Der Deutsche correspondent. [volume], July 04, 1915, Page 9, Image 17

About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

                
Wilder aus Tirol.
- - k. 1
I
I . - ... .
! . KKch ST?!' j
/
- -
-T ----- 4-^
Bilder vom leriipasi und ans dem Gurglertalr.
1. Mck aus (khrwald nd die Lonnspiue. Ter iiudsce am 0. Buraruine ?>crnftcin ud WirtSliaus. 4. chmcl.cdsen. b. Partie
zwischen Tarren', und Wirt§llai:2 in mir dem Ltrrlrr,',immer s!önig Friedrich dünnst vrn Yachsen.
Ueber de lernpasr in's Inntal.
Ter Weg von Lermoos bis Naasse
ceit über den I-ernpast ist der schnöste
aller von Bauern nach Tirol führen
den Gebirgsübergänge, und der Ver
gnügungsreisende sollte diese Strecke
daher stets im offenen Wagen oder
noch besser zu Just zurücklegen. Es
bedarf zu letzterem Unternehmen kei
nes Bergsteigens oder rüstigen Wan
derns; für jeden, der nicht geradezu
krank oder invalide ist, werden die
vier Stunden auf prächtiger, zwischen
schattigen Wäldern und spiegelklaren
Seen dabiuführcnder, sanft anitei
gcnder STraste ein genustreicher,
kaun' ermüdender Spaziergang sein.
Lerrrwos ist der eigentliche AioangS
punkt der lernpastslraste, denn wer
von Norden kommt, sei es nun über
Müssen, Reutte und den Plansee oder
über Garmisch Partentirchen, must
st O" Z - „ . . , .
X - -'W ' ' . --
-iA uz/'- , ML! ?, ' .
. -JA ,-v '4
' - "cÄ.
Die Seipler Alp mit dem Langkofl.
in Lernioos, wo die beiden Wege sich
vereinigen, Station machen. Und das
ist nicht schade, denn das Torf hat
eine grostartige Lage in einem weiten,
flachen Talkesiel nahezu 1000 Meter
über dem Meere. Gerade gegenüber
am Inste des schroff aussteigenden
WettersteingebirgeS liegt Ehrwald,
(Skizze I ), nördlich ragt die lugspitze
200 Meter empor, daneben südlich
der Scbneesernkopi <283! Meter id
Wetterschrotsen 2707 Meter, diesen
gegenüber das Mieminger Gebirge
mit Tajakops (211 l Meter und dem
schlanken Siegel der Sonnspitze (2tlO
Meter. Nun geht es eine halbe
Stunde lang durch den ebenen Tal
boden. des „Moos", wahrscheinlich
der Grund eines ehemaligen See'S.
bis Bieberwier. Hier beginnt die
Steigung. Die Straße zieht sich,
stetige Rückblicke auf das Wetterstein
gebirge gestattend, zwischen herrlich
Ter Deutsche Eorrespondriit, Baltimore, Md., Sonntag, den 4. Juli 1917.
bewaldeten Bergen allmählich berg
an und erreicht zuerst den Weijsensee.
dann den in tiefem Kessel wunderschön
gelegene Blindiee (Skizze 2 und nach
zwei Stunden die lochhöhe des lern
passes 1210 Meter). Von dort aus
geht es in weitem Bogen bergab zum
Wirtshaus im ler. Unterhalb des
selben teilt sich die Straße: während
die alte, durch Bergwasser beschädigte,
aber für lußgänger sehr gut gang
bare Straße an der Westlichen Berg
wand ziemlich scharf hinab führt und
bei dem Schlosse lernslein mündet,
umzieht die neue Straße in einem ge
wältigen Bogen den Talkessel und
läßt das malerisch ainragende lern
! stein Skizze 3 rechts liegen. Am
Inste dieser prächtigen Burgruine
steht ein Wirtshaus, in dem König
Ludwig 11. von Bahern bei seinen
nächtlichen Schlitleniahrten von Neu
schwanstein aus Halt zu machen und
zu rasten pflegte. Links in tiefem
lichtengrunde blinkt der kleine dun
kelgrüne lernueinsee, aus dem ein
.vugel inselartig emporragt, gekrönt
von den Trümmern der Siegmunds
burg. Die Straße überschreitet den
Abslus; dcs See's ans zweibogiger
Brücke und iübit fortan aus säst ebe
nem Talbaden fort. Es mehren sich
setzt die Ansiedelungen wie die Stal
teil industrieller Thätigkeit. Skizze l
zeigt ns die Schmelzöfen, in denen
das bei Silberleiten am lernpasse
gewonnene Blei, stink und Galmei
verarbeitet wird. In Napereit schei
den sich die Straßen nach Landeck und
liin?bruck. Wir folgen der ersteren.
Dieselbe führt das breite Gurglertal
hinab, links bnben wir beständig die
bewaldeten Abhänge des Tschürgant.
Nach IT4 stunden wird das Dollin
gcrwirtshaus, nach zwei Stunden
Tarrenz mit Schloß Starkenberg,
nach drei Stunden endlich Imsl er
reicht. Diese Strecke zu gehen lohnt
sich nicht, wie Skizze zeigt; die
Spnne brennt unbarmherzig in das
breite Talhiiiab, und wer gescheidt ist,
legt den Weg mit der Post zurück.
Imst ist Stationspunkt für Wande
rungen in's Oetztal und Pitztal. Wer
aber auch in die Alpenwelt Tirols
nicht hinaufzuklettern beabsichtigt,
dringt doch jedenfalls noch zwanzig
Minuten weiter vor bis zum Torfe
Brennbichl, dessen Wirtshaus (Skizze
0) eine historisch denkwürdige Stätte
ist. Tort verschied in einem stimmer
des ersten Stocks ain 9. August 185, i
König Friedrich August von Sachsen
an den lolgen einer Kopfverletzung,
uxstche er sich durch einen Sturz aus
dem Wagen zugezogen hatte, als er
im Begriffe war. das Pitztal zu besu
chen. Eine Gedenktafel über dem
Sterbeziminer erinnert an dieses
traurige Vorkommnis. Bei Brenn
bichl öffnet sich das breite Inntal, das
eine lülle des Schönen und Interes
santen bietet.
Tie Srisier Alp.
Wer auf einer Tiroler-Reise die
Brennerbahn benützt und ein echter
Matursreuiid ist, der versäumt eS
nicht, das köstlich irische Grödener
Tal zu besuchen, das als eines der
schönsten im südöstlichen Tirol sich
in die Dolomiten hineinzieht und in
dein prächtigen Langkofl einen herr
lichen Abschluß findet. Das Grödener
Tal ist an sich schon höchst sehenswert,
aber noch interessanter dnr seine ro
mantischen Bewohner, welche einen
eigenen Dialekt, das sogenannte 2a
dinisch, sprechen und die Holzschnitze
rei in bedeutendem Umfange und
künstlerischem Maßstabe betreiben.
ES bietet eine wirklich großartige Na
tur, denn schon nach einem Marsche
von zwei Stunden erschaut man den
Langkofl, iind wenn man, nach einer
Wanderung von 3>/e Stunden, bei
dem Hauptorte dcs Tales, St. Ulrich,
die Erweiterung desselben betritt, er
scheinen rechts die Seiger Alp und
vor dieser ans der Höhe Pusels. Von
St. Ulrich aus gelangt man aus ei
nem ziemlich guten, überall bczeich
ueten Wege in 2G> Stunden nach der
Seiger Alp. Ties ist die grösste und
schönste Alp Tirols, welche, im We
ste vom Eisaktal, im Norden vom
Grödener Tal, im Süden von dein
majestätischen Schiern und den Roß
zähnen, im Osten von dem Lang
uiid Plattkosl begrenzt, in einer
Länge von vier und einer Breite von
drei Wegstunden sich hinzieht und
also einen Ilächenraum von etwa
zwölf Gcvieilstiuiden bedeckt. Sie bil
det ein grünes wellenförmiges Pla
teau. das in der Mitte einsinkt laut
etwa lBn> Meter, während es an
den Rändern ansteigt und stattliche
Höhen und Berghäupter bildet, ,z. B.
nordwestlich den Puilatsch <217l
Meter, nördlich den Pitzberg >2lll
Meter, und südlich das Malilknecht
joch MI2 Meter); noch höher erbe
ben sich die benachbarte: Schiern
27ßl Meter) im Westen, die Roß
zähne im Duden <2l!l Vieler, und
im Osten der Langkofl mit 3171 Me
ter und der Plattkosl mit 2!üß Me
ter. Die Alp isl im Sommer bewohn!
und sehr belebt durch 70 Sennhütten
Schwaigen mit etwa 100 Heusta
deln, welche meist zur Gemeinde Ka
stelrntb gehören, und ihr Besuch ist
am lohnendsten zur Ueit der Heu
ernte, wo lner das rührigste und in
teressanteste Leben herrscht. Nicht nur
der Tourist und der Ireund maleri
scher Landschaften wird aut der
Seiger Alp einen hohe Genus; sin
den, sondern sic bietet auch dem Ma
ler. dem Geognosten und Mineralo
gen. dem Botaniker, dem Käser- und
Schmetterlingsammler die reichste
Wildrrcr in der Sennhütte.
Ausbeute. Wer einige steit hier oben >
verbringen will in der herrlichen rei
neu Lust, großartigen Umgebung
und unverfälschten Natur, der findet
in dreien von den Schwaigen, welche j
als Einkehrbänser eingerichtet sind, j
ländliche Unterkunft und Verpfe
guug, in allen aber ein Heulager.
Das Eisterzieuscrklvstcr Stains im !
Llicriuiitalr.
Das Oberinntal von Innsbruck!
auswärts bietet eine ununterbrochene!
Neide von großartigen Hochgebirgs j
landschasten; bis Landeck hinaus er !
heben sich links vom rauschenden!
Innslusse die steile Abstürze der j
Kalkwände, rechts die wald- und wie !
seureichen sanfteren .Hänge der Glim !
merschieser und E'iieisgebirge. stwi '
scheu beiden aber breitet sich der wei- j
che, flache, woblbebante und dichtde j
siedelte Talboden aus, welcher bis!
Silz hinaus noch dem des Unterm i
tales gleicht, von dort ab aber rauher
und unwirklicher wird. Diesen Eha>
rakter des unteren Oberinntales gibt
in höchst anschaulicher Weise unser
Abbildung wieder, welche das zwi
schen TelfS und Silz gelegene Eisler
zicnserkloster Stams mit Umgebung
darstellt. Das Kloster, welches von
Elisabeth, der Mutter des glück
liehen Konradi von Schwaben, nach
der Hinrichtung desselben in Neapel
zur Erinnerung an den Letzten der
Hohenstausen im Jahre 127 l geslis
tet wurde, liegt an der rechten Seite
des Tales inmitten dichter Obstwüt
der und schaut mit seinen stattlichen
Gebäude hinüber aus die Abhänge
der Hochederspitz, des Hocbmundi und
des Miemiuger Bergs, dessen Ins;
der schneckströmende Inn bespült. In
der älosterbibliothek befinden sich
wertvolle iHanlstchristen, Inkunabeln
und Münzen, in der Klosterkirche die
Gru't tiroler lürste.
Mädchen aus dem Siuntale.
Die fremden, welche nach Bozen
in Südtirol kommen, versäumen meist
nicht, von dort einen Ausflug in das
N -ü '
'- . - - .
~ s., . . >
"'''^-^ '>., -
. M . --
-- ' -. ' < ......
.--s-'
' . ''' . ' ,0. - --.. p . ' '
-- '- ' -F "
L', , ..- 'L. - . -: -; .-. . ~,... . r. .. ..<!
- r-^-.i.^.^!'
Ansicht dcs Eisterzicnscrklosterö Stams il Lberiiintale.
Mädchen ans de, Sarutaic.
Darntal zu machen. daS wegen seiner
landschaftlichen Schönheiten berühmt
und durch die eigenartigste Tracht sei
ner Bewohner interessant ist. An:
stuste des Schloschügels von Nunke'-
stein vorbei führt der Weg zunächst
durch eine von der Talser durch
brauste enge Schlucht und an mehre
ren Burgen vorüber nach Sarntheiu.
Bei Ailseld teilt sich das Tal in zwei
Arme, von denen der eine nach Türm
holz und von dort nach SchelderS
geht, der andere aber uns ach Pens,
der hintersten Ortschaft des Tales
führt. Ein gar buntes Bild bieten
die Dorier des Sarntales an Tonn
ud Festtagen, wenn das Volk zu den
Ztirchen wandert. Ehedem trugen die
Sanier sämtlich rote Jacken und
grüne Hosenträger, doch ist diese
Tracht jebt schon fast ganz verschwun
den. Was die weibliche Bevölkerung
betrisst, so finden sich namentlich in
den hintersten Dörfern des TaleS gar
viele hübsche Erscheinungen, und eine
derselbe hat wohl H. Bailheim, dem
Maler des Bildes, als Modell ge-
dient. ('iailz vortrefflich stellt der
ländliche i Schänbeit der breiteandigd.
nur federn geschmückte Hut zu (be
fällt originell isl die Sitte, die An-'
sangsbuchstaben des Namens in
hi lesbarer (Bröste an' dein bluten
iveisten Hemde oberhalb dcs Mieders
eingestickt zu tragen.
Wilderer in der Sennhütte
Das Leben und Treiben der lä
ger. Wilderer und Sennerinnen in
den Bergen Sberbanerns und Tirols
hat nferen Vkilern schon unzählige
Male die lahnendfien Vorwürfe ge
liefert, und innner noch ist diese
lundgriibo fesselnder 2Notive nicht;
den beiden Wilderern, die sich so an
gelegentlich mir den Almerinnen be
schäftigen. das Glück in der Liebe
nicht weniger hold. als auf der Jagd,
und danlit il'ir diese der (Wipfel irdi
scher Glückioligteit erreicht, denn:
„Was braucht denn a Bua?
A Vua braucht nie.
AIS a Deandl znm Bussen
lind zum Schießen a Büx."
Nach Frankreich verschleppte Lehrer.
Wie die „Leipziger Lehrerzeitung"
mitteilt, sind im 'Bezirk Oberelsas;
in.gesamt 7l Lehrer nach Frankreich
verschleppt worden. Die Lehrerschaft
ist diejenige Beamtenklasse, die am
meisten „Geiseln" stellen musste. Ter
Grund ist wohl der. das; man die
Lehrer als Pioniere des Deutschtums
betrachtete. Ans dem Kreis Tbam ist
die grösste stahl Lehrer in die Gefan
genschajt nach Frankreich geführt
worden, nämlich 28 Lehrer und der
Schulinspektor.
Komiiirntare.
Tun Werk eines weltberühmten Ge
lehrten
Ist einmal ein Druckfehler stehen ge
blieben;
Wie schnell sie dem Mißverständnis
auch wehrten
Ein Kommentar ist doch schneller ge
schrieben.
9