Der Deutsche correspondent. [volume], May 03, 1915, Page 5, Image 6

About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

                
Bcrnhkiincr Bros.
Tcr nrostk Ladr» sür das Ski»,, mit den Nrtnrn
Prrtlk». Cinc Stad, tu sin, sctbst. t'a»
dkr Fat,ctlc Llratzr NtndnrN» XtN zur
2cxmalo„.S>rasic.
Lade» l,ru,r Marne» !> Uür neafsnet und
lu lUir -ItXcudS »ksNiloiskli.
Backerei Ted»ricmk»k
. :n»und'7,ztuLkn. 3 -I'nckclc- 2i«c. oder I»c.-
77,Cz!>-. I>iil>tc!> in Innitüro Lcdnchl«-!» Nkl-nckt.
iiclii I'UNnkr. n-c- nnderswa »der delier denn
»nr »innninen das! dnicideu 'yntlcr enllnillein
..Pnnnd" jtnCien I3,Ucht. mit »itotinc-n. Cttrn
nut «der ieichler Fruchlluchen, 1 Pso. I7c., oder
2 «Psnnd Lac.
OaNee ..Ckkö,<-Iit4". mit Pflaumen. Molm
famen oder Ltaflen »kstUU: cicosi geuua für
eine Familie non 7, LInck Oe.
e.'oni» Xollic---". nnl voing aiiltalt mit 5!»aer
,1,-siyN. mi! reiner f'nller g>>bnN>-n, Lin.! INc.
Bntleerinüc Mil leiten Caiisvrnin-eloslNt:».
ein» Ivc.
LptiiNieS Tcvartement.
42 7N (ilold :>Innenola!>-r. klare CcN
slal ltinsenl fnnilarer PoUrtannen und Fntter
>»> »ratid niit federn heute nersciuften Pnnr.
7!>e.
tfiqarrc» renartrinknl,
e.».»,» l»c. „Ltralftlit" Ci-tnrrc».
!, für 2»c, nd r 'title non .7» fiir 4l.7v.
7 7c 3ijqorrc».
IN INI 27c. oder Kilte Non .7» für 4t >8.
2 I»c. „PerscrtoS". 2 INc. ..Siclicc". 2 l»c.
..Na utenentaS", t I»c. .,Union MNdc". l! ,-k,.
..Nondres'. 2 7c. >>»n»iia'7 I 7c. ..PrevaS
niid l ..nliemunn»", I.i l!id,urren. 41 Werth
für Luc.
..tttegenta," eine «c.-Ligarre, iNste dort IN
für Ltn. „ ...
. Cuzon. eine ine. »Vtuiiiln Cinncrc. 7 snr 2.,c.
27c. iiiid .Nr. Pteite» siir -llc.
ine. LUechdofeii-Tadak 7c.
Nie. lfianrellen. 17 i!» Parket. 5c.
7c Cinnicltcn. I Packele INc.
Alle Figarellen. iNauch- und Nnnlabak htu>-
vcr als irncndwo.
-AnziiNk.
Pis 47 7>n ivollcne Ltanner- und .Uiiaben-
Vlnrnae 4n 77 .
Bis 4l» nlaiie Lerne und snncli Wollanzugc
fiir »laiiuei »7 77 .
Pin 42» dl.iiie Lerne CNcu Urauharl Plaid,
etc.. Miiiiner.enmnne. 4".7.7.
47 Nlaiie Lerne. Fnncti Lloll Itnaden-An.-Ünc
I Niid 2 Paar Holen. 42.77.
Knaveii FriititnNrS-iitccscre-, schwarz und
weihe -»liker udeckd aus Lalftmerr» Niid lfhe
NiotSl tHroficn 2>4 dis !« Fahrer ist an.
Holk» für Männer »»» Kr.aae»!
7>ic. nnaden Holen. uii-S Cnsssmcrc, 2vc.
»iiic. rkimnen.Hoien. 4,-c.
Knuden Hosen, ans Ktiaki. l!>c.
4t 27 Kiniden Kiiickernodoclei vofcn. 88c.
inhiiiiikl Hoseii ans .Khali. »8c.
4-'.ii>i Männer Hosen. 4,4».
43»» Mäniier-Hosen. 4t »7.
47.7» iNliiiiner>.'.'olen, 42.4.7.
»4.1,1» Manner-Hosen. »2.U7.
4l 7N Männer Hosen isi.t.ln.
Ntiänner .Ktinli FackrtS. 42.4N.
ihlüttnel .rrdlili-Äriuine. rl!.N8.
Sironvtrir.
Itt.NMt Llrohbnle für Münirer. dre ncucslen
shlnller. 41 7N und 42.
47 ,ind 41» echte Panama Hirte sur Fun»
und 21». 42.!w.
Schuhe! Schuhe!
.,LcouI"-tr?ords siir »naben und Madchcn,
bis Pr. 2. Pa»r 7i>e.
Erratische Laudalcn. fne Knaben und »Mäd
chen. rriiS .KutdSteder Paar 7ltc
. .lUnric Fane" Pnmns, snr Kinder und
b.Midchc». alte tNrösren. Paar 7!>e.
.-.Marte Fane" PnnihS. NitS lohsardtaein
.»llldc-tedcr. bis Mr. 8 Paar .7»c.
Mainsool-Mänrrer.'tkrr.ttine.
j»on der . tioxtord KniIIing l5o.'.
."»c. blthteten-Unterrena snr .MUnner 27e.
7i>c. Aloteten-Unterzcira snr »MäNiier »ne.
77c. lubleteti Uiiterrcua U>r "Mrimier 7»c
4t Martisoos Uiiiori-btriztiae siir Manne,- mir.
7.7r -hlaid Madras Union Anzliae siir »Müll
»er 7!,r. ,..
4l i>7 federleichic Union An.nrao snr Mrin
'4I.7ii' Madras Union-An.uiae siir lVHiiincr
!i.7c.
42.7» Lechen U,lion>Aii.;li»e srrr »'Männer
41 17.
Toitctlrn-Arlikct.
41 aorantirle Hei'rwasler Flasche,r 34c.
7 Fviisi tNnminischtäache, roth oder wölb, sur
Ive.
lüir. F»ba Reis-Puder. Lchachtel 2!c.
1»e. Huitwmot Zahn-Paste >2c.
I7c. PabroU .z HcN'loi'siS Talaonlber Ne.
..Mart, »laichen" Parsüme, Unze 4t 77.
-7r ..Pc- -.Ntendor liotd Cream. Pitchs« l.c.
iiir. tN Uii-.en Flasche Pcrortde I»c.
1 Psd. Packet ..2:i »Mule Fe»,»" Borax 8l.
47c. t VsS. Stück Castil Leise 7c.
loic. Hariebürsteii lüe.
17c. saranilchc .-sahnbnrstkii 7c.
42 Haar.rltptc. 2ii »nd 28 Zoll lang. V8c.
Grobe Zaiiiiofotlen, 27c.
citvrn! Lünen!
Cchle ..Queen" Oliven. 2!>c. Oimrt. 17c. Pint.
Zucker! Zocker!
7 Psd. Lnck deiier .rcohrzucki > . aranulirl. 2»c.
Mchl! Mkht!
..Pich nS Crrain" oder ..Best on Earth -
Mehl, 7 Psnttd snr 2!>c. »>!ur 7 Pfund an e»
' '-Pie eine Torte >>t NiiS FrühsabrS'Wette».
die andere »i,S ,>8U„,-rweizen. 4 Psnnd von
jeder Zortc aernischt. »iedl LaS beste Brod.
wirr! tbtrr!
I» srische Tier für 2»c.
»nssee! aa„cr!
Mtl iedcm 2i«c. Lüertli heute verlausten Kal
seeS gehen wir gratis eine Büchse verdünslelc
..Union"-CIikeI>el MÜLuna von San
to«, Macha iittd Faoa. l l,f. Psd. 2vc.
2 PId. . Lai.los" oder ..Golden Rio Kaifec
„Favaga"-Kasfce. der feinste tm Markt.
Psnnd Sür.
t >4- Psd. reiner LnnloS Kasscc. 2!>e.
Uiüere B. B. .»Urlchniig an» F»»'ü »nd
Mach» I>4 Psd. für 2iic. .
7 Psd. Lodn Crackers 2i'c. oder PId. ,c.
Fmvortirle Lrirchine» IN Tomaten-ance. 7
extra grobe Büchsen 2»c. oder Büchse I»c.
2 erlra grobe 2'iichsc» Lnrdinen. imvorlrrl.
in rcrnem Olivenöl, tllr 2üe. oder Büchte l-<c.
«nssce-Combinattä»!
l Pio. Griidei, Rio »asiee, l Psd. granullr
ler Zucker. > Büchse vcdünstcle »Milch und 2
Unzen 7»c. Tliee sür 2»c.
rzutler-TcvartciNknt.
Frische CarroU-Countl, Bullet. Ih» Psd. -llc.
oder t P<d. 27c.
12 Unzen Ctgin Crcanierh-7'ntter snr 2.Ü..
oder Psnnd 33c. ...
o Pruild iemc julrüglicho Bntterine 2»c.
Tchrr! Thee!
Unser -tNc. Thee; t Plund 2Nc.
Unser 8»c. Thee! t» Uii.-.en 2vc.
„Petit PoiS" wrbse».
Ktetnstc Erbsen, die wachsen, süb und »ar>;
l! -Buchten 2!»c.. t2 Büchlen 4t oder 1 Buch!«
' ' KokoSnkIIe! KokeSnüIic:
Polt von Fleisch und Milch, 7 sür 2Sc. oder
Stück 5t. . ....
Gravktrn»! Gravrfrur«!
Fane» Florida Grapesriiit, Stück 7e., 8c. und
N>e.
»«textet! «rpfcl!
Koch oder Tasc! Aepfel. Korb 3»r.: <-i Pcck
»artosskln! «anofsetn!
-Flcarhland Karlosfelii. grober Korb. 2»e. und
Hühncr! Hühner
»tiitoluk irisch geschlachtete Brathühner, Pfund
1 e) t.
Ninq.Lranqk'i.
Ti»' feinsten L?rnngen un das Tugend
"2c 2üc. und .lUc -
.'.ückeriüüe drangen, das Tnvcnd
und -"-«c. . .
Frische Gemüse!
Fnnge cswledein. Bündet tc.
Kvvssalad. LInck von 7e. an.
»Neue »artossctn. >4 Pek l3c. und l»c.
Kate! KOK!
-Bester Himbniger Knie, I'c Psd. 2»c., oder
?B-ic"'»uikk. l r.ü Psd. 2üe. oder I Psd. 23c.
Heimlicher Lchwerzerlnle. so gut wie »nvor
tirlcr l'» Pso. 2!'c. ober Ptnnd 28c.
rrrrrc. . , «i
CrociiS. Psd. »c.
Hnkdock. -I>td. »c.
Codtilch. P>d. ttc.
Ldbster. Psd. 27c.
Frische Hüringe. 8 snr lttc.
Gk»,üsr.Eomvinotio» .
, Kons neuer Kohl. 3 Bündel innge Zwiebeln.
I Bündel Ro,drüben, t B.dbren h.
Peck Kiirtolwl» >4 Pcck spinal, «4 P«ck beste
.gvtebcim
l»I7 Camm Hinterviertel. Psd. laz»c.
vanim-Coletetlen. 2 P'v .'-'ü-
2 P,lii-d Lchmor-Lnm», für 28c
I Piiiiid 2,roidor> -Bratc'ii. leiii, Knochen und
lein »'Ibsalt. sehr 1?'»- varkuch'/S 12
:„a„r carcd Latz-lUndtteltch. Psd. »4»c.
Chii-troast. zart tastig. Bld l2sxc
..Comnoutid". wie Lchmalz benuht. 3 Pfund
für 2^t.
Rivpenroast. Psd. l37f>ce. -
Bolton Roasl. ohne Knochen. Psd.
üiNinp Moasl. ohne K„oche„. Psd.
Kleine frilche Lchinlcn, Pio. l774c.
Kleine frische Lchntlern. PId. 12>^c.
Grrsnchrnc «e.arr.
..Lugar cnred' Pic»«: Lchntteni. Psd. >2>/-c.
..Tugar cnred" »'trmonr S schinlcn, Pso.
'"?Lngar cnred" FrübllnckS-Lveck. Psd. lvc.
Fcrris" Frühslücks-Lveck. Pid. 3--r.
, FerriS" -chinken. Pkd. >-«'*c.
Telilaietikn rex-rie»>'«t.
Karlossel-Talat. Pid. l»c. oder 3 Psd. für
Leldslgemachle Codlith Balten t»c.
-Bon uns scldtt tadrizirte Franlsurter B>ürsle.
Salbet oder Lcllcrle
Hncklicisch. P
Schnirrt vtriulit.
Die Alliirten erleiden
diese.
Bei den neuen Tardanel
len-Operationen.
Bl-iitsche Lchluchtschifsz.' „Mujcsric"
und ..Triumph" mis;rr di es rä, l
§esrtzt. — Armizösischer Pmizrr
lrruzrr d'Ärc" schwer
beschüdipt. — Britischer Terpedu
booiäerslörer versenkt. — Alliir
te» Laudmisistruppcu säst jümmt
lich wieder veu der Hrildinsel
Gatlipeli vertrieben.
C 0 n st u ii t i n ü p e l. via Beu
den, !i>>. i'lpril. — Heute Abend er
lies; du» türtische .-.truM-burem, den
imchstehenden cnntlichen Bericht:
„Am 28. Aprit beschudirste duo
Heuer unserer Batterien den sranzü
sischenPcuiierlreuzer „Ieanne d'Are",
welcher Üchterlel, brennend nach Te
neda-ö pirückdampstt.. Ein englischer
Tarvedeboet',eri!örer wurde am 28.
April am Eingang der Meere-:-enge
durch unser Eteschiibscner zum Lin
ken gebrach..
Lechzebn Panzerkreuzer grnfen am
27. April unsere vargeschebenen Bat
terien an der Meere-i-enge an. dach
bis zum Abend hatten die Tausende
van (Geschussen, die aus unsere Batte
rien und abge
senert wurden, nur die Aiirtung, das;
eine tleine Anzahl van Laidaten ver
winidet wurden.
Tic feindlichen Tran-opartschine
nahe Leddnl Bala wurden wiederhalt
van unseren Eleschassen getrafsen und
eine-ö derselben wurde ans den Ltrand
gebracht. Wir habe» mehrere klei
nere Baute und Legelschiise versenkt.
Tie britischen LchlachtschiNe ,.Ma
jeslic" und „Trinmvb". welche beschä
digt wurden waren, Wichten sich aus
der Gescchtslinic zurückziehen.
Teit den lebten zwei Tagen hat der
Ti-eind keine Lveratianen gegen die
Meerenge unternammen."
M ehrere Alkiirten -
!rt rieg Sjchifs e » >r d
T r a n H v a r t e be
schädigt.
Eanstantinapcl. li». April,
(via ttandan». — Eine heute vier er
tasscne vsfizieUe Erklärung über die
Tardaiietlen-Lpcratianen hat sät
genden Wart laut:
„Tie seindlichen Ltrcitkräste blei
ben an der asiatischen Leite der Tar
danellen.
feindliche Ltreitkräite in Oiaba
Teve (aus der Westküste der Halbinsel
EWUipalN halten unter dem Lchube
der Lchichc der AÜürten nach an ih
ren Pasilianen fest.
Bon den anderen Theilen der Halb
insel ist der feind gänzlich vertrieben
worden.
Wir haben mehrere Kriegsschiffe
und TranHpart Lchissc beschädigt."
Schwere Berluste der A l l i
irteii z u gege b e n.
P 0 iid 0 n. M. April. — Eine be»
tc Abend an-Sgcgcbenc offizielle Er
tlärung des britischen Kriege- - Te
partementS besagt folgende-:-:
„Ec- sind an sech-:- seichten Ltellcn
in den Taröanellen Truppen getan
det ivarüen. Tie Verluste der Ar
mee mären sebr schwere. Tic Berlu
>te der flotte waren ans die Torpe
dabaatzerstärer beschränkt.
Ein türkisches Tran:partschiif n>
nahe Maidas durch da? Schlachtsttstsi
„Luecn Elizabeth" zerstört worden."
Tribut für die Türken.
Berlin, ült. Avril. — folgende
offizielle Bekanntmachung wurde ge
stern Abend vom Hauptgbartier de-:
EteiieralstabeS erlast'cn:
„Berichte von den Dardanellen
zollen die Tapferkeit von dem Entbu
siaHMliS der türlischcn Truppen bu
ben Tribut. Zn der ersten Lchlacht
bei Knin Kale feuerten die Türken
nicht einen Lchus; ab, sondern trie
ben den feind mit dem Bajonett zu
rück.
Vierzig Kriegsschiffe bombardirten
Zed dul Vahr. Während dieser
Uampl im Gange war, crhenteten
die Türten eine graste Menge Ge
wehre und Munition.
Zn Gallivoli kämpften die Türken
lmuntcrbrochen zwei Tage lang ge
gen die fortwährenden Angriffe de-:-
feinde?, ohne Ermüdung zu zeigen."
Trtsch a ft G a lli v 0 l! angeb
lich von Allürten beseht.
London. M. April. — Ter „Er
prest" lästt sich von einem Athener
Eorrcspondenten melden, das; die Al
liirten die Ltadt Gallivoli einge
nommen haben. -Ltrcitkrä'tc. welche
wie der Eorrespondent schreibt, in
Eno? gelandet sind, rückten etwa 50
Der Teutsche Korrespondent. Bnltimore, Md., Montag, den Mni I!)I.»
Meilen vor und nahmen einige Tür
fer.
Trci britische Kriegsschiffe sollen
türtische Positionen im Golf von
Sniprna beschossen haben und bet
Lmizrna sollen Truppen der AUiir
ten gelandet worden sein.
Tie ersten Dardanellen-
G e f a n g eneii.
E o n si a n t i n o p e l, !tO. April,
(via London.) — A'eniizclin britische
Gefangene, von welchen vier Lssizie
re waren, wurden beute von denTar
danellen nach hier gebracht.
Dünkirchen nicht von
K riegsschifs e n b o m -
b a r d i r t.
Londo n, !<(>. April. — Eine of
fizielle britische Erklärung, die heute
Abend veröffentlicht wurde, besagt,
es sei nicht wahr, dast deutsche
.«Kriegsschiffe die Ltadt Tüntirchen an
der französischen Küsste bombardirt
hätte'!!.
Zn der Erklärung, die vom offi
ziellen britischen Prestbnrcaii ausge
geben wurde, beiszt es:
„Ta: Gerücht, dast deutsche Kriegs
schiffe Tüntirchen bombardirten, ent
spricht nicht den Thatsachen. Wahr
scheinlich hatte das Gerücht seinen
Ursprung darin, dast das heutige offi
zielte französische Eommnnigue falsch
überseht wurde."
M e l d u n g be r übt ans
Br' i st v c r st ä ndni st.
London. April. — Eine
später gemachte offizielle britische An
kündigung besagt:
„Wie jcht durch ErtmidimgSflüge
unserer Aviatoren fesstgesstellt ist, wur
de Tüntirchen dnnl> ein Geschütz vom
Lande her bombardirt. Tie Mel
düng, das; deutsche .«Kriegsschule vor
jenem Haien gewesen seien, beruht
auf einem Mistverständnis;."
feeb r ü g g e b o m bardir t.
Amsterdam, UO. April, (via
London.) — Ter „Tclegraas" hat ei
ne Tepesche veröffentlicht, welche be
sagt, dast der Hasen feebrügge in
Belgien, an der A'ordsee-Küstc, einem
heftigen Bombardement unterworfen
wurde. Zecbrügge ist eine Basis der
deutsche Submarine-flotte.
(fcebrügge kam in deutschen Be
sth kurz nach der Znvasion Belgiens.
Ter Hasen liegt !2 Meilen nordöst
lich von Lsiende »ud eine gleiche
Strecke von der boiländischen Grenze.
Tie Hasen-Aulagen wurden vor zehn
Zahreu mit einem Kostenaufwand
von P8M1.UUU gebaut. Ter graste
Anstenhasen ist mit einem kleineren
Bassin am Eingang de? neuen Ka
nals verbunden, wodnr es seefah
renden fahrzengcn ermöglicht wird,
Brügge zu erreichen.)
Küstenbatterien von Zec
b r ü gge er >vider u.
A in sl erdn m. via London, l'.O
»Ivr-jl. — ,.Tie Küstenbatterien in
feebrügge, Belgien, an der A'ordsec
ȟste, iiiiterhielien von u Uhr !!<> ge
stern Abend bi? I Uhr beule Morgen
ein lebbastes feiier, ans das Bom
bardement von der See ber erwi
dernd." sagt eine Tepesche an den
„Tclegraas". „Ein dichter Nebel
machte es- unmöglich, die Schisse zu
leben: doch zahlreiche fener. welche
an Land ausbrachen, zeigten, das; das
Bombardement wirkungsvoll war."
Nach den „NicnwS van den Tag"
wurden heute Mittag von der See
dreistst; Schüsse ans die belgische Küste
gefeuert.
Ter fj e p p c l i ii - B e s ii ch über
Z P s w i ch.
Zpswich, England, !!0. April.—
Tie Bewohner von Zpswich waren
heute Morgen vor allem damit be
schäftigt. den durch den feppeli» Be
sinch angerichteten Schaden festzustel
len. Tas Luftschiff erschien turz
mich Mitternacht. Soweit bekannt
geworden ist, ist Niemand verlebt
morde». Mehrere Personen entta
rnen nur mit knapper Noth dem siche
reu Tode. Ter angerichtete Schaden
soll klein sein. Bomben fielen in der
Waterloo-Straste nieder, die die am
meisten bevölkerte Straszc ist.
Vier B rände ver n r s a ch t.
V u r n S t. E m ii n d s. !!c>. Aprik.
Polizeiinspeklor Wilson erklärte ben
te Morgen, dast kurz nachdem die
«gircbtluirmubr ein Uhr geschlagen'
batte, ein lautes Surren hörbar mar.
dem kurz darauf mehrere Erplasta
neu folgte». Tie Geschosse, welche
vo» dem Luftschiff herabgewonen
wurden, verursachten vier Brände,
welche die ganze Stadt erleuchteten.
Menschenleben sind ;war nicht verlo
ren gegangen, aber der angerichtete
Sachschaden ist sehr bedeutend. TaS
Luftschiff verblieb zehn Minuten
über der Stadt und verschwand dann
in der Nichtimg ans die Küste zu.
Vier Zeppeline über Low is
st äst.
London, M. April. — Vier Icp
pclin-Lustschissc flogen heute Abend
über Lowestoft- Siisfolk-Eountii. Ei
ne nnossiziclle Meldung bringt die
se Kunde.
Teutsche „T a n b e" ü bcrTu f
folk - Eoiintn.
London, t. Mai. — Tic „Er
change Telegraph Co." berichtet, dast
ein deutscher „Taube"-Aeroplan ge-
stern Nachmittag Tnsfolt Eoniity bc
sncbte, jedoch keine Bomben herab
mars.
Zwei britische füeger haben die
Verfolgung des fcinülichenflngzeiigs
auigenommen.
T c ii t s ch e K r i c g -- schis f e a n
belgis cb e r K ü sl e.
Paris, !!(>. April.—Eine vier er
lassene offizielle Erklärung besagt
folgendes:
„Teutsche Kriegsschiffe sind nabe
der belgischen Küste gesichtet worden.
Tüntirchen wurde gestern mit IN
Geschossen grosten Kalibers be'chos
sen. ES wurden 20 Personen ge
tödtet und -t7> verwundet. Mehrere
Häuser wurden zerstört."
V ritis ch er fi j ch erda m p f e r
Versen t t.
London, 20. April. — Ter fi
schcrdampfer „Liln Tale" ist in der
Nordsee, 25 Meilen von der Mün
dung des flusses Tpne. durch ein
deutsches Unterseeboot versenkt wer
den.
Ein Patrouillenboot nahm die Be
mannung de? fischdampser-: an
Bord. Es machte sich dann an die
Berfolgnng des Tauchbootes, dem es
jedoch zu entkommen gelang."
„M accdoui a" e r w ischt ?
P a r i s, 20. April. Eine Tepe
sche an? Algeciras sogt, der Ham
burg Ameritadainpser „Maredonia",
welcher von Las Palmas entkommen
ist, wo er am 12. November inter
nirt wurde, sei wieder erwischt wor
den und wurde mit einem anderen
abgefangenen Dampfer nach Gibral
tar gebracht.
(Tie „Macedonia" soll, als sie von
Las Palmas verschwand, Proviant
für dent'che Kriegsschiffe im Bord
gehabt haben und es inest wiederholt,
das; sie wieder eingeiangen worden
sei.)
Russische Angriffe a b g e
w i e s e n.
Berlin. 20. April. — Tie nach
stehende amtliche Erklärung wurde
heute hier erlassen:
„An der Ostfront ist die Lage im
Allgemeinen unveräandert. Zu Rus
sisch-Polen und in den Karpathen
haben lebhafte Artillerie Tiielle statt «
gesunden, in denen das fener
rer Batterien sehr wirksam war. Zu
dem Tpor-Tbale versuchte der feind,!
nachdem er seine Lperationen durch
ein vielsiündlgcS Artillcrie-fener ein- l
geleitet hatte, vergeblich bei Nacht
einen Vorstost gegen die von unserer
Znsanterie gehaltenen Höhen."
T ie i v i e r t e l der Kriegs a n
leibe e. inbe z a h l t.
BerIi n>, 20. April. — Trei
Viertel der levten Kriegsanleihe sind
bereits einbezablt. Ter gesammte
Betrag, welcher von den Zeichner»
bis heute erlegt wurde, beträgt <>,-
751.<>00.000 Mart Osil,087.750,000),
mehr als zweimal so viel, als nach
den Bestimmungen der Anleihe-Aus
gabe bi? beute verlangt war.
Brand au der Hnnöber-Strasir.
Auf unbekannte Weise brach ge
stern Abend gegen 7.20 Uhr im
„Smith-Gebäude," Nr. lll — >l5,
Süd-Hanoverstraste, ein Brand aus.
fast alle Stockwerke wurde» durch
Wasser beschädigt. Es befinden sich
in demselben die Etablissements der
„Maryland Littograph Eo.," for
Stanibler L Eo., Samuel Krestler
und William E. Zone?. Tas sechste
Stockwerk, in welchem der Brand
misbrach, wird von der „Reliancc
Eloak Suit Eo." gemiethet. Ter
automatische Alarm regiskrirte in
folge der Hibe. die sich entwickelte,
und wurde auf diese Weise der Brand
schnell entdeckt.
frl. Rubins n»f dem Wege der Bes
serung.
Z. Z. Rupperti. der Vorarbeiter
von Philip Lindemeher, welcher un
ter dem schweren Verdacht steht, an
geblich einen Mordversuch o»s frl.
Zda Robins. der Buchhalterin seines
Brodhcrrn, am lebten Mo»tag aus
gesührt zu haben, wartet im Stadt
gcfängiiis; ans das Polizeiverhör,
welches er ani 20. Mai zu bestehen
haben wird. Zn dein fustand von
frl. Robins ist eine Besserung einge
treten.
Bvllingcr inr Ltndtgksniigiiis!.
Zohn Ö. Bollinger, 55 Zahrc alt.
welcher unter dem Verdacht verhaftet
wurde, angeblich einen Angriff aus
die l5 Zahre alte Treva Harris, von
N'r. 128. Ost-Lanvale-Ttraste, ver
übt zu haben, ist gestern in der mitt
leren Polizei-Station in Ermange
lung von Bürgschaft in Höbe von
82500 in'-: Ltadtgeiöngnist gesandt
worden. Er wird ein weiteres Ver
hör am 5. Mai vor dem Polizeirich
ter zu bestehen haben. Eine weitere
Anschuldigung, angeblich versucht zu
haben, eine criminelle Operation
auszuführen, ist gegen Bollinger er
hoben worden. Ter Arrestant lo
girtc in dem Hause der Eltern des
Mädchens.
Tie serbische Regierung hat das
„Zohn? Hopkins Hospital" um
Ucbcrsciidnng von 150 Aerzten zur
Bekämpfung des Jlcckentyphus er
sucht.
„Unabhüngigcr Bürger Verein."
Einzelmitgtieder haben in Zukunft
Sitz und Stimme. — Ter jährli
che Beitrag von 81 ans P2 erhöbt.
— Prohibilionsieage erörtert. —
Kampf must diesmal früh begin
nen.
Zn der gestrigen Tclegaten-Litzung
des „Unabhängigen 'tstirgervereiiis"
ist beschlösse» worden, die Nebengese
be de? Verein, so zu ändern, dast in
Zukunft Einzelmikgiieder das
Recht haben, jedoch iiiüiie» sie eine»
jährlichen Beitrag von 82 entrichten.
Bisher betrug der Zalwesbeitrag sür
Einzelmitgtieder nur 81. Sie durs
ten sich wobt an den Tebatten bethe!
iigen, aber niäit an der Abstim
mung. Ter Bejcbius; wurde einstim
mig angenommen, nachdem Anträge
gestellt worden waren, die Zabrcs
beilrage iiir Einzelinilgüeder aui 8-"'.
reip. aus 81 Z>< eeböven.
Ta? Amendement, welches den
Statuten beigefügt werden wird,
lautet:
„Bürger, welche dem Verein bei
ziitieteu wünschen, tonnen als Ein
zelwitglieder ausgenommen werden,
haben Sitz und Stimme und tonnen
zu Aemtern erwählt werden."
Tie Abänderung der Nebengesetze
geschah, da der Verein glaubt, die
Zabl seiner Mitglieder vergraster» zu
können, und dast die Einzelnütglie
der grösteres Znteresse an der Orga
nisation nehmen werden, wenn sie zu
Aemter» erwählt werden können »nd
das Stimmrecht haben. Einzelmit
glieder haben aucb in vielen fällen
mehr Zeit al? Delegaten, sich mit
wichtigen fragen zu besasst'» und an
Eoniercnzen, etc., theil zunehmen.
Prohibitio n : g e s a h r i st
g r o st.
Zn der Sitzung wurde auch die
Probitsttionsfrage erörtert, da von
etlichen Telcgaten die berechtigte Be
hauptung aufgestellt wurde, dast die
Probibitionsgesabr zur Zeit beden
tend grosten ist als vor zwei Zabren.
Während Anderson versucht habe,
durch groszes Geschrei etwa? zu erzie
len, habe der jetzige Superintendent
der „Anti Saloon-Leagne" eine ganz
andereTattit, die viel gefährlicher ist.
Er arbeitet nämlich im Stille» und
fällt es seinen feinden sehr schwer,
ausfindig zu machen, ans welche
Weise er den Kampf führt. Tast die
Gefahr diesmal wirtlich grost ist.
gellt tbeilweise 'chon daraus hervor,
dast die „federatiou os Labor" »nd
der „Verein der Kaufleute und fa
briianten" bereits die ersten Schritte
ergriffen haben. Tas Legislativ-
Eomite wurde datier ersucht, sich mit
liberalgesinnten Vereinigungen in
Verbindung zu setzen und den Kamps
so früh als möglich einzuleiten.
Z m Dien st e der E h arit a §.
Zur freudigen lleberraschung be
richtete das Wobltbätigteits-Eomite,
dast die Wittwe mit den sechs Kin
dern. welche der „Bürgerverein" seit
mehrere» Zabren unterstützt, damit
es ihr möglich war ihre Angehörigen
zustimmen zu halten, bald in der La
ge sein wird, die Unterstützung abzu
lehnen, da sie sich wieder in besseren
Verhältnissen beiindet und zwei ih
rer .Kinder bereit? Geld verdienen.
Auf Veranlassung des Herrn Zohn
Tjarl? winde eine Sammlung sür
die betagten Eltern des Kapellmei
sters Zohannc? Börner, vorgenom
men, welche einen schönen Ertrag er
gab. Börner wurde bekanntlich von
einem Russen in Lociist Point ermor
det. Er war die Stütze seiner El
tern. Herr Karl A. M. Scholtz, der
Anwalt des Bereins, wurde ersucht,
dem Staatsanwalt zur Seite zu sie
ben und darauf zu sehen, dasz dem
Mörder des Börner da? gebührende
Ttrafmas; angeniesten wird.
V erkauf ei i e rner R ing e
hört ans.
Aus Ersuchen der Delegaten des
„frauenlmndcs de? Bürgervercins"
wachte Herr fankhänel bekannt, dast
der Verkauf der eisernen Ringe bald
eingestellt werden wird und sich des
halb Leute, welche solche noch z» ha
ben wünschen oder Ringe umtauschen
wollen, beeilen müssen. Herr fitz
simmoilS bat sich erboten, den Niver
view-Park kostenfrei für die Abbal
«tnng einer fesilichkeit im Znteresse
der Rothen Kreuzarbeit, zur Veriü
g,mg zu stellen und ist es leicht mög
lich, dast von diesem Angebot Ge
brauch gemacht werden wird. Es
könnten dann be! diesem feite die
gesammelten Gold- und Silbcrwaa
ren umgesetzt werden.
N enc Mitglicüe r.
Als Einzclmitglicder wurden die
Herren August Sckmltz, George Gith,
Korl W. Pnel" und Tr. George
Neuling ausgenommen.
N o ch iinentschiedc n.
Es kam während der Sitzung auch
die frage betreffs der Entsendung
von Delegaten zu dein achten Natio
nal E'onvcn.t des „Teutsch ameritani
scheu National-Vnndes" am', welcher
vom 2. bis 7. August in San fran
cisco, Eal., stattfindet. Erst in der
nächsten Telcgatensitzung wird über
diesen Punkt abgestimmt werden.
Herr fankhänel ersuchte die Tele
gateii. iteiszig Propaganda für die
nächsten beiden deutschen Tbeatervor
stellunge» zu machen, welche am
Montag, den 2. Mai und Tienslag,
den I. Mai stattfinden. Zur Anstich
rnng gelangen, wie bereits berichtet:
"Zinmer feste ürnst," und „flachs
mann als Erzieher."
Teutsches Theater.
Ter Vorverkauf für die beiden
deutschen Vorstetlungen, die am Mon
tag und Tienstag von der „Zving
Place Tbealer-Olesellichast" von New
Bork in „Atbaugh's Theater" gege
ben werden, lästt ans ein erfreuliches
Znteresse des Pnhlilmns schlichen.
Tie Thatsache, das; die New chorter
«ziünsllerschaar uns dieses Mal etwas
ganz Besonderes bietet, scheint die
verdiente, erhöhte Theilnahme des
TeiilscbllmmS z» finden. Betannistch
geht am ersten Abend der Lenia
tionsscbiager „Zmmer feste drnii".
Kriegsslück mit Gesang von Haller!
und Wolf, in Scene, am zweiten
Abend daS reizende Lustspiel „flachs
mann als Erzieher" von Otto Ernst,
»nd zwar mit Tirektor Rudolf Ebri
slians in der Hauvtrotle. Billete sind
bei Albaugh's, Nr. 2, Ost-fayeltc
Strasze, »nd im „Teutschen Eorrc
spondcnten" zu haben.
Zivlisgemciiidr.
Zn der Zionskirche an der Nord
Gmistrasze predigt Pastor Tr. Z. Hoi
mann morgen über „Schuld und
Gnade". Nach dem Gottesdienst ist
Ergänziingswalst des Geineindevor
stände-:. Nachmittags um 5 llbr
englische Vesper über „f-reidenter
und Evangelist". Am freitag, den
7. Mai, Abends 8 Nbr. ist englische
Vorlesung. Professor Simon zeigt
seine unübertroffenen Lumierephoto
graphien zum Besten der Bautasse
der Gemeinde. Sonntag, de» o. Mai.
fällt der Gottesdienst aus.
Zögliiigs-Eviizcrt.
Bei dem zweiten Eonzert der Zög
linge des „Peabody Musik Eonserva
toriums" gestern Abend, welches gm
besucht war. wirkten die folgenden
mit: Zrcne fitzsstnmons. Elna Lell
man, Mnriel Spragne, Patrice
fogle, fanmi Spencer, Helen Stock
bouse, fr.mces Meede, Zohn Wil
bourn. Adeln» Wood. Benjamin
Eijenberg, Nellie A. NorriS und Eli
zabeth Bartman.
Wkttieiincn zu Pimlico.
Ans der Rennbahn zu Pimlico be
ginnen heute die Rennen des Zockcy-
Elubs und dauern l l Tage. Es sind
eine Menge wohlbekannter Renn
Pferde angemeldet worden.
TaS Resultat der Rennen am letz
teil Tage in Havre de Grace war wie
folgt:
1. Rennen: „Hiker," „LaturnuS,"
„Z. B. Harrell."
2. Rennen: „?)odcling," „Martin
Easca," „?)ork Lad."
2. Rennen: „Scallhwag," „fair
Helen," „Ada Anne."
1. Rennen: „Water Bast." „Bns
kin." „Nepublican."
5. Rennen: „Monti for," „Pha
raoh." „Earlton Ol."
0. Rennen: „High Tide," „Tanish
(Hirt," „Vaza."
7. Rennen: „Tackle," „HighMark,"
„Scarsdale."
„Eich-Elub."
Theodore freziaraS. das Haupt
des vejondcren Oleheimdicnstcs unter
(«ieneral Earranza zur Zeit der Ma
dero Mordassaire. wird heute um t2
Uhr 15 im „Eith-Elub" bei dem
„Long Tadle" frühstück sprechen.
Hr. Edmvnds ernannt.
Hr. A. S. Edmonds wurde gestern
als Nachfolger von W. H. Tahloe.
der vor einiger Zeit zurückgetreten
ist, zum Verkehrs - Geschäftsführer
der „Ebesapeake Tawpsschisfahrt-:-
lhesellschast" ernannt. Hrn.Edmond'S
Ernennung wird heute in Kraft tre
len.
„Einigkeit."
Zn seiner wöchentlichen Versamm
lung in Eyring's Halle an der Ecke
von fast Avenue und 2. Strasze in
Highlandtown traf der „Arbeiter-
Gesangverein Einigkeit" weitere Vor
bereitiingcn für seinen Ausflug am
>2. Mai »ach Miller's Park. Die
eingegangenen Einladungen wurden
angenommen. Z» der vorausgegan
genen Singstunde wurden für de»
Ausflug einige Lieder eingeübt. Prä
sident Zoseph Presznick suhlte den
Vorsitz und Sekretär Earl Scheven
das Protokoll.
„Ostend-Verschöiicrungs-Verrin."
„Ter „Ostend - Versäuerung?
Verein" vielt gestern Abend im Pat
terson Park Easino seine monatliche
Versammlung. Präsident Tr. E. R.
Eoppage führte den Vorsitz und Se
tretär Oarl Köbrich da? Protokoll.
Ter Verein beichtest, wie alljährlich
den 1. Zuli in feierlicher Weise zu be
gehen und ernannte für dieses fest
ein Arrangements Eoinite. -Hr. T.
E. Thom hielt eine Ansprache bezüg
lich der Gründung einer öffentlichen
Athleten Liga.
Kollision.
Wie durch ein Wunder kam der in
Nr. !»!!>, Woodlen Strasze, wohn
hafte Ralph Gcininell mit einigen
Abschürfungen am rechten Bein da
von, als ec gestern Abend bei einer
Eoüision seines Motorrades mit ei
nem Lastauto der „Auto Truck
Transfer Eo." an der Ecke von Mt.
Ronal Avenue und McMect enstraste
in hohem Bogen ans das Straszen
pslaster geschleudert wurde. Sein
Motorrad ging bei dem Zujammen
prall fast vollständig in Trümmer.
Ztnliener im Steinbruch verlebt.
Bei'm Bohren eines Loches, in
welchem sich Thnmnit befand, ereig
nete sich gestern in dem Steinbruch
nahe Tickinson, Md., eine Erploiioii.
bei welcher zwei italienische Arbester,
welche den Bohrer bedienten, schwer
verletzt wurden. Tie Verletzten wur
den nach Baltimore gebracht und be
finden sich jetzt im „M'ercn Hosvital."
Es sind dies der 25 Zaizre alle Ber
nado und der 21 Zahre alte .Harrn
Nacizi. . « '»j
Greis verlebt.
Bei einem Sturz vom Stuhle er
litt gestern der 7" Zaiwe aste Aldert
Morgenroth von Ne. 5IG, West
fanette Strasze. schmerzhafte Ver
letzungen an der rechten .Hüfte und
musste in der Polizei Ambulanz nach
dem „Meieh.Hospital" gebrachl wer
den."
Verschiedene Unstille.
Zwei Automobil und ein Motor
radnnfall ereigneten sich gestern Nach
mittag in Ost Baltimore. Ter fünf
Zahre alte Russell Triscoll von Nr.
212, Süd -Tnncan Srrasze, wurde
heim Spielen an der Ecke von Gough-
und Ehesler-Straste von dem Motor
radfahrer Anthony A. fisbor von Nr.
5>>2, Süd-Montsord Aoenne, über
fahren. Ter Knabe erlitt eine Kopf
wunde, die ihm ls m Tr. George Hel
ler von Nr. lock), Gougbstraste, ver
bunden wurde.
Vor dem .Hause N'r. z >«>7. Easl
ern Avenue, wurde der 7>> Zahre
alte frank Podgorski von Nr. 800,
Süd Broadway, beim Kreuzen der
Strasze vo» dem Automobil des Hrn.
Lee Lowentbal, das von Zolm Langla
von Nr. olck, Miilbcrrystraste ge
lentt N'urde, überfahren. Ter be
tagte Mann kam mit einem Bein
bruch davon und wurde von Langla
in dessen Antomobii nach dem St.
Zosephs Hospital gebracht.
Ter dritte Unfall ereignete sich au
der Ecke von fayette und Ai.mist!'
Strasze, wo der 12 Zahre aste Zames
Lewiü von Nr. I l l<«, Lanrelslrasze.
von einem Laslaiitoinobil der „Eckis
toii Transfer Eo." überfahren wur
de. Ter Knabe brach drei Nippen
und wurde von Tr. S. E. Katzosf von
Nr. >10, Nord Aishnsthstrasze, be
handelt. Ter Ehaiiist'iir des Last-
Automobils war W. L. Beck von Nr.
2200, Elision Ave.
Beim Spielen aui der Slraste tai»
gestern Nachmittag der -o Zabre alte
Evelin Poe von N'r. 8Lck, Somerset
Str., zu fall und brach das liiite
Bein.
Ter 15 Zabre alte frank >taniecki
von Nr. 02 l. Sud oenwood Avenue,
brach ebeinalls das linke Bein ober
halb des fnstgelenke-.-, als er ant dem
Wege nach seiner Wohnung am
Randstein stolperte und zu fall kam.
Er wurde in der Ambulanz des öst
lichen Tisiritl: nach dem St. Zo
sephs-Hoshital gebracht.
Ableben. '
Tie Beerdigung des Hrn. Zoseph
Hanunger von Nr. 020. dritte
Slrosze. der letzten Tonneritag nach
kurzer Krankheit im Alter von 51
Zahre» aus dem Leben schied, finde;
morgen Nachmsttag vom Trauer
Hause au? aus dem „Herz Zesu fried
liche" statt. Ter Leichnam wird zu
erst nach der Herz Zein Kirche über
führt werden, wo um 2 Ub,r ein
lenanst eelebrirt werden wird.
Vortrug in der McEcNi-Hnlle.
Professor Zohn Bastelt 'Moore von
der „Columbia Universität" hielt ge
stern Abend ui der MeEoiz Halle ei
nen Vortrag über „Tie Beiträge
Amerita's zu dem internationalen
Gesctz." Ter hiesige „Eolumbia-
Almnneu Club" hatte den Bortrag
veranstaltet. Tas Comite bestand
an.-: Tr. William H. Welch .Vor
sitzer, N. Winslow Williams, George
E. Sannder-:. Rev. Tr. Hugh Birck
head, Norman H. Angell. Albert Ra
seutbat und Samuel R'. North.
Kurze Stndtnenigkciten.
Polizeirichter Ehas. N. Schirm ist
zum Voriitzer der vom Gouverneur
ernannten Commission zur Reform
von Trunkenbolden ernannt worden.
Am 0. Mai will die Commission das
- Stoalsarbcstshaus vestichen.
Tie „Wanderluster" fahren mor
> gen Nachmittag nach Hamilton und
wolle» ven dort über die Mitten Road
! nackt der Ebarie: Str. Avenue und
zuriick nach Baltimore marschiren.
5