Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, September 03, 1915, Image 8

Search America's historic newspaper pages from 1770-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, September 03, 1915, Page 8, Image 8',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn83045081/1915-09-03/ed-1/seq-8.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1915-09-03/ed-1/seq-8.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1915-09-03/ed-1/seq-8/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1915-09-03/ed-1/seq-8/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

Der Deutsche correspondent. [volume], September 03, 1915, Page 8, Image 8
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

Image: of 8.

Page All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (4.4 MB)

Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.), 03 Sept. 1915. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/1915-09-03/ed-1/seq-8/>

Newspaper Page Text

8
„i-Zaiiri»- 7d!- 7, ,n: !,, ,
„A.'nrMuud" 7>»usei,ui<- uuü -iZauiu-Nlis, r.
„Serrmuno Pari," iveiair-Ao-'d — Tügl>ch
»'um und runc.
„«.«er Atel» Pari" rag»» kt.'N.'.cil,' und
cius-i-- c-IuruMoneu.
„Aon -dorr Pulk" — Täglich Loncerio UN»
nudnr, ','N!>uM»n>'»,
„cowvnn cai Park" — Täglich Nauleville
ausc-ec c'MruNwnen.
zmairüer Pro» - TugNchc I-rtursisnen ixe
T.iiiiU',! Lsui>," t>»n> Ptc-r Nr. ia. Ltadt-Tir.
«ann-iaxer -rolis>e>i Aum SN. Auaust IZS
.'!. .',?!, i,!i-,-t ju! ..a,,„„!l.!ll>-,- Paik".
„-Lu Auiiiiiwic »icl'Nli NnieriiUuunqc Are
rin." ZxmiNcu-.'in-tiuu n-uuluu, s. Zei-Iem
NiNii !->Suuiuui> ciuik. c5ui,'ill>- cikt-i'l.
Sanneunns- und Untergang.
Son»eiia»sgang 7, II. »2 M.
Sonnenuntergang >> >1. !>7 M. j
TInlb - II. Itt '.M'olZN'NS
Tlntb l II. 22 :>c'achmirlags
Das Wetter.
Tür '.Mhirultllld »nb dtM Tlsllilt '
Columbia beute klar und iiordwesl «
liche Willst.
Die böchlie Temperatnr am geslri
gen Tage betrug 77, owad ,m, 2 Ul>r
2,'achmittag-:- und die niedrigste 00
Grad nin o Nl>r llNorgens.
Ter der Lust j
ivar 7 I Prozent nni 8 Ubr Morgens
und 7,7 Prozent nin 8 Utie 'Abends.
77 n den anderen Weller Beobach
tiings Stationen des Landes nnirden j
die felgenden böchsien Temperalnren j
verzeichnet:
Atlant, C»v 08, 'Bismarck !>2. Bo «
sien 72. BnCalo 7'i. Ebarlenon 80. j
Clüeaao 7!. Elevrland 71, Denver
8i. irel,eil 7V Tnlnlb 7«>, Easlpori
00. l'Zalvesion 8 1, t'Zreen 2»v 8l,s
Haliera-. 82, Havre 08, Helena >11, «
Taclionville 8i>. ckan'as Eiln 8,,.
.Onorville 78, Lonisville 8l, '.llicii
nnette 78. Mempbis >2. '.'Nont
leinern 8l. Monlreal 8,,. N'anlnckc'l
70. M'c-iv grienn,- 8!, New :'jon
70. Ollalionia 8«>. Pliiladelpliia 7l.
Pittsbnrgb 80, Porlland, :>Ne.. 72.
Porlland. Lre., 7«>, Onebee 7>,
Malc-igb 0, Ti. Louis 82, Teil Wile
(<iln Tun Tsmncieee 72,
ten Tdreeenerl l, Tnekane 7'!.
Tnrnense Tmnpn !>>>, 2'ensding !
ten 72, Winnipeg Nit.
Tie stündliche Te.nper.itnr wer j
ivie selgt:
i! INn .>>>ergene <>0 (>irnd.
7 Ubr Mergen >U t^rad.
8 Ntir Mergel, T l'üed.
!> Ulir Mergeni? l,7, ktsred.
l«> Mir Perniittagv «U> (hmd. '
l I Ulir T'ernliltng-:- >77 Utmd.
t-2 Ul,r Mittage l'.N lgnid. >
l Ulir 2>echniitlege. . . . 72 (ttred.
'2 Ulir Nachmittag-:-.... 77, (ttrnd.
:! Ul,r dt'echinillnge.. . . 7> (>trnd.
l Ulir Nechinillnge. . . . 7:', t^rad.
7, Ulir -.Hechniitln!,:. ... 72 (>trad.
«> Ulir 2ll>e»d> 7l Utrad.
7 Ulir '.'lbende 7U lgrnd.
8 Ul,r Abende «>!' l^md.
Tie 7vr>>» ivnrdr brstrnU.
Weil sie iliren :'lndrein
Eitenbnrg nngegrissen nnd gescbln !
gen l,eilte, wurde gestern ,T-rmi U-reee i
es. lsitenbnrg, 72 .Veiue alt. neu 2lr. !
1 iilil, nepser Tlresch', in der nord !
änlichen Pelizeisiglien nein Peligei s
lichter Teen mit PI7, und .Üe
slen besrrasl. Eitenbnrg. der an
der Tchivindsuchl leidet, erzülilte. den :
seine psren eitere 2l den de enegelie .
»nd ihn, die Aussicht über die minder
ilberlesse. Ale sie gestern Margen >
2 Uhr nicht in ilireni Bette leg. slend
lsitenbnrg eni und zeg sich en, nin j
seine ?>rau gn suchen, lsr send sie.
uiil ihrein e>lit tA'ennte alten Uind-'
auf dem 'Arm. an einer Ttras'.enäe
mir einem Matresen sprechen. 7-ean
(sitenbnrg besalil angeblich dem Ma i
trafen, ihren »selten anzugreifen. >
was- derselbe aber nicht that. Tie!
ichlng dann selbst ihren Mann an den !
UM', Nild der i'A'atrase Ivars ihn da ,
rantbin in die Tirana. Ter tsliegalte
ineintc wahrend des- Verbärch
Nivbrrt tileuip an (hist grstarbru.
2tachdem er am vergangenen ?>rei
lag einige Tneeliilber!abletten ge
iüilnckt l,al>e. nliied gestern Nabelt
>ienip van Arlingtan im „Tt. a.a
seph'-> .»aspital" aus, dem Leben, j
.eiemp ivar 22 ä-abre all und nahm >
dos »Üst, nachdem er angeblich mit
,'einer »WUrbten einen Wartn,echse!
gehabt Halle. sAiU»-:- Ueinp, ein
Bruder des Berstarbenen, eben'all:
van t'lrlinglan, nahm sich »ar sew -
Manalen das- Leben mir demselben '
(B»t. nachdem seine ?>ra» van einem §
Neger, 7»ab» (sarler. angegrinen
ivarden ivar. Ter 'Neger, der ancli >
die Palizeisran g,aber mik zivei s
Schüsse» verlebte, starb var einem i
'.p.'anat im slüdiiichen »»e'änguii: an.
der Tchwindincht.
Tchwcr verlebt.
AI-? gestern Margen die
van 7(rederick Busch, 7,0 Satire alt. s
van Caiilan, die einen mit -sdalz be s
lodenen Wogen zagen, scheuten, siel.
Busch in der (sastern Avenue, nabe !
Colgate Creel. vom Wagen und zivei i
Näder gingen ilim iiber den Leib. !
Mit anscheinend inneren Berlevun >
gen wurde Busch noch dem ..g,alms,
Ha plins Hospital' gebracht.
ffiik sanitäres Bruchband.
30 Tage Probe: lrield zurück, wenn
nicht znsrikdeusreltend.
1. Mergel,enn. 525» N.Cutaw-Ltr.
Nepariren eine «Spezialität.
tLual'ck.IM.TLS)
:>>».- dem Nilililmils.
Waverbel'ärde ivird erst am näckisien
Tonnerslag über die pwrder»ngen
der TWwlmarianaleii:t>,'a'chinisien
Nereinignng entickieiden. Ni'unar
verlangt sirille Tnrchsül'rnng der
.b.'aslita - Verordnung.
77m Waner - Tepartement lvurde
gestern angetündigt. das: die Wasser
Beliärde erst am nächsten Tannersiag
eine Tihnng abbalten Ivird, INN über
i die van der 7Uiler»al!anale» -Maschi
nisten Union im TUiterene der im!
mechanischen Teparlenient angeuell
len Maschinisten in der Werli'uitte an!
! de: Tit Tliveri'lrahe gestellten 7>ar I
> drrnilgen pi entscheiden. :'lnt der
anderen Teile erllären die in 7>rage
taininenden '.Maschinisten, das: sie ans
den Ttrile gehen werde», wen» die
Wasi'erbeliärde nicht den Forderungen
entsprechen werde. Wie berichtet,!
wurde der Wanerbelwrde eine .Trist!
mr 'tü'ivillignng diewr Tvrderungen I
bi-: nni 12 Ulir beute Macht gegeben.
Tie Maschinisten behaupten, das: e:-:
in leiner Weise ihre t'lbsicht sei. die
Tladt ',n hvlngen. ibre Union an;'., -
erlennen. sondern das; es »nr ihr Be
! streben sei, die van der Behörde ver
. langten .Ungei'iändnisse ',n erpelen.
Ttre n g ere T n r ch s ü li r u n >z
d e -:- B> o 1 i t a > ,(! !- e n
7, » g >' s.
Manar Preslon ist fest entschlossen,
daraus zu seben. dav, die Verordnung,
ivelche vom Tladtratlie erlassen wur ;
de, nni einen wirksamen .Camps ge
gen die MaStilaPlage führen zu tön §
neu, durchgeführt ivird. Cr sandle
lg'stern folgendes Schreiben an den i
. Tanilät-? - 77»genieur Wrightsan, nn >
ter dessen Leitung der -.Mastito '-treu;
pig sieht:
„Bin im Besshe Tbre? Schreibei!-:-
: vom l September. Tie iverden un
ver-.üglich daraus sehen, das: die Ver
vrdniliig M'r. 2, bestätigt am 22.7>nni!
I!U7>, ivelche verlangt, das; Anwesen,
i non '.Maslita Brntplähen sreigebal !
>eu iverden, dnrchgesnlirt wird.
« (-legen Leute, welche benachrichtiar!
in,irden nnd welche den Ansprüchen
Tlire-:- Büreans nicht entsprachen, s
l »ins! dem Cie'eh entsprechend entive
- der durch Verhaftung oder Strafe:
! vorgegangen iverden."
Ter Mavor schrieb diesen Brief al:
Antwort aus daS folgende Schreiben -
de? Hrn. Wrightsan:
> „Als die Hans Tnspettoren ihre
i '.Arbeit begannen, gab ich denselben
; die 7>"s"'»ktivlB den Beschern von
Anwesen, ans welchen Mostitobrnt
- >>lä!:e gesunden iverden sollten, m >-r !
ilären, wa? gescheben sollte, um diese
! Anwesen von solchen Brntplähen tru I
;>l basten, und in jedem Hanse Cir i
z lnlare ',» vertbeilen. Ctlick-e der 7>n !
i ssiettoren haben mit ihrer zweiten i
i Munde begonnen und haben znm
! ziveiten Male Berlebnnge» der Ver !
- ordnnng vorgeilinden. 7>ch bvbe es
! für angemessen, wenn Benpiele >>a
- lnirt werden, wünsche aber ersl TUwe
, Anslckit liierüber zu boren."
, Mavors Stenographin
resi g n i r t.
! Herr 7'. C. Boiveiinan, welcher
nach dein Ableben des Herrn Walter
. Busch, trüberen Bonn de? Mayors,
zum Slenographislen für da? Map
ors Bureau ernannt wurde und wel
chrr in whler cheit hanplsächlich für
das Conventions Bnrean thätig ivar,
reichte gesiern seim Nesignation ein.
! welche Ende diese-? '.Monats in Crait
! treten wird. Herr Boiverman gab
! als »triind für seine Nesignalion an.
, das; er beabsictiligo. ein andere? 'Ar
beitsseld zu belrelen. Ter Mavor
aceevtirte die Nesignation nnd schrieb
Herrn Boweruian. das; er gerne bc
! zeuge, das; Herr Bowermon ein sehr
fähiger Steiiogropliist sei nnd das; er
auch in der .jnlmist seine Tiensle als
solcher für persönliche Arbeiten in
. Anspruch nehmen möchte.
§ N o n t e s ä r L i ii r oln - H ig b
iv a i>.
77n einer gestern Machiiiittag im
Natblimls slattgebabten Conlerenz.
an welcher '.Mavor Preston, William
H. Mattbai, Charles H. .Talconer
; nnd Modert 77. Beachani vom „Ber
, ein der Caiislente und Tabritanten"
« Uieilnabmen. ivurde die vorgeschlage
; ne Monte Oir de» 'pineolii Higlnvaii
I durch 'Baltiiiiore besprochen. Unter
! dem seht vorgeschlagenen Plan nürde
! der Lincoln Higbioa» die Stadt über
i die Belair Moad erreichen nnd dann
iolgende Moule nebinen: Belaie Moad
> zur Crdinon Avenue. ;nr Hartord
! Mond, »Wrsnch-Avenne. 77. Strafte,
i «aborlesürafte. Taa.-ne , Hotlidav .
NLoringlon, Cutaiv-, Baltimorenrafte,
'.Tiutoii :Avenne, Willens Avenue,
j Monrvenrafte und Colnmbia Avenne
i pir Wasbiiigton Moad. Ter Plan
! wiro der Lineoln Higbioa» Commis
, sion mr Bestätigung unterbreitet
»'erden.
! Tie Ca r n eval - Parad e.
Michter William M. Tnnn ivird bei
! her am '.Abend des l.!. Teptember
smttsindenden Carneool Parade, wel
i che unter den Anjpipen der Tranei?
- Leon. Ce» Cornevol-'.8> sepscho't per
! aniialtet wird, als Chesmarschml su»
! giren. Cr bat angekündigt, dos; sich
Der „Teutsche lH>nesp>uii>e»1," Bustimoee. Md, Tneitag, den 0> Sebtembee 10>7»
,.T. A. T. V."
2<egi,i,i der 7l. C:n
grofter Cmp>a»g vorbereitet. - -
77nterevanle:- >»'e>chäst: und Ver
gnngnngs Prograiiim orrangirt.
— Techniler liaben nwrgen da:
Vergnügen, mit den Sns'ragelten
iiacki Cbesabeale 'Beach zu sabren.
Tie 7l.77gbre-:sihnng des „Tentieh
Aiiierikanischen Teehniter - Verban
des" beginnt deine Vormittag in den
BMäniiilichleiten de-:
nerchors" an der M'ord Howardnr.
I Tie Tihliiig erslinCt sich ans niedrere
- Tage, und der „Techniler Verein
! von Baltimore" bat die erforderlichen
Vorbereitungen getrosten, nin den
Mus der Stadl 'Baltimore als
gastfreundlichste» Plat; in den Ver.
Staaten ausrecht ;n erhalten. Tie
. eine Sinnng beginnt beute Vorinit
tag 10 Uhr „nd wird von, Vorsiben
' den Michard Sandlaft ;nr 'Trdmiiig
gernsen. Als Telegalen sind foigcn
de Herren angemeldet:
j BnUimore: M. C. Sandlaft: Stell-
Vertreter Cba:-. 'Bohnbardt.
j Brookllm. Tr. Wni. Schad;
Stellvertreter H. Simon.
Chicago: Hubert Crel'el; Stellver
treter >»>. A. Sondcrbos.
Mein :'1ort: l'leo. A. Sonderbos;
Slellve,treter Albert Weber.
Pbiladelt'bia: C'. T. Minald; Stell
' Vertreter H. Schmal;.
Pittsburgh: Prof. Tr. A. C. Sri
mann; Stetlberlreter Tr. C. ,T.
Stadl.
Washington: Pani Bamch; Ttell
Vertreter M. v. Ahdors. j
! Mewarl: A. Lndenug; Stellvertre
11er Theo. (loch.
Tie erste Bieschättssihnng ivird'
ivabrscheittlich den gröftten Theil de-s
Tages in Anspruch nehmen. Abends!
gibt der Techniker Verein von Val !
liinoro den O-läsien und deren Tame.i
! einen groften Cmpsang in der Halle!
! des VereinslataleS, ;n welchem ancli I
die Tamen der Mitglieder des gast !
. gehenden Vereins eingeladen sind.!
! Morgen Machmiltag 17 7, Nbr be -
! geben sieb die 2>alti»iorer mit ihren i
! Cbreiigänen ans dem Tampfer«
„Treamland" nach Cbesapeale Veaäi,
ivoselbsr die geschäftlichen Verband
s Iniigen sortgeseht iverden. und dann
der z:vanglosen gemüthlichen Unter
i baltnng der gröftte Theil gewidinet
! ivird. Am' der Meise nach Cbesapeale
Veacb iverden die <B'schäsP-sülner der
77»dnurie - C'apitäne das Vergnügen
haben, mit den Marnländer Snsiri
gelten zu reisen, ivelel e ebenfalls eine
« verschobene Crtiirsion nach der prack'l
vollen Cbesapeale Bai machen.
! «einige der Telegalen und deren
Tamen trafen bereits geilern Abend
! ein und nabmen im Hotel Mennert
! die für sie belegten .jinnner ein.
! die Parade Pimll 8 Ubr in Bewe
gmig sehen ivird. 'Alle 'Anmeldungen
! zur Theilnahme an der Parade müs
sei, vor nächstem Montag Vormittag
j im Haimlgnartier. M'r. 7»l, Caloerl
- »w'bäuoe, eingereicht sein. ,Tür die
! Anmeldungen werden keinerlei Cte
. bühren erhoben, trohdem wertbvolle
! Preise für die beste» Cosiüme ansge
sieht werden. Ten bisherigen Anmel
düngen nach zu schlieften, din-sle sieb
die Uabl derselben bis zinn Schlns:
der szwist ans annähernd looo belan
sen.
s M o ck; etliche C o n ; erte der
j P a r I t a pell e.
, Trohdem die Conzertiaiwn der
! Stadtlapelle am lebten Tiennag an»
Idem Washington Sgnare oisi;ie!i
! znm Alischlns; kam. ordnete die Bnd
! gelbebörde neben dem gestern Abend
jaus dem Court Honse Plaza abgelial
I tenen noch die folgenden weiteren
«Conzerte an: beule Abend bei dem
Tallswa» Monument, morgen Abend
ani dem Court Honse Plaza, Mo»
lag. de» o. September, am 'Broad
way Pier, Tienüag, den 7. Septem
ber. beim Tallswa» Monnment,
Tonnerslag, den 8. September, ans
dein Court Honse Plaza, Treitag,
den lo. September, beim Tallswa»
i Monument, Samstag, den I I. Sep
tember. beim Tchlachten-Moiiliment
«an Calverl und Tabelle - Strafte i;>
Perbindtina mit der Hnnderisabrieier
I der »wnndileinlegiiiig >»m Tchlach
j le» Monnment und ein Con;ert am
Montag, den 17. September, das
später angenagt wi'd.
B e s n ch der si ädtisch e n
B ä d e r.
Tem Bericht der städtischen Trei
bad - Commission zufolge wurden
die städtischen Badeanstalten wäb
rend des Monat-:- August von 02, >18
Personen im 'Bergleich ;n IO!>,7»27>
im Porjaine vennhl. Ter Be'nch de>-
Schwiinmbader im Treien war iol
gendernms'.en: Palterwii Par! 2 l.
07l Perionen, Winan's Beacli 12,
828. !Bv»nns TäUe 22.lOl> und Lo>
cnsl-Point tTorl MeHenrvt 20,l7>:
.zwainmen 7!>.700 in, Vergleich zu
77>,000 im 77nbre >!»!!.
! A.lLiasr
«KL» f!.c7L«ck'Z
! Vor de», Beginn des Schuljahre-?.
TeUentliche und Piil'alscl>nlen äsinen
die Thüren am 17. September. —-
„77ol»l-Z Hoplin Universität,"
„Peabod»" und Voliileehnienm
haben einen Weltruf. Tie Be
deutung der Handelsscht,len sür'S
praktische Leben.
Am nächste» Montag beginnt die
lehle Tenenivoche «>"' die Schul
jiigend Baltimore':-, und am lü.Sep
teinber werden die LebraiisiaUe» der
Stadl wieder ibre Tbnren iür das
Wintersemester ä'snen. 77» de» >nei
steii VoliSichnlen. den liölieren Schu
len und College.-, beginnt scbo» in
. der nächsten Woche die Anmeidiings
zeit für die Ausnahme der neuen
Schüler.
Tie Mehrzahl der schul, 'siichligen
Tugend, die mit iliren Cltern oder
Verwandten die Terien in der Som
mersrische verlebt batteii, tebrl nnil
wieder in die Stadt zurück und rüstet
sich bereits zu der ernsten Arbeit des
Winter-?, «gerade Baltimore bietet. ,
wie kaum eine andere Stadt in den
Vereinigten Staaten, den Wissen-?-
düritigen Cwlege»beit, ibrem Studi
um nachzugeben. Baltimore ist weit
über die (grenzen der Vereinigten
Staaten betaun! als Tih einer der
besten Hochschulen der Well, der be
rühmten „77o!m-? Hoplins Universi
tät." Tiefe Anstalt deckle alle (ge
biete menschUchc'n (wunens und Wis
sens und jährlich län't die ,»abl der
dort Studirenden weil über Tan'end.
Ueber die einzelnen Lebrtnrse, Tre: -
j stellen. Prüsnngen n. s. >v. ist durch
das Sekretariat der Anstalt Nähere?
i zu ersaliren. Tie Semester beginnen
in den einzelnen Talnftäten annä
hernd am 1. Sktober. Anfter der
' „77ob»s Hopkin? - Unibersitäl" stehen
I den Balrimorern eitle ganze Meibe
t anderer hervorragender Lehranstal
! len zur Verfügung, die Männer und
! TM'-»'» >" N'issenschastlichen, tünsile
' rischen »nd praktischen 'ift'rnfen vor
! bereiten. 77n die letztgenannte Cate
! gorie sällt da? Valliniorer Polvtecb
> nisckje 77»slitnt, da-? in ivenigen 77ob
- re» seine? Benehen? zu grofter Blü
the emporgekommen !ft und im Te
brnar l!>17, bereit, über 1700 Stn
dirende zählte. MathcmaUk, T"äv
nienrswesen nnd Sprachen bilden in
dieser Anstalt die hanptiächlichiieii
Unterricht-Blosse. Am' künstlerischem
«(gebiete siebt das Peabod» - Coii'er
vatonnin an der bedeutendsten Stell-'
unter den Anstalten der Stadl. Mu
siker von groftem Muse iinterrichlen in
die-cr Aiiiialt ans allen (gebieten dcr
j 77»s"'M"e'»t>A. Vütal. nnd Trchesler
, mnüt nnd geben ausgezeichneten Um
«leerichi in Coniposition nnd allen eim
« ichlägigen Fächern. Auch hier beginnt
I das Winlersemesier Mi Oe September I
T es gl ei eben beginnt nächste Woche der -
Unterricht in den Tag- und Abend-1
schulen im Marnland-Tnstitnt.
Tür diejenigen jungen Männer!
i und zMädchen. die sich snr den harten «
nainps um da-: Tasein vorzubereiten
« haben, sind die zahlreichen Handels
schulen und Tnchaiistalten von bedeu
- tendc-r Wichtigkeit. An anderer
! Ttelle de? „Teutschen Corre!vo»den-
«len" üiid mebreee emvsel'lens:vertbe
Aniialieii angezeigt, in denen Tomo
graphie, Maschinenschreiben. Schön-
schreiben und andere !m geschmliichen
I pc'l'en nnbedin.ck er>orderliclicm Tü
cher gelehrt narden. Unter diesen An
! stallen sind besonders bernorzubeben
' . Sadler' Vivant ö? Stratton Bnsi
« »es; College. Nr. 17 27. Wc'si-Tav
cüe Tiraft:': Schapiro's Bnsineft Col
! . -Nr. 7 lI 7 >>:. Cauilable - >'>e
bände: die Handelsschule von Caton
Vnrnelt, Nr. 0 —ll. Weil Balli
inore Strafte: Caluert Hall College,
Ccke Calbc'deal. lind Mnlberrp-Ttr.:
' Mc.nee's Sclmle. Ccke Charles- und
i Tr-mU!n - Strafte; Slraver's Bnsi
nesz College. Nr. >8. Nord abarle?»
Slrasze, und da - Ballimore Bnsineft
: i College an der Ccke von Cbarles- nnd
, Saralega-Ttrafte.
« T>>r laiidioiribschastliche Cni'e ivird
das Marvl.nid Agrienluiral College
- ZN College Park. Md., sicher man
schein Studirenden da? erbosite Me
! siiltat bringen. Neben diesen Han-
I delsschiilen giebt e? iiatnrgemäft eine
! grosze Anzahl von Privatannalien,
« Pensionaten und Tchnlen. und :An
«stallen katholischer und evangelischer
Circhengemeinden, die eine gewaltige
! Schülerzabl alljährlich unterrichten.
77n der lebten Sitzung der Staat?»
Unlerrichtsbebörde in Annapoli?
icmrden für die Staats-Normalschiile
', sü,- das solgende Schuljabr nachste
henden Schülerinnen Tn'iüvlle'»
gesprochen:
! -Nellie Hinds, Toivson.
! Margnerite V. Hrnska, Morrell
i Part.
Margaret Canvan. Balriinorc-Co.
! Cdna L. Tvrd, Hamilton.
Claim' Bmtton, (»Zov.i»?.
Clizabelh H. Care». Baltiniore.
ZN arg. C. Hood, Sparrows Point.
Mar» S. Moore. Crisntd.
Veronika C. Te»)>A. Baltimore.
Lncille A. S'.eiva.rt, Bccltimore.
Ciem'vieve Hasson, Baltimore.
77iilia L. Moodp, CZovan?.
Mose L. Mood», Cwvaiis.
Anna Legg, Mock Hall.
Lavenia Hood, Trederick-Connlh.
Hazel Wanble, TnM'rick Count».
Citlier Ulterback, Tdonniek-Connl».
Tttie McToiiald, Troderick-Couiil».
Sarah Sbannoii, Trcderick-Conliln.
Man, Caehel. Trederick Coimi».
'N'ellie 'Bleutliiiger, Tl'Ccwrick-Co.
Mlnidove Lavman, Trederick Co.
Cbarlolte Möller, T»'beriet Co.
Cl»de Ctray, Tredoick-Count»,
('teogrie Hood, Teederick-Connt».
Cva Llotid, Trederick Cociiit».
Agnes 'Baler. Trederick Count».
M. Clnrlotle Sbockle», 'Marion.
77. Moiena Warren. Ballimore.
2l. 'Coiiiie Hastings, Salisbnr».
Mildred V. 77"slev, Bivalve.
CZrae Williams, Salisbnr».
C. Man Parker, Salisbnr».
Mow L. ('»ibboiis, Prineesz Anne.
Virg. W. Tnke, Broom's Tsland.
Blaneh Sotten, Cbeslerton'n.
Cloi'e Will ins, Masse».
77sabel 77ones, Mock Hall.
Marg. C. Her>ch, Chesterton»?.
Clizabelh Mae', Centreville.
M. Alice Beown, Notliiigbam, Pa.
Lillian N. Cor. Presion.
Ciraee Bnrris, Ceinreville.
Aiigie H. Le'gg, Steven-Sville.
Margaret 77. Mitchell, Upper
Tairiiioimt.
Virginia L. <'>odma», Crissield.
Clizabetb B. SI>anh. Toivson.
Margenrile Arnold, (Miilbersbnrg.
N'ach Beneben der Ansnalimeprü
snng werden iveiterc' TreiüeUeil die
, solgenden Schnlerinnen e>halten:
Cdilb M. Cor, Caton-sville.
Nina ,7- Willerson, Brootlcm.
Ctliel Botversor. Loch M'aven.
Clla L. Maione, Tavlon.
Ctbel 77. Milesl Baltimore.
Mar» Tairbaii!-.', »Zovans.
Helen Taraniiarson. TnkesviUe.
Pbnllis »L Adam?, Alberto».
Minnie »Zerkin-s. Higblandtown.
Adelaide Bassett. Higblandtoivn.
Man Cooper, Mosedale.
Magdalena Schiiinck, Hamilton.
Snlvia Beilboss, Hamilton.
Bertha Tch. Higblandtown.
Benlab Wright, Higblandtotvii.
Clizabetb Lome. CnUerwn.
Clizabetb L. '.«Ncillonee, Mogers
Station.
Myrtli Heinze, (hardenville. .
Cdna Meeve?, Canton.
Mar» T. Martin, TuUerton.
:>Narion Schncidt, Manor.
c>,n» Hare, «'-rare Nn».
Marie 'Berliniae, Hamilton.
LilUan Snbonr, Canton.
Lena M. Trow, Canton.
Maiid L. Lailiiil. Higblandtoivn.
77m ('Wucher College erhielten
Treisteilen Trl. Moberla Cverngarn
an.- Tenlon. Md., »nd Trl. Torotlm
« Meese ans ('s>v»nnbroot. Baltimore
! Conntv.
I Bei der Crössnnng der nachstehen
den Tnslttntc' werden die nachgenanm
i len jungen Leute die ihnen bereits
! zugesprochenen Tre>üclk'n einneh
men :
; Maryland Tuilittit - E. Mnssell
' Hicks, Catherine Smith, 77ohanna
I CZichner, Harr» W. Uranse und Clsa
' Moschen.
! St. 77obn'? College, Annapoli?.
Md. — 77. Tnrnl'nU Lvicknall, H.
Hoimann und Paul Brnsztar.
. Wa'hingto» College', Cheslertoivn.
- Md. 77acob COninder »»d C. Me
! oerd» 77c'h»son.
! Tlaais Nornicilichnle, Tonn'on,
Md. Viola Lamm. Cslbee C. Tor
' well. Muth Hutchinson und Murret
N. Strecke».
Western :>Nar»land College, Wesl
niiinier - VUldred Wheeler, Char
lotte B. ckindte» nnd Marian Ci.
! Smith.
Achtung! Aufpasse»!
Caiilistatter Bolksfest
Montag, !',(>. 7>lng»st, bis li. Sept.,
im C'annstatter Park.
Deutsche Volksbelustigungen.
Die prächtige Truchtsüule.
Viele neue Attraktionen,
i —ckoucint nnd amüsirt Cuch! —
(Ang26—Septtt)
Tue strikte Neutralität.
j Tie 'Trganisation amerikanischer
Trauen für strikte Neutralität hielt
ihre regelmäszige Veriammlnng ge
stern in der Wohnung von Tel. Mil
: ler zu Noland Park. Tr. Marie L.
! hlialwiver berichtete, das; die Cin
! tünste ans der Crknrsioi, nach Tcck
- chener bedeutend geschwollen seien n.
sich die Schulden des 'Vereins ans
weniger als P10U belaufen. Cs wnr
-« de berichlet. das; Trl- .Mngsbnrv
>! von New - Mort als Tclegatin der
I 'Trganisation nach Chicago gereist
! iei, um dort der National - Conveil
«lion der „Triend? ol Peace" am
! Sonntag und Montag beiznivobnen.
! Cs ivurde beschlossen, die Trganisa
! tio» zu organisireii. Ui» der 'Trgani
salion neue Mitglieder znznsübren.
ver sprachen verschiedene der Anwc
senden, ie 27, neue Namen zu sam
j mein, '.'lmnetdungeii können jeder
« Teil bei Tran T. 77. Murra», Nr.
j lll. Weil - Mulberrn - Strafte, ge
mocht iverden.
Monument siir Presron.
Mc,»vr Peesion soll für seine Ver
diensle um die Stadl zu Lebzeiten
ein Monument erlmUen. - Anre
gnng bei'ni gestrigen 'Besuch de-.-
Mauors im Connslatler Pari ge
mack». — Preston Tag im Pari
geplant.
Taft es falsch sei, einen Mann er»
nacb seinem Tode zu ehren, ivurde
gestern bei',» Besuche de-:- Mayor?
im Caiinsiatler Part znm 'Ausdruck
gebracht nnd zugleich ivurde die Ar
regilng gemacht, einen Tond zlt be
schassen, um Mayor Preston bei Leo
Zeiten ein Tentmal in Anerlc'nnnng
seiner vielen 'Verdienste um die
Stadr zu seyen. Cs blieb aber nick»
allein bei der Anregung, sondern es
wurden sofort Pläne siir die Abba!
tnng eines Preston - Tages im Cann
slatter Par! entworfen, bei welchem
die ('wundläge zu dem Tenlnnck
Tond geschaUen werden soll.
I
'Miittvr Preston bei de» Schwaben.
Sbige Anregung wurde bei einem
Tiner gemacht, welches dem Mayor
zu Cbren von den Beamten des
Cannslcckter Volksfest - Vereins im
Clnbbanse des Parkes gegeben wnr
de. Bei diesem Tiner wurde eine
Meibe enthusiastischer Ansprachen ge
halten, in ivelche» die Leistungen de-s
Mavors und seine Trenndschasi für
die Teutsch - Amerikaner der Stadt
! Hervorgehoben nnirden. Tum Schlup,
richtete Hr. 'T. P. Sieiinvald einige
Worte an die Anwesenden, und er
war es, welcher die Tenlnnck - 7>dee
znm Porschc'in brachte. Cr sprach'
zunächst über mehrere berühmte
Männer, ivelche im Arinenhcnise ein
sam und verlassen das .seitliche seg
neten »nd deren Werth erst nach ib
I rem Tode erkannt wurde, und sagte
' dann, dasz liier die chinesische Toktrin
! angewandt iverden sollte, nämlich.
! das; ein Mann nicht nach seinem To
' Le, sondern zu Lebzeiten geehrt werde
nnd somit die Trüchle seiner Thaten
l genieften tönne. Ties,- 77bee wurde
mit Beifall mitgenommen, und Hr.
! Henry Wieneield. der Sekretär des
Cannstatter Poltsseit Verein?,
inachte den Vorschlag, mit der An?-
sübrnng derselben sofort zu beginnen
! und zu diesem Tweck einen Preston
! Tag im Canilstickter Park abzubcil
« ten, zu welchem die Bürgerschaft der
! Stadl eingeladen werden solle. Hr.
i Wieneseld sagte, ein solche? Tc»
. könnte leicht so orrangirt werden,
das; zinn '.Mindesten 27>,OhO Personen
an demselben Theil nehmen könnten.
'Ani diese Weise würde die »wundläge
! sür einen Tenkmal Tond geschossen
! werden.
Ter Mayor traf gestern Nachmir
« tag gegen l Uhr im „Cannstcckter
Park" ei». Er wurde an der Psorte
durch Präsident Tranz Smiter und
Sekretär Wiem'teld, sowie einer gro
sie» 'Anzahl Mädchen in der schwäbi
schen Volkstracht einvsangen. >nr
selben »eit Innen auch die 7»»»»
der „Teutschen «'weisenheiniaih ein.
Alle zusammen marschirten mit einer
Musilkavellc' ait der Spille in den
Park und um die Trnchtsünle herum
»ach der Medner Tribune, wo Herr
« Wieneseld nach einem lnrzeu Will
i komnicngrnft an die allen Leute de?
! <»reisenlic'im? den '.M'ayor voestellte.
> Ter Leytere sagte, er habe e? nicht
« nur als seine Ptticht als Stadlober
-! Haupt gehalten, das Te» der Scknva
bei, zu besuchen, sondern es bereite
ilmi eine Persönliche Tre'nde. bei je
- der ('wlegcnheit, die sich ihm biete.
. unter den Teutsche» der Stadt zu
verweilen. Cr zollte dann dem Mit
wirken der Teutschen bei dem Aus
bau dieses Landes gebührende Auer
kenmmg nnd sagte, die Eigenschaften,
welche die Teutschen auch hier zu
Lande an den Tag legen, seien auch
daiür beranlwortlich, das; Teutsch
land beute an der Spitze aller Natio
ne» marscknre. Nach der Ansprache
des Manors sangen alle Anwesenden
. : die „Wacht am Mbein," dann folgte
ein Tanz durch die kleinen Mädchen
und znm Schlns; wurde das Sternen
' bannerlied gesungen. Hieran an
sckckicftend folgte ein Mnndgang durch
- den Park und dann das erwähnte
, Tiner.
Baseball.
„Tt'rrapins" gewannen da? zweite
Spiel in BrooUlm. — schöne.'
Wetter nnd schwacher Bestick,.
Tie Bcckiiiiwrer gewannen gestern
das zweite Spiel in Brooklyn in» 2
gegen l Nun. C-s waren ungefähr
17,0 Personen ani dem Spielplahe,
dabei ivar das Weller ganz ansge
zeichnet. TaS Meinlicck die Lpiele
war:
g» Broot»,».
-tNotiNvn ... I o n a 0 o n u n >
,'n!in»vn- l, " , i n " » » e
rie -,'ieicr »>»>->-,! u-n- I >!<n, aornioiu:
iviinlittür».
A. 0. '.1.
'.'»„tl--.-. i. !>. i > »' '
NNSan-tt-t-.. c>. .t " i
Luuuitt, N " " > "
SvlUiS, 1>. l. B » > 2 >
»incmiitci. g. -e„ n o a -
.auicl»-, e. -r- " " o
,!>»n, -'i. z a " , !
r'wcus. » o , »
<-,>Ul>c,a,cr. 2 : " " ,
r»„as. r- T.' — —
r-i.n e a 27 n:
BioolNi».
N. 0. »I.
Sindl-riv». -n. a a l " "
ciiu.u-c. > -
c.'. o i e i
ciinüs. y. Z- " e - b
cZNuc-rs, IN o >i >-!
v'lM. B a c l> ,
gkl» TiiiiNi, L. § a o >
t!mw. c> a , 'Z "
Viucla»!-!. r " " o s
Totnt > « e7 >«
a>> Pin»!»,»«,!,
ISn-!-ur,,I> " n l> >, I >, o
LI. LouiS... » " N i 0 <> > " N
g» Bussalo,
2<m,z,lo n «' > a a o «> o a i
j 'sN'warl ... >, n > o " a :Z o >'
j g» '««»fas ec>»,.
l Nmisn-Z CNii. a i n a » c, u <1 o- l
c!i,i>u„o i , n i a » a » »
Scaiid der vkrichicdeuc» NludS,
federal Leaoiie.
View. Neil. Proc.
eiilZiuicui, >1» >'»'>>
.iSioois an c>2 .Silo
Lc. Louis n-z - c>« sn>
Miicouo >«o cs, ö'-s
»canias Liw a»! «--Z c.a,'
Nttliulo
SlooNUN c.7 0!> - - '
-''.»ltinioi,-
N«1Ional Leaaue,
<c,ew. V,->I. t»o>.
INiiluociub», 'S >'M
Vrov!i»u >-7 :,7 c>»,
Bvilou an cn SL.'>
c?iuco„o so oa
Ll. LoutS oi >«7, 4,ZI
-Nn- c-iork so 01 ,7,
-IZitlcliueoi! s-, 07 co-Z
»iilcinunli . 7>S «i7 ISi
American Leaque.
View. Drei. 'lZroc.
Aoilou -0 So 07S
Liiroil -is- '-so
yliicua» . 77 so »an,
-,8u>liiunlo» >L! S« S2i
New ->orl s,7 oi! I7S
, Li. Louis I" 7, !0:c
! Yieveloud «7 7i :Z?ZZ
-kliilooeiulttu :>e, p:>
Das Test der Schwabe».
Hente Abend grofter ckelirniis!
'Besanderes Pragrnin»>.
Hilmar, Stimui!!iig,Tidelitas, Musik.
lSeptll)
Verlebt die Nentralität der Ver.
Staate».
Tran 77vh» Bigelow von New
?)ork. srüber Trl. Tallam von Bcklti
more, bat die Nachricht erbalten, das;
ihr Sohn, Poiiltney Bigelow, der
nach England ging, nm in die Arbeit
der „Nöthen ckrcmz Cwsellschast" ein
zutrete», in die englische Armee aus
genommen ist. Wie gestern bekamst
gegeben wurde, sind Tausende von
Amerikanern mit den Canadier» nacy
den Dardanellen gegangen, von de
neu niemals wieder etwas gehört
werde» wird. Tesgleichen kämpfen,
wie der eanadische ckric'gsniiiiister zu
gegeben hat. i» Trwttrc'ich 2000
Amerikaner mit den Engländern.
Laura Middletan's Verwandte ge
sucht.
Ter Leitung des „Marnländer
> Allgemeinen Hospitals" ist es bis
: seht nicht gelungen. Verwandte der
17, jährigen Laura Middleton, wel
che am Mittwoch an Rüekenmarks
! Entzündung starb, ausfindig zu ma
« eben. Tas Mädchen war vor vier
, Wochen als Hausmädchen von einer
« Tawilw in Ellieott City angestellt
j worden. Von der Heilsarmee war
j sie dahin geschickt worden.
Scharfe Muftregeln.
Staats 7'lntomobil Eommissär
Moe hat entschieden, das; jedem
§ Ehaiissc'nr, der in einem Unfall war,
i die Licenz entzogen iverden soll, ans
genommen, er kann beweisen, das; er
iür den Unfall nicht verantwortlich
j ist. Er entzog gestern dem Ehaussenr
j Harry N. Logaii die Licenz, der mit
- dem Automobil des verstorbenen
Hrn. Tab» W.Bec'nwlc's eollidirte.
Geldsendung«,
nach
Tentschland und Oesterreich-Ungarn
sicher und schnell besorgt.
Theo. H. Diener L Co.,
217 Ost-Baltimore-Str.
' 24c! Snd-Broadwap.
Eiserne Ringe
j gegen Gold und Silber oder Geld
sind zu habe»
Jeden Gag
in der Expedition des Blatte».
! Die Damen des HalfSverein» sind
Jeden Mittwoch
! im „Cor,esponde«t".GebS,de i,
j Sitz»,,.

Der Deutsche correspondent. [volume], September 03, 1915, Page 8, Image 8
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Der Deutsche correspondent. [volume], September 03, 1915, Page 8, Image 8 About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Der Deutsche correspondent. [volume], September 03, 1915, Page 8, Image 8
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918