Der Deutsche correspondent. [volume], October 12, 1915, Page 2, Image 2

About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

                
2
Auf der Höhe des sudpolnijchen Feldzuges.
Wenn Verschiedenes nugeschelien geiiuicht werde könnte, könnte die rin
fische Riickzngsstrntciste den Deutsche gestihrlich werdrn.
1.
Südpol en, Ansang Sepiem
ber. . Nach dem Falle von Brest-
Liloivst lia. der Fistner der südpolm-!
scheu Armee, senei-alseldmai-sckiall
von Mackensen, im Kreise der '-sti-
ziere des Ohel-kommandos eine Duck- !
rede gehalten, die „am der Hobe de - >
Feldzug-: in ein Hmia ans die ibm!
unterstellten Drnpveniheile anstlaiig.:
Seither tust der Sieger von Lodz und
von Gorliee non dem Kaiser den
Schwarzen Adierorden ervaliei'. Die-
Trnvpeli vorn am Feiird schließen i
ans de> Ansprache des Feldherrn, de >
reu Inhalt sich schnell verbreitet hat,!
sowie an:- der Ordensverleihung das; !
ihre wichtigsten Ausgaben ans diesem !
Theil des Kriegsibeesters gelöst lind. :
und hosten nunmehr fürs erste mst j
ei paar Rimelage. )lacb den gemal ,
rigen Marschleislnngen, die von ilme.i
unter den ungünstigsten 'Verlüstlnis
sen iil den letzten Wochen verlangt:
worden sind, waren ihnen die denn.
auch von Herze zn aonnrii!
Ich ichreive diese Zeilen von je i
seils des Bug, an: einem verlorenen
Winkel in öder Gegend, etwa 20 K>
lomeier nordosilich vonßrcsl Lilomsk.
rvo wir soeben Halt gemacht haben.
Die eroberte Festung zu sehen, habe
ich bisher keine Gelegenheil gehabt,
linier Eorvs wurde, als die Nachricht
von ihrem Falle kam, nordöstlich um
sie herum über den Bug gemorsen,
um den abziehendem Feind, wenn
möglich, von Norden her zn packen. -
und zwar zugleich mit der Armee
.Linsingen, die ihm den Weg nach Sü
den verlegte. Die eine Andeutung
wird darlbim, welche Anforderungen
an die Marschsäbigkeit der braven
Hannoveraner in den letzten vierzehn
Tagen gestellt worden sind!
Die Russen ihrerseits haben sich
auch bei Brest Litowst wieder als die
bekannten Meister im Rückzug erwie
sen. Die Armee von Brest Lilowsl
ist ihrer Umzinglung entgangen, nnd ,
wenn ihre Waffenbrüder ans de Be
sreiungskriegen. den Tagen der heilst
gen Allianz lind des Treitaiserbünd
nisses, durch zäbes Zurückgehen in
das Schicksal des Gegners von l"12
zu locken wären, - wenn ferner zw.
scheu dem Anglist 1011 und dein vom
1010 Tannenverg. die veiöenSchlach
te an den Masiirstcheii Seen, Lodz,
die Karpalveiitänip'e. Lünanowa,
Gorliee Przemvsl. der Biigfeldziig
in seinem bisherigen Verlaus und ei
nige:- andere heule noch ungeschehen
gemacht werden könnten, dann,
aber auch nur dann? könnte die
Rückzugsstrategie der Russen im:
vielleicht früher oder später in ihren
Ergebnissen doch noch linheqncm wer
den: doch nicht mehr!
Wir haben die Bilgtinie, die olür
iiche Grenze zwischen dem Zarthnm
Polen und dem heiligen Rußland!
Wir besitzen eine hübsche Brnckenkops
stelliing davor ans dem Boden des
heiligen Rußland selbst! Rußland
hat zwar noch immer eine Armee,
doch nicht mehr Dutzende davon. Wir
können also der weiteren Entwicklung
mit Ruhe entgegensehen!
Der Russe vertröstet sich mit dau
ernden Rücizügen und versucht, da
mit die glorreiche Strategie von 1812
zu wiederholen. Als ob Bonaparte
heule, im Zeitalter der Technik, in
derselben Weise zu besiegen wäre wie
damals! Und als ob er gehalten
wäre, heute, ein lahi-Hiinderi später,
alles auch ja wieder genau ebenso zn
machen wie zu jener Zeit!
Doch die Idee, das; es so sein müsse,
hat sich, angesichts der Noth des
Reichs, der Riiisenbirne i stirer!
Sorge bemächligi, und der Heilige',
den sie als Nothbelser anrufen, ist
St. Rosiopschin.
Daß man auch in Rußland, trotz
des riestgcn Unisangs des Reicks, den
Zirkel nicht quadrieren nd durch
ewige Rückzüge einen Krieg heule
nicht mehr gewinnen kann wie viel
leicht. ehe es Bahnen gab. und die
Möglichkeit der Verstondignng ans
eleili ischein Wege über beliebige Em
fei-nungen hm. all dies ist dem
Feinde seil dem Mißerfolg im japa
nischen Feldzug an sich Ilar gewesen.
Insbesondere, daß, was einem von
der Uebersee im asiatische Rußland
vordringenden Gegner gegenüber
schon nicht möglich war. ,m europäi
schen Westen des Reichs erst reckn'
schwerlich aiisstst,rhar sein würde! So
ha! man üch alle Mülie gegeben den
(eist des Aiigrisss in das Heer zn
bringen. Daß dies nicht ohne Eriolg
geschehen ist. hat der 'Verlaus des!
Krieges bis in die jüngsten Wochen!
hinein zur Genüge dargetlmn Im
Karpathenslni-m haben wir sogar
den Vernich seiner Zerrung in ein
den räumlichen Verhältnissen des!
Reiches entsprechendes Gigantenmaß
erlebt. Daneben aber hat trotz aller
unsrciindlichen Erfahrungen des Kn
ropatlinkricgcs die Erinnerung an
die Riickziigsstratcgie von 1812 als,
ein den beionderrn Verbiiltnineii des
Reiche imtnrgemäßes 'Verfahren w
zu'agen iin Umerbeiviisstseiii des ruf '
sticken Heere - fort gelebt. Der Be
j weis nir diese Behauptung wäre.
: auch wenn nie ein Kanonenschuß ge
'allen wäre, aus dem ganzen Ver
! ilnidignngssostem der Russen zu er >
j vringen gewesen ans der Balmle
! iigleil de:- Grenzgebiei: gegen (all
j zjen hin. n B. dem Zustand der
- Straßen an der Westgrenze über
i Haupt, und derlei mehr. Schon am
! Abend vor nnierer Mobilmachung
j war der Feuerschein der in Brand
j gesteckwn russischen renzämker aas
> eriie Fanal, das von dem slillenFort
vesrehen aller, amtlich in lckst und >
j Bann gelhaner Ueberlieferungen ! -
> zeugte Es blieb nickst das einzige:
: überall, wo die Russen ans slraleai-
ichen oder taktischen Gründen zurück !
mußten, lotsten irgendwelche 'Brände
' von Wobnslällen Fiidenliänser -
! i:nd Fndenorle waren beuorziiest -
verwüsteten sie Privaieigenthnm
! 'lichten sie namentlich die Landleule
zur Abwanderung nach rückwärts M
beivegen. Denn iv will e:- die alte
Vorschrift: man soll, west über die
Zerstörung nickn mebr abzubringen
der militärischer Vorrälve hinaus,
eine Wüste zwischen die abziehende
i eigene Truppe und den Gegner le
gen. Von dem Willen zur baldigen
Wiederkehr ist solches Verfahren
sicherlich nickst heeinstnßl: c: ist dcr
Geisl von 1812, der in ibm spulst.
> Dennoch waren dieser Wille und da
mit der zmn Angrsts trotz aller Miß
erfolge im Heere des Gegners „och
lange vorhanden, und so wurde die
Vermustungslatstst wohl angewandt,
im allgemeinen aber doch wohl nur
da. wo es keine besondere Mühe
machte. Mebr abseits gelegene Orte
blieben zmn Beispiel in der Regel
unbehelligt.
Erst seit man weiß, daß der Krieg
militärisch an sich verloren ist. klam
! inert man sich an das, was vorher
! als zwar hergebrachte, aber doch ei
gentlich veraltete Vorsichtsmaßregel
in Uebung war, als a das letzte
Aiistiliittdmittel. An seine nun
mehr lückenlose Anwendung setzt man
seither alle Energie. Vielleicht, daß
die berühmte „breite Nalnr" Ruß
lands dein Reich, wie einst Bonapar
te gegenüber, abermals irgendwie
Hülfe bringt, wenn es nur gelingt.
Zeit zu gewinnen, da-.-Andriiigeu des
Feindes dadurch auszuhalten, das;
inan ihn durch sorgfältig durchge j
führte Zerstörung planmäßig verbiii
derl. die natürlichen Hiilstmsttel de-.-1
Landes seiner Kriegführung, B'i cu i
auch nur im Kleinen und Kleinsten >
dienstbar zu machen?
Gelingt es -' Feder Krieg bringt i
die Daraugabe des pei-söulicheu Le .
beusglückes zahleeicher Volksgenosse i
als bittere Nothwendigkeit mit sickn'
Was die haulei-otte'Vertheidiguu z des
Feindes an eeharmuugslosee Vernich ,
! tuug von Arbeit und Eigenthum, >
j von (egemvaet und Zutmstt den n:> i
glücklichen Bewohnern des Kriegsge
! bietes gegenüber zuwege bringt, gebt j
indessen über die Grenze weit bin !
ans. Gewiß, auch wir können die
unglücklichen paar Leute, die nur liier
!ab und zu noch vorfinden, nicht
! glimpflich anfassen. Können es um
! so weniger, als es durch die Schuld
! des Feindes ja mir ganz wenige sind,
- ans die sich die Last der Leistungen.
! die dee bürgerlichen Bevölkerung m
i Feindesland nmi einmal nicht zn ei -
iparen sind, vereitelt. Dennoch füh
len diese vom Schicksal für den, der j
den Krieg nickst gesehen, nnvorstel! j
! bar hart getroffenen Menschen sich
wenigstens über den äußersten Giv
fei ihrer Leiden hinaus, wenn es ib
neu gelingt, von dem Heere ihres
eigenen Landes, gleichviel wie. 10-szn
kommen nd sich hinter unsere Li
nie zu retten. Dort drüben, östlich >
von uns, schlagen Tag und Nacht!
hindurch die Flammen angesteckter l
Dörfer gen Himmel. F welch uv -
glaublicher Weise dort Russen mit
Russen umspringen, davon wissen jo
die neueste Tagesberichte der deut >
scheu Heeresleitung einiges zu er-,ab '
In. Wie es in jl-üheien 'Abschnitten
des Krieges ein paoe Mal an dciZ
Vzura mit polnischen Fnden gesche ,
be. io beginnt man setzt vier Schau
reu von Flüchtlingen im Gesechts
, gelände gegen de Feind zn weihen,
ivo sie als Civilisten der Enliernung
ivegen noch nicht eetennhar sind, de> !
se Feuer ans sich ziehen und es so!
von anderen Punklen ableisten. So §
. verfährt man mit Vätern und Brii !
j der, mit den nächstenßlnlsuei-wand
ten von Männern, die ihrerseits als
Soldaten, vielleicht zur leihen Sliin
de und am selben Oist ilne Haut für
: den Zaren zu Marlst tragen. Ist es
angencksts der iingeheiierlickie Opfer
ivebrloser Menschen als Scheinziele
Und Schützendeckling. irgendwie ver-st
stuimderlich. daß keinc'rlei inncre.Hem-s
i mmigen sick bei dev Verübern solcher
Schandthat gegen die verschwende-'
..Dtr Deutsche Eorrcstiondcul", Buliimqrc, M.. Diensing. den 12. Oktober .1010
rischste Vernichtung aus des Eigen
thums eben dieser Menschen sträubt?
Daß man Hnnderttausende ihres
Heims beraubt, daß man Millionen
und aber Millionen an ivirklichen
Werthen in Schutt und Asche ver
wandelt? Daß man Gäter, Dörfer,
Landstädte, ja st'N im Falle Brest
Lilowsl sogar eilten größeren Pia
glatt niederbrennt, nur, damit mstere
Soldaten stn Onarlier etwas enger
ichlaien, vielleicht sogar wirtlich
einmal mehr viwatieren miisten, als
e-- sonst nöthig gewesen wäre? rG
mit sic zu einem größeren Hundert
ial; stirer Atnmg ant die Leistungen
nnierer mehr ans'-- Nahrhafte als
ans Abwechslung bedachten Feldin
tendantnren angewiesen sind, wäb
rcnd sie sonst von den Bauern und
in den Städte allerlei Mittel neben
bei haben könnten, die einem Solda
ten und Soldatenherzen als Ertra
labnng Denn ans größere
Wirtnng länst diese Zerslörtings
laktik lienrzntage und unter den be
stmderen Verhältnissen dieses Feld
-.ges nickst mehr hinaus. Wir schrei
veil 1010. nickst >"12! Das Versah
reu der Russe ist mehr als ein Ver
brechen. Es iil ein Unsinn! Ein so
handgreiilicher Unsinn, wofern sie
stell eine Aussicht machen, das <e
'chick dieses Krieges noch irgendwie
zu ändern oder wenigstens in seinen
Folgen für lieh selbst zn mildern, da
sie icelisch längst vielmehr hernnler
sein müssen, als wir es eigentlich
bisher immer angenommen haben.
Land, das man wieder zn erlangen
liesst, enkwerlhet man nickst so! Sie
gehen also, was sie zn räumen ge
nöthigt sind, innerlich bereits am,
belracksten es von da an als Fein
deslemd. Aber auch Feindesland ver
wüstet man von Gesichtspunkten ei
ner überlegten Kriegführung ans
nicht absichtlich.
Auch wenn es möglich wäre, alle
Bestände eine.- Landes an Bieh und
sonstigem Eßbaren, an Futter siir
die Pferde, an Lagerslroh und derlei
jo gründlich zu vernichten, daß Bei
lreibnngen in ihm unmöglich win
den eläest Gegner wie wir. der
ein äst äIG dein reichen Land hinter
sich hat, tM-de man durch ein solche?
Versaliren nie und nimmer hindern
tönn'. V'best! ans solche Vertheidi
gung beichränklen Gebiete fick, völlig
nach'seinem Gefallen bewegen. Das
war einmal: beute bringen ibm die
Balnien von rückwärts alles heran,
inas er braucht und im (einet seiner
.Knegfiilu-ung nicht voistindet. Der
Krieg wird durch die Transporte et
was theurer, theurer in letzter Fi.
stanz zn Ungunsken dessen, der nnter
iiegl: das aber ist auch alst-s. Sind
' mir wenig Bahnen vorbanden, wie z.
B, gegenwärtig hier in Russisch Po
i len, so ist es nöthig, bei Versorgung
! von.der Heimatb aus eine sehr star
! len Wagenpark in Bewegung zu bal
! ten. Solcher Wagenpark konnte irü-
er sehr unbequem werden, z. B. iäe
den Fall Riickwäi-lsbewegnng
l der sleme'e" g!ei:hvie!. aus welchen
riinden sie be'chlossen oder noth
, niendig. geworden war. Fn Anbe
> leackst der Rolle der Feldbesestignn
gen in diesem Kriege ist diese Gefahr
indeüen beute nicht mehe annähernd
io groß wie ehedem. Der langen Re
i de kurzer Sinn ist: weder unmittel
bar erreichen die Rüsten ibr ZiV.
uns durch ibre Verwiislimgstartik ,n
ichädigen, inioweil diese unsere Ver
sorgung erschwert. Ebensowenig bc
raubt sie uns der Unterkunft siir nn
' >ere Trnpcpn.
Denn schließlich erfordert auch das
Anlegen von Bränden Zeit. Einmal
glückt es, ein andermal nicht. Und
gerade a der Zeit zur Wiederho-
lnng des Vernichs pflegt cs zu seh-
len, wenn der Feind drängt und man
ibm mnlnam Widerpart bält. bis die
! Bagagen in Sicherlieit und. Schließ
lich taun man die eigenen Unter
tünsle nickst anstecke, ebe sie geräumt
sind. Kurz, etwas bleibt überall sie
be. und oft genug auch ein ganzes
Dorf, zu dessen Einäscherung man
! einfach nicht mehr kommt. Hier und
: da sind die Beandlegimgs Eontinan-
dos auch wolst ein paar Rnbeischeineii
nicht unzugänglich, so das; aus der
Brandlegung eine Brandschatzung
! wird. Envas drunter und drüber gebt
es ja jo wie so bei solchem Abschied
zu und gleich Innterher ststgt der
Feind. Wee soll da hinterdrein sagen,
weshalb da und dort, aus diesem Hoi
oder eneni Vorwerk die erwartete
Rauchfahne schließlich nickst aufgestie
gen ist? Fm Heerenbaiste liegt ein
Stab. Der General zielst erst zusam
men mit der Truppe ab: auch ibm
!an man, ja lange er da ist. den
rothen Halm nicht aist's Dach setzen.
Außerdem ist der Besitzer ein eiiijkuß
reicher Mann. aus den Rücksichten zn
nehmen sind. Olt genug ist er bis
zum letzte Angenblick an Ort und
Stelle: auch er verschwindet erst mit
den letzten Truppen, meist unter dem
Einsliis; sanften Zwanges. Solange
er da ist, weiß er das Schlimmste zu
verhüte. Manchmal wiederholt
oben wir cs erleb, ist's auch eine
energische Frau. Kurz, auch das
.Herrenhaus bleibt stehen. So loinnU
eins zmn anderen. Auch, wo es- Au
sangs ganz trostlos aussieht, findet
sich schließlich nolhdürslige Unter
tunst für Manu und Roß. Gute
Ouartiere mögen etwas onders aus
leben. AVer schlechte Onaniere sind
och immer besser wie gar keine. Und
so Brond zu legen, daß gar keine
mebr vorhanden wären, ist. wie die
Präcis hier zeigt, denn dach nickst so
leicht.
> leichter ols ihre vollständige Nie
derbrenilimg 'ist die Räumung de'
Ortschaften boi/''ckiren Bewohnern.
Sie läßt sich beseite. Die dnrcb den
Schlocksteniärm hinlänglich geängstig
len Leute brechen basiig aüs mit ei
nein Wagen, aili dem ckir mieistvehr
lichsier Haiisrath gestapelt ist. mst
Frau und Kind, nstl Vieh und Hund,
(an; wie in Hermann und Doro
thea, nur daß Mensche wie Sachen
hier in Polen wolst etwa: anders
aussahen, als Goethe sie gedacht hat.
Was sich nickst befehlen läßt, ist, das:
die auch so schon hinreichend übersät!
te Straße langatbmige narawanen
dieser- Art wirklich noch anstiimmt.
Sie werden onf die Stoppelfelder ge
drängt oder in die Wälder. Wer sich
nicht sehr heranhält, kommt von da
' ans nicht weiter. Und w mancher j
hält sich nach und nach nicht mehr
' heran, als unbedingt nöthig ist.
Glaubt nickst ohne weiteres, das; die
Dentschen oder dm Oesierreicher und
Ungarn wirklich noch 'chliimner sind,
als die Russen, daß >ie - wie diese
behaupten - ihn sofort anshängen,
Weib und Kinder als Arbeiislhiere in
' fremde Länder verschleppen, seine
Paor Habseligteiten rauben würden.
- Uelster ist'-:- mit dem Pferd und mit
den Kühen. Doch damit ist'-:- im Krieg
ja so wie so arg! Vielleicht hat der
Feind noch eher Erbarmen als die
' Sibiriaken! Darüber, was seinesglei
ehe, gleichviel, ob Pole oder Fnde, in
' der Stadt, nach der sie zunächst wan
der sollen, unter Umständen erwar
' tet, sind nicht ohne Grund miheimli-
che Erzählungen im Umlauf. Ziem
lieh sicher erscheint, daß sie dem Heere
voran weiter zurückgetrieben werden,
immer weiter. Und 'elbst, wenn sie!
' sich bei Freunden oder Perwandten j
' einlegen tonnest was de Fnden '
> fast stets "möglich ist, mag das Hgiis
der anderen auch bereits noch so voll
> sein sic musst' doch, Wirth und
-1 Gast, wahrscheinlich bald alle gemein
' sann weiter. Schließlich bängt der
- Mann an schneist Gimnd nnd-Boden. :
Auch hört es stch an', als ob der Ka
nonetidonnvi- vast viirn. ibo Hekampst
- wird, immer näher' käme. Vielleicht
werden sie bald altckß Werber zu schie
' Ben ansangen B Dick Wdihet- schreieii -
' durcheiitaiider, die .Kinder ' heulen, z
- Ans der Straße wird es für einen
Augenblick etwas ruhiger. Ein Theil,
der Leute will die Lücke benntzen nd
' weiterziehen. Beim Einlente mst!
den Weg schlägt einer der übervollen,!
iingeichickr beladenen Wagen um !
das Gerümpel darauf tracht znsain
! inen und ist verloren. Da faßt der §
Zögernde seinen Entschluß. Er be
- nutzt die Verwirrung, dreht seinen
>!lepper um, fährt vom Acker oder
Waldrand in's Unterholz hinein und '
ist bald in Sicherheit. Zwei oder drei!
' seiner Schicksalsgenossen folgen ihm!
' mit ihrem Anhang und ihrem bischen
Habe. Erst tief in den Kiefern drin!
- machen sic nach einer lialbcn Stunde
Halt. Vom Aaldrande ans, zu dem :
' sie sich vorgeschlichen, sehen sie am mi
- deren Morgen ihr Tors brennen.
- Bald meldet sich der Mangel an
Brod. Und min Helsen sie sich weiter.
' ganz ähnlich, wie die Leute in ähnli
l er Lage im Schwedenkriege gehaust
' haben. Wer Lust bat.tänn das Nä
' bere im Sinipliciiis Simplicissiimis
° nachlesen. Oder auch in der Bernstein
> be>e. Ad. Ziinmerinann, Kriegs
' berichterstatler.
Griftlichcr erschießt veriiieintlicheii
Einbrecher.
, New Or 1 ean §, La., I>. Okt
. Pastor Bnroii Holle. Rektor der
, bischöflichen St. George's Kirche, ei
, er der wohlhabendsten Gemeinden
der Stadt, erschoß gestern Lonsing i
Pearsall, den Sohn eines hiesigen rei j
. chen Eisenbohn Unternehmers. Dr.!
, Hollen erklärte der Polizei, daß er!
- der Ansicht gewesen sei, ein Einbrc- j
, cher sei in seine Wobniing eingedrmi
. ge, (egen 6 Uhr Morgens telepho-:
nirte Dr. Hollen der Polizei, dos; er!
i > seinem Rektoratsziinmer einen!
> Mann erschossen hätte. Er habe im
Nebenzimmer (erairstb gehört und!
. sei mit einem Revolver in der Hand:
. in das Zimmer gegangen. . Als er
, mst seinen Anrns keine Antwort cr
, alten ätle und den Fremden eine
verdächtige Bewegung machen sah, z
habe er gefeuert. Nach einigen
. Stunden wurde der Todte ols der
. 22°sälirige Lansing Peorsoll, der
Solm des Reklomatioiis-Agenten der
„Teros und Pacific-Bohn," identisi
zirt. Weder die Eltern nach Bekannle
. könnten sich erkläre, welcher (rund
den jungen Mann veranlaßt haben
kann, das Rettoratsziuimer Tr. Hol
lev's auszusuchen. Dr. Holle will
den jungen Monn nie zuvor gesellen
hoben.
kin strllbiiiß in Italic.
Die Verhaftung und schamlose Behandlung des Säugers Earrenno
Tagliapietra in Italien.
lieber die Verhaftung und Aus
weisnng des jungen Sängers uns
anierikanischen Bürgers italienischer
Abkunft Earrenno Tagliapietra in
Italien, über die das Kabel vor weh
reren Wochen berichtete, schreibt der
Korrespondent Karl Feder an die
.Vossische Zeitung" unter dem Da
rum des 16. September:
Hr. Earrenno Tagliapietra war
heute bei mir und schilderte mir auf's
Genaueste alle Vorgänge, die zu sei
uer Verhaftung und Ausweisung
führte. Er war seit dein >l. Fuli
d. I. in Mailand, um sich im Gesang
auszubilden, und wohnte dort Via
Carlo Alberto 2 in einer Wohnung,
die er seit Jahre wiederholt inne
gehabt. Er Halle seine Pas; als ame
rilaiiischer Staatsbürger in vollkom
mener Ordnung, hatte eine Per
messo di Soggiorno (Ausenthalis
schei) und war schon früher von der
amerikailischei! Botschaft in Berlin
an dos Konsulat in Rom besonders
empfohlen worden. Eines Tages
sagte ihm ein Bekannter, ein Schwei
' zer. die italienische Territorialiniliz
(Landsturm) sei mit schweizerischen
Vetlerii-Gewehren ausgerüstet, eine
übrigens allgemein belannte That
i fache, über die Verschiedenes in den
Zeitungen stand. AIS er daraus eine
Patrouille von Laudsturnisoldateü
durch die Straße marschiren sah,
iragle er 'Mittags im Nisloranle
Loinbardia ans der Pmzza Beccaria,
in dem er täglich zu speisen Pflegte,
einen neben ihm sitzenden italienischen
Freund, der als Unteroffizier eilige
zogen war, laut por allen Anwesen
den, ob es richtig sei, daß der italic
nische Landsturm mit Schweizer Vet
wrii-Gewehreu bewaffnet sei. Da
rauf lachte dieser und scherzte: „Hört
dock, was der Tagliapietra für Fra
ge stellt!"
j
> Etwa eine Woche später —er batte
! die ganze Sache schon vergessen. - -
wurde er eines Morgens von einem
Geheimpolizisten ans- dem Bett ge
holt und ans die Polizei gebracht.
Dort mußte er zunächst drei Stunden
warten, dann wurde er 'ausgefragt,
seine Taschen durchsucht und ihm alle
j Papiere c-bgenommen. Dann wurde -
ihm ein Protokoll vorgelegt, in dtzin
stand, daß er im Ristorante-LomVär.-
oia jene Frage gestellt hatte. Er
wurde gewagt, ob er das gethan ha
be, und auf seine bejahende Antwort
! aiisgeiw'dert, das Protokoll zu miler
schreiben. Dnn wurde ihm ein
! Brief seiner Mutter. Fron Theresa
, Eorreuno. vorgehalten, in dem nichts
weiter stand, als das; sie bedauere,
> keine direkte Postverbindung mit ihm
s zu haben, daß sie sich die Zeit Mit
Patience Spiel vertreibe und ihn
l vielmals grüße. Dem Briefe waren
drei inhaltlose Postkarten von deut
schen Bekannten beigeschlossen. Zwei
, davon waren von einer jungen Dame
! ous Oesterreich, die ihn in Berlin
: vermnther hotte und die besonders
verdächtig schienen. Er mußte mm
: wieder emige Stunden warten, dann >
kam endlich ein Polizist, der ilm
i fragte, ob er Geld genug habe, einen
> Wagen > bezablen, da er in's Ge-,
sängniß gebracht werden sollte. Ganz
verblüfft begehrte er nochmals den
Delegato (Polizeicoiimiissär) zu svre
chen und fragte ihn, worum er in's
Gefängnis; sollte. Ter Delegato er
widerte i!:m, er könne ihm gar nichts
sagen, klebrigen-? werde er vielleicht
schon morgen wieder frei sein. Als
Tagliepictra verlangte, daß der ame
rikanische Eviisnl henachricktigt wer
de, erwid-rte ddr Delegato, er werde
nicht kommen. Nun wurde er Photo- >
graphirt, seine Fingerabdrücke ausge-
nominell lind er im Wagen ack den
Earccri gebracht.
Bis dahin war ans der Polizei die
Behandlung in allem übrigen eine
l durchaus höfliche gewesen. Fm Ge
! sängniß war sie das weniger. Er
! wurde zunächst gemessen nd ihm
Geld und Werthsachen abgenommen,
! dann mußte er in einem Rom, in
' dem sich zahlreiche Verbrecher und
: Vagabunden befanden, eine Stunde
warten, bis jeder einzelne vorgerufen!
wurde, sich völlig nackt ausziehen,
und wurde nochmals au''s genaueste
'untersucht. .Dann wurden ihm Kra-!
j watie. >röpse, Hosenträger und Blei
stist genommen, nd er erhielt zwei
unglanblich schmutzige Facken mit:
Blntslecken ausgehändigt, woraus er
j in eine Zelle gebracht wurde, die sechs !
Schritte laug und vier breit war, in I
der sich eine hölzerne Pritsche und
auf der Erde zwei Ltrvhiuatratzeu be
fanden. Aus der einen lag ein verlau
ster Dieb, die Wände wimmelten von
llngezieier, durch das hoch angevrach
le vergitterte Fenster war eine Mauer
gegenüber zn sehen. Am nächsten Tag
wurde noch ein dritter Mann in die
Zelle ge'verrt. Zmn Essen erhielt je
der einen Laib fast ungenießbaren
Brodes und Mittags eilte dünne
Suppe. Aber das Geschirr war derart
schmutzig, daß Herr Tagliapietra drei
Tage lang überhaupt nichts aß. bü
ck anderes Ge'chirr gegeben und ei
e Zahlzelle eingeräumt wurde, in
der weniger Ungeziefer war. ei
Stuhl, ei Ti'eh und ein eiserner
Wasckiti'ch Handen, etwas bessere La
ken waren, und die Nahrung ihm von
seiner HauSwirthin geliefert wurde,
sieden Morgen um 6 Übr wurde zum
Aufstehen geläutet, daun durfte er
eine Viertelstunde in einem dreiecki
gen, 10 Schritt langen Raum zwi
schen Mauern und Gittern, von zwei
Säiildwachen beaufsichtigt, „spazie
ren gehen." Um 8 Uhr Abends wurde
zum Schlafen geläutet, aber alle zwei
Stunden wurde Nacht für Nacht die
Zelle geöffnet, und Wärter mit Later
nen traten ein und besichtigten den
Häftling. Außerdem schrien die ganze
Nacht hindurch die Schildmachen alle
10 Minute einander ihr langgezoge
nes „Sentinella allerta" zu, so das;
an Schlaf überhaupt nicht zu denken
war. Wiederholt hörte er aus ande
ren Zellen entsetzliches Jammerge
schrei, das nur von Mißhandlungen
herrühren tonnte.
So verbrachte ec 18 Tage, vom 26.
August bis zum 12. September.. Be
reits am 28. August Halle er an den
amerikanischen Eonsul geschrieben. !
(Nur jeden Samstag ist ein Brief er
laubt.) Aber es währte bis zum 0.
September, ehe der Eonsul erschien
und ihm sagte, er habe den Fall un
tersucht: es scheine etwas gegen ihn
vorzulügen. Er habe unvorsichtige i
Fragen gestellt: er habe nun die
Wahl, das Land zu verlassen, oder die
Durchführung seines Prozesses abzu
warten, was auch Favre dauern käu
ne. Darauf erklärte Herr Earrcuno
Tagliepulra ach einiger Ueberle--
> gmig, daß er das Erstere vorziehe.
> Sonntag: den 12. September, wurde
er diesmal in einem geschlossenen Ge
- fängnispvagcn mit einem Taschendieb
und einer völlig verwahrlosten Dirne
nach der Polizei übertuhrt. Daun j
wurde ihm ein Protokoll zur Unter
schrift vorgelegt, in dem er sich bereit
ertlärte, Italien gn verlassen, worauf
ihm gesagt wurde, das; er in zwei
. Stunden reisen müs-ge. , Er erhielt
seiize Sacke zurück. Ein. Geheime
Polizist brachte ihn in seine Wohnung,
aus den Bahnhof, und hegleitete ihn
von da ans bi-sEbiasso an die Schwei- -
zer. Grenze. Seine Vermuthung ist,
daß irgend Fernand, ei Mitglied ei- ,
mp- der vielen Temmzlalwnsgcsell
schaften, von denen Ftalicn wimmelt.
ihn an w.eigt habe, worauf dieses j
sinnlose und rechtlose 'Vorgehen er- !
folgte. Karl Federn. ,
Vom Kriegsschauplätze.
Berliner Krieg Saller l e i. ,
B erlin, 11. Oktober. drahtlos
über Saoville. Der Rücktritt von
Alexander Zamarin, des General
proliirators des russischen SnodesZ
i war, einer Bekanntmachung der
! Ucbcrseenachcichten-'Agentur zufolge,
! eine Folge von Unstimmigkeiten zwi-
scheu Samarin und Gregory Raspii
! tin, da sich jener in scharfer Weise ge
gen die Lebensweise des Letzteren ge
wandt halte. Rasputin wurde aber
von dem Zaren in Schutz genom
men.
Gregor RaSpntin, ein Mönch
von dunkler Banernabknnst. hatte in
l deu letzlen Fahren eine bedeutende:
Rolle im öffentlichen Leben Ruß
land? gespielt. Cr wurde durch sei-!
ne Pilgerreise nach russischen Klö
stern berühmt und kam por etwa 10
Fahren nach Petrograd. Seine m
s stische Philosophie machte ihn schnell
bekannt, und von vielen Schriftstel
lern des Auslandes ist er als „ci
genrlichcr Herr vonßiißland" bezeich
net worden. Fm vorige Fabre
wurde von einer Frau aus ihn ein
Altcntatverslich gemacht.)
Petition an den Zaren ge
plan t.
Mitglieder der russischen Aristokra
tie und Moskauer Kaufleute beabsich
tigen, eine Petition an den Zaren zu
richten, um Maßnahmen gegen die
i gegenwärtige.Urins zu wessen. Tie
momentanen Verhältnissen werden
der Ungerechtigkeit der jüdischen Be
! volterimg gegenüber, deni noch im
mer nach'nirkenden schädlichen Ein
fluß des (rasen Witte und der Ge
> wäbriing des Stimmrechtes zuge
schrieben. Die Petition soll den
Wunsch zmn Ansdruck bringen, daß
! Rußland zu den alten mostovitiw
scheu Sitten und Gebräuchen zurück
kehren und wieder das Land des
strengen Ortliodorismus werden
muß."
Kein Abkomme u mit Bul
g aric u.
Meldungen über dos Bestehen ei
nes Abkommens zwischen Deutschland
und Bulgarien, daß auch von Oester
reich und der Türkei imterzelckstiet
worden sei, sind obsolut erfunden.
s„gt heute dir Uebersee - llkakdrichteii
Agentur. Ebenso nnbe,gründet ist
die in einer griechische Leitung au'
gestellte Bebauptung über die Bulga
rien in Aussicht gestellte Gebietser
! Weiterung.
Straßeutämpse in Mvs
k a n.
Unter der Ueberichrisl „Tlraßeii
tünipfe in Moskau." nicht beute die
Ueberseennchrichten Agentur ,>olgeu
des bekannt:
„Es wird jetzt bekannt, das; am 27.
September in Moskau die Bürger
auf den Lunchen Varrikade errich
teten, und die Studenten einen Pro
testsirike veranstalteleii als nach den
Ausschreitungen acht bäbere Beamte
und 20 Polizisten vernnmdet. und ein
Civilist gctödtel und 12 verletzt war
de waren. Den Studenten gelang
es. die Polizei im Schach zu ballen.
Der Präsident der '.Noskauer Univer
tät richtete an die Behörden eine o
senkliche Praklamativn. in der erAui
klärnng über den Ted eine? Studen
ten verlangte, aber dieserAusrns wur
de von der Censur unterdrückt. Lkra
ßenkämpse iverden ferner aus den
-Städte St. Petersburg, Charkow,
Rostow und Odessa gemeldet. In
allen Fallen sollen die Ausschreitun
gen zn ernstlichen llnruben gesübrt
haben."
Berliner Leitarti k e l.
B erti n, drahtlos nach Tuckerte,
ill. 1., 11. Oktober. Bei einer Be
' sprechung der miliiärischen Vage er
klärt die Vessische Zeitung in ibrem
heutigen Leitartikel, das; die Vier
mächteentenie den Versuch mache, die
Verletzung der griechische Neutrali
lät .; bemänteln, ferner wird der
Versuch bespöttelt, die „Ausschrei
tungen" der Türken gegen die Ar
> monier in der neutralen Welt glaub
vast zu machen. Die Leitung zieht
dagegen zum Vergleiche das Hausen
! der Russen in Ostpreußen und in ih
rem eigenen Lande herbei.
' Das Berliner Tageblatt betont,
das; völlig Ferdinand von Bulgarien
ebenso wie der König Konstantin von
Griechenland von rein patriotischen
Motiven zu der von ihnen in der ge
genwärtigen Lage eingenommenen
Haltung veranlaßt werde sind.
> Die nationalistische Deutsche Ta
geszeitung ist gestern ans unbestimm
te Zeit verboten worden.
Das Organ war bereits wieder
holt seil Ausbruch des Krieges von
der Censur verboten worden, zulebt
qi 22. Juni, nach der Veröffentli
chung einer Reibe von Artikeln des
Grafen von Revcntlow, der die
. deiitichainerikanische Frage behan
delt. Darin wurde die unnachgiebi
ge Fortführung des Unterseebootkrie-
gcs befürwortet.)
> Deutschlands Kartossel
ernt c.
s London, 11. Oktober. Die
, demsche Kartoffelernte, die auf 60,-
> (!iO,GX> Tonnen geschätzt wird, ist die
I größte in der Oieschichte des Landes.
Der Berner Post wird gemeldet, daß
Deutschland infolgedessen das Aus
fuhrverbot der Kartoffeln nach der
Schweiz aufoebobe hat.
Die englischen Verluste
seit 1. Oktober.
London. 11. Oktober. Tie
seit dem 1. Oktober gemeldeten eng
lichen Verluste betragen mehr als
21,000 Man. Die am Schluß der
lebten Woche veröffentlichte englische
Verlustliste führt die Namen von 200
Ofsi-ieren und 1600 Mann auf. Ta
mit steiaen die in der englischen
Presse seit dem 1. Oktober veröffcut
lichten Verluste auf 081 Offiziere und
20.601 Mann.
l Teutscher Dampfer tor
p c d i r t.
London, 11. Oktober. Eine
Kopenhagener Tepesche an das Reu
ter'slbe Nachrichten-Bureau besagt,
daß der deutsche Dampfer „Lulea"
aus Lübeck nahe dem Giedser Feuer
schiff von dem britischen Unterseeboot
„E. 10" torpedirt wurde. Die Be
mannung von 21 erhielt angeblich
Zeit, die Rettungsboote zu besteigen.
I „Thorpwood" versenkt.
Lond o n, 11. Oktober. Der
englische Dampfer „Tborpwood", 6,-
181 Tonnen, ist versenkt worden. Es
war kein Lebensverlust zu verzeich
nen.
„T iin i tri u s" torpediert.
P a r i s, 11. Oktober. Der grie
chische Dampfer „Dimitrius" wurde
am 6. Oktober von einem Österreich!
scheu Unterseeboote an der Südküste
von Sizilien torpediert. Die Besah
ung wurde von einem französischen
Oel-Dampfer gerettet. Diese Nach
richt brachte das Havas-Bureau aus
Athen.
(Der Verlust des Schiffes wurde
bereits gestern von London ohne Ein
zelbeiten gemeldet.)
U n gari s che Krie g s a nlei he.
Budapest. 11. Oktober. Die
dritte ungarische Anleihe wird am 1.
November eröffnet und in Summen
von 00 bis 10.000 Krv,
Krone etwa 20c.) steuerfi
Prozent angeboten wei
Zinsen sind jede sechs M
bar.