
bei 130 Fuß.
Wilhelniina 2>>. Owenv an Chas.
I. Ciserinann und Frau, Südwest-
Leite Cntaiv Place, nahe Wilsonstr.,
22 bei 130 Fuß.
Jos. L. Wbite Realty Co. an Rein
hard W. Blnine und Frau, Nr. 2020,
McClderrystraßc, 1i.4 bei t>B Fuß.
Jas. A. Bcalmear und Söhne an
Win. D. Poultney, 2 Grundstücke.
Z.os. Sopher und Frau an Louis
Coden und Frau, Ostseite Broadway
nabe Eastern Avenue, 1 Grundstück.
Thos. F. McN'iilty an Bestie Rn
bin. Westseite SniaUwvod-, nahe der
Westwood - Avenue, 11.3 bei 110
Fuß.
Fred. C. Tobe an Ncllie W. Cun
ninghani, Ostseite Bentaloustraßc.
nahe Westwvod . Avenue. 11.3 bei
HO Fuß.
Aegis Cv. an Win. G. Bnckey.
Nordseite der Chathain Road, nahe
Ayrdale > Avenue, 60 bei >6B Fuß.
Instina Baumann, Adni., an In
> stina Baninann, Westseite Bond-, na
he Chew-Str., 15 bei 70.
Tbos. L. Ruckte n. A. an Joly G.
Schlipp. Nordivcstseite Gay-, nahe
Caiicr-Str., 22 bei nnregelni.
„Coliinibia Development Co." an
John H. Trustee, Südwest
seite Mott-, nahe Gay Str., 13 bei
100.
Catherine Tnnlap und Gatte an
Catharinc Croß. Nordseite Sara
toi)a>, nahe Pearl-Str., 10 bei 118.
Nathan Rosenblnni und Frau an
Lena Stein, Westseite Caroline-, na
he Pratt-Str., 18.0 bei 100.
Henry Kammer und Frau anlohn
Snlinan, 1021 Ost-Chase Str.
Geo. A. Cor an Arthur Schlegel,
ir.. Westseite Piinlico, nahe Quan
tico, 15.0 bei 115.
Jodn T. Donohue an Andrew W.
Stefan und Fra, Ostseite Curlcy-
Str., nahe Fait-Avc., 12.> bei 75.
Abraham Leinn an Isaac Cher
nak, Ostseite AiSynith, nahe Chetv-
Str., 15 bei nnrcgelm.
R. Brent Keyser an dieselben.
Südostecke Charles- und Fayctte-Str.
22. tO hei 88.8.
Baltimorer Marktberichte.
Samstag, 27. Februar 1015.
M e h l. Zufuhr 1653 Fässer.
Tie Notirungen waren wie folgt:
Winter Clcar.. 6.35 —6.60
Winter Straight 6.65 —6.80
Winter Patent 7.05 —7.25
Spring Clcar 6.50 —6.70
Spring Straight 6.85 —7.05
Spring Patent 7.16 —7.45
City Mills —
Best Winter Patent.. 8.00 —....
Blendet Patent 8.25 —....
High Grade Straight 7.65 —....
Crtra 6.00 —6.25
Spring Patent 8.25 —....
Roggcmnehl 6.26 —7.00
Maismehl. 100 Psd.... 1.76—1.80
Wetze n. Zufuhr 28.317 Bü
schel: Versandt pon den Clepatoren
04 t Büschel: Clepatoren Vorrath
050,316 Büschel.
Heutige Schlußratc:
Nr. 2 rother westl... 154 —...
Nr. 2 rother Spot. .151 —...
Steamer Nr. 2 Spot. 115 —...
Südlicher per Probe. 132 —143
Febr. Nr. 2 rother..lsl —...
März Nr. 2 rother. .. 151 —...
Gestrige Schlußrate:
Nr. 2 rother westl.. 151^ —...
Nr. 2 rother Spot.. 148^ —...
Steamer Nr. 2 Spot > 424 —...
Februar 2 rother... 1481/L —...
März 2 rother.... 148^ —...
Mais. Zufuhr 287,071 Bü
schel: Versandt pon den Elevatoren
121,300 Büschel: Etepatorenvorrath
1,838,411 Büschel.
Heutige Schlußrate:
Contract 75 —. .
Steamer gemischter... .721H —. .
Südlicher weißer 7 t —75
Februar 75 —..
März 75 —..
Gestrige Schlußrate:
Contract 72 —..
Steanier gemischter... 69^ —..
Februar 72 —..
März 72^—..
Hafer. Zufuhr 08,670 Bü
schel: Versandt von den Elevatoren
75,185 Büschel: Clcvatoren-Vorrath
815,236 Büschel.
Heutige Schlußrate:
Standard weißer 61/. —62
Nr. 3 weißer 6l —6l/
N oggen. Zufuhr 8260 Bu
schel: Versandt 1143 Büschel: Cleva
torcnvorrath 644,348 Büschel.
Heutige Schlußrate:
Nr. 2 westlicher.... 124 ,
Nr. 3 westlicher.... 121 —122
Nr. 4 westlicher.... 120 —l2l
In Säcken 100 —lO5
Preise im Lrxington-Markt.
Fleisch.
Lammbraten, pro Pfund 18c.
Kalbs-Cotclctten, Pfund 20c. —26c.
Schinken, pro Pfund 20c.
Schinken (geschnitten) pro Psd. 35c.
Schweins-Cotelettcn, pro Pfund 18c.
Lamm-Schnitzel, pro Pfund.... 25c.
Kalbs-Schnitzel, Pro Psd. 25c. —36c.
Porterhouse Steak, Pfd. 25c. —28c.
Sirloin Steak, Pfund...22c. —25c.
Rippenbraten, pro Pfd...lBc. —25c.
Suppenfleisch, pro Pfd... 12c. —15c.
Hamburger Steak, Pfd... 16c. —20c.
Salzfleisch, pro Pfund...l2c. —20c.
Lamm-Schulter, pro Pfund... .16c.
Schmor-Lamm, Pro Pfund... .10c.
Kalbsleber, pro Pfund...3oc. —35c.
Bröschen 15c. —30c.
Round Steak, pro Pfund 20c. —22c.
Lendenfctt, pro Pfund 16c.
Schmalz, pro Pfund 16c.
Gemüse.
Rhabarber, Pro Bündel Bc.
Wirsing-Kohl, pro Stück...3c. —Bc.
Deutsche Jndivien, Pro Stück...6c.
Spinat, pro Pcck 40c.
Pilze, pro Quart 40c.
Weiße Rüben, pro Peck 20c.
Schnitt-Gnrken, Dntznd 60c. —PI.OO
Kürbisse, pro Stück 10c. —20c.
Nothrüben, pro Bündel.. .6c. —10c.
Kopfsalat, pro Kopf 10c. —15c.
Junger Blumenkohl, Stück 15 —25c.
Neue Kartoffeln, pro Peck...Pl.oo
Kartoffeln, Pro Peck 20c. —25c.
Tomaten, pro Dutzend 60c.
Grüne Erbsen, pro Peck PI.OO
Petersilie, pro Bündel... Ic.
Grüne Pfeffer, pro Dutzend... .40c.
Möhren, Pro Bündel Bc.
Radieschen pro Bündel sc.
Süßkartoffeln, pro Peck 30c.
Grüne Bohnen, pro Peck Pl.OO
Rothe Pfeffer. 12 für 40c.
Rosenkohl pro Quart 20c.
Sellerie-Wurzeln, Stück....3c. —sc.
Oyster Plauts, pro Bündel 6c.
Junge Zwiebeln, 12-Bündcl.. .18c.
Sellerie, pro Bündel 10c.
Krauskohl, pro Pcck 20c.
Zwiebeln. Pro Peck 30c.
Parscnaten, pro Pcck 40c.
Kohl, pro Kopf 8c. —10c.
Eggplants 10c. —20c.
Obst.
Cal. Malaya-Trauben, Pfund.. 15c.
Citronen, 12 für 15c. —20c.
Tangerincn, Dutzend ...15c. —25c.
California Orangcn.Dhd. 15c. —35c.
Florida Orangen, Dtzd.. .16c.—35c.
Datteln, pro Pfund 10c. —12c.
Grapefruit, pro Stück ....sc.—loc.
Bananen, pro Dutzend ... .10c. —12c.
Aiinaiias, Pro Stuck 15c. —20c.
Erdbeeren, pro Quart...3sc. —40c.
Acpfel, pro Peck 20c. —60c.
Plantain Banane, Dutzend... .25c.
Feigen, pro Pfund 16c. —20c.
Preiselbeeren, pro Quart 10c.
Geflügel.
Kapaunen, pro Pfund 25c.
Turkeys, pro Pfund 23c. —25c.
Junge Tauben, Pro Stück 30c.
Roast-Hühner, pro Pfund 22c.
Koch-Hühner. pro Pfund 20c.
Perlhühner, pro Stück 45c.
Gänse, pro Pfund 20c.
Enteil, pro Pfund 20c. —22c.
Fische.
Bay Häringe, pro Stück 6c.
Frischer Weißfisch, pro Psd 12c.
Silber-Forelle, pro Pfd 10c.
Stör. pro Pfund 30c.
Mackerelen, pro Pfund 20c.
Frischer Lachs. Pro Pfund 20c.
Rock, pro Pfund. 22c.
Halibut, pro Pfund 20c.
Gehäutete Catsish, pro Pfund ...18c.
Shrimp, pro Pfund 18c.
Shrimp, gekochte, pro Pfund.. .30c.
Forelle, pro Pfund 12c.
Potomac Barsch, pro Pfund... .20c.'
Hake, pro Pfund 10c.
Oieiber Barsch. Pfd 16c.—18c.
Haddock, pro Pfund 10c.
Krabbcn-„Flakcs." pro Pfund..6oc.
Flundern, pro Pfund 12c.
Bluc Fish, Pro Pfund 20c.
Weißer Barsch, pro Pfund 18c.
Hecht, pro Pfund 20c.
Shad, pro Stück 25c.—P2.00
Rogen, pro Stück 40c.—60c.
Aale, pro Pfund 15c.
Butterund Eier.
Crcamcry (Rollbutter), pro Pfd. 42c.
Stückbuttcr, pro Pfund 46c.
Eier (frische). Dutzend 30c.
Verkäufe auf der Baltimorer Aktien
börse.
111111 l Clly L Tu Vcr (n) IVU4
WO City L Suburdan vcr (W) ivl
2v Sons GS Her 92H
lovll Sons Soal 8-r IÜOH
vag Cons Soal Icr IWH
Ivoo Sons Gas ver IV4H
VV9N Chicago Clly Rys Vcr VBH
ivoo Norf Ry L Light Vcr.. 07
2000 Nors Ll R R vcr >O2H
2000 Pa Waler Power Vcr bvH
Zvoo United Rys inc 4er vo
2000 Ba Ry L Power com BVH
V 0 Antheile Ballo Elec Pfd 44
400 Antheile CoSden L So.. VH
b Antheile ll ÄEL L P com 104 H
80 Antheile Untied NVS c0m........ 2t
SV Antheile Mer Tr L Tep 472 H
2 Antbeiie Northern Central 8V
io Antheile Natl Vnnk os Polio tvs
Gestrige Preise auf der Baltimorer
Aktienkörse.
Geb. lverl.
kladl- und Ttaa LcrnrltLleN.
Allanln Gares Her ......IvOH 102
Stadt Valttmorr-Akiien (re)-
Baltimore Sllv er. 'V> V4H
Baltimore Sikh Irr, 'SS. W L VS
Bn4 und Elektrizität.
Tons G E L L P com tili IE
Cons G E L L P psd tl2 IiZH
S G E L L P S M Her. "55.... 88H
Sons Ga Her LH VZH
Sons GaS GSM Scr, 'ZS IE IVS
lair GaS 2S 28
Jacksondtlle Gas Ser 92
Danken und Trust.To.'n.
Fidelity L- Deposit ...t ttö
!at Bank os Baltimore IV7H
National Srchangc 189
Park Bank I2H
iklsenbahn-Mtien.
Northern llentral 8474 US
Straszendohnen.
Mon Bai Lrac psd 78
United MV L Slec So com 24
Ttsenbayn-Obligationen.
All S L R So deb er, 'ZS 82
All TL of Sonn V-20-r 9UH --
Georaia L Ala con Ser KUH
Ga. Sar L Nor l. Ser. '2S ItUH
Fla S P cons Ser IU2
Lid L Pa inc er S
Llraszendahnen.
Anacostta L Pol Ser tvi)
Anacostta L Pot all, Ser 101 .
All Son Ct Ry ver 104
Ba. S Pt L Sh 1. Her. 'SZ 90H
Cent Ry Er L Imp Ser, '52....1V4 tvH
Chicago My Ser i-H
Litt, L Sud 1. Ser. '22 102
Stly L Sub Ser 102 in
Detroit United Her 7 72'i
Fair L SlarkS Lrac Ver 9V4
Lake Mo Elec k. ver gld. '2....10Z
Mtnn L St Paul st ver .. KUH
Norsolk SI R R >. Ver. '44..... .102
Nors L Ports Lrac Vcr..! 8Z
Uni Rh L El C- I. er. '.... 83 BZH
Uni MyS L TI So inc er. 'IV.. V9H 0
United Rh sundg Ser 8H
Ba Ry L Pon> Ser 8S 8H
verschiedene.
Santon So 14S
Sonlolidalion lloal res Ver..... 87H 8
Lonsolidation Soal Ser li>oH 109 H
SoSden L So LH SH
Houston Oil sdiv ctsS) 7S
Md Motor Sar Ins ltv
Pa Waler Power Ver VVH
New-Aorker AktienbSrse.
Ansang Seylul
Alaska Gold 28 28
Amal Sop ........ V2H V3H
American Beet Sugar..., 38H 387
American San So 2VH ..
American San So psd 92H 92H
American E Aoun VH vH
American Sotton 01l SH
A HL L psd 2VH 2VH
American Ire 2VH 2VH
American Loco So 2t 2UH
Am Malt So Pf 30
Am Ein L R 807- ,H
Am Sm L R psd ....IVVH IVVH
American Lug Re 5..... KI2H 102', y
Am L L L ltH ltv
Am Wooien psd 77H
Ana Min So 2VH 2ii
A>. T L S F VH VH
Baldwin Loco 28H 28
B F Goodrich ZtH LtH
Ballimore 6- Oyio VVH VH
Beth Steel Svrp V4H VH
Brook Rap Lt! BUH BVH
Sal Petroleum 187- I7H
Sanada Pac IV7H IV7
Cent Lcathcr 31H SH
Eyes L Oyio 1ü 1°
S. M L St P 8H 8 V
Shi Son Sop , SLH LVH
S-I F L I So 2ZH
oi Sou 1. psd 8
Sorn Products v'4
D L R G psd 10 lt
Eric 2074 SVH
Erle 1. Psd 3374 3374
Gen Electric 130 13V
Gen Motors 8Ü Vt
Gt Nor Ore 3VH 3VH
Gt NRy psd U NLH
Inspiration 1874 18)4
Int Mel So 12 12
Int Met So psd VVH VVH
Int Pa So psd 31
! Kan Sith Sou 2IH
Leh Val R R 132 13N4
L W BIS So 18 1874
L W Biü So psd v
Mackay Lo'S .. 7
Max Motor 24 74 24 74
Ma; Motors 1. psd 82 83
Mar Motors 2. psd 2574 22
Mont Pow So VH v
Mer Petro V7H VH
Miamt S Sop INH 1874
M. L L IBH INH
Mo Pacific 71174 1274
Nat Lead 43^4
N N LL H R 8274 8274
N V. NH L H -.H 5
Nv.O L W 2LH 23ij
No Pacisic IVVH
Pcnna R R 10474 IV4H
Pitis Soal Co Lg ov
PS S So 2744 774
Ray Son Sop ln-H 1874
Reading 0 1274 11254
Rep I L S psd 74H
Rock Island 74 74
Rumley So >4
Seab A L Psd 32 33
Southern Pacisic 8274
Southern Raitwoy 14 1374
Eludebaler 4 574
Studcdakcr psd 8374
Lcnn Sop So 2774 2774
Ter Otl So 127 127
Ldled Ad ly 774 4774
Un LP So V 74 b
Un Pacisic 11V74 ilv74
U S Rubber 5474 V 474
U S Steel 2 27t
ab Sop Co St 74 5174
W S Skpres, 81 8174
7

Der Deutsche correspondent. [volume], March 01, 1915, Page 7, Image 7
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Der Deutsche correspondent. [volume], March 01, 1915, Page 7, Image 7 About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Der Deutsche correspondent. [volume], March 01, 1915, Page 7, Image 7
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918