Newspaper Page Text
Verlangt—Kranen und Mädchen. Verlangt: Mehrere Mädchen, UI» an Paui»woll.'A»swinde-Mascht»e» zu ardkiikn. Sowie eines um Einzuwickeln. Leichte Arbeit. Leicht zu erleine» und lnrze ArbcilSsiunden, 2. L K. Thrcad Manns. Co., 14 Tiid-Hanover-Strasie. N.W. llerman. LirasieEtuaana sOllll—,2) Berlangt: Weibe Mädchen >25 bis 3» Jahre alt), um ln einem Speiiclaai zu arbeiten: nute Pczah ln na Nachznsrugen Nr. 41!«. Nord-Howard. Skr. >Oltll 12« Berlangt: Eine abreite comvelenle Iran snr Kochen »nd allgemeine Hanen eben leine Wüsche« )h pro Woche, Nachzufragen Nr. I!», laldoti Noad. Windsar Hill«. iOlllu—II) Berlangt: Ein Mädchen oder Iran zum Kochen sür zwei Personen« guter Lohn. Nachzutragen tn Nr. 1812, Euiaw Place. <Sepl2ü—) Verlangt: Knaben und Mädchen, 16 Jahre und älter, snr leichte, reinliche Fabrikarbeit. Cie können Männer-Löhne machen, wenn schnell und willens zur Arbeit. Stetige Stellung, Arbeitszeit von 7.30 Morgens bis 5 Uhr Abends. Nachzufragen „Tin Trcorating Co. of Baltimore" Boston-Str. und Li»wood-Ave. <Scpt8,2MIe> Verlangt—Männer und Knaben. Cigarren-Noller und Bündel-Brecher aus Maschinen. Ebenso Hand-Roller Verlangt. Bvbrow Bros., 103 Sonth-Strahe. lciiiü- i2> Verlangt: Ein Mann in mittleren Jahren sür allgemeine Besäßistigung in ei ner Schmiede. Nachzufragen bei I. S. Wernig, Nr. 240 Forrcst-Str., nahe Lexingtonstr. sOllll)- ll) Verlangt: Ein au irr dänischer Knabe, um das Barbtcr ecschnli zu erlernen: gute Pezahlung während der Lehrzeit. Zu ertragen 1224 Eolumbia Ave. sei», —II!) Berlangt. Ein guter Schneider. Nachzufragen bei Iahn Malier, Nordwrsi-Ecke Prat, und Irkderick. Nvrnur. tOkllU—12» Brrlaagl: Iadrik-'Arbeiler, sowie ein Mann siir Parie läien-LNonldings Nachzufragen Nrinle-Snlmon Eo,, Warner- und Ostend-Strafte, zOltll» Junge Männer über 18 Jahre für stetige Arbeit, teilte Bezahlung nnd kurze Stnndru. Nachzufragen sofort. The Sra Gull Specialth Company, 515 Ost-Lombard-Strasir. lOkttz- 22) Berlangt: „„Ein A.anii. «INI als „Porter" in einem Hotel- Weiiizimmer zu snngiren« „inb Ertabrnng ha de». Nachzutragen im Sleioarl Devartcnient, Vatel Belvedere. ,Okli» 11) «ch'ung Bäckermeister nnd Bäckkr-ArSrNcr! , Bäcker Ardeiier und Ausbelser werden der lang und u,icn,neulich besorgt im Arbeit»- Blireau .,L. U U7" Msset'S Halle. »03 Nerv- Verlangt im Allgemeinen. „Denlsche »esellschalt ,,, Mardla»».- „ «-»elianachweisungd-Biirea«. riL und 217. «auriland.«»,»,. Gprrchslunden don 1 bis b Uhr. 'Nod2v—) Minna A. Meder, Agentin, Zn verkanfen. 3» «"lausen: Billig -- kliic gutgehende Bäckerei. Rach zutrugen Nr. 227, Süd Inlton-Avenne, icillld l4> Vorstadt-Eigenthum zu verkaufen. »ekcharldrt die »ehe» »aste» »e« LrdenSnnter »«lies. Uillcr-UoVa rin*«cke'r»"»'"' 12S »Z 2ü« »»». <«^ez, Quantität,» «e«»,e Rich'd W. Cook, 14 O.LexingtonStr. """" L Melvste HrLshls «Da» ftadNsch« Dors-- Man benutze MI. Washington lEalverl-Str.) Elektrische Steige ad an Fall« Noad and llold Spring Laue oder Stadt-Büreau «rnnar» » E«., »eschüstssährer. «r. 21b, «t. ,»», «,ratze. Lelephon: St. Paul 2l)13, «etzchtiarn chte die t« «au »eorlssenr, Laad hinter, »2800, grnadjinSsrri. <I—) Heim für's Leben, «x« ! '200- »ad tzoo-BIo« < ' West 27. Straße ? tu der Nähe de, «hman-Wor»,) , Moderne zweistöckige Häuser intt ! j Veranda) in der Aroute und inlt oder ! , ahne Kuchen im Souterrain. In je- ! i der Hiiislcht den modernen Ansprüchen i eulsprecheud. Lchdne Lage. Berkaujt ! au, Bedingungen, die allen AiisprU- ! g che» aenuge». Ein Agent ist vi» U j Uhr Abends an Ort und Stelle. Eianz i « nabe an der Li. Piiul-Tlr.-Slrahen- < < ba-n-Linte. wie auch an der Hunling- < don-Ave.- und an der 2b. Ströhen- < , Linie. > r», r. I. »kalt» , , 91S-S20 «,ase,.«t»äa»e. , 8 tSebri-) , Farmlaub z» »rrkauftu. Alarmen L«. Mm. «tMtkä»» »»»«'» 'Mothers goy' Mehl »m». Schnl-Anzeigru. Maryland-Institut. Kunst- und Zeichuen-Lchnlen. Tag-Schule wird am Moniaa. 1. Oktober, erSsliiet. Kurie in schöner Kunst, in Kunst Studien, t» Iltustrir Kunst und Kunll-Mu,lern. Ml. dtoyal Aveiiue-Eiebäube. Abend-Schulen werden am Moniaa, l. Oktober, erSssnet. Architektonisches-, Maschinen, LNetaUpIal ieii-, Musler-Zeichueti und Marine- Euiwiirie. »Market Place iSebüude. Freihand- und nach Borlagen— Ml. Rot>al-Aveuue-E>ebäude. Samstags-Klassen am 6. Oktober erSssnet. Freihandzeichnen und KunII-SIudlen für Erwachsene, Kinder und Lehrer. Mt. Nohal-Adenue-Gcbäude. Elemenlar Maschiiieu-Zeichileu sür sungc Leute —Marke! PIacc-E>cbäude. Wegen Kaialogen oder anderer Insor mation schreibe mau oder spreche mau vor im MarhIaiid-JnsMuI. Mi. Noyal- Avenue Eichälld«. (SePlIS — Gatorr Hnvnett Business Lollege, )nc. !» und 1t Wesl-Baltimure-Slr. Eines der besteingerichletesteu und fort schriltlichsteii Institute seiner Art anerkannt und wegen seiner Eirüudiichleit und keiner Schnei- Ußicit bei dem Vorbereiten der Zöglinge zum Einnehme,i hochbezahlter Stellungen bemerkeuä werth. Individuelle InNruktton. raglchule kehl ofseu: Ndcudschulc >7. Se»t. »Man frage, «chrcidr oder trlcptwuirc kür etue, Ka«al,g. (Aug28.2Mte) Grld zu verleihen. Benjamin L Co., Gesetzlich nutorisirte Pfandleiher. Etadltrl tn 1820. Liberale Zabliingen gemacht aus Diamanten. Uhren. Juwelen, CUberwaareu etc Eirvlie Summen geliehen zu reduzirleu «ialeu. Ju wele» >2 Monate taug uusbewnhrt: andere Oiegeiislände 0 Mvuate Schmucksachcu grlaus« und verkauft. 120—-424 Ost-Fahette-Llrasie, nahk ota«. Etablirt 182S. „Eonsolidaled Loan Eonipanh", Nr. 1, Nord-Mah-S,raste. S. Salat es ch- Ev., Nr. 675>, Wksl-Baltiniore-Ttraste. Spezielle Natr» aus graste Psandtethrn. Seiten Eingang z»u, Privat.Bstreau. »Ntte Psandtethrn werde» ein Jahr nindrwahrt. Maryland Ehattrl Loan Association. ikltbcrt Blume, EicschäslSsjihrer. 22!>—221 Eathrri Building. Favettr. und St. Paul-S,raste. Tarlrhcn von P10 bis P500. Bus MSdrl, Pianos etc., ohne Entfernung der srllien. chrlk,Ische Iinsri, dercchnet. Keine Wucheret. (I—) Mrdirinijche Anzrigkv. Warnung! Damen und Herren hkiten Sie sich bor der landläufigen aber durchaus falschen Haarpflege. Trotz aller angepriesenen Misses sind 78 Pro »ei» der Bevölkerung Haarkrauk. Ueberzeugen Sie sich woraus es aulomml. Sle schädige» sich durch unbedachte Anwendung falscher Mittel mehr als Sie denke». Niemand verabsäume deshalb Eftarle» Poehl. eine Ailtoritül uus dcin zu consultireii. Sie werden sinbcn, das, Sie bestimmt lnrirt werden. LlncrleiiiittngSschreiben sind nur von Baltimore Sprechstunde» von 0 bis 7 Uhr. Abends nach Ukbcreiiilunst. 6VLL or LLUML88. DUv: k- IKKI- ONI.V OE 71 IE VVOKI-I» 2102 Lsl-Valttinorc-Slraste. t»1ugl4 ) Habru Sie jemals versucht, ge- - - fund zu werden, aber ohne H Erfolg? :: ES mag sein. datz Sie oft tn »Be- " I Handlung waren, dah Eie alle Hots- I! - - nuiig aus (Scnesuilg ausgaben. - - H .. Sie mäsien wissen, dah t:i allen V . - Lebenslagen Cpeztalarbeil --erlangt P -- und die ivlchligste von allen, >«t " .. die »Behandlung von Nranlheilen. 2b» " -- kum consulltren Sie tu der Erlennl- " -- Wb dieser Thatsache „ich, eine,, Eve- .. »lallst«» don gutem Nus sllr tSeschtck " -- Ehrlichkeit, wen» Sie an einer. " -- Männern eigenthümlichen, nrankheii " .. leiden oder von derselben behindert " .. werden: einen Spezialiiien, der über .. 1b Jahre praktische Eriahruiig in " Z. Mäniierkrankheiien hat: einen, der .. Ihnen nach einer sorasältiaen Unter- " .. suchung sagen wird, ob er Sie kuriren '' -- kämi oder nicht; einen, der Sie in " .. kürzester Zeit kuriren wird. wie e« - - !"?. wi' dem bes'en und sichersten Re- '' sullat veretndaren läszt. -- .. -Diese Art don Sveztaltsten finden '' ,, Sie. wen» Sie Dr. Hamrtck »an «,l,t- -' .. «are, «,» . 408 Osi-Balttmare-Str-ste, ' .. consulliren. Er dat viele Männer '' - - ku- rt. bte ohne Erfolg versuchten. Ab- '' ., hülse oder Nur zu finden. Was er " .. kür Andere gethan, kann er auch sür " .. Sie thun. .. Seine Gebühren sind niedrig und " .. Zahlungen werden den Mttieln de« " .. Patienten angepatzt arrangtri. Dr. Wm. Kecker. Deutscher Spezialist fLr Mäuucr - Kr,«kheite>. Offire 708 Ost-Baltimore-Str. «»re«ftnii»e,: 10 «»,». »„ » «Send» »,»,«»», »„ io »iS 1, «in«,». Aste Geschlecht« - Kraukheite». „ Wuk-, -aut-, Nieren-, «l»s«n- und «erven-Leiden, Sirikturni. Geschwüre > tzbd aetzeiui, Krankheiten u. k. », »er« IGnell und gründlich behandelt. NNIIIII, „„MINIM,„Iltt,mm«««»« W -Ws»«»»»,«» an» kret von „,n schlecht«, W <V*"».<>>'t5''«rr»n 0nann«MtchI»U»,. EWDM Ter Teutsche (Korrespondent, Baltnnore, Md., Donnerstag, den 11. Oktober 1917. !! Für Haus und Küche. ' >»<I«»1«»,,,»«chchchchchchch,», Nuß-Hash auf Toast. Bräune dünne Scheiben Weißbrot und serviere sie mit folgendem Auf strich: Drei Eier, eine halbe Taffe ge hackter Nüsse, einen Löffel Sahne, etwas Salz und Pfeffer. Tue dies in eine Kasserolle, in der ein Löffel voll Olivenöl vorher erhitzt worden ist und rühre solange über gelindem Feuer, bis es sich verdickt. Dann streiche es auf den warmen Toast. Kartoffelkrapfen. Einen Eßlöffel Butter, zwei Eier, ein Stückchen Hefe, etwas Salz, ein halbes Pfund gekochte Kartoffeln heiß durch die Hackmaschine treiben, ebenso viel Kartoffelmehl, ein halbes Pint Milch. Butter, Eier und Milch wer den gut verrührt, dann kommen die passierten Kartoffeln, die in etwas Milch aufgelöste Hefe und zuletzt das Kartoffelmehl hinzu. Aus der Masse werden kleine Klöße geformt, die man nochmals auf dem Brett zugedeckt ge hen läßt. Sie werden in Fett heraus gebacken und mit Fruchtsaft serviert. Cu starb in Tassen. Sechs Eier, eine halbe Tasse Zucker, ein jAuart Milch. Schlage die Eier, sodann auch Zucker und Milch, und ir gend ein Extrakt oder Gewürz nach Be lieben. Die Tassen werden mit Masse gefüllt, etwas Zimmt oder Muskatnuß darüber gestreut und in tiefen, zur Hälfte mit heißem Wasser gefüllten Blechen, bei mäßiger Hitze gebacken. In etwa zwanzig Minuten probiert man mit dem Löffelstiel, ob die Masse fest ist. Nichtiges Urteil und große Vorsicht sind nötig, um zu diesem Ver fahren Uebung zu erhalten, denn so wie der Creme nur eine Minute zu lang im Backofen steht, oder wenn das Feuer zu stark, wird die Milch sicher gerinnen. K a st a n i e n k u ch e n. Zu diesem delikaten Kuchen nimmt man ein Duart Kastanien, ein Vier telpfund Lutter, ein halbes Pfund Zucker, etwas Vanille und sechs Eier. Man streicht die gekochten und geschäl ten Kastanien durch ein Sieb, setzt sie in einer Kasserolle mit Butter, Zucker und Vanille auf gelindes Feuer und rührt unter Hinzufügung einiger Tro pfen Milch, bis sich alles vollständig aufgelöst hat. Dann entfernt man die Kasserolle vom Feuer, fügt sechs Ei gelb und den Schnee von sechs Eiern hinzu und mischt alles gut. Eine Form wird sorgfältig eingefettet, mit Zucker ausgestreut und bis zu dreivier tel mit der Masse gefüllt, dann wird der Kuchen ungefähr eine Stunde im Ofen gebacken. Man kann ihn mit einer Creme servieren. Kalbsbraten-Ragout. Hierzu benützt man übrig gebliebe nen Kalbsbraten, zwei Eßlöffel Mehl schwitzt man in Butter braun, gibt dreiviertel Duart Fleischbrühe, die niit recht viel Wurzelwerk gekocht wird, da zu, rührt die Sauce glatt, gibt Salz, etwas feingestoßenes Gewürz, abgerie bene Zitronenschale, einen Teelöffel Fleischextrakt dazu, läßt es zusammen etwas kochen, gibt eine Obertasse sau ren Nahm daran und legt, nachdem man nach dem Salze schmeckte, die Bratenschnitte in die kochend heiße Sauce und läßt es ohne zu kochen zehn bis fünfzehn Minuten darin. Schon vorher setzt« man in kochendem gesalze nen Wasser Makaroni zu Feuer, so bald sie gar sind, richtet man den Bra ten erhaben auf erwärmter Schüssel an, gibt die Sauce darüber, legt die Makaroni im Kranze um den Bra ten. bestreut sie mit geriebenem Parme sankäse und beträufelt sie mit brauner Butter. Statt der Makaroni kann man auch Reis nehmen. Kopfsalat und Lattich. In den frischen, ungewässerten Sa latblättern finden sich Kieselsäure, Kali, Kalk und Phosphor, alles Stoffe, die zur Ausscheidung der dem Körper schädlichen Kohlensäure unge mein viel beitragen. Außerordentlich wichtig ist es. daß man. soll der Sa lat gesundheitsfördernd wirken, statt des Essigs Zitronensaft verwendet und nur ganz frisches Oel zum Anmischen nimmt. Wo dieses nicht zu beschaf fen ist, oder gespart werden soll, ge nügt etwa- saure Sahne mit wenig Zucker, oder man kaffe auch diese völlig fehlen. Jedenfalls ist Kopfsalat, wenn gründlich oder schnell gewaschen, nur frisch verwende» und nach dem Anmi schen sofort ausgetragen und gegessen, ein sehr erfrischendes Genußmittel, da« auch dann leine Verschwendung bedeu tet. Die ihm anhaftenden organi schen Säuren verbinden sich vorzüglich mit den Würzstoffen von Schnittlauch. Brunntnkrrye und Kerbel, die aller ding- sämtlich ganz fein gewiegt beige mischt werden müssen. Zweierlei. — Junge Frau (zum Gatt«): „Warum ißt du nicht« mehrf Ptst du satt?" — «alle: Hy* - Typhus Cpidrmir in Arlingtvn. Die Ti,phllssieber Epidemie, die zur Zeit in Arliugtou herrscht, for derte gestern ihr erstes Opfer. Es war dies Albert D. von der Academb Avenue, der iin „Mercy- Hospital" der Kranklieit erlag. Little war nur wenige Tage trank. Seine Frau liegt, au derselben Krankheit leidend, in, „Lt. Joseph's Hospital", und wegen ihres liiiisäiei, Zustandes ist sie nicht vom Tode ihres Gatten benachrichtigt worden. Drei der Kin der des Ehepaares leiden ebenfalls a» der Krankheit. Zwei derselben, MerviUe und Venobia Little, befin den sich im „Robert Garrett Hospi tal" und das andere Kind im „Mer cn Hospital". Hr. Little war ein Sobii von Hrn. und Frau TaviS Lillie, die a» der Mai» Straße, Ar liiigton, wohnen, und war ein Ce ment Contraktor. Sechs Personen in der Familie von Harry Cover, Walmit-Aveime, leiden ebenfalls am Typhus. Harry Klut und seine Tochter, Frl. Elisa beth Klüt, haben die Krankheit und auch in der Ftmilie von Clyde A. Beam. Academy Avenue, und J.Gill, der ebenfalls in der Nachbarschaft wohnt, grassirt sie. Grmriiidc-Mnrkt für Donnerstag, 11. Oktober. Folgende Preise werden heute im Gemeiiide-Marlt verlangt werden: l2 Pfd. Sack Gold M'edal Mehl, 80c. Gramilirter Zucker zum Kostenpreise, Pfund 5 Pfund an Käufer von ei» Pfund 28c. Kaffee zu 23c.! 30c. Kassee zu 20c.; 35c. Kassee zu 20c. Hamburger Steak, Pfund 20c. 1 Sirloin Steak, Pfund 25c. Porterhcmse Steak, Pfnn-d 25c. , Round Steak. Pfund 25c. Suppenfleisch, Pfund I5c. Rippeii-Roast, Pfimd.. 22c. und 25c. Threc Eornered Roast, Pfund 22c. und 25c. Ehlick Roast, Pfund l8c Kalbs-Eoteletten. Pfund 35c. Kalbs-Karboimade, Pfund 30c ! Lammschlägel, Pfund 30c. Lamm Karbonnade. Psund 35c. Lamm Schulter, Pfund 25r. Schinken, Pfund 30c. Piciüc Schinken, Pfund 25c. Frischer Schinken, Pfund 30r. > Pudding, Pfund I8c. > Geräucherte »Wurst, Pfund 22c. Bologna-Wurst, Psund 20c. Frische Wurst, Psund, 22c. und 25c. Eoimtry Schlveiiiswurst, Pfd... 35c. Rippen-Speck, Pfund 38c. El ipped Beef, Psund I2c. Knochenloser Speck. Pfund 40c. Geschnittener Speck. Pfund 45c. ! Schweine Roast. Pjd.. 32c. und 35c. ! Schweins-Eoteletten, Pfund..). 32c. und 35c. Schweilieschwäiize. Psmid I8c. Riiidsleber, Pfund 18c. Kalbsleber. Psund 40c. Reines Schmalz, Pfund 30c. Evmpomid Schmalz, Pfund 22c. Brathühner, Pfund 3lc. s Backhühiier, Pfund 3lc. Kochlmhner, Pfund 32c. Ayrslnre Erealiiery Butter, Pfd., 5lc. Elgin Ereamery »Butter. Pfd... 40c. Maryland Proceß Butter, Pfd.. 40c. Butterine — Purity, Psmid 40c. Silverchur». Psuud 38c. O. K., Pfund 33c. Ehunigold. Pfund !p5c. Just Maid und Erystal, Pfd., 30c. Ertra ausgewählte Earroll-Eomity Eier, Dutzend 44c. Frilckie Eoimtry Eier, Dutzend.. 47c. Butterfisch und Trout, gereinigt, Pfund >8e. Tangier Sound '.'lüstern, Ouart 40c. lind 50c. Tomaten, 15c. und 20c. pro i/j. Pecl, 80c. Mid Pl.oo pro Korb. Ollinces, i/j Peck 20c. Große süße Kartoffeln, Pi'ck.. lOc. Weiße Kartoffeln, Peck, 8c. und 10c. Z»cker-MaiS. Dutzend, 35c. und 40c. Kochäpfel. >/«, Peck 8c. und lOc. Keiffer-Birneii, Korb 30c. Rothe und gelbe Rüben, Bündel, 5c. Mäße Heath Pfirsiche, Peck. 20c.. Korb PI.00. Sellerie, Stengel, 5c.. sechs Stengel, 25c. Romain Salat 3c., 5c. und 8c. Brussel Sprouts, Kiste 15c. Blumenkohl 2>k., 25c. »nd 30c. Home niade Ponnd Eake, Pfund, 22c. Weihiiachts-Frilchtklichen, Pfund, 25c. Baltimore Marktbericht. M ittwo ch.-"«', Oktober 1017. Mehl. — Zufuhr 8<M» Fässer, einschließlich 5102 Fässer zu Locust- Point. » * H Tie Notirungen waren wie folgt: «"älrlarnde Prell«. Heut». Le»«»« Jahr: Winter-Welzen: Elear »!) 85WV.8K a.«Nst«8.8t> Stralaht «l>.Wsti>10.sisi 7.0vst<7,2l> Palenl ln»»Ku».«ü 7.«SÄ8.tztz , FrsitzlastrS-Weizen: Elear. neuer 9.77«°» »M> 7,sivG7.70 Liralabt, neuer t« 85,L>1 l.ln si.ruLsi.sttz Vatem, neuer i > znK 11.0» S.niiGv.tzO M Muter Paln» ..N.sist« »uubtz Patem ir.Wtz U.vö«.... i »tj» Grab» 7.i«2,.., ! -MO" «AN» - Weizen. Zusiibr 10.878 B» jchel; Bersandt von den Elevatoren 80,002 Busche!; Elevatorcii Borratb 445,070 Bnschel. Lchlußrate Heule- Gestern. 2 rother Winter 224 224 2 Soft rother 222 222 Mais. — Zlisubr I0Z03 Bnschel; Versandt von den Elevatoren 2000 Büschel; Elevatorenvorratb 022,l70 Bnschel. H a f e r. —Zufuhr 50,028 Büschel: Versandt von den Elevatoren 23,540 Büschel; Elevatoreuvorrath 772,litt Büschel. Heutige Schlußrate: Standard weißer 05 —.. Nr. 3 weißer 01 - 01H5 Rogge n. — Zusiibr 05,500 Bü schel; Versandt von den Elevatoren >708 Büschel; Elevatornvorratb 731,- 077 Bnschel. Heutige Schlußrate: Nr. 2 westlicher 180 —187 In Säcken «. 175 —100 Futter. — Zuslibr 25 Tonnen. (In hundert Pfund Säcken.) — Pro Tonne: Spring Wheat Bran P37.00 —37.50; Western Middlings P I0.00 —47.00; Eity Mills' MidlingS, P45.00; Eith Mills' Winter Bran, P 10.00. Heu und St r o b—Zufuhr Heu 115 Tonnen, Strob 20 Tonnen. Heu—Pro Tonne. Nr. l Tünothh P20.00— Standard Tiinoahy.. 25.00—25.50 Nr. 2 Timothy 24.50—25.00 Nr. 3 Timothy 20.00—23.00 1 leichterKlee geniischa 21.00— 2 leichterKlee gemischt 23.00 —23.50 Nr. 1 Klee gemischt.. 23.00 — Nr. 2 Klee gemischt.. 20.00 —22.00 Nr. 1 Klee 20.00—21.00 Nr. 2 Klee 17.00—10.00 Nr. 3 Klee II.00—14.00 Stroh—Pro Tonne. Nr, 1 Straight Roggen 16.50—17,00 Nr, 2 Straight Roggen 15.50—16.00 Nr, I Tangled Roggen. 12,50—13,00 Nr, 2 Tangled Roggen, l l,00—11.50 Nr. I Weizen 10,00—10.50 Nr, 2 Weizen 0,00- 9.50 ! Nr, I Hafer 10,50—11,00 Nr. 2 Haser 9.50—1000 Trr Prodnktcn-Markt. Butter, — Pfund, Separator, 42—45c.; Prints, 42 —40c.; Crca mery, 38 -42c.; Tairh PrintS, Md.. Pa. und Va., 3l>—38c.; Storepacked, 30c. E i e r,—Dutzend, W.-Md, und Pa., 41c.; Eastern Shore, Md. und Va., Ile,; westliche lLhio), 4lc.; W.Va,, llc.; südliche (N.-C.), 40c. L e b ende S G? flüge l.—Hüh ner, lnnge. Pfund, 28 29c.; junge weiße Leghorns, Psmid, 27—28c.; alte Hennen. 4 Psund und darüber. Psmid, 29c.; kleine bis mittlere, Psd,, 28c.; alte weiße Leghorns, Psund, 28c.; alte Hähne, Psund, 14—15e.; Enten, junge Muscovy und Mongrel. Psund, 20—21c.' weiße Pekins, 2l>— 21e.; Indian Nunners, 17—18r.; FrühjahrSenten. Psmid, 3>/. Pfund und darüber, 20c.; kleine. 16—17c.; Tauben, alte und junge Paare, 20c,; Gmnea-Geflügel, Stück,, junge, IjO Pfund nnd darüber, 45c.; kleinere, 25—30e. K artossel n.—Weiße, Md, und Va„ Prima, Faß, P2.75—3.00; W, Md, und Pa., Büschel, Nr, I, Pl,I5 l,30; New Rort. Büschel, Nr. l, Pl.lO—1,25; Eastern Shore und Pa„ Büschel, Pl.lO—l.l5; süße Kartof feln, Md, und Va., Faß, P2.50— 3.00; Anne Ariindel, Faß, P2.75 3,75; Korb. 40—50c.; Hains, Nr, I, Faß. Va, und Md„ P2.00—2.25. O b st und Ge m ü s e. — Aepfe!, Md, »nd Va„ Faß. P2.00 —2.50; tleine. PI,00- 1.25; Md. und Pa.. Büschel. Pl.25—1.50; West-Md. und Faß, P3.0O—54X); Bohnen, grüne. Büschel, 75c.—PI00; Kraut. 100, P3,0tt 5.1X); N.-H.. Tonne. P24,'XO 25.00; Sellerie. N.-H., Tlitzend, 20 — 50c.; Blumenkohl, Faß, P6.no —7.00; Zucker-Mais, Dutzend, 12 -18c,; Egg Plants. Korh, 2.5-3«>c,: Traube», Niagara, Korb, 1(^-17c.; schlvarze. Korb, 15—16c.; Salat. N,- H.. Kiste oder Korb, P 1.00—1.25; Limabohnen, ungeschält, Büschel, Pl.50—1.60; geschält, Psund, 13— >>c.; >/- Korb, ungeschält, 4l> —5<>c.; Zwiebeln, westliche, gelbe. Sack. P3.00- 3.25; Md. und Pa., gelbe. Bnschel,/ Pl.50 —1.G); Pfirsiche, Mountain, Earrier. 75c —Pl.50; Korb gcivöhiiliche. 40—50c.; Chvice bis Fauch, 60 —75c.; Buschelkorb, 00 -1.25; W. Heath, Korb, 60c.-Pl; Birnen, Eastern Shore, Kiesser. Faß, Pl.50—l.75; Korb. 20-25c; Seckel. Korb, 40 —50c.; Pfeffer, Korb, 35-40c.; Kürbisse, Stück. I - 5c.; Toiiiaten. -V-, Korb, 60-05c: Bnschel, Pl.ilO—l.75; Wasserinelonen ."ro hundert, P5.«X>—12.l>0. Kälber. — Choicc. Pfund 16c.; schwere, fette, Pfund. 14'/»--15c ; schwere,Zette. Kälber. Stück, P25.00 —30.00; schwere, rauhe, Stück. -15 18.00; kleine. n,agere. Stück. -8.00- 10.00. i »st«»,» «»st «ch,I«. — j seile Schafe, Pid., 6>/—8c.; gute, 3'/-—5c.; rauhe, Stück, P2.50 — 4.lX>; alte Bocke, Psd., (> —7c.; Früh jahrs-Lämmer, Eboice. fette, Pfund, 16—Ui'/bc,; gute bis mittlere, Pfund, 14— I5c, Schweine, — Ferkel, je nach Große, Stück, P3.00 —4.50; ShoatS, je nach Größe. Stück, P5.00 —6.50. R i ii d v i e h.—Junge fette Stiere von 1000 bis 1200 Psmid Gewicht, Psd., 9—9'/.c.; Stiere unter 1000 Psd. Gewicht. Pfd., 7 — 8c.; Ochsen, Pfd., 5— 6c.; Bullen. Pfd., 6— 7c.; große junge Kühe. Pfund, 6 —7c.; magere, 4 —5c.; Kühe mit Kalb, P40.00-M.00; magere. Pfund, 3— 3'/.c. Fische, Austern, Krebse » nd EI a in tz. — Butterfische, Faß. PI5—>8; Karpfen, Psd., 8— 10c.; Erocus, Faß, Pl5 —18; Flundern. Pfd., 6 — 8c.; Traut, große, graue. Faß, PI5 —20; Salinoii Trout, Pfd., l8 — 20c,; Rock, Pfimd, t5 —l8c.; Pan, Psd., 14—15c.; weißer Perch, große, Psund, 12—15e.; mittlere. 5 — 6c.; gelber Perch. große, Psd., 12— 15c,; mittlere. 6 — 8c.; Makrelen, Psd., 25 —30c.; Pompanoes, Psd,. 25 —30c.; große, Pfund, 15— l8c.; mittlere, 6—8c. ; Eatsisch. Psd., 5— 6c. ; .Hechte, Pfd., 15—I8c.; Aale, Psd,, 8 —1l>c.: Elams, hundert, 65 —85c.; hartschaligc Krebse, Faß, PI,00- 1,50. H ä ii t e und Tal g.—Gesalzene, Psmid, 18- 20e.; frische, I7c.; beschä digt, I6c,; Dry Flint, Psmid, 32 bis 33c.; beschädigt, 28—30c.; gesalzene, 30—3lc,; gesalzene, beschä digt. 26—28c.; Kalb, 27c,; Schaf, ge salzen, 75c.—Pl.25; Lämmer, gesal zcn, 4l>-6l)c.: Bullen, 14—16c.; Ziegen, Stück. 15 —25c.; Kalb, ge salzen. Pl.00—2.00; Talg, Pfund. 10 —llc.; Bienenwachs, Psd., 32c. Tabak lMarhland), 100 Pfund: Inferior »nd frosted, P12.00—14.00; som'd common, PI5.00—18.00; guter common, P19.00—21.00; mittelmäßi ger, P22.00— 24.00; guter bis feiner rother. P25.00-28,00; Fanch. P29.IX) —30,tX1; SecondS. gewöhnlich bis mittelmäßig, P17.00—23,(X); Se condS, guter bis feiner, P24,lX>— 28.00; Bah Tabak, fire-cured, P15.00 —36.<X); Upper Countrh air-cured, PI5.(X>—28,<X>. Schlechte Verpackmig, 1 bis 3 Cents pro Pfund weniger. Verkäufe an der hiesigen Aktienkurse. TIL8D Cäl.1.. >00 Aniheilc Alnlmmn E», cnm It> Anlbeile Arundel S, »- G it< 25,5. Aiilveile Eons, Power eum , t05 sitt Ansheile EoSden L Eo 7>)^ »05, Antheile EuSdei, L Eo «Sc, 105,t> Anlheite EoSden z- Eo l I5,v Antheile EoSden Oil psd I io Antheile Dnvtsun Ehein, E» !I2 125, Antdesle MI, Periiun Mills com, t t 5, Antheile Northern Eentrnt ittvn , '.I zz 2tlt> Anlheite P'nsh. Pol. »r An», evm. 20 »5, Anthelte Wnslt,, Pol, L- Aon, com, Itt-A IW Wahl and Oil com 15, Aniheite «ohlond Oil ran, :.'j, 25, Antheile Wohland Oil eom t Poltimore Eit» ,!>/.er, lNW >,»,/, MW PaMinore Eith 4er, loitl nhi/z IW» Eons, Eo»! her >n:i 2Wtt Eosden Oil L Gn§ «!er sP» HNSj 2WH EoSden ON L Go» her >P> 225,h« Elk Horn Ine! 5>er sh«»» liitited UttNwnhs l, ler '.'s«>, 8L00«D 6XI.I. 5.H Ansheile Arnndel S, L G rom,,,. 25, Antheile Alndiiiiia Eo, rom 15, in Antheile Poltimore Iroclion I5,n UM Allihciie Eonion Eo, rom 15,2 i5,h Antheile Evmmcrce Eredil nid , , , 2714 I.'M Anllieile Evm Eredil hio iP» ,, , 2» 2h Antheile Eosden L Eo sizz, 225, Antheile EoSden k Eo 1H Antheile Md, Phs, Eo 2,e)s, h« Aitthetle »Id, Iths, E« 25>'si Eons Eval her >112 '.nah Eons, Power Roten '.er n'.i,,, 2titih Eons, Power Roten her tmzs, 2nlm Evsden Ott L Gas her iAt »i luitli Evsden Otl L Go) her sPi X5.H limii Evsdc» Oil L Gor- her tP> »5,14 2hhh Evvdci, Olt »i thas her sP) U5, UM Eosden Oll » Go» her <P: s-h UM« Evsden OU L GnS «er sP» > >Ul> Llberth Loan 2>z,er um 2HHH Marhsiittd Elerlric 5,er »z 2HW United Aastwniio t, 1er 7tic- IWH United siuilwuhS Id», 5.er ttt^j Rotirungcn an dcr hiesigcn Aktie« börse. Ged, Verl Staats Sekurttiiten, Mortilimd ler, lll25, Studt Baltimore Aklten, Pulltmore Eilt, 214er. lN2K t'I Pnlltmorc Ett» 2>4er, l»2h ,m^, Ga«. Elektrizität und Krall Poltimvre Electric psd iizz, Eoni, Gas «Her ,»> Eo.is, Go» E, L, L P rom I2H ll« rrusl. Sicherheit etc, Patltmore. Lruft Eo 15,n Eommereiiil Erehtt Eommerclal Eredt, psd, lP, Iidetiki Si Devosll 122 U L Ith, L Guar Eo um u»2 EUendohn Aktten, Guts Mobile Ror, rom lt Gull Mobile Nor. vsd 24 Straf,enbahn-Nkltni, »td Awh L Elcr, Eo 25, Wold Polt», t Anna» com . u,z, j Eisenbahn Ohlthttltotten ! A E L, vs Et 5,,2Ner «7 W I Itn, Cent » Penslr, Eon ,'.er,, „h ' Georhio Si Pacistc l, her UilH Gu„ Soulb, L Ila, 5,er WH R, O,, Mob, L Ehic 5>er II Rorlb Ecnlral 5,er tScrte A, ,, u,t North, Eenlral 5,er lScrie P>, tüt Pvtomac Paltet, l, 5,er mi Luv,, Ila L West 5,er IWH tsiksiinta Midtond i, 5,er WH «lralznihahn-ObltaaUonen Polto, ch »nimp, 2, v, 5.er W Ehorieslon Eith Nwh 5,er Morhtnn» «lertric 5>>r „5. Mtlin, ch St, Paul II 5,r !I5,H Nvrtol» -siw», ch Ltodl ,>r Utd Nwv«, ch Elerl l, 1er 78 78H Utd, Nwh» 5, )»hre Note» >,2H Oei^,,»,»» Ebalmer« Oll L lsia» eo« 2'-, j Eos»«,« ch «» , ch c», »«M» »«».», 1« W litt <«e«-;P,',ch «»H'miii'i-, >iiiS>7la>l Walilniih Oil ch isia-j 2 Noblen Au,eii und Odltgauoiien, Eons, Eoot Eo 08 Eons, Eoal her i'Noten» IN2 I03H Elk Hör» Coro, >,er sNoleii»,., !,7 H7)si Elk Horn Jute 5,er,, Im^, Manusarlurinh Eo.'s, - PoMwore lüde rom 92 Mt, Per,-Wood, Mills Noten,, sah, I .! Verschiedene« Alabama Eo, com >7 Atodma Eo, 2, psd h» Alabama Eo, Gen. «er 78 Arundel Sand L Gravil eom,,, 22 34 Eanton Eo :71 Houston LU com, dr, Eis-),),,, I! Houston Oil pfd, <Ir. Etss.) -,8 Ncw-Hvrker Akticnbörsr. Ansang Schtnsz. Atadkn Gold MiilkS 2^i AM» Ebalmer) 22 lt) American Agr, Ehcm sii American Peel Sugar s-i 78H American Eon 12H shH America» Ear L Ionndrh ,!7H H5,H American Eotton Ott 2lH 30H American Hide ch Lcathcr I t U,)4 American Hide L Hide pfd i!)H American Linfccd 2! America» Locomolive ,,, ',7 .1 American Sinelt, ch »es !>IH iNH American Steel Ionndrie) »2 hl American Sngar Nes um »)1H American Sumatra Tobacco ,. 5,:,H 5.4H Atnerican Tel, ch Tel >11H 1,4 'American Todacro t87 )84 'American Woolrn !>H American Zinc ,,t ,3 Anaconitig Mining «7H «LH At,, Top, ch S, I »4 AN, Eiuls ch W, I ,ü-H H8H Paidwin Locomolive 5,78, 58zz» Puitimore ch Ohio 5.8H 5MH Pallimo,e ch Lhi» psd ,„7H „5, Peil,, Steel lP, W, I) 82H 77H Pelblehem Steel ,» 7,, Prvoktlm Napid Transit 5,7 5.H E»I, Petr», Eorp ,7, l4 Ennadian Paeisic 15,, trpH Eenlral Lealher 78 74 Ehes, ch Ohio 31 3,z>.^ Ehtcago ch R. W t«,, gg Ehic,. MUw, ch St. P 5,l 5,n Ehlr,. Milw, ch St, P, pld ,,, b.-H 1,2 Ehic. R. I, eom 2>H 22 Ehic, N. I, psd Ehic. :II, I, tt p, e 5.l 4!« Ehic, >n, I, 7 p, c H„.H Eolnmbia Gas 27 zzH *Eoi. I. ch I Z., Eons, ttz») 82H Eorn Prob, Nef 28h«, Eorn Prob, psd ,,„H „g Eruciblc Steel „7H End» Eane Sugar ->8 27 Denver ch :sito Grande pth ) ,,<, 14 Dl«. See 3g Elk Horn 27 23 Lrie ,„7^, Erle I, psd 288, 28hsi Eric 2, psd 2l',i 2l>4 Goodrich ch Eo 42 ItH Grt, North, L Ore, Elf) 3,-V. Great Northern psd Utt'i, Itzt Guts State Steel WH >'« Intern, Hnrvelter U>7>4 105. Intern Nickel 21H 2,»^ Intern, Paper 22H --gH Larkaw, Steel 7>,H 77 Lehigh Vnlteh N, N 5,„>, .78 LoutSVNle L btashvillc ll!) Il8H Mrrcanltle Marine »UH 25.H Merranlilc Marine psd 8t 81 Mertean Petroleum WH 88 Midvale Steel 477s, 41^ Mlssonrl Ttacisic )W, I,, 28',l, 27H Missvurt Paclfic <W, I > psd, , 5,i> 4'»4, Rat, Slamp, ch Enam 12>, 45.H R, »1, Eenlral 72H 72H N. -I„ R, H, L H L8H 2'.^!, R, ?>,. Onl, L W L')'!, 2l)H Norfolk ch Western U)7H In» Northern Paclsic !>,7,i, v7 Ohio EllteS Ga) 2M 24 Pacistc Mail 27H L4H Pennshtvani» Ea 51H 5,1 People ) Ga) 4:> 15,H PtlDburgd Eoal 5>tH 45. Ptlls, ch West 27H 25. Pressed Steel Ear 5.8H 37 PnNmaii 'Parlor Ear 1:147, >.4.7 Nwh, Steel Spring >2H »I Ncadtiig 8WH 77 Nepubttc Icon ch Steel eom, ,. 78 7HH Nepttbtic Icon ch Steel p'd, ,,, >.,» Seur)-Noebnck I7UH :17H Siosz Sbessield 4«»H 27>H Ttiirtatr Oil >,74. Sontherii Pacttic i>»H 8',))Z Southern Nailwut, 27H 27 Southern Naitwnh psd «>l h,,H Sludebnker Eorp 42H Tenn, Eopper >,;><, >3 Tbc Teras Eo 112 lll Tobacco Prod H27s, »n, P, ch P, tuen) 7»H i,7 United Eigur« ,t>„ s-8H United Irntt l27>4. ,22 Union Pacific I27H 125.H N, Z, Nubber 5,8,z, 5,787 N, S, Nnbder l psd l«2H ,»2 N, S Smetling 5, U S, Steel ,,,744 ,g, N S, Steel psd i,,7P, n,7 Ulab Evpper nr, 82^ Va, Earo Ehcm 32H 34H s 'lsii, Ear, Ebem, psd t>8 >,8 Wadash psd. ,A) 47H 47 «abalb Pid lP) 2.lH 2::H Weiliilgbonse Electric 4 >v, 4 <H Western :'Nar»lanb i-, >-,,c, .Peiler» Union Wbeettiig ch Late Erle llH ll Willhs Overtand 2U/4 22H -tUlson So 3g Wisconsin Eenlral 4,47^ sitoviworih Eo -,,„74, Woolworlh pid ,20,4 ,2,,,., ' Er Dividende, »4-t4-r-i-!-r-t-r-i»i-, h, 11, i,,,, t Dr. Payu'S Dental Parlor :! 118 l l >ch»erzl»seS dien un» gaaen ML ' aaranür» GM - - kkr .. Aoldkronea und - Pküchenarbell, »«M - > »r° Wä - '' TonfullalionS-Gebühren. - > - Büreansiunden 8 P»rm, dis h »wabA. ' ' ltz «i» 8. ' ' j r .Inn.il.,.^'^-''"--- I , > I > I I l > I » , , , , , --«-yktatte« Durch ankere neue Enldeckung kSilaen aNU schrecken allen erspi k!ü ilch dor dem Zahnziehen Uirchien Wir lassen alle Stumpen und wurseln lm Mundo und versehen sie mll Kronen, Dl» nerdSlelte» Perlon»» werden von un« Nvinenm r. LL A.de„ «arar.-lr, »Gdllrl ,S ' 7