Der Deutsche correspondent. [volume], August 19, 1915, Page 6, Image 6

About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

                
6
liiMUlil'l.
2 ,
der dcilischtii
HllN pt stilln.
lieber den der
stuilll Zlt'vttv.
Salnstchüjse >w Liistgarlei, und da?
Läuten der Kirchenglacken fünden
dar Bevölkerung den großen Er
folg !w Dsten an. Die Bede
jniig des Falles van Kavna für
die Lage. Rüsten in iwwer j
bedrohlicherer Lage.
Landau, Ilst August. „Die
Nachricht van dein Falle der russischen
Festung Kavna wurde beute Mittag
durch das Abfeuern van stiittZig Sa
lniichniien » Lustgarten gefeiert.
Alte Kirchenglacken der Sladt läute
reu gleichzeilig." Diesen Bericht je
del der Anisterdawer Berichlerstattc"'
in 'Berlin und überwittelte ibn der
Nenler'ichen Telegraphen Eampagiiie,
nach Landau.
Die erll e Le acb r i cki t va n
de in F alle K a v n a's.
Berlin. Anglist idrahtlas
über Sanville. I. 1.1. Ans dein!
iviaßen Haiivlgnarlier nstid awllick'
gemeldet:
..Die Festung Kamm'?- nnd alte
stire Forts baiindeii 'ich seit der leisten
Le'acht in unseren Händen. .Kriegs
material in einer nach nicht abgeschäb :
len Menge stet uns als Beate zu.
Allein inebr als ltttt Kanonen sind er
beulet worden. Die Festung ivnrde
lrah des hartnäckigen Widerstandes
der 'Runen iw Stur, geiiawliieli."
Die milikäriicben Sachverständigen
sind sich darüber einig, daß der Fall
van Kavna einen schweren Schlag nn
die Russen bedeutet. Ei beule ver j
äste! licbter 'Artikel der „Landen
sinne?-" enthält i diesem Zusammen
bange folgende Besprechung:
„Wenn es dein.Feinde gelingen
sollte. .Kavna znw Fall zu bringen
und sich den Uebergang znw Niemen
zu erzwinge, dann würde es ihm
möglich iverden. nördlich der Sueiita
dem Feinde in den Rücken zu fallen,
nnd bei einer Vereinigung der beiden
Flügel der Armee des Feldmarschatss
van Hindenbnrg würde die Lage der
russischen siriwben dann lehr hedent
lich werden."
Das assi zielte deutsche 'Bulletin
herichlete geilern, daß die Fart? auf
der Südweüfrani van Kavna geial
len ieien. und das: lütttt Gefangene
gewacht und Litt Geschütze erbeutet
Die sieben Gernopp
(1. Fortsetzung.)
„Laß mich doch 'mal ausreden, Emi
lie —"
„Du weißt nie, wie alt deine Kin
de? sind! Lisbctz ist siebzehn
*äerr voc Gernopp schlug mit der
flachen Hand aus den Tisch, daß der
Aschenbecher in die Höhe sprang, auf
deren Rand seine schiefgebrannte Zi
garre qualmend gelegen, und rief:
„Das habe ich doch gesagt!"
„Achtzehn hast du gesagt!"
„Siebzehn weeßte, Emilie, das
weiß ick nu zufällig ganz genau."
Und beide Eltern wandten sich in
cinci Atem an Lisbeth, die entscheiden
sollte, wer recht hätte. Darüber war
der ganze Ernst der Lage hi, und das
jnna; Mädchen >wagte es, allmählich
ruhig mit den zu schlenkern,
nach ihrer Gewohnheit, und als Vater
und Mutter noch eine kleine Auseinan
Versetzung darüber hatten, inwieweil
die bei dem Schlage hcrnnlcrgesallcn?.
noch glimmende Zigarre ein Loch in!
die Tischdecke gebrannt oder nichts
platzte sie plötzlich mit der Frage ganz.
naiv heraus: „Was babt Ihr denn
Herrn von. Dehner wohl geantwortet l" i
Herr von Gernopp war gewohnt,
nie feierlich genommen zu werden, und
ging deshalb sofort aus den Ton ein:
„Was möchtest du denn gern?"
„„Ja" natürlich!"
lhr Euch denn?"
„Schon lange, Papa!" antwortete sie
lachend und nmaimt? ihren Vatcr,
streichelte und liebkoste ihn. zog ibn am
Schnurrbar: und fuhr ihm durch die
Haare, das: sie beide lachen und nun
.'lst reckst jeder Ernst verloren war.
Nur Frau von Gernopp blieb armes
>'cn. Sie sagte, nachdem das Spiel
eine Weile gcdmwrt batte: „August, du
läßt dich aber immer gleich überrum
peln. Reden wir nun eigentlich mil
unserer Tocltei. oder unsere Tochter
mit uns?" ....
Lu wurde er etwas tleustaut und
! wurden. Dies wari den Schatren
! des Falles der Festung voraus, dock'
ivnrde der Schlag für die Runen
nicht io bald erwartet. Der berühmte
deiil'che Hecrst'Üirer Feldmarichall a.
Hindenbiii g übernalim leriönlich die,
, Füliriing der siiiippea. die den An
! giä'ä an Kavna unteriiabmen. Da
j lans scheint bervarzngeben. ivelche
! Bedentiing die oberste deutsche Hee-j
rc'slc'ilniig de Operationen vor!
Kavna beilegte.
l.Kaviia ist dieHaupmadl der gleich j
,lamigen russischen Provinz und liegt,
ans dem lecksten llser de? N'iemen. :
Dia Stadl selbil ist eine Feiuing er !
nar Klastä' lind liat eine Bevblteriiiig!
van euva 7.">.<>sttt. Nach dem Falle I
va Warschan aperirlei, die tentani i
scheu Verbündete in drei großen !
voneinander getrennten Gruppen.
Vom Süden ber rückte Feldmarschall
van Mackä-meii mil den Truppen vor.
l mit denen er Galizien van dem Fein
da gestinberl batte. An? dem Westen §
manch!,:e Prinz Leapald van Ban !
ein direlt gegen östliche Richtung!
heran, mährend die Streitfräste de:
Feldmarichalls v. Hiiideiibiirg durch!
die baltische Prabiine gu? dem
Nardeu käme.
Nach dem Fülle van Warschau bat !
teil sich die Armeeabtbeilungen des;
Prinzen Leapald und de? Feldmar
! schalls van Mackensen miteiiiandc'r
vereinigt. Der Fall van Kavna wirb!
aerwnlblich seht zur Folge haben,
baß bie tentanischen Truppen im
Narben und in dem Eentrnm eine
Bereinigung herstellen könne und
sich ia in einer einheitlichen Linie
van Galizien bi? ', de baltüchen
Provinzen griippiren iverden. Kavna
ii, ein Tbeil der durch Eisenbahnen
miteinander verbundenen Festung?
, linst' Giadiiv - Brest - Litawsk-Lnht.
Mit dem Falle van Kavna tritt
bie Frage in den Vordergrund, ab
es den Russen möglich sein wird, j
diele Feiliingslinie zu halten ader!
ab sie zu einem 'eiteren allgemeinen!
Rückzüge gezwungen iverden. In der >
gegenwärtigen Stellung laust' die j
Rüsten Gesabr. ven der Flanke ans!
j uiiigangeii zu werden.
Die nächste natürliche Linie, ans l
die die Russen zurückfallen wüsten,
verläuft von Wilna, etwa litt Meilen
östlich von Kavna. über Lida. Vara
uawitschi, nnd Pin?t nach Raviia.
Diese Stellung ist etwa l'M Meilen
lang. Wie schnell die Deutschen iest
dein Falle Vvn Warschau, der am V
Anglist erfolgte, vorgegangen sind,
gebt ans der Thatsache hervor, daß
sie bereits I:'. Meilen vor Breit - L>
lamst sieben, also 11."> Meilen van
bar valnijchan Hauptstadt bereits in
östlicher Richtung zurückgelegt baben.
Die Linie, ans die die Rüsten sich jetzt
zurückzuziehen gezwungen sind, liegt!
über LM Meilen östlich vanWarjchali. j
Kavna liegt ststO Meilen südwestlich:
van Petrograd, und inan rechnet i
wehrte Lisbeth ab, die der Mutter ,
Rede und Antwort stehen mußte, wie -
sie als wohlerzogenes junges Mädchen i
dazu komme, zu erklären, sic liebe ei
nen Leutnant „schon lange".
Und nun kam es heraus, daß sie den
Offizier früher nur von weitem ver
ehrt, wenn sie ihn einmal zufällig ge
sehen, sei dies beim Exerzieren des Re
giments, dem sie öfters zugeschaut, bei
Felddienstiibungen in der Näh? von
Groß-Schmiemig oder vor allem beim
Frühlingsfest, das die Sebenbachcr
Husaren vor vierzehn Tagen gegeben.
Dabei habe sich die Sache entschieden.
„Hat er dir'L denn gesagt?" fragte
streng Frau von Gernopp, und Lis
beth meinte verdutzt: „Natürlich, sonst
wüßte ich's doch nicht!"
Da blickte die Mutter verständnisin
nig ihren Gatten an: „August, nun
erkläre 'mal, hat Frau von Kohlstein
recht gehabt?"
Er fing trotz eines empörten Blickes
! seiner Frau laut an zu lachen, nahm s
j Lisbeth bei der Hand und fragte: „Wie!
! hat er's denn gesagt, mein Kind?"
„Sehr schön!" meinte sie andächtige
! und nn fing Frau von Gernopp schon
!an, gerührt zu werden, während er j
Zweiter wissen wollte: „Ja, sage mal,!
j was hat er denn gesagt?"
Die Tochter dachte einen Augenblick!
nach, ward ein wenig rot, was itzr bei j
ihren, durchsichtigen, zarten Teint ös-:
-Zers widerfuhr, und entgegnete ver !
schämt: „Das kann ich nicht so recht!
mehr sagen, aber es war sehr gnl und
: schön."
Herr von Gernopp wußte nichi. wa-H
er noch fragen sollte, um den Grad von.
Leutnant von Denners Verliebtheit
I festzustellen, und da ihm, sobald er an
i setzte, seine Frau ein Zeichen machte, zu
schweigen, weil sic fürchtete, er möchte
i j wieder einmal alles verderben, so blieb
:! er mäuschenstill. Lisbeth aber ver
kündete plötzlich mit heftig atmender
>lVrus! und selig verklärten Blicken:
Der Drillte Correivöiident. s|lnltiinare. Mit., Donnerstag, i>en 10. August 101.1.
in England, wie in Rußland mn der
Möglichkeit, daß d e Deittichen und
Oeilerreiche. il> gegen Rußland
Hauptstadt wenden mögen. In
Kavna liegen diirchichiültlich LMMei
len enkseritt eli Faists. Die Ltadl
selbst liegt in dem van dem Niemen
und der Wilna gebildeten Lauddrer
eck und ist durch starte Verstbauziui
! gen geschütst gewest'.!
I ui R st ck e n d e r R n i l e n.
L a i> d a n. l>. Augiisl. Die La
: ge um Kavna. iaa die Daulichen Er
! ialge berichte, ttst. U'ie die „rimes"
erklärt, selir ernst. „Weim es dem
! Feinde geling! Kavna lüedarznle
! gen." sag! das Blatt, „nnd liierhei
! in die Lage verlebt wird, die M'aiuel
, zu üherickireiien. wird ec sich im Rü
! cken der :>>ni!enliiiien nardlim van
Siveiita heiinden nnd die Lago des
rnsiisckien rechten Flügels würde aut s
Aenßerlle geiälirdet sein "
Eine van lenlem LN'ainag datlrte
Pelerst'urgerDepeiclie iprickn von dem
! bevarslelienden Elimar in der Oil-i
l Eampagne. „Die verbälttüßmaßige j
! Ruhe der lebten rage." meldet die
Depesche, „m lächerlich das Vorzeichen
eines sürchlerlnben Slnrmes und ein
verzweiieller Vermcki. die Rlmelilmien
zu durckibrechen. mild stündlich erwar i
tet. Die allgemeine Ansicht in der
russische Hauptstadt ist. daß Peters ,
hrg das F.iel der deniichen Oi'euüvc
ist.
In der Betrachtung msüscher Mi
litär.Kritiker leimte nichts Beilere'-j
eintreieu. da üe aimelmien. daß es
den Destischen im günstigste Falle!
ein Jahr nehmen dürste. Peterstnirg!
zu erreichen. Dies würde den Alst l
irlen Z,eil geben, die nöthigen Gegen !
schlage parzuberesteu und auszustib i
reu Je weiter der deuliche Bar :
marsch gebt, je enljchlassener ivird das j
riisstsche Ball, ilm .alme die .ctaile!
zu zählen, dnrchziilialten."
Sälifssiliichrichtcu.
Dela iv are Br eatw a t e
Der Dampfer „Palarslieriien"
wurde van Sbields nacli Baltimare
beordert.
Gibraltar, iE. August.
Der Dampser „Veniera" ist nacki 'Bal
tstuare abgesabreii.
lg eiiu a. >B. August. Der
Dampfer „Luigüia Accame" ist ach
Baltimare abgedampft.
?N atter d a m, 18. A ugust.
Der Dampser „Eroiken" in nach Bal
liniere ausgelaufen.
Geldsendungen
nach
Deutschland und Oesterreich Ungarn
sicher und schnell besorgt.
Theo. H. Diener öc- Co.,
217 Ost-Bnltinivre-Str.
242 Süd-Broodlva.
" 'Aboniirnikn, ü,7 de „DeiUschen Zorrestzon
! deinen" ni,l,t vüultlich oder „nrearlmünin e>-
lnUie, sind aellcie, der Cssice davon per Tc>
'ievinni oder so> -'ill, "IU- .1
, Pava, er Hai mir gesagt, er würde l
alles für mich tun, sogar, da er nun t
sieben Jahre schon Offizier ist, noch c
sieben Jahre um mich dienen, wenn '.
Ihr „Nein" sagtet. Wie der in der >
Bibel, sagte er er wußte den Namen >
nicht mehr —, um die den Namen >
wußte er auch nicht mehr. Ist das :
nicht schön von ihm?" t
Jähe Freude leuchtete über der El- >
Lern Gesichter, und Herr von Gernopp l
sprach triumphierend, als hätte er al
lein wieder einmal die Sache ins Ge- :
leis gebracht: „Emilie: viel!" !
„Was meinst d, Papa?" fragte i
Lisbeth, und die Eltern überhäuften >
sie mit Küssen. '
!
Am nächste Tage erschien Leutnant :
von Dehner zu Pferde und wuroe so
fort ist das Zimmer des Herrn von
, Gernopp geführt. Der junge Offizier
! war ein großer, vielleicht etwas zu ina
§ gerer, hübscher Mensch mit keck in die
! Höhe gewirbeltem, blondem Schnurr
! bärtchcn. dem seine schwarze Husaren
uniform mit den silbernen Schnüren
vortrefflich stand.
> Sobald er eingetreten war und sich
!!m Zimmer allein sah, blickte er sich
fröhlich um und befrachtete die Photc
igraphien, die auf einem kleinen
sSchränkchen zwischen de zwei Fen
stern standen. Lauter Bilder der sie
ben Mädchen, nur in der Mitte ein
! größeres der Mutter, ans früheren
! Jahren, denn sic lrug daraus och ihr
! eigenes Haar. Die Töchter waren in
! allen Altersstufen dargestellt, vom
Kind über den Backsiscb bis zum inn
gen Mädchen, und bei der ältesten,
Marie. die nun schon siebcnundzwan
zig Jahre zählte sogar bis zum al
ten Mädchen.
Leutnant von Dehner betrachtete sich
vor allem Lisbeth, die auf den zwei
Photographien, die es von ihr gab.
ganz reizend ausschautc.WVorsichtig
Lust- nti Seekrieg. ?
fFortsedung vvn der l. Seite.- §
stärk. Der Postdieiist zwischen Hv>'
wich nnd Holland ist bis seist nach
nickst wiederhergestellt.
Deutsche Aeraplaue bam l
ba id ireu V i I a.
Petrograd. l> August, über
Lauda. Deutsche Aeraplaue baiu
bardireu uiiluilerbcacheu die Stadl l
Viliia. etwa '"><> Rieilen änlich van
Kavna. Die Mäglichteil der Eiiuiali
me vau Vilnn ducäi die Deutschen
ivird in Petrograd vorausgesehen,
nnd es sind deshalb varlälüig Ar
rangements für die Räilmulig der
Stadt im Gange. Der Generalgan i
verneur van Vilna bal die Entier !
luuig va Fabril lind Banteinrich I
tungen mit allen Verrathen an Me j
lall eüüchließlich der .Kirckienglackeil.
aa Leder und Allem, ivas die Ei l
aberer gebranchen läiuileii. angeard ,
j net. Pierde und Vieb ivnrdeii eben j
ialls entseriil.
Die Varbereitiuigen >ür die Ran !
nuuig van 'Bialvüat dauern iart. Die!
Stadt in weg-en der denlschen Luil-!
i ichissaiigrine i Diuilel gebüllk.
Van Palen in die Nachricht eilige l
! trasseii. daß die in Warschau zurück !
! gebliebenen Rune in das Inneres
! Deutschland'?' geicha'st ivurden.
Die T li ü l i g l ei t der
l U V aale.
Laii d a ii, Id. August. Der bri
! liscbe Dampser „Bannn." van L7t>L
! Tannen, und der spanische Dampier
! „Isidora" van L<U l Taiiiien lind
! ver>eiitl worden. Einund',waiisig
! Mitglieder der Veiahiuig des ersie
: ran Dampfers und aclst des lelsteren
i wurden gerettet.
Der Fischerdampsrr „Gaarge'stvur
!dp ebenfalls versenti. Seine Mann
! schall ivnrde gerellei.
Die narivegiicben Dampier „Ra
milliis" und „LN'ineral" sind versenkt
morden. Ihre Besalmng isl gerettet.
Der „Mineral" war ein Dampier
van ttltt Taimen, wurde in IBtttt er
baut und gehörte nach Narvik. Der
„Ramiiliis" war ein Dampfer va
t>Ltt Tannen, wurde in >!>!:', erbant
und gehörte nach Kragera.
Ferner wurden die hritilchen Dam
vier „Tharnlietd" van Tannen
aan Liverpool und „Maggie" van
LBl Taimen van Preslaimi versenkt.
Auch ihre Besahimgen ivurden geret
! lel.
„Daei a" v e r t a u s t.
Paris. 18. Anglist. - Der srü
Here amerikanische Dampfer „Da
eia." welcher vp einem französischen
Prisengericht candemiürl wurde, weil
er als ehemaliger deutscher Dampfer
nach Ausbruch des .Kriege?' als ame
ritaner Dampier registrirt wurde, isl!
vertauit worden. Sein neuer sran
zölstcher Eigenthümer bat ilmi den
blickt? er sich um, ob ihn niemand sähe,
dann hob er das eine Buo vom
Schrank, um cs mehr in der Nähe in
Augenschein zu nehmen, und geraoe in
diese. Augenblick trat Herr von Ger
nopp ein. Er trug nicht die lagdjoppe,
von der er sich auf dem Gut und im
Hause nur zu besonderen Gelegenhei
ten trennte, sondern ausnahmsweisc !
das Feierliche des Augenblickes anz !
deuten, einen schwarzen Rock.
Der junge Offizier stellte die Pho-j
tographie weg, machte eine leichte Ver
beugung und sagte: „Herr von Ger j
nopp, ich bitte um Verzeihung, daß ich!
hier etwas heruntergenommen habe.j
aber da ich selbstverständlich noch kein j
Bild Ihres Fräulein Tochter besitze, so!
wollte ich mir's wenigstens mittler-j
weile 'mal ansehen!"
Das „noch" und „mittlerweile"
klang so siegesgewiß, als würde er in
de nächsten fünf Minuten ohne jeden
Zweifel eines geschenkt erhalten, so daß
Herr von Gernopp, der sicn einen ge
nauen Plan gemacht und eine große
Rede zurecht aelegt, plötzlich ganz gegen
den eigenen Vorsatz begann: „Aber so
leid es mir tut, verehrter Herr von
Dehner, ich weiß doch nicht, ob Sie ein
solches Bild sobald werden bekommen
können."
Degner lächelte nur, als könne ihm
kein Korb drohen: „Sie sind so gut,
Herr von Gernopp, daß sich die Sacbc
schon machen wird."
Im stillen oachte Herr von Ger
nopp, daß die alte Kohlstein doch wohl
recht hatte, aber er ließ sich nichts iner
ten, sondern bot dem Leutnant eine
Zigarre an. um selbst räumen z kön
nen. Tann setzten sie sich, und eine
Weile schwiegen sie beide, bis Dehner
gemütlich begann: „Haben Sie was
gegen mich?"
„Nee, das nicht, aber ich weiß nicht,
ob's gehen wird."
„Warum denn nicht?" Und mit ci
nemmale kam ihm die Idee, weil es
! Niiinc',l „Nwr" gegeben. Der Diini
! Pier klihr heute nnler der Tricolvre
> von Eliertwui'g nach Eardiü. mn eine
Ladung Khst> inr Breil au Bord ;u
nehnien.
K r e u z e r „K e n r" in Ehil e.
V a I p a r a i i v, Eliile. Id!. Aug.
' Der hrilüche Krelizer „Keut" ist ge
stein Margen hier eingetrassen nnd
hat die Marine Behörden lim die
Erlaiihniß ersnäst. : Tvlcalmana
in'?- Tractendack gehen z dürfen. Die
Erlaiihniß wurde ertheilt.
Sa n k > neri> a l b ua n v! e r
Ri i ll n t e n.
Berlin. Idi. 'Aiigiljl (drahtlos
nact Tii'lerlan, N'. 1.l Die „lieber
welsche Nachrichten Agentur machte
! iiciite die svtgende Depesche ans
!A Uien vekannt:
I „Der van einem deulscha llntersee
! haar im ägäischen :Reec gesunkene
j Lraiispartdaniister geliärie der „Pen
insular and Oriental Eanipaiil)". Er
.halte Wstlll Mann Truppen an Bard
! und ging innerlialh aan vier Minuten
! unter." !
Dirsrr Bericht hestelst sich assenhar
! ans das Versenken des britischen
! Lranspartdanibiers „RaaalEdward", ,
! über weiches die britische ASimraliiät
! geistern berichtete.
D rei Sch iite van K >r k
ivall entlasse n.
Landau, kB. August. Drei
! Danipser, ivelche durch die britischen j
Bebarden in skirtwatk iestgel,alten!
wurden, der schivedische Daisipier
„Narnik", ipelcher aw Juli van
Pbitadelpbia nach Slacklialiii abinbr.
der narwegische Dampser „Slrhn".
ipelcher am L>>. Juli van Balliniare
nach Malmö fuhr, und der narwegi
sche Danipser „Helga", welcher aw
17. Juli van Nem-Orleans nach Aal l
barg abstibr. sind wieder ireigelasse
ivardeil.
Ter schivedische Dampfer „Kran
Prinzessin Margareta", der aw LL.
Juni van San Francisca nach Stack
ball absnbr und welcher am Ul.
August nach Kirkwall gebracht wur
de. erhielt die Order, seine Ladung
für die Entscheidung eines Prisenge
richtes zu laschen.
Ver s a ndt dents ch e r Wa a -
re n g est atte t.
Landan. Anglist. Ans
Verlangen van A. <ä. Hans, Anwaltes
amerikanischer Geschäftsleute, bat
Großbritannien die Erlaubniß ziini
Versandt deutscher Waaren, welche
bar dein l. März bestellt, aber nach
nicht bezahlt wurden, ertheilt. Die
Sendungen, van denen etliche bereits
i Rotterdam liegen, sind aus mehrere
Millionen Marts hemertliet.
Aboiliirnte, die den „Deutschen
Eorrrspoiidenten" nicht pünktlich oder
unregelmäßig erhalten, sind gebeten,
der Office dnvvn per Telephon oder
schriftlich Mittheilung z mache.
Eine
ß--eovg Iveihervn vc>ir Hmptedcr
in der Gegend hieß, daß die Gcrnopps
kein Vermögen hätten, das noch dazu
in siebe Teile gehen sollte, und Groß-
Schmiemig durch seines Besitzers cigc
neu Leichtsinn als Majorat an einen
Better siel, sein Schwiegervater in -(-
möchte Bedenken tragen, ob das ,unge
Paar auch zu leben haben würde. Tes
! halb fügte er noch hinzu: „Ich hab?
i übrigciis genug für uns beide. Ich bin
selbständig und in recht annehmbaren
j Verhältnissen!"
Aber Herr von Gernopp schüttelte
! den Kopf: „Das ist es nicki. Wiewobl
! ich Ihnen oss-n sagen muß. daß cs mir
! sehr lieb ist, das zu hören, denn ich bin
! leider nicht in der Lage, meine Töchter
!in ibrer Ehe allein zu unterhalten.
! Sie wisse, Groß-Schmiemig ist leider
Majorat —"
Leutnant von Dehner unterbrach!
ihn vlötzlich, blickte ihn vorwurfsvoll?
an, aber so treuherzig dabei, daß der!
alte Herr ihm nicht zürnen konnte bei >
den Worten: „Aber, Herr von Ger §
nopp, warum haben Sie das eigentlich j
gemacht mit dem Majorat?"
Es klang etwas Aehnlicpes heraus,!
wie: „so eine Dummheit," und der
unglüctliche glückliche Majoratshcrr ge
stand ihn, ganz beschämt: „Ich konnte
doch nicht annehmen, daß ich lauter!
Mädel haben würde. Und ich sage
Ihnen, so sieben Mädchen, die wollen
erzogen sein!"
Sofort fiel Tepner ein: „Sehen Sie
'mal, Herr von Gernopp, wenn Sie
mir eine geben, sind's blos noch
s-chse"
„Es geht aber nicht!"
„Warum denn nicht?"
Der alte Herr suchte ängstlich nach
einem Grunde, da er den wahren nicht
jagen wollte, und in seiner Not ver
schanzte er sich hinter seiner Frau:
„Meine Frau will's nicht!"
Ter Leutnant schien böse zu wer
den, deshalb verteidigte sich Herr von
Gernopp sofort: „Mein verehrtester,
?Ije Hlitimm! Bmil of
Bttltimure- und St. Panl-Strasie.
ciapilai Nebktichun ..,IN,7<ü!.i>.
ghrc > rjpnrnisle nun bei dieser Ban! sicher.
Zinsk vro Zagr, zweimal jährlich zahl- j
l har.
r. Notoiaad Thomas, Piäsidenl,
Z. Nionrve Holland, Lire bräsidel,
Wm F. Denver, Tchatzmeisler.
Snowde Hois, ->n -.bahmeisier.
Theo. N. Anilin, Hüls: Lchatzincislcr.
sAugwNNI)
National EMM Bank
i
Hopkins Place und German Straße.
KahNa, HI,5B0,0„
ebersllmü und Profile tlsv.iv<)
! Ihr Evllto wird gewürdigt werden.
Sichrrheitskästcil zu vermiethen.
Wald Newcomer, Prüsidenk. .
N. B. llaiwaale, Nassirer.
Zllnlon G. Niorgan,
(lunilü.lZ) Hülss-Kasslrer.
Deutsche Sparbank von Baltimore,
Südioesi-Zcke
Baltimore- und Eutaiu-Ttraße.
Lkkcn liiglich von !> vis :> hr.
Tonncrsiag Abend von >i bis Uhr.
Tie s'>WN"'r werden nur in sicheren Nkiien
und Tdiigalwiien und ansgcwühllen Hvpoihclen
angelegt.
Zvarlcs Shiiman, Präsident.
William Tvilma, Schatzmeister.
Tirciiorcn:
Charles Svilman. John Sange,
Roberl Lunge, Harrh F. Lindeman,
Z. Heun, Schüler, George H. übsl.
C. LiebersNt-ckl, George W. Hemmeler,
Henrh T. Drehe-, bö- C. Nnpbei,
William Svilman. Henri, Süchiing.
Kummer § Kecker.
! Deutsches Bank- und Wechsrlgcschäst,
Mitglieder der Alilenbörse.
South-Straße.
„Nallonal Bank of (eom>ncrcc".(Btbäude.
An- nnd lüerkanf bon Asiicn und Obligniio
neii. Wechlei und Creditbriese ans iillc haiivl
'schlichen Sladie CnrovaS. Aii- iiiiü 'Verlaus
cmder Keldsorlen, sowie AiiSfertigniig mm
stollinachten. Schissslarien bon >i„d nach TcnNch
bind, (A'.>r27-I
i!iel>er Herr von Dehner, wir haben
gar nichts gegen Sie, aber auch gar
nich.s. und ich tätie es gewiß, aber in
io et,aas muß ich doch auf meine Frau
hören."
Dehner machte ein finsteres Gesicht:
„Also gnädige Frau hat etwas gegen
mich
„Glauben Sie nur das nicht!"
„Weshalb soll ich denn nun aber
Ihr Fräulein Tochter nicht velonimen?
Sie will. Das kann ich Ihnen nur
gleich sagen. Herr von Gernopp. Wir
sind ganz einig. Und wenn Ihre Frau
Gemahlin etwas gegen mich haben
tollte, so, bitte, ziehen Sie doch Ertun
oignngen über mich ein beim Komman
deur oder sonst irgendwo."
Nun bekam es Herr von Gernopp
mit der Angst, Dehner, der sich durch- !
!aus nicht einschüchtern ließ, möchte
? etwa seiner Frau jagen, er habe ge
! hört, sie habe etwas gegen ihn, und sie
! sollt? ihm sagen, was. Deshalb ging
! er endlich ans sein Ziel los: „Ich will
§ Ihnen sagen, um was es sich handelt.
! Wir haben persönlich gar nichts gegen
! Sic. Und bitte uni Gotteswillen, re
den Sie mit meiner Frau nicht davon.
Die Sache ist einfach die: Lisberth ist
die Jüngste
! Herr von Gernopp hielt inne, denn
er erwartete von der der
Tatsache, daß Lisbeth die Jüngste sei.
einen großen Erfolg, doch Leutuaiu
von Dehner nickte nur und schwieg, so
daß Herr von Gernopp bedeutungsvoll
mit Nachdruck wiederholte: „Sie ist die
Jüngste!"
Aber der Offizier antwortete nur
mit fröhlichem Lachen: „Desto besser,
dann gibt sie den älteren Schwestern
ein gutes Beispiel."
„Aber das ist eben der Grund, wes
halb wir sie nicht hergeben rönnen. Sie
ist siebzehn Jahre alt, hat noch sechs
unverheiratet? Schwestern vor sich, drei
Stiefschwestern und drei richtige,
. die älteste ist zehn Jahre älterDund
Aoljlilmnii' Eisnsjrilmi
im Zuschneiden nd Fertigen
01
Männer - Kleibern
.„miisiziri uns zur PreLnMon der bsoiut
bclten 'icsnittilt'.
Aii'.üik von an.
I. H. Reitze L Sohn,
Ballimorc's rinziner Schneider.
642 West-B,iltimure-Straße,
nahe 'liech-Sir.
(MHr-.2U.Di.T0.L0l
Ziihnr ohne Platten.
! Etwas Neues.
Tiefe?' Tollem erfordert ie>
Nu-gelie, llerninickn onl-r auch leine Eck me
z>u. Hallen oosiHlle Aussehen, dieselbe Mrk
sanUeit und ,'üiiN u sich au wie naMll,che Zähne,
viuaenilieue aiejichle, werde n-rmal einachl.
Aeraöse Seuie brauchen sich nicht zu sllrchien,
Ihre Zähne behandeln r 'allen. Wir kröne
alie Kurbeln und c-iilinbfe ohne Ausziehen.
Aenesie i-rsindiin: Alnmininm-Piattei, an
l stelle van .vartanmmi. Lehr leicht und so be
! nein wie nainriiche.
Wanze ZnimaebiUk KVO und sih.NN: olle na
rantirt. i'widlronen Hl.nn und dü.NN: alle a
rantirt. Brüllen Arbeit HU.nn bis ieS.on. Gold-
Nüllu'niru bo nn. Lilber.HlUlunaen üvc.
Tr. ß. W TerU, deutscher Zahnarzt.
I Nr. Nlt, Nor-S>oard Srafte.
I Lhrcchsinnden van MoraenS bis 5, Abends.
Lonnin,:-?' bau o.ao ins i Uhr.
Marhland EhattrL Loav. Association.
Iber Blum, Inn , Geschüstssührer.
Zimmer 220, 2bl und 233 <2. Stockwerk).
Siido.<?cke Fabelte, und St. Paul-Str.
Darlehen von Hw bis H5OO auf Möbel, Pia
no etc. ohne iimtsernung derselben. Gesetzlich
Noten. (Keine Wucherei). (Novl —T —B)
I
. Tiv Wissenschaft
IN den Augen ist nothwendig, um Augengläser
anzunagen. Gläser, welche gelaust werden nach
aller Melhode. d. h. wenn ein GlaS nach
anderen vrobiri wird, sind lehr schädlich. Jede
Nnierlnchnnii bei nur ist nach wissenschasllichen
Pein bien. Ihre Augen sino geschützt in tuet
! ne Händen.
B. Mäher,
Nk. 5,32. Nord vlav-Stratzr.
Seid Euer eigener Dachdecker
Mnreland's Zement Oel-Farbe
HBN ein leckendes Liech- oder Filzdach wasser
e.llii. Fünf labre GaranNe. Preis 85c. die
Gallone, abgeiiEert.
Worcland L- N 3> Nord.ffst>Aen,e.
'Phvne olfe ?:!(>—.
kAvria—Zul't)
! nun soll sie ansangen? Sehen Sie.
mein verehrtester, liebster Herr von
Dehner, das steht eben nicht. Das ist
eenfach unmöglich. Das gäbe Neid
und Mißqnnst und Scheelsucht und
A/ord und Totschlag.... nee, das
geht eenfach nicht. Das sehen Sie doch
ein?" '
Leutnant von Dehner antwoslete
mit dem unbefangensten Gesicht der
Welt: „Nein, eigentlich sehe ich das
nicht ein."
Da es Herr vonGernopp im Grunde
genommen auch nicht einsah, so wußte
er sich nicht anders zu helfen, als zu
seineni letzten Auskunftsmittel zu grei
sen. Er stand aus und schritt schnell
nach der Tür zum Nebenzimmer, der
sogenannten „Wohnstube", öffnete sie
> hastig und rief hinaus: „Emilie, viel
leicht redest on auch 'mal mit Herrn
von Dehner!"
Dabei gab es aber einen Krach und
einen lauten „Au"-Ruf, denn Frau
von Gernopp hatte gehorcht, und die
Tür war ihr gerade gegen die Brust
geschlagen.
Leutnant von Dehner lachte aus
vollem Halse, und es gelang ihm nur
mit Mühe, sich etwas zu beruhigen,
als seine Schwiegermutter in sve nach
einer Weile erschien und in der Tür
leuchend sagte: „August, wer wiro
denn so aufmachen! Ich wollte gerade
eintreten, und mir ist ganz der Atem
vergangen, so hast du mich getroffen.
Guten Tag, Herr von Dehner. NE
men Sie wieder Platz. Ich weiß aib -
Ihre Absicht ist uns sehr angeiir'-
Aber leider, leider —"
(Fortsetzung folgt.)
Gerechte Entrüst.
Niciilcc: „Das Mädchen siuill sia tci?
digi, weil Sie sie Drcckschwalvc genannt
baden I"
Angeklagter: „Na. wenn sie früh um
Uüre nenn och nnjcwaniie und „.ije.
lkäinim rmiilooft, soll iu il,r lvun vcd
l leichi Paradiesvogel ucnneni* H \n\n Castoria Ist oiu unsch SubMifiit Idr Castor (l!,
l*ftveerorio, (fropfen nnd Soothing S; \ nips, r.s ist aiii?c-
Tiehm. l)s entliiilt wortor Opium, illorphiit noHi amlcro
uarkotisclie JJestaiiiltlu'ilC. Ms vci'lfcllit Warmer um|
beseitifft Fieberzustdiide. Es heilt Diarrhea mm VViiul
kolik. Es arlcuhtert dirt Basul.werden I<‘S /alineiis
mid lioilt Verstopl'miR 1 . I.'s Majjcn nnd l>arm
mid verleibt eineu gcsmidoii mid natilTlichen acniai.
Her Kinder Pauacae—Der Miitter Freund.
Die Sorte. Die Ihr Immer Gekanft Habt,
Trsigt die Unterschrift von
In Gebrauch Seit Mehr Als 30 Jahren.