OCR Interpretation


Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, August 11, 1915, Image 1

Image and text provided by University of Maryland, College Park, MD

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/1915-08-11/ed-1/seq-1/

What is OCR?


Thumbnail for

Heute
trübes Letter,
nt'rdwrstliche 'Winde.
75. Jahrgang.
Hattimore ü Oljio
CrlursioiiS-Buiirii.
sto.oo—-Ailauii, Oil nd zurück. >5. A„g.
Sveonizug veriästi Oninsrn
i,on 7.15 Nlvigens. Monni Nonnl
7 20 Morgens, ,-stih 2>,nb,- 7.20
Morgend. Nüclkaii von -Atinniie
csiin 0 Uhr ?ivei,ds um seiden !ng.
Niagara falls txcursionrn.
stt2.no 20 Angnil. ~ und >7. Senn.AVer
und >. nnv >5. Lliover. Villeie
giiiiig >5 Tngc, einschiieniich Ta
i„,n des h-erilinss. Svr.onizng vvn
Oovlin's nnd PnUnmn Pnrlor
-IPaggonS, veriästi Omnden-SVUivn
st. in Morgens. -Monnl tiovat-Sln
lion 5t.45 Morgens. Tnrch dns ve
rnhmte Lestigv Voiien. ..die
Tchwci.i von Amerlla."
lAngliivi
Wiriev Drew
Gala-Tage.
Heute Svczial Programm.
Zrei! Zrei! Zrei!
für Kinder vo I vis 4 Nachmittags.
Narer TivS,
Btt, Hur, Srrniiche Bahn.
Ockniilr vo Venedig us Aue Mühle.
frei vo I biS ,i Nachmittags.
fcrriS lad nd frollc.
Preistauz uv roste Promrnade für ciinder.
Pros. Nosrtia'S Nohal Mario,>e,te.
Last! die stindcr einen TngeSnnsslng machen.
Os loste, nichts „iS se. flivrgeld.
tAttglo-I4>
diese'Woche.
Automobil ° Gläser von 77,c. nn.
Sonnen- und schwarze Gläser'
von 27ic. an.
Unsere wohlbekannten El lsti
Augengläser nur *
-Alle vrrordncirn >äsrr 11,4 1/2 Prozent bil
ligrr nl ndtre türschüstc.
Augr frei „nter,uch!.
Uhe Lat; Jewetry ä; Äpticak
Bompany.
222 Nord-Hownrd-Stras?e.
sAngt l)
The National Bank of Baltimore.
Baltimore- und St. Paul-Strasie.
.-staVital llebklschust 5t1.510,700.0-.
fhre Orivlirnissc sind bri dirirr Ban! sichcr.
.zinse pro fahr, zweimal jährlich zahl
bar.
r. Notvland Thomas, Präsident,
f. Monroe Holland, Dice-Präsiocnt,
W>. f. Trlcher, Schahmeisler.
Snowdrii Hofs, Hiliss Schnvnicister.
Ti,r. -N. Anslitt, HüisS Schnhineisler.
s?lngs.l ml)
NationalExchaugeßavk
Hopkiiis-Plnce und German-Straste. j
riaviial ? 1,54)0,0H
Ukbcrschiisj und Proslte 850,000
Ihr Conto wird gewürdigt werden.
Sicherheitskästcn zn verinicthen.
Waldo Newcolurr, Präsident.
M. V. LanSdale. Kassirer.
Olinlon 01. iMorga,
(Junilä.ll) Hülss-'ttasslrer.
Kummer Kecker,
Teutsches Bank- nnd Wechselgeschäft,
Mlsglieder der AMcnbürse.
26 South-Straße.
„National Bank os (!ommrrce".tbäube.
An nnd Verlaus vo Aklicn und Sbligallo
ncn. Wechsel und Oredilvriest- aus alle haupl
'ächlichcn Llädle Ourova-S. An- und Verlaus
fremder Geldlvrlen. sowie Ausfertigung von
Vollmachten. Lchissslarien von und nach Teutsch,
land. (Apr'27—)
Deutsche Sparbank twn Baltimore,
Llldwkft-Scke
Baltimore- und Entaw-Strasie.
Lsfe täglich vo 0 bis 2 Uhr.
Poniierslog Abend von 0 biS st Uhr.
Die cZelder werden nur in sicheren Aktien
nnd cviigalionen nnd ansgewähllen Hhpolhelen
m.g. zpstman, Präsident.
Wtulam Spilman. Tchatzmelsler.
-Dlrekiore:
Ostarle? Tvilman, sZobn Lange.
Rover, Lange. Harrn f. Utndeman,
f. Heuen Schäfer. sstcorge H. Zluhsl,
0. Lieverknechl. tsteorge -W. Hcmmeler,
Hcne D. Drever, 0). 0. Nttvvcl.
-William Lpilman, Henrh Siichling.
Alle Vla -dlelbkN werden ein fastr ausbewahrt.
Orabliri 4825.
.Oonsolidntkd Loa OomVanst",
Nr I, Nord-Olalt-Llratze.
S. Salabcs S 00.,
Nr. >,75. WeN Baliimorr-Straste.
vezirNe üiatru ans groste Psaiidlcihe.
" Skilen-Otugang Z> Privat BNrrau.
ts!7NMrME::ttrtnrnrttnrnnriirr
I Gklirgt Walter,
? 7 Wkst-Leringlon-Slr.
1 nahe Obarlrit.
I Dlamantkn lthrrn.
! Schmncktachrn SUbrnvaarrn.
r Augen koitensrel von regtstrlrtem
i Ldtiter geoeiist.
! Nezrvte genau gefertigt.
j Wir srechrn Teutsch.
j <Aprl.lf.rLt-Id)
n:k!tMN"rrerrrrrinr7rmnNNruuuLl
Der DmtM Comsömöem.
. „lui. u! u
r <lO
h-cbusioiicu -
; Itlaiitis City '
u- !! >
Turchgel,rüder Lvckal Zug
ais oi,ue Ilmsikigr j
SaiiUtttg,
22. August. jrri
D Tvcijinl.,,,,, veiilisil
As -Vnliiinorr, Nuivu SiaUo. 7.4ii Vorm. 8 .
Ä -onirle 41, m Ar,!,',n INN -liinftaa vor
,! drr iLrrurfivi,.
>- E
6t)eltcr
Lt>ilmin!)toii
und zurück,
Sonntag, U
aji lä. ~d 20. -August, >2. und 2,1. Zcv>., iNj
W Ui. und 24. Tllovrr.
N TvrzilUzug vrrinstl A
M Vnliimorc. Nnivu Liaiiou, st.2 Vorm, k
Ast t-Uirlr -.„in Verlaut nn, Snmlia,, vor lck
U drr Erriirfion.
U Wch'hiiitM
d zurück,
Samstag und Sonntag.
anuris giwig aus allen :ügrn, n !
:: ster den, ..vongreisionai Linwed' und
zn, Niicksnvll vis nNviiiag Vormiliag P
K .na. 8
Pennsylvania Bahn s
N siiigil) i
m
nun IN N !!l! :: .1!: >: !!. >! n::::-- rr n rr. '.
Nur für .Hondilr.
Armstrong, I<ator bo.
verbinde irc erste Herbst „. Winter >r-rössnu„g
Mittwoch nd Tonncrstag, 11. und 12. -August,
zranzüstfchr Äinstcr.Hütc uud Vounris.
Tnriiach iügiich uSgeslelll. ......
T,>s rcichvailigiie. voriievmfic „nd alinchsie
Lager von Pnvwnaren. die wir fe vorlegien.
PAugio-Illi,)
Es pflegte wahr zn sein, das?
bjsvcalc Augengläser lästig
waren und alt aussahen und
anstrengend für die Auge wa
ren. Dies bezieht sich nicht aus
; Krvptoks, die neuen Bifocnlr,
welche aussehen und sich tragen
wie gewöhnliche Gläser, aber
perfekte Seekraft für nah und
weit verleihen.
.5. M. HtcMiller La..
Liitomrtristen. ivptitrr.
112, Nord Eharlrs-Strasie.
Augrii lorrdrn grvrstfi vo crsastrric
Lplonikiristr.
(Slno3,jaT—)
Lie lernen den
Weg znm Erfolge.
Unsere c-iradiiirlen in Landwirililchasi.
Witienlchnsi nd uAngenienrivesen sind z„
> anlveznvliin S>-a,,ngcii geeignet. ,7eder
„„lerer acht griindlnven nnrii vietel ,7V
neu dicieioe -Aussicht ul Lrfolg zn einem
nistiae, Preise, isteinnoe Lgge Levcn-,-
unlcrvgit -,240 das 7Mir. Unterricht irrn.
Schreiben Tie für liglalog an
Präs. H. y. Patterson,
Marhlnnd Agricultural Eollege,
Trvt. A„ College Pari, Md.
t'Anatl,l2.i:!)
Schumacher w"
Foremar, W.7'
,'ind die anüser, die T!e zum Nah- und fern
sehen i-ranchen ohne Hühl,che Lir.,e. Mit dem
.. Sv ieichten ' Nasenltinimei Negnialor - sind
sie in jeder Beziehung ei Lomsort.
Schumacher ck forema. tvlilck.
:it> Wcst Lcxigi-Slras>r.
(SevlLst->
W cr il tr o l L
Nvh uud gehobelt.
Tsjl' Cv.
414 Light-Str.-Wcrftc.
tMnrzl—>
Fahrrädern."
Nile Molo,-Näder z leichien Beding,-ngen
veriaiill.
Marhlnnd Ehcle Eo.,
22st Süd Vroadwah.
7,u1i27,1f1
Transporio .c oder crmanrnte
Feuersichere
Mecco Ttahl-ltzaragen
A. Nayiuond Moore,
,121 lrguilavle Building.
<fnii2:.4Mic)
Demakriitischc
MtissciiticisiiMiilliiNAeil
heute Abend X Uhr. i
Pcrsoiiimliing iw Zweien nd Bn !
er-Hjssg ii zweite Distrikt.
--.-Ni,-Uv,., .mischcu r> -Pani SIwNkS -ir.
Auspnichcii „-.Nr:
Aditb. Blair Lee,
! William B. Evpper, Esg.,
Achtb. Wui. Miliirs Malo,
Mativr Zaines H. Presto,
I Ex-Mavor Z. Barr Mnhovl,
Stndtprokurntor S. S. Zield,
Aditb. Peter Z. Eampbell,
Nvbrrt E. Lee, Esg.,
Onndidni sr dir ecnd>>U>
A. Z. Gvldsborough, Es.,
N. Eontee Pose, Esg.,
nd Aiidckr.
17. Ward Versammlun.,
in Sdhtiize's Halle,
iidmrsi <>ckc -pcinislildnniii.'.'lvc. d Nora,-!luc.
-)!ori>li,r doNru:
Tie Staats-Eandidnteii,
Mahor Zaines H. Prestan,
Sladtproknrator S. T. Zield,
Aditb. Peter Z. Eampbell,
Ad,tb. Llvvd L. Wilkinso,
ltandidnt stir die Lkoiolatur.
Achte Ward-Versaimiiluttt,
Untrr c Anldigrn rr
„Zungen Männer Lee-Liga,"
Nr. iw!-!, Nord (>!>,--irasir
Ülrdiirr:
Die Ztaats-Eandidnten und
Mayor Preston,
S. S. Zield, Esg.,
George Degenhnrdt, Esg.,
Oandidot N dir orotSl>>lr,
nd Andrrc.
Grund Nr. 2.
Srr's NonUnaUon brsrnlr, rinrn dcmu.
> Irolischc -ikn ii Novrnibcr g, No
vcmdcr WUI wnrdr Scr mii rlnrr Mr„>
rit von kiwiiiil, dir oriUNc
PluraUiitt, die je rinrm Nionnc i Mor.
Id qroevrn wnrdr, er rriiieit ii-l.in.''
Zar. vir mös,lc Stimmr„,ol,i. dir ix
rin Manu in drv lrnic iS .gaiirr in
Marina rniaNrn „oj nd „-wo ;Uni
inr Illir als Sarrinaio. der 0s draisc,
deu Tickci mit Lce in deriridrn Äai,i
stand (oldsdoronai, rrstira eine arostrrr
Tii,ir-.adi ln I-.Ui als Harri,,, in,
gastrr >!!>.
Slii,c,'.a>,l >ir Sioldsvoronai, istli
tvii.aoi
-U,„,r,,.,ai,1 ii,r Harriaaio,, ilU:>
1,i.',.07>!.
Grund Nr. 2.
Lcc >,l„di a eine rclbstrraic!,,,,,, des
Voltes, rr ist drr Ansicht, da,, irdrr Tr
niotrai rir Zlivimr vci drr (<rmä>,i!,„
de, drmolratiichcn Oandidalrn l,adr„ ioll
tss ist dem lanacn nainvir für ri Pri
~ir Waüiarsr, dr Srrr Srr Iststrir, ~
ucrsanlc armrir,,. vast dir dcniotratiiani,
älilrr das Ncchi l,al>r. dir Oandidalrn
drr dciiiolrariichr Pariri ,u vrstiniair.
Sir staar dieses -liecht ich, dis ürr drv
stanivi in listü, dk,,a„„ und ist vier aastre
forisciiik nd in >!>>> das oirfri, iichrrlr.
mrichtS fcor, -Manar riner Partei das
Siimmrcchl vrrlristt und drffrn SUininr
in der tcval,ia arr oandidnien seiner
Parlri ~iii,lt.
listrund Nr. t, Srsra Sie dir Ainriac i
rer i,eiiqc „Ln".
Lcrössciillichuua auiorisiri vou
t'iarrnrr 11. Vowir. Sch>U-mri,irr.
(Anal t Ist)
Eaudidat für das Delegatenhaus.
Wm. Eorkillll Clisto
Tcmoirai.
Zweiter Legislatur-Distrikt.
7., st., !>., I,! . 1,1. nd >'-. WardS miasfrn.
Ter dt-moli.-iischlii Vrimii, Istasti Nitrit. Srv
irindrr „utcrwoilru. iNunii Lrsttlti
Stimmt für
John H. Rodinette,
Eaudidat für das Delegatenhaus.
4. Legislatur Tistrilt.
17.. Ist.. :!!., -!.! uud :!4. ardS umfaffrud.
r,-> Sriuolnnilchru Pnustir-Vstiili „> Tirus
mg, orn >i. Slvicmder I!>l.'<, „ulrlworfrn.
-tstnilUolale oilrli vou :> listr Morgcnc- vis .7
Nv> Ninuds. tNugN Srvll-i)
Louis So Asijman.
Demokratischer Eaudidat für
Stants-Senat, I. Legislatur-Distrikt,
umsassrnd die 1., 2.. , 4 . S. nd 0. Ward.
Ter demokralischcn Primär-Wadl am 14.
Tevicmbrr 1015 nnlcrworfrn.
(2„U2s—TrvU4lst)
Zür Staats-Anwalt der Stadt
Baltimore
James MeC. Trippe.
Tcr drmolralischrn Pr!,iir Wal au, lirnstag.
14. Zkiitrmvrr I!)I5, „irrwotse.
cA„7 -
Edwin T. Dickerson
Eaudidat für Lbrrrichter der
Obersten tüeriditsbauk der Stadt
Baltimore.
Tcr demotratischrn Pri„nirwal,l am Tlrnflaa,
den 14. Srvirmvcr lÜIS, unlrrworfc.
tluli2!i-CrvIII,
S,i,un„ für c„ freund des Vollks."
Charles G. Griebel
Tkinolraiilchcr Oandidal ür das Trirgaieiiiiaus.
-Virrirr Lcas>al,ir T>striii.
Umtallrnd dir >7.. ist, 2i.. 2,1. und 24.
Wards.
Ter demolraUfchrn Priamrwaiil a, Tirastag,
de,, 14. Srolkmvrr I!US. aterworfru.
-.'-.stillUvlni,' Isen on Mir Norgrus vis 7,
W>> Nvciids.
iNuftii Scvii!,
Trr dkmotraUschk Primiirwadl am 14. Trp-
Irmvrr „irrworfcu.
William ) Uorris,
t-andidn, ~r dkl, stgais.?r„ai
i,-.i risten >'>e„i>grdusvriirr.
t . 2 , ,!.. 4.. 5. und ,! ccars.
> .7-ch a 11,,,- an da- voiwr Mas! dir „vrr
ivuiichvu .liriiiril," vrli.strnv „>>i istrioP „
' Llvoung". cZuU22.25.,,N,,<:v ---
f -
Baltimore, Md.. MiMooch. de 11. August 1915.
Btdtltttll-t dtutscht Erfolgt
zn Wnsttt und zu 2ond.
liistttiigriff.
Aus Ost-Küste (lnst
lund's.
Von mehreren Zeppelinen
nnlernmmnen.
Nach dem englischen Bericht wurde
angeblich eines der Zliigzeuge zer
stört. Materialschaden soll ge
ring sein. Pierzelni Personen
getodtct. sagt London. Alliir
teil Zlieger bombardireii Hwei
brücken und Taiill Zugberl.
London, 10. August. Das
britische offizielle Preszbüreau kün
digte beute au. das; deutsche Lusl
schisi'e gestern Abend einen Angriff
aus die englische Küste unteriiabmeii.
Eines der Zliigzeuge wurde angeblich
durch britische Aeroplaue beschädigt
und in Ostende biiieiugeschleppt.
Nach der Ankündigung winden
durch die von de Zeppelinen berab
geworfenen Bomben ein Manu, neun
Zrauen und vier Kinder gelödiet und
fünf Männer, sieben Zrauen und
zwei Kinder verlebt.
Nachstehend.Pei' rolle Wortlaut der
Erklärung:
„Ein Geschwader feindlicher Luft
schiffe besuchte gestern Abend und
beute Morgen zwischen 8 Illir:>, und
IL Übr ,'., die Ostküste Eugland's.
Es wurden Züiidbombeii berabge
wonen. welche melirere Zeuer verur
sachten, die jedoch schnell wieder ge
löscht wurden, und es wurde nur un
bedeutender Materialschaden ange
richtet.
Tie nachstehenden Perlusle sind ge
meldet worden:
Getödtel ein Mann, o Zrauen
und vier Kinder.
Verletzt 7 Männer. 7 Zrauen
und 2 Kinder.
Einer der Zeppeline wurde durch
unsere Landgeschübe schwer beschä
digt;; es wurde gemeldet, das; der
selbe heute Morgen ach Ostende ge
schleppt wurde. Seitdem ist er fort
währenden Angriffen durch Zlug
zeuge vo Tünlircheu aus ausgesetzt
gewesen, und es wird jetzt berichtet,
das; er durch eine Erplosiou völlig
zerstört wurde.
Tie Nacht war austerordenilich
dunkel und au einzelnen Stellen
herrschte dichter Nebel, sodas; die Len
kung der Aeroplaue sehr erschwert
wurde.
Es ist mit Bedauern zu melden,
das; klllter-Lieuteuant N. Lord vom
Zlieger-Eorps, einer der Aviatoreu,
die zur Abwehr des Zeindes ausge
saudt wurden, bei'm Abstiege in der
Tunkelheit grtodtet wurde."
N e e r Ze p peli Angr i f I
geplant?
London. 10. August. Eine
„Central News" Depesche aus Am
slerdam besagt, das; fünf Zeppeline
heute Morgen nahe Vlielaud, einer
niederländischen Zusel in der Nord
see, vor dem Eingänge zum Zuider
See. gesichtet wurden.
Tie Zliigzeuge verfolgten einen
nordöstlichen Kurs in der Nichtuiig
auf die schottische Küste zu.
Z eppeliiie b o m bardire
Bia >hst o k und kov e l.
London, 10. August. Eine
Neuter Tepejche aus Petrograd sagt:
„Teutsche Zeppeline haben die
Bahnlinie, die von Bilna ans süd
wärts geht, angegrifse. Zwölf
Bomben, darunter fünf Ziiiidbom
ben ,iud auf Bialnstok herabgewor
fen morde, während der kovel
Bahn Station ebenfalls est. Besuch
abgestattet wurde.
Ter angerichtete Schaden war an ;
geblich gering, und der Balm Verkehr s
wurde nicht unterbrochen."
Deutsche erobern Lomza.
—-—. —---
<ilö!u't lic!i .iittw-^ottB.
Mitm Fortschrittk inil den ölig zu.
Tester reicher nehmen Briilkentops - Position.
Bei (<zerneliea am Dniester-Lüdafer.—Die Zeppe
line treten crnent in Aktion.
Bericht des deutschen o'enerakonves.
B rrli n, 10. August lvin Londons. Noch Erstürmung der- Zorts
Nr. 4 bei Lviiiza ist die Zeitung Louizn am Zliisse Nnrrw, 72 Meilen süd
westlich von Lnwolki, de driits>l,rii Truppen in die Hönde gefallen.
Diese Kunde bringt der heute von der deutschen obersten Heeresleitung
nusgegebeiir amtliche Bericht.
Nachstehend der volle Wortlaut der Mittheilung:
W östlicher Krieg s s cl, a pln b.
„Zn der Gegend östlich von Aper ist es starken britische Truppen.
Massen gelungen, von de, westlichen Theile von Hovgc Besiti zu eh.
men. . ...
Minen-Erplosivucn in der Nachbarschaft des Torfes Brause,onr, im
Ehampagne - Distrikt, waren völlig resnltatlos.
Nachdem unsere Artillerie am 20. Znli den Bindnct westlich von
Tammcrkircl, zerstört hatte, schlugen die Zranzosen eine Brücke über den
Hnrg, südlich von Diese Brücke, welche erst vor kurzer Heit
fertiggestellt wurde, ist gestern durch einige wol,gezielte Schüsse unserer
Artillerie vernichtet worden.
A der Harz-Grenze, westlich von Brrdnii, wurde ein französischer
Beobachtnngo-Bailon heruntergeschossen. Zn der Gegend zwischen Bellin
gen und Nhrinweilcr wurde ein französischer Aeroplan durch das Zener
unserer zur Abwehr von Luftangriffen bestimmten Geschübe znm Abstieg
gezwungen. Der Zlieger und der Beobachter wurde z Gefangenen ge
macht. Ein sriudlichcr Auiator wurde gezwungen, auf Schweizer Terri
torium zu landen.
OestlichcrKrir g s s ch a n p l a b.
Ans der Zront im Distrikt von kuwuo rückten unsere Truppen in
fortwährenden Kämpfen naher n die Zestniigslinie heran. Wahrend die
ser Gefechte machten wir weitere >OO Gefangene nd erbeuteten vier Kn
noneu.
Tie Armee unter dem Eoinmnndo des Generals Zalcke durchbrach
gestern Nachmittag bei Lomza die Zestniigslinie nd nahm Zort Nr. 4 im
Sturm. Bei Tagesanbruch wurde die Zrstnug selbst besrüt.
Südlich von Lomza kreuzten unsere Strcitkräfte die Landstrnsir nach
Ostrvw. Die Ortschaft Ostrom befindet sich noch in den Handen des Zein
des.
Unsere Truppen haben von Bojnnv, westlich van Brok, bis zur Mün
dung dec- Zlusscs den Bng erreicht. Seit dem 7. d. Mte. haben dir
deutsch - österreichischen Streitkrafte in dieser Gegend 22 Offiziere und
10,000 Man gefangen genommen.
Lestlich von Warschau ist die Armee ntrr der Zührnng des Prinzen
Leopold von Bauern bis zn einem Punkte nahe der Stnnic-lawow-Nowo
Minsk-Liindstrasir vorgerückt.
S ii d ö st l i ch e r K r i e g § s ch n n p l a ti.
Tie Armee unter dem Evmiiinndo de? General-? von Wvhrsch hat,
auf der Persolgung des Zrindes begriffen, de Distrikt nördlich und nord
östlich von Gelechow erreicht. Diese Armee hat sich mit dem linken Zlügel
der Trnvpcnmassrn unter Zeldmarschnll v. Mackensen vereinigt, welcher
vom Süden her vorrückte.
Ans der Zront von Ostrom bis znm Bng wurde die Nachhut des Fein
des aus die Stellungen ihrer Hnnptarmec zurückgetrieben."
Der österreichische Bericht.
Wie, 10. August <via London,. Der österreichisch - iigari, 'che
Gineralstab erlies, heilte Abend eine amtlichr Mittheilung folgenden Zn
hnlts:
Pon der russisch e n Zro t.
„Tie Persolgung des Zrindes, der sich aus dem Weichsel-Distrikt zu
rück zieht, dauert fort. Truppen unter General koeuesr haben den Di
stritt südöstlich von Zelechvw (nördlich von Zvniigornd, etwa in der
Mitte zwischen den Bahnlinien, die Zvangorod mit Warschau nd Lnkvw
verbinden, erreicht. Zl,neu folgen Theile der Aimer niiter der Zührnng
des Groscherzogs Zoscph Zerdinnud, dir über die niitcrr Piepr; vorrücken.
Zn der Nabe von Kock zwischen Lnbaitvw und Lnkow, ist die Piepr; a
melirere Stellen von unseren Truppe gekreuzt worden.
Weiter östlich an der Zront des Bng haben unsere Perbündeten die
Linie der feindlichen Nachhut-Positionen gekreuzt. Am Bug und am
Hlota Lipn hat sich die Sachlage nicht verändert.
Z„ der Nahe von Ezernelicn am Süduser des Dniestrr „nordöstlich
von der Bukowina-Grenze, haben österreichische Truppen und Truppen
aus dem Küsten-Distrikt zusammen mit Landwehr-Nkgimeiitern die Brü
ckenkopf-Position erobert, welche bisher i sehr hartnäckiger Weise von den
Nüssen vertheidigt worden war. Der Zeind lies, 22 Offiziere und 2800
Man als Gefangene in unseren Handen zurück, aiistrrdr, erbeutete wir
sechs Maschinengewehre, viele Waggons und eine graste Quantität Kriegs
material.
Po der italienischen Zront.
Auf der Züdwest Zront dauern schar,e Artillerie Duelle fort. Zm
i Distrikt von Görz, nahe Plann, ist da- Bombardement zn Zeiten sehr
! lebhaft. Drei italienische Angriffe gegen iistre westlichen Positionen
! auf dem Toberdo-Plateau und ein Poinostversuch des in der
, Nahe von Hugora südwestlich von Plaoai wurden zurückgeschlagen.
Zm übrigen haben sich im italienischen kriegsthenter keine bedeuiia
> men Entwicklungen zugetragen." ,
t
Rr. 223.
EnipliiAich.
Verlust britischer
Kriegsftotte.
Drei Tchiffe verschiedener
Art zerstört.
Torpedovootzerslörer „Lynr" in der
Nordsee in den Grund gebohrt.—
Britischer Hillfskrenzer „Indici"
an norwegischer Küste torpedirt.
Tauchboot durch türkischen Ae
roplan zum Zinken gebracht.
Drei Zischerdampfer versenkt.
L o öo n, >O. August. Ter
britische Torpedobootzerstörer „Lynr"
iii gestern in der Nordsee versenkt
versenkt worden. Tao offizielle bri
tische Presfdürean möcht deute diese
Antündigniig. Pier Offiziere und
M Mitglieder der Manii'choit fvur
de gerettet.
lDer „Torpedobootzerstörer„Lynr"
lialle ei Teplaeemeiit von ü 27, Ton
ne. Er hatte eine Länge von 260
Uns:, eine Breite von 27 Zns; und ei
nen Tiefgang von !>.!', Zusz. Zeine
lkeschwiiidigteit betrug 32 knoten
gro Llunde. Tie Bestückung des
„Lynr" vesland aus drei I-zölligen
.kaiianen und er war mit vier 21-
zölligen Torvedorödre ausgerüstet.
Zeine Besalznng zödlte 100 Mann.l
'V rili >ch e r Hü I s kreu z e r
„Z n d i a" versenkt.
Berlin, l'>. August drahtlos
noch Zanvillc, N. P.l Ter briti
sche Hülfstrenzer „Zndia", ei Zchisf
von 70>0 Tonnen Naiimiiihalt, wur
de in der Nälie der norwegischen
Küste von einem deutschen Tauchboot
torvedirt. Ackitzig Mitglieder der
Besatzung wurden gerettet.
Ter Hülsstrenzer wurde on einem
Punkte nördlich von Badge angegrif
se, als er in die Neinjord-Boi ein
fnlir.
Tie Geretteten wurden von dem
schwedischen Tampser „Goesteland"
an Bord genommen.
Tie „Zndia" geborte 'rüber der
„Penin'nlar and Oriental Line" und
wurde im Zahr 18!>6 gebaut.
'Ter Ort des Angriffs auf die
„Zndia" liegt a der Schisssstrahe
zwischen England und dem russischen
Haien Archangelsk. Tie Neslsjord-
Bai ist 0 Meile lang und liegt an
der Nordwestküste von Norwegen.)
Türkis ch er Aeroplan ver
senkt britisches
ll B o o t.
E o st aii t i ove l, !>. August,
via Berlin, 10. August, drahtlos
nach Zanville. N. Z. Ein Unter
seeboot der Allürten ivurde heute
durch einen lürlischeii Aeroplan, der
mehrere Bomben auf das Zchisf
warf, nnu Zinken gebracht. Alle
Mitglieder der Besatmng kamen ums
Leben.
Trei Fischerd a > p f e r auf
e i ii e n Z ch l a g.
Land on. >O. August. Tie
Zischerdampfer „Weslininster." „Har
bor Wiper" und „Bernardina" sind
in den Grund gebohrt worden.
Tie Mitglieder der Mannschaften
wurden gerettet, mit Ausnahme von
zwei Mann von der ..Bernardina."
N orwegis cher Tampser
„G eiraiig e r" z u in Z i n
teil gebracht.
London, io. August. Eine
Tevesche ans Uopenbagen an Neu
ter's Nachrichten Agentur besagt,
das; der norwegische Tampser „Gei
rangcr" von Bergen zum Linken
gebracht worden ist. Tie Mitglieder
der Bemannung wurden von einem
holländischen Fischerboote gelandet.
Ter Tampser „Geiranger" har
einen Rauminhalt von 1801 Ton
nen. Er wurde im Zähre 1007 ge
baut.)

Tim (•eimnn Correspondem,
HaUlmore, Md.
August 11, 1915.
S7.SO per Annum.

xml | txt