Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, September 18, 1915, Image 4

Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, September 18, 1915, Page 4, Image 4',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn83045081/1915-09-18/ed-1/seq-4.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1915-09-18/ed-1/seq-4.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1915-09-18/ed-1/seq-4/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1915-09-18/ed-1/seq-4/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

Der Deutsche correspondent. [volume], September 18, 1915, Page 4, Image 4
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

Image: of 8.

Page

All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (4.4 MB)

Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.), 18 Sept. 1915. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/1915-09-18/ed-1/seq-4/>

Newspaper Page Text

4
Des Denllche Cvr,i'kjrmrfielll.
crscheiilt jrdeu Lüg im Fahrc.
C. Online Hiricmthümer.
E. A. Hei»; Belrieh-Aeiter.
Grschosisdnican n„S licdalii»»:
Nr. t l:>, Ost-Viiliii»ore Ltrosic.
Telephon: C. P. M St. Paul.
Tägliche Nnsgave «durch Träger ve'olgi' c c SS',V:
Taqlimr «Nd Svttnra,iH.tuc-nnvc i'«nrll'tN M« die PUH Pt
Tagt,an »»» Sonntags A»,-gavc "Otter porio Bornnsi > .gvlungi ,
pni Fahr
Wochrnoiaie Ausgabe —
Nerv tem Fninttv. ,-rv F°dr »>->'
o.'ech dem Aüsinns, vro .-Mir
T°e'">llnc nno oiw deniimk 'Bia,, in dr» -Niltfi- »»» Südsinale».
Wnshintztou A.zciitiir dco „Dkiitschkn Currespoiidentcn"
Wo, Haunemn». Nr 23l. Maple'Avenne. Takoma Pari, Md.,
wa Ans,-,gen nno i'cliellnngen enlgegen genommen wc-din.
Ächt Seiten.
Snuisliiiz. den IV Depteiuhcr I!»l'>.
", ! riniliichrn Millicnikiiheer.
Hipzläiidr'i' hohen nxii AnsoiilZ dev .)!>'ie,zeö o»
leamlich »ich! mß Vekspiechiwiieii -zetmzir. Tw No
peiiihei' eitloelei! f>e, doß üe ii» >v»»»»r >!»e oollc
Schlo,zl>'0lt erlon,;! liotzeii würde». >>,» v>»»»»r »er
iresttlen jie ihre Virbimdeleii dio z»w Mar;. Tw
Ä'm",. o!-:- da:- eievische Voü selhß jei»e» llnnülle» do
rüder äiißeete. dos; noch »icln eiiiiiial »lle Vorhereitim
ee» zu ei»e>» .zrxßen N,!ter»e!»»e» vollendet feie», >i»d
die eiv'lü'che Re>rier»»>i >»»d »»d ;u wisse», dos; ii» Moi
d»o jne'loore Drei '.Nillioiieiideer nni,gestellt sei» werde.
Äder !»>» stelle» wir schon i» der letzte» Hülste des Lvp
teinder. und soedei, iverde» de», dritische» PorlonienI
.zei'oiiiit. aus welchen hervorrzelit. dos; jetzt iin.ze
südr 7!»>>.0<i0 drilische Truppco in ,Tlonder» »nd Nord
Frankreich stellen »nd die drilische Fron! sich von 07. »»'
iiUtieülw. 7«! Pfe-.len »erlülinert Hot. Äder oiiörichlen
td»l e.nch Vieies oerslürile drilische Heer nichts. Las',
de» Alßinen der siolze» Veilen, desonders de» Anisen,
die Geduld reüsit. ist verslündlich. Die russische» Ärmer»
liade» die Honpllojl des >!rie,ze-:- erlranei, müsse», odne
vo» itzre» 'Viliide:-cieiiosse'.i. lveiiiltslens nicht de» Hwl
lauoer», durch eitle ,zros;e Aklion im Wesie,, erleichlen
werde» zu sei», -ciie l'nde» Golizsen, ,zanz Pole» und
eme» dedeuteude» Ddeil der Dslseevroviuleli rümilel,
müsse» »nd wisse» n'cht. ov nicht mich idre Hnndtslndt,
solvie euch Düd üiutzloiid dis ?>»»> Diijeur von de» Hee
re» der verdiindete» Centenlmächtc vor Eindrnch des
Äiiiiere- besetzt werdell. Da isl es kein Wunder, dein i»
Petersdura der neae» lHiglmid crivocht »nd die
Dti»i»i»»n nene» de» lt>»»desne»osse», der so selir oie
lr>oss»li»Nt» Ntlüiischl lie,t, immer n>'üNdre» lli»sa»t.l »»-
»immt. lind die Äiuinliiiie lie,it iinde, des; die Ädsedimn
Nitolni Nikelnjewitsch's ols (üe»erolis,>»,us mii die
Llimmiilie, ,',llriiet,uls>ihreii isll den» Nülolni isl dei
Mmi», der ',>! deiii eirien e,ee,e» Denlschlnnd. mil tr»N
lmid ols „mverlüssiaen" Biiiidesaeiiosse». nedrüinUund
de», .tnren die lluler.'.eichmiiln des Medilisirtiiiosdeseills
e.dne,;>v>i»neii ll.it, der de» >!riech entstein»»,»! i»»nte.
Der t?harnkter dieser Ltiiuiminü. oie deullich nenun das
»lvijche» den Ältiirleii derrichende Ä>lis;ver>uiüne»
iinrd i» einem Ärlitel, de» der Pelersdeerner 'Derlrelei
der "oiidouer „Dnilv chlnil ' iii.",lich sür sei» Dtlnll
schried, dchchelecht. sLs liecht dm
„..vchi alle» Ureisen der. russischen BevöllerüchV fraat
Ina» iliimer lviedein „H>»s möcht die eiinlische » .tzullio
»e» Ärinee?" trs »üdt nichts, wen» mm, mil dem Hi»
u»is mis die nros'.e» Dchwierialvite» antwortet, die' sich
der Äiisrüsuimt einer so n>»'Ne» N>»sse e»tne»e»l!elle».
sinnier ivieder tzeitzl es: „>d,tzr chibt erklärt, das; >e>lv im«
Äai serti» sei» lviirdet." lind die Nüsse» seine» tveiler.
..Wülirend des Winters liade» unsere Ärmee» i» »e»
.Uarvattze» gelochte». Wir wäre» weiter nedrimne»,
wen» die Ditnatio» im Wesie» es nicht de» Deutsche»
münlich aemachl dolle, »ns mil Doldate» und.eraiione»
üdersliitile». Wir nlanl'le», »iijerem Ännitions
mminel ei» Ende bereite» zu löniien. ivenn der Hase»
von ÄrchannelsI ivieder otse» ivare; aber es stellte sieb
luraus, dav, die Äusträe.e, die wir in tö»n!a»d, ?vra»k
reich »nd Hanada ausnenebe» llatte», »ar nicht aiisne
siillN worden waren! Dtott der lür Ä»'a»,i N>ai vor
svrochene» nros;e» tteiven»»» aeche» die üeulsche» im
Weste», lam es ;» einem ;;>'»!'»'» Dorsios', der Deutsche»
Nechv» tzem newallchsle» de» sie überliaut'l
bislier »»ter»omme» liabe». Wir »ins',lc» nicht »ne al
les cheivonnene ivieder l,era»snebeii. sonder» >vir müsse»
sortwülirend »och rüetnüirls nebe», lind walirend dieser
na»,;e» .seil, nerade als eine Bewen»»n ii» Wesie» »n-s
liätte retten lönl'en, ivnede nicht-, aber auch nar nichts
netlian. Hs ist nicht einnisebe», wodurch die Hnnlaiider
»nd walirend dieser n»»'»>> :!eil ,;» einer sol
che» Ärt von Untbälinkeit nezlvnnnen Wir tvis
je», das; die Deutsche» im Weste» über eine selir start be
seslinte Uroiil versüne». Aber unsere Truppe» vor War
schau hatte» nicht minder starke Dtellunne». Und wenn
die Deutsche» so starke chlerlheidinminsslelliuinen. wie et'
wa die THura Tünie, ;» überwinde» vermönen, müsse»
»ür srane», warum nicht auch ü»'e "inieii in Frankreich
und Nlander» au> ähnliche Weise vo» de» 7era»;oje»
und Hnnläiider» erschüttert werde» könne»!""
Nu». ;ur Hlire der »ins; es «»»ant werde»,
das; sie sich redliche Mübe nenvben habe», im Westen »ach
;umache». ivas die Deutsche» und Deslerreicher im Due»
thaten. Die Horetto-Dchlacht, d'e in de» erste» Mar
Tone» tobte, war eine selir biutine, bluriner als irnend
eine Dchlacht in und Polen, llnd daher man
e auch komme», das; nur der Präsident der >ran;ösische»
Nepiiblii »nd nicht auch stönin vo» H»n>a»d vom
rare» benachrichtinl tvurde, das; er Nikolai sortneschült
und das Dbercoinmando selbst übernommen habe.
Deutsche Verschwör»»» »ntiiriich!
Um die von alle» Deite» im Volte erhobene» Hi»'
wände nene» die nevlante britisch 'ranzösische Änleilie in
de» Per. Dtaate» »ieder>»drücke», »ürd als probares
Mittel ivieder ei» neues Märchen von einer „Perschwö
ruiin" aulnetischt. Natürlim sind „deutsche Änciiten"
dabei im Lpiele. Wahrscheinlich bat das 7>iisli;deparre
ment seine Detektivs schon mobil ne'macht. um aus diese
„deutsche» Änenteil" .;» sahnde». Haue „silslematische
Pcrschivörimn" von deutsch ameritanische» Pant'deposi
tore» ist der a»nlv sran,;ösische» peinain Holinnislio»
ruchbar ncworde». Dabei ivird »och iveiter antnetischr,
die deutsche Renivrimn plane eine 'Anleihe von sünshuv
dert Millionen Dollars, inan könnte das vielleicht eine
„(itegenanleihe" neunen, um die seonSs ans de» amer'
lanischen Paiikei: herausjubole» »nd dieselbe» der Mög
lichkeit. an die Allürle» verpumpt .» werde», ent
ziehe».
Die deutsche Negierung plant nichts dergleichen. Ht
liche Bankiers in o'leriren zwar Obligationen
der neuen deutsche» slriegsanleibe;»„, Pert-ans an deut
sel:e Neüchvangeböi ige in de» Per. -?laale», aber das isl
leui Unterbringe» einer gros;e» in diesem 'pan
de. Die denlsche Negierung ha! allerdings vor mehre
ie» Mt'iuuen liier eine» „Hredil" vo» ;eli» N.'illione»
Dollars eingernlilel. Aber von diese» Obligationen lind
bereits zwei Millionen ivieder eingezogen wordui, und
die deutsche Negierung wünscht de» Nest von acht Millio
neu ebenialls wieder eiu;»;ielien, lau» aber die Obliga
lione» nicht bekomme», weil die sHibaber dieselbe» als
eine all;» gute.gapilalsaulage betrachte».
Dieses Märchen von der „i7ü»tt>u»dert Millionen
Anleihe" zeigt, das; die Herren vo» der anglo tranzö»
sehe» Teinanz Hommissioii und der New e'jor'er l'leld
Trust äus'.ersl verlege» sind um eine hakbiveg-.' anslän
dige Bemäntelung des bisberigeii ,H'Uchlags. eine Bit
lio» Dollars a»s dem amerikanische» Bolle beransuilio
Ie». Der wahre Gründ sür de» Mißerfolg ist, das; das
Polt nicht willens ist, die Hand dam zu biete», de» >!rieg
noch weiter in die Hänge z» ziehe», da der momentane
Vortheil durch eine solche Anleihe zum größten Theile
mir den Waisen und Munitionsiabrilante» also
Wall Dlreet zufallen würde, während die dem ,Trie
den gewidmete Industrie noch um so viel länger darnie
derliegen würde, und daß nur selir wenige Bankiers
englische und iranzöüsche Negiernugs Obligationen un
ler den jetzigen Verhältnissen als eine sichere Uapilals
anläge betrachten.
Wenn die Alliirlen geschlagen werden und die
Aussicht dazu isl denn doch einigermaßen einsichtigen
Heute» gar zu klar geworden müßten diese Obliga
tionen derartig im Preise fallen, das; die Inhaber eine»
großen Theil des angelegten Kapitals verlieren würden,
Ans solche „Anlagen" beißt so leicht kein vorsichtiger
Amerikaner an. Und das; Bankdepositoren ebenio wenig
wolle», aas; die Banke» die ihnen anvertrauten Gelder
in derartigen Obligationen anlegen, ist ebenialls be
greiflich. Natürlich erklären sie. das; >ie ibr Geld einer
Bant, die sich mit so zweifelhaften Gesckä'ten abgebe»
will, nicht anvertraue» wollen, das; sie gedenken, i» sol
czein palte ihre Depositen zurückzuziehen »nd sich nöthi
gen «Talles Gold geben zu lassen, nni es selbst auiznbe
wahren, bis der ckrieg vorüber ist. oder der Geld Trust
seinen Plan, den Alliirlen die Hrsparuisse de.- ainerika
nischen Volkes zu leiben, ausgegeben bat.
Anfragen sind an das Ochabamt und das Tniiiz De
parlement gerichtet worden, ob ein solcher Beschluß der
Depositoren, namentlich ivenn derselbe nach Verabee
düng erfolge, nicht als „Verschwörung" und somit dem
('leset! zuwiderlaufend, betrachtet werde» könnte. ,'i»m
„Heidwesen" der Ansragesieller aber sahen sich die betrei
sende» Behörden genöthigt, eine verneinende Antwort
zu geben. Mit dieser „deutsch amerikanischen Verschwö
rnng" ist es also nichts!
0
Hi» Nccht ii»d eine Pflicht der diplomatischen Vertreter
Die österreichisch ungarische Botschaft i» Washington
macht abermals in de» .jeilungen bekannt, auch in der
Ausgabe des „Deutschen Horrespondenten" vom G.
Deptemver. das; im Auslande lebende Dlaatsangeborige
der Dozzpelnionarchie, die in «Tabrikbetrieben thätig sind,
welche 'Lassen und Munition für die feinde ihres Va
teriandes herstellen, sich eines Verbrechens gegen die nu
likärische Macht ibres Handes schuldig machen, auf wen
ches eine Dtrase von l(> bis 'Hl-jähriger Getängnißhafl
iitid Hitler besonders erschwerenden Umständen sogar die
Todesstrafe gesetzt isl.
A» der gestrigen Nachmittagspresse wurde von dieser
Bekanntmachung als eine „Drohung" 'gesprochen. Wer
eine Warnung vor Gesetzübertretung, einerlei wo es isl,
als „Drohung" bezeichnet, isl ein pHiol. Negierungen
haben diplomatische und Honsnlarverlrelungen im An -
lande, nm die politischen und Handelsinteressen ihrer
Händer zu wahren und ihre un Auslande wohnende»
Otaalsangeliörigen zu schützen. ;>u diesem Dchntz zählt
iiicht in letzter Hinie die Warnung vor einem Verhalten,
welches solche Staatsangehörige in Honsliit bringe»
würde mit den Gesetzen ihres Vaterlandes. H-s ist nicht
allein das Nccht. sondern die Pflicht der diplomatischen
und Honsularverlrelung der Toppeliuonarchie, jene
Warnung an die Staatsangehörigen derselben, die in
den Ver. Staaten wohnen, zu erlassen.
0
Gewaltig tunchir» die Dchnlden der europäischen
Händer an. Der deutsche Neich.-tag verwilligte im Anguß
einen neuen Hredit von Billionen Dollars, womit
der gesanimle .ckriegs Hredil des Nriches aus 'Bil!:o
neu Dollars ileigl. -Am britischen Parlaincnt ist ein
neuer Hredit von G, Billionen Dollars verl ingl wor
den, ivomit Hnglands Zlriegs Hredit aus U l 'Billio
i.cn Dollars ßeigl. Die französische Negieriing verlangt
ebenialls einen neue» (triegs Hredit von l! , Billionen
Dollars, ivomit Frankreichs Nriegskoslen ungefähr aus
dieselbe Höbe der englischen und deutschen steigen. Diese
>iriegsschiilden werden eine Hast sei», an der kommende
Geschleckter noch schwer zu tragen haben werden, lind
das Volk der Ver. Staaten sollte die Hand dazu bieten,
diese Dchuldenlajl noch mehr zu vermehre», Huropa noch
ärmer und noch kaufsunsäliiger zu machen, zu unserem
eigene» Schaden?!
Dir Note n» Hiiglnud bezüglich der Brlundrriing »»
jeres Handels mit dem neutrale» Nordeuropa ist ivieder
einmal „fertig." Sie ist nun schon seit mehreren Mo
naten zum ne» Male „fertig." Da Hausing jenl an>
zehn Tage in die Serien gellt, ivird sie in Zwei oder drei
Wochen »och einmal „fertig" sein, lind wenn die eure
plüschen Völker endlich des Krieges müde sind und Trie
den geschlossen haben, dann ivird die Note znm letzcrn
Mali „wrtig" sein. Aber ob sie das auswärlige Am!
ui Hondon »Mals erreiche» wird? Hs kommt einem bei
nahe jo vor, al-.- wenn im auswärtigen Amt in Wallung
ton lmn einen deutschen .(traßausdruck zu gebraucoend
„Schindluder ' getrieben wird mit dem amerikanischen
Volke und den Nechten dieses Voltes.
a» Hiiglinid sängt man „», imincr dcutlichrr von
Militärzwang zu sprechen. Die „freien Löhne" Gros;
Britanniens aber werden sich schwerlich in einen solchen
.swang fügen. Sie sind seit Aalirbunderteu gewohnt,
im Auslande angeworbene Söldner kür sich länipfen zu
laßen, und es wiro wohl tau,» möglich sei», sie ans ei
neu Schlag davon zu überzeugen, daß die Beiten andere
geworden sind.
0
Dir Tronzvß'n stehen vor der Nvtluvendigkrit, ihre
Achtzehnjährigen für den Dienst in den Lchükeiigläoen
einzuziehen. Unter gewöhnlichen Verhältnissen würde»
d ese erst N'l7 zur ,Tabue gerufen werden. Die Tabl -
dieser Jünglinge »ürd aus uiigesälir ti'>>.«>"!> voran
schlagt. — ,Trantreich ivird nach dem Briege ein recht
liiäniierarnies Hand sein.
Trr Trnlschk Hvrrcspoiidkiit, Bultiiiivrc, M'd., S»i»sli>g, den IV. Lepl. !!>!->
itcutir» »i v „v «'«ri/.i , u i I
II >>!>.'! lullen liu- I,' a > , >!.'«/>'
eoai'i ic-ii iiioniN» I<> »in-- »i!N» ilio
''!!!!>' 0i I'oUi' üllil»! «'iii'I'.vUM .Zittl'i'li'i-»
iu,'.ck I» tii-anini k svliiei! - <->«' irrci
Iciüt ?tnv<>iii>»>i'. 'I'KM iii ii-.«-» i« !>a '
ouiiiiccv, toi- <-vc»l'.v «>»>>Pli«ii inc»iv>'N :
ioulil Iiuci' kovn lselc-i'iiNi.,'«! n - oiucit.v ,
in Inn >Uc>c! ne i» tks IniiPw >n-i ioci. !
It.v c.i'ilvi'lnsr Iii« conttüc-.ilji» >N «»»'!>- :
nn ttn- vi aunct itcni. nUi'i>nn!> i im-i
üiiirnecl rn n »eulrnl pari, Ilwp!
rvc-io »ieccuinnl»!) »„Miiiecl t» IN«' '
iliinc-il tnic-k-o os <!l>iinniiv. iinPiilixi i
Nn-! »ti'iv» lti'nt ii tu>8 »» i0ü!» c'! j
cc lnciovei' t'vr Itip i'izcNl.8 oi tlu- l iiUc cl
PNuln» nncl U» eiUxvNP.
wilvik! 1» no »retoiic-c.- ibnt U>c>
c-MlilZü chnlninoNi i>>:cl8 ai>o» evl
gcneo. l> i» ouviivi'lont n»I) >>) UP
»uiiiption. 'Plis «bip» cciie nc-»ii.!>.
'PN«- cinxonü vsrc- »nuiiiit. 'I'Ne>
v.oen >>>vc-svllinn kiliin ona mciiiul
ennnti')' io niioitivi. Xo liueslio» oi ,
i'niitink.cnil svu» involvi'N. ciiilo»« ii
conlct l>e nniiio io ici>iit'ic>' tiini itio jxo
c i8io»8 !>n<I oliior-nrli! lc» cvei'v not
in iicot toi- lionmnilc t>ni c>.,'i!> I>> >w
immc-clicitoi.v cinnnstztiipocl io c'.ei
innnp toi' ttze netunl »n«- oi ltii- niio.'.
.-Zo liie-i i- cc <>, o no nroot ciiiti >>>o > <>»-
Mjtcninoni In Ilonninik iüciuiu
loni oi ltxit ii ii croinzr >» lZer
inunx ii cvoulci ivneii II>o ciiiiip, rc>-
80ig tzicct l» inkoloneo an» imicxi
nnlinn. g'Ne Ic-ni nocl eonit Iioici liint
ilie iioncl« niU8> Iinve Iicxl n lU-imon
inililni')' clostinnlion. Noinuoe n»
ütziinnent!; in ünoti <>ii!lNl>Iic':' >><>»
over kofnro ko>>n »uxl«- I» In'nnnn'li
in iiino ok >>k>»eo.
lt iinlüi vo »otoil Nioi «Non licoav
cgiii',8 ccceo tlioie not n
Ic-ftiiiiiinto »lelonise ttznl lixii oici
xoi'8 cvore enntrndnncl. kiie liriiiüti
oicioi« in lZouneil vNieli in« nocv
operativ, NnN not kosn i88Ui-<I. 'ktio
Ooiinnn Koverninont Iirni not oom
inungooreit Iko kooil »I tko
ompir«. Blio »ukmarino eninpaiku
nirninsi liiiliak eoinmoxo lind nol
I>oon innuszu>':>.tod. ZVitk nomo an
ooi'tninlp nnd irrexulni iiv. Cronl
Neitnin na» i'SviüinP ils vonlrnknnd
link nlinont dnilv. kut ii knd not
lonekod Iko sukZoet ok eiviiisn tooci.
It nocv nnm ovi'intoü nn inv. i»! p> iro
Zmoi'ioan wopoi't)' v.nikti n> tlio
tinio it svnn »oi/od, vrlintovev Un Mn
tun inichii Icnvo Iioon Intoi', cvnc ,'Ioni-
I>- oxonipt. .Vlnkinp: uns os dMu.v io
tko nlniost, it I'08t8 it8 .iiidcnnoni at
>L8t not upon oonciition8 oxis'im:
v.kon it n88orted Zui indietio» k»t
»pon oonZeeluro. 8u8picion i8 ononitk
to oxen8o eokkoi'x in Oroni liiiinin.
On aui.v t5. tko tz'nilod Stnios
eor, od noiice on 6ront liiiinin iknt
i!' tlio pi i?.o eourt ronderod docinionn
n nl>odioneo io tko ordora in eouneii
evkiok cvoro in violntion ot iniornn
kionnl Irnv nnd in deioirstion ok
sVnioiienn iio'kl8, Iko cvonid
not ko loeoxniüod kv iko I nilod
-itnle» lZoveiiimont. wiio doeinion
chi8t londoiod. tkoretoio, t-Uin kor n
pioin'it nnd vixorous Protest krow
tk>8 ccovvrninont.
VoNI it kv - loi'tkeominx, nnd
pi onipll.v?
II,»> I lü. K»«> >!!!!:::
wke Volk ZVoiid." n I!i'itl8>i
sorvnnt nnd i'mktirm ni:>>>. kooi»80
tlioro in n stronx Opposition ko tko
prvposod kist tonn lo ISnpIund nnd
sriNIioo. 8N.V8!
ZVKottzor tko «krönt kv Ooriann
8) nipatki/orn nisninsi
knnkoi! cvko nro l onl, inpinZintz nn
.Vnxio-I-'ronok lknn -vom«' kröin ro- '
-pousikio or ii rospvnsjklo oioniontL
iloos nol ninttoi piuok Ik pooplo ok
8iik8tnnoo nro dispo.sod to koni'd tkoir
Ilions- , it v.'UI >»o nt tkoir o,vn ,'i8k
nnd oosi. Ik. no in proknbl.v tko
'riitk, tnv tnlk ok 'rann' proooods
ki oni itinornnt nxcitntoi!,, tkoro v li!
kv no risk nnd no oost, koi most oi
tkom knvo no nenunintnnoo cvitn
iinnks. iZIorv iini'oitnni lknn oitlivr
oi lk,-80 k-on8idvrntion8, kocvovvr, is
!!:, kn«! kknt kv tko opvrntion ok tlio
I''od!in> i:o8orvo ,Xot Iko Nnnneos ot
itio l'nilod 8tntk8 nro pnnio-pronk. I«
is no ioimor in tlio pocvo, ok nnvkodp.
nt koino or nkiond. to strnncho ttiv
rXniorionn erodit 8>8tom. w Insv .vkiok
lins deptivod Mn Itusinoss ok tko
poxvor to eornor monox kor protzt
ninx ko depvndvd upon to lunkv
8kvrt xvork ok nn.v otkor oanspirnop
opvi'ntinn to tko 8NIN0 vu<I kor io
"onno. VVKon Iko sivopto vt Iko
tUittod Ltntos omnncipnted tlioin
solvos klon, tl,o «oiitrol ok VVnU
iZtroot tko>- iekt no 8knoklv8 koi- tko
>,.;o ok ,vnr lorda or tkoir nnonis."
Hon t ko loo suis!! Xnt "itinvi
nnt nn>tntoi'8" nr, oppo8od to tko
ionu. ke.t tko i.ion unii cvowon xvko»
NNW08 nnd Inov8 nro xvoli kuoxvn in
tko knnk8. iVInnx ok Ikon, nro M8N
nnd xvoinkn ok Ovriiinn kirtii oi tioi
innn doneont. /Znd ik liiov rkoos« Io
ran tlio risk nnd to Koni >I:>- rost oi
Iioopinv: tkoir monv> nt kowo. nnd in
iiold coin8. to provont tko iiiunv)-
tiust krvm londinj; it tu tko IioMüoi
vnts nnd tkoi ok) pioionninii tko. xvnr,
nnd tko 8U8PSU80 oi our poncvkui in
du8tr)', it i8 nokodvs Kiwino»!!. gut
tkoir ovvn. sVnd „Kilo iko t'nitod
8tn>08 UrVV. xvo 8NX iVI.VV. knvo
vmnnL'ipetvd tkem8oivo8 kroia tko
oontinl ok ZVnII 8Ueot. >ks>- knvo
not nnd Nb.er xvill tnko ttiv oontroi
nxvnv kroin tko pooi'io uvor liioir o.vn
mono)', ovor tkoii ocvn nnvinPs, uvor
tko iruit oi tkoir oxvu Inkoi.
Iion't I»- io» 8»,« '! i'ko poopto
c-ould not 8top iko lrntzio in iiuini
iion ok „nr, iiut tko>- onn 8to>> tko
ZVnIi 8trvvt trntzio in guld kv skorr
oniim tko vi8ikio 8»,>pl>' ok clio >o>-
Io„ in.tnl ono kn»: i'ko poopto du
not xvnni io Kurl tlio knnics. tkov «Io
NOt „NNt l0 KNI'I KUSIN088. ltut ZVnII
8troot inunt not tio Ikoir nxinov ap s
in sooui'iti08 ok koioiiin oountrio:; i
„kioii in n >onr kioni nov, ninv ix>
ko xvortk Ixvontv-tzvv ovnt8 to itx-
«iollnr! VVnII 8tioot mant not
trv to proloi-.n tko „nr nnd k.v doinn j
80 kurlkor suspond our ponookui in- i
dusli v xvkiok i8 ok kni niorv impoi -
Innov to Iko countrv nnd tko poopto s
tknn tko xvnr lndustrv tknt Inttc-n«
>>ni n ko„. und ZVntl 8>rovt innnnntos s
nl tknt' !
ZV« nosd our iiionov to dovotoi»
our o„n eounirv. »nd „o „ilt nood it
bndlv „Kon ponoo oooo mors sknit
roitzn ovor Iki8 „ortd nnd tko „ Kovi8
ok induvtr) kor poncoku! pcnpo808
8knII ko 8turtod up nxntn to innnu
inoturo to tkoir füllest onpneitv tko
nooo88ili«8 ok ninnkind.
!
Dr. Snmnel G.
Meler-in^r.
Modern,ik L'riinndlunn und vliirurgik
in, Sunde nnd «ni-en.
>l>4 McMechcii Straße.
Teiec-Iion Lun »nd Nnchi
i ,auN27 .wv'ie'
, -><bo»»rnie», dir de» ..-reuiinien vorreldon
! denien ' »ich« Vünpiin, oder unregelmäütn er
„allen iind „k„ !en, der cilire d»»on »er re- ,
I lriUiu» ,>dr> in» ->xn, -III,,» >lnu„ cu niSL-n !
Tvdessälle.
.'i.i i- 'iu.iull ciiniiei nc '--eil!'!', I. :-i>'-. !
.'S'-ii ooim-iii- Zlilv r. -t Pniire iu,
-i'n i'> L.-rilini'i'i ,Zo>i» x> Setnlrin. s>> i
i-i '-siii'x--i-.'ii-,-!,»,-. -o .smix- oa
.„ui - t-ir.-a-ri Xarrir M Siiiiicr, Nr. ,
l ,!7> ,'-.!>-ii Zni-rii- Slxitik. r-.s pniirr „ii i
.'in! i . ?n-,..ui»! c-nrolinr c'i 'inttner, sr
i iSi,-. Nord 2rin--' ZlxUu- i7 Z.iiin- „ii. i
i -i>r >- ' l>i,iii„>-> Nixe ririien. Sr ' 'i
! pluid Sa: .-mir. 71 Ziiox' tili
Sim i ?>-!-irm„rr Lriillinni riirudreiil. -ui, .
' „>'M T-axu-ir, Srioi'd" !i .Silin- Nil
! .'im i - Lir-Irmiirr Marl, -.1 McPnaK, Nr.
' i-i>. c-oiumsi --'»»-nu, - . .Suiin nii
-.'im ! 7r"iri!ii>l-> -.ilnionr Piieli, Nni'-'r-rli
, v'.'il'ii.n. 2ii ."xUir, oll
s .'im > . ;,-vN'm„rr Ver,»,, P. Prtce. Z'x rr„
Soii'itni. tri paliir- nil
"im x ;>-r'a-mi»-r riioniae- Prinee. !l >»'-
I r'i- i'il'iini. an ,"»>„>>- ,iii
> "im i i 7rl'l.incit'r Pcler „tainrilio, ilnim-r
iiiui!' voipilui es Zniire „ii
.'im ii 'Nirm,,, Zaraii P ?inn„. '.r
ii.'- -Niuoi-rr?>>sit.r. as ,Vui>r>- >,ii.
Nnr i ' - i-a-mi', vorar ii. Sinnnr, Utti
„rr-liiar- Soll'Nai. -7 NXn.- „ii
:'im i' ix-ttii-, , -.'Mer i-.'au-N Zoim
!,>-? Soil'iiul >.- .'--:i,rr „ii
-.'im i'- 7m'I,mi ei (-'»iittn -tuet-'. Nr s'i'.M.
Pari Slrni-,!. Pudre »ii.
.'im i i -i-i irmi'i'i I>'iiarlr.> S -'I .-tadki.
Nr. eil'.''-, vlisworiii Liriii'..' «8 gmirr- Nil.
Hhriftina Bvedimiii».
V linri- nm is. a-m„>-, i as ><„rNlinn !
Burdttlnnn in jl'N'lik 7 '..
i' Ir'iiilzl tiiidl'l Liimstan. <ev!,'ll!"i' i'c'iktll
miliilO- Ul,v. ver« der T'Heliilliiizr >!ner 4 eil,ler. t
t N. >
.'lucnuc, '»no sliM. L'eisel.uus! niif dem .. Lt.
,vrn'dl»ose". kLeukl'. t>» I
:: i
Albert Flitter» !-!
D
n Leichenbestakter nnd P
tzinbalsamirer,
D 22! Nvrd-Broadwah. z!s
-ä
P- ltrsillasliae ic'imouiine- »nd Änlichen- --
-- Siegend«»!« cu mNilinen Pleiten.
Nie geschloii.n.
-- Vhone: Wolfe 2203.
Darnel (Boston,
Heichenbcstatker und Hinbalsamirer.
9l6 Pennshlvania-Avcnue.
r,'icri>!>N! Mt. Lcrnon „426.
<Nr'H2.>ai
TrirdiiNN IN, 7',-renn, -m»isc 22!w.
I» der Woiinung: Wolle 4U>!>.
Christian Miller,
LetNienbcsaUicr nnd »inbaisaintrer, ,
Nordwesi »ck- aederso».Stinke nn» Montsord
-Uirime, BaMmorc. Md.
2!»ioi»arc vrcri.t,„innen. Tag und Nacht os.
fcn. virnriia, e.ic„Ni>eie 2imo»i>ncn sür Hoax
rciien und nur virlcaeniikuen.
c.->nn>2k-TLS.ltzt
Philip Herwig,
Letchcndritntler nnd (ftnbuliainirer,
Nr 2»Iü, Orican-NStrakc. BnMinore.
NolUrinrmen" .»Nirnlnu-i!' PI niedrigen Preisen.
SU, „bei, lilr L»c Gelegenheiten.
«?iugi--.rL!L>
H. Sander äö Sahne,
Lel-tn-ndesiaucr „nd cttuvaltao'irer.
tieeia ,xrc: s,,dol> »ltc.Bailimarc-Strahe »Nd
Prondwa».
"!r. I7»ü —>710, »anton Avcnue.
cr L P. Wolle >25».
Ivhn Hcrivig,
«cichenvcstaucr,
Nr. 200N vricanc,.Strafte, vaitimore, Md
ZweikNürea.,: Nr »70,s. Neri. Enster,-Avenue,
»-swiononiwn. t'nllimore-cinuntv.
rin scheu ',!> i rrudeiv!,, iür aUe Gelegenheiten.
>Mui20.1ö>
Äittn L heiler,
<N„chtoIncr von G France,
deichcno.-staitcr ii»o »indaliamirer,
Nr. tml. rUd-Woike -iraste
L P. Phone '.'ftnlie 1 Mt. iiinchls osfen.
Todeiruic Bediruung Mafttge Prelle.
iwr-gtixenin Nr. 700. 2. Si.. HighlattülowN
V P- Pvoil"' Welse 1222.
<Mär.,I2.7Mlc> ,
Baltimore Ceinrtrrh.
Pü'ra»: Haupt-Einnann Norih-Aoenue, vftltch -
bcr l^nv'?rrafrk
ii. v l r.inje,. von s
tkliou uiilrr ini'i:ern'lirlirender Aussicht,
s.>. in slir 1 fiiliactie lKr.'ll-or. Koste.»- j
r-,'i>uvli..'! der -rnvelle.
i>u',eril, vlttüana sevt v?'en.
Honda.tz-Park-Cemeterh.
Pürran? Nr 21, Wkst-Lnrnlogn-Ltrafte, und ,
häup: lsi'lslanri: szredk.itk 'lioad. ,
"ea ndi'ls'vl.ive von H'->' nn unter de land,'
zl'r AiiMil'l. L.on,:Nill,m; n. (Gewinde, Pfla,nrn
,tc. siu>, im F.rt'lvdlTUh) on, zu
s.'ldrii Unser Agent wnd. wenn gewünlU)».
.O.irchliche Anzeigen.
Dreicinigkelts.(rirchc.
iTrinwx. ,'Nhe vreter SIrnice ,
'' ::n l" :o «'-»ntiec-dienil. i
„»riiitri Doch dir chrisiNchr citrchr'?" Am i i
tlini-i , in-ginnl der rtnm'irinnnde» Unter,ichl.
-Sei» >8 >0
.Mn'liilW' ErsttstriMis
im Zuschneiden »nd Fertigen
von
Miirmrr - Kleidern
aualrsigrt un-S cur PreduNion der idioiut
Vislcn Nleinitaie.
->ln.cnqc >>on !>>2.70 an.
I. H. Reitze ä: Enhn.!
Balrinii.rc'S rincigcr Schneidrr.
i!4ß Wcst-Vnltimare°Straße.
nobe Arch str.
LErz2N.Di.To.Lo)
Alle Motor-Nüder .,i, leichten Pedingnngen !
verlnnsl. >
Maryland Chcle Co.,
228 Lüs Broaowav.
,F„it27.I7r, s
Pumvbrel) Lancaster.!
DetcktlU'Agentnr.
i 402 Marhlnnd Trust Bnildiug. !
Nile vieichailr »renn «rriraniich
Wir beiincn vrnknirtie (triahruna.
! Lei 7.1 Pnui N3„S; »Nm. «M7-. MI. «. 3VNS M
; c SIugi.T.t ' >
Slcrles
(80.
Laiiicl L'Tonovan, Beicher.
Phonc SI. Paul 87,71.
Paptcrhändlcr, Trucker und -Buchbinder.
Guinnriilciupcl, Schablonen und Siegel.
cdnliiN .InT.iFi
Beta »»tmachiingrn.
Bi,renn de? Sold, Ncgiiirnior».
B n i i , in n > e, i 7. i'.US
'iiien vnrn - ink, X-Nirirn Pliinnrn n'xn
, in,-rm,I Nnch.niN eriiiroi vnl-, de, Sind!
i »cenienr .ns xk Scniemver iws in dies,,,, !-n
renn. di,ich den Adlchni» üi. Ali-Xi,
, ss dee- Pniiimnre SIndi-cLoder von !.
: ,1»irNro-nen ,»nd. den >->,inr>-i,de,, Pinn v>e >
! der -Ansingen in, die Niveiii,
runn und 1-f'nfiernng einer .'illei! innier der
LiiiieOe dl'-s 8INI -Blocke- Weil !!0. Sir,Nil-, en,
gerenin kni.
Alle vnr-ni, derölulen Personen sind deren,
Ngl. innerhniv SN Ingen vom Tnlnm vorve
ingler No»! „n im iS, ionorer Sind,gern!,,
durch schriftlich eingr-reichie peiftio» o,«gegen
ni'veilire,!.
Nichnrd cünft,»,,
> S,-r>il8,2i s iii >t Sllidt-Negilirnior.
-A ncrigr
-Angrboic sür Aufter.
-Brrsiegcirc -Anneooir, in Tnvlftnl. nift der
Anslchrxi . vor Znrnftiiing nnd r.-iivl-r,ng
Zornne io Il,e SSnier nn den
-Bnnro ni Aivnrde- os -Baiiiinore üftv" ndreilfti
„nd Sr riniinft" rs'vesiive ,. rinviirnle" ninrixi.
,,-eedrn Me- Mftiwoch, Score,»der l'.U.S, ,m
"urenn de-:- Sindisiiegsftrnioro. ftinftMnn-t. «Oft
Innoee. i»id enigegen genonnnen sür oie 1'il-se
>„n» nnd 'Avilesenoig von Zuller, wir- er- vom
BSnIsr-r Tevnriemr'lft IN leinen siniil-n n» der
x'„-n-Si,nne nnd i,n niien Nnliivn,,-, die non
! '.i. Tecenive, i'.US i-endiillgi »I. wie in den
: :oecN,>n!ioi,rn im t'iechi» dee !'i,renne de
-sr,, Noveri S. siemmiii. lenworiirer Wnsser :
> önnenilnr. 'Iniiiisuw-. Bnliimorr-. MN., de
tzonmi. -
! Sperlftslftionen lönnen im Piireno de-:- ür-ni- !
sei Zngenienr-:. NnftiiiNi,-:, Pnilftnore, Md :
i erlnngt werd'.-il. ...
' Aedem Ailgedol Midi ein veginni'lgie, »„en
! de-- Birieio „„> eine »lenrinn Snnie Bnnl" sn>
> iulnoideri l SciOn.mn Tolinre, nn den Mniwr
„nd Sindirnii, von 'Bniliinore .cnliidnr gemnchl,
veigeftigi sein.
'Adgeschnftle Qnantiiaie»:
issn Biftchei Snser.
>.. Tonnen Sen.
2 Tonnen Tirol,.
Ter erioig.l'.che Biele, nni dn-ien r-onlrnii
inns', i-iitgichnll iii, die geirene veftiiiloig die
ie- ftonlnftieo ieisien nnd die Beftmimnnnen
de-:- T'.ndi r-„n, le>-: «der c-onienlie einiiniien >
Tie c,onirnkI-BeI,orde „eirnft lick, dne Nechl
voe. irgend ein oder „Ne Angedoie nocnweften -
„Nd den cloiilenft iür die giemc. in dem '.'Inge
voi Zonnul,» in solcher Weise vcrftieftcn.
»fte sie snr die Fiftereiien de-? WliileisTr'v,,,
icmr'ni: nm veilen vnit
„lobt. 2. »lcmmiu,
lemv. 'trüisser Ingenieur.
Peftnligl:
John Sndcri,
lemv. prnftdem der CenirnII Beln'ide.
Tie Nildiigseft vekcheinigi: :
Frani Triocon.
, Ll'-.'l i s 2.S i Sn»-:. Sind! Prvlnrnior
Büren,, de-: Subcrintendente» der Laterne»
„nd 'Beleuchtung.
NaililinnS. . !
P n i I i m o r e. iS. Sepiemver I'.ft.,. j
Anglchoie. in Tnl'IiinI nndneieriigi. werden
x, versieneft,',! i-onverien lns Mi,dr„
Srviciuder i'.Uö. ii wo BernXIinn-: on „
len,, des Tino! üegisirniorp, Nnii>„,den,
..j'onrd ni '.'iionrd-:. x, rare ni ftie »>„> 'w '
gxler" „erichiei. snr die iolgendeu .fteins c„I
„egen genommen: . „ , '
rileNrische Bogen „nd Ginv.nmven mnrlxl.
. Provoln s sor' Fnrniftftng Tvrrnlxig e.nd
n.'nininiliiug Elecirir t'irc nnd ,s„rundc-:cenl
1'gnn".- wilhin lve c-ii» oi -Bnwmore j
r Tiro,,, six Nile nndiftchen Ge
Ininde. „iniliri: ..Provoini-: !or ,-,,xn liding .
vieriric r!„rre,ft so, „se >n Ihe Pnvcw Bnlfte .
inn - idftilin ii»' VN« o> Bniftmoee nnd x, i
Snnnre:. Tireei Avenue-Z nnd Aliens vi ihr- l
Aneevoie n iftien Nift den eln.reinen -Nr",isl '
inliouen „der ieden ckonirntt ilderexmxttmen, .
d,e in, Büren,, de-s -„pcrxftendenien dl- I'n»,
den nnd Beienchirxig. NnftiliNüS. 'Bnwmore. ,
Mnriftnnd. erbnMich lind. !
vine Bixnschnft im gieiche» 'Betrage icvrs,
c-oi'ir,Hinreise:- ioird vcrinngi. !
von iieglmil'igir-r cilieri ,UI cmr
..c-ienrigg So,fte t'gift.' „ni vrdre dr-.- - -'»» '
„nd Sindxnil,-: von Bliwinore ,nvid,xs >>i dm
in iedl-r Neftie von Sv>-'.ixlnfton,-„ »ngkiubrieu,
M'lrggm,.!-, jedem Angevoi ink e-.nen ft'ichen s
(soirnull sei". iu '
r.ic Wo,ilGilt N('si('l0t> beliuU »uZ, tUo '»cau .
bor nae!,d c»n öku'r uUe Ptus.ebole u0;»»wr,sri».
n m. Molir. i
2uoerinlendcnt di» Lumveu und L'elcuciinmu.
nestul.al am I , Leplemoer I'.'l.'-
.vubcrl.
smia der D'cborue.
Besiüxg, um iS. i
icmn. Tindi Prolnililor. '
cSc.,i>tt.26,27i
-Büren» der Tiranendnrchbruchk- vonrinissiirk.
" , lIi ,n o r e, -M d.. 10. Seniember i.'. l >.
»eriiegeile Angrvolrs In TunNlnt.
iigs und ndreili't nn den - P°-»'d „s Awnrd-N
ürre oi Ille ftftv Aeginer" werden von vem
-XldiregiixnilO l»-- Miiiwoch, den -w'U-nd
ig-,c„ Tag X» srvicmbkr IiU >, i i, cu>>
s.oiniiing- in o-inem '""renn im
eninegengenoinn-en »'erden. s,x oo 'V
NnttSsicinlegixig »nd Plinürnum mb-^"''
-'iodilNU der ,:»ügennnnieu -i>ni,r grmnn
vonrrait Nr. l4„. !
v-»c »liamrda", von Snriord Nond i io ,»ui>
„ord ich von oer 2-. -Irnne.
"xnre.üeind ».so,, Hsnndrni i-'inrds.
Ti: 'l>en nngegevenen s.niften renrnienlxen
d,,-",iüne,ch„i-ie„ Qnnnillüi'.'ü ver ünul'iinchftch
s'es x> do'rm c>n,ft>nN erscheinenden P"tzen.
> veM-r -Bieir-r oen Nn,,,.',, des -Burzre,.
! ,--Äü,er iür ii'i, bnrgschnsi tieclen wird XII .
! o- ,i„„ io-r vonirnil cngeie'ochen ioxd. cxftllx
neu nnd seinem 'Angel,ot ex, seenftinl der iv
ireftendei, Bürg,iftniis Kon, NNgüle >'/i''>i'eii- >n
meichem üch die Lenlere dereft erlinrl. , e„
's- ',,,„ns, „l iciiien. Tie ckinftgiinng diele,
! -Biftimmunnen Seitens de-k- Bieiers soll nis
eine dem gdvrnch des cionirnlies vor,o,-.gr<
„ende Bedingung veirnchlei >>'e>dei' . < „
-riecxftnlionen lnnnen uns k,i,-chen ,,, d>m.
","i7,-»„ der Ti'n!cend,,>-chl>rnch---ftoinnxis'Oe >ni
NniM-nns om ,,„d dem i«. TUM !
,,-ml'er XUS "I-Innnl , »erden. ,U'e' ,
' -üroftie !»: xmormniwn. bee.'k'hier ,p> e -
i vi„ d-kiioM von z-s.osi wird snr »'de »rkllie von I
Tc'l--,i7i,ni,o„e„ «der einen vonirnki i»'' »ng» >
dns c>,rücke, iinftel >r»rd, ivenn d»S .Ingciwl
. kinneieichi ilt ,»-li,ift sich dnS Nechi;
! „n>7 irnend ei„ oder m
! ien Vin I'-.-glnnbigier »iieck de: Bwl.rs «n
eine ..»leneing konse Bnnk". ml, >',» „» di->
' »linNor und Sindirnft, von Bnftxnoie „de
j sis",' nnd-, sedenr "ingebol „elgeluni sein.
wii», 2. -aruord.
i,-,-,o prni der Tirns-.endnrchlonchs kl'MMissnre.
! Eugene F. Nodgcrs.^
nes.nfte"",. .
sem» PriVid--,!! der clonlinlKBeborde.
cSer>iiN.ft!,W,>p.2N
! Büren» dcr Tirnncudurchbrucho vonxni'iarc. .
-B n i I i IN n r e c'N d.. XI. L'.'vi,-mdr-r i-'i.'. !
-Beriiegefte Angcdvte. i» Tuviftnl nn:„:»> !
ligi nnd ndre'lin nn den ..Bonrd oi -.Xvnrd. .-
i »-ure os lve c-ii» Zenifter" werden vmi drin!
, Tindxeniftrnim -Miliwoch. dr» zweiund- ,
i -man'-giirn Tng X» Scvlrmbrr i'.n.'. ii Ui» ,
Mom '.„ 'ex»,,, -ftxrnn im 'snilchnn
. gl-ngemnnmen »-erden, ux d» "s
j Nandürinirg»»» »»d Psinncr,!,,,, ,.. , '-'!,» m'"
-irn»,n mx 0'»s»'-:vi,ali »de, blxxixnosen, Ma
' cavam 'P'flaslcr mit L5om0u'.nuon >(rt! >iuu0
iil-in nno Goüe oder orrstlirlici» t-o„crci Pilagkr ,
voniral! Nr. ilt !
! Gilirotl Triiolua». von Frederill Nond v>-
Zr.nftNn Nonr. .. .
! »dorr Trive. vn„ cidn,ondson-Aven»c ! is KUX j
! eoi! Triven-nn. .
-A'.-e.esch,i»ie Qn<x»,luten w„- ioi'.oi
! Gns -Asod.r.i -Piins'er. ,
. niluttililolcc' .'.Uucadu,,
! Berlin, kix:- ftoncrel-pilnsicr. 2l.ViN> Qundrai .
! Tie „den nngenedene» tznhlen revrnscnlxcn!
i diDnvgeichnv'en v unniftnien T" ,
> ilen in diesen, r-onir-m erichexn-uden - m»
s,-der Bil-ier „'»ft den '.'.„men de-.- I
'reicher' six ftm Bnrglchnft iieUen »'».d. i>» -tns
ie iinn der cionirnii AHP N' „T
gen nnd icin-ln -Annedot exr »rri, >>ni der lr
lre,senden Biirnichn'lxcionx'ng.xe lwm
welch,», sich dir Ll'i-.tere »ereft eriinrl. dn
; '„xgchnft rn 4>e
'r'ciiimmnngen Lr-cten-: des iii'Icis »ftl ni
eine d7,n Mivrnch de-:- konirnlies vornnsge !
„ende ' din nnig »clrnchot , >>den
-gecii'lniiro'ei -oi"»',' „>" krft,dem
Bii'.er-, de, Tiinnendnechdruchs knmmissnre^ xn
NnilrdanS «m nno nnch den, XX Tnoe in, -er»
ie-nver uns er-nngi werden, wo Pinne nnd
Peni'ie ,nr Aniorionlion der Bieler nnrlscgr'U
«in Tevetii von ürs.iM wird snr jede Nt-Ihe von
i'Oer inen cionirnsi verinnnX
dns cuinÄt-iftniiel wird. >oen„ dns Angevet
Xonlroti-Beliörde veiinft sich dns Neck,!
vors irnend ein od:r nii' -Angelwie rn »erwe.-
fei, c-sn „eninttdinier c-lieck des -BicierS ,r„I
ei,,-- cilenrinn s-onie Bnnk", rndidnr an den
-nsnvor nnd Tlndlrnid von BnOimore Ziber
»i sno (!N inufi iedrm Angevoi veioesilgl lein.
Föhn L. Sanferd.
iem» Prob der Sirliliendur'chvruchs c-ommissure,
kiigcnc !»d-ger».
Sekret,»'.
Bestöftgt ,<m 8. Sepien,ver ii'is.
Tovn t'nbcri.
temv Prnftdeiit ver cioniralt-Behörde,
csevtin.is.x. >>-','.>1,
Marhland Cbatlkl Haan Assaciotion
-Aider« Blum, inn., GeichiiftZtiibrer.
Zimmer 22V. 231 nnd 233 (2. TtockwerN.
k-üdetl ltckk Fanexe »nd ?c Panl.»!k
Darlehen von kl» bis rsoo nni MM,ei Pia
no« ete. olme knhernung derselben. GeseüXK»
Kaien ckexie Wucherei». iNovI—L—«>
Ilntcrhaltnngrn.
- cor» Nachmittag.
Audltorulm ", °
„Ta» Main, Cvat-ö."
<5iu lm '!' Lu H'umlcr !>' 'luv .HoU.
! AlUlmullua UNO Atu'ild.
I l-reile: :'.>«,Uluec'u uulu'r 2.»c.
AM'NbL 2'»c. l'i- 7.'»c.
Epoche: Ti)c Lliu".
(Lcpt>2
, n 7V.'inwmi,
„Dhr Nntnrnl Haw."
'Abends und Snmftngs Biniinee s.Sc.-»I-'<0-
'Mittwoch-: Matinee 2-Sc. —8i oo.
Mimik- '.'poche: Puir os Sires".
cSei'N-' 18,
- Bei dem Polle
„Girlc- frvi» the Fvllic-o"
— M>k
Hnrrl)
20 - „Peerles-'-i-No, 20
7>ich,ie »poche: .. .'.'.'jschiessNnleis".
iSegii-' >8>
Mairnee iiigiich 2 iS.
Wttl ytunde c d «
„Sikld ri»k gutc 'Borsicllung in» Manila,,d."
, Toroliiü gnrdo», Honc» Bub-:, oei. wfti i-aicb.
Florrie Mftirriviv. Santi» ck- Norion. Z'0»e.ft
lenirmdle, Mrc-orninck 0 Zrving. SsiosOOc,
> Hennen >c fte., ftinremoni Pros.
Pnihe-Wochc — „Zardin dr Tnnce".
xSevilü 18,
Daiiipfcr.Cxkursiuueii.
Ericsson Linii' Crlrttrlioncn.
'Aftraftivr 'Waiirrsiik'Uic durch dcn khesapeakc
und Triawarc ftannl.
, Tag- Nacht
-Pool. -Boot.
Nach Philadelphia, einen Weg.. H.vv kc.-'U
Nnch Phftndeft'»,», giunosuhri 11»
Tage, 2 00 2.00
NichliimiNri. '.»ncksahrl mit B. L
O-t'abn 3-1V ovo
ckave Mnh (mir Buhn vo» Phria-
deft'hin). einen Weg 2.x> ck.cka
ftape .')ini>. Nunds. i i6 Tnge!.. 4.S0 -> '0
s Aiüxftie kilb (Bahn von Piid.i. 2.2b 2.7.,
, Aftluiiic kilr>. Nnnds. (Ui Tage) 4.2b 4.2o
! ki'-nnlir kil» (B.ickinhrt mit B.
>1 c.-Bah„) b.bb O.lo
ASM»» Part. Ocean Grove, Lang
' Binncb »4? Z.S0
i Nnndtnbri (UI Tage) b , > ».?-»
s Nimdinbri (6 ?Nonnie> V.üb H P.'
New Port, einen Weg 3.2.1 3''.,
Alvnnb ih:.s.7Si, Troü c:i:s2si. 'Nerv Hl,.'Mi
cij!i.7Si. Newvori. tzaii Niver css!,!.77,>.
: Tn» t'oole inbren lednii Tag nm 8 Nh-, !M0>-
gens als „n!i,>,lens ,n Befterlon. öbeingeaie
»XN Li Geoiges. Teiawixe kr», und r-hciler
pn ' Nnchl Boolc iügiich. nnr-genommen Tonn
lagZ. nm s Uhr Nechmftings. Mnv'ceftln sc.
Piift-I Beclnns bei Aivnngb s und an Bold der
. Tampsers Lchreivi in, ..c-oftde".
lilarciirc Lhriver, G.-P.-A.
<Zuii!I8.3Mte)
„Cricosan Linc."
Spniial. Beiicrto» Soixxag Nachmittag.
' Avftibrlen von Ligbi- nnd PrsM-Lirns!''.
Tönning, den II. Fux. nn, 2.30 Nachmftingo
und ieden Lonnlag dar,ach coS sn weiterer Be
inniftinachung. ,,,
Bück',Ihn Ab Bcfterton. 8 Uhr AbenoS.
tzine e.nbrl svc.. Nnndinbri ooc. igüftig nur
am leiben Taae »nd auf demselben Tamvsers,
i «eine andere,i Biilcis ani diesen ,Zahnen an
genommen. ..rnsgenommeii mich ocm c-rmeiien
, der Gesellschaft. m o,
blarence Lhriver, G.-P.-A.
<?,iNO—.To.Fr.Tam!
MlltUIi»
ExUirsionö-Billkte
Occst'.i-Clttz. Md.
Lonimer-Eklnislon-Bllleic (31. Oll.). .. .ks 7'^
Freitag bis Tichilaft -x-»
Lamilng lnZ Monlgg
Claivorne bis Berlin, cinschiieiiftch.,
Lambag, rürücktebrriid a», Montag.
Nkhvboth Bciilh, Dkl.
! Lon,mcr-c-siI>irsio,xPillci° (3N- Lcpi.).. . .33.77.
Freiing bis Tieniiag PN'
Zamslag bis Mo,-lag. ........... 2.^.,
Lonnlag cnnr sür den Tag gnIiigM.... i -'O
! LpcpaxErlursimxBillele »ach allen, Punlion.
: Lobe Point bis Lewes, cinschXeftft».
Sandra,,. ..»rüitlkbrend »m -ittoniag.
Clnihornc-Flihrt.
T.rnrpscr „1-ninvridgc".
Von Pier Nr. 8. 1!>gbi-Tirake laalich. aus
genviiinicn Loioftag, um 2..-0 Uhr Nachm
üvc. giuiidlnüN. bOc.
Lobe Point
Nachmittags Erlu'tion.
Tampscr „Wesimorcland".
Täglich um 2.4» Nachmi'iags.
7.47, Margens. Soniuag. 2.47> 'Nachm
Non Pier Nr 8. Light-LIrnv,,'.
7,0c. Nundsahrt.
Mablccilen scrviri auf allen Tan'.hfcrn.
Tnmpser-Fahrtcn.
Tnmvser sabren inglich lür Fahrten v n gwei
Niichie und einen Tag. drei Nn-bie nnd Iwm
Tagen. Für weitere Fnsormrixvn Icievboixrc
! Büchlein ..Bnroiwn Tcft'-t
nnd Beioris" im Berlehr Temirlrmeni, Pier i.
Praft-Lirasie.
T. Murdach. G P. A
M-rchanti, L- Minero Drniic. Co.
Fevien-U eisen
"Äuf Lee."
B a l t i in o r e
— nach —
Poston zL
L an nun aij rj>2<!.2st
! 2 ack so nni lle
! Einschliestlich Muhlzciten uu.> l5u!lilc'ND.'llko'
m/'dnliokU'u. TurMeheude ,;ahrknnen niitl»
aUen Buiillon. Dampfer, lu'ller Dien)!.
Büber. drahtlose 2clcnrnvhle,
'.'lutonlobiie '.u'sördell. Sie kltclte'
bcschrellumü-l^rchleni.
B lurner. (G V. A. BLiilmore.
ohne Ptnttkn.
! EAUV VßvaS Neues.
i ' Tiefes LbKcm ersordcrl lem
Au-Xftebcn. verurlach, daher auch lerne Lchmer
i jen. Haben tasie!ve Ausleben, vo-ieibe, W»>-
in,»l.-ii und ftiboii sich an wie nalürftche.-iabne.
" Hingeinliene Gesick ier werden normal gemach,.
! 'Nervöse Lenie brnnchrn sich nicht gn iür,bien.
ihre Zahne vebaudei» 'asicn. hpir lronca
I alle Wnrreln lind Linmvsc ohne Ant-ciehcn.
j Renette Ers'.ndnng: Alum'i.inm-Plllilcn an
Tlciie von .Hartgummi Lehr icichl und so de
. guem io:e nalüriiche.
, cünnrr Aahngeviiie 33 iiO nnd 3.S.00'. nllr ga
rnniirl. vioidtroncn d3."0 uns P.S 'iOj ane ga
ra»,ir>. 'Brucken-Arbeit 33 i>o bis 3S 00 Gold
Füllungen ov» 31 nn. Lilber-Füllungen üuc.
Te. Z. W. Terltn. dcnllcher Znhnarjt.
Nr. 81t, Nord-Howard-Tlr-ftc.
Svrcchstnndeii von o Morgens vis s Abends.
Lvnntgge- von 0.3U bis 1 Ilkr.
Schaukästen u.
Musier Siand. »nd Pndenlisch ckäsirn
r« Src,iaivreiie»
rlanst in der Fabrik.
Ruse «k Compagnre.
808 How-Straße, nahe Front-Str.
(MaiZ.IZ)
DLL 4. kV V7IL88«r:L L 80N8
LLLV7IXS 60.
Nnabhäntzige Brnuerei,
Burran: Nr. 1700, Nord-Gah Str.
lFevrft-1 «oltimore. «td
Au die Damen.
Ti» ein.cige Schale ,n dcr Stadt.
Unsere Nnb-.rriaisen s, di osfen. Junge Damen,
welche die .riieidermncheilnnst nach den neuesten
Mctdoden erie n.n wellen, lönnen dies in iur
,er Asti durch o.n Anschius, an diele Klassen
erreichen. IliiierrSdi rMorgens, Nachmitiags und
A'w.ids Benneme Sttinoen. Fm Hause be
gonnene Arve,ien können während des Unter
richts lorlgelevt werden. Gründlicher Unter,
richt in, rlnlnoiri von Mustern ertheilt. Näher«
Auslnnil schriftlich oder mündlich bei Fq.
tznber«. «r 302. West s,rat»ga.»traft».

Der Deutsche correspondent. [volume], September 18, 1915, Page 4, Image 4
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Der Deutsche correspondent. [volume], September 18, 1915, Page 4, Image 4 About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Der Deutsche correspondent. [volume], September 18, 1915, Page 4, Image 4
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918