Der Deutsche correspondent. [volume], October 31, 1915, Page 3, Image 11

About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

                
Lctttfchlanv»
Berlin. >
— Hu der R'M ans einen der letz
ten Hreitage i'l das in einem Hause
der Weißenbmgerstraße in B e r I i n
bei einer Heniilie Eolm bedienslete
l7jälirige Haiismädche» Reiimann
aiischeiiieiid ermordet worden. Ter i
Schädel war zertriiininert: anßerdenl !
zeigte der Börper zahl>eicl,ePlrrtmale
schwerer Mißhandlung. Da dieTienst
herrin n.iverständliche Mitteilungen
gegenüder einem von ihr selbst her
beigeholten Arzte machte, wurde sie in
Hast genommen. — Tie Berliner
Zlriniiinilvolizei hat sich mit einem
neue» Verbreche» zu beschäftigen. We- i
gen Mordes wurde der Bäjäbrige .
Schlo ser Göttschan ans Oherschön
weide verhaftet. Es bandelt sich um
ein in allen seinen Einzelheiten sorg
sam vorbereitetes Ztavitalverbrechen,
dessen Ohser der Bi Haine alteSchlos
ser Willi -ürause ans Berlin wurde.
Ter Beweggrund des Mörders zu sei
ner grausigen Tat ist, sich durch die
Ermardmig des Ü. in den Besch der
Begitimationspapiere des K. zu setzen,
mn so seine verbrecherische Vergan
genheit zu verdecken. Ter Mörder
gab ei» Inserat ans, in dem ei» jun
ger, gänzlich militärsreier Mann für
einen Hlngplatz gesucht wurde. Ant
diese Ankündigung meldete sich auch
und wurde von G.
Mörder lockte sein Opfer in die Scho
nung von Berckenbri'ick und schoß es
dann nieder. Tein Ermordeten gab
G. einen Revolver i» die Hand, um
Selbstmord vorzutäuschen. Mit den
seinem Opfer geraiibtenPaPieren trat
G. am nächsten Tage eine Arbeit in
Oberschönweide an. Inzwischen wur
de die Beiche im Horst aufgefunden
und erkannt. Ta sich der Mörder auf
den Rainen seines Opfers polizeilich
angemeldet hatte, gelang es leicht, sei
ner habhaft zu werden. Göttschan,
der ein gewerbsmäßiger Verbrecher
ist. leugnet die Tat: die Papiere des
Ermordeten will er von einem »nbe
kyiinten Mann für 00 Mark gekauft
haben.
Wranve»b«rrg»
— Der W'i l in e r s dorser
Lchrerberein teilt seinen Mitgliedern
mit, daß der Behrer an der zweiten
Geincindeschttle, Arno Hreper, in
Rußland gestorben ist. Hreyer war
als Kriegsfreiwilliger dem Rufe zu
den Waffen gefolgt: er geriet in Po
len in Gefangenschaft und wurde nach
Nowo-Nit'olaiewsk im Gouvernement
Tomsk in Sibirien geschasst. Er starb
an den Holgen einer Erkältung, die
durch das ungewohnte Klima hervor
gernsen wurde.
— In H- ü r st e nwalde hat der
Sanitätssoldat Otto Gärsdorf seine
Hrau erschossen nnd sich selbst durch
'einen Schuß schwer verletzt. Das
Eheleben des Paares war im allge
meinen gut nnd wurde mir ab und zu
durch die Eifersucht G.'s gestört. Bald
nach A».brach des Krieges wurde
Görsdors als Sanitätssaldat einberu
fen. Vor einigen Tagen kam er an'
Urlaub nach Hanse. Tie Hrendc de?
Wiedersehens wurde bald wieder da
durch getrübt, daß G. in seiner Eifer
sucht seiner Hrau heftige Vorwürfe
machte. Kürzlich entstand wiederum
ein Streit, in dessen Verlauf G. sei
nenTienstrevalver holte und ant seine
Hran einen Schuß abgab. Tie Ge
troffene sank sofort zu Boden nnd
starb nach kurzer steit. Als Görsdor'
sah, was er angerichtet hatte, versuch
te er sich selbst das Bebe» zu nehmen
nnd schaß sich eine Kugel ln den
Mund. Schwerverletzt wurde er »ach
dem Reservelazarett Hürstenwalde ge
schasst.
Pommern.
— Tiefer Tage wurde in dein Han
se Baumstraße 08 in Stettin die
üOjährige unverehelichte Griebnow in
ihrer Wohnung ermordet aufgefun
den. Tie nähere Untersuchung ergab,
daß die G. mit einem Handtuch er
drosselt worden war. Der Täter, der
es auf einenRanhinord abgesehen hat
te, batte verschiedene Schubfächer
durchwühlt nnd die Geldbörse initge
nominell.
— Ein dreister Einbruch wurde in
die dortige Smiagoge in Poll n o w
l.Zlreis Schlawe) verübt. Die Diebe
zerschlugen die Henstcrschekben und ge
langten so in das Innere der Svna
goge, mn nach Aufbrechung der
Schlösser in das Ällerheiligste einzu
steigen. Tort entwendeten sie einen
ans dem 17. Iahrhiu'dert stammen- ,
den Wandleiichter mit Wappen. Als
Täter sind mehrere snnge Beute festge
stellt worden.
Westpreutzen.
— In Tan g wurde die Beiche
des seit einigen Tagen vermißten 17>. '
jährigen Beo Ziarvinski, der Schien
sengasse l!l wohnte, an der großen i
Mühle aus der Radanne gezogen nnd
nach dem Bleihose gebracht.
— Rach halbjährigem Krankenla
ger ist in seii'emRiihewohnsitztB a n g
fuhr der frühere Besitzer des Ritter
gutes Ezc-rnia», Herr Ernst Hirsch
selb, in dem hohen Alter van 80 Hai, -
reu finkt entschlafen. Mit ich» ist
ei::c markante Persönlichkeit, ein
Mann von vielseitiger Begabung und
einst großer Regsamkeit, ein in weiten
Kreisen über Stadt und Provinz hin
aus bekannter und hochgeschälsterMit
bürger ans dem Beben geschieden.
— Tiefer Tage wurde der über 80
Hahre alte Rentier Piwlowski in
N eusa h rwasser von der Stra
ßenbahn angefahren und dabei sa
schwer verletzt, daß er verstarb. Er
war infolge eines Schwindelansalles
vor den Anbängern eines Straßen
bahnwagens gefallen.
L:stp> engen.
— Schwer heimgesncht bat der
Krieg die Hamilie Bock in Blankensee
bei H eidelber g. Van den fünf
Söhnen, die im Heide stehen, starben
zwei säst zu gleicher Heit den Helden
tod für Kaiser m>dVaterland,wäl>rend
ein dritter durch einen Schravnell
schuß ins Gesicht schwer verwundet
wurde. Dieser schwere Schicksalsschlag
ergriff den alten Vater, einen Kriegs
Veteranen von >870 - 71, derart, daß
er erkrankte nnd nach wenigen Tagen
starb.
—Hran R. Wedelewski in B o tz e n
erhielt von der 0. Kompagnie des Hn
fanterieregiments Ra. Oll folgende?
Schreiben: „Tie Kompagnie benach
richtigt Sie, daß Hhrein Sahne, dem
Musketier Otto Wedelwski. geb. BB
Juli 1800 in Böhen, stir hervorragen
de Tapferkeit nnd besonderen Mut bei
einem Stnrmangrm das Eiserne
Kreuz B. .Blasse verliehen wurde. Ta
Ihr Sohn inzwischen leider verwun
det wurde, seine neue Adresse aber
nicht bekannt ist, wird Ihnen das Ei
serne Kreuz übersandt mit der Bitte,
dasselbe ibm aushändigen zu wol
len."
Pose».
— Tödlich verunglückt ist Hran He
genieister Bloch ans der Hösterei Pnl
kan bei K rone a. Br. Aus dem We
ge zur Birche in Tchirotzken scheuten
die Pferde Dabei stürzte Hran Bloch
vom Wagen nnd eriitt einen Schädel
bruch, der den Tod zur H-olgo hatte.
Lchlcilcn.
— Karl Alexander Graf Hinck zu
Hintenstein, General der Insanterie
z. T., i'l in R i e d e r - S ch ö n
v r n n n im 8 l. Bebensjahr gestor
ben. Er war eine sehr bekannte Per
sönlichkeit, da er Hlügeladjntant Kai
ser Wilhelms 1. war, mehrere Jahre
das zweite Garderc'giment befehliczte
nnd später als Generalmajor Inspet
tenr der Jäger und Schützen war.
Von 1800 bis 1800 hat er an der
Spitze der 17. Tivisian gestanden und
dann als Kommandierender General
des l. Armeekorps in Königsberg i.
Pr. befehligt.
— Ten achtzigsten Geburtstag fei
erke in S ch w e i d n i I; in voller kör
perlicher und geistiger Hrische der
frühere Zinnwarenfabrikant Riedel,
der bereits 00 Iabre Bürger unserer
Stadt ist und bereits vor sieben Iah
reu mit seiner gleichfalls achtzigjäh
rigen Eliesran das Hest der goldenen
Hochzeit feiern konnte.
Prwviiiz Lachse».
— Ter Ehefredattenr des Magde
biirger „General Anzeiger", Albert
Eifert, ist in Magdeburg im Al
ter von -17 Jahren einem schwerenBei
den erlegen. Ter im besten ManiieS
alter Dahingeschiedene war BO Jahre
lang im Redaktionsstabe des „Gene
ral-Anzeiger" tätig und hat während
dieser langen Zeit dein Blatte sein
Bestes gegeben.
— Ans unbekannter Ursache brach
im Staltgebände der t. Estadran Rr.
0 in E r s ii r t Heuer ans, das sehr
rasch »in sich griff. Als die Antaniv
bilspritze eintraf, stand bereits der
ganze Tachstuh! des langgestreckten
(Gebäudes in Hlammen. TaS
Heuer wurde mit to Schlauchleitun
gen angegriffen, und nach mebrstün
diger angestrengter Arbeit war nia»
seiner Herr. Tie P'erde, die in dem
beschädigten Gebäude untergebracht
waren, kannten rechtzeitig in Sichel
beit gebracht werden, doch wurden
ziemlich bedeutende Hnltervorräte ver
nichtet.
Sessen-Ralsam
— Ter Senior der nasiaiüichen
Behreischast, Behrer a. T. BO,ger ist
im Alter von 00 Jahren in H a h n -
statten gestarben. Herr Mager
vat eine Dienstzeit von Jahren
hinter sich und hat einen großen Teil
oerselben hier gewirkt, wo er als tüch
tiger Bebrer allenthalben bek. nnt
war.
Kürzlich leierten in H a n a n
die goldene Hochzeit dei-Arbeiter Wil
lclm Söder und Hran, geb Berg.
— Unterzolilmeister Braun von
R ioderl a l> n st e i n hantierte
leim Einpacken seiner Sachen nnvor
sichtigerweise mit einrni Tieiistrevol
ver, als sich dieser Plötzlich enOnd.
'strann wurde in das Herz getrosten
nnd starb nach wenigen Augenblicken.
Er hatte sich bereits das EiserneKrein
zweiter Klasse erworben und war stir
das Kreuz erster Klasse in Barschlag
gebracht.
Schwer geprüft wurde der
Schuhmacher Tprr in T r e " s a.
Von seinen ins Held gezogenen drei
Söhne» wird der eine seit .Kriegsbe
giim vermißt, der zweite und d.itte
haben de» Heldentod erlitten
Uh«tu-Pri»v:ttz.
— Tem Vizepräsidenten des Her
reiihaiik«'?. "früheren Oberbürgermei-
Ter Teutsche bonespvndeiit, Baltimore, Md., Sonntag, den Ol. Oktober
ster von B öln, Becker, der seinen
80. Geburtstag im Hanse seines i
Schwiegersohnes feierte, ging ein te- >
legraphischer Glückwunsch des .Kaisers s
zu. Hernrr gratulierten der Reichs- i
kanzler.der Hurst v. Bülow, Oberprä- j
sident Hreiherr von Rheinhaben, der
Präsident des Abgeordnetenhauses >
Graf Schwerin n. a. Ter Jubilar '
s'islete ans Anlaß seines Ehrentages l
Bll,000 Mk. zugunsten der städtischen i
Angestellten nnd Arbeiter der Stadt j
Köln.
— Opernsänger Kanrad Rösner,
cin geborener K r e ii z n a ch e r, der '
in Riga am Theater war. wurde bei i
Kriegsausbruch varigen Jahres ge- >
fangen genommen. .Kürzlich trat er j
ans Rußland über Rumänien hier j
ei». Eine wohltätige .Krenznacher i
Taine hat stir bedürftige Voiksscbüler i
eine Summe genistet, zur Gründung >
einer Herienkolonie. Etwa 00 Ziin- 1
der, nnter Aussicht eines Bebrers und l
l iner Behrerin sollen während der :
Herienwerktage in den nahen Bohrer
Wald geführt werden nnd dort mit ,
Spielen beschäftigt und gespeist wer
den.
BÄtfEaren. >
- Ans dem Heide der Ehre siel der
Oherregiernngsrat und Stellvertrc
:er des Regiernngsprändenten iit
M ü n st e r, Major Hranz Hermann I
Junge. Als sechsnndfünfzigjähriger
Hamilienvater-stellte er sich zu An
sang des Krieges dein Vaterlande als ,
Hreiwilliger zur Verstignng Boi :
einem Stni-niangrisf wurde er ver
wundet: nach seiner Genesung zog er
abermals ins Held, wo er nunmehr j
mit dem oslliclien Kriegsschanplav sei- i
neu Heldenmut mit dem Tode beste- :
gelt hat. Geboren war er als Sohn
cines (R'iieralmajors in Königsberg
i Pr.. 1801 wurde er Bandrat des :
Kreises Steinbiirg in Holstein, bis er -
>000 an die Regierung in Münsler
hernfeii wurde.
— Ein i-i-wähnctwwe ter Vorfall
ereignete sich dieser Tage in V a g e n.
Ein verwundeter KReger, dem eu! :
Bein ahgenonimen wordeii war, be- '
sand sich ans dem Wege znm ck'ahn
yofe, um in seine Heimat befördert zu
werden. Seine Kainerade". uns
Piieger-.tiien begleiteten ihn Hn
der Baanhoistraße sah ein >'err das
ergreifende Bild, 1'lieb stehen, zog
seine Brieftasche heraus und drückte
dem verwundeten Helden einen Hun
dertmarkschein in die Hand, worauf
er schnell weiterging. Ter Vermin,-
dete, ein nicht bemittelter Hamilien
vater, war hocherfreut über die hoch §
herzige Gabe, die seiner Hamilie sehr
zugute kommt.
Hannover. ,
— Tas Eiserne Kreuz ErslerKlasse ,
erhielt der Haiiptmanii der Held-Ar-
tlllerie Hans Bkagel. Sohn des Hn
srizrats R'agel von Stad e.
— Mit dem Eiseriien Kreuz wur
den folgende W i l l> e ! in -:- b n r - §
ger ansgezeichnet: llnterseeboc-ts .
Oheiiiiatrase Elans R'ieber, Einlage
deich BO: llnterseeboot-Hnngengasl
Hohannes Schivabe, Sohn des Kgl. ;
Eiseilhahii-Bagcriiieißers Herm. Hrie-
orich Schwabe: Maschinisteiianmär-H
ter in der B. .
Richard Rahseld, Hährstraße 81: >
Kriegsfreiwilliger Gefreiter im Re- ,
serve-Regiment Rr. 71 Alfred Geor- :
gi, Veringstraße 00.
Eine Seltenheit iiiiSchnll'etric'h
hat der Krieg in RenstadtgödenS bei
WiIl, el in s h a v e n zur Holge ge
habt. Ta dort der israelitischeVolks- ,
schiillehrer zur Hahne oinhenisen nnd ,
ein Vertreter nicht vorbanden ist. nn
wrrichtet der katholische Piarrer des -
Ortes die israelitischen .Kinder. Un- :
terweisnng in der Religian erhalten
sie durch einen israelitischen Behrer ,
ans der Rachbarschaft.
Ei» Pferd des Oandmannes
Eggert Holling ging mit einer KMrn- j
wendeniaschine in der Bcenen Torf-B
straße in B ü delsdorf durch
Tie tleine Telfs wurde von dem >
Pferd üherrannt nnd ibr hierbei die
Scbädi'ldecke bloßgelegt.
Hn dem zur (Gemeinde König-
reich gehorigenOrtsteile Wellenslraße ,-
bei E r a » z brach nni dem Anwesen ;
oesHstchers H. Garins ans iinbekann f
ter llrsache ein Heuer a»?. Das c
Wohnhaus nnd ein Schuppen brau» c
len i» tnrzer Heit bis ant den Grund (
nieder. Von den, Hnventar tonnte j
j-m- wenig i» Sicherheit gebracht wer
den. . ..... .. i
Durch Gro>;te»e>- vollitandig j
eingeäschert iviirde der Bonn des s
Bai'd-.i'.annc's W. Biiders in Seth bei (
E I m s b v r n. Tie Entstehung des
Henc-rs wird an« c-ineii schadl,asten ,
Schernslc'in znrückgc'stihrt. Tie Heu- j
ernte, einige Hnder Korn und ein
Teil des Hnventars sind verl'rannt. ,
Da-- Vieh wurde gerettet.
- Plagistratssekretär Beonhard z
Lckiönleben in R ü r » h e r g ist den t
Hoigen eines Schlaganfalles erlegen, t
Hn R ü r über g starb nach
schwerer Krankheit im 00. Bebens- :
jabre der Oberinspektor der Oberpost- s
direktion Konrad Müller, eln allge- l
mein geschätzter Beamter. r
— Ter Radler Michael Krebs
ül'ersnhr aist den. Weg von Sienstift
nach P a s s a ii eine Krankenschwe
ster: Kwebs stürzte nnd blieb tot lie
gen, die Krankenschwester wurde
schwer verwundet.
— Dieser Tage beging der Au§-
tragsbaner Simon Scharrner In
P i tte n h a r t mit seiner Gattln
die goldene Hochzeit: ihre fünf wacke
reu Söhne stehen im Heide, der sechste
starb bereits den Heldentod.
— Das „Hod Vad" in B a d
Tölz mit seinen Hotel nnd Pen
sionsbetriehen ist vom k. Sanitäts
anite als Ostiziersgenesnngsheiin
angenomnien worden. Die Einmei
siuig in das Genesungsheim ist znläs
sig für solche Oniziere, vie der Knr
niittel des Bade laut ärztlicher Ver
ordnung bedürion. Die Gesuche »in
Einweisung in das Offiziersgenc'-
siingsheini ..Hod Bad" in Bad Tölz
bedürfen der Genehmigung de? Sa
nitätsamtes.
— In geistiger und körperlich(w
Hrische feierte die älteste Hran
Straubing s, Hrau Klara
Wiuidsam, Weiligastgeberswitlve, ihr
00. Gchiii-tsfesr.
Äheinpr»!?.
— Bahnmeister - Aspirant Jakob
Schmidt von A l s e» z, llnterosiizioi
heiin bahr. Eiseiihalmhataillon, er
litt in Hrankreich den Heldentod jürs
Vaterland. Ebenso starb ans den,
H-elde der Ehre ein Solm der 0>e
meinde Ransweiler, Herr Hriedricb
Zepp, im blühenden Alter von BB
Iahren. Tie Eltern »nd Geschw!
ster betrauern in ihm einen guten nnd
braven Sohn und Bruder. Möge er
in seinem Heldengrab in Hrankreich
in Hrieden rnben.
In den Sägewerken Schüler L
Ruhn in H o ch s p e h e r ereigneo
sickf ein schreckilihes Unglück. Der 17
Iabre alte Hran; Kiibn, der an der
Rliiidsäge beschäftigt war, wurde
durch ein Stiiu Holz derart am Kopf
getrosten, das; er sofort tot am Platze
blieb. Wie das Unglück eigentlich
sicki zugetragen, in bi: zur Stunde
noch nicht auigeüän. Ten Eltern
des VerpnglncUe:!, die.rechtschaffene,
ehrliche, aber arme Beule sind, wen
det jich all'ch-.ineiw Teilnahme zu. nm
so mehr, da sich noch zwei ande-ee
Söhne im Heide besiiiden.
— In T r e s d e ii ist der Geheim
rat Tr. Paul Wachter, der Senats
Präsident am Oberverwaltiingsge
richt, gestorben. Gebest»rat Wachter
war 1800 in Eheinnih geboren nnd
seit der Errichtung des Dresdener
Oberlandesgcrichts im Iabre 100l
an ihm als Senatspräsident tätig.
Gehcimrat Wachter besaß bervorra
gende .Keiiiitnisse ans allen Gebieten
des Hinanzwesens, über das er zahl
reiche Schriften nnd Annähe verös
fentlicht bat. Eine von ihm komme,!
tierte Ausgabe des sächsischen Ein
kaliinicnstenergesehes liegt in mehre
reu Auflagen vor.
— Ans dem Holzabladegkeis des
Wilhelnisscliachts 1 in O b e r b o I, n
dorf geriet der 08iährige Tagarbcl
ter Nlbin Hrankhäne! beim Rangle
reu der.Kohleiieisenbahn zwischen die
Puffer zweier Wagen, wodurch ilim
der Brustkorb eingedrückk winde. Er
starb bald darauf. Tie Witwe und
fünf Kinder trauern NM den Ernäh
rer.
— Tie diamantene Hochzeit leierte
in Pots ch a PPel der 81 jährige
frühere Totenbetlineiiler Adolf Herr
niann in körperlicher nnd geistiger
Hrische mit seiner Gattin. Voin
Dresdener Knabenniiisichor wurde
dem Paar eine Morgenmiistf ge
bracht, das Pfckrrer ist äst in der Kirche
einsegnete.
Stadtrat Kommerzienrat Hmicck
van R i e s a ist gestarbe.ii. Er ge
hörte dem Ratsloilegiiun BB Iabre
lang als nnbesoldtstes Mitglied an.
Als er 1000 dem Kollegium
schied, wurde er von den städtischen
Kollegien zum Ehrenbürger ernannt.
Wtieite«tpcr,;.
Tie Stadt Stuttgart hat
von der am 18. Juli in Tutzing ver
storhenen Gratin Bandberg, Tocht.r
dc's frül,'eil Stuttgarter Verlag:
hnchaändlers Hallberger, ein großcs
Verinä-aBnis an Häusern, Aeckern,
Wicftii i-nd Waldungen am Star»
hergcr See nnd bei München erbal
ten, im Werte vou einer Million. Tie
Stadt bat dafür amBodensee ein Ki»-
derf-erienh 'un zu erricliteii lind zu nn
terhalten Racki längerem .Krank
sein starb Hinanzrat a. T. Wilbelin
Ehinann, dcn-„lnnginhrige verdienst
volle Vori'land des Parlament
Uracki, der seit mehreren Hahren dort
im Ruhestand lebte.
Ta- Kriegsschicksal bat die Ha
milie des Schultheißen Tengler in
No tenbach hart angegriisen. Rach
dem schon zwei Söhne den Toa fürs
Vat 'i land gestorben sind, ist nun auch
der dritte nnd letzte Sohn den Helden
tod gestorben.
Von einem Pferde erswlagen
wurde in S ch o » a ch der Schmied
Johann Kürner, Bruder des Schmie
demeister? Kürner:' Ter 40jährige
unverheiratete Mann half beim Be-
schlagen eine? inngen Pferdes. Ta- -
bei schlug das Tier all? und trai den !
Kürner derart am Kopse, das; er so
fort tat nnisank.
- Znm !«>«>. Geburtstag. den die ,
seit B«l in U l m bei verwand ,
ten lebende Witwe Amalie Walider >
Iieiin, geb. Heimnann, in voller ier .
verlicber nnd geistiger frische beging- !
sprach ibr (benieiliderat Tr. Secliiold .
nnter lleberreichnng einer- sinnigen
Blmnenangebindes die «'Kückwünsche ,
der Stadt aus. i
— Ter Großindustrielle Hoi:! i
Kemmerle inWieii bat zu ftivecken der >
Kriegssürsorge nnd Binderimg der
Kriegsnot in seinem engerenHeimats
staat B a d e >-. dir Smnine von 0<i. >
0«)0 Mart zur Veriügnng bestellt, die >
siir wecke der Kriegsinvaliden Hür >
sorge verwendet werden soll.
Hn dein historisch lnertwürdigen, '
sogenannten (hottesaner Schloß am >
Tnrlacher Tor in K a r s r n !> e ent
stand ein Brand, der jedoch bald ge
löscht werden tonnte. Abgebrannt ist
nur die an-- Holz mit Metallblechbe- ;
dachnng bestebende zwiebeliörniige -
Tnrmtnppe. Ter Schaden ist gering. §
— Tao BSatire alte Sähnch?» ;
Heinz des in -H eidelb e r g in Gar- ;
nison liegenden Häger - Hck trat .n -'i
neu ans dem Boden siebenden Tops <
mit lochendem Apselgelee. Das Kind ,
erlitt so schwere Brandwunden am ,
Hns; nnd Unterleib, das; es an den :
Helgen starb.
Tie älteste Hran K n P v e
l> e i ni s, Hran Iildith Treyfnß. die
erst kürzlich ihr >00. Lebensjahr voll
endete, ist gestorben.
— Hn Overweiler feiet te der
Gemeinderechner Jakob Friedrich
Bnrgbardt mit seiner Gattin Elisa
beth geb. Bob» das Hesl der goldenen .
Hochzeit. Seit über lO Hahren ver
sieht Herr Bnrgbardt sein Amt.
L-cikc».
— h.'ach einem Amschreioen der
Staat.-anwaltscyast Tarinstadl
: - , - > . -- ... ' a Hau d.: etwa M
Halire alte . st'.gnsi Bügel, Sohn de.-
Landwirl--- Ha lob Engel ans Grie-:
beii.l b. Tarnisladt, vermißt. Br bat
äck, an diesem lag ails der elterlichen
Wohnung entsesllt, iiin Karlofieln
nnd tmoch.je aniziilanfen, nnd bette
etwa lOMi B/art bare-.- O'-eld bei ü b.
Sein Reiseziel waren die Städte
Aschaiienbnrg, Hranlsnrt, Rotterdam,
Magdeburg und Berlin. Bisher hat
man seinen Aufenthalt nicht seststellen
tonnen.
Ter 71 jährige Bandwirt Berg
ans Berfa «Oberhesseni nnd seine
gleichaltrige Ehefrau starben am glei
chen Tage nam .72jähriger Ehe. Beide
fanden nunmehr auch ein gemeinsa
mes Grab.
Ter Hnwelier Theodor Beo und
seine Eneiran Hnlie geb. Wenzel
feierten in O f f r n l> a ch die silberne
Hochzeit. An dem gleichen Tage sind
es Habre, daß Herr Beo hier in
Tffenbach sei» Goldarbeltergrschä't
mit Baden errichtet hat. Ans Anlaß
seines Hnbeltages bat das Ehepaar
eine silberne Kriegscrinnernngspla
kette für das Oftenbacher Soldaten
beim geilisstet.
Rach Berbüßnng einer stacht
ham-strafe von BO Hahren ist der seht
OOjäinäge B'etzger Wilhelm Olden
dort ans W e r s a n im Odenwald
unter der Bedingung zehnjährigen
Wnblverhaltens vom Großhc'rzog be
gnadigt ivorden. Oldendon batte ge
meinsam mit dem Schlosser Trangott
Ziern am 17 Hannar 1880 nach ei
nein Einbruch in die Billa Sach in
Tarinsladt üenMaler Sach nnd dessen
Ehefrau schwel verlebt nnd war dann
unter Mitnahme von Geld und Wert
fachen verschwunden. Das Schwurg
richt lmtte am BI. März >88«; Heid?
wegen Raubes zu lebenslänglichem
ftiichtbans verurteilt.
Mentrumirk.
Ein taj'serer Mecklenburger >
Obersilentiiant der Bandwehr Reelit
anwr.lt Tr. Herr von T ö m i n, der
— a «Ri.-rnen Zirenz l. Kl -
dem ää.'ckl. Militärverdiensltrenz ans !
e .enhnet ist, bat sich im Osten erneut
an gezeichnet. Er ist der Hnbrer der :
halben deutschen Kompagnie, d-?, ivie
iim t'teneralbericht erwähnt, den An >
iriis der Russen westlich von Rowo >
«R-orgiewsk am dem Oädnser d r
W-cichsel abgeschlagen nnd durch g
sck'ickte UmgebliNg l B8 thesangene ge .
macht hat
, Ant merltvürdige Weise hat ein i
Heivgratier, der nach Genesung einer
im Osten erlittenen Berwnndimg am l
Erbolungsiirlunh in der Heimat i
weilte, der Sohn desErbpächtem Bmt i
in Bit'Perow bei W a reu, den Tod >
gefunden. Ter junge Mann wollte j
ein Pferd, daß sicki derart im SMwn
gesck'irr verwickelt hatte, das. c - sich
nicht mit eigener Ziraft hesreien tonn
te, aii-s seiner üblen Bage retten, in >
dem er das Geschirr entzweischneiden '
wollte. Dabei glitt da? Me'st-r an .
dem Beder ab nnd zepschnitl dein inn-
gen Manne die Schlagader de - linle:! t
Armes. Ta nicht sofort Hille zur
Stelle war, starb Bink nach kurzer >
Zeit infolge Verblutung. Ter Per- >
storbene sollte am nächsten Tage wie-
der zu seinem Truppenteil znrückkeh
reu.
DidcrU-nrg.
— Hn O l d e n b >i r g fand unter I
Entfaltung militärischen nnd Höst
scheu Glanzes und unter siarler stete!
ligiing die erst Ragetimg des „Hsern
Hinnert" statt, eines van Pros. Bern
bard Winter geschnitzten altockoenhin
gischen Ritters, dessen Rüstung und
Schild genagelt werden soll. Oberst'
p. ö. Marwitz, der Vorsitzende de. äst:
len.Kreuzes, übergah e der Oeisent
lichleit. Ter «broßher-og und die
Prinzesiinnen Hngehorg und Slithiirg
schlugen die ersten golden,iiR'ägel ein.
— Hur Verhinderung dos iv.iierr'i
Steigens des Milchproiscs er be
trägt in Oldenburg BB Pi. bat der
.Konsnniverein heschlossen, eine o?nach°
harte Molkerei mietweise selbst m bo
treiben. Ter Verein ist mit ftstien
stoooMilgliedern selir leiimng ab:g:
er hat bereits eigene Bäckerei nnd
Schlächterei.
TtzidrinastÄe Lracrte»,
— Hran Gebeiinrat Köhler nnd
ihre Tochter, Hran von Ehrenbcug, i,i
A I l e n b ii r g, schontten der Stadt
gemeinde W>>,«>00 P.'t. für Kriegsbc
schädigte, sowie Krieger Witwen und
Waise».
- Ter ans der Anschlußbahn der
Günthorsc-Hc-N Papierfabrik beschäftig
te Bokoniotivsiihrer Bäbiu von H r ctz
m i l'. wlirde bei einem Rolubrnch
durch den ausströmenden Dampf so
sni-chlhar verhrannt, das; er im-tadt
trantenhans starb.
Hn Renstadt bei K o b n r g er
mordete der Trucker ,-ftorschütz seinc-
Hran durch siins B.'esserstic-He. Ta -
Motiv der Tat ist Eifersucht. Ter
Täter wurde verhaftet.
— Tie neue Taiibstiimmenanstalt
an der Siegesinnndslraße in B e i v
z i g ist ihrem Hwect übergebe» wor
den. Hm Hc-rbsi N'l l wurden van
den Ständen die Mil,"l zmn Bau bo
willigt, der feut vollendet ist mid
Schn! . Wolm und SclUasromiin' iiir
00,> Kinder und die Wobnnngon sü>-
die Bebrer und bas Aiistichlsporsonal
ent hä l!.
Brcrunjchrvrig.
— Vor der ersten Herion Straf
tamnier in B r a n n s cli w e ! g be
gan» dies-?r Tage das Verfahren gc
gen den l /sährigen ,-cIeisckiergesellen
Robert Biemann ans Ellerich, der des
vc-rsiicl>ten Viordes und Rande-.- ver
dächtig ist. Tie Anklage würde das
Scliivnrgericlit hesckiästige» müston,
wenn der Beschuldigte die vvll.?
Strasmündigkeit schon erlangt batte.
Bic'niann soll nm 0. N'arz in der
Rübe von '-"ad Sachsa den Hellt,änd
ler nnd Weißgerber Hrentzel ans Ell
rich van hinten überiallen und ihm
einen wuchtigen Schlag über den
Kops versetzt haben, »in ihn zu töten
„nd seines Goldes z» beranben. Ter
Angcllagte bestreitet jede Schuld nnd
schiebt de» llebersall ans den „großen
llnbelannten", der auch ibm einen
Schlag gegen den Kops versetzt habe
und dann in den Wald gelaufen sei
Aber alles Bengnen halt nichts, nnd
der Angollagte wurde überführt.
Trotzdem kam er mit der gelinde»
Strafe von zwei Hai,reu Gefängnis
davon. - Ter Vertreter der Volks
wirtschaftslehre an der Technischen
Hochschule. Prof. Tr. Benz, hat elnei-
Rus an die Universität in Konstant!
napel erhalten, ihn aber abgelehnt.
Renlich tani es ans dem Wochen
mailte zu erregten Austritte». Eine
Händlerin hatte für den Hentnrr
Karwi'rln 0,00 Mart gefordert. AI--
hiernher unwillige Aeußerungen laut
wurden »»d ein Händler snr die
Händlerin Partei ergriff, wurden
beide gevrügell, während die Kartm
frln umgestoßen wurden.
dbltnicktädiL-
Ter Psvcbologe Tr. Anschütz,
sei! dem Hahr-? >010 in H a in b n r a
Aisistent an, Philologisä en Senünar
nnd am Psychologischen Baborato
rinni, bak Zinn l. Lttaber die Prost-l
inr stir Psychologie und Pädagogik
an der Universität >«onslantinopel an
genommen. Tr. A»schütz, ein gebo !
rener Bramischlveiger, sieln erst im
sto. Bebensjahr. Er isl Herall:-g?oe:
der dentscheii Ausgab,' des Werke:
über das Scl,nlsckiiii von Alfred Vi
net in Paris. Er selbst venai ? - -
öert über die Hntelligeoz -mo.nc-.-ere
Schriilen über Psych-ilogie Ta:
Hc-si der Owldenen Hochzeit feierten
Herr Otto Schlesinger und Hran An
gelika, geborene Rohde Pastor T.
Tr. Meinke von St. Ritolai i>ber
brack;te die Ehejubilän» lliedaille
mit den Glückwünschen des Senai -
und eine goldene Tranbibel naniens
der Hambllrg Altonaer Bibelgesell
schaft.
Das Eiserne Kreuz B Klane iit
folgeliden Mitgliedern ver Hmniiie
von Hreeden in B r e m o n verliehen
worden: 00.. Reserve Hak Brigade:
Beutnaut z. S. d. R. Heinrich bau
Heeed.w, auf einem Kriegsi.ihrzeng:
Bt. d. R. n Komp. Hiibrer sind, jnr
Wilhc'lm von Hieedem Huf Regt Ro
l 18: Kriegssreiw. BO ldereiter «'Kr
Ernst von Hreeden: Kriegs reiw. Bl j
K'onrad von Hreeüe», Iäger-Bat
No. 9. ' ' '
— Ter Verein der Liberalen
Sä 1!.-Partei »nd der Verein liberaler
Arbeiter und Angestellten in B ü >
be ck l-abe» von dem in Renstadt i. H.
verstorbenen, srüher in Biibeck ansäs
flgc'.i Kaiisniann Karl Viannih je
Ilion Mark arerbt. Tie Stadt Reri
>:adc i. H. erbte B 1,000 Marc.
Oestcr reich-LZ ngorrk»
> - Vor einiger Heit ging die Rrcb
: richt durch die Presse, das; der Bant
! bursche einer Wiener Bank, Ignatz
Baniberger, nach Untschlagnng von
l8,0«10 .Kronen ans W l >- n flüchtig
: g.'ivorde» sei. Wie sich jetzt heraiis
slellr, isl der Beschuldigte an der Te
: fi-audalion völlig luibeteiligt. Ter
Täter, dessen Rainen bisher noch nicht
ermittelt werden tonnte, Hai dem
! Bailfhnrschen das Arveilsbuch gestoh
len nnd daraufhin die Stellung bei
: bor Bank erhalten. Ans den Hlüchti
ii fahnden jetzt die österrelchischen
und die deutschen Polizeibehörden.
Tie gc schädigte Bank Hai ans die
de-.-heichaffnng des (KeldcS eine Beloh
- iii'iig ton sü-if Prozent ausgesetzt. —
i In W i e n hat jüngst zum erstenmal
eine Hran den doppelten Doktorgrad
- erworben. Hran Maria Bauer, gc
' > borene Iackl, die erst BO Iabre alte
j i - oin eine - vrakrischen Arztes, hat
Pi-niniigen bei ihrem ersten Tok-
der Philosophie mit Anszeich-
niuig bestanden und jetzt auch die
>j Prüfungen znm zweiten Doktorgrade
' de-- geiainten Heilknndc' mit ansge
zeichnetem Erfolge abgelegt.
— Ans einem Waldwege bei Zdiar
nabe T eii t s ch b r o d wurden fünf
Hraiien, die im Walde Beeren gesam
- weit hatten, vom Blitz getroffen.
- Sie wurden von einem Kutscher be
wußtlos aiügeinndep Eine der
- Hraiien, die Hänsler-stzv, -n Anna
Vi'raz, starb nach kurz,er ch zwei
Hraiien sind schwer, di? stillste leicht
> verletzt.
Als der Behrer Hranz Kiibischia
in K o n i g g r ä >; ans dem Gast
' banse ka::>, sab er in seinen, Schlaf-
Zimmer Bicht und eine Person iimher-
gellen In der P.c-innng, das; seine
Hran ilm ermarte, sprach der Behrer
einige Worte durch das offenstehende
Heilster. Ta sprang ein Mann anS
dein Heilster und stach den Behrer nie
der. Tiefer wurde durch acht Messer
stiche schwer verletzt, ins Spital ge
bracht, Ivo er inzwischen gestorben ifc.
Von dem Täter stillt jede Svnr. Rach
Angabe der Hran des Bebrers soll es
- sich nni einen Einbrecher gehandelt!
haben.
»SHWcil.
— Ter Tinsinger Buigi Enmoti,
der am Place laRavigation in Genf
wohnte, ist vom Balkon seiner Woh
> nnng im B. Stockwerk zu Tode ge
> stürzt — Mehrere Touristen bestie
> gen die Spitzilnt oberhalb de?
Schwarzsees, als der l Ojährige Ro
' ger Anthonioz van Hreiburg ausglitt
nnd >50 Meter lies abstürzte. Eine
i halbe Stunde später war c-r verschie
- den. Tie Beiche wurde nach Hreiburg
übergeführt.
In B e r n starb der Ehes der
Eidgenössischen .Kriegsniaterialver
wattnng, Oberst Alfred v. Steiger.
Im Alter van erst 00 Jahren
starb der in Sport und Tnrncrkrei
sen gut bekannte nnd wegen seine?
aniricbtigen nnd geselligen Wesen?
überall beliebte Herr Will« Täfchler,
i Hahntechniter.
An «brand Merlas, oberhalb
' Grand-Billam- bei H r e i b u r a -
ilnrf'.e der 17iähri ;e (beorg Bos'i
S beim TKnnienpftücken etwa lOi'Meter
> ries ab. Er war auf der Stelle tot.
In P - esii n g e n ijk im
Alter von Ol Hahren Bandrat Hakob
Schneider gestorben.
Üirttzilattv,
Tie Stiinmiing in N i g a isi
mehr als gedruckt. „Rowoje Wreinja"
berichtet, daß bereits am 0. August
alle iiaaclicben Einrichtungen »ndAn
slalten von Riga fortgestibrt ivnrden
n id di. ckiänniiin i abgeschlossen ist.
Sie m.ästen «beschäite sii-d geschlossen,
nu> Ausnahme der Eßwarengeschäste.
R'nr die Eiseiihahnstationen zeigen
noch -.-in fortdauerndes Volksleben,
weil i ck' dort immerfort eine Masse
von Hlüchtlingen aller .Klassen nnd
Stände drängt. Tie eleganten Häu
ser im Hentri-ni sind leer und werden
von denVagabnnden geplündert, weil
i.'ic-ie Hiüchüinge in der Hast ihre
Wohnungen zu schließen '.'.'rgesien
l-en. Auch die Armen haben ihre Hüt
ten verlasst».
Ter polnisch? Sclniitiieller und
Tichier Georg Hnwalsci. Beutnaut in
der polnischen Begion, i't im Evide
miespüal in W a r s ch a n gestorben.
Hnwal-.-i- bat sich als einer der ersten
zusammen mit aiioerenBertrotern der
polnisch.n Biteralur mm Dienste in
der Begio i gemeldet Sein Großva
ter kämmte im polnisch.-n Ausstand?
vom Habre 1801. sein Vater im Ani-
Üande von >8«;o. Hn einem rübrend
scheuen «bedichte, das wenige Monare
vor stiii-?:» Tode erichienon ist, über
trug der T'älter ans seine derzeit neck:
mmmnöip.c-ii S.-Hne die Pflicht, ieder
zei. zu»t -iamvfe fürs Paterland öe
! rost -ai sei»- Hnwalsiis Gc-d-üite uns
Romane wurden vielfach in: Boist'S:-'
' übersetzt.
3