Der Deutsche correspondent. [volume], July 21, 1915, Page 4, Image 4

About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

                
4
Dt'l Di'iilschi' Cvrslljwiitlm!.
erscheint jeden Tag im Jahre.
E. Name, Eigenthümer.
E. A. Heinz Betriebslei'er.
äsiädürcan nd Redaktion:
Nr. 413, Ost - Baltimore - Straße.
Telephon: E. L P. 3173 Tt. Paul.
gliche ndgadk ldiirch Träger besorgt, vc-v 5,
Lägliche und Saaniags-Axegade szatzloar an die das Plan de-
rägl!chk'7>nd"si>nlagenA>isnabr >nnlcr Porlo-Liorousbezaiiinn)
pro Jabr *
wöchcuiilme ,-ttisgade , ~
Nom dem Inland, pro
Nach den- Ausland, pro Jahr
dcu.Gic Bloi, in kikn Mliirl. ,ini> Siidstiiaic,
Washington Agentur des „Deutschen Korrespondent"
Wn> Hanncman, Nr, 231, MupieMvennc, Taloma Park, Md„
wo Anzeigen und Beilellungen rnlgegen genommen ivcrden.
Acht Seiten.
Mittwoch, den 21. Juli l!'l',. .
Tic alte nnd die neue Bnstillc.
Die ehemaligen „Ich bin der -Ltaat" Zlönige tzra!
reichs entledigten sich der ihnen in politischer oder per
sönlicher Hinsicht unliebsamen Leute dadurch, das; sie
d,(selben unter einem „Lettre de Eachel" ein'ach in die
Baslitte steckten lind der! so lange schmachten liehen, al-„-
es ihnen beliebte. Die Zerstörung der Bastitte is> jebt
ein Nationalseiertag der Franzoseil. Eine Baslitte in
inodisizirler Form besieht aber jeht in Amerita. Zwar
ist sie kein fester Plah, hat auch keine nnteiirdischen
Berlicse. aber trohdem haben ihre Insassen nur trau
rige Aussichten. Diese Baslitte is das „Negiernngs-
Hospital sür Irrsinnige" in Washington, in dein zur
Zeit F. Weinschcnt, voll Bellevue. lowa, internst! ist.
lind ans welchem ('stunde? Weinschent, der von Wash
ington, D. C„ in seinem sogenannten „International
Information Bureau", eine Nalionweite Propaganda
sür die denlsche Sache betrieb, wurde letzte Woche von
Bnndcs-Ciehcimpolizisten verhaftet, nachdem er mehrere
Briese an den Präsidenten Wilson gerichtet balle, in
dcr Beobachtniigs-Abtheilnng eines Hospitals nntergc
bracht und dort am Montag von zwei ast
geistig angcgriisen erilärt. Er mag später ans cuw
günstigen Bericht der Irrenärzte entlassen oder für
ein Verfahren zur Untersuchung seiner Cstislcsträfle
festgehalten werden.
Weinscheiii's Verbrechen besteht also darin, das;
er. wie es sein Recht als amerikanischer Bürger ist.
Briese an Wilson schrieb und zwar zu Gunsten der
denischen Sache. Welchen Inhalts die 'Briefe lvaicn,
wird nicht angegeben, waren sie drohend oder lande:-
verräloerisch? lind doch ivird der Mann ans das Zeug
ins; zweier Spezial ist ste (Allienijl:- ist das schaue engli
sche Wort sür sic) seiner Freiheit beraubt, lind viel
leicht später vvn anderen Aerzten dieses Faches als gei
scig normal erklärt. Was diese Leute zu thun säbig
sind, ist schon o,t in den "strichten bewiesen worden,
hier in Baltimore und zuletzt in, Falle Harri, Thaw'S,
der von den Ecschworeneii als bei Vernunft erklärt
wurde, nachdem er Fahre lang als irrsinnig im Zucht
haus gesessen, lieber dm- Uebel der sogenannten Lach
verständigen als Zeugen vvr ('stricht ist schon viel ge
klagt worden nnd der Richter, der in
sehte, hielt nist seiner Ansicht über diese Leute nicht zu
rück. Er befürwortete viettnhr. das; der Staat allein
berechtigt sein sollte. Irrenärzte von „bezweifeltem
Rufe (ii bestellen, wie dies in anderen civilisirten Lä
dlrn schon längst geschehen, in Leute ans ihren gei
stigen Zustand zu nntersnchen, gegen welche eine Erst
minalklage schwebt. Die meisten dieser Sachverstän
digen sind wie Anwälte vvn denen es heißt: Ter ist
kein guter Advokat, der nicht gleich gute Argumente
snr beide Leiten einer Streitfrage vorbringen könnte.
Weinschent sott verrückt sein, weil er Briefe an den
Präsidenten richtete und zwar zu (')nnslen Dentschland:-.
El nins; wahnsinnig sein, denn sonst mühte er wissen,
das; es ein Verbrechen ist, sür die deutsche- Lache Pro
paganda zu machen, aber eine Tugend, wen dies sür
die Altürten geschieht.
Wird Schweden in den Krieg eintreten'?
Ans Stockholm kommt via London die Nachricht,
dcr schwedische Premier, Dr, Hainmarstjold habe das
mögliche Eintreten Schwedens in den Krieg angedeutet,
'Ans welche Seite das Königreich sich stellen würde, wenn
cs die Waste ergreift, wurde nickst gesagt, aber inan
glaubt liier, das; die Aeußerung eine versteckte Drehung
gegen Rußland und England bildet. Ein Ltrohhalm,
ans welcher Richtung Schweden webt, isi die vvn Ber
lin über Sapville gesandte Nachricht, das; die deutsche
Regierung die Ausfuhr vvn (.tttt.oo'l Tennen kohlen
nach Schiveden gestattet hat, da diesem von England die
Kolsteneinsnhr vollständig abgeschnitten worden. Auch
wird Schiveden alle nöthigen Farbstoffe, Ebcinitalien
und Medikamente unter der Bedingung erhalten, das;
dieselben nicht nach den feindlichen Ländern ausgeführt
werdet?.
Schwedens Premierminister weis; jedenfalls, ans
welcher Seite das Butterbrot sür Schweden geschmiert
ist. weiß, das; er sich ans Dentschland verlassen iann
und weis; ebenfalls, das; England eventuell das nordische
Reich als Katzenpfote benutze würde, sollte es sich den
Alliirten anschließen. England als „Beschützer der tlei
iicren Staaten", tomnit nahe und nabe in Verruf.
Schweden wird sich wobl hüten, das Blut seiner Lau j
destinder sür ein 'Voll zu vergießen, das in diesen;
Weltkrieg so wenig Patriotismus zeigt, dessen junge
Männer Frauenarbeit verrichten nnd die Armee und den
Dienst an der Front wie die Pest scheuen. Schweden,
dessen Armee eine Kriegsstärke von zusammen i!(ü>,<(>
Mann. und denen Flotte ö,?).', Mann zählt, würde in
Folge seiner geographischen Lage ein höchst werthvoller
Cienosse sür den Zweibnnd sülden.
Deutschland weiß nichts offizielles vvn dem „Srdiina"-
Fnll.
Die aiizeblilhe Torpcdirnng des britischen Dam
psers „Drdniia", wie sie von dessen Eavitün nnd Passa
gieren geschildert ivuedc, findet in denischen osstziellen
Kreisen wenig ('stauben, Sic warten den Bericht des
Führcrs des Tauchbootes ab, dcr den Angri's <?> aus
führte, ebe sic sich über den Fall äußern.
Dieser Eunard-Dampser bat mehr ameritanische
Mnnitton nach England geschleppt als irgend ein an
derer englischer Personendainpser. Wiederholt ist er
von New chort abgefahren, nicht blos; den Laderaum bis
?r äußersten Fassnngstrait vollgestopft mit Munition
und anderen kric-gsgerätben, sondern sein Hauptdeck
auch noch bevackl mit riesigen Geschützrohren nir engli
sche kriegsichist'e. Man Halle längst erwartet, daß ans !
diese freche Herausforderung eines Tages von einem !
deutschen Unterseeboot die Antwort gegeben werden !
„ aide, und das hätte genügen sollen, anieritanische !
N'ciseiidc ;u vel'stiilossc'li, den Dmupicr -,il meidelt. Db
die Borgäiigc, die seht von dem Eeipitän und von Psts
sttgiei'eii des Driilipscr - geschildert werden, sich wirtlich
je abgespielt bcibeii, wie incin sie dnrsiellt, darüber wird
lIIMI wrchl seine eigene Meinung baben dürseii. Der
englische Capital, dec- Lchiffc-ö bat ein iiabeliegeiide':'
Interesse daran, sich i'iäglichsl heraus (reden und Oie
schichten zu erzäbloi, von denen er weis:, das; sie bei
unserer Hebpresse dankbare Abnehmer sinden. Cr
bat asienhar auch die Schilderungen der Passagiere l>e
einslnszt, die nnverleliiihar einen Stich in's Pbantasti
sche haben. Der im Wasser „sehende Torpedo und das
„.il der amerilanischen Flagge bemalle Segelschiss, das
der Führer des denischen Bootec- als Deckung beiuibt
liaben soll, besonders sind verdächtig. Die Wahrheit
ivird wohl sein, das; der Führer dec- denischen llnier
seebvvte-:- das feindliche Schiss durch ein paar oirana
tili hat (wiligen wollen, beizudrehen, das; der Capitan
dann Nemans nabm und das; dann, weiln überhaupt,
ein Torpedo abgefeuert wurde. Jedensalls wird man
abzuwarten baben, was die deutsche Admiralität ;n der
Angelegenheit zu sagen bat.
Ameritnnrr sollten vor eigener Thüre kehren!
Jene aniei'Üanisch'':i Feltiiilgen, die sich das- Schim
vsen über mhilinane delitsche .'triegHiührnng nicht stb
geivöhnen kälinen, sollten zu ihrer und ihrer Leser Be
lebrnng und Celiannng ab und ;n den Bericht zum Ab
dllick bringen, den CN.'neralniajor Sheridan am 7, Dt
kober IBt>l ans Woodstock in Pirginien an seinen Bor
gesebten, den Cleneral Uli,sie-:- S. Oiranl richtete. Der
Bericht lanlet: „Ich habe die Cbre, die heute Abend
ersolgte Antnnsl meiner Colonne an diesem Dete ;n
inelden. Ich begann iie NnckzngHbelvegnng von Port
Nepnblic. Cramsord. Bridgewater und .Oarrisbuig ge
sio'ii srül). Die an diesem Del ansgeslaveUen ck-orra
tbe an CU-treide nlid Futter ivaren verlier zersiorl ivor
den. Während meine-:- Rückzüge:- nach diesem Pnnlte
wurde da:- ganze Land von dem Blue Nidgc lü:- „> den
North Mountain:- sür e-n Nebellenbeer nnwirlhlich ge
mach!. Ich habe über zweitausend mit Weizen und
Heu nnd Ackergeratbe gesüllten Schennen, über siebzig
Mühlen voll Weizen und M'ebl zerstört, ich habe vor
meiner Armee her vier Biehheerden getrieben und nicht
weniger al:- üOO Schate geschlachtet nnd an meine
Truppen ane-gegeben. Diese Berbeernng ilmsant da:-
Lliran- nnd das Thal von, Little Fort wie auch da:-
.Hanpt Tbal. Cs ist eine beträchtliche Menge Pferde
erbeutet worden. Lieutenant John N. M'eigH, mein
Ingenieur -- Lssizier. wurde jenseit:- Harri:-bnrg, bei
Danton, ermordet. Wegen dieser schensilichen Handlling
wurden sämmtliche Häuser in einem Bereich von süns
Meilen niedergebrannt."
Es steht faul ii alten England.
Trop der sirengen Censnr dringen Nachrichten zu
„ns herüber, die für da:- gros-.spnrige Cnglanö hochü
ii.lgünsiig lauten. Man bedenke nur die ewigen Slrei
tigteiceil im Parlaineuc und selbst im Calünet, dazu die
Angrisse der Presse- die sich gegen die unwürdige >!„e
b-ctting anslehnt—gegen die Negiernng nnd nicht an
lehter Stelle der gefährliche .(tohlengräber Stritt. C:-
i,i kein Zweifel, das; wir in den spärlichen Nachrichten
nur einen Brnchthett von der ganzen groszen Misere in
England erhalten.
Was geschieht nun engtischerseits, um den bösen
Eindruck, den seine D ininacht im Auslande hervorruft,
ihn etwa zu verwischen? Schnell wird durch die eng
lische Nachiichten-Agenriir ans Ciens berichtet, das; die
Arbeiter in den.cknipp'schen Werten an den Ltrite ge
hen und die zur Herstellung von Munition verwendeten
Maschinen zerstören wollen.
Diese Nachricht i>: so lächerlich, das; sie bei leinem
Verständigen Cttanben finden wird. Aber Englands
Nachrichten sind ja auch nicht gerade für die Berslän
digen bestimmt. Es will vielmehr bei den Anderen
den Eindruck abschwächen, den die Mittheilung vvn
dcin Slrite in Wales hervorgerufen bat. Darum sa
brizirt England die Lügennachricht, oder sie läs;t andere
sabriziren, das; den Dentschen auch passire, wae den
Engländern thatsächlich passirt is!,
u
Bilndrsnnwältc und Spezinlagenten de- Fnsliz-De-
Partements nntersnchen die Beschwerde der britischen
Negiernng. das; Leute, die mit Dentschland smnpati
siren, die amerikanische Neutralität verlebt haben. Es
is> zum Lachen. War das Fnsiizdepartemelit so schnell
bei der Hand, die angensälligen oon britischer Seite be j
gangenen Brüche dieser Neutralität zu untersuchen? s
Hat es seinen grosien Apparat daiür in Bewegung ge
seht? Wenn das der Fall ist, bat mail es der Wett nicht
verkünde:.
Tie Nüssen erholten svrtgesrnt ihre Hiebe und zie
hen sich der ganzen Front entlang zurück, während die
Deutschen sich von Nord nild Süd bis ans ->> Metten der
polnischen Hauptsladt genähert haben. Diese Tbatsa
chen sollen nun durch die Fabel ausgewogen werden,
das; die Italiener wuchug dransschlagen und in den leb
len Tagen merkliche Fortschritte gemacht haben. Wie
es damit siebt kennzeichnet der Bericht ans Budapest,
das; österreichische Truppen vier Snadratincilen italie
iiischen Bvdcns beseht halten.
Der Brite Ecuiipcrs wird durch gestrige Nachrichten
indirekt der Unwahrheit, oder niindeslens der lieber
neibnng überführt. Er bebauvtet bekanntlich, die
Strikes in den Wasseniabriten wären von Dentschen in
sceiiirt worden. Washington jagt nun, es seien keine
absoluten Beweise gesunden worden, das; „fremde" Eilt
slüsse dafür verantwv'tlich seien. Die alte beschichte!
Mit dem Tode des ehemaligen Polizeiinarschalls
Tiwinas F. Farnan ist ei Beamter dahingegangen,
der seine schweren Pflichten mit gesundem Menschell
verstand zu erfüllen suchte und sich nicht von den oft
wechselnden und puritanischen Forderungen einer ge
wissen Sorte von Reformern beeinflussen lies;.
Als jenes britische Tauchboot in de,, Hasen von
Eonnautinopel eindrang, torpedirte cs unter anderen
Fahrzeugen etliche Fahrboote mit Eivilisicn beladen.
Hat das amerikanische Pnblilnm die Indignation der
amerikanischen Presse über dies Berbrechcn bemerkt?
0
Der Llrirg ist für England eine tl,euere beschichte:
er tostet ihn, täglich etwas über Pl IPremier
Aisgnith forderte gestern vom Parlament einen weite
reu Eredit von P77,o,tttttt,ott<>, mit dem er bis Ende
August anszutonlinen hosit.
0
Der Ltrikc der Äalilengräber in Wales soll beendet
sein, wie London berichtet. Wie. wird nicht gesagt, Je
j den'alls bat inan wen gslens einen Tbeil der Fordernn-
I ge der Arbeiter bewilligen müssen.
Drr Dkiitschk Korrespondent, Baltimore, Md,, Mittwoch, den 2t. Juli 19l:>.
Il<.'Bilttl!<>n Ol l',c>k,'ttl .'ziiilidl dl>il>- ,
inttiilri ol ttiiil .'inittttni- i
(ton izUn„ltt<l t>> lltv Ilttiiiiitii
lrittl - NunlZiti inst ttr-il
<'i'k>(B dax'.c'tv Ni t>i< >r,ill>nc'Bl
N 'l'titliznlnv lzvitiitist. -'>) 4->-
>ö.
PO 'l'lllO I'Nbj!4IUI7X'I' 01' POl
h'lBt'l'llO ZP.J'l'IöZ:
'Vitttittttn, tliv irilontioii na leniptt
k lks littst Oinili, Boaivli( ! all ovr-r
Ids vollst in tko miUlrrrtioit o( BUl
kerinj;, rrnst
T' ttttpSktS, lai'i;o mountn ctt' mons)!
tritst vtkttp sudxttrllttv kov tvat !">>'
„so arv seilt dx ttlti/ens uk ttto
s'nitest hstatos to ttte Virirln; iM'
tiun, ol lzjuioptt, anst
zVilereas, in i'08„onso to tl>e n ist
vt „resistent VvUson v.e Uave unitest
in pra)-er to tde TVlmiitstt)' lor an
varl)' peaee, anst
tVkereas, private jnstlvistuals anst
eorporations vittrin tke iurinstttttson
vt >!ie „nilest hjtattt ol' .'iiieril-n
sonst anst eonünue to sonst vnorinuus
aniotints ok ainniunikion an<> var
material to llie eneniies ok Oerinanv
anst littr al'.itt!,, (viiii'st sets al ilaiißtit
„II Nie tioost vvorle anst intontion ok
tlie liest Liess Loeietios.
Pstei okore, de ik UsLolvest, 'ststai
tUo I'resiüvnt ok ttie Lnitest B>ates
is iieroti)' askest anst reizuestttst to
place an emdarxo on Ivo kiiitlior ex
port ok ammunitivn anst var ma
terial as tre stist in tke lato troulilos
in Lloxico,
IZ.z Iroepinp: p tkiis unstol)' traste
ve sacrikicv kor Nie saste ok cniiclt
inr; a korv, tUv krienstsiiip anst re
spect ok Nation vlricii liave alrvaxs
been our krisnsts, ve proionß tke
eruvitivs ok war, v,!tjlo ve prax kor
peacs. Net us not pnse kiekvro tve
vorist as ki>pocrite, to vdom iroist
is more sacrvst ttian konor anst
krievststtip.
Net man anst .Xitslio-liniitiai ian
Itccl Liniss biocict;
ok t!ie Xorllincst.
st. Oliaxo. „res.,
stos. Idatt, 8eo'),
i'.nlliBni:ii!B .'r "onn.
Bamucl Lonzpers, an lüiiHUsliman,
at present President ok Nie American
kbesteration ok Nador, attempts to
stiscrestit Nie ensteavnr ok tlrv vork
men in Lonn, tu iin
provv tiioir Position, Ne is constant
>)- intimatinr; ttiat ' koreiZn intlu
ences" aro at vork tr>inB >o eroate
troublv kor jtto emplo-ers, lt ix
Irue, Llr. Oompers iias never onstear
orest to run counter to t!io inten
tions ok kliv "povers tkat ko" anst
lio is inuck likest in lkv circies ok
tkase, vko pa>' tke vapies, Llr,
Oompers Irast an interview witk
Bcotc>iman, Llr. LVilson. kko Becro
tar>- ok Nakor, anst it was tkcn saist
in an Ttssociatsst „ross stispatck: "It
is expeetost tk.at tlie inkluencv ok
tke Oovernmont will ko exertest to
wai st an eai !>' Settlement."
Ok cvurse. our Government can
not remain neutral ivkilo tke possik
ilitv ok skorteninx: tke suppig ok
murstor Instruments vxists, I'kere
kore. tke NnizUsk Becrotar> ol
I.adoi consults witk tke NntriisK
! President ok tlie xreat I-aknr Nestera
tion —not to kurtkor tke sims ol tkc
ivoi kinnmen, liut < mak<- cveiz el
kort possikle Io incicnso Nie oulptii
, wai iniUttiial.
stust imanino in wkat tkunstor
ons tonvs tke local press woulst ste
manst instant aotioz, il a <>>!uvi>
Becretar)- ok Lakor unster present
elrcumstances wonist consult witk a
ttci-inai, labor lesster roxarstin?
TVmvrieau labor constitious!!
Lst "Vit "Iltl Olstt'lVXV
William Llerestitk writes in
tke bivcnin?: I'ost: '"rkinkint; moo
must sJ'mpatkixo witk tke „resistent
in tke stilemma in wkick Ke is vn
meskost. „ractiealiv sneaitini;, wc
ai-o at ani witli ttcrinan), an aU)
ok tke tour „owcrs, wkom wo kurnisk
zvitk countiess upplies ok koost anst
all tke munitivns ok war. Bkips anst
troops onl) arc karrest Wkat
courso Kali tlie „resistent tal:e?
On tke ono Kunst, it is anst pru
sten! anst lesal to seil munitions anst
suppiios to tke tVllies, bvcauso tkc
timo nia>' cnme wkvn wo skail kave
to bn>' arins kroni otkvr nationu kor
our own svlk-stekencv. On tke otker
kaust, wo cannot suppi)' arms to
tkom wltkont tke keelinu: tkat wc
ma> de at war witk Oerinan)' unster
tke xuise ok peace. I.vt us kope tkat
event max least us out ok tkc
i maxe."
Dividenden.
Llürea des Sinais SchabnicisirrS,
An!., Marpiand.
Tie bntt-inbrinben Zinlen, iäittg am i, -A.
gs! i!>>s, auf die ösienliicbe Schuld des Llnn
les '.nlarhlnnd sind am nnd nach dem > 'Aagn!l
lbls durch Touglns H. Tbomns, Slaats-Aaenl.
~'Meichnnts'.Nlechnnirs z.ztioNiil Bnnl", Ball!
more, Md., zahlbar.
Murran Baadiuer,
Schatzmeisler von .'Nnniland.
kJnliLi -25)
Teppich-Nein'gcr.
E. T. Postum, A. P. Rose,
Präsidenl. Schatz,, u. Geichäitsl
Elabllrt 1875.
Phone: St. Pani 5345 und EI. Paul 5546.
BaO'invre Stenm Earprt Elraning
und Stvrage Eo.,
I'2t Nord-Grccnc-Sttastc.
narr: Itt Nord-lärcenc.Straße.
>vr23.3Mt.TLS)
Die Wisscnschnft
in den Augcn ist nothwendig, um Augengläier
anzupassen. GZilei. welche gekauft weiden nach
alter Methode, d. d. wen ein Glas nach den,
anderen prodirt wird, sind sehr schädlich. Jede
llalcrlnchuiig bei nur ,ii nach wisscnschasittche
> Prinzipien. Ihre Augen sinv geschützt in mei
net: Händen.
B. Mayer,
Nr. 532. Nord-Gan-Straße.
ULNOVLL 601-
LLOIIOir LSLXO'r.
I. G. I. Gudc, Geschäftsführer.
lZO.'i Süd-Hanover-Strnsie.
Tklephon Si. Pani 8822. Baltimorr, Md,
lJuliN.IMt)
Rast. Ruhe, (-esirndlieit,
mit einer Liste von Sommer zlosihauscrn
und Hotels in Baltimore und Harford-
Eoiiilibs. Ans 'Beriangen gratis per Post
zugesandt Adresse: Trasfic Manager,
Manuaiid and Pkiinspir-ania R. R, Itt
West Norih.Avcnuc, Baltimore, Md,
(Juni33,lMll
Produkten von Mycrö' Melkerri,
rScstminstce, Md,
Butter. Eier und Buttermilch.
Stand, täglich ossrn. 715 Lerington Marl
tJnni>2,tMt>
IRL ll L VVILBBRL L 80R8
2LLVVIR6 60.
Unabhängige Brauerei,
Bureau: Nr. 1700, Nord-Gay-Str,
(Fet-ut-) Pti!rr. .
Todesfälle.
§ An, l!i. Juli Hattic Sstvcrstkin, Blerrh Hospi
lui. 22 Jahre all.
Am >3 Juli Gaiistn Slacum, 2l>. >. LUd-
Eilwoob-Abcnne, ist Jnvre alt.
21,N ist. Juli Nichoias Stinchcomb. !lr. 2 >ll.
Weii-Lafniiette-Abeiiae. 78 Jnbre ii
An, 7. In' Sopliia Stolz, Li. Josebb's Ho
spiini, 12 Jahre all.
Am ist Jul! (-Harles -Warner, Mnriünnd
Astarmeine Hosbiini. 5b Jahre all.
Am 5 Juli Ginma Ponng, Nr. 2>st, 'Nord
Amttn-Lirnlie, 17 Jahre all
William Okkulter,
tt" starb am 23. Jatt IN>5 'William Gliinaer,
34 Jnbre att. nettebler Gatte von Earottnc
ttttinger. Tie Beeldigang iiüdel von seiner
tSobnnng. Nr 153,1, Mstttm,.Slraste, NW
liall. Tie Jett beileibe ivird ipliier angezeigi.
>Juli2ll
Oicupstk !>! littst.
Es starb an, >B. Juli 1315 Otcorgc Rung,
g-'liebter blatte von Mtnnie R'nna. Die Beer
eignn lindel Nlillwoch, :>Norgens NM '-!> Übr.
st illt't 9/r. '<", 'AvtNttk,
.n> siciu sic'iillit'iii >?ochnmt um 9 Ulir lli der
»l. 'Nil dcm tLodur
tU ivrit'dt-oke". '
Astnro M'Nstaret Hiener.
Es starb am Ib. Juli Ibls Agnes Margarci
Hiener, löchlb'rcveu von "llvori und
Hicnec. iin mrteu "llker von
len und 7 rum-,,. 2eerdiüuiiu findet um
Mittwoch, den .'l. mittue l" Uvr.
vor, iluei'.l lLlteriiluuise nn 'Aurch-Aurnuc.
vkvnrq. Bnilinwie n>lS uns dem vl
grinse'. ,>nedl)vke" skull. l?)NU -11
Bertha Flrishrr.
C 6 slurd um l'.', 191.'. BkNlm Ulctslicr,
nelievte von ClinUe-? im
von Zutuen. Die sinket
-'rn Domtkrünu. Z-l 7>li. ulu.
von oer Uner lochte, 19t.,
Oovinqton.Ltruüt, nur- slull. Belseyniist uN
dem Areslern (Lcmetew".
22) .
Eharles E. Fehrmnnn.
ES starb am 23. Juli 1b1.5 in seiner Woh
nung. Nr. 3. Rockdaic-Avenuc, Bclair Road,
9'parlcs (<. aeliedter von
luonuu ?>et?ln.ullit Herche). in 'einem >l.
L'el'ene-tulir Die Aeerdinnna smdel Donttkrnan,
den 22. ?>nii .'.'uchinllkuuc- 2 Mir. von olnner
A'-olntnng uno Null. '!'eisevulm uns der . Aulll
i.tore tsemeterli". 1,->,,!1..'l -- '
Thomas F. Farnan.
E" starb an, 23. Juli >315. Morgen-.'. TnoS.
1.. Jo inan, geliebter ist,llle von Margarci (5.
earnan. Die Beerdigung linde! Jrciiaq. Sen
'; Z>nli. M". von seiner .'-omnliui
>.r 71 l. 2vcit 2t'induro Dlru'ir, , '' !! 9e
uniem vochuml lim M'r in der Ve
:er'-'lieche Aerwuudte und UrelUlde sind ein
. luden. Bt'iseunng vrivolim uN der ..(sukk,c
dru! ". ' ?'U. >
Albert C. Futter,
Leichenbestartrr nnd
Einbalsa mirer. A
221 Nord-Broadway. >1
2 ErstklasSge Limonstue- und Zlntschk- -si
2 Begräbnisse zu inähigc Preisen.
Nie geschlossen. v
.. Phone: Wolse 2233.
Daniel Caston,
Lcichenbestciiter und Einbalsamirer
i)l6 Pennsylvania-Avenue.
Telephon: MI, Vernen 5138.
(Novlk.lJ)
Trlcpho im Bureau: Wolse 2233.
In dcr Wall: Wolse 413.,.
Ehristian Miller,
Lcläicnbcstalicr und Einbalsamirer,
Norswest-Eckc Jrsicrson-Strastr nd Monitors.
Avkae, PallkMore, Md, „ ,
Limonsinr,'iccrdiäunäc. Tag nd Nacht Vi
sen, Eictlrisä, erienchicic Limousinen für voch
iriien und ne Gelegen.
(Jtti2s,TsiL.tJ)
H. Sander is Söhne,
Leicheubestatter und Einbalsainircr.
lwesq-Ossicc: Südott Ecke Baliiiorc-Ltrae nnd
Brandt.
Nr. 1738—1713, Eanlan Abenue.
E L P. Wolfe 125 ü.
Philip Herwig.
Lclchenbestattcr und Einbalsamirer,
Nr. 2nii>, crlraaS-S-rastc, Baltimore.
Bollkommene Begräbnisse zu niedrigen Preisen,
-rutschen für al'e Griegeiihellen.
(Angl-.TLS)
Littn Leiter,
(Nnchfolger von G. Franrel.
Lrichrnbrstailcr >,d Einbalsamirer,
Nr. in::. Süd-Warse Straste.
5. L- P. Phone -Wolse I4NZ. Nachts offen.
TadrNosc Bcoicnuug Mäßige P"1.
Nvcigbüreou: p-'r. 733, Lt. Highiandiown
st. ü- P. Phcne: Aloise 1222.
<Märzl2,7Mtc)
John Herwig.
Leichendeftauer,
Nr. LrlcattS-Ltraftc, Aaitimore, Md
zweG.'nrenitt Nr, !Z75, verl, Eastcrn-Avcnu-,
Highiandiown. Bnilimore-Eounl.
(rutschen z vrrmicihen für alle Gelegenheiten.
(Mui2o.iJi
Friedhöfe.
Lvudon-Pnrk Eemetery.
Bureau! Nr. il, Welt-S-iraivga-Strasic, nd
Haupi-Eingaug: Jrcdcriä-Oiaa.
Bcaräviiistplnhe bon tz2s an. uiiter beltändi
>cr Anlsichi. Lchnittblnmcn. Gewinde, Psianzen
tc. sin', in- Treibbans am Hanbl-Eingang zu
smd-n, Uaier Agent wird, wenn gewünscht,
oorsprecben,
Baltimore Ceurctery.
büreau: Haupt-Cilutanq Nortp-Nvenuc, östlich
oo>- dcr Gap-Straße
Begcäbnikr ätze . berlanlen von 725 an.
Zeltiun „Tr-", unter immerwärbrcnder Anlsichi,
755. Nar-n süc 4 einlache Gräber, rosten
ireic Bcmitziiua dcr Kapelle.
Luzernestratzeii-Eingang jetzt ossen.
lJnnttll.lJl
Vermischte Anzeigen.
Danksagung.
2!n ulle meiiu' 'Aon'.mdle. 7'lennde. At 'unnkt'
und vereine, di? u i d'r !9't'rois'unu melNt'Ö
ueüt'l'lcn t'nMc'!,. Bctcr rlwilimlmieik
wünsche ich für d:. i ruchivotten Alniriv'lispenden
und Tirellnulime i.uineu deldtiidlichilen Duns
ilnv.nkprechen.
Marqnrruia t>irrbrkin und Kinder
t >
Seid Euer eigener Dachdecker
Morrland'S Eement Oel-Farve
hält ein leckendes Blech- oder Jilzdach Wasser
dicht. Fünf Jahre Garantie. Preis Säe. die
Gallone, abgeliefert.
Moreland ä- Eo., 32 Nard-Eaft-Avenne.
'Phone Wolse 733-V.
(Abrlft-JuliUi)
An die Damen.
Die einzige Schute in der Sicht.
Unsere Nab ittasscn >e(. ossen. Jmioe Tomen,
welche die Kleider,.herluiJi mich d-'n I.cucllen
Methoden erlernen wollen, linnen dies in lur
zer Zell durch den Anich Nh n diele Klallen
erreichen. Nnierrichl '.Morgens, Nachmittags und
Abends. Bcanime Siuneen Im Hause be
gonnene Arbeiten kennen während des Unter
richts fortgesetzt werden. Gründtt-Her Unter
richt im Eniwuri von Mnsicrn ertbetti. Nähere
Auskunft schrtttüch oder mündlich Sei Fa.
Hnbrrs. Nr. M 2. West Laraioga-Llraße.
Geld auszuleihen.
ZN bciicbigrn Beträgrn in
Benjamin L- Eomp.'s
Darlehen- und Bank-Eomtair.
Benjamins Gebäude iciablirt 1883).
! Wir geben noch immer auf Sicherheit aller
! Art von Waaren und Werlhlachen überhaupt
die grösste Borlchüsic. Wir lausen und der
lauieu glodene nnd silberne Taschenuhren, Tm
manlen. Schmncklachcn und Waaren jeder Art,
Oste von 7 Ndr Morgens biS 3 Uhr AbendS.
, tzribl E'iiiganitt 12 >2- Ost Janelte Llr.
(NapI.IJ.ILL-
Bekanntmachungen.
Tkn.pte stonrl. ,
wird biernlil 2!oli, gegedea, Inn der
uigUl r und Sladlralli von lallmo>, in de
Aunabuu einer Berordnung erinchl 'erden wird
In, die (ionocmnlrung 1,0 swilchnng der
icmple », die in einer Brette von la ~
bi-'- 2> Ins! buriiri. nbrdttch erstreckend bau der
l'urre Siruhe in riuer Distuu.i von > !> 58
uei oder weniger. Du-s Land, wie es u
'ckuiesteu geplui N. ivird uste loigi ueickstlebeii
Begiuneud uu der plordfette der Burre
in einer stntteruuug von t prusi I'st ,toii
irestttcki von der Nordwesi-Gcke der Burre - ud
Ligist Sttaste wie Veristeiieri. delogstr Ausuua
Ist uu der Nordvll dcke der Barte Suas'.e und
lembie stoarl und iäasl dann, greuieud au die
Nordleite der ."arre-Sirasie. weiilick, 23 ,->
bis tur Lriellleste der lemple ckourl! dünn,
grenzend uu die Weltteile der Temple stau,
nördlich iliii Juli, mehr oder weniger, bis zur
übidlickisteu Austeniinie der belugieu Teuivie
ckouril daun, greuzrud au driagle uordttchste
Aul'.euüUie ofttsth i!> suii. mehr oder weittaer,
li- zur füdweiiiichilen Sette der Ligist Llrane
wie derdroiirri! dünn. greuirud uu die stidweü
li.dile Sette der Ligist Slraste. südiaittcki 43
,susi. mehr oder weniger, bis zur bstlichsieu
-,este der belugieu leunste ttvuril daun, greu
end uu bie biittchsten Lette der Irliste Lbstrl.
87 Blisz i>B lost bis istin Anlangst''.
Mau iebe starte der belaaieu Liralie. wie ne
~ bttuest aepittist ist. im Atlbst, des BürelstS
der Sirasiendurchbrachs ttommistäre.
1J1>2i.22.28.2ii)
Baltimore, '!>- ilutt iüiä.
Tee Siadi-Gromkicr wird am .Noniag, dru
23. Juli isti.s ur nur augcgebeueu lieil uu
Ort und Stelle erscheinen und die Nlveaur der
leigenden Llrusten eluistire'
Warner.Sirasic, von der Hambura las zur
Oeunettu Strusie, um 4 llbr Nuchustllaas
Lombaro-Zirauc, von der Premeul Abcuue
ls zur Troll Llruhe. um > >5 Nachmittuas
Wesiwood-'.'lbcnuc, von der Poplur Iroue
bis zur isterlrude Llrake. um i !5 .ilachmittags.
bdwnrd 2< ttoomi,
iJuli2lt Sladl-Geomclcr.
rstircau des Gebäude Jnspctioro.
>2. Juli litts.
(5s wird hiermit helaunl gemacht, dcist
31. Thomas, aemäsi der NM Ist. Jaul >338 uu>
ierzeilbueieu Perordnuiig Nr. 155, Mfchmtt 4 ,
Paragrahh l 2 (wie ani 28. Slodcmber lstll
ainrudirii, um (rrlauduüi nnchnesuchi dal, das
Auweieu '.ilr. 328. Nard Belllei -irahe, als eine
ölicuttickie iäaragc zu deuuhcii.
tt. G. SiiibbS.
iJü23 2ii Gedäudc-Juibellor.
Btircau der Siraüciidiirchbrums ttoiumiliärc.
Ball im vre. Ui. Jatt >stl->.
Die Siraneudurchdiuchs isommissäre in der
Stadl Baltimore machen gemüsi den Porfchrii
ieu des Baltimore Lladl tthariers luermtt l>e
lauut, das! sie die AufiieUaüg einer deiuiittlien
Liste uller uigesvrochcnei, (iullchäviguugeu, ver
uriuchleu Unkosten und auscrlcgleu 'tgertbervo
huugeu uelsti ei', erlläreudeu starte auiertigeu
liehen in Perbiubuug mii der ttoudkiilniruug
und tträssuuua der 'WoodiansAvcin'c mir ver.
schirdcnrr Breite von dcr Siidwesticiir der
Garrison'Auen,ic bis zur Nordosisciic der Woh
cott-'Avcnur gemäk der Lierordnuug Nr
de-'- Maburs und Lladiraihs von Baltimore,
die am 7. Teicmbcr 1314 in strasl geireleu ist.
Die Ansinge" werden sich aus Neide Letten
der Wvodiand Avenue, eiuichttes'.üch von deren
Bett, erstrecken, von der Südweittcile rer Gar
risou-Abeuue bis zur Noroosiieiie der LLoieott-
Aveuuel der Noroasttette von sturstttou-Ave..
von der Nordweslieiie der Grauilcii Lirasze dis
zur Südoslseile der ttastnwai,-Avenue! der Süd
tveslseile der Gurrisou 'Avenue. 233.38' nordwest
lich und 423.43' südöstlich der Woodimid-Avc.!
i'eide Lette der ANeusnie Rond. von, der
Südseite der Woodlniid Avenue bis zur Nord
iichslcu Seile der Duvnü-Avenue! beide Lci,cn
der Wiusield-Aveuue. 233' nördlich von der
Wootstnub Avenue! beide Setten der ttbt'lsea
Terrure. von der Südseite der Woodland-Aveuue
di ur Zlordieile der Tuvall Abenne! der Nord
oittcile der Trivlrott viveinie, 233' nördlich und
238.1>7' iiidiich der Woodlunb-Abeuue! beide
Seilen der Woodiund Avenue, aste zum Aus
iegen vorgeschlagen. 233' nordwestlich und 135'
südöstlich der 'Woodlaud Avenue: von der Ld
westtette der Wolcott-A> "me bis zur westlichen
Grenze der Siabi Baubare. , .
lind sie geben lerner lstermil Stötiz, das; bor.
beuaiinle Liste uns rrllärenSe starte iehi inr
die Jitti'eliion aüer darin iui> rettirien Perionen
beieii ist. und das: die ttoiumttiärc am Nloiiiag,
dem 23. Tage im Juli 13i5. NM II Uhr Bor
mittags, sich ui ihrru, Bürean im Nailchauic
iür den .zweck beriammeln werden, am irgend
eine in destrgier Liste anaesübrie Tbattache za
rebidiren, gegen welche Einwand von Personen
erhoben wird, die darin ini-'rcssirt zu sein bc
hanpicn. .
John L, Sail,ord,
Harn, A. ülcmicii,
tiominissäre.
(fugcuc I. Nodgcrs,
(Ju1i17,13,23,21 i (Ucrk,
Balli IN v > e. 11 Juli 1315.
Bureau der AdzugSlanal ('ommlüion der
Ttavi Baltimore.
Llineiac dcr Alaicrial und Jubrhär Goiilraktc
Nr. 12 nd 13, bcziiglicki -and und ÄicS
und uitrisizlrirr 2lbzugsrölcii.
ricriiegelic A,Gebote in Tnvttlal mit dcr
Anilchrifl „Proposal lor snrnilliing Sans S
stravel to Ilir Sewerage l!oinn,ttsion, LNateri
nl Conliarl No. l 2" und ..Proposal sor iurn
isbing 'Pilrified Scwrr Pipe lo lhe Sewerage
Eaimnission. lVlnterials Evntrncl 'No. 13 ver
leben. werben bis Mittwoch. '2B. Juli >315, NM
ii Übr 'Norm., im Büreau des Stabi-stlegistro
iors. cklaibhaiis, Bnttimore, Md., entgegen ge
nominell werden, „ , „
Svczifikattonen und Plane sonne am und
nach Samstag, den 17, Juli i!NS, aas Gesuch
im Büreau der Abzngslanal-Eommttston, Alm
mer 334, „American Building," Baltimore,
Md., erlangt werden.
Ein beglnndigler Ebeck des Bieters der die
Summe bon 5233.33 ans eine „ttlcarlng ~ponse
Bank " gezogen, an die Order des Mabors und
StadtrnlbS bon Baltimore zahlbar, wird mit
jedem Angebot verlangt.
'Abgeschabte Quantitäten,
Contratt Nr. 12. .
Bä„s-Sa„d ',333 Eul'l l.^rds.
hub, NardS.
533 (uibil-Varsö.
Conlrnlt Nr. 13.
"3 333 Lin, Inst 3" bis 15" Röhren, 3 sinn,
i„M3 Li Just 5" Is 15" Röhren, 2 Just.
2,333 N-svrmigo Bweigröhren.
i,503 gebogene Gilenstangcn.. , „
Ter cril'lgreiche Bieier ani diesen ttaiilratt
must ailirgschatt stellen und die Porschnslen des
Stndl GHarlers her Eontralte crsüllcn.
Die Conlrnli.Behörde behalt sich das Reckst
bor. irgend ein oder nlle .inrNckzU'
"'Än'Auftrag- der Ahzugsklwal-Commission,
(sharlcs England,
Borsipcr,
Harri, W. stiodgcrs.
Sekretär.
Bestätigt am 11. Juli i 315.
John Hubert, . „
suiig. Präsiden ocr Conlratt-Bchorde.
(Ji11i13,17,13.23,2N
Merchnnt L Minrrs Trans. lsv.
geleitete Touren
Baltimore erlassend
Mittwoch, de 21, Juli 1815,
noch
Lid Point Eonifor, Provldcnrr, Nkwporl,
Boston und New (iastlr-ani Sec.
Zwists Tage Reise
860.00.
einschliestend „olhwendigcr Ausgaben,
Und
-Mittwoch, den 18, August 1315,
nach
Noisott, Qld Point ('omsort, Providence,
Newport, Boston nd Narrnnganirtt.Pier,
Elf Tage Reise
8 2 00.
einschttestend iiolhwendiger Ausanben
Senden Sie für .Aettcbeschreihnnii Bhchlein.
Ttndl-BiNelbürran- Ligist uns German Lirastc.
(Jni2N,jaT—>
Schaukästen n. Lakien Cinrichtimgen
Muster-Stand und Ladentisch ästen
, Tbc iaivrriscu.
ausi i der Javrit.
Ruse Compagnie,
808 Lvw-Strasic, nal,c Frvnt-Str.
(Mai3,lJl
Marvland bliattel Loan Association.
Albert Blnm, >n., eschäftssstbrer.
Zimmer 223. 23> UNS 2!!3 <2. Stockwerk).
Stidost-Elkr Jabctte. und St, Poal-Sie.
Darlehen bon kl3 bis?!sN3 aus ivlöbel. Pia
no cre, ohne Eniscrnung cr'eiben. Gesetzliche
Äinen iüteine -Muchereil (NaNi —T—
chALgSW Zähne ahne Platten.
Etwas Nenes.
Ticles Shslem crsordert keil
Ausziehen, verursacht daher auch keine Schmer
zen. Habe dasleibe Ausleben, dieselbe Ä>rk
lnmlei! nd füblcn stch an wie natürliche Zähne.
Eingcsallcnc Gestchlcr werden normal gemacht.
Nervöse Lenke brauchen sich nicht ZN sülchten,
lhrc Zahne behandeln zu lasten. Wir krönen
alle Wurzeln uns Stümpfe odnc Ausziehen.
Neueste Erfindung! Alumliiinm-Platte an
stelle von Hartgummi. Sehr leicht und so be
guem wie aalllrlichc.
Ganze Zahngkblsse 8333 und ?5.30: alle ga
rantirt. Goldkrone 8N.33 und 85.33; alle ga
ran,irt. Brücken -Arbki, 83-G> biS 85.33. Gold-
Füllungen von 81 a. Illber-Alillungen 53t.
Te, I. W Terlin, deutscher Zahnarzt.
Ne. 811, Nord Howard-Sirabe.
pprechsiandeii von 8 Morgen bis 8 Abends.
Sonntags von S bls 1 Uhk.
Dampfer-Exkursionen.
LIMMII
Exknrsiond-Billcte
Srcnn-Eitu, Md.
Lommcr-ikrkuilion-Billclc (31. Lkl.)
Freitag öis Dicnslag V!,,
Lamslag l-is -Moalag ,5/!
Sonntag inur sür dca Tg gülligi,.--. - ux"
Lpc,>iat-(sklursion-Pillclc nach alicu Punllrn,
lilic'vlne bis Berlin, emscvlielzllä).,
Samstag, zurncklrlttcnd am Momag,
lliclioboty Bench, Dkl.
Sommcr Srlurlion-Billclc (33. Lcpl,)
Frcttaa lns Ticiislag 31.3
Samstag bis -Moalag p-rA
Lonnlag uv sür scn Ta gnlttgi.. ~ „
Lpczia.-^rlursion-Pillclc. nach allv Puullcn.
Lovc Point dis Lcwcs, clnschttcsilicki,
Samstag, ziirücktriircud an: LNoiiiag.
Elniborne-Fahrt.
Tampscr „Gamvridgc",
Von Pier Nr, 8. Liglii-Llrakc, laglicki, aus
gcaoniincn Sonntag, uni 2,33 lllir Nachm,
üvv. ptnntzsahrl, 53c.
Love Point
Nach mlilagsGrlurslon,
Tampscr „Licstmorrianv",
Tagiicki m 2..', NackimitiagS.
7.15 MorgkuS, Sonmag, 2.15, Nachm.
Pan Pier Nv. 8, Ligß!-Ttvas:>',
sc. Ruudsaßri, s>c.
Maßizciicn servirt auf allen Dampfer.
Dampferfahrten.
Dnmpker sabren ttiglick fahrten dun zwei
Nächic „ud einen Tan. i-rci Nackilc und iwei
Tanen. Für weilere Jnformatton iclrpnon
man an Si, Pani 343, . - ....
-(an frnae für das Büchiinn . Pacntton Trips
„ni> Rcioris" im Pcrlcßr-Tcparicnicnl, Pier l.
Pwit-Slratzc. Murdach. G-P-A.
Ericsson -Linie E.rkuriionen.
Aiirakiivc Wasscr-illoiiic dura, dru liliesapcalc
auü Tclawarc (saal,
Tag- Nachi
-voor, Pool.
Nach Piiiladclpbia, einen Wen... 1,33 htt,s3
Nach Plüladclpltta, Ruudfahrl (15
Taei 200 2,33
Nichlttniitirl, Rllcksahrl Mit P, s
0.-Bain, 2.1 3.1X1
ckapc :V!n (Mil Paiin uon Phila- ,
delvllia). einen LLcg 2,5 3,2>,
Gap- Mai), Runds.. (>i Tnnei.. 4.53 4.53
Allnntir llilü l'val, Pon Pnil,i, 2.25 2., >
Attanlic c-itn, Rund?, itt Tane> 1.25 4.2 a
Attanlic (sii (Rücksahrl mil 22.
d, 0,-7'N>Ül> 5,50 Ol
Asi-nri, Par!, Ocean Grone, Lang
Brauch 3.43 a.33
Rundfahrt 13 Tage) 5.,a 5.7 a
Rundsainl 3 ?)!onale) 1.3 a 3.3 a
Rciv i'iork, einen Wen 3.25 3.7 a
All-UN" 2!. Sl. eine 2öcg 5 2., 5.75
Trost, N. ?).. einen Wen 4.,5 5.2 a
New Hnvcn, Conu., eincn Leg,, 425 4., ,
Porlland, Nie., einen 'Wen 0.2.- V.7.-
Ncioporl, :!. 1,, Fn4 )l:v. r, Mo", ~2., ! . ~>
Tag-'vootc fabreu feden Tan um 8 Nur
Morgens ab. i'la-i-i vootc, l.igücki, ansgenon
meu Soi-nngs, 5 Mir. anbauend in Pellerlou.
Tamn Praui. Lliesnvralc Sil Li. Gcorqe,
Tel., und Cbcflcr. Pa. Mablzeiten 75c. BN
lcie Perlnus bei Aldangh's und au 'Bord der
Dampfer. Schreibt für „Gmdc'',
Glarciicc Slirivcr. G,-P-A,
(Junils.3Mlcl
Rundülljrt
nM Äeltcrton
„rl>c tkricssvil Line"
'Perkanst eine belchräutte 2!n,a1,l von Spe
zial Taaeo alundsab 2'iilels (leine balben
Preiset, aullili nur an de Taaec Schnelipo,
len Nbfabrl bon I.',chl- und Prail-Tlrane, 8
llbr Pormiilaa. Monlaps, Mittwochs und
UrcitagS in Sul!. ,
.luv Ulüclfal! aiiltia nur auf dein Nachm,-
lnaSboole. plbiabrl von Betlerton gegen 3 Uhr
NachmillaaS aiu selben Tage.
(^uli!,l2l!t)
Dampfer , Dreamland"
(Iliksapeale Brach.
Pom Pier am Anne des Prondwab.
SonnlagS, TicnslaaS, Mittwochs und Donncr
loa !U.3i Prmtaüö.. LaimiagL ch>4s. Nach
miliaaL. 5,1)c.
SNoudfchein Montag und elrellag 7 Uhr OlbendL.
25 (fcnts.
(Main —.DOLSO)
Die beste und populärste
Wasserfall auhcrhalb mm rialiiinorc ist ach
den, n>l>cri,iivsche
Port Dkposu und Betlerton.
Prächtige Scenerien. Gebirgs-Aussichteu. die
grollen Brücken. Nichts, das dem SnSauchau
,m-eilnsi gleich käme Tan,vier „SuSaueban
na." Pier >3. Ligbi-Slr„ jeden Dienstag. Don
nrrstag und Samstag um l Übr NachmtlagS.
tubanie nni in. 45 Abends! Lliltwochs. 3 Übr
Morgens, und SonntagS. 13 Uhr Morgens. (!
banse um ! Übr Abends. 'BiUcle 50 ücniS.
(lunil7.3Ml:T.LS.)
Tolchefter Beach.
Te> arostarliac aamilicil-terholnuasvlab
Dampfer „Louise" verlässt Pier I(>. Lighi-Slr.,
Monlags. Ticiisiags. Touncrsia>is und Oreilago
um 8.45 Morgens, 2 Uhr NachmiilagS und x.l)
Abends. Mittwochs. Samstags und Sonniags
am 8.45 Morgens und 2 Uhr Nachmittags.
Billeie 25c. Geist mit den Leuten. Amüsirl
(Luch. Sicrdicni Geld.
Rabatt für Organisationen.
(PuiilU—.TLLoi
ltntkrtzltnu,;e.
poli'S Auditorium
Jeden Slachmittng 2.15 und vtbends 8.15.
„?hc Bluc Bird."
Maurice iMaetcriinck's herrliche Pftaniafie,
,ni vielen Niiglicbern der Original Trupvr,
'Ballet und Leiluag, sowie all der Lzeuene. den
elcllrischen üsseklen. stollNme und Malll und
den wiedernerjüngten „Pol, Players".
Herrman's Park,
Jetzt offen
Vaudeville Frei
Musik für
Tanz Alle.
Unter meiner persönlicher Aussicht.
I. Henrtz Herrma.
(Mai22-)
Wotor - Aycb'es.
Neue und gebrauchte
Harlcy-AuvidsonHlsotoren.
Neue, von P200—P275.00
Olcbrauchte, von... .?100 —d 200.00
Andere Fabrikate von H 75 —P17Ü.00
Alle in bestem Zustande und
garantirt.
Heinz Mtllr Lo.
611 Wefl-North-Ade.
"Mrnace." Llsen
oder Zkamln-Heizerd
ru gehen 1e zum S,r-,te
The S. K. WiöS Stove Ko.,
101—109 Light-Straße.
tIMIS.tgI