Der Deutsche correspondent. [volume], September 18, 1915, Page 3, Image 3

About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

                
Hriratho Eircii.e».
sz-örael Penfaiiiiii, »nd Pose
Üi'.ippeport, it-'.
Wafyiiistloii Z. Eauiio», 27», ttoii
E,iiiiöi'iö,stz, Md., ii. Edüli W. Würd,
P>, von Nimapoli-ö, Md.
,>m»es E. Eariico, 01, ncschicdcii,
und Louise Mayer, Ol. von Wasyiny
to», T. E.
'.'llfiero Eocraymi, 22, und .'lnnie
Emo;.',,), 20.
Edward 2. Eoruell, l!Z, und Anm
2. Eeyo, N>.
Henry Eipfiy. 22, von EaslviUe.
Mi., und Emma Eolieu, 10, von Har
ric-Y»rn, Pa.
NoYert E. Smith, 22, vom Pim-
„Permont, und 2aura '.(>>.
'Plinnendern. 10.
Edarles E. Tammyer, 2di, und
2. Tailey, 2t(, Prüde von
Ml. Wii'ürnylo». Pid.
Harry Payner, 21, und Eliza-
Yelli .Erol, I!>.
,'lndrew Eichender. 27, Wittivee,
nnd Euinia EOidtte. 1P, Beide van
tyleiwurnie. 'Md.
Henry E. Mierzejeivt-li, 21. und
Horotyy Zaiiien-r-ka, >!>.
Harry H. Symit, 17, von N'eivart,
Del., nnd Anna M. Hes;, 27, von
Eockeyoville, Md.
A draliain Aindnoty, 22, von ?cassa
wador, Pa., und Blanche iyordon,
>5, N'oriolk, Pa.
Narl Wayuei', 22, von Hiyyland
tomu, 'Baltimore-Eounty, Md., nnd
Elizaöety Wilmeriny, 21.
s-osepl) 22alter, 2!», nnd Miua
P. Eyateo, 12, Beide von Eochran
ville, Pa.
Wiley Pane, 12. Wittwer, von
<Beniniruie, Md., nnd B.arnaret E.
HVater, 22.
. '.'lbravam Eeviii, 27, nnd Frieda
Eevi», 21.
Tie des „Elinreval El»bc>"
Pre >!nnftsch»le des „Eharcoal
Elubs" wird am Montan, de» 1. Sk
tovcr. mit Hrn. S. Edwin Vvileman
als Lehrer iyr 22. Lahres-Semester
beninneii. Professor Wliiteman leitete
die Schule während der vernaiineneu
1!» Jahre mit überaus großem Er
'Bh.
Tie Schule des „Eharcoal Elnbs"
bietet Eielenenheit sür ihre Schüler,
»ach dein ledenden Modell zu arbei
ten. Tie Eane der schule ist anhern
günstin nnd von sämmtlichen Stadt
»heilen leicht erreichbar. Tie Nämn
lichteiteu des Elub-ö wurden ertra alo
Atelier yei'aut und bieten den Schü
lern 'Beauenilichteit in jeder Hinsicht.
Wie bisher, werden auch in dem be
vorstehenden Semesler die Unter
richtsslunden mit lebenden Modellen
sür Herren und Tomen netremit statt
finden. Tie Eonivosilions Ulassen,
welche von Professor Wbiteman mit
io yroyem Erfolge eingeführt wur
den, werden beibehalten werden, nnd
be> chinsliger Witterung werden die
Schüler (Gelegenheit haben, im freien
unter persönlicher Leitung des Leh
rers zu skizziren.
Tie 'Beamten des „EbarcoalEIubs"
sind:
Tireltvrium Henry H. Wiegand,
Präsident, Tbos. E. Eorner, Pier
Präsident. W. H. Ehaffe. fr., Seile
tär. E. Hecklinger, Tchavineiiier,
Ephraim Ueyfer. Edward Berge,
srredt, H. (üottlieb, Irving Ward, ,2.
Thuman, Everett 2'. Pryaut, (yrü
fity P. Eoale und Elias. sz. Noeth.
Eretutiv-Eomite svdret. H.
Eiottlied, Eplirami ueyier und E. M.
Ellinger.
Eomite für die Uunsifchule S,
Edwin Whiteuiau. Hans Schüler,
Tbos. E. Eorner, Pobert M. Markall.
Edward Berge, Everett 2. Bryant u.
Thuman.
Ausfiellungs-Eomite Ihos. E.
Eorner, S. Edwin Wbiteman. Edw.
Berge, (yriffilli B. Eoale, Everett 2.
Bryant, H. (Yottlieb und Ebas.
H. Walther.
Haus-Eomite Ehas. ,2. Boeth,
2 Earroll Eucas, Irving Ward, ,2.
E. Hecllinger, W. H. Ebaffe, jr., Earl
Scheu und Erik Haupt.
Publizitäts-Eomite ,2redl. H.
(Yottlieb, ,2redk. W. Ttrow und
Harry E. Schreck.
Musit-Eomite 2red>- H <^ott
lieb. Harrn Patterson Hopkins und
Eeslie Tnvall.
Bibliothekar — William Uocb.
Einr kostspicligr lllcschichtc.
Weil er einen Typhusfall nicht io
fort bei dem E>esundheits Teparte
ment angemeldet hatte, wurde gestern
'Morgen Tr. William Nysauek von
Nr. 2002, 'Ashland Avenue, von Rick
ter Tean in der nordöstlichen Polizei
station unter tstlOO Bürgschaft dem
(Gerichtsverfahren überwiesen. Tr.
Nnsanek wurde vor einigen Wochen
nach der Wohnung von Lina Tanne
mau, Ar. 2l7, Züd Madeirastrahe, !
gerufen, um dieselbe zu behandeln. I
Nachdem er die Ewau dreimal besucht
halte, wüsche er nicht, ob sie au Tv
phus oder Malaria litt, und lief; sie
nach dem „Bayview Hospital" brin
gen. Tie Uran leidet mm an Ty
phus. Ter Doktor gab zu seiner Per
theidiguug au. das; er noch nie einen
Typhnskraiiken behandelt hätte.
Aiiirildrinriitr zur Eonstiliitivii,
Proirlamalion.
Vorgeschlagene Ameiidemeiitr z» der
Constitution von Maryland.
Da ln dk>- Inmmr-2N»mn dcr Llnnlc-akN-h-
Nkl'iinn nnn -.ni(,n,Nuid, >,n Inlnc nnlcrc-:- Hcnni
iu-nui>-l>nl>nlidl'>t nnd dit->;,-In> ,in>»llcii, Nllo
nn>U',nnnnc» wurden, NUS »unilrl
d»rsch u,wud rin Awrudruirnt cirlNrl I.' der
0>ruudrrchlr der ridnIIiIuNnu rwu Muriilnud:
aupNrl IUI. rinru nrnrn I-IrlNrl >n rrr l>r>
l»0>ru CvuINIuNdu vnNchl rurnd, der nl-d A>
iNrl II drkuuul Irin, full: uudtlcl -I'-.I, r>-
»ru inrilrrru AdNdnNI zu NrNlci der l>rl»u-
Iru 0d»INIuUuu dvrlaNuncnd, und »uvUrl c>77>,
rüiru wrilrrru Nrlilrl ->u der driunlru 0o»I»
lulio» vmsaNuurud, der ulS Nrlilrl v- Iwlunnl
sein svU: welcdr dclualrn Mir in Ü0vrl und
TchrifI Idltx-udrr,nullen Inuleu, uumlich:
anviiri :>ao.
Mur '-'Ule, ein vlineudeiuen! zu UrlNcl U>
der Grundrecdle der oouIIilnNeu de-? Sluule-?
Murliluud derzulchluueu und Inr die Unlerdrei-
Inn>i de-r delunleu einienfteniciilS nn die nun
lisiziileu Aüililer diele» LlunIeS zur Bcslii»-
uunn uder SldweiliiNil.
-.'Ivschiiiii I. Lei ed den der Zluul-zeierue
dniin dui>-ill»r»liiiid Uiiileiiliilliiiiiiiuiiu dun drei
lUiuslel uller lvlilGlieder iede-- der deideii vüii
seri derinal, dul-, der selneiide lir-iie Urlilel »u
Stelle iiiid lür den UrNlel >'- der o>r„»dre»le
der CdiisNInIiun des Llnute-? .>.ilur>>luiid, wie ec
ledl iii »ruil NI, durnesailuneii werdeii I.-a
und Iiieruiil wird, iiiid. iveiii- dou den neled
»iiNliN »iiuINnirleii Sliniiiiueiierii velleldrn de-
IlüUut, wie hieriii derncill»irden, Ivll er »n
LIelIc eines dernrlinru UrlNelS treleu Uiid
gellen.
Artikel l.'>, Dust du? Criredeu einer „PeN"
Tteiier ein MNnlun - iiiid liichi nnuedincht iN j
»iid verlidleii inerdeii lelllei dns! die Aernrni
teii nicht sür die Niiterilns!iiii>r der Perwailnnu
deslenert inerdeii Inlleiii dni-, die Geieviiedniin
durch oielchsurniine Bestiiiiiiiiiiiueii eiiie u.
Ireiinte Aesteiierliiin »ei, vnnd iiiid .ülnlsisilu
liuneii »iid Nnterklussililnlinnen nun Ve.ndder
lieslernniien und nersnnlicheni Sigeiitl-nin dur
seden seil, ivie es ii>r nnuedracht scheinen innn,
und dns! nlle Iiiernuch vnr„eiede,ieii Stenern
vniii Sinnt erltt'I'en werden seiten nir Unter,
slübnnn der ntlneiiieinen Ltnnt- derwnllnnn und
den den CenntieS nnd der SIndl NnNiinere siic
ihre reideliiden »werte dezünlich des onndes,
und dnsi sie lidereinlliininen seilen inner,,nlli
des Lleneriiezirles und innerlniNi der .iiinsie
oder NnIerUnsie der Aerliessernnp.en nus Sund
eher derseiilichem irinenllinm welche die je
wciline» Llenerlriislr nls der Stenerninlnne
unlerwersen nnneerdnet linden menen. Jeden,
menen Udnnden eder Stenern in
nnnemeisrncr und nrrechier Aieisc nnlerlent edec
nnneordnet werden „ul der delitiiNien -ldsichi
sür eine nnie irierwnllnnn und den SiertheN irr
Gemeinde.
Abschnitt 2, Und es sei seiner krnst dvrdcsnn
ler Auloritnl dersniit, dnsi der derilrliende Arti
kel, der nn Stntt und Stelle des ArtilelS l'> der
i-drnndreNiie de> ieeiislitiitien de? SlnnteS Mnri,
land bei der nnchslen in hüllenden nllnemeineii
Wnlil den lennlen und „nnlisiiirten Ltiinmie-
Hern drsshlhen lnr deren Aestnlinnnn oder Ad
weifnnn Niiterhrettet werde, neinnsl den im
Artikel I I der Nviislilntieii dieies Ztnnles cnl
hnltenen Aeliiinninnncn. Aei hesnnler nlkne
meinen A!nl,I seil dlc Sliininnhnnde üher dnh
helnnte herneschlnnene Amciidement .uir Cnnsli
lullen durch -d.inhlzellel nesNicheii, und uns le
dern LtiMiii.ieNel seilen die Alerte erdrückt sein,
„Mir dns censtitnlienclle '.iiniciidement" und
dns reiiiiilnlieiielle 'Ainendeinent,- wie
eS seht durch vernesN,riehen ist, und se
svrl Mich hesnnler A.inhl seil dem hieni'eriicnr
dnS neiehmnsiine Aeinllnt über onS Aetnni snr
und nenen des hesnnie herneschlnnene Amende
ment üliermittelt ieerden. wie es iii dem hesnn
ten Artikel >4 der i5oiisNlul>en horgeschriehen
wird.
Bestäligl nm !0. Ahril UU4,
»lnbitel 410.
tsine Alle, die cienMlnNvi' dieses LlnnlcS in
nmendircn durch .viiiinsnannn eines neuen Ar
tikels-zu dieser, der direN den, Aiiilci Ii svi-
Nen und als Arlilcl ii A helnnnt sein in» und
dns Iwsnnie Ainendemeiii den nnnlisiprien
Lllmmnehcrn dieses LinaieS ,nr Acslnlinuun
oder Abweisuttn in nnierbrcile».
Abschnitt I. «ei es von der Lenislninr vnn
Mnrlitniid Iunter »nilimmnnn vnn drei Milislel
nlicr MNnlieder scdes der Heiden Hniiseri her
snnt. "ns, der snlnende Ahichnitt dem Artikel >i
nnmNIeiVar soinen nn» nis Artikel 1l A helniinl
lein soll »nd als ein Amendemeni inr Sons».
liiNon dieses LInntes hiexniit horneschinnen
werden soll »nd yi, nnd wenn i'vn dessen ie.
anlen und aliaNfizirlen Ttimmnebern hestnkint.
wie hierin horneschriehen, Ion Iiesnnier Arlikel
dnech solche i-lniinhiiie ein TlieN der l!o»slitii
lion dieses Llanlcs werden.
-Arlikel Ir —A. Lotnlr (Nesconebiliin
Abichiiill l. Ans deriNiitteii des MiniwrS
hon AnNimore und des LinolrnihcS der Llndt
AniNmore, oder nus eine Peliiio» hin, die die
NnterschriNcii von nicht weninec »Is 2i, Pro
zent der renisirirlen Liiiinnneher der heinnten
Llndt oder irnciio eines honnins lhornnsnoiec,!,
dnsi jedoch in.vii'i »nlerschrisien in iedeni senile
nenünend sein tollen, nni eine Petition nhzu
ichliesienl enilinil, soll die Wnhlniissichit-I>ehhrde
der bci'nnien Lind! »der des üo„nn,s. ,„>i der
nächsien nllnemeineii oder i5oi>nrcs:-KiihI. die
noch einem dernrline» Perlnnnen oder dem
Uinrcicheii einer dernrlinen Peiilion siniislndel.
lür die Wahl einer l5har,erdehörde sornen, die
i nnS eis renisirirlen Lliminaebern der beienien
> Lladl oder süns renisirirlen Liimmncbern ir
i nend eines Counlhs hesieiil. AominnNonen für
MilnNeder der desnnlen i-harier Pehhrde sollen
ersolnen nicht wenincr nis hierzin Tone vor
der hcliinten Wadi durch den Mnhor hon Pulli i
more und den Lindlrolh der Lindi PuNimore
oder die Counih-Cominiisüre eines ioichen
trounlhs. oder nichi wenincr niS -,w»lüin Tune
hör der hefanien Wühl durch PeiNio», die die
cinenixindine Unterschrist innd lein oiacsimNe
hon nichi iveniner nis iüns lirozenl der reni- s
sirirlcn Llimmneher der hesnnien -ladt Bnili
inore odei des lwlanien honnNiS Irnni, -l!or
nnSsenunn ist, das; in jedem flnilc hveiinnsend
Uiilenchi isien der reginririen Liimnineher ne
nügend sein sollen, nni eine lösche Aomino
tions-Peiilion vvllstNndin zu machen, und wenn
Nicht mehr nls eis renisirirte -limmnelwr der
Tladt Bnilimore oder nicht mehr nis sünf rr
nislrirle Llimmneher rmes solchen i-onnins i»
nominirt sind, sollen deren Anmen »ich! nus
den LtiMnneNel nedrnckt werden, „her die lw
s,inten eis renNtiirleii Ltimnineiw- der -todt
Baltimore oder siini in cineni solchen Counln
sollen die desnnte Mmrier Nehhrde hiiden, hon
und nach dem Lo'iNi der hesnnien Wohl. Bei
der heinniei, Wnnl feit der Ltimmzellel die
Aiiincii der heinnten Aomiiiirleii >ii nthhnheli.
ichcr „leiheiisi-ine enlhnitc», ohne irnendwetche i
Aiinabc der Quelle ihrer NominnNeii, und soll
ferner derart einnenchtet sein, dnsi e dein
CNinmneher niön»», ist, sür oder neuen du
LchnssiMn der heinnien i>hn>Ie> lieiiorde z,
siimnirn, »her die nenen die i-einnie -chnisn,,i
ai-nenehene Liinime ivll den Ltimmneber nicht
des AechleS entliehen, seine Wahl nnier den
Aomiiiirlen -n liessen sür die heinnie Behörde
und wenn die ? iimmen-Mehrheii, die sür ode.
nenen die Lchnssnnn der heinqlen i5l,nrIer-Be
hörde ndnenehen ivird, nenen die heinnie Nhnr
ier l>el>örde nnssnllen iolNe, soll die Wohl der
MilnNeder der heinnten llhnrier-Bchörde »ich
Nn lein, wenn dnnenen die Mehr!,eil sür die
Lchnssunn der hesnnien Charter Behörde sein
sollte, dann sollen in diesem Anllc die eis Ao
minirien der SIndl Bullimore oder die s
süns Aominirlen in dem llonnih, du- die §
nrösile Lliinmenzuhl rrhuNrn, die llharler- ,
Behörde Hilden, Iiiid die di-uinte llbnrier-Be
hördc oder eine '.Aehrheit dcrselheii 'oll inner
hold hon sechs Monnien hon dem Tainm der
hesnnien Wahl »i> eine hhurier »der eine P.e
Nternnnssoriii für die lwsanie Linoi oder ein
derniNnes ömm», »uSnrheNen »nd cs dein
Bliihor dir Sind! BnNimore oder de», Prokh
deute,i der Behörde der Coniith lloinmislnre e,
nes soichrn llonnthS »nlerhreiien. d». dnsseihe
in weninsiens zwei allaeineiii rirlnürrnden ,!ei-
Nilinen, Sie in der SIndl !>nitin,ore »ciössenl
iichl werdeii, oder im llouillh hiihNziren soll
innerittUH hon dreisiin Tnacn, nachdem e- ihm
hornelrni worden >I>. Solcher hhurler soll den
Liimmnedern der lieliinlrn kindl oder de-s
llounihS bei der ȟchsien allgemeinen oder
llonnreli-Ainhl '-erneleni werden, nach dem ,llc
hoil des heinnten i-hnrlcrS an den hesnnlcn
i'.gnhor von Bulliinoee oder den Prüsidenlen
der Bchörde der lloniilh-llommilinre, und wenn
die Mehrzahl der Lammen, die sür ode: neuen
- die Annahm! de« Sekanten LimrierS nhaeneben
werden, sich inr die Annahme ausihrechen iolllc,
ioll der hcknnlr llbnrter von, Iiiid noch den:
dreisiinllen Tune von dem Tmv"» ruier der
orlinen Wahl ab Meleh der betanken Stadl »der
llounll, werden, unlerivorseii nur der lloiislitu
tion nnd den öffentlichen der heinnien
Llndt odcr llonnln, nnd irucnd ein okfeii'NcheS
llokaiaefeh. dns mit den Pellimmimnen des de
snfticn CimrlcrS nicht in, Einklniin geht. und
frühere llhnrler der Tlndl BnNimore oder eine«
llounn.-s sollen dienn» widerrufen lein,
Abschnitt 2. Die SlonlSaksehnebuna soll bei
der ersten Lihiinn nach der Annahme dtcieS
Amendemeiils durch allncmeineS ölscNtlichrS
Mcich für ein derartincS llounlll oder llvunlics
besondere Aollmnchlen gewähren, die unter den
Beslimnninacn diclrS ArlilekS ein llhnrter bil
den missten Solche besondere Pollmnchlen. die
den llonnlieS newohrt werden menen, und d,c
i Befunnilse, die der Sladt -BnNimore viShcr
" ncwührt sind. wie nledeeneient nn Arlilcl 4. i
i Abschnitt der iisseiiNichen Pokninciche bon i
Mariiiniid, lullen nichi erweilerl oder nnsne
debnl werden durch icnend einen nnier ftieieni
Artikel neschnNcneii i-Iinrie:, ober solche Be
'»NNiife möneii von der Sianlsneiehuelmnn
nusgedehni, modisiiirt, omendirt oder wider
rufen werden. . ..
Abschnitt ll zfedcr so aelchnssene Sborter toll
eine wiihidnre n>-levnel>eiid.- siörherichntl vor
sehen. die neiehnrhende Macht in der hesnnien
Sindl oder llomilii beliven ioll Solche nel--h
gehende slöeherschntl soll in der Sindl BnNi
more unter dem 4!omen .7be au» i>o„neii ol
ldc CiN, ol BnNimore" velunnl lein nnö in
irneiid einem ifonnln den ilnineii ,. honnNi
honnrii" des I,eiresse,iden llonnl» trunrii - er
oocrile h-reliilivh-nmle, ivenn der >Lb»rler dis
Wahl eines dernrNür» obrrslr» Erelnlivhcnm-
Der Tkntschk Cl'rrsspl'ndrnt, Bnstimvrk, M., Lnmstng, dci, Lcyt !!N2
Aiiikiidriiirntr zur Eunstikiltiau.
len vorleben solile. oder drr vorsihende Beumie
der heinnien uesehnebeiideii norperschiist, ivenn i
der heinnie llinnler nichi die Be-Nil eines ober
s--ii (srekiliihi'euinleii i-orlehen iolNe, soll in
der Lindi BnNimore helonni sei» nnier der j
Bezeichn»»,! „iNhiher o- l nNimore" und in .
irneiid einem Hennin ni .. hieiidenl os i!,e i
HonnNi honnrii" oes I>eiii-iiendi-n honittve und
iede lieinniinimie in de, honhUiiiion nnf den!
Mnbor der Lindi BnNiuiore und den Linoi
ruil, der Lladl -BnNimore oder o», die honnl» -
hriiimNiüre der honnlies io» dahin Nil -nrieul !
ioerden. dnsi sie sich ans den Mnhor der Lindl
Bnilimore und den LindNolh der Sindl BuNi- >
more Iiiid nni den P.-niidenIen und den HonnNi i
'oilli heziebeii soll. lvii- liierin inirneieln-n, wenn j
immer eine demiNne Ansiennnn i-ernnnNne-
Müll scheiitt. Seil und Mich de> Annahiiie eines
hhorterS durch die Sindl -BaNimore oder >r
nend eines hvnnttiS in diriein Llaale, ivie
hierin Weiler oben Horneiehen, sollen di-r
M»»or bon -l>nN>iiiore und der Sindirnlh der
Llndt BaNimore oder der hoiuMi llnih des
heireisenden honiiibs, nach der honiliinNon
und den nllnmeiiien elieiiNicheii (-ieiehen die
ie- Llnnle-, volle Bsewnii ynbeii, holn-neiehr
der heinnie,, Llndt oder de-? heinnien honiilli
zn herordnen, rliischiiesiNch der -Pollmnchk, ho
Inlncsrl»' drr besnnlen Lindi oder hoiinlbS z»
widerrufen oder zu nn-endire». die bon der
Linnlsneiehnehnnn heroionel sind, iii allen
.(rosten, die dnrlli die beiondeie -Bollnilichl ne
deck! werden, wie oben horste!ehest Borniis
ikhiinn iii. das-, Aich!-:- den dem hierin Anne
fiihrten dahin nusneienl werde» ioll, dni-, o.-r
huiiiill, -Nalii bon irnciid einem honnl» u> die
fem Linale die Autor»,» oder die Mnchi er
hell. e-ieiehe oder Bellimiiinnneii zu eriniien
für irneiid eine imoihoririe Lindi, ein z-»rs
oder eine i-iemeinde des heinnien Honnihs,
oder in irneiid einei e.roste. durch die die „e
ivüliileii -Borrcchie der hesnnien Lindi, des
svrie--- oder der Gemeinde berührt werden, die
iie in der -Alle, mii brr sie iiieorhoriri »vnide,
erhielt, oder irneiid eine spätere Alle oder
Alien die ein Ainendeinenl duzn Hilden Aller
dinn-:- ill -BoronsseniistN. dns-, die hharier- lür
die verichiedenen honniies es vorleben iolien.
dnsi die Littdlrnihe der honniies Nichi ionner
»is einen Blonni in einrni Bniiit- losten sollen
znni .lwecke der isiesenni-hnnn inr ioiche honn
NeS, und dnsr die nefnmmle hieiennehnnst in
dem dn .li i,n hhurier nesiininilen NAonnle iini>
finden ioll, und dnsi olle io erlniienen hieiche
niid Berordnnnnen nn drei nnieinnnder sol
nendrn Wochen rinnmi wöchrnNich herosseni
iichi iverdrn lolie». nnd stvnr niindriiens in
einer ,!>-i!nnn, die in eineni ioichen henni»
veiöiscnliichl ivird, iodosi dir Lirnei.niilrr und
Büroer dnnon .ilrnnliiisi rrbniten mönen. Tieie
BrsNininniiN soll nus die Lindi BnNinivre lei
neu -Best,.z hoben. -Alle ioichen holnlnelcne.
die vnn dem Mniior von Bnilimore nnd dem
Llndlxuh der Sindl 'BnNimore erlasien wer
de» »der hon den HonnNi ilntben, Ivie hierin
hornelrhen, iollen denselben „lene,., der Ans
ienn»n nnirrworsen lein, wie i>e leitt bei den
öfi'iiNicheii holaliiesepen dirie-S Linnic- m '.'l>,
ieendniin sind, NiN der "edinnnnn, dos: in
Bollen eines elwninen honsNIIes iioiiche» dem
heinnien ikolnineieh und irnend einem niine
meineii eiieiillichen iseiehe das ailnemeine ös
sriiNichc vieseh nusichinnnehend sein soll.
Abschniii I. Bon und nach der Annahme
eines hhnrlers imch den Beiiimmunneii dieses
-ArNlels durch die Lindi BnNimore oder irgend
eines hoiiiiNis dieses Llnnics ioll kein i'sje'il
iiches polnlneien sür belnale Sindl oder hounin
von der Lliinisneiehnehni»! eriniien »'erden
über irnend eine ,-raste, hie durch die beson
deren Bollmnchlen, leie oben nnneiührl. nedecil
isi. (irneno ei» Geich, das so enlworseii iii,
dnsi es sich nns zwei oder mehr neonrnhhiiche
Nniernhiheilniinen dieses Llnnlr.- hezicben
inns!, soll nicht nIS polninefev crnchiel werden,
nach der Bedeninnn Weser -Alle. Tic Bezeich
nnnn ..neonrahhische Nnierabiheilnnn" soll sich
nnf die Lindi Bnilimore oder irnend ein
hon»«» dieieS SinnleS beziehen.
Abschnitt ,'>. Amendeinenle zu irgend einem
Charter, der ist'» orr Lindi BnNimore oder
irnend eineni hounin dieieS Llnnles nnnenom
üien worden iii, nnier den Bcllimniiinneii die
jeS -ArlNeis, mönen horneschinnen werden von
dein M-rhor hon BnNimore Mid dein Sindirnlh
der heinnien Lladl 4 oiNmore oder dem Aalh
des heinnien hounIHS oder durch eine Pei-Uon,
die von nichi weniger nis 2» -örozeni der rr
Niliriileii Llimmgehrr drr heinpie» Linoi oder
Coniii» nnlerzeichnel iii, sedo-n i»>rnnsnelchl,
dnk in jedem ,-niie ln.iNii, Unlrrichr,,ir,i nc
liüneiid sein sollen, um eine Peiilion nl'zn
schiiel-.en, und sie sollen eingereichl ioerdlii nn
den Ällihnr der Sindl Bniliniorc ooer nn den
Prüsidenlen des Coniilh AnlheS, und Iollen,
wenn io vornelchlgnen, den Lumm,leben, ocr
heingiei, Lindi oder der llonülhs bet der nnch
flcu nilneinrinen oder lloiinrrsi Whhl. die noch
der Annahme des- i'esnnirn C lilschliiiies oder
dein hinreichen der helngirn -PriUlon iiniilin
dei, iiNirrhrriiet werden, iiiid wenn bei der
brinnirn Wohl dio Mehrhrii »er summen, die
für oder nee-en das belnnle -AiNenLeilicm nbnr
nrbcn ieerden. dnliir sein solile, hniiN soll das
belnnle -Ameiidemeiil Niigenommen werdeii ni d
ein Theil des hhnrlers der m-innken Slnai oder
honnli! »vrrüen vom und nach or>» diril-ansirn
Tage Mich der hrsnstlen Wahl. Besanie Amrii
drmenle iollen von dem besaglen blsthor der
Slndl ilinttiinorc oder dem Präsidenie» des
honnlh-öiollics hrrössenllichl weiden, und .-.war
einmn, wöchrnNich nn Anus nnseinnnoer lolnen
drn Wochen bor »ei heinglrii Wnhi ioenigllens
in einer .leNnnn, die in der besagten Llndt
oder ln dem llonnlh erscheint.
Abschnitt ll. !>e bisher der Grschaehnng
überunncnc Bollmnchl. die '-nbi. Comvensativn.
dir- Acchle und Psuchlen der .iconnlii-hoiiiinis
lnre in iedeia hounln zu bestimm,-», nno die
Besiinnis Aeiidcriinncn in den Ahjchnulrii > bis
v, einlchliesilich, des Arlikc!« ll der hoiisuiu.
Non vorzimehmen, wenn anodrücllich übcrln
nen, wie weiter oben hierin vorgesehen, wer.
den hiermit überlragen nns die Lliminachcr
eines jeden Counlh und die LUmmnehcr der
Lind! BnNimore, rrlheliive, hornnsnelehi, das!
i die besnnirn Beinnnilse, die so i,herlr„geii sind.
nur nusneübl iverden sollen durch Aniinhme
oder -Ainl-iidirnnn etiies hlinrlers, wie hierin
zuvor vorn,leben, nno -Bvrnnssehnnn ul lerner.
dnli dleler ArUlel „tchl dabin nnsnelrnl Ioerden
soll zur Aiisübiinn hon irnendmelchrn Bollmach
ien in niilorilleren. nnlier dem „lahmen der
lenini-ii, dir hon der GelehNi-hiiNN uns besnnir
honnlies oder Llndt ührrlruncn wurden, wie
vieler ArliUl es nnssnhrl.
Ariilrl 7. Ta. Wori ..PeliUon" Ivie iii die
sem ArUlel nebrnncht, bezeichne, ein oder meb
re,e nefchriebrne oder nednnkti vdrr lheilsweile
belchrirbenr und tbeiiioeilc hedrnllle BinUer,
„Nnterschrtsl" bczeichnet die tlnterlchriil eines
renil.i.iilrii Liiinmarhers, lelllll und eineiil-'N
din innd dnr-li i.in BinstmNe, nelchrieven im!
-Annahe der A ino oder des st>islrille--. ,n ,-rm
rr renilirirt Ni Tie hchllieil einer laichen
NnIerichriU, und die Tinillnche dni! die io nn
ie, st-ii,inenden Perionrn renilliiilr LUiiiinne
ber lind soll durch eidesiiauuchc c-rsichernnn
eines »der inchrrier renillcirlen LUniinneher
der Llndl oder des HonnNi erliäriei ioeroen, Ui
! der dir hesnnien so »nlei irichncnden LUinnine
bcr renisiriri »nd, nnd e,ne eidesiMNiiil-e B-st
sicherniist um-- sich heuehtii nni iine i,eiiei,ine
iohl bon Nnleiichrisleii eine, dern,-Ilgen PeU
iion nnd sie di-iken Tie iallche Aoniensiinie,
schritt, oder oir N,Umzeichnn,ist irnrnd euirS
erini,denen Aninriis ans einer soichrn PeUUvii,
fall nis 'Brirn-i rrachicl werdri, und du- -Abiiiihe
irgend eine, siittchen cidessinlilichrn Pcrsiche
rn»n sott -Nicineio sein.
Aviihiiitt :. Und ie, cs irrner lrnii i-orbr
snnlrr AniorNöl bersügt, dnsi drr Horsirhende,
ni--- ein -Ainrndemenl zur hvnsittniion dieieS
Linnies liierniil horgeschinnenc Abichnili bei
der Niichttrn ui diesem Liaai snr gstiinlirdrr
der llesti-iulnr hon Mnillinild iii hnUendcn
I -Wahl oen irnnirn nnd nnnliliuririi LUmninr
> i>rrn desieibkN sür deckn BettnUnnnn vdi-r -,7st
l wrisiinn nnl-rhrrttri iverdr, neuiiis-, den Uli
Arlili-I l i der honliiinlion dicscs Lionies ksi
imlil-ürii Besiimmnii-iri:. Bei heinnirr -B-abi
soll die LliNiiNnbiiNhe über das lielngle tornc
ichinnrne Ani-iidemenI zur honiliinUon durch
-a>ini,inetiill Nilchrben, »iid uns irdein LUinin
stiiri iollen die .'Barke ncdimlt s in, .-7,ik das
,o„lli>iilwiie!li- Aeiriidemeiil" iiiid ,Gi,irn da-,'
conttilnlionelle AiiieNdemriil." wie e-: jehi V-'M
i'Birh bclUniMI isi. und sosvrl nach heinnirr
Wah! soll dein Gonhrrnenr dns Ni-sl->.m>iliine
-lii-lnUol üist-, do -Bolnm ttir und nenen das
beinnu hstineich nnene Amciidemeitt nheemilleN
wciden, wie es in dem heianxii Artikel ll ocr
honliilntiun horgeschriehen wird.
BcfiüUgi nni IN. Avril lbl4.
Uavttrl 1.72,
(sine -AUe, den Artikel 2 der honttilnU.», die-
IcS Lkcsile--- zu amendlren durch Hiiizusünnnn
eines neuen AdtchiillleS. der als Abichnin kill
Hclm-Iil lt-ii, soll, und das bekanU Anienocmrnl
den niinliNzirl n Llimmnehern dieses AlnaieS
zur BesliiUgunn oder Abiveisuiig z» nnlrrhrei-
Abschnitt >. Sei es von der vraiSininr von
Mnrhiund lauter Nulummnistl. von dir, .(iinslel
aller iNNlnlieder sedeS brr Heiden Honier» her.
lünl. dnsi der so.nenee m-nc Abschnitt aiS ein
Aiiieiideineni -um Artikel i, Tilri „lkenIslaUh-
Tchnrleinenl". der honttNiiUoi, dicies iL.'nnies
hlcrmil vornekchinnen werden soll und itt: ec
seil dinier Abschni» Ar. Mi cinneschnAel und
„iS Ahlchniu ich bekannt kein. Uiid wenn »Mi
dcslen legnirn und nnalrsizirlen LUminnrbern
belliilint. wie hierin horneichrirben, toll besagler
Abschnitt ein Theil des ArtilelS 2 >r, honili
lulion von Mnrnland werden
Abschuiit Ich- Tie Gesetzgebung von Marh-
Innd soll o,e Macht haben, durch nnncmellene
allnemeine Gc!etzn,-Hui>n Borlehiunncii zu irel
len, ia> für Lukvendirunn von aerichllichen
yrtbeNen in hriminnttüllen, <bs..lür irnend
eine Poriii von unentschcidcndcn NriheNen in
l hriminnittille,-, und (r> sür hniinjlnnn nnier
-. Parole, in einer von der Geiehnchimn nor m
ichreibendrii A-I nnd B'eile hon -PeriirlhriNeii,
die we>u-,i B- rhrechi-i, eine, Simse heiliülien.
Abschnitt 2. Und sei es ferner lrnsl i'.>rhe
lanier Aittoiilnt verfügt, >-nsi der horiiebeiide,
nis ein Amendemeni nr honttittitidi, dle'eS
SinnleS liierniil horaes--''Iiinei,e Ahlchnilt hei
der nüchtten allnemeiiien, nm Tienttan nachdem
ertten -Nlonlnn i,„ Monal November des .-ob
res Ii,ik- in halieiiden Wabi den lennieii nno
onalisilitten Siiiiiinneheri, deslelben siir deiei,
liriiöliniinn »der -Amveilnnn iinlerhrettel werde,
aeiNilli de» iw Arttki-I 14 di-r ironttttnlion s'-
les Staates enthaltenen Bettiininnnncii, Bei
i'i-lnnler Willi, loli die Lli»ini>ii»i>iiie liier
d» - lii-ianle i-i-i-neichiiinrne Aineiid, dniib
Llimmzeltt'i ne>,hellen, »nd nni i-dem 7ttmm
zeiicl sollen die Worlr grdriiai sein, „Sur das
Ameiidkiiicntc zur Eunstitnti»».
coiislilnttonelle -.-liliettdemi-ni" and Genen dns
roiiittttilii'Ni'llr Ainenoemeiii, ivie irpi dns
i-ieseh horlchreibl. und loimi nach vlingier
Bstihi soll orm Gonveriii-,,, !-»s n-irhu>'i>!>ih-'
AesiiNn, über das -kwinm inr und nenen dos
l>- i»,iie horgeichllineiie -Aineiid,-meiii iivriniiNeil
! ii'rideii, ivie es in dein hiili,U'i, Arlitt-t l l drr
j lielNilleii honittttttion hninrichiiri-rn wild,
BrllniiNl um i>i- April iiiil.
»inpttci >>72.
hink Alic zur .-iiiiriidiiiinn der Heiilttlntthn
pon BA iiii-niid, durch -.-liiininiinikn eines neuen
Art,lei- i> derselben, der den Tuet ,. Tns .ll,
> ieieiidiiNi" irnnen soll, und In, die Uii!r>h-i-i
- iniist de - heingirii AmeiidemeiUs pn d>-- nuntt
Ii.->,tti-ii -Biiibier dieses Llnnles zur BeshiligniiN
oder AUiveisuNN.
Abschniii >. Lei es hon.der henislnlnr von
Mnriilniid innii-r Bnltiinninnn von drei Bnniiei
nue, Milnttedir jedes der beiden Hnnieri vei
sligi. oni! der iolgende nene und hinznnesnnie
Aittiei. der »ls -Ariilel ic, Tue! .. Tos :>tele
r-ndnni". hrlannl lein ioll »is Ainendeineni zu
der honiNIiitton des Linali- ..stiiihlniw hiii
Mil vi-rneschinürn iverden lall und iii, bl-kanier
-Avschiiiii, wenn HP» den ipinttiizirirn Lliniin
geher,, dieses Linnir-s I-eiistttni. ivie hleiiNil
i-oistirschrieiien, ioll Theil und nls neiiir
hinmnettintt-i Arttlel der minnien hviisNinlion
fleiiru. hrlNnnl ulid bennniil wie oben annrnr
bc»,
Artikrl lü, TaS Akkcrendui».
Abschnitt i. in) Tns Beil heh»,i sich dns
->!,->»! bor. brianni nnier di r Be -eichiiniig ..das
„iifl'rendiiiii". durch Peiilion den ii-niMirtt-ii
LiiMiNgehern des Linnl- - -ii nnirrhreiieii, nn
den Liimminilen irnend eine Alle, „der irgend
einen Theil einer -.Alle der Geseh-neb»»,,. wenn
dirseihe durch den Goiiheriienr nnineheisien, oder
wenn über das -Bei» des i-ilinbernlurs hnisiri,
-n heiinttnen oder z» hi-rwl-rieii.
ibi Tie -Bettiinmnnne» dicies ArlilelS svi
len seibsi er-elniiv sein, horniiehen iei, »ns! we>
lei, Gesetznelninn zu dess-i, gördernnn nnd
nichi in hoiisiiii mit drutteiden crlnssei, werden
in»».
Abschnitt 2, -lein Von der Geirtznehnnn er
iniseneS Gesetz soll in urntt irrlen vor dem
eiiien Tone im ."-»ni. n,»h der LitzniiN in der
es niinenoiiiMi ii iviirde es sei denn, I-nii eS ei
neu Abichiiiil cnlhüll, der do - Grictz nis „Aolii
gesi-tz" dezeichnel und n s nolhwendig in, die
iosorttge hihiittnnn der hifeillttchi-n Gesnndheit
iiiid Licherhi-it, iiiid angenommen Mich einer
und Bein' Atzttimmiiiin. ond nnleriliitzl
hon Trei-t-ünsiein aller zu iedem der Heiden
-.--inier der Grlrtznehnnn erivoiiilen Mttntteder.
Poriiiisletzniin itt jcdhch. dni, die belogie Pe
rkode der Anihehunn verliinnkii werden man,
wie in Abschnitt 2. ibi liiciiii hornelrhen.
Wenn bor drin Hr-Inglen rillen Tilge ,,» ,"-»»>
he, dem Sinais Lekretzir eine Pelittoii eii-nr
lausen kein l»ll!e, dnliiiinehend, zu einer Ab
tliinmniin des -Bottes n, ichreileii über irgriid
ll» Gesetz oder rinrn Theil delselben, das e--
iieiii Aeleirndniii niileiivi'rsrii ill wir in dtt-lem
Arttlel horneieliri, soll dollelbe hon dem
Ltlinl. Leliri-ii- einei AiiNinimnNii iinleihil-ilei
Weeden nnd soll nicht Gesetz weiden oder in
-iiosl Heien vor -Ablniis von dieiina Tnnen
Mich feiner Annahme von der MnldrNnl der
Lttn'iiiiittst-r, di« doiiNii-, nhlttinmen, bei »er
Niichllen soliiendeii W-nhl die i» dem iinn-eii
e-lnnle sür die -.llittglii-oer des ilepreleiiinitten
hunjeS der Brieiniolen Lionlen nhstehntten
wird. Gin „-Adlbneli-tz" soll ii»nSnchtrl
ne. dernrlinen tzelition Gcleh hieiben, soll nbrr
N'iderriifen i'Ieilien dreisiin Tage nach dem cS
von einer -.llloioi llktt der nnulisizirien LttMNi
neber hrrivi-rsen wurde, die darüber ai'unn
inen. Bornnssetznnn'ill jedoch, dni, leine B-oi,
„nliine, durch die irgend ein Amt nelchnlien
oder iihgeschnssl oder irnend ein Snllir bcrnn
deii die 'AiNlsdNiier od>> tzsliilil iinend eiiii-.-
Beniiilen neünderl. oder irnend ein Borren»
oder Lve-.ntt Privileg newnhrl wird, oder ,r-
Nttidwelche nllbenründrle Rcchle oder "-nlrrelsen
nrlckmtten werden als ein „Aoibnesetz" bezrich.
net isterden toll. .«ein Gesetz. dnS irnend wel
che Bi-willinnnne» sür dir Anliechirrlmlliinn
de? Slnalsreniernnn. »der lnr Ansrrchlerbnl
lnnn oder Nnli-rslütziiiiN irgriid einer vssenl
l'chen hinrichliiiin, Nichi die „nchlle vor
hergehende BewilliNNNN für denselben ,-weil
überschieileiio. soll ocr Bettversnnn oder Wider
in»,», niiler diesem Ahichnitt unlriworseu
fein. Tie CiliöhniiN irgend einer' deiklii-nc.l
lieieilliniinn zur Alisr> chlei lniNiinn oder lliiwr
ttntziiiin irgend einer ottenilichki, hin,ichiiiiig
soll nur wirttstin wridsn ivie lw dem xolle der
„n-ei-en Giletzis »nd eine drrnrline Ciliohnnn.
»der irgend ein Theil' derselben, der in der
Pttilioii lvr.',i.li.!>rl isl, »'»ii npf eine Petitto»
hin d>, Abttimniimn dorch dns-'Bo'f unlenncl-
Abschntti 2! kn! hiiie -ifeserendiiM-Pelilion
nenen -eine Alle oder einen Zliell einer hpn der
i-ieketznehiinn nnneNviIiiNeiieii Alle soll geiingiM»
sein, ivenn s,e von zehnlqusend nnaiisiziricii
LliiNiiinehern he-:- Llnnles Mlnrhliiiid iiiileizeiih
nel iii von,denen »tchl mpbr, nis- die Hlillle
l'ewohiier der Llndl 'Bn.ttmnre oder irnend
einr--- Polin»,» Iii,b 'ollen, hioiansletzniin >N,
dni! irnend ttp , sseulliches,,l»etctz .siir irgend
ein Conillv >wer die Snrvl -rihlttnwre von deni
Sinais Lelrtt.n niiir der- -ilenöllerniu, des he
ll,,-len 6l-,ii,tti öder der'ÄNdl BnNimore nn
ieeMeiles wird, uns e-ne ptt-s-cieiidnni Petttton
bin von ehn Pro-.riil drr »nnlittlitten Lttmni
nevei- des l-eianiei, ttounlii vd,-r der Linol
Bollimoie. nue in-iner der sstil sein ning, nv
nelchiitzl noch de, darin iihgenshenen ttleliiMiNI
fiiinmeiizniil inr Ghiihrriieili Ui dcr-ietzli'ii vor
nnSnegii »neuen i-iouverncni s-ivabl.
,h- Wenn mehr .iii«' die- Hnittw ave, wctti
fler nlS die volle ,-iolil ocr NaieAchritttti nie
snr den -Ablchins, ,-inrr Petttton gegril iigend
ein von der Gttrtznchunn niinenommeneS Geirtz
heim LInnls-Lelrelür vor dem rrslcu Lage im
(Vuni einnereichi werden, an dem das Geirtz
in -iratt litten loltte, soll zur Taininliinn der
noch znni Alischlnsi der Petttton sehlenden Un
leischrilien die sfriil tzis zu», dreisiiglien Tage
delselhen Monals mil gleichcr Wirlniig herliin
gerl werden. . .
Abschniii 4. Cine PelillbN mag aus ver
schiedene,, TchrNillackeii besiehrn nvcr jedes
Lehiisillü-r liiil den vollen Teri der Alle oder
des Theiles der Akte enthalten, über die hctt
liottiri iviro, und cs soll jedem derniligen
Schiislillii-l eine eidessinttttche Bersichernnn der
Pl'iion brinttüni ieln. oie die llnleiichrittcn
diittii sannneli. das: nach den, peisönttchen Wis
sen dicier Peelon alle daraus besmdlichen Ui,
lerschrislen eclii »iid bona jidr sind, und do»
die Niilerzeichiienden rraiittirlr Llimmgehrr
des Siaalrs Mainlaiio sind nn'o der Llndt
-BnNimore oder des ConiiUi, wie immer drr
Hall lienen man, ivir hinter ihre» An,neu nn
neiiihri iii, nnd leine andere PrüliiNN soll dünn
gefordert ioerden. , , . .
Abschnitt .->. ist, Tie GeletzNibnnn soll d»inr
sornen. oni! die LliiNiNgibe, des Llnnlrs den
-Biorttiiiil aller BAiillnahmrn, iihrr die das --»oll
ahllininitti iolj., eihpttisi, e? sei. PpiiliiSlcpipiiii.
dal. Ins ',» einer andeir» nesrtzlicheii 4-erlu
nnno, düse B,ivlienttichniiN erlolnen soll m »er
iiii Arliltt l l orr Consittiitton h»igesell!ittirnen
Wrile, t-er di- Berottenttichnnn de, horneschla
in-iien ronsttinilonriitti Ainenoeinenio »ehan-
Alle nnier dl, Belttmmnnfien dirles Ar
lilei.' inliendrii Gesitzr solle,, hon einnndii' gk
lrenni den LNiNNipeherii deS Bollrs nnl den,
LttniiNwli, !tt nni-ibreiiet ioerden. Ter volle
Teil ioll >ed»ch Nichi nus den ossi.iiillen LiiNiM
zetteln aeoinctt weiden, wenn er uns mehr als
zweit,nnoe-ri B'oiien besteh,, sondern der
Sinais Lelitti» soll einen Stimmzettel-ttiei
nnsnrveiien und nnlerhretteii, hon einem der
nrlistii, ttiniuiine nni- von derartiger övrm,
hall drr »well orr beluglen Mnliiinlniie llnr
nno bersliindin -am -Ans-.ncl nebrnchi »',>'>
Ter Llimmietiel Tiicl man von dem leniSintt
ben T'lel „HN-eichei,. aber in ullen ynllrn soll
der ligislnttve Titel genünciid sein. Ans le
dern LlimiNiettel Iollen nach dem SliMiiiiellel
TNel vd, e dem Terl, wie im»,, ,- der ?lnll sein
n-lin bei scocr dernrttnen stilnllnabmr, die
-B.ivile nedrn-l, icin, d»s obrnneniinnle
Grsen" nnd , i-i. nen das vbennenniinl, Gcleh, "
wie der ,-n'l Iinmi-i lienen mag. Tie lnr oder
nenen irgend ein lolches belngies Gesetz nbnene
heiien Slimmen sollen dem Gonist iiii'iir linier
hrelie! ioerdrn IN ist-, Ar, und Weise, wie es
de-,änlich der »oialichlniieneii Amttidemente zur
Ci'iiillliilivii In -.'iililel i i der i-olilliliilnui ne
soroerl wird, und der Gouverneur ioll das Ae
' snlin, der Pnbl I>rlnnni machen, und ivenn cs
den Anicheir. hnben lville, dns-, die Blehrznvi
der üurr eine oernrline Mallnubme nistienevc>
nen Liittimrn ,-n 'v-nnlleii derleiben sind, soll
der Gouverneur in leiiicr Prolin,netto» ve<
lniiiil innchen, -all diese eine Sttinmemeliillttl
erhnllei, hnve bei der Ahslimmnnn des Bolkes
und von dem Botte des Linnies-.v-arhlnnd al
ein Theil d.r Gesetze deS Llnnles angenommen
worden lei, und dreisiin Tilge nach solcher Wahl
in >.rnll irett-n wird, ferner soll drr Gonver
i-enr ii- giiicher Weile und Mit gleicher W»<
lnnn hekniiii! michen, dijs AcsiNlnt der
Poknlwabl he,l'i«i>ch irgend eines össenNicheii
Lolttlgrsepes, das d,-,i Lyinmnehern irgend ei
nes Coniilli oder di! -elnbt BNilimorc iiiiler
hrritrl wo,den sein inan,
Abschnitt li. Nein Gesetz oder lonllilnlionel
lr-s Amende,ne,il, das die verslellniig oder den
von Malz- oder Svlttttiosttinelrnntt-n
Ncensir, regeli vervicle», adrr »er „Lokal-Qv
tion- nnierwirsl, soll nntt-r irnend riner Alle
der Betn,»mannen dieses ANilcle, der hnlschri.
! dann unlcriieltt oder widorrulen werde»
- Abschni», 2. Und fei es lerner von der Ge.
l sennebiinn von Mnriilnnd vorlägt, das, der vor
sichende als ein Amendenienk zu-, Conltiliilio-I
! dleles SlaaleS Hiermil vorncschlngene AblchNitt
i bei der nachilen für Mitglieder der Lenislutiir
' dieses Staates zu hailendci, Wadi, den lenawii
und nnnfittzirlen LNmmncbcri: desselben für
I deren Bell>il!gii„n aber Abweisung nnlerhrcilel
l werde, aemüs- den !m Artikel >4 der Constiln
, li»,, dieies ZlaaieS eiikballenen Pellimmnnneii
Bei belagler -B.'alil 'all die Slimmnhiiiihe über
da- belanle vo,aelchlagene Amendement durch
Siimmieilel nrlchehen. »iid am jedem SliMiii
zellel lolie» die .».'-nrle ncdrnrkt sein, ,.,7ür das
conllikiilionelle Ameiidemeitt" und Gegen das
ranittliilionelle Amendemeni," wie es das
Gektt-, vor'chreidl und kokori nach hesnnler
-Binlil Ioll dem Gouverneur da? ncsetzmäkiige
Reliillal übe, da? -Boliim lür nnd nenen d»4
l h- iaale vorg.-kch aaene Ameudenienl übermillell
! werden, wie r- iii dem vesanlen Arlikel l l der
i-claateii Coiikttliili.ui vornelchriedeli wird.
-st.-llllii-'' an, i» ANiii ttiir
Te-halb bele'ile nnd ordne ich Plllllivs per
! Gold-öorouak Geiiveeneiit des Slanles -u-nin.
- - lg >d. an. iii'll d,-r --ieelchrllle,, de- "lvlchmli
i>l :i, - Aettk-i- i» der i'MilttttittiUi de? -lanle
l iilarhliiiid dal-, e,ne Ahlchrisl ekner leben der
! oben angesühilen Alle per Gesetzgebung von
'.>>»»',ldcniriitc -,ur Ennstitiltiun,
MarbkiiiS des ."-abees lllll in miiidellests nvei
Aeittiiige» in ledem der Counties dc "iaales
niid in drei -ettiiiige» ln der Bnittmg'e,
bau denen eine in der iiesnalen Sl.idl Balli
more in denischer Slunche erscheinen Miill, ein
mal in der Woche sür „iinottlen-- drei ,»>«!i,lle
direkt bor der nligenst inen „tzahl, w - che nm
c i--iiU,1 g Ntich dem listen i'.'s-Iilstg INI Ac'hemlu'r
litt-, gelintten iviid, heri-lienllichl iveide. bei
welcher Wnbl belnnle vornelchlnnen,- -Amende
menle und iveiierer -.'ll-ichnill den legalen lind
an»»».»!-»',, Llimingeheen des Slnales lür de
rrn Belistllnnnn ode, Abweiknnn nnierbrettel
iverden lall in der ,-»rm nnd Welse, wie den -
her Gesetznel-Niig vvraeichrieven.
Geneven nnier meiner
tznnd und drm Grvtzilenel
oe - Llaa!,-» '"larvlniid. Gr
sGrosilleael lchehrn iii der Lladl Annä
hen Mnriilnnds vnNS am 2N. Taae deS >7iill
lm Jahr eiulaiilend nepn
liniiderl nnd sniilzeh».
Pliittbvs per GoldSlwrough,
Durch den Gonverneiir,
,lindert P. Graham,
Sinais Lelrrlür,
l7-iiN2-l,l2W,tMaIdleW>
Tpiritiitlskli-EOcnlzrii.
Spc inl Anzrigr.
Bilrra» der
Lvlrilttiisk» girrn , i-oininiinirr,
Pimmcr lli'll, GerichiSNkhnudr
7 Heiirh Baler, Pralldcnl.
Addilni, >e. Mnllillii,
Pofcph -A. Biuk,
Commislüre.
.iinchnenn,litte Perlon hnl eine liettiiaii
sll, e!i-e lransscrirung einer i-ndttnil
Lvirllnulrn girrn bain i »ia> tt'i - i-ing»
reichi die an- s-rriinn, >. Qklober ttttö, nm
N Niie -lioruiittii-is, in Bernihnng gesstien ivird.
Prale'i, mülsen in: 12 Nbr M'ttnas nm
Mittwoch. Lriiirnlhrr ii ! -. cinae,ei-iu wer
den. ine welche 7a>Miillire uns Gelnch in die
sem -Bnrrnn erlnnnt weiden lön»,-».
Aoiiii st. gnnghn,inner.
tzbel Clerk.
Anme. Adresse. Ward.
i-flenn, üleniuii «Pnlnre Theater). 2ll
bis 2lk. W. Tnliette Llr i
<2ep!tt'i,I7,lB>
Pulitischc '.'ln.kiqrii.
2«r Lkstnmcnt-ö-ylkyistrlltllr dcr
Lkttdt Pnltiiiil'rr.
Ttiiiinit sür
Ljowurd W. Zricksoil.
Tcniukrnt,
«in drn -ivVl'mticr l'.H.'»
mir,» ,""» Mor'icno bic- .'»
. LN'U'-. '.'zN'-.'. rä-.-l
,2 s > r rr > tiiinciit -- - 2 > c l, istrllkvr
srurrn ss. Algirc.
Wah! an, Tlrnsing, dcn 2. -Aoncmhrr litt.',.
Wallliiilalr okir» von ll Morgens hist .7 Aachin.
iSevIl-'. :-iov2.r»,-?l
Vermichtc Anzki«zcn,
Miethen Lie
Victor
mil naranlirler -ilnvlatnr, DezimnI Taln,.
inlor, zweisnihiNeni Band, illürk-TnIIalur,
ans,vech,ell»iiem Schill nn» allen attdcrrll
neuen Beihdiserniinen, ,
MicttlprelS dill-llil sür 2 Monate I
-Bezabile ,'Aieine herri-chiiei. ivenn --ic >
die Maichine lausen wollen. TelklN-eniieii I
oder lomm.cii Tic heute,
Victur Tyvcwritcr Co.»
Ar i>, Qli German Str,
<Levl2 Qlt7i
Cs pffrytr wnyr z» srin, dnst
bifoclllc Anftcnyläsrr lästis,
luarcn nnd alt n»ssnljcn nnd
anstrrnyrnd für dir Auyen lva
rcn. Dirs bczicht sich nicht ans
Hryytoks, dir ncne» Bisvcnlr,
welche niisselien nnd sich trayen
wie yewälsnliche Clliiscr, aber
perfekte Seekrast siir nah und
weit verleihen.
,s. M. .MeMilli-, L»..
j Lptl'inrirlstcn. Lviiker.
112, Nvrd Ehlirles-Llrafie.
Angca wrrden grvrnsl von crfnhrcrcn I
cptomrlrislrn.
! Ist.--.,snT-)
Transporiahic ober pcrninneuke
feuersichere
Meeeo Ttahl-l^aragen
A Paymund Maure,
22l Cli'iittiblc -Biillding,
<7nN2,.2Mlc)
— I
W u lr o l L
Poh nnd gehvhclt.
El,,' d>!vtln l Cli.
411 2ilil,t'Ltr.'Wcrfte.
Motor - (LyclEO.
Neue „eblauchtr
j Nen»:, van —P275.00
ltlkbrauchte, von,.. .HIOO —-200.00
! Andere Fabrikate voa -75 —-175.00
! -
,,
,! Lllle in bestc?n Zustande und
qarantilt.
Hm; Motör Co.
f! «iii Wcg-Nnrth-Aiic.
I Alle »in'vittbrn wridrn ri» 7nbk anldkwaini
ttiabttri Iw--.',,
e -ConloNd-tted gon» Coinbnnl,",
1 ?tt l. -Nord Gatz-Slras,«.
- LalnbeS N Co,
Hr i,7st -ftzksi-Bolistiiore-Sirafte
r I rpeittnr ilottn aus giohe Planvirlln»
n I Skittn-Cingaog zum Pttvni emrcitti.
' Wir iocrdr» Wirr -Angri, nnicr -
' Inchrii uod Tiiacii i-iigirr amcrttaem .
' Wir wrrdc» '-„»Ist di.,„, Prri rr
' niosiigmig gebrn ans scdrs Paar I
' i-il,iir> von d!.,n» nniwaris Bri» -
' nr,, Lic dicscii Ausschnitt niii üiii- i
f Gt'iirgk Wirltcr,
- TpiNchrS Trpnricmcnt. >
7 :
au der t>I,arlc6 Ltraftk.
' -Ii.»
Nrstnnrntionen.
Henry Klciu'ö bnse
210 Ellly-Ttrasie,
n«ht Hnward-Ltrafie.
Cirschafts drn sinnzcn Tag.
Arine Wrinr. gignörr und Cigorrcn.
-Anr .Nnioii" Waare.
Güiiilier'S ertrasrinrs Bier am Habs,
C. -V P Phone, TI, Pani dilü.
-Mail) >
Ainstcv
ladci zu elncn Bcs»ch rin
Neu «E k .« bielrl
AcnovlrlkS I! f r „rnkS.
»cssrn nnd rrtiikcn — TaS brslk ln drr Stadt.
102 Wrst-2kri»sstan Ltrastr.
iBc-iNi'-.l?,)
Luber's
Ellsr, Nestnnrnnt nnd Hegrldahnen.
Tobn r. gnbrr, Besitzer,
4 und ll, Süd Gap Ziinsir, g,nliimore, Md.
Speisen nach der -ivrie. i
T-aiiptguariiri vrs Grlangvrrrins „Arion". i
Honplgnariirr der Brrhm S -ienrl-giga. j
Brcliin'S „Qne i-lrndr Quill " Bier.
Teiei-bon Ll, Pa», 4i„il,
(Mai?,DLL,i>") -
«V Ul »nun»»- II. Palinnartrn
jcht osfrn.
Boknl. und fnsnnmciuai ( ott.,krt jcdrn Abcnd
Peter -Schneider s (<afe,
I! I West-niiyette-Dirn sie.
Mahlzetten scrulri, Trittschr -inaie.
Iinpurttric und heimische Biere, Wrinr, gianore
nnd Big,irren.
k?ez2l-) !
Rüffel'S Hatte. ;V«.e'L
HanplanarNer salnriider Bereine, „Bücker
«kranlei, Nnierii. Bristln Al 2," „Mi'-.NIand
Bnrler.-Beiein " „Böller Geiannuerein," „Per .
rinigie Baller Geseüschnll." „Bnllrr Union Ar.
ll7," ..Bäclrr Tiimen Berein," „LTieN Brrein," f
„Germania Conrinve Nr. 2l>2, 7. Q, L ", j
„Metzger - Gesangverein," „Teutscher .-irlrger
h„„d.'" „Tnmci, Berrill des Teutsche,, .ilrieger
viittdS," „Qsl-BaNimare Mctzncr -ira„len-N„l-
Berein." „Teiilonia -i,in,yen-ynierilützmigs Ber
ein," .. .-einielln goge -Ae. 2." „Barbe,'s „leiiel
Alloriaiion." ..Barinr'ü Union Np. 24i".
,Ql'27,i7'
Wljrü's liestirnrunt
411 Wcst Pratt-Ttrasik.
Mahlzeiten zn srder Tageszeit.
-ji-gmer pi vermikthtti,
Hanvtqnnrticr füt Piickrr.
VielchlliiSleuic-gnusch »e>, Ii bis 2 Nachmittag«
Tinn.-rs 2,7 ttcnis.
Agent Nie den ,-,Aotdbku,fchrN glond",
C. S, tz, Phonp, Ll. .P,.:,'. ll.772.
k7iiN1.lT)
Geor ge L-iUing.
HIlndlcr mit
Mi'illlil unk) LMöli'N,!
5! I Lst'Paltiimn-k-Ttrnslk.
Waaren werde» irei und prompt in's Haus
gcNcseri. k Nvv2ll,l7,TS,T)
Direkt v o rn fast.
Wluram Schmidt's
(sssmspolitrln (sufr,
Nr. (ll<> 01>i, Siid-Prundway.
Gn-e glediciiuiig. — Belle Waaren.
, 7nn2l.IT>
- Hnnsch 20c.
Von l I Vormittags vis > »>,r NnchmittagS.
Tpe,>e-,immer offen bis Mitiernochs.
H. ts. li»d(sl,ft
507 fLst ttNyrttr Zlrniji'.
negenl',h--r den, „Inighaus. BnNimore,
,'7„i,i!,.l 7:Td,Li
Ncst""r.'»t
O D(i»ig„ Lose
> W Pweller Tliir,
Attücrn „ -ir-.l>Ir in SnNon.
Shr-ikl, nur »UN >'.' bis 2.
„Bujincü gunch" l.7 Ccutü
ltt!... « Besieht ans sivvc, TIellch
Win. Woltrrs „s,-, „rye,
««Inritthiimrr. i'rod nno piachipeisc.
i7ehI2.I7.TLL)
Tie Wissenschaft
in den VluN' il lst ttothwei'dla. um Auneiiiilölce
ineiche ch'luiill werden nach
»ller .Ullihode. d. h »vei'ii ein Glu-r n..ch oem
uu.deteu wird. sin?, sehr 'chädlich.
ikiltersii 1'iiNii l" j mir isi mich U'isseiischafilichen
>)hre sm.- geschützt tu uill«
tt'i vunden.
B. Mayer,
Ar. .722. Nord Gab-Llrahr.
„Mothers Jot," Mehl
befriedigt stets.
Bk'laus» vor den
Lüde« vbv
".türmn«','
oder MiltUt.tjl'lztr^
Tann gehen Sic zu,» stabelkaiilcn.
T6e V. L. Pikö Swne Ko..
10i — 100 2inht-Ltrasir.
sWlksIIiettMg Nervrltrcdtpäcke.
Schwache, nervös -zsplagt von Holsnunp.SIoyftkiit und Py'echten
> IrAu.nen, srfchvpsendsn Nstsfiasicii. Brust-. Mücken, und -tvpsfchinel-on, Haar
! aursall. Ab'knhi'ie (ir-S Gehör? und der Srhkrcift Natarrh, 'I'ü'.gendrückrn, Stuhl,
i vcrs>opfunk'„Müdlakl!it,(rrri)then,Zicisrn.Her;Nopse»i, Brttsts'ek!»mNtti,ig.dl»iigst
! l'chkeit und Trübsinn — ersabren aus dei.i wir n4lr «solipn jllsscnd.
- licherBrri.riilislrll grm,glich ä.gi:leiillUh/-'Ii'M0flö,!<'.auiN
, atz«' nno Wall» rbruch noch tlilcr tzollist nrnrn Mkkdiid" avl riiirii LSlag grdeilt werden,
! I TieleS iniereikantt und ttbrrrichc Bn-H ineuell- Hlnslanei, irslchr» von Jung und Ali. Mann und »
" fsniu Lliesci, we,dee. soltt«, wird gegen von 2.7 LsaiS st! Bemmarke» versandt von der I
Ost, 13? klant 27.Ltr., Vlv.i« Vo?x.
> Mii» rilbühiie den .Bolliuicie itorreivi lidenl".
Ncchtsa »walle.
Ponl Jolrotlnsen
j Dcnisch.'r
Zimmer 7'27 <V««kher <«>'«tdi ü,
-.r ltte NordmrwrltH.Ttr.
(Iautt- -
Dktephon — S1. Paul 2.'»9S.
Karl A. M. Lcholh,
! rlsonroo11 -
.100 St Panl-Strkihe.
crfsenllicher Notar im Biieeaw,
l.INl)- T
Prrsichrriinqs-Anzl'igeii.
Hermatiia-
Fkner-Lersichkriinlzs-Olcirllfchaft
von Nkw-2'1,"-?.
ik>.««i»kis am k. yannar <!>> >.
' Baor-Onvilo' x, nun.MM.kM
I iNesammie Gnlhnbe,, 7 2,2 7,'-2.27
, Ueber!,hui, lür Peiiren-7„hnv- , 2 ,ii2BI4.U8
Nordoki Cllc Battimorc- n„» Nur,,, Sirahr.
2. Tinr Cinnana hon North Lttajic,
C. Sr P. Teievhom St. Po». «I-!I.
Job» G, »lolkcr,
lIa„Il,l7 jaT) Geschaiisführer.
Deutsche
! Frucr-Vrrficheriinys-dltskllschast
von Paltimore, Md.
Tobn P. ganbrr, tzrafil- uk.
C. v .u-ibVelniao, !--i Pi-Niaent.
, Pol,» G. Baiipcl, ,ele-:,-i:.
ChnS. z>. Aoloien, in» , Hüls.- LclreiLr.
rirrkioren,
7. G. .Hhlshoss, ..-stius! Weder.
C. H. .-tt-vvrininu, 7-->»I' B. Ndl.
George Bniiiielle, gew, - <- Nb, in,
Ana,,» Bsi-Hr, -iijintt 'A B-cil,
Tom, P. ganiwr. Bieg, ne gstBU.
Alllöli H Teiliilg. Trank 7- Aals.
An-nie,, dcr Gesekychnii,
yl, F, znanSmehrr L- Bender,
g. Tehsenseld,
«, Stiihr. Crnst Schmidt.
Nordlukst-Eckc
Hvilidoy- und Baltimore Strasse.
! DenLsch-Amerikttnische
! s»c»er-Vernchcn,nao-CicscIlschnst
iversichkrl auch gegen Wsnds'-u'm, iLarnado.)
Gllc Bntti,„v>r s,r und i-usleMhoilsc-Abt.
Marlin plcvlrdiell, Pralideii«,
7 ol,«- C. Tikilcr. inii., B-.c-Präsidenl.
T. Plgn-spn, . - - A
T. W. -Ilacdonald, Hnifs-Tekreiilr.
«dmn Tenuard. - 7 iNinM.M—)
Hotz nnd Hvhlkn.
W. I. Gbcrpman
(5oal (5o.
5tohlrn nnd E.okc .,s,»m Brennon".
2,7 Bnlhrls Colt S2..7I> öl, -Buiiiel sll.,7>>.
Vurknn: Sharp- nnd 2o:nbnrd-Str.
-Ncner Schacht, Qak »Nb Lll Sirahr.
„Ivhlc rein und unter Tach,
Kliiiic«: Kohlen
Louis I. Wsttinsier,
Oilly-, nähr Preston-Straßc.
Hane Nr. l d'7.2.7 L»»b»rii Ne, 2 . . .d7,ll7
Harle Ae, 2.,, >7 2,7 Snnbnei, -Nr. 2 . ..sll.lii
Hatte Ar. 2. z,7.B7 Sunburi, -Nu,-.. dd.n.7
Harle Ans,.. du.ist gUlenS Bol 2....sfll2-st
Pra d.'i.u.', Nnkens Bai. 2 dll.n.7
-Buchweizen dl.2.7,
-wir ilohien ,n Lchnpprn „etaaeil — relnsie l»
der Siodi. Malst,ic Preise
ProlNpir Abttclcennn C, -N Is Tel -soile llp?
Gold aiiszuleihen.
,» belieb,aen Brinr-ren In
Pkiijinnii! H Eomp.'L
Tarlrhrn- und Pank E 'mtoir.
BkttsNliiin'S Gebandc. ltiodiitt >->«)>,
, Nist- geben noch immee ans s>7--rh st -liier
A,: hon Winnen istld W>-,4,-s„ll.> Ii übe, Haupt
die nrös-.len l'orlch, iie. Wir lanien uns her
lausen „io ene nnv illbrri-.- T-i'-delinbrel,. T,a<
Manien Lchmnllsnchen und Wann,, jeder Art.
Ll'srn von 7 Uhr Morgens bis !» Uhr Abend».
Privl H stinang- 42»- 424 L sl sitzet!« Lir.
(Novl.lT.TLL)
- Tr. Wm. Becker, :
ergi-iririer deuttchre .'lest.
" ist-lohttge PrapiS.
Tv- „allst litt ,'Niin,-cr- Mid Trane,,. ,
" aiiinlhett,!, se,li in litt,>stt-- l.tt ,.f
L»»i-:l,«-. An-l,
,>,:, !kge -eg. -itt,,' - . - - ' - k- ..
IM-!!. e h-7 I.
st. , - o,. - - k> .
i. he,,--,, 7'sice l„ H>». k", -> -,a- ,s
, mstS-in ' uittstv, 'Ni st--, La Bail,
„lorcst-»ralik. sneechl!,-, ,, ., ist ..
. !„ ismitte.:-.- bst- I„ Nl» Ave:,,-'
.f Mist--ochs von v Uhr !s , msttti z-. m? .L
. 2 ÜI: ,''ach.„!itt oiS HM- G'N ' M"- ill ...
. Nbr As- „d- st:g,--->,,o --st- >- Uhr ..
Pormii! ' - , l« 2 Uh, ' ,-w,- <>,
-N B.-r«. Beller s Pa,.r heilt MI- .
I, kehlbar jeden Aussiiag r>o»s»ttation
. srei. . No - -.
- '
-Z ZXi4I,7'--ss!!0'-'
2V 45",''olllsstboiiTe.Pett - -i ! L<-,is.>.
2« «i,i!!> .'ns de >Ur,n-tt r,ii., ., der
M P - !-> .'I . .-IN:-
Ml es i-'i bsti-l a:»'?sm>!bi« C, »die
W Slnsreitz.lngr« «>.» l-riv-n r!l-„ n
W Gr:-,-'--„ ne.,-a,-be>c„ Ulst!,,»», mtz -e,-.
! Lanial-M!»« in A
. I» ,ne s «,t r?U'e e i t.
! sjE Verkauft allkn Bporhcken.
3