Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, August 21, 1915, Image 4

Search America's historic newspaper pages from 1770-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, August 21, 1915, Page 4, Image 4',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn83045081/1915-08-21/ed-1/seq-4.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1915-08-21/ed-1/seq-4.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1915-08-21/ed-1/seq-4/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1915-08-21/ed-1/seq-4/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

Der Deutsche correspondent. [volume], August 21, 1915, Page 4, Image 4
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

Image: of 8.

Page

All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (4.3 MB)

Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.), 21 Aug. 1915. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/1915-08-21/ed-1/seq-4/>

Newspaper Page Text

4
Dsf Di'ttlsche Lorressiol^ent.
erscheint jeden Tng im Jnhre.
C. Paine, Cigeiitbnmer.
C. A. Heinz Beiriestsleiter.
GksckinßsbürkNu >!d Rrvnvion:
Nr. 4lst, Oft-Bnltiuwri Ztrüsie.
Telephon: C. L- P. l!I7ll Zt, Paul.
ränNckik Ansgar. lvurcv Träger beloigl, IUZSc.
Taglini nd Lan,nnivAusob , zainbar an c,o da- Blatt - r
sorgenden Tr-niert tt'k-
Tänti.iic und Sonntags Ausgavc ~„l„ l-.>l.i---tt'r>!v-: >,-'.>.>lng> !
pro Fgvr !
rOdäunrliaic Ansgabc ,
N,y rem FüllnV. pro Fobr V>--
Naro den, Ausloiio, pro Fob, : I -
Qbnniog-. Aiisgai-k, r-o Fa!', 4, '
Tos bcsic ud biliigür drnilckt Blatt IN ora NNllc, tt„d -Ndltüale!,
B.'asljtngton Agentur des „Tentichen Correspviideiitrn"
Wm. Han,, Nr, 22>. Mapl-Vvcr, raloma 'Bari, Md,,
wo Anzeige,, iii> -Bcücllnngc,, enlgegeu genoininci, locidrn.
Acht Zeiten.
Zlilnstng, den 2t Anglist läl'>.
,
Wishingto winkt ost
Cs ivird nichl-:- so beii; gegessen, wie's gelocht ivird. I
Tie amerilämich- Briten Presse schlug gestern infolge
der Perieiitnng des englische Vamviers „Arastie dmä>
ein dcistiche.- Unlericel'oot eine gen'aläg triegcrüciten
Ton a und iicllte die strage, ost die Vorpedirnng ienst-o
Tamvsir,, ani ivelcstem 2>, „sonvereianc" Anieritaiiei
sich für die Heimsalirt von Cngland eniznschmon steliestl
hatten, anstatt ani einem Zchiüe istrer eigenen A'aäon
z,t ialiren. die Antwort Tentschlands sei ans die leiste
M'ote des Zlaalsdepuilemenls. Im Mine des Tages
und geilern Asten.) wurde von P.asstington ans aster ge
wattig aststeivinä. Csties;, der Präjidenl würde sich
nicht stalsnstrrtovt ;n riner sistereillen ssandlmig meisten
lassen, denn es sei necst nieh! erwiesen, das; die ..Arastie"
im Zinne der anierilanisihe Anäaisnnst rnlstegen dem
iiiterneäonalen ciriel: von den .unlieben geinnlen >voi
den sei. Ter Tampier lönnte ja t:n; steriler nister dem
Lchny eines Uriegsschifies gesianden basten, das sich noch
in Zehweite steäinden habe tonnte. Ter Tanipfer
stätli icrner ia den Bersnch machen Irinnen, das Untersee
stoot zu rammen. Oder der Tampser konnte dem iinten- j
den Tamvier ..Tinislri," z -sdiilse geeilt und diese Be
wegung von dem Jührer des deutschen Untersee.ooie--'
als eine ieindielige Astsicht ansgelegt worden sein. In
anderen Worten: .Brau >st > Washington geneigt,
Deutschland in vollstem Maste „die Wostltbat des Jivei
fels" zitiomme zu lassen.
Tas isl ein erfreuliches Zeichen. Cs läs;t ertennen.
das; unsere :>iestiernnst es nicht znm .'lenstersien tommen
lasse will. Bielleicht ivird der Präsident sich, wenn die
Mfregiing üster die 'Bersentniig der „Arastic" verslosten
ül, lirrsteilaiien, in irgend einer Weise amerikanischen
Bürger zu verstehen zn geben, das; er es nicht gerne
sehe, das; sie sich innlhwillig in Csiiahr stegeste und ilim
Ungeli'genl,eiten stereäen. Zein Wunsch würde jeden
falls vem gan'.c Belte respeiärl werden, nd die gree.e
Meärbeit des Polles ivürde es istin danien.
pw
Tie Jolgen des Untrrsrrstooitrieges
Jehl, nachdrni die deutschen Unlerieeboote in den
eis>en seclts Monaten sine, am lM öiestrnar stogonnenen
.strioges gegen drn enstlächen Zeeliandel ;astllose Ueine
und gröfsiere strstäche Tamvier versenlt liasten, sowie
auch den Ntesendampier ..Cnsilania", nni> in den ersten
zwei Tagen de.- zweiten Hallsiallres istre Tliäägteil eine
geradem nnäennliche geworden äi, nnler dem Tußend
versentlrr Zchiäe sich ein zweiter groszer Passagierdam
pier stesindel und ivegen einev dritten, „Capland , ernste
Beiürchumgen ostwalten, äi e. zesigcniäst, sich ein weuig
init dein lsteschäslsverlnsie der englischen Handel.-m,
rn'.e zu beschäftigen. .Meister" strachle lilräich die M'.t
thrnlnng. dai; die englische.stanfial'rteischi'iahrt gute C-e
sckäste mache, denn die verhällnis;mäs;ig geringen Ber
lnsle würden durch da, Pnl;lilnni getragen. Wie so
stiele .Meister" Meldungen, so scheint anch diese die That
suchen gerade ans den Botst zu stellen, freilich werden j
die Tliaisachen von „P-.nter", >vie immer, unterschlagen,
nnd das Pnstlitmn, in diesem Jalte ivohl die englische
äicschäslswell. ivird niit einer Piirase astgesveist. tlt'ie
siarl die englischen Zchinalnstsgcsellschailen nnler den
vielverzweigtrn Wirtnngen des Slrieges leiden, zeigt eine
tiirzliclie Tarileilnng des englischen „Cconoinisi". in der
ans istrinid der Bilanzen die A'ettoüsterschüsse groi.er Un
Icrnelininngen der Industrie, des vandels nnd des Per
kestrs angegesten iverden. Pergleicht man darnach die
Metloüsterschüsse jener Uisternestimmgen in den steiden
ersten Bierleln de. Jahre läl I und den beiden erste
Pierteln des Jahres I!'!-'> mit denienigen derselsten
Periode der Jalue ll>!:> l!. so ergiestt sich, das; jelie
von „Ccoiiomisl" sterangezogeneii Unternelnnnngen eine
Minder A'ettoeiimalnne von 1.2 Millionen Pinnd Lter
lmg anizmveisen liasten. An diesem Aückgang aster wa
reu die 27 in Image kommenden Zchisiahrtsgeseilschasren
mit einer Million Psnnd Zterling stetsteiligt. Pach dc-n
am lll>. Juni täl-'s astgeschlossenen Bilanzen stetrng die
Perringeruiig der Uesterschüsse 22.5 t vom Himdert gegen
üster dem Porjalire. '.'rstä> den Zalstetergesellschasten ma
ren die Zchii'alirlsgesellscha'len am slärtsie an dem pro
zentualen Aüclgang der Aeltoüsterschüssc stetsteiligt.
Tiefe Tarlegmigen beweise, das; gerade die Zchisi
s'ghrtsgesetlschatten an Zulle des erivarteten .M-schäfts
wie iinmer" Ciittänschnngeii ersabren hasten, die theils
ani die Jiiiälligleiteii des sirieges. tlieils aster anch ans
die Zchwierigleilen ziirüclziiiühren sind, welche die dem
feste Unlerseestool-Aläoii gegen Cngland geschielt ansge
miyt nnd veriiärtl stat. Wie anders ivürde das Bild der
englischen ttaniialirleischislastrt wästrend des .Krieges
aussesten, wenn C'roszstinanniens iiolze '.'lniialiwe in Cr
süUuiig geganaen wäre, das; die englische Ileite imstande
sein ivürde. den Handel-svertestr von nd nach Cngland
obne Lchwierigteiten ausrecht zu erhalten. Hatte man !
dech ,n striegssteginn geradezu angenommen, das; sich
dieser Handelsvertestr durch den Jorliatt der deutschen
Coiiinrrenz noch ileigeril werde. Ztestt dessen herrscht
i'i den streifen der englischen Handelsschüiahrt jestt mehr
Besorgiiü; als je: denn je stärker sich die deMscheu Unler
seestoete gellend machen, m so mestr miiisen die ZchU'ie
rigketten. >ve!el,e dnrct, die Uesterfiillnng der Häien. die
Crliölmng der Persichernngsraien und die Zteigerung
der Cölme und Prämien veranlasit ivorden sind, in kom
mender Zeit noch an Bedeutung zimestmeii.
—o
Ztolz und furchtlos!
i>tuu ist auch die ttarke russische Jeilimg Georgiewst,
der lebte Ztüypuinl der Nüssen in der Weichselbesesä
guiigsänie, in den Händen der Teutschen. Mä.ät>o Mann
gcrieUien daliei m ciciangenscha'l, nnd 7äO stauonen
ivurden erobert. Icrner machten die Teutschen eine Un
menge andeeer stricgsstenle. Bei der Ciimabme von
sti'ttno „'rden und einige 7age oorher stei der Cr
kl't'rusig l'oii .liisii'iisflNs z-il-st',- Fesiung .HizinokiLkl
croden. Cllichs l'underl l^esrl,!,>:(' erl'sutc-len r>ie Dnil
schon mir) ücßicrkvichci' in den leisten Tri ien nn anderen
Piliyen, so das; sich die der in den leisten lelin Ta
lsen en i'inen erdenleie eussischen beschütte ans miste
kilir kelanien must, nenn nichl auf noch inehi'. Die
nächsten Taste rönnen Nachricht ärmsten voll der Einiial)
me Pstilna' nnd Presl mil der Erdenlniist von
weiteren tausend .staiwiien. C-v ivird Jalire nelsincn, dis
stins'.iaiid all' das soioeit verlorene dliiestsmaleriai ivie
! der e'.'wist äal. Venn es anch nist,! srlinstt, das rnssische
i Heer staiis aiisstireiden, so ist stiinstand doch so sehr ste
schwäch!, das', es in diesem ztricste leine st roste Polle nielir
spielen kann, seilst! wenn der .strii'st noch ein iveileres
Jadr dauern sollte. Mir vollem stierst! tonnte der stieichs
tan.ster ixi der C röstn mist des stieichslasts fasten: „Ltolj
und surchilO': selien wir der ,'fnlimtt enkstesten!"
0
Cs ist nicht glniilihnfl!
Vstmdon sich ans Rom Mid '.'listen verichlen, das;
Zerbien ieyt bereit in. den Täeil Macedoiiiens, den es
- Bnlstarien stn pveilen Balfaiikriest adnahni, an Bnlsta
! tien wieder alisttlrercii, und d-ast ststilstarieiis Cinlritt in
den (lriest an'' der Leile der stlllUrlen icyt ve-iornelie.
liefe str'achricht schein! etwas an ststalirschrstnlichleit da
durch ;n stenstmien, das; der lstSlieriste knlstarische slriests
mininer stitcheif al'stedantt bat und d.önist Ferdinand
den istcneral pecoss,;n seinein sti'ach'olster ernannt äat.
Jeeofi soll ein Freund der '.Märien sein.
P'eim sich diese Meldmist Peivaärlieilen sollte, so liat
die l'nlstarlsche stiestiernng die vor äins Wochen steanster
lei' ststorle des Diesters von stldrianopel, (tenoral
d'e n-ir steuern an dieser stelle ailsüärten, unbeachtet ste
lassen und stiirtt iiir Vaud mntstivillist in's Perderden.
Denn ivenn aixch Rumänien und inä Pin
einstellen, so werden iärc vereinlen slräfle den Ziestes
marsä, der teutonischen Peristiiideioi doch „sch! mestr ant
stalten lötinen. sti'nyland lie-stt am Boden: e - lann nur
noch eine Fräste von lasten sein, lsts die deutschen und
österreichisch niistarischcn Heere die ).änie stiistastä-ovno
istrodno Brest äitowsi, die zweite und stärkste Besesli
stnnstslinie der Nüssen, fest in der Hand haben und die sie
für lauste st,eit mit verhällnis;mäs;ist schwachen lsträsten
Festen russische Gestenslösie werden stalten können. Tie
verl'imdeten CenLralmächte werden deshalb imstande
sein, eine erdrnärnde Heeresmasse in Rumänien nnd
Piilstarien hinein'.nwerscn und diese Länder mit noch
strösieror isteschwindistteit zu nhenliithen, >oie vor einem
Jahre die ersten deutschen Heere durch Belstien festten.
Tas sollte den Ztratesten ans dem Battaii doch klar
sein. Oder bilden sie sich ein, das; sie stesten die Teutschen
und Oesierreicher und Ungarn ebenso erfolgreich sein
wurden, wie in lälll gegen die Türken?
Cs isl nicht sasistar. das; sie so blind oder von so wahn !
ministem Zelstslstenihl beseelt sein können. Und deshalb !
erscheint cs immer noch nicht stlansthasi, das; die Bnlga
reu sich ani das Mentener einlassen ioerden.
0
'B.-olitr der ?lrbe!tsiiiiister rin teriiig hriirn?
Mir einer mertwurdigen Ztatisill stai der '.'lrveäs
mmisler B.'iäon, ein eingeivanderler Zcholte, da,- Cand
überrascht. Cr hat von seinen 'Beamten ausrechnen las j
sen. das; es in den 'Ber. 'Ztaaten vierteiln Millionen !
Jreinde gie!!. Cinaeivandeete, die noch nicht 'Büraee,
sondern C'äsie des Candes sind. Pon diesen view.ean
Millionen stesiestt die Hälsle. so lioren nur iveiier. an,
Cenlen, die in istrem Heimallfiandc Mililärdiensie ge
ilian linsten, und davon sind wieder,;wei und eine stalste
Million Teutsche, Oesierreicher nnd Ungarn. 'Bär svra
chen verhin von eärer merkwürdigen Ztatiilit. Zie ist
mcrtwiirdist deslialb, n>eil man sich vergestens nach einem
veittlüntlistem CCnnd für diese 'BerösicnUichimst fragl. !
Man stat den Cindrust, als ob Herr Pälso ei bischen !
besten ivolle, als e!> er die Bevölterimg vor diesen gn'ei !
einhalst Millionen (hemaliger deutscher, österreichischer !
und inigarischer Zoldaten warnen wolle. Man weis; von
Herrn Wilson, dai; er im Cabinet des Präsidenten sich
viel eifriger der Jnleressen Cnglands als der Jnieres
sen der ameritanischen Ärbeiterschast annimmt, und das
macht die 'Berössentlichmist verdächtig. Tie im Tiensle
Ciistlands iiebendeii steitnnstcn hasten am die Ceiahr. die
diese zweieinstali) Millionen gedienter Nichtlsimster deut
scher und österreichisch ungarischer Ztaatsanstestoristteit
siir das Cand stedeiäen. nederstolt itingewirsen, no.d man
liat das Cinpsinden, als ost Zetretär Wilson zeigen wolle,
das; diese Crsastr lstalsächlich verstanden sei. Tie Mn
traütät ist eben anä> im Castinet des Präsidenten ein sestr
delmstarer Begriit.
O, _
Ec- wtir kille snustdiltc ttiigr.
Por einiger steil wurde aii.> Paris gemetdet, in den !
.äiiipp'schen Werken in Csseii stelle ein allstemeiner Zträe !
stevor. Tie t'lrsteiter forderlen höhere Cöhne und droh
ton, die Werte zu dewoliren. wenn ibre Jordernngen
nicht steiviüistt wiirde. Tie Ca ge sei so ornsl geworden,
das; man in Cssen mehrere Nestänenter Zoldaten bade
znsammenziehcn müssen, und die „Jraistiiirler steitmig" ,
rathe der Wertsvenvaltnust dringend, den J-ordermisten !
der '.'lrsteiter nachzustellen. Wo dio Meldung eigentlich
istren Ursprung gestatt stat. iveis; man nicht. In der
CinstrMsts erwähnten Pariser Meldung wurde theils als
Onelle genannt. Tagegen staden französische Blätler
sich ani Condon bezegen. Ter Pariser „Temps". das
Organ de,- französischen auswärtigen '.'lmtes. hat die
Meidling gestrachl, als ost sie- ihm direkt zugegangen
wäre. Und an der ganzen (Beschichte ist lein wahres
Wort gewesen. Tie „Jrantinrter pseitmig" bezeichnet sie
als saiistdiäe Ciige. Cs sind leine Jorderimgen in den
lsiriipp'schcn Werken gestellt Orden, also tonnte die >
„strantfiirter steänng" der Werlsverwaltinig auch nicht
rathen, die Jorderniigen anzimehmen, es ist überhaupt
trin Wort von Unzufriedenheit bei Trupps, von einem
möglichen oder drostenden .'lnssiand in der
; steitimg" gestanden. Zo inwcrschämt wird das Publi
kum von den Organen der Murten angelogen. Wie be
deutlich ms; cs nm eine Zache neben, die man mit der
wägen verzweifelten Mitteln über Wasser zu halten
Inch:.
I Bor> lin vor etlichen Tagen bei der Abi,il,rt des
Tamvsers, der sie nach istrer sonnigen Heimeilst stringen
soll, eine None Myelin,icher nnier den '.'tilgen der Be
storden eine deutschseindsicho Temonslraiion veranstalten
därien. Wenn das Temjche gewesen wären, die etwa
gegen Cngland demonslrirt stäiten, dann statte die amcri
lanische Caläienpresfe Cnglands regelrechte Tollwmstan
sätle stcloniinen. Aster das macht nichts. Tie t'tmcrita
iier deutscher Hertnnst stasten nicht nötstig, sich über die
Zchlinpsereien und Berdächtiginigeu der Stosactcnpresse
aulnuegcn. Zie strauchcu sich dagezieu auch nicht zu
veristeidigeu. Jlire Bergangenstcit vcrtsteidigt sie.. Zie
iiekt'n stoch üster dem Cieimdel. von dem sie Tag iiir Tag
angepösteli erde.
Ter Deutsche Correspondent, Baltimore, Md., Znmstng, den 21. August Istln.
rni:.>l r,/ inn nr.
Clio Xow VvpX l'ilttt'B, nno ok Ilt-
Opitizli ipjik'.Nfl irr lli!'4 cattntiD, oflld
tttkor ll>o > r>k Ik, Nufloilln tour-,--;
Kottno:
E'KttZNo lg ltik> Nicht koltigorl l>c>3>-
ticin nn lliv Ullnflinno' 'chönittl lin- t
'lokeuno tc> xivo zvnv. I'llo impoi
kNNt-O Ol 1,3 SnII in ttOtlt IttOl'.fll Nil
glngtoxi,,
XVi-.o tlro Kußninn -tliflnilonz'tl
it zz 8, !>0 l NOtt-NN tl „It
nouncvtl, onlp Io füll ttitttli I>nn n
litt V'ltirk spom tttä t>-)zinlnc,' Ulltf
I!-I I't'llrrnrjv! UN ttro o!>' ulk:n>!(ll.v
In ko ilt'konllgts itL<tis"tt V oilctfl.
B'ko Ni-8t liiio. zvkiok iNt lttll-'I l'olrtnü
in :> litir:-- nri 5 Inoimklk' onlißnf. ZZ6B
novoi' Ikotittlitt Io ko poittttflnonl' >i
ZO.I-, toikilio! ! ilio tiittt t'lrlO'' »nl> !>l
tlt-k ttonr o to t!><- , ,-ioB>'Nl,il>>NB o>
t'i'rrl . Ntt I)nBti">. ttl>B> <!<->>'>.>l
Vtnkt "rsuily >Iio(-I>t II- I!ti88,il„
riltz nlioilltl t'B!trlli>tt> !>>'> t>>B! l>n>>l
iiiz, I!nc> In, I-okünil, FV,>ttB!tZZ-ltt-kZ:rtt-
KOII, in OKI ! tri >- ültlo to Blink'
(-iititlitv 600iz< t in oZ>> "> n>.
ß-ksl til.zi link novo, v.3'B tlttito kitt
fgko'l. II SVNB NfLNOOcI lipon in 1!)Ii>,
Bzl ZVS2 Io ko oompll'll'tl Ißlü.
'i'ke zvllv ülnvlo'l in 1ßl I. 'l'koi-ofoio,
ttiviNF >!>> 1110 Nicht Uno 5508 ttot, ü
Zo,p ni'ofll mlütnnv InittiiUnlson 10
NutttZis. 'Zoll iliouxf) il i'lOllNl Btttt
nonrlot'ittll I'olflN-I, dür' oorilti npxiio
Ikfll nlio ZZüv'nt ppopysori Io nolrl il
Nur iko (ioriiillNß rlirl „ot ko.nitnto nl
IVaichttZZ. .sntt nov Xovno. on tko
.80001x1 lino, I>B Illllon. Pklll !3 tko
ttiorsl ittipoel ok lix> mullr n."
B'kot'o tko Nrltilik ovt-üii in X 055
Volk lolti tko 0I out Ol' Iko kll. It
oonz'toi', lünxinnrl, löiflnoo 111 l kiUßvrn
ot oonfls)!, inrz llt-üin.-Zl l!oninun> nn Illi'
I>st i: n Iko vo!ti' 1910,
t>x- oonnpinyop Isllon (UltllON knok, 8
In nkozon k) NOOIOI joottmonlfl solltxl
!u Iko i!>'lzsin O-litttni Ilttt iX't! zzo
knvo nn .'xlmixs.soit »> llio >yit> Itttit-
Ol'll.flN in /rmottion, tk.'lt Iko l'liplo
ünloixo (Vi!B lookiiitz sonzonnii Io Iko
jtt'onottl will' 38 snn iinolc :>5 >9lO rrtxl
tknl Iko Binlonlo I'.opo'l to I>o ioxl>
son rÜß!'.oittkoi inx Iko lioninsn Ittii
pjpo in 1916, Pko in ui lon öl tko
kein to tko .-Vufllttinn tknono kv döoik
inv oonnpii'lllon prooipitul ocl Iko nsn
two ponrn to 800 V.
V XOT-I. Pli KIKU 1.l liti
KIIIPPIX.
I( Iko s Ilitori Klsrltch ZVOI-O Io NflN'l
Io (itOlll iiiitnltt n noto ,I> tlro I>)8
koi'OlN oulllnotl, it zvo'ilcl ko NU , l
init'iikio , IntoDionl os Iritlk NN'! kl
PI'OPOV zontitiiit: os villlt nriFkt ko
ovnoctorl to IoIIoZV i!oi8l8tont vioill
tion os,sttieiiclln rlnkt:;:
'l'l,!',o 811 iMj>l'oBBlOl'. in tko
ünIIvÄ Ktlltos in lOllNl'ki Io tko
pooonl 0880, ot ZSIONV 011 Iko
113,- os Iko Hl'llinK 3„IKol'lt>08
ülllofl ,8 Blill NIOIO 801 ,0,18 (ttfl)l
Iko ZONONBB tkoninoizos. Il i:> 811
stilln 088 ION zvirlolp Bi-ost!i nncl
! rlooplZ soll Iknt i> >8 Iko inlon
lio.i o, Iko UiitiB!i rzovoiilttioiil.
Kl <'3tllllroB V.ilkoilt ofl6o. K)'
ttol -ich os l iliurlloylir,,!, lo lii i
nioii lo ,5 ittoi'ionll i,-310 v.ltk
ix-iiln:,lB n.jloxoNton. Bo iiitioixl
tl>3> 80ttio troorlii cniiioll In iiou
l tnni oonnllto 185 ko slorZOfllil
lchli-I>oi-io>l 30,-058 l!,o I',-Ottt lor
Io (iOI'NI3NS- l.OOfl I!0l vitin.lo Iko
loFsi ittiyto ollnt'yotop os tk (I
tiixlo. kiow >8 il I>08:iKIo I BL>'
I.ofoi l-k.'t'i'l t kttl 00, tütn Fiorin
will >lO OOIIFIIttIOiI il, sfzzorloil uixl
ooituln olkop ttocxslZ will ko on.r
-i-ioik iiito lkoi innn) ?
Ii il, iioillll iiponr tk.-i. siom
s--nl0II8) os linllo 01- nsttfll BUB
- ot 0-inti"tk,lixl 0>- nflV
»,ko>- inoliro, Iko ,Viiio,->o3,n
krlo ZSOIO rjolikoi-ntolv ,5-lxl ' ,53-
toittlll'ollllZ- Ilillilo Bitk)eol to vox-
I vlioi,B 0;>IUI-0 Bixi ni-'.ilti.'ii'ä !n
-! loi-soi ouoo, it 18 okvioiiB Ik.-Il Iko
! > liito,! ZlBtoB lINI.BI >tttorsoi-o to
, sliotoct j 8 Ilntt-, äVKtIO BNkmlt
! tiix: Io tko 111081 BVVO4-0 iiito,-PIO-
Inljon ok tko IBSV ot Nlltiou.y, >t
onnn-it nNozz- tknl, uuüvl- pro- l
10,180 os Iknt >3 55, IloBtiillioB
Brioulci ko nnriiors on ilttktiixzl 8
I:is. l,t> di-unok os it,B ooiiimoroo.
1 ,-„!)! sio'tttiz; tko NBIIIVB ok 11,0 wo
liy'liin:--. Iki >8 Iko i3lir;tt!>4:o UBori k)
I.oi-ri I-)-0!i8. Nrililk FUnifltoi to Iko
C„I'o-I Zlntofl, 111 3, Ittomonkisxluitt to
foor'-tn,-v Zozvrilll, ilntoil Fln) 7. 1X63,
nixs pri„lo,l in Iko liploittlitio ooi-
I'oiloN>soix'o os Iko I nitorj düsilon so>-
>36.'!. -o!,-- >, p-t-o 534, l-ioorotk-rv
Zovvnrrl i-pli-l Io i,oili I.VONB, >lo
koixUn Iko nlnZZ'siil ooliov os Iko
I'nitoli late 88 ,et ko r-oulrl, Inil
ko Itnilori dtupronio Court it
o,f noilitioli ko nllvnikil ot IkiB
k:oi or>>x-nt to no! 88irlo intoi HBl>on3l
k-zv. uixl tkorokZ maZo il iinnooe-z
-> rur; kor liioui Uritain to."inlvrlore
' to protoot itll gn."
j T'koro l 5 no LUprouio oourt ot Oronl
itriluin, 'ttko privv oouno.il. vdiok
Kur, iBBoi tko orcior kk,lt i lostrov
iux .Ftiivrionli oomweroo, >8 al.vo tko
iixitl'inl tribunfll os lallt rogort. II
>lBB 81r081j.5 leOltlvll 888lN8l tko
knltoil dltBtoB,
, Ii lopjij„,Bto Fittorloan oommoroo
In not Io dv >ioBtio>o<i, Iko l vtloC
s>tr>to g-ovo,-,,m0nl ilBolk iuuBl ttno
notioo in plllin toriiln tkat il ZZ i>i ">n
torkoro Io iiroleot itn llnp."
Teppikh-Nrikiiger.
s. T, Boftain, A. P. Rolell,
Prülldenl, Sckmizni. >t. Geichaltst,
Clablitt 1875.
Pvane: Sr. 'Paul 5645 UN Gl. Paul 5616.
Baltimore Steam Carpet Cleauiog
anü Ltorage Co.
12 Nord Greene-Straste. ,
Rnner: NI -Norü.Brre>.r.Si'-hr,
.Avl2tt,3Ml,r-dri
vr. Snmnel G. Lloyd.
Metevinüv.
Modrrn'ir Brhandlun und Chirurgir
iür Hundt uno zza-rn.
Ik>4 ÄrcMechen-Straste.
Telephon Tag und Nacht,
(Fuli'27--,6.>Nlc
An die Tamea.
D,e inzig, Schule .a der ktatzt.
Unsere Näh ttas'en ietzt vife, Funge Damen,
welche die krleidermgcherlunß nach den neuclten
LRelvodc enernen wollen, können dies tt, tue
zer .-lett durch den '.rinch.ns; nn diese ktlasse
erreichen, llnierrtcht Morgens, Nachmittags und
Abends, Beauemc Ltnndeu. Fm Harne de
aounette Arbeiten löiinen während des lriiler
richts fortgefcht werden, ÄrünoNchcr Unler
richt ill, Entwurf von gNustcril ertheilt. Naher
ituskunsl tchrtttttch oder mündli bst K,
Hader. Nr. 3>2. Wr , srta.eir-
Die Wissenschaft
der
Fauktioa.
IN den Augen !ll „otl,we„tg, um Augengläser
nnzup-islen, Gläser, weiche gelaust werden nach
ulket .Aelhode. d. h. wem, ett, Glas nach dem
anderen vrobilt wog. lind sehr schädlich Fcde
U.itertuchnng bei m>r tt) nach wistenschaßliche
Prinzipien, Ihre Aug! siao gelchützt i>' vret
nen Händen.
B. M,*r.
N, :>32. N 1 Ga srße
! DodeSsälle.
? (Im 10. Allgnll Richard 17. Rndrrson, 39
> Fahre ai. , ,
, Am n. Anguß Fattbd V. Oiconrri, ,6 Jahre
! all.
s Am 18. August Ltllinn „iltdnh. 22 Fahre alt,
An, >B. Augnß Fab Hantirid. 52 ~av>e tt,
s l Am >7, '.lgnß Mnrh F. I. .00lt>, 7> Favre
. alt.
' Mathildn Louise Wcyrl.
, Cs Barb am I", Anau't Iflis Malhttda Lautie
Wrvctt gettevle 7,'chle, von -Vttlbelni und Cleo
nara Wevel. geborene Hoos. in, V- Fahre ihres
, Lebe,,- Da - Begrab,,iß finde Tamiian, Nach
l mittags > G Udr aus dein London Part Frwd
doke" statt.
lAugtfl 2!) Die raucrndk Famiiic
i !l!einhvltit chwnr,;.
i C - Barv am tv Anguß i''>s Rrtnoolvt
, Llyworz, gesiebte, Galle b-n '.'.ttl'e Llbwar,.
im Atter van -5 Favre,,. Die I'eeidlgnng
1 de, am Dllnnlng. 22 Aagnn, Nß-ännMags 2
! Uhl. NUN leinet Watn,nng -Nr. -lt, LUdptll
I Wood ktvcnue. lin - itlttl Britein,; ans den,
, , Out Lawn Friedhöfe."
Blei,, Herze ttngl ~n Ttciiiinngsichmcrze.
- nd snvlei nach die Irene :
. -Die mir geweih'i Dein iiebene -.-erie,
Fm edlen, höchsten Männe,trieb!"
' Lebewottt! tt,,-.- winti ein W!-dersevcn,
Dir folgt mein Dani ZN, Cvngleit.
Fch sende il, ZN Himmelshöven
Und denke dein in Fnnigleii, ,
' iA„g2i 22) Minnn Schwarz.
Helen Xrnnse.
C-- Bgrb m 2fl. Anguß ifll - Hrlk iirnnse.
> aelielNe Ggttin vgl, r-ieorge Brause und Tochter
von Föhn „ns Malilda Dumm. Die Beerbt
gnna Bndet am Lonniag. 22, Anguß, Nartumt
' Ing- ' Mir, von der Wotinnna ibre, Cllern.
Nr. 22t t, -Wilttns'Avcnnr. ans slatl. Beisepnng
ans dem „London Park Fiedvole."
i?lng2l 22 t
Utile Heim'ld.
vlöi..!i(l>. ."(tNi'eix- I '> Ul-r. l '
'.'lu'7l'si l uatc förinol, tielii'b:'
vcr'lMlii'Nt'ii iin .'lller von »l
ci: !>. findet am Sonntafl,
'.'.'i,ckinittali--' Ut,r. ooii idrer Nr.
?trasrc, am- llall
pril'ot inrs dem ..^'alllmore?^rikd!wfe."
< '.'ln )
1 Albert E Kuller,
!' Leichenliestarter nnd
Einbülsemirer,
x 22l Nrd-Broadmatz. P
k Crsikl-tNoe LimonNue- nd Nntichei-
f. Beqröbiitslr zu mäkitoeu Pretseu. R
Nie grfchtoüen.
j- Ph.ire: Weist T-CS.
4
Daniel Easton,
Li.-ickt'nbcslüitt.-r und Einbalsamircr
010 Ptnnsylviulia-Avenne.
Telephon: Mt. Vernon 5100.
tNod'2 lF>
H. Lnnder L- Sölsne,
Letchrnbefiatrec nd (dinbalsamtrer.
Owelg-Lfittc: Südß ttckc Baliimere-Strnhe d
Broadway.
Nr. 1706—1710, CanwN.Avklltte.
C. L P. Wolfe 1256.
Tclcplwil im Bureau: Wolfe 2206-
F der Wotmu: Wolse 1105.
Christian Miller,
Leichenüesiaticr >, Clnbalsamirer,
Nordwrillkck- Fetterson-Straye und Monlfard
'Avenue. Balliarore. Md,
Limoulink Beerdigungen, Dog und Nacht os.
sc, Ctetteiich erttnchteic Liinousinrii sür Hoch
zciren unv nuc Grlegenycttcn,
(Fiin>2s,TsiS.lF>
Philip Herwig,
Lclchenbeüatttr vd (csnvalsamirer,
Nr. 2016, LNcano-Slrahe, L'aliimore.
Vollkommen-' Begrävniße , niedrigen Preisen
Aulnden lür alte Gelcgenhettcg.
<?luI-.TLL)
Liltn L heiler,
(Nachfolge, von w. France).
Llichrnbrfiolier nn Eindgisarnirer,
Otr. 102. Süd-Worse-Ltraf,-. , ..
C. L V, Pdone Wolfe 1431, NaIS offen
TavrUolc Bedienung, Mäfftge Preise.
Iweigbürean: Nr. 7flfl. 3. Lt-, Hrghtandtowtt
--tt L P, Pbeue: Wolse 1222.
(Mäizir,7Mte>
lahn Herwig,
Leienbes,-tter,
Nr. 2t>0.8, Orleans Sttgnc, Battimore, Md
Ztvcrsoüreau: Nr, 2705, ver!, Caßern-Adenue,
Htghlggdtown Ba'timore-Counth
zintschei, zu oermieihr lür alle Gelcgenhette.
< MniLO!F)
Loudon-Park Cemeterh.
Büreau: Ne 2t, L>k!-Sgra>oga-Steatz, ond
Haubt-Eingang: Frederick-Oioav.
, -Bcgrävnrßpläve von 325 an. unter be tändi
>,er 'kinssläit, Tchnttiblumen. Gewinde, Psianzen
etc, sin-, im Trciblwu am Hriupl-Eingun u
linden. Unser Agent wird, wenn gewünscht
vorsprechen.
Baltimore Cemetery.
Bü-eau: Haupi-Ctugaag North-Avenue. östlich
bo der Gah Straße
Begräbnis;) (äye zu verkaujen von 326 an,
Sektton „W'ß unter t'llmerwSrhrcnder Aussicht,
155, Rruttfl tür 4 einfache Gräber, osten
freie -Venuxiioa der , Capelle,
Liizerneitcatzen-Cinaana lest osten
Funttü.lF)
Morptand Chanel l/vai- Äffocialloa
Albert Blum, tun,, Geschäslstühiwr,
Zimmer 22. 231 und 233 <2. Stockwerk)
Süooil tktkr Fabelte, und St. Paul-Str.
Darlehen von 3>o bis 3500 aut Möbel, Pla
no etc, ohne Entfernung derselben. Gesetzlich
Roten lüt-ttns Wucherei) schobt T- -Uo
-EffW-, Zähne ohne Platten.
Etwa Neues.
Tiefes System erfordert kein
Aussieben, verursacht daher auch leine Lchmev
i>n, Haben vasteibc Aussehen, dieselbe Wirb
faultet! und suhlen Ach a wie natürUche Zähne
Ctngesallene Gesichter werden normal gemacht.
Nervöse Leute vraucknn sich nicht zu fürchten,
lbrc Zähne dchanbeo, . 'tten. Wir tränen
olle Wurzel und Stümpfe ahne Ausziehen.
Neueste Erfindung: Alnmttiinm-Plallcn an
Stelle van Hartgummi Sehr lelcht und so bc- ,
auem wie natürliche.
Ganze Zahuncbine 8300 »d 3-'>-00: alle ga
rantiri, Gotdlroue 33>a> nv 35s>0: alle a
rantirr. Bruckeu-Arbctl 83 i"i bis 85 >n>. Gold-
Fünunge von 81 NU. Silber Fül!eu bür.
Tr. F. W, Tertia, deutscher Zahnarzt.
Nr. 611, Noid-Howard-Siraste.
Sprecht,,''den von 0 :Rarg,'„s bis 5 Abends.
Sonntags von 0.20 bis 1 Uhr.
Matt, Muhe, Hcsundheil,
mit einer Liste voi, Lommer-Zlosthäusern
und Hotels ,n Blittinivre und Harforb
Countvs, Aus 'Verlangen gratis ver Pos!
zugesandt, Adresse: Traffic Manager,
Manila and Pennsvtvanla R R,, tll
Wk'i.Nn'ty.Anrnur. Baltimore, Md
(Funiäa.lMl)
Lbeziai-Bara,
in gebrauchten l"Eirrao.rN.
Sille Motor-Räder z„ leichten Vcdtna'tngci,
beilantt.
Marljlnnd Cljclr Cn-,
.'26 Süd Broadwah.
,Fnli27.tF>
Schaukästen ii.
Muster.Staub- und Ladentitch-riüstr
zu Sveztolvretse
anst i drr Fadrtk.
Stufe Xü Compagnie,
- 8W Low-Ltrastc, nuhc Froat-Ztr.
, <Mai3,>F'.
Pumphrep Sr Lancaster.
Detektiv-Agentur.
402 Mar.iland Trust Building.
Alle Geschäft eng vertraulich.
Wt, bri.ien „kitsch C'sadrua.
Tel, G, 'ltto,: 3305: Gi'm 657: Mt. P goflstM
> tAngI.TLS >
Bekiinntmlichnnfltn.
Piirrnn dö Gebändt-Fntyrttors.
I. August l'.'tl.
Anaebvle werden entgegen genommen bna
der Contrakl-Bedärhe der '-labt Battimoee tlir
die Uieternng und '.'tuftletiung vnn ane, Fahne,,-
fcheänten am Osleing.ing rar Rrttrmda, gn-ller
Flur Ralvhan--. für den MaUar und LiadtraÜ,
! bon Baltimore.
glngedale miiflen in Duplikat anige>eillgl
! I,d l„ bersiegetten Convers,- an den Board ot
, Awaids os Balliinore CiN>" adrelsin sein, die
Anischrttl „Proposal sor two Flag Oase),
Seeond Ftoor, Ciu, >?all". lengen ,'Nd bei
Richard Gwinii, Llndl-Regiüraloi in seinem
Tlürcau im Rattidnns. g,„ oder bo, > l Übr
Palmiltngs nm Mittwoch, l. Sepieiubcr tflln,
cinaercichl werben.
Cin heglauliigler Check des Bieters z„ eem
Beeiaae bau etnhiindrr, sitt-O.ißi Donars,
ant eine , Clearing Honte Bank" aus die r.r
der des ManorS und Ltadttail - hon Baitttnore
mnli scdem Angebot beigefügt sein,
Der ertöt,weiche Biele, mni: Bnegschnil stellen
und die Vorscheinen b>-> Ligdl-Charlers in Be
zug auf Conirotte cAällen.
Zeichnungen und Lpettsikalivnei, hinnen am
od>> nach dein '.'fl. Annuil >!>ls in. Baren,, des
Otebände Fnipettoes besichtigt werden
Die CoNlralt Beböede twbäil siw da:- ,Recht
Noi irgend ein oder Ile plngebole nirnckzn
wciscit.
O. ,c. StnbdS.
Gebäude Fnlpcklor.
Besläligt gm 18. 2lngsl Iflls.
Föhn Hubert.
fang. Präsident der Conlrntt Behörde.
, .'lngr'O 21)
Bürrau des Gebäude Fnsveltors.
18. N>u,l>l Iflln.
Angebote inerden entgegen genommen bnn
der Contrglt Behörde der Slgdt Bgttimorc für
Anstrich und kleinere Reparatnren a den
S'orinetth.tnseri, 2!r 2. fl >2, >2. t 5. >6. io.
21, 2t! 28, 22, 21, 57 >l,r den Nghor nng
Ltndtnttk bon Baittmorc. für den Gebrauch der
Bebärde der Fener-Cvnumssäre,
Angebote müssen in Duplikat ail:aesergt
und in bersiegetten CnpbertS n den ~ flonrd nt
Awards es Balli>>'ore Ciln" gdresstri sein, die
Ansicht ist „Probosat sor Panning and Minor
Rcpairs Io Onginc Houies Nr. 2. I. !>. tfl, t 2.
t 5. >6. 16. 2. 26. 28. 23. 21. 37". tragen und
dei Herrn Richgro Gwinn. Stndt Regtttrgtor.
in seinem Büregn im fllatbhans. am oder bor
I, Uhr BoimtttggS am Mittwoch, l. Scvirmber
>flls, einoereick'l ioerden.
Deder Bieter der Angebote lür drei oder
lebe Lnribenbönler einreicht, in,,!; seinem An
gebot einen t>catönbigl> n tllwck im Betrage von
tünsbnnder G,'4->,fl6> Dollars, ans eine Cleoi
tng -oute Bunt" ans ie Order de - ?Ngo, -
~nd rmdteatb) bon Bnilimore zabfl'ar. nei
fügen,
Feder Bieter, der Angebote ans weniger „Io
orei Lvripenbäntei einreicht, mntl seinem '.'lnge
bot einen keatunbiaten Cbeck iin Betrage von
zwcihnlidrr tL'HM.Ott! Dollars, ans eine „Clear
in Oonse Bai'k" ans die Order des Maliors
nl,d Lladlralbs von Batlimarc zahlbar, bei-
Der erfolgreiche 'Bieter mnk Bürgschnss slcllcn
„nd die Bors,dritten des Stgdl-Cvnrler in Be
',na gnf Contratle erfüllen,
Zeichnungen "Nd Svetisilglionen kininen um
oder nach d-nn 20. Anoillt 1015 im Bürea-.I des
Gebäude Tnsvettors desichiigt werden,
Die Cantrakt-Beborde behält sich das Recht
bo-- irgend cin oder alle Angeboie zurück,;
weisen,
C, C. Stubbs.
Gebäude Inspektor,
Bestätigt am >B. Anoust I!5.
John Hubrre.
sang. Präsident der Cantrall Behörde.
<Aug2o—2>)
Wirr des Gebändr Fnivettor.
12. Angtlfl lflts.
Cs wird hiermit betaun! gemacht dak Attas
Reatt Co. in Grmästhett mit Adickmitt 1,.
Poraaravb 12 der 'Berordnung 2,'r. 155. beita
iial „NI tfl. Juni IMG twie „mendtrt am 28.
ti'avembcr Itlllt. nni die Crlanditth nachaeknwt
bot. aus Anivesen Nr. 1728. Nord-iibarles-
Stroke. ot-:. Ansilellnngs-Näu.ne und eine ot
s'kullichc Garage zu bcnnhen.
e. C. Slnbds,
t('sug2ü- 2l) Gebättde-Inspeklor.
Pürraii de) Stadt-Rrotttrators.
Baltimore, tfl. Auguit lfl>s.
'Not',, wird hiermit allen Personen, die daran
ti-li-relttrl I'iid, gegeben. Lat, der Siadt Inge
nienr in seinem Bütec.n nm 17. 'tlugufl >fl>->
cluc cisiurfudp >m!e inkd k>c'.
pflertheinichatlnng nuSgcieg! hat. »3) 73-
ichnttl i't, Artikel 55. des Balttmoee stad.
Cl'der tflflll erforderlich für die Ncnbtlaäcrnnq.
NiveUirung und Drninirmig der 10 Fun 7ttteh
hinter dem tOO-Block drr Forreft und drm
llinnPio der Oa Ll'afle
AN,- hieran intt ;-Grien Personen sind beroch
Ilgl. innerhnlv bon 50 Tagen von dem besagten
Anliegen ab IM Baltimore Sladtgernb! durch
'lbrnttiaie Pelltton dagegen zu gppeuiren.
Richard Gwinn.
Ang>B.2s.Levi>.Bt Llgdt Rcgrklralor.
Piircan drr Sirasiendnrchdriichs - Commttlärr.
Bgllintore. 12. Angnll IVIo.
Die Stritflendiirchhrnch.-- z-oin„N''a>e in der
stadt Baltimore machen hiermit belamtt, datt.
nachdem sie ihre Tadelte I ber die Cnttchädign,'
gen Uniotten und Wertverhöhungen bezugltä)
der Condrmnirung nd (eröffn drr Wood
land-A-rnue mit oerschirdencr Breitr bon er
Lüdwesiteile der Garrison-Avenue Ins zur
Nordoslieiie der WGlPll Avenue, nebn bett
dnrnni bezüglichen endgültigen und corngirlen
erklärenden Pinnen revidirl haben, gemäß den
Pgrschritle de,- Charters der Stadt Baltimore
und der an, 7, Dezember >fll4 in ttaatt getre
tenen Verordnung Sir. 527 des MahorS und
Lkadttlttvs. , „
tte hiermit Notiz gebe, da besagte Tabclls
und .ttarle aut diese Weise vollendet und be
glaubigt worden ilt, nd das; der Mayor „yd
-ladlraw von Baltimore, oder irgend welche
Person oder l-erwncn, Corporation oder Cor
poration!-!:. die mit dem Zuspruch der Onlicho.
digungen oder auscrlegle Weetherhöhungen.
,vie hier gcimnnl. nnzusrieden lind. innerhalb
dreißig ttlfl, Tagen von, vierzehn,rn laqr im
'singutl 1015, dem Datum der crllen von „ns
crlaiiencii 'Verösfenttichnips dieser Noki.:. dagegen
durch schristtichc Petitton an da) Battimore
'ladlgerichi appellire mögen, indem he das
Gericht „m eine Revision derseiben angeben.
''gcrlberhöhnngen sind nach 'Belieben der be
tasteten Personen oder Carvorattonen. entweder
losort oder in füni 15) jährlichen Raten zahl
bar. deren ersic äUtg ttl, wenn das Verfahren
unter belagtcc Verordnung geschlossen ist.
Föhn L. Sansord.
Harn, kl. Rrmlrh,
Conlmisjäre.
Cugrne F. Rodoers,
Clcrk.
(Aug>-1.2>,28,Lep14)
Buren drr Strayendiirchdriichs-Committarr.
Ba I ! i IN o l lt. Anglist tvls.
Die L>>as',endntch!nchs Commiliärc in er
Stadt Baltimore machen hiermit elannl. daß.
nachdem ste ihre Tabelle über die Cnfichädlgun
gen Unlojten nd Werlherböviingen lür Co,
drmniruno. Crössnnno und Verbretirrnna drr
Rristerswwn Read von ihrer jehigen Brette
an 66 Fuß ant eine geplante Brette von 66
Fuß vi. 272 Fuß dg:. ZN eondemniren ge
plante Land toll ltnen. Piwitt Ctrrte zu neu
„enden Breis bilden, nebtt den daront beziig
l'chen endaüttigen und eerriairten erklärende
Plänen revidirl Kobe, gemäß den 'Vorschriften
des Charters der Stadl Baltimore und der am
li, Mar Iflls unter-,cichneicn 'Verordnung Nr.
605 des Mayors und LlaSlralds.
sic hiermit Noli; gebe, das, besagte Tabelle
uns ttnrlc auf diele Welte vollendet und de
glaubigt worden litt nd Cos! der Mayor und
von Baltimore, oder irgend welche
Person oder l-'ersonen, Corporation oder Cor
porationen. die mit dein Zuspruch der Eittlchn
dtgnngcn oder betagten guscrlegien kricrlhcrtiö
lningen unzufrieden sind, inncrhaib dreisttg
l2o> Tagen, noin scchszehnten Tage im Aon
>m Fahre 1f11.',. dem Dattlin der eitlen von NN--'
crlastcnen Vcrössct'ttichnng diett'r Nattz, vage
gen durch schrttlliche Petition an das Battimore
Ziadigericht avveNtren mögen, indem sie das
OSI-richl um eine Revttson derietben angeben.
Die Werlherböyungen sind nun 15-lleben der
belasteten Vertonen oeer Corvoranonett ent
weder Il'sort oder in in, ib) jährlichen ktaten
nivlbar. dcre er'ie t„6ia i'!. iv -in sie Vor.
nahmen unter beiagier Verordnung abgeichlol
scn liflb. . ,
Foh L. Lantarh.
darrt, .'I. Rrmleh.
Comiiiissäre.
(sugrnk 5- Rodgrrs,
tAglt-.L2.2N.Scpi7) Clcrk.
Geld auszuleihen.
zu veliebtor Bkträgen in
Benjamin H Eump.'s
Darlehen- und Bank-Eumtnir.
Benlamin'S Gtbändc trlablin 1680).
Wir geben noch Immer ans Ticherveit aller
Art von Waaren nno Werlhtgchi.- uverhnupl
die größten Vorschübe. Wir toiiie,, und vcr,
kaufen glodene no jiidcine Tasche,-uhrci:, D'a
manlen. Schmnckiachc und ckflaarcn jeder Art.
Osten ,n 7 Übr Morgens dt 0 Übr den.
Prtvt.Cingana: O'lt-Fahelle-Llr.
(NovI.Ur.TLS)
„Mothers Joy" Mehl
befriedigt stets.
? erlailft
Ltbe
kk.M Lrook
, Unterhaltungen.
' Hudilorinm
V rsgilch MaNnc, 25c.
Rbcndtzrei'k 25c- -'6c, 75c.
„The Poli Plnvers"
prälciiliren
„T'ittle Lord Janntleroti."
Montn MnNnrt 5(3) Sounknir nur tüc Danic
-Niichße Worbe: „Wvu bappcncd I Mary .
st iA„g>s-2l> ,
(l-uyrty "
„Lad Bncennncers,"
—m—
, Will H. Cot,an, Jlossic McCloud,
und Nu imverglerchlichc
ltluise.
'Nächßo Woche: .. FroiicS os lfllll".
(Airglö- 21)
Warylrmb.
jtcith's „All Ztor"-Attroktioneii
Sopüir Dnrecr, „Raiae"-Lünertn.
.iltario Vadic, Premier Danscuse.
Milo)
Und 6 andere Atte. „Paiyc Weclly".
(Aiigl',—2l)
W a te 0 a r t
Meisterschaft s-Sici.
in, Terrapin-Pork
Baltimore gejlcii Liansas-tz'itn
Billclc In Aibauaö'L Villelbür-cau und im
i „Terraptti Part".
,'.'l„gti--2l >
Herrman S Park,
Jetzt offen
Vaudeville Frei
Musik für
Tanz Alle.
linier meiner pcrsönltchc Aulficht.
I. Henri, Herrman.
(Mairo-)
Dampfer-Exkursionen.
Dampfer , Dreamlarrd"
i?l>esaeale Brach,
4!om Pier „>,, Fritze des Broadway,
Tönnings Iflzlll -Von, >ll
Lamslag-- t>s 'Nachia,, vvi
Dleiißag, Mittwoch und Donnerstag. 21,. 25.
und 2N. A„g„>l, Ctwtnpcale Bcaa> und Cam
bridoc ?.:> flNoraeiis >,c. ONoittaas uno
Lienftao-s. l>ci'M Niondettßbci 7.0 Abcilvs
25 Cenis. ("Naiv- >
Toi6)lster Brach.
Ter roßarltgc Famttten-IkrüotunySdlaü.
Tantt'ier ..Lou,,e" erlübt Pier IS. Lighl-Llr..
Montags. Dlenßaas, Donnerstags und Ficttngs
um 8.45 LNorgens. 2 Übr Nllckmtttags und g.4ä
Anende. Mittwochs. Samßags und Tönnings
um 8.15 Morgens und 2 Uhr Nachmittags.
-Vlllete 25c. Gebt mil dr.i Leuten. Amüsttl
Euch. Verdien! Geld.
Radon für Organisationen.
(Fu,v—,TL-2o)
llüllil Milli
Exkursionv-Biltcle
Leran-City. Md.
Sommer-Silur Bon-Btllete <2l. Okt)... .31.75
Freilag bis Dienfiag 3.5fl
Eamfllig bis Maittag 3.')
Sonntag inur sür den Ta üitt) t.l-fl
Spezial-Erku rsion-Billete nach allen Puntl.'a,
Ciatt'vrne dis Berlin, einlchliclilich.,
Liimftan, zurLSleyrrnd am Montag.
Nehodoth Brach, Del.
Sommcr-Crlnrsion-Billete (3. Sepl.)... .33-75
Freitag bis Dienstag 3,f1fl
Samstag bis Montag 2.25
Lonniag (nur für den Tag gültig)..:,. I.llfl
Lresla.-Ellurswn-Piilele ach allen Pull-ll
Dave Point bis Lewes. einschlietzlich.
Samstag. zuriicklevren am Montag.
Clniborne-Fahrt.
Dainsrr „Cambridge".
Don Vier Nr. 8, Llgyt-Stcaße. rügltch, aus
genommen Lonniag um 2.30 Uhr Nachm,
bvc. Nundsahrl. üvc
Love Point
NachmttlagsGilursion,
Tambfer „Wesimortland".
ragtich um 2.45 Nachmittags.
7.45 Morgens. Sonntag. 2.15 Nachm.
Non Pier Nr. 8. Ligbt-Straße.
s>c. Nnndsahrl. st)c.
Mahlzeiten scrbirt auf allen Tampsrrn.
Danipfer-Jahrten.
Dampfer fahren täglich für Fahrten dan zwei
Nächte und einen Lag. drei Rächte und zwei
Tagen. Für wettere Information telephoair
mal: an Lt. Paul 340.
Man frage für das Büchlein ..Vacation Trips
and fliesorts" im Pcrlehr-Teparlcmenl. Pier i.
Prail-Ltrabc.
I. Murdnch. G.P .SI
„Ericsson
Sdkital. Brtterwn Sonntag Nachmittag.
Adiahrten Vau (.'igitt- und Prall Tirage.
Sounlag. de 11. Juli, um 2.20 SiachmittagS
und jede Lonniag danach vis zu weiiercr Be
lanniinawnng.
Rückfahrt Ab Bclicrion. 8 Ilbr bibends.
Eine ,'iabrt :,oe.. Oiundfahrt 60c. (gültig nur
am seibea Tage nd auf demselben Dampfer.)
eine andere Billeis auf biete,, wahrte >,-
genonimea. ausgc,lammen nach dem Crinesic,!
der O-eseUschafl.
Clarence Shriver, 01. P. A.
lduliO- .Da.Fr.Lam)
Tic beste und populärste
Saüersahrr nufterhalb non Palilmorc Ist nach
dem wunderhübschen
Port Trvof.i und Belterton.
Prächtige Scenerie. (4evirgs.Aussichten, die
großen Brücken, piichls. das dem LuSaueban
na-ttluh aleich läme. Tninpfcr „SuSauehan.
no/ Pier IU, Ligdl-Llr.. jeden lienüag, Don
ncrllag und Lomfiag um l Übr 'Nachmittags.
Zuhause um lO.lö Abends' Mittwochs, fl vor
Morgens. ,>d LonntggS. 10 Uhr Morgens. Zu
hgiifc um ! Uhr Abends. Billcle so Cent .
Legte Fuhrt nm 2. Aiigujt. i'.'tugl'--28)
Ericsson Linie Hrkursionen.
Aitrollivk Waiier-Nouie durch dri, Chrloprnlr
und Ictawnrr ttnnnt
Tag- liacht-
Boot. Boot.
Nach PHUndelbbta, einen Weg., hil.oo
Nach Philadelphia. Rundfahrt (15
Tage, 200 2.0
Nichtlimllirl, Rückfahrt mit L. L
c.-Bahi, 3.10 VVO
Cape Mäh (mit Buhu von Phila
delphia), eine We 2.75 3.25
Cape Alan. Runds,, (10 Tag).. 450 4,50
Attanlle Ctth (Bahn von Pütt,). 2,25 2,75
Attantie CiN>, Runds, (IS Tage) 425 425
Allan,ic Ci) (Rückfahrt mit B.
L L.-Bah) 6,05 0,15
ASburl) Park, Ocean Grobe. Lang
Brau 3,1 3,ftfl
Rundfahrt CO Lage) 5,75 6.75
Rundfahrt <0 Manntet.... 0.35 6.35
New 'Bork. en Weg 3.25 3.76
Alba ,rn.75). Trah 1?5.2,i. New Haben
(34.75), Nrhopart, Fall River (36.75)
Tag Boote tadren seden Tag um 8 Mir '.'Nor
gens ah. anhatten in Belte,ln. Chciaveake
otth, L> George's. Teinware C,N, und Cbesler.
gn Nach, Boa,>' täglich, mir genoiiun. Lonn
tags, nm 5 Uhr Nachmittag -. Rav'ienr,, ' sc.
Billet erkauf hoi Aldangh . „ an Bord der
Tampscr. Schreibt lür ..Guide".
Clarence Shrwer, G.-P -A.
(JunilS.AMte)
Mrrchantü L Miners Trans. Eo.
Fevien-Reiserl
See."
Baltimore
ach
Boston ,7.ück H25.V0
SavannaS,üLe rf,2.2v
JaLfonviTe 535.0
Elnschttkklich Mahlzetten u„ Cajütcn.All,'-
l nrodatinnen. Durchgehende Fahrkarten nach
allen Punkten. Fein Dompter. dctter Liens.
Lurns-Casüten. Bäder, drahtlolc Telegraphie,
Aiilomnhile befördert. Verkangen S'e Reifc
dcschreibunggvüchlein.
. P Tara. >a P. n. Bgittmnre. M>>
(Maib.jaL—)
t
.
-

Der Deutsche correspondent. [volume], August 21, 1915, Page 4, Image 4
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Der Deutsche correspondent. [volume], August 21, 1915, Page 4, Image 4 About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Der Deutsche correspondent. [volume], August 21, 1915, Page 4, Image 4
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918