Der Deutsche correspondent. [volume], September 18, 1915, Image 1

About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

                
-s- vente ''
kl»r und kühler, -
-'I nördliche Winde.
»i- "
75. Jahrgang.
Zttliskriptivnen für die
Milt Dkütschk.?!„ Kritlis-Aliltiht !
zu 52M jil l lljijij )!uuli
werden lwn uns entge>;ett«jettt'mmen.
Eleldsendnngen »ach Tr»tsck,l»nd nnd Oesterrcicki werben prompt
besorgt.
Kummer Neclrev,
Nr. 21'», Loutls-Ltrafre.
KaMmore X- Ohio
Zpeiial 7,»yevrei»-tl»lleli>i.
82.0» —Pyliadrlvyia und yurück.
8 >7'»—yyesirr und «ueilck
8l.S»--Wilunny>e>n und lmiick.
ZonnlSil, ns Ll-Yl Zl'>",uN;uä '
yerläsil Ünmos» Llotisu ll M»r
Mvrgl-ns, Mounl :>,i»iu>-LtnIwn
8.».', Wördens. Nnclinlirl von !
Pylladelyyla 7 Uhr Abends. >
IN.N7, —yvlumyys nnd -»rück.
Billele unn Aerlnns nni 18.,
>n.. 2». Tebleniber: ,si,My sü»' die
N>ickl»l»'l >un 28. Levleinber.
ITeblln I8ll>>
Kummer rL Kecker,
Teutsches Bank- und Wcchsclgeschäft,
Mllnliedcr der Akllendäese.
A» Svilth-Strahe.
„National Bank iif Yo»»nerce"-GebSude.
An- und Barkauf von AMen und ObNliallo
ne». WeUifcl und llri-dllyrlcfs auf alle IMW>-
'NchNckic,, Ltildle Eurova'S. An- nnd Berlau,
«reu,der lycldlorlen, sowie SluSseclinung von
Bull,nachten. Schissslarlen non und noch TeuIIch
tand. >»>yr27-)
Teutsche Splirbonk van Baltimore,
Tiidwell Ucke
Baltimore- und Entaw-Strahe.
Offen titgtlch non !> bis :l NI>r.
Lonncrstaa klbenv von N bis 8 »br.
Tie Gelder werden nur in sicheren Aktien
und Obligationen und ansgewabiien Hypotheken
ange cg pliarles Lpilman, Präsident.
William Spitman. Cchutzmetslcr.
Tirrltorcn: ——
tLharicS Lptiinan, beim Lange.
Modert Lanae, Harrt, ,7. Lindeman,
I. Henri, Schiffer. George H. Kiihsi,
C. Lteberknecht. George W. Hcmmeler,
Henry D. Dreyer, G. ll. Ruppe,.
William Spüman. Henry Süchttng.
National Exchange Bank
Hvpkinß-PIace und Eterman-Straße.
Napfia,
Uebcrfchutz nnd Profite rLO.tXi»
Ihr Eonto wird gewürdigt werden.
Sicherhcitskiisten zu vermikthen.
Waldo Newcomer, Präsident.
P. Lonsdalt, Nassircr.
Clinton G. Morgan,
lIunilü.lI) HüIIsNafslrer.
--—7-—- — — .......
B 0 r s ch li i ter ? » m b a wird
z >v e l'k H (2 a I! s II I t a t i l.1 n
ii li ch W i e n d e ruien.
W a s ll i ii ,1 t a ii. 17. 2ept.
Tie iislerrriäiiiche )1iegier>i»,z würd
waw'icheiulich Belswailer Tr. Tnnida
'.werto !<r'iisiillatieii nach Wien dern
sei,. Diese :'liide»tiüia nnirde Bat
schailer Pensield aegeiiüüer aemachi,
als die'er die:>r'ate der Ber. Staaten,
laeiche um Nückderiisiiiia dec- Batichaf-
,er-> ersuchte, i» Beiei, avlieserte.
d'i» salcheH t'lrrai,,ie»ie»t.. welche* >
de» B.'üiii'che» de*Be>ichaiter:- eiitsvre
che» »'iirde. »>iirde der ai»eria»ische»
-t>'eaier»»g >se»ei'i» sei». iü davei
z» versieve». da» der Batichaiter je
deiisall-:- nicht »ach de» Ber. Ttaate»
ivürde.
Ter chverk eine* selche» :'lrra»ae
ment* iväre der. eine U»1ert'rech»»n
der diplematüche» Be',iel»>»iie» der
l'ejde» Länder n> vermeide».
tt.'ach net schall er Teinield'-:- T eve
sche spreche» alle '.'l »'.eiche» dasiir.
das: di»- esierreichi'ch-um.iarische :>ie
gier»»» die '?r'ete i» sre»»dlsche»,
fe.eisi a»sae»ai»»ie» l,al.
Tie Ber. Tiaate» Neaier»»» ivird
ae»ede»e»sall* Zchrilte tli»», >»»
dem Botschafter sichere* lüeleir i»r
seine.Talmi »ach Enrapa verschal
fe». Die esierreichische Betschait
»isirde ve» einem tliesckäft-öträger ver
ivaltet werde», womit da»» der
Tnmt'a-sswischenrall avtieschlvsseii s»s»
ivürde.
B a t' »i alter D » m d a d e -
sucht fit ras Bernilvifi.
'.','em chvrt. 17. Tevtemder.
Dr. .fimisiaiiti» Tlieedar Dninba, der
äslerreichisch - »»»arische Batichaiter,
im, dessen Nürtderiiitma Präsident
Lisl'a» die Bäiener Aecheni»» ersuch!
lialte, vesilchke lienle de» drnliche»
Batschaiter chrai B riiiierif in seinem
Hatei und vert'liet' dei il,m über eine
Dkl DmW ComßMrnt.
... bolyi der Mengr.
l»lsnrlic t-riaplin'<vincst .k.
Hrutk Nachmittan.
Made in Baltiiiiure x
V — nnd —
Beine Tebeiismittel
l T Ansslclliing,
, ck- Waisenyalle des Ncalnienis P
! >- Nachinitiags 7 Uyr — Abends 7 Ubr.
V ii lni Packele Marc» Macaroni itei
an die crsikn >>»»> Tumen dir .!.
-j' toinnien.
v yaslclycrq 82» uyr verschentt. .!.
tri» Paar „Heu 8ä Lckluye" oerfchrnkt.
Webster 8'»Order ans Pubwaarcn.
V 8».»» Bonane, Ledvinta's Aase» frei. .t.
dN.nii niste BiomeV- (ryotoinden ver .!.
X fchrntt.
.f. 7,uns fitsten „aüro" frei.
.1. k friste» lkirrcli s iningrr Ate frei.
1 üü weitere Ereile.
ß
i ftiste Tutel,arr's Produtie frei .f.
Torichs Lynuiv Saia» „Pin
Monel,". Pal » vale Puddiur. He
lAo Tyec. nraulitu-.-inar!». Par.
.f. riflsts Trug» Punsch. Howard Za ,i.
,a, Trci»»,,. Polio. gosielynT- i
! Hyocoladcn Mapleinc Tainlies.
?Livv s voeon. Kolonial Ivruchi -f.
.l. Punsch. An«! fteiniinn s Pan
.'. Yales. Mnrbis Zngnr Wasrrs.
!-I- Taileinust Puter. WardV- fluche».
O,»»ie> .-inNc, Tastn frntr. Te-a -!-
-I- Pan ilales. Hecker s itlab stack ---
Wasyoss. Neynoid's .-tastn Paste. -j
'j' Pestchtigen Sie die lebende» Modelle
'r und die Schinncksnchrn Ausstellung
P im Wertste von düila.aail.
Itreler Tan,, irden Abend. P
! V Schönsteits-Yontest. ,l.
't' Bestes „Babst" Bild.Yo»tcst. .!.
j' fl'.n.llll in Preise». t
Pros. Ynicrichs Tnnt-Orchcster.
n>ri Piilclc gnllig sür lvcilweisen ,!,
Znlnii sind m basten in allen Grore- .t,
''' I
Keule 'Nennen
in Havre de t^race.
Speiini.lüge- ..Pennsylvania Patin", >2.:>a
nno l.ln Aochnüllags-, ..P. H- Ollaniden
lalion l.lli Aachinillngs, Ml. Aoyal Llalivn
l.ll sttachnnllags.
tnlrill ,nr Hanvtlrlstnne und Paddock d> -n,
' yrstes üienncn »,n '.'.na Nachmittags.
, rcpl.'., ld,7N 2-7.27 Allst»
Schumacher
Horemal«, Linien'
lind die l-Stäfer, die Sie «NM Nah. und Fern
ieben vranllien astne yakliche Linie. Mlt dein
. So ieichll ll" stl-ilenllrchmer Acgiilntor — sind
r sie in 'oder Pc.llebung ein Comsorl.
Schumacher S> Torr,„an, OPNler.
na Wes« Lexington-Ltrasie.
(Levl23-)
Ttiinde. Dr. Dnmba lelnite e* av,
sich »ach Verlasse» de* Hotel* !r»eiid
wie »der die Unterredn»» z» äns'.ern.
(firat Berm'loris'* Letretär sa»te.
da» Dr. Tnmda Iedi»lich eine»
sreiindschastlsche» Besuch dei'm Bat
schaiter »eniacht liave.
Toiveit vetannt, äat Dr. Dumda
»och nicht Passa»e >ür seine Nückreise
»ach Böie» dele»t.
t Z o li » v o » Bi a d a m e (5 a r r e » o
al* Lpian fe siche» om
ni e».
B erli », 17. Levtemder i dral't
lo* »ach Taiwille, J > Di.'
„lloderseeiiche Bachrichte» B»e»t»i"
sa»t:
„(sin ziveite* Mit»lied der H-amilie
von Bl'adame Be rem barrena, der de
riichiite» Pianisti». ivelche amerita
»ssche* Biir»errecht lmt. ist unter der
'.'lnschiildi»»»» verliaNet n'vrde», ei»
deutscher Lpio» ',» iei». Madame
Carrena'* Tolm, (B-ovaiiiii Ba»lia
pietra. wurde i» Mailand sesk»e»vm
me», mo er Mini! snidirte. (sin l»r
zer Brief von seiner Mutter cm* Ber
li», der unter ieine» Papiere» »e
snnden nmrde, vitdet da* »anze „Be
!vei*»iaterial,"
!rol; de* Proteste* ei»ll»s:rescher!
freunde wurde Herr Carreno mev !
rere Ba»e sest»elmlte» und erliiel!
»jcht einmal die Ert,aiil'»is;, ücti »nt
dem amerstani'che» laansiil in Per
wild»»» -,» seve». dr wurde schlier,
lich unter der Bedi»»n»» ans ireie»
pilis; »eietzt. lünne» >ve»i»e» Lt»»-
de» da stand ',» verlasse».
! Madame Carre»»'* Tochter, ede»
, s iall* eine velannle Pianisli». ivürde
! oor iurpeni in Bnni* »nter dem Per
'! dacht ieitaenomine», Dentiche» Lpio
t,
Abbiinciilcii, ti:r dc» „Delikschrii Corrc
spoiidclitvil" iiiisii plliikllicki obre »»rksikl
liilinig crliiifieii, sind gebrlv», dcr Lsfiee
bnnon per TcNp.lb» »der schriftlich Mu
' j tisküung zu machr«.
VttlllMl.
Diplom,ltisches
der -llliirttn.
Mriechenland U'ird seine
NentralitäL beU'nhren.
Die Bezielm»»e» zwischen B»l»arien
und lch'iechenland Vesser» sich. —
Die Hon»»»» ans B»l»arie»'*
Beisiand jevt von de» Bllürte»
setvst a»i»e»eve». — Zerlüe»'*
Preniierwinisier si»»t da* sov
seine* Paterlande*.
Atve», (iiriechenlaiid, 1B. -Dep
teniver tvia Berti» und sandanl.
C* sind Anzeichen vorpande», die
ans eine Besser»»» der Be',ielm»»e»
zwischen (firiechenland und B»t»arie»
lfjmveise». I» de» es»fl»s;reiche»
.»reisen verricht jetzt die Mein»»»,
das; B'eiitralität die ei»;i»e Politit
sür (vriechenland sei. Die Aii*lassii»
»e» de* v»>»ar!sche» Premier* B i
doclavofs, die die Hossnnn» ans ei»
Einverständnis; zwischen lvriechenland
und Bul»arie» a»*drüctte», vave»
evensa eine» tiefe» Eindruck »eniacht,
wie die Ertläriin», das; die ;!>iliiiiil
ded Balt an* van dem Einverständnii;
der veide» Staate» nvvä»»i» sei.
Die pro russische „Mir" ist
unterdrückt worden.
A l l i i r t e t' ö n n e » nicht m e v c
a » f B n l » a rie » re ch » e ».
B n k a r e sl, Nnmänie», U>. Lept.
via Bert!» und sckmda», 17. Tept.
Die valvamtliche „Jndevendance Ba
maine" sa»t in eine», Artikel, welcher
die türtisch-vnl»arischeAvmach»»» ve
vandelt: „Die Alliirte» wisse», das;
sie in seinem ifaile ant B»l»arien'*
Hülle ans der Halbinsel (Billivali
rechnen tonnen. Sie vave» diesen
Bveil ivrer diplomatischen Bemüvnn
»en im Baltan verloren. E* bleibt
abzuwarten, wie sie in dem anderen
Bbeile bera»*tommen werden.
»oni» Ferdinand ivird sich mor»en
ans eine Wacbe,Serien ani die Dana»
be»eben. Diese Bbatsache erledi»t
vollslündi» die Meld»»»en über die
Attivität der rnmüni'chen Bruppen
an der (fsren;e, die in Wirtlirbleit
nicht* weiter sind, al* die jäbrlichen
Manöver."
Bnl » arien fei e r t ii e n e n e
v i e i * e r >v e r b.
Lt i e n. 17. September lvia Ber
Ii» und Mandant. Die Uebertra
»nn» de* Territorium* an der „De
dea»batch Babn" van der Türkei an
Bnl»arie» wird am ll». September in
Bul»arien seitlich be»an»eii werden.
Dieser Ta» ist die !b>. Jabre*wende
der An>iettirnn»Til Nnmelien* durch
B»l»arien.
Die ;iv»lin»e der Schulen iverden
an ber ässentlichen ,Beier tbeilnelmien.
Ein !oni»liche* Dekret, da* den Er
werb de* neuen Ciebiet* antündi»t.
ivird in allen Tbeile» de* Alande*
verlesen iverden.
„S erbieii b a t sei n e Ptli ch t
» etb a n," s a » t P r e in i e r.
Pari*. 7. September. — „Ser
bien bat seine volle Pilicbt al* Mil
»lieb ber Alliirte» »etban." sa»tePre
mier Pachitch nach einer Melbun» be*
Eorresvonbenlen be* „Petit Parisien"
in B'iili. pueril bat e* die Teilerrci
cher »ebori» an,'* Haupt »eichla»en.
ziveilen* bat e* die Eonzeinoneii, die
seine mächti»en Abarten forderten,
um Bnl»arien i» die Balkan Entente
-,n brin»en. »eniacht.
Tb B»l»arien in das Bündnis; bei
treten wird, isl eine andere B>a»e.
Die Balkanslaaten sind durch dieMel
dnn», das; eine »räp.ere Triivvenan
i iammlnii» de* Beinde* im Borden
von Serbien, mit der Arbeit denTür
i ten zur Hülte zu tommc». ertol»t iei.
: beimrnbi»t worden. Bbatsache ist,
das; sich an der Donau keine feind!'
chen Truppen conzentiirt baden. Wir
siiib dauernd von französischen Bl'e
»er» über biesen Pnntt ans bem"au
senden »ebalten worden.
„Ueberdie*," sa»te der Premier im
Tone tiefer lieberzen»»»», „isl die
jerbüche Arniee reor»aniürt worben
nnb ist reichlich mit Munition verse
ben. Dem Bemde würbe e* iebc
schiver fallen, önrch da* »ebir»i»e
ttand zu luarschiren; a»s;erdem wär
de er da;» iiiiiideslen* t.',<i,<if>f»Blan>i
brauchen nnb wo tan» Dentichlanb
diese jetzt findenV"
Baltimorc. Md., Lniist»«, dcn Id. LcPtrmbcr t!»«5.
HilldtMllg's „tue Thoten.
Wl»i iiiill Düinil'tirg iliii>illii>ikii.
Bcrl'indciidc B»l»ili»ik dinchschnittcii.
Pidzy lwtt Ikutonlschen Verbündeten genommen
Distrikt nördlich von Pinsk von Nüssen gesnnbcrt.
Gericht des deutschen ÄencraMolies.
Berlin, 17. Srptrinbrr lvin Vondons. — Bridnutrschli» von Hiiiden
bnr»'* Armer«, welche Piliui und Tniilivnr» sllinkirt und die Bnbiilinie
zwischen diesen beiden Städten durchschnitten linden, sind weiter i» äst
lichrr Aichtnng vvrgkrnckt. Tir Stndt Pidz», etwa l!7> Mrilen siidliiti
von Tünnvnrg griegen, ist von diese,, Truppen eingenommen worden.
Tiefe »nnde bringt der nwtlichr Bericht, der brnte A'nchiiiittgg von
dcr driitschrii ubrrttr» Hrereslritung rrlnssen wurde und 'vlgeiiden Wort
lnnt I>nt:
tiS e st l i ci, e r .» r i e g * s b, n u P I » v.
„Im Elwmpiigiie-Tistrikt linbrn wir durch riiicn Angriff mit Hnud
«brilimirii riiien T bril ei»r* Schiitzeiigriibe»* i» den Aiipr» - Positionen
der H-rn»zosen, »ordwestliit, uon Perttze*, genomnieil. Ein tfiegennngriss
io »rde zn r ii ckge sckil o ge n.
T estlick> e r .» r i e g * s ck> g u p l n v.
LSn* die Armeegruppe unter dem »oniiuglido de* sfeldmursciinli*
von Hinidenburg nnbelnugt, so l,nt dieselbe südlich uon Tünnbnrg die »v
mni Tnndstrnsie erreicht.
Tic Stndt Pidz» wurde beute Morgen in n»er srrnbr noch bluti
gen »ämpskn von Hnii* zu Hnn* von unseren Streitträktkii eingcnow
men.
Aordwcstlich und nordöstlich uon Bilnn dnnert unser Angriff fort.
Ilnsrrc Trnpprn bnbcu den sflntz S.zcznrn nnl,e der glcick,nn»iigcii Trt
schnst gekreuzt.
Tie Truppen dcr Armeegruppe unter dcr sfübruiig de* Prinzrii
tlcvpold von Bnpern babrn ebeiisull* nn mebrrrrn Pnnktrn riiirn Ilebcr
gnng über de» Szcznrn gewonnen.
l!Sn* die Armecgrnppe unter ?frldmnrschnl> von Mnckrnsr» nnbe
lnngt, so sind dir Sniiips-Tistriktr nvrdlick, von Piiie-k vom acinde grsnii
brrt wurden.
S ü d ö st l i ck> e r ,» r i e g * s ck, n n p l n tz.
s;ür die nn der südöstlichen ssront uperireiidc» deutschen Strcitkräste
link sich die nllgewkiiic Snchlnge »ick,t verändert."
Käs T e n t s ch l a n b an»eb
l i ch B n l » n r i c n v e r -
i p r a ch,
T » ri », via Paris, 17. Sept,
Tie;ieiliin» „Stampa" will an* „bi
plvmatischer Tnebe" erialiren liabeu,
bas; Teiiticblanb 'Bulgarien an*»e
bebnte Perivrechnngen gemacht babe,
nni seine ivolilivobende Bentralilät
;n erlangen. Tie Leitung sagt, bieie -
Persprechnngen seien Bamen* be*
.fiaiser* Ptilbelm bnrch den Eroscher
zo» von Meckienbnr» dem .»oni» ,Ter
binand von Bulgarien gemacht wor
ben, nnb barimter befinde sich die
Stipulation, bas; .»öni» ,Terdinanb
die »rone von Bnzanz erbalten solle.
i Tiefe Tepeiche, ivelche aber anto
ritativer Benötign»» ermangelt, wöl
be anscheinend ein Periprecben rabi
laler Ansbelmim» der Grenzen Bnl
garien'* andeuten. Ta* alle bn;aii
tini'che .Kaiserreich ichlas; da* »aii',e
Eebiet ein. melckie* sebt die verichie
denen Ballansiaaien und die enrapni
sche Türkei besitzen.,
T v v v s i t i o n » e » en di e b » I
» ari i ch e B e gier n n ».
P a r i *. 17. September. Eine
Tepeiche der Baltan-Agentnr von
Bntaresi meldet, das; die Hnluer aller
Tvvosition* Parteien in Bulgarien
eine Versammlung »ebalten baben.
in welcher beschlossen wurde, ein Ma
„ifesl zu erlasien, in welchem die in
ternationale poliliicbe Sitnatian an*
einandergesetzt wird, so weit Bulga
rie» dadurch berülirt wird. Ta* Ma
„üeii ivird den Standvnntt vertre
ten. das; unter den obwaltende» Ver
baltnisie» der von der Begier,m» ein
genommene Standvnntt »eiöbrlich
sei.
(Ter Ent'chliis; der bulgarischen
Begier»»», mit der Türkei eine Per
einbariin» zn tresien, bat erbcbliche
Opposition tzorvorgernieii. Bachrich
ten an* Biitareil znialge begüniiigl
eine Majoriköt der bi,l»ar.iichen
Staat*»iünner einen nenerlickien An
schlns; an die fTnadriipel-Entente.
Serbien und Etriechenland.»
W eitere t» riech e n e i n b e -
rufe ii.
Pari*, 17. September. Mir
die Baltan-Agentnr meldet, isl eine
weitere »raste Anzabl Truppen ;»r
»riechi'chen Armee einberufen wer
den. Ter Eorresponbent der Age»
tiir in Attzen theilt mit, das; durch
löniglü'ben Veielil die bieserviiien der
.Ulasien 1>itti;. !tkbi7 und listkt; ani
den l. Oktober zn den ,Talmen de
rnsen morden sind.
T e r » i- o st e E riol » der
n e n e ii deut s ch e »
.E r i e » * a »lei l, e.
P erli n, >7. September. — Tie
„Ueberseeische Bachrichten-Agentnr"
berichtet von neuem Teichnnngen ;n
der dritten dentiche» firiegsanleibe
im (beiammlbelrage von etwa llüö,-
ilfsil.Oisi» Marl lPXbi.Töil.isillll. Tie
bedenlenösien Teichnnngen innren die
der Pravin; Prandenbnr» in Höbe
van -ckö.iiiili.iiiiii Marl nnd die der
Pravin; Hessen-Bassan mit 1 l 1,-
iiilil.iilii« Mart.
S p ivn in lck o n d o n b i » » e -
richt e t.
v n d o II, 17. September. E*
wurde beute offiziell angetöndigt,
das; ein Spion, dessen Bame nicht be
tannt gegeben ivnrde, nach einer Per
Handlung vor dem Uriegsgenchl
beute Morgen liier hingerichtet
wurde.
B o t j ck, aste r (ü e r a > d in E o n
s e r e n ; m i t S t a a t * i e k r e
t ö r von Jagoiv.
'Berlin, via Eviidon, 17. Sep
tember. Herr Ja me* Ä. <berard,
der anieritani'che Botschafter in Ber
lin, sprach beute bei',» deutschen
Staat*ietretör de* Auswärtigen Hrn.
van Jagvm vor. E* wird angenom
men, das; dieEonieren; den „Arabic"
Tall und da* Submarine Problem
im Allgemeinen znm Ewgeiiitaiid
batle.
Triirr on Bord dr* „tlndrvnik" gr
loscht.
T a ii a I, Azoren. 17. September
«via Tondon). Ter Tampser „Bo
ma" vpn der „Tabre Time", der am
>v September vvn B'ew Bork nach
Tissaban absnbr, berichtet drahtlos,
dast er am l >. September an einem
Piintte M nördlicher Breite
und ><> Elrad westlicher Tönge den
Tampier „Tadrome" von der „Tran
zwischen Tinie" passirte. der am ckl.
Angnii von Bordeanr »ach Bem Bort
abinbr.
Ter Tampser „Tadrome" batte
sieben Tust tiefe* Wast'er im Tade
ranm B'r. ll, mo ein 'Brand ansge
blochen mar, der sedach gelöscht ivur
de. Ter Tampier berichtete, das; er
leine* Beistände* bedürfe.
Wkjitlt.
I
—
Das Schicksal der Stndt
Man.
Nüttmvttn derselben schon
beinahe ganz dnrchgesnhrt
Tie Bürten schlagen sich erfolgreich
»ege» die Alliirten. — Etroster
britischer Transport Tampser im
adriatischen Meer von österreickü
schem Tauchboot versenkt. —Bene
«Banztbat de* Tieuteiiant* von
Trapv. — Bnssische „Trost"-
Meldnng.
T o n d o n. 17. September. —Eine
Beute,' Tepestbe an* Petrograd sagt:
„Ta* Schicksal Pilna'* ist in der
Schwebe. Tie letzten Briefe von dort
sagen, dast Artilleriefener ohne lln
terbreckmng Tag und Backt gehört
wird. Aeraplcme, die Bomben her
abmerien, sind tägliche Besucher. Drei
derselben sind kürzlich zur Erde ge
bracht worden.
Sämmtliche Begier»»»* - Institute
sind bereit* von der Stadt verlegt;
die Ausstattung der Tabriten ist weg
geräumt morden. Tausende van Ar
beiter» baben die Stadt verlassen.
Ter Poriatb an Tncker ist erschöpft
und der Preis der verschiedenen Eom
maditäten hat sich veroeppell Die
Testungen baben ihr Erscheine» ein
gestellt."
Tie T ü r k e n m a ch e n de ii
A l l i i r t e n zu schaff e n.
a n st a n t i » o p e I, via Ton
don, >7. Sc'vtembcr. — Ta* türkische
.striegsbiirean machte heute Nachmit
tag folgende amtliche Mittheilung:
„In der Bähe von Anafarta hin
derto iinser Twwr den Teind daran,
vor unserem rechten Tlügel Befesti
gnngen zn errichten.
Unsere Artillerie zwang ein feind
liches Torpedoboot, welche* sich His
sarlit Bnrnn zn nähern versuchte,
zniii Bnckznge.
Unsere stüsten Batterien haben
feindliche Minenleger und wichtige
Stellungen de* Teinde* in der Bäbe
van Seddnl Bahr bombardirt."
fr, r a st e r briti s ch e r T r a n *
p o r t d ci m vier v e r senk t.
Pt i e n, 17. September (via Ber
lin, drabtla* »ach Tnckerto», B. I.).
Ein öslerreichische* Unterseeboot,
da* von Tieuteiiant uon Trapp be
sebligt miirdc, torpedirte var menigm
Tagen u» südlichen Adriatischen
Meer einen grasten britischen Tran*
poitdamvier und brachte ibn znm
Sinken. Tiese Antündignng wurde
beule hier gemacht.
E* sind mehrere Berichte von der
Versenkung britischer Transportschii
se veröffentlicht morden, der letzte am
st. September, al* eine Bremer ;sei
tun» ankündigte, dast der britische
Tampier „Soiitbland", früher der
„Bcd Star" Tampier „Vaderland",
der als Trnvventransportichiif dien
te. in türtischen nersentt
morden sei. Trüber kam über Sofia
eine Meldung, das; ei» britischer
Transport am Eingang zn den Tar
danellen durch eine Mine zerstört
iverden sei. E* herrschte damals
.Zweifel, ob dieser Bericht sich nicht
ans den Untergang de* britischen
Transportdampier* „Boval Edward"
im Aegöiichen Meer beziehe, der von
der britischen Begier»»» offiziell an
gekündigt wurde.
Tieuteiiant von Trapp, der Eom
Mandant de* in oer obigen Meldung
in Bezug genommenen Submarine
baote*. führte da* Eomniando de*
östeiieichiichen Tauchboote* „U. >">",
»eiche am llü. Avril de» iraiizäsi
scheu Grenzer „Teon Eambetta" in
der Meerenge von Otranto ziuu Sin
ten brachte, wobei 7>-',ll 'Manu um
tameil.
.B i t V a r s! ch t aus ; u » e b -
ui e >i d e M c l d u ii g.
S e b a st o pol, Bustlaiid, l7.
September lvia Tondviil. Es
nmrde liier beute offiziell angekün
digt. dast rist'istche Torpedoboote nabe
Sinove. einem Haien am Schwarzen
Meer in stleinaürn. eine ganze Tlot
te von Segelschiffen, die mit >trieg*
malerial beladen waren, znm Sinken
brachte». Die Mitglieder der Be
mannn»» dieser Schiüe imirden ge
sangen genommen.
A n ; e i ch n n n g s ü r H e r r n
v o n I a g o w.
Berlin, >7. September. <üott
Nr. 2tii.
lieb von Jagow, der deutsche Staats-
Sekretär de* Auswärtigen Amte*,
wurde znm Major der Beserve im
Husaren Begiment B'r. st befördert.
Bi* jetzt war er Tientenant der Tand--
mebr.»avallei'ie a. D.
T a l s ch e A n g a b e ü b e r V e r
l n ii d e n t i ch e r T a n ch -
boot Tloit e.
T v n d o n, l7. September.—Die
Tachschriit „BiMac Sbip and Motor
Boat" bringt die editorielle Bemer
knng, dast die Deutschen seit Beginn
de* striege* zwanzig Unterseeboots
verloren baben. Die britischen
Tauchboot Verluste dagegen beziner--
ten sich iinr auf sieben, einschließlich
der „E 7", deren Vernichtung in den
Dardanellen gestern gemeldet wurde.
Pst eil er erklärt die Tachschriit. bei
Beginn de* st r> eg es verfügte Deutsch
land über elf Hochsee-Tauchboote nni»
sechzehn „U" Boote eine* kleineren
für die.stüstenvertbeidigung bestimm
ten Tiip-s, vermehrt bi* I. Juli durch
zebn neue Boote. DelUschland Habs
jetzt nur noch vierzehn Hochsee-Tauch
boote, von denen sich zwei im Mittel
ländischen Meere befinden.
H e tz m eldi, n g d e m e n t i r t.
Pari*, 17. September. Den
neulich in Bordeanr veräisentlichte
Bericht, dast ein spanischer Damvier
von Bilbao an* deutsche Untersee
boote, die an der französischen stüsls
operirten, mit Tnsnbr versetze, wurde
beute vvn der hiesigen spani scheu Bot
schaft in Abrede gestellt. Die Bot
schaft sagt, dast keine deutschen Unter
seeboote sich in spanischen stteivösseim
befänden.
B' e n e antid e n t s ch e A n * »
b r ü ch e in Tond v n.
Berlin, 17. September idrabt
lv* nach Tnckeiton, B'. I.). — Tis
„Ueberseeische B'achrichten - Agentur"
giebt Tvlgnude* betannt:
„Die türzlichen bedeutenden Er
folge der Deutschen ans der östliche»
und der westlichen Trant nnd die letz
ten Teppelin-Aiigrifle ans Tondo»
babe» neue antideutsche Ausbruch»
in Teudoir »>r Talge gehabt.
E* sind zahlreiche Perhaitniige«
vorgenommen morden, meist vo»
Denlichen, die in England „aturali
strl miirden, ferner von jungen Män
nern und Tranen, welche früher fest
genommen, al'er wieder entlassen war
den waren. Auch ist da-st Spionen
steber in England wieder mit neuer
.straft ausgebrocheu."
Berlin e r st r i e g * a l I e r l c i.
Berlin, 17. Septeiuber «draht
los nach Sapville, B'.-J.> Der neue
Militär Elouverueur in dein vo»
den Oesierreich-Ungarii besetztenTbeil
vonBuisisch-Polen bat, ivie die Ueber
iee Agentur bekannt gab, verkündet,
dost er iürderbin den ArbestsIoienBe
ickiaitlgung geben wird, und zwar bei
der Ausbesserung der Tandstraszen.
Die Bank Institute in dem be'etzteili
E-ebiete »'erden, wie ber Eivnvenienr
ertlärte, sich stritt nach den Vorschrif
ten der Haager Eonventioii richte».
st aiser e in p f ö n gt neue n
E r; bisch o f v o n P o s e n.
Die Uebei'st'e - Agentur niachte wei
ter betau»!, dast staiser Wilhelm bei
dem Empfange de* neuen Erzbischof*
von Posen. Dr. Talbor, im Drosten
Hauptguaitier ihm gegenüber zu
nächst sein 'Bedauern über da* früh
zeitige Ableben de* Erzbisckios-s Ti
toivsti ausgedrückt n. dann die Hois
nnng ausgedrückt babe. dast da* Wic
ken de* neuen Erzbischof* sowohl sür
den Staat, al* auch sür die stirche
und da* ganze Tand erivriestlich und
iegensreich sein werde und dast der
Prälat den Eeist der Eintracht zwi
schen den Deutschen und Polen in der
Erzdiözese pflegen und fördern werde.
T eitg e in ö st e W a r n » n g.
Der Eentralverband deiitscherBaiik
interessenten bat seine Mitglieder be
nachrichtigt. das; die Inhaber von
aniei'ikaiinchen Setnritöten, die in
Tvndoner Banken deponirt sind, von
den Tvndoner Bankinteressenten an
gewiesen worden sind, diese Sekuri
töien nnler Aiisnutzniig der günsti
gen Bew-Aorter Börienratc abzu
setzen. Der wahre Tweck dcr Aiiwei
iniig sei aber, zu bewirken, durch de»
Verkauf der im Besitze von Deutsche»
beiiublickien amerikanischen Sekuritö
teu die Börse,irale ;» haben. TieMit
glieder iverden daher von der Jndos
sirnng wlcher Verkäufe gewarnt.
A b gesandte de * russij ch e »
„B o l b e » st r e u z e *" bei ü ei
st aiseri ».
Die deutsche staiseriii Auguste Vik
toria empfing beute drei Oberwärte
rinnen de* russischen „Bothen streu»
;c*." ivelche nach Deutschland gekom
men sind, um die ru'slicheu Elesange
neii-Tagec zu besichtigen. \n\n The German Correspondent,
Baltimore, Md.
September 18, 1913,
17.50 per Annum,