Newspaper Page Text
Verlangt—Frauen nnd Mädchen. j Pciiangt: . > »in «cuIfideS Müd»en lür allgcme ne Haus ardcil. Gulcs Heim und gute» -aiat. Aam niftaaen Nr. '2'2'29. cst-vallimorc Sirage >Mui2«-'2»> I Lirrlauge: Ein junge» Mädchen, da» englisch lpriihl. für «llgcmeinc Hausardeil in einer Fannlie von 2 Personen. :>Ia-h,»frugen 908 Nord-Fulion-Lve. tMui27—30) : Vcrlangt! Folort ein junge» lii-i'kigcs Müdchen .'lacü cusragen in Heefe Lunch Avon-, »In 40L, «cst. Praii-Siraftc. «MaU i- 29 > Verlangn pro Wonal slir gule «öchin »lackzn'raacn ?!r. 3110, Auchce.iorol« Trrrarr Telephon! Mudilon 3623. l-'NailL Fustt>4) Verlangn Tin Mädchen sllr allgemeine Haueardeil in einer Familie von 3 Erwachsenen Nachzusra- ; ftcn Nr. All. «Sisinorc., Elke Aiio-Avenue, I Walbrook. <Mui26—ll3l . Verlangn „OveralorS" für Waich-ikleidiöLe. Nachzu- . fronen de, kalzmon Bros.. Nr. 307—'339, Wrs!- 4ver«a»<Sir«fte> , 2v- Brrian««i . Mädchen um Eigarrenmachen ;u lernen. Lovn ; Mädrend der Leluzcin erlalirene Cigarrenmo cherinnen verdienen von ft>2 die- S>4 pro Wo che „-American Eigar To ." ,l»d Tilldn-Ttrafte. <Mailn.DS-2.lMl) P,»laugt: Ironien kür Hauöardeil Nachguftagen Süll Hoffman Building, Ar ll. est-LexingI«n.Str. «211 lI.IftS) — Brrlangt—Männer und .Äuaben. Verlangn . Tin guter Brod.Bäcker nie iwcftc Hand Nnchoi<rogen »Ir. 911, Süd Lharv-Siraue. >Mai2ä-2!>) ! -Verlangt: . l Ein r'äcker a!S gute drille oder , weite vano NachfufraaenN-r. 18, Tüd-Earrollioio-Rvenue. iMai27 2«i ! Verlangt i« Allgemeinen. Junger Deulfcher ! wünichl englischen Unterricht zu oehmnn )ln «eres im ..Deutschen «Korrespondent . .ldrefftre. ,,«s. L„" Druifcher Eorrrspondrni. <Mai20-28, ' »oft und Sagt«. Damen oder Herren können Kost und Logiö ,n erliüassigcm ävllhante erda-len. Beraiiden nnd aNc Beauemlichkeilem in deut scher Famftt». Nachzufragen dei MrS. M. Wv- Niger, Pen Luc« Ptace. Wavrrll,. <Mai22.lMl) ArbettS-Geleaenhefteu. „ - -Virginia - Farmer sllr 90 Acker Land, a Fahre pachlfrei für gute Oeausstchstgung und — DienllmSdchen, ßlü pro Monat: kenllche oder Schweizerin. Marviand - Aulonrovll-Airslrelcher Marvland - Dienltmüdchen in kleiner Stadt oade Baltimore. LlO pro Monat. Marliland — Verniether, sofort! beständige »rbeil. üblicher Lobn . , „ „ Marvland - Anne Arundel To 2 Farm arbeiter r2N pro Mona!: 1 Aarmarbeiler, »IL - Am 0f»uker. Ebcpaar. Mann »12 bi» r>k. Arau bis l»8 pro Monal. Log!» knd SSäfche einbegriffen. . Marvland — Ehepaar. »2H pro Monal, mri HairS Garten eic.! Arbeit sllr halderwachiene» Lobn: müssen englisch un» versteben Marvland — Din Deutscher, §l2 bis Kl5 pro — Ein Tormarbstler. verkcirathet. »7 bis »II pro Monat! Arau »n pro Monab Nachzufragen im „sl-rdcral Emplopmrnt «»- rean". Sinvari-Ärbaudc. ü. Flur. tMär^l—) »Deutsche «esellschasi °»a Marchlau»" A,de>«»-»l°chwrlfungS.Bllreau, «e 2tS und 217. Eouriland-«>k,»e. Sprechstunden von 1 bt» s Uhr. «Nov2u— i Fol» D. Mruer. Agent Zu verkaufn». ,Zu vcrkaufrn: Eine kleine .>nrm. unaesülir ?lcker. mit ; Zimmern und >Ltnr?. bald »4 Meile von Malleres nn „Teutschen Eorrespondcnt." (:vtai28 Zunt2<) (Grundstücke 125» fronte 250 stutz Tiefe in Uilla-Uoira nur »1200.—Leichte Bedingungen. Tlnle -leasten, elelirische Beleuchtung. Tete phone etc. jepi am Plave. iUrostc Bauten tu, Gange. Villen und Bungalows zu verknusen. Zwei Meilen nordwestlich von der Stadt. Sendet beule Bostlarle lür Fniormatton. Richard W. Cook, Nr. ll, Dil Lertngton Sirafte. (Mrzl—) Erwcrben Sie Ihr Heim unter dem Westphnl-Plan. fid kästet nicht mehr als Miethe. Einige TallatS wöchenllt« ober monatitch und Sie besihen eines der be?Igeba»>en und beauemllen zweistöckigen Heime in Baltimore. Besichtigen Tie dieselben. Ersabren Tie meine Prelle und Bedingungen »nd überzeugen S>e sich, das; Ich die grsstien Gknndetgenibum-Bar gainS In Ballimore olferire. Eben vollendet und zur Fnspeliton »ssen. tiOO-Block Rord-Pulaski'Straße, zwischen Edmondson- und Harlem-Adenne Diele ver'ekten 2-stScktge» Häuser oirtkN alle Beanrmttchkrtirn und Sie sollten dieselben i vor andrrweiltgrm «aus besichtigen. Man nebme Edmondson-Avenue oder Elltcott Etu> Elektrische und Neige an EdmonosoN'Avc. und Pulaskt-Tiraste ab. Smallworid-Ltroßr, zwischen «estw-od-Ave. »nd BriSb-rp-Strahe. Grundstück Istä Fuß tief. Unter diesen befinden sich einige Löben. Irgend ein- North-Avenue EleNrischc bis zur Smallwood-Slrabc: gehe einen Block lüdUch. Seien Sie sicher und srage« Sie uach Wcstphal'S Häusern. Glatte Strassen. Neues Traluage-kvstrau D«e Häuser belieben an» 8 grasten ü>mmern und Bad. baden GaSösen, ccmentirte Keller und feststehende Waschzuber. Tie Front der 'Kd ,.n i°d« Bez.ebi.ng modern eingerichlet. -chulen und Kirchen sind Von bort begucm ,u erreichen. Dieselben Müssen feschen werde«, um ste »» würdigen Darunlcr Nnd mehrere Läden. Dir Preist wcrdrn Sie tlbrrrasche«. Lstn täglich und Sonntag». Walter L. Westphal, SigerUHSmer und Srboarr. an vri nn» Stell«. (Aprl—) Häuser flkbant von tAaüagher. 28. Ltroftk. 5<>0 Black West. Ein "Block von HunIingLon.Aveitue. IfiO Block Wüman Avenuk. neue Strnls«. Neben Hunlingson Avenue. Nur?l400. 27M Block Hampdka Aoenue. nur »»>200 27G> Block Alltnlou Avenur. nur »l.tav. Alle diele Häuser baden vcrand-.Fr-nl. 8 .»immer und Bad. Jede moderne BeanemUSleil uuö ' trilcde Leuchttr. L- «zuder und cxtra Toilette im Keuer. Leichte Bedinqunqen. Man nedme Noland-Part uns Mt. Oafd'Nl;. ton Elektrische - . Nähere- am Ort oder bei Edward I. Eallanher, gl»-gllausth Gebäude «MaiSI—- Auktions-An,eigen. stox'S Auktion leben MUwotli uud Areitag. Hanptquarlicr für Lierde und Manleiet. Grostle Auswahl im Staaie. Prloal-Brrlaust täglich. Para, »nd German Slraäe. l iM«>I2-IilNltl) Zu vrrmictheu^ —in Vorstadt. plusrn Str aus Sl Paul 072. Bowrn Vnilrv, 7l>2 Munlkh Building. . > In allen DbeUcn der Lladl. Waibrool. Forest Pari und Bvrorle. i z.niallvIHFunilü) vrrmirlbcn: Ein prachlvolles Anwe«en. passend sur Insl>- > lul oder »o'IhauS! 8 Acke; Land mll Ddslbäu ! men. Nusenpiäven und B-,aiiden. 2 EenlS Fahrgeld Auäizusragen de, N!rS. M. Want, ger. Pe» Luc« Place. Waverlv <Mui22 l.Nl Zu verkaufeu. Üleine Farmen, i- X aeeignkt lür Gemüte 12 Minulen Fovr, Fl F. von der Siadl — an der Nnnapolis F. T Shorl Line von einem Acker au8 F. I wärlS — zu Preisen von 822» bis .1. E. 8120 pro Acker Leichte cfadiungSbe- F. .u dingunge» und Üaball kür Baar. Uo- F. .t. der die Hüllst dcS ganzen Landes an ck. 4- DeuliLe verlaust 4- 4. s. i?. Parder. 82 Günldcr Building. .!. 4- <M->2l ILS IMli 4- I ! s Zu verkansru in A Ailsa Terracr« ! L an der Harsor» Noad. ch 8 S-Zimmer Billa. Alle modernk» Einrlchrnngrn; D «ruadstück 12 dkl IN). Zum Brwob- j, > X nrn fertig. 82900 ohne Gruudztn». j x Klrine Baaranzahluug und 822 «ro 1 j, Mouai. 4 I »rdd ch «b>«r. F L Title Building. L (Mrzlv.rä-S > 4 und Voulevard-Heime am Falls Road Bonlevar», ,wischen ll Llratze und Hodenhoss Parkwa«. an 2c Slrahcnvahnlinst. Anner-Sleuern: S »roste Zimmer und Bad! neue Drainage: Eckerse,islcr: Beranda-Fronl. 27 davon verkauft. Bi» 10 Abend» ofs.n Sedr leichte Bedingung» „Dde Nettance Neoll« «so." Man nehme Ml. Waldinglon Slefirtsch, steige an 11 Slraste ad «D)kt22.IFi Milvnlt Heights 4 „Das städtische r-'s." Man bcnape Mi. Washington iEaloert- .. s, raste! <klcftrischc -s. " Steige ab an Falls Noad nnd Eolb Spring Laue, oder ! " Stabt-Bnrran. 4. 708 Union Trust Building Phone TI. Pont 1023 i -- «MrzlO.DLS—) D Eeschästo-Eelestenhcitrn. ! Für jungen Mann mir 8102 Einlage dielet sich gute Gelegenheit, sich an gut bezad l lendem Gcichäit zu delbeUigcn für auherbalb der -ladt. must Engiiich sprechen sönnen und ! frei sein. Istulcn wäcdenllichen Lobn gacantirl und äicingeivuin geweift Nachzuicagen »!r. 12. zwilchen io und 12 Uhr Mitma« und-ll und 1 Uhr NgchmftlagS dei Mr. Moore. cMa>28 2«! Tal,»» Mein GeiundbeilSzustand nöthigt - mich, meinen Saloon zu derkaiiien. Ich mache ganz vorzügliche Geschälte und bedauere lebe, das; ich verlausen must Ich wünsche, das; Je wand dieses Geschäft übernimmt, der eü eben so dezablbar macht, wie ich es gethan habe. Zu ' sricdcnstellcndc Bedingungen sönnen gemacht werden. Adressirei ..Box M. 23". <Avr2.II.TLT) »Srvccrie Ist war im Geschält eine lang,, Reihe von Fuhren, das Groceriegeschäli delrei bend. ES hat sich gut rcntiri, iodast ich mich jeul zurückziehen sann. Kcinn gelaust werden zu leichien Bedinguugcn. die dem Käufer zu sagen Adreisirc! „Box M. 21". lAprz.IF.Dö-S) Psandlkiher-Änzciaen. Geld auszuseihen, »u briiedigen Beträgen t» Benjamin L Eomp.'s Darlehen- und Bank Eomtoir. Benjamin'» Gkdande «i880 ciadilrii. Wir fleven noch ttnmer auf Leerheiten aller ?ln von Waaren und Werthlachen überhaupt die arüftten Vorschüße. Wir kaufen und der. kaufen goldene und silberne Taschenuhren. T.a. - maitten, Lchmucksachen unb Waaren jeder :1rt Lkkcn von 7 Uhr Morgens bis 0 Uhr AkbndS. Prlliat'Eiiigana: Nr. 420 —424. Oft-izahettc-Ltr. j (Novl.lI.T-E) s. Salabes Comp Pfandleiher. Nr. l!75, West - Baltimore - «trafie, nahe Pine-Straste. , l Geld verliehen ans jeden WerihaegenNand. Scilen-Lingang zum Privai-Bllreau. > Holz und kohlen. M. I. CLicrpnran boal Co. Kohlen nnd Eoke „znm Brennen". 22 BufhelS «koke 83.20 50 Buststl 8850. 'Bureau: Lharp- und Lombard-2tr. Neuer Schacht, Dak und 20. Strafte. Kohle rein und unter Dach , Kohlen! Holz! Kohlen Lsuis I. WMinger. i Gay-, nahe Preston-Straße. Harle Nr I... .87.32 Sundur« Nr. 2... .87.82 Horte Nr. 2. . . 87 32 Sunbun, Nr. 3. . .88.10 Hane Nr 3 ...87.82 Sunbun, Nust 8882 Hane Nust 88.10 Luken» Bal. 2 88.0» Pca 82.82 Luken» Val. 3 88.82 Buchweizen 81 22. Alle Kohlen t» Tchuppk» gelage« . reinste io i der Stadt. Mästtge Preise. Prompte Ablieferung. C. L P. Tel. Wolfe 1117. McrchantS L Miners Trans. Eo. Ferien-Reisen "Auf See " B a l t i Nl o r e — nach — Boston P2'».00 Savannak iP26.2tt Jacksonvisse K35.0Ü Einschließlich Mahlzeiten und Cafüten-dlkko. m"dationen Turchgehende Fahrkarten nach allen Vunkten. Ieine Dampfer bester T»enlt. LuruSSajüten. drahte Tcleeraphi«. «kutomobne befördert. Verlangen Sie das G. P. , Sviltmsre, Md. ! Ter „Teutsche borresponde»«." Snltimvre. «d., Freitag, den 38. Mai 191-w - Tie Berichte an's Staatsdeyartrinent über den „Nebraskan"-Fall. W ci s h i n «i t o n, 27. Mai.—Tie Remei'unz der Vereinigleii Ltaalen I,a! heule von Bolschafter Pa-ze und Geueralcoiisul Zkinuer a»-o London Nachrichten erhalten, und ebenso eine Mittheilung des «Saht Greene von dein amerikanischen Tampfer „Ne bra-osan, die darin nhereinsiiinmen, das; ec- nicht möglich sei, zu beünn men. ob das Zchiis ans eine Mine slies; oder von einem Torpedo getrof fen wurde. Viele Beamte neigten zu der i'Iii'icht. das; das schiss an' eine schwimmende Mine gesloßen sei und Marineossiziere erklärten, das; nach : dem Bericht des Kapitäns, der die . -?Irl der erfolgten Ervlosion 'childer le, es eher den Anschein hätte, das; der Tampser von einer Mine getrof fen worden sei. Botschafter Tage verichlete, das; ei ne Untersuchung eingeleitet worden nnd das; der Tampfer nach seiner Ankunft in Liverpool eingehend un tersucht werden würde. Ta-ö SchiÜ isl heute Abend in dem Hasen sättig. Bon dem Ergebnis; dieser Untersu chung werden etwaige diplomatische - Schritte abhängig gemacht werden. Wenn ec- sich erweisen sollte, das; der Tampier nach Sonnenuntergang die Flagge schon eingeslrichen halte, als der Angriff erfolgte, so wird dies an geblich ans die Haltung der amerika nischen Regierung teinen Eiiisliis; ha ben. denn diese hatte immer daraus bestanden, das; ,Handcl-:-dampser un tersucht werden sollten, ehe sie ange griffen werden. Ueber das Minenlegen giebt c<- kein interiiatioiialeo Abkommen. Gras von Bernslorss, der hiesige denlsche Botschafter, erklärte heute in einer offiziellen Mittheilung dem Staato Tepartement, das; die von der dein scheu Flotte gelegten Minen derart seien, das; sie nicht epplodiren könn tcn, wenn sie sich von ihrer Beranke ning loslösien. Tie englische Regie rung halte vor einiger :jeit eine ähn liche Erklärung abgegeben. Eavitän Green de-:- „Nevra-:-kan" berichtete, das; sein Tampfer Faslnct Rock am Tiensiag I.üü Ubr Nachmit lag-2 passirt hätte nnd sich um 8.21 Ubr 18 Meilen südlich von Fasuiet befunden hatte, als ein heftiger Stof; das ganze Schiss erschüttert hätte und bald darauf eine gewaltige Er; plosion eriolgte. Tie Besatzung wur de sofort in die Boote gelassen, denn das Schiss begann sich schnell mit Wasser z» fülle». Uhr sei die Besatzung an Bord zurückge kehrt und habe langsam den Rückweg nach Liverpool angeireten. Gegen t.25 Nachts seien von der britischen Admiralität zwei Fahrzeuge zur -Hülse gesandt worden nnd leisteten der „Nebraskan" Beistand. Fch er hielt keine Warnung und habe nichts gesehen." Tic anderen offiziellen Berichte besagten, das; der Tampfer „von einem Torpedo oder einer Mine getroffen worden sei", ohne Ein;eln lieilen anzugeben. Ter ameritani i ' sche Marine-Attache wird von der j amerikanischen Botschaft entsandt E werden, um das Schiss nach seiner Ankunft zu untersuchen. Rovsevelt-Striki vor Gericht. Ncm - Br n n s w i ck, N.-F.. 27. Mai. — Ter Anwalt der zehn Tepn tirten, welche unter Anklage des Mordes stehen, der an einem Striker der „Roosevelt Chemischen Fabrik" ! im letzten Januar begangen worden ist. versuchte heute, das Zeugnis; deS l l jährigen Edward Eonlon hiistä! ! lig zu machen. Es handelt sich um ! die von ihm gemachte Zdentisizirung ! der Personen, welche auf die Striker! ! geschossen haben. Ter Gerichtshof ' wies den Protest ab. i Edward Twner bon New Bruns wick gab an, das; er und Detektiv Llivcr am ll. März mit Eonlon ge sprochen batten und das; der Knabe . niemals gesagt habe, das; er die Te j pntirtcn nicht wieder erkenne. Meh ! rcre Wachmänner und zwei der Be klagten bestritten, das; sic am Mor gen der Schießerei bewaffnet gewc sen seien. ".turn»«." Gen ! oder 4>ini»»ste!,;eE Dan» »esteu EI- »«» K»»rikonit». Hhe A. K. Aiöö Stove Es., 101—109 Light-Straße. lFllliS.III s An die Tame«. Die einzige Säule In der Stad«. Unsere Näb-Kiailen letzt osten. Junge Domen, welche die KietserinacherlunN nach den neuesten Methoden erlernen wollen, sönnen die» in kur zer Zeit durch sen Anichlust an diele Mästen erreichen. Unterricht Morgen», Nachmittags und Avenos. Bcaueme Stunden. Im Hause de gönnen« Arbeilen sönnen während de» Unter richts sorlgeietz! werden. Gründlicher Unter richt im Entwurf von Mustern ertheilt. Nähere Aussucht schrsttstch oder mündftch bei FK. »-der», «r. 302. Sesl-Saratoua.Slraste. , VIL8MLL L 80X8 LLL1VIXV 60 Unabhängige Brauerei, Bureau: Nr. 17W, Nord-Gav'Str. > «Fedrst—) riatitmare. Md. Abonnrntrn, die den „Teutschen Corre tvondcntcn" nicht pünktlich oder unregel müftia erhalten, sind gebeten, der Lfkiee davon »er Telephon oder schriftlich Mit- > ! idrUang 5« machm. l Teutsche Matrosen unter ärztliche ', Aussicht gestellt. § i N e w - Bor k, 27. Mai. — Meli- ' reee der dentsthe» Seeleute an Bord der seil Beginn des Krieges in Ho boten im Tock liegenden Schisse der Hamburg Amerika Linie und des Norddeutschen Llovd iind geisteskrank geworden und in das Hudson Eonit ' Iv Gesäiignist in dieser Stadl einge liefert worden. Trei der Leute wnr den so gewaltthätig, das; es noth wendig wurde, sie ron dem deutschen Schisse zu nehmen nnd unter Beob- achtnng zu stellen. Ein Schmied an! Bord des „Vaterland" drohte, das: Schiff zu versenken, weil es ihn nicht nach Deutschland bringen wollte. Gestern wurde ein Steward von dem „Barbarossa" wegen Gewaltthätig teil in's Gefängnis; gebracht. Ter Brandschadru des leistn, Fohres in den Vcr. Staaten. N c w ?1 o r k, 27. Mai. — Tie Verluste durch Feuer beliefen sich im j letzten Fahre auf die Gesammtwerth summe von !j!221.ttOO.iM). welche nur zweimal in der Geschichte des: Landes überlroisen worden ist. näm ! lick, l'->Ol nnd l!>l>6. TaS geht ans i den Berichten heroor, welche der jetzt hier tagenden Convention der natio nalen Behörde der Fenerversichcrnn gen unterbreitet worden sind. Sol! über Mord Ausschluß geben. Chicago. 27. Mai. — Tr. Eva S. Shavcr wurde heute von der § Polizei festgehalten, um eine Erklä rung der Umstände abzugeben, unter denen Frl. Anna Johnson, welche nach dem Hanse der Aerzti» vor ei „er Woche von Lndington. Mich., ge kommen sein soll, in demselben letzte Nacht geschossen worden ist. Begnadigungsgesuch für Frank beendet. Atlant a. Ga., 27. Mai. — Ter Anwalt für Leo M. Frank hat heute! seine Darlegung so ziemlich beendet, die er der GesängnispEommissioii von Georgia unterbreiten wird, wenn die -Hörnng von Frank'S Petition, das Todesnrtheil in ein solches von lebenslänglicher Gesängnißstrase um zuwandeln, vor derselben am Mon tag zur Eröffnung kommen wird. Bitten um Gnade für Frau k. Ehicag o, 27. Mai. -- Ein Eo mite, das wahrscheinlich Bischof Sa muel Fallows. einschließt, wird heute Nachmittag hier ernannt werden, das die Behörden von Georgia bewegen soll. Gnade an Leo M. Frank zu üben. Unbrauchbare znui Militärdienst kom men nach Amerika. Boston. 27. Mai. — Mit dem Tanipser „Eretic" kamen heute An gehörige der rnssisch-orthodoren, der römisch-katholischen, sowie protesia» tischen «Kirchen, Missionäre, amerika niiche Marineossiziere nnd nahezu listn» Ftaliener an. welche angaben, das; sie der Militärdienslpsticht ent ! gangen wären, weil sie den ärztlichen Erfordernissen nicht genügt hätten. Keine Rettung für Becker. N e w ?) o r k, 27. Mai. — Nach einer heute bon Hr». Perkins ge machten Mittheilung wird Charles Becker, soweit es an Tistriktsanwalt Perkins liegt, nichts vom elektrischen Stuhl retlen, — keine möglichen Be kenntnisse von Polizei Corruvtion. noch die Enthüllung der Fdeiitstät eines Mannes oder von Männern aus den oberen Kreisen bezüglich bc zahlten Polizeisckmhes. noch sonst s welche Vorstellungen durch Becker. Dursten nicht nach Canada. B l a i ii e, Aash,, 27. Mai. — Frau C. K. Schwcgel. die Gattin des österreichischen Konsuls in St. Louis, und ihre zwei Söhne wurden gestern Nackt von kanadischen Fmnii grations-Beamtcn in White Rock ge zwungen. den Zug der „Great North ern Bahn" zn verlassen, in dem sie sich nach Canada begeben wollten. Sie befanden sich ans einer -Hin nnd Rückreise von San Francisco. „Georgia" nnd „Nebraska" be schädigt. l N e w v o r t. R. I.. 27. Mai. — Das Kriegsschisfe „Georgia" zog iei neu Anker in einem Sturm, welcher gestern Nacht die Narragansett-Bai heimsuchte, noch sich nnd wurde gegen das Kriegsschiff „Nebraska" gcschleu dert, wobei ein Theil der Brücke des s Letzteren weggerissen und einige von dessen Kanonen beschädigt wurden. Beide Schisse erlitten bedeutenden Verlust an ihrer Ausrüstung. „China beschämt nnd gedemüthigt," sagt sein Präsident. : Pekin g. 27. Mai. — Ter Tert des neuen Abkommens zwischen der chinesischen Republik und Japan wurde heute veröffentlicht. Cs wird i offiziell hinzugefügt, daß die Per lräge keine Geheimklauseln enthal ten. Ter Präsident erließ in diesem Zusammenhange folgende Erklä rung: „Unsere Reckte und Privile- gien in Ser Mandschurei haben un- geheuer gelitten. Wir sind beschämt ( und gedemüthigt worden. Laßt das 'i ganze Volk einig sein nnd gemein '- sam daran arbeiten, daß unser Land « gerettet werden möge." Z Portugal'«, Präsident resigmrt. Liss a b o ii, 27. Mai. via Paris. Ter Präsident von Portugal. Manuel de Arriaga, hat reiiiiirt. Cr , hatte seine Absicht offiziell dem por - tugiesische» Congreß mitgetheilt, der , am kommenden Samstag zusammen - - treten wird, um über die entstaii- de,io Siinalion zu beralbo!'. ! , Tie repnblitaniiche Munizipal-^- Campagne bat gekosiet, zu! ' ivelcher der Mayors - Candidal Chas, ! ' C. Heiiitzeman die Summe von ,',(»> Tottars bciiieuerle. Ballimtirer Martsberichte. Tonnerstag. den 27. Mai 191.7. M c h l, - Zufnbr >,897 Fässer. , einschließlich 2«>l>l Fässer zu Locufl- - Point und löllll Fässer zu Canto». Tie Noliruiigen waren wie folgt: Winter Clear 9.17 —9-10 - Winter Slraight 9.1-7 ü.«!9 - -Winter Patent 9.87 -7.99 , ! Spring Clear 6.79 —6.90 i Spring Slraight 7.90—7.20 Spring Patent 7.llO —7.90 City Mills- Bcsl Winter Patent.. 7.90 —.... Blendcd Patent 8.l7 —.... High Grade Straight. 7.70 —.... Evtra - 9.25 —6.50 Spring Patent 7.90 —.... Roggemnehl 6.00--9.50 Maismehl, pro 100 Psd. 1.8l1 —l.85 Weizen. — Zufuhr 754 l Bu sckel: Versandt von den Elevatoren V eizen. — Zufuhr 7I.I29 Bü schel; Versandt von den Elevatoren l2>7 Büschel; Elevatoren - Porrath - 99!>,98!> Büschel. Heutige Schlnßrate: Nr. 2 rother westl. . l ... Nr. 2 rother Spot. .145 —... Südlicher per Probe. Ill-5 —140 Mai 2 rother l t-7 —... Gestrige Schlußrate: Nr. 2 rother westl. .154 —... Nr. 2 rother Spot. . 1481/2 —.. . Südlicher per Probe tll8 —140 Mai 2 rother 148'/2—... M a i s. — Zufuhr Büschel; Veriandt von den Elevatoren 12,021 Bn'chel; Elevatorenvorrath 781,290 Bnichel, Heutige Schlußrate: Eontract 80 Vü"-- Steamer gemischter.... 79'/2 —.. Mai 80',4-".. (iiestrige Schlußrgtc: Eontract ftHA —- - Steamer gemischter... 75^ —.. Mai 793/4—.. Hafer. — Zufuhr ckt.807 Bü schel; Berimidt von den Elevatoren 279,!» I l Büschel; Elevatorenvorrath 79!!,l I9 Bnichel. Heutige Schlnßrate: Standard weißer 77>/> —.. Nr. :! weißer 57 —.. Roggen. Zufuhr 8197 Bü schel; 'Versandt von den Elevatoren ll2I7 Büschel; Elevatoren - Vorrath 99.728 Büschel. Heutige Schlnßrate: Nr. 2 westlicher. ... 121 —. .. Preise in Baltimorer Märkten. Südsrücht c. Drangen. Florida, Tntz.. .llOc.- 7i>r. Drangen. California. Tutzd.llG-Glc. Citronen. Dutzend 12c. Grapefrncht. Stück 5c.—8r. AnanaS, Stück 8c. —15c. Bananen, Dutzend 8c. —l2c. Rothe Bananen, Tiitzend llOc. Erdbeere». Llnart 9c, — 15c. KokoSnüiie. Stück !9r. G e m ü i e. Lima-Bohnen, ',-4 llOc. Spargel. Bündel 15c.—25c. Salat, Kot» llc.—-19c. Weißkohl, neu 8c.—KR:. Grüne Bohnen, sst Peck 29r. Blninenkohl, Kops 2iR - llOc. Eierfrucht, Stück lOc. und I5c. Ststnat, Peck !!0c. Cnmlings, zwei für 5c. Erbsen. 64 Peck lOc. Möhren, neue, Bündel 8c. Rotbrüben. neue Bündel I9c. Sellerie, Bündel 19c. Zwiebeln. V, Pcick 8c.—15c. Tomaten, Tnvend lltlc.—?l Krauskohl. Peck llOc. Wasserkreiie. Bündel 7c. Pilze. Pfund 70c. Gurken, drei nir 19c. Römiicher Salat, Kopf 5c. —19c. Kartoffeln, alte weiße, Peck llOr. Kartoffeln, neue weiße, Peck. ,l-5c. Süßkartoffeln, neue, s/4 Peck.... t5c. Franz. Artischoken .drei für 25c. RHabarbar, Bürdel 5c. Petersilie. Bündel 1c. Münze. Bündel 5c. Radieschen, Bündel llc.—8c. FrühlingSzwiebeln, Bündel 5c. Bermuda Zwiebeln, Peck 17c. Silberzwicbelii, >/z Peil >7c. Salbei, Bündel 5c. Grüne Piener. Stück 2c. Fernialem-Artifchoken. Quart... >9c. Fische u. a 1: d e r e Seethiere. Bay Mackrelen, Pfund 25c. Runde Boston-Mackrelen. Slück. . 5s»c. Halibnt, Pfund 2>>c. Großer Nock, Piund 18c. Pan-Nock. Pfund 18c. ' Buck Shad. Stück 5(lc- Sbad Rogen, Stück Shad Rogen, Porlion 17c- Croakers, Pfund 8c. »dingfisch, Pfund 17c- « Hogsisch. 'Pfund 17«. E Catsisch. Piund I7c. « Lachsforelle, Pfund 15c. u Grane Forelle, Pfund lOc. Eiroßer Potolllac-Baß, Piund.., 18c. Pan-Baß, Piund t-7c. See-Baß, Psnnd >7c. Frische Heringe, Stück l'-sc „ Seehecht. Pstmd K>. Krabber-scheeren, Pfund 49r. .. Krabbenfleisch, Pfund lllge. ; Claims, Dutzend 18c. -- Gelber Barsch. Pfund 17c. L Flundern, Piund lOc. Blneiisch, Pfund l7c- ' Tailors, Psnnd 17c. Hummern, Pfund ll2c. , Weißer Barsch, Pfund >8c. Bntteriisch. Pfund lOc- , Aale, Pfund >7c. Lebendige Frosche, Dutzend ... 82.50 Weiche Krabben 50c.—HEM e Harte Krabben 25c. 2 RindsIeiich. Porterhouse Steak, Pfd. .25c.—-10c. Lenden Steak. Pstmd — 22c.—L5c. Rund-Steak. Piund 29c. —25c. Rippenbratcn, Pfund I8c.—22c. Three Corner-Braten. Psd. I8c - 20c. Rumpsteak. Psimd 15c.—2kR. Suppenfleisch. Piund l2c. — I5c. x Carned Bees. Pfund 19r. —18c. ; -Hamburger Steak. Psd... löc - 20c. « Rindsgehirn, Portion lOr. t Nindrleder, Pfund 15c. l L a m m. Frühlingslamin. Piund liOc. Herbsllamm, Pfund 25c. ; Lamnibratcn, Pfund 22c. Lanimschullcr. Pfund l7c. Lanunkoteletlen, Pfund...27c.- R>r. , Schmorlamm, Pstlird l2r. , Lammleber. Stück 25c. Lammgebirn. Porlion lOc. l Schweinefleisch. Schweinskoteletten, Pfund 18c. Schweinübraten, Pfund.. .!9c. —18c. Frische Schulter. Piund l8c. Schwcinskeule, Piund 20c. Schwcinsgelürn, Schüliel Ivr. Schiveineschwänze. Pfund 15c.-j, Schweinssüße, Dutzend ll7c. ! Schwein-skops. Stück 17c. - SchweiuSlcnde. Psnnd HR.; Grüner Speck. Psnnd.. KN- Nückeiispeck, Pfund 17c. Speck imgeschnltten. Psnnd 22c. Speck, geschnitten, Pfund 27c. Schinken, geschnitten, Psnnd... .!i7c. Geräucherte Wurst, Pfund KR. Bologna-Wurst. Piund l6c. Pudding. Pfund KR. Schwcinlcber, Piund 15c. Kalbfleisch. K-albs sckiüiitzel. Ptund l kOc. Kalbskoteletten. Pstmd... .'AL.- 27c. Kalbsbrust, Pfuud 20c. Kalbskops, Stück 20r. Mock Turtle, Stück -50c. Kalb-süße, gebrüht, Salz 27c. Bröschen, Stück 25c. H a m melsleis ch. Hammelkeule, Pfund I5c. Hammelschuller. Psnnd lOc. .Hammclkoteletten. Piund 20c. Geflügel. Kapaune, große, Piund 28c. Brathühner, Piund 22c. Bratkückcn, Pfund 25r. - ll5c. Frülilingsküäcii, Broilers, Psd.. .50r. Kochhühner 20c, Enten, Piund l8c. Enten. Long Fsland. Pfund....22c. Estinse. Pfund l8c. Truthühner. Piund l8c. —22r. Butter. Eier, Kaie. Stückbulter, Piund ll8c.— KR'. Landbutter, Pfund 25c.—ll5c. Eier, irische. Dutzend 2-tc. Amcrik. -Käse. Piund 25c. Schweizerkäsc, Pfund ll2c. Rogueiart. Pfund -70c. Verkäufe auf der Baltimorer Aktien borsc. riLST 6LI.I. üv» Batlo Eit« 4er. 'S«. -« L 0ü'-> 2.000 Eons Eoal Der IOOH övo Uni Kt>s sundlng sei 33 SUN Uni R>><- sunöin« 3er 33 WO NniiieNe Eoinmer Eri-dtt com... 37 NW siliildcilc Eommcr Excdil psd. . .20i» 200 SlnttzeftlL Eons EonI i)3 30 Anlbeite «Lms Eool »3K IÜ elnttzci!« Houv LU psd Asts" e, «niheilc Mo Ealuaim 13 Unlheile Uni >l«s com 34» SL60XV 6LI.I.. 30V -Zgltimorc Eiw Icr. '8l SS 3oi1 Balitmoce Citv 4er. 'LI 0> <N» Desto EU« Icr. 'LI k'Lftft .'S» Datlo EtU, icr. öl. P L VLz» I.noo Fnir L Elarks Trac öer 0!>A> lft.oiiil Go, Ear L N öer «s 30 IUI*, I.ooa Unilcd K«s inc 4er Gift» lüO Unilcd -Uv« iundg Lcr 33 L.ftoo Unilcd lsti» I. 4cr 80 tzlnltzeilc Eommcr Ercdil v'd...3öz^ 3i',L rinlhcUe Eosdeii vfti 30 Antheile Ilniled -llv» com 33*. ORstrige Preife auf der Baltimorer Akticnbörse. «,d. Neri Ttodl- und Tlaaie-Terurtlüten. SUanla 4er, '33 I00 Lladl rialllmore-SItlen «reg >. kaliimore kliw 4er 'LI «Li:, l>".v, Zalllmore Eli« 4i>. L3. «S44 Sültimore L4N> «er '0l -- ErH-ingc 20,er. '30 s''3zi 02fth «a« und ri»klri»tlA. kasto «!l»c «Id 42Zz> Eon « S L-v com Ws Ni« Lon G E L L P I psd IN >»-"> Eon Ei E L L V noles Vi'tü >00 E G E L L -P E M «fther. SS S74H Eon tfti!» 4Oder L4i>» Ls Don Ga» « S Morl Lcr, '3S 104 IM u s L » L I E M I'Ser. '31.... «ii-e ins« t'rnten »nd Lruli-Eo«rd«gnt»'n. Dastimore Trull ... ILL 140 Farmer» L- Mcr-tninl»' Nal 40 Marvland Easuall« 33 Marvland Trust com >>2 U 7 Fldclity »l Guarani« . .. l!i2 KisendatN'Alllin üorldern Eenlra! . 8433 Lca!> L L com . l" Leab L L pld 33 WaSash '-ft -- Llraszenliahnen. Mon ÄaNkh Trac LL 02 v. W L Ba! 4er W Unilcd Rvö »i 8 com 33zft 33 Ba M) L Power l. pfd 88 Etlenvadn-OdllUift»»«». Pallo L cyio 4er «7 Cnmberland L Nenn Ler UU 103 Fla Cent L Pen cons 2er IVOftt lOIE, Eta. Car L Nor I. -Lcr, '29 Ivlftft lONft Md L Pa ins ter <3 Pa Mid C» M Lcr >03 «a Nid L. Ser ll>3 Ttr«st>>«dadnei> SM Eon Sl »st! Ler. '29 103 Pa:«o Trac l. Lcr, '39 lor'ft B L. N V Dt«. 1. -Ler. '12 . . .103 l0»"ft Chicago KV Ler., 94 94ft» MW L Sud l. Ler, 32 IV3 I033Ü Eon RV « L P Nil 8er «7 101 Fair L Clarl» Trac To Ler V9-X WO Knoiville Trac I. Ser, '38 IOVH Lepingldn >8v Eo t. Ler. '49.... SSftft 87 Marvland Este Rh» Ler 90 97 Minn IS El Paul Ft Ler lüO IOI>-, Mo» Pal Trac Lcr 89 9l Nor'-,'» Rh L Light Ler 904^ United NftS I. 4er 30 3ozft Uni N»S L El «o Inc 4er '19.. OÜV, KOH, Uni «h » El sund E-er-7'SS «>7ft «Nd uni Rvd L Sl «o Lcr <note4>... SSZft ILO Virginia Ry L Pow 5er 87Lft PersKiedine». tztrunh»! K «- St pfd 7L 77 sstastiiliore Brief com 2 Sommerctal Credit 27 LS Eommercial Credit Pf» 3s 27 Sonlolidaitoii Eoal 83 8» Ton Taäl ref 4ifter 93K ConsdUdatton Eoal Ser .. Iö03ft CoSden sftt 7 EoLden pfd sftt 7 Cotton Duck Ler «et!») 27 37^4 Dudtlon Chemlcai Oer 100 E khorll Fiiel com IO-, 17 Ellhorn Fue! psd 00 70 Ellhorn gluel Lcr 9114 90 Aölr Eoat Ler 90 4er 3" «st>I.S fund« fcp! La Hiptihdrome pfd 8ä Houstan tzil rom 7k> Houfton !3U pfd u» Houston OU <div cif») 733« ckrdv Lumbcr Ler POSH Mer L Min Tran 23 23 Pa Waler Power com OL 08 Wavland LU 2f4 Nciv-Norker Aktienbörse. Antang Zchlus.l Alaska «old Mlnc 3-j«ft 3L Amal Eoppcr OL O-Lfti Am Pr 2 IS Sv l0I 100'ft Am Br 2 » F Pfd >49 ILO Am üar L- Fndr« LNi LNft Am. Eppres, S-L Am Locomaftde ILfft 401» Am Ma'l Lift Am Malt pfd 33 Am Sugac Nef 107 ,08 «M Tel Id I.-I tl9 ?Im Tod psd tnti.'Itl., >07 107 Anaconda 3t 3Iift » r » s 8 «-«ft sooft Baldwln Loca 18ftft 47 Basta »c phlv 71E, 72 Beth Steel I-- >371« >28 Bei» Liccl p'd >12 >13 B 8 «oodri-ü 4244. 4'Zftft Brook stap Tran 8714 374» Cal Petroleum IL Ean Pacific . .tL8-ift ILO Ühcl L Lhia >0 «Oft; Chicago L N W >27 126 C. M L St P «8 3S4ft T M L- 2t P iE» >2t Cd. NIL Pacific >7>ft 184« Cdillo Con Cop Itli 4L Eos Auel Ä Iran ,'94ft 30>ft llonsol «a.t >21 Eorn Prodncls 1314 1314 Erucidle Steel 2714 2714 Euban Am Auq VS 09 Dill» SkluritieS 10 Ii>>4 Eric 2L 2L General Electric IL014 tL3 General Motor I3L14 >36 Dt »iorlh Lre 2l44 3U4 »t Nor 8v pfd ' Ilv tlkljt Illinois Central :üL14 Lacfaiv na ZIeel 4t Lake C ft W »Id I» LdüiS -Ä Naft, N014 ttS Me; Petroleum 6714 6314 Miami Topper 2t44 2-1ft Missouri Pacific 1244 NIL National Lead L944 6014 St j>. K 'L L H 63 0214 N f>. Lnl L SS ' 2314 Northern 'Pacific 10314 10414 Pacific Mall 3414 2414 Penn A A >0614 10644 Pres, 2l-el Car 4414 441', Pnllman ILL Niiv Ean Eopper 2344 2344 Reading .. >42 1,244 Loulhern Rv 1614 1614 Tenii Eopper 33 Z214 Third 2t«c -iy 4914 öd Union Pacific 12S'4 >2614 Union Pacific pid Sl 801h U 1 3S»4 7,44 >1 -S Slfei Vf» »0614 tOOltz 7