Newspaper Page Text
Hrutc klar »nd kältrr, »ordwrstlichc Windc 77. Jahrgang. «Urra» dcs ttttvnndk IuiprktorS. 8. HllsUcr >9l7. c!» wird iucriuit Uck,in»! „cinackil. dal, .H. I. iVlini,,». „cniül, dcc »I» >9. Juni I!„,8 „Illci -ttcrm tu,,,,,,, Nr. >77. 2ii'icl>„itt 17. Par»„r>nch 12 «wir ,«n 28, N„c>cuii,cr 1911 niiicucicl). ui» ttrlmii-utl; „»chuclucktt liui, dn> '.'Iiucclcu Nc. 827 8,27 G>cc„,us,i„1 -.'lucmic. nis cluc 7I1Nv<,nlc,i2'.>c>'sI„II ,„i I'cuuucu. , I. I. ttnriic. <:il>2 I!) Gcluiudc Insucllsr. 'tttirca» dcs Slndl-RkUiNralars. 2' »111 m » r r, 21, LcvlcmUcc 1917. '.'lllcu dun,» iulerclstttc» Pcisoucu wird »irr Mil MnUcichl rrttwiil, dal, dcr Llrnr.cn Iugc »irr um l!>, Lrvlrmdrr I»I7 iu diclcui 2>üic„,i. wir c.> durch dr» '.»»schnitt 91. -Aclilcl »7, dcs i nttimuic 2lu»I iludrr du» >9ii„ »ur,rrlchiir»r» wird, dr» rrllurrudr» Plmi und dir Dul'IiluI 2111c drr '.»usiuuru riurcichir sur dir 2iru 2>i »rllnuu» »Ud Psiiillcruu», drr Mir» luulcr 2»"»i 2>I ,! rttnsic'n-Llr. Mir» »iulcr 72,, 7 in Muuui Tili. '.'Illci, i,iulcr 7uu ,7,78 'Milcr LU. '.'illci, »iulcr I2»l I2>a W. Norlll Ävc. Mir» »iulcr 712 7.11 Gsld Ltt. Ilic» »iulcr ,7»l ,.»» »»old L». 2tl,rii »iulcr 7l l 721 G,s1d Ltt. MM, »iulcr 2UlU 2i!>8 Tiviliou Llr. Mir« »iulcr 2129 2I.U1 Twill,>u Llc. '.'lllrb »iulcr 1912 luii« u, Lette tt-12 »rnulslr '.'Illci, »iuler 1997 >99.7 rttuul LIr. '.'Illci, »iulcr 2»uu 2922 ridisicu L1>. Mir» »iulcr ,7l l 729 l'Iooiu 2lr, 2IUr» Lcilc »ou 2«tt8 'ttruul Llr, '.'111,'„ »inkrr 77>iii 7»» 2>l»oiu Ll, »lilcl, »iulcr l ütt 1.999 !-,!. Nscll,'.'I9c. Wallrinclici Mlc». »ou Pcuus»lvuuin'.'l»c, 195 Iiciiwul '.'lvc, '.'Illci, luulcr 2299 22 12 Truid Hill 2lvr, ','lllrl> »iulcr 7,7,77,7 'lirrliluiui, 2lll>» »iulcr ,727 .'19 '»rcliliuuu ?lr, Allcii »iulcr »n» 722 Luusord Placr, ,.Ccc> liou 2l". 2lllc» »iulcr 1999 l!>28 Ellinu -,r, Nllr» »iulcr 799 717 Luusord Plncc. Vlllri, luulcr 2191 2119 2.i0i,ion -ir, Hl»»il>cll, lluur, »ou Nundull lus 22cllS 2ir, , Lclli»,, tt". i'lllci, »iulcr 792 722 llcuuor «Ir, '.'Illci, »iulcr 22u> 222» Hullow 2l»c 2Nic» liiulcr 2791 2927 Hullow 2I»c, 2>Ilc» »iulcr I»»» >918 Pari 2l»c, '-'illci, »iulcr 2999 2912 Pur! 2!»c, 2lllc» wcstlich »ou '»nrl 2l»c,, Mischcil Ncwiuu luu 2l»c, »ud Wliitcwch Ltt- Niili, »iulcr .19 778 .-ilcicrvoir Str -'Illci, »iulcr 2l»l 2199 tt„11„1v-'.'wc '.'Illci, »iulcr 2l»i 2127 ttollou ?lr, ','uulcr 2lllc». ,,wischcu 27, uud i!l, Llr , „Tcc tto» i>", 2lllc» liiulcr 708 72» '.ilcwiuulou 2l»c, 2lllc» »iulcr l lii» 2',och m Mrichcislr,, Hslscilc 2lllc» »iulcr liiu» 2,loch 2», rluuluilc Llr,, 2lord icilc, 2>llc» »iulcr llil l- l»2, N,°ir„rrdlllou 2l»c, 21 Nc» »iulcr l iu» 2>,vch »uurcu-.»,,, Siidlrilc, 2lilc» »iulcr l liw Bloch W, 2uu»,iic Llr„ 2lord- Icitc, Slllc» »iulcr l,7»u Block W, 2nnvalc>Llr,, Nord lcilc, 2lllc» »iulcr l l»» 22, !2asa»cllc-2l»c, 2IUc» luulcr l,i»2 >212 »2, »uiiilicllc 2l»c, 2lllc» »iulcr 8»» 2'loch »liluior Llr, Oslscllc 2lllc» »iulcr »»» Block 2l, Llrickciflr,, Oslscilc, 2lllc» luulcr 12»,, I>l»ch »uurcud 2lr., Liidicilc, 2lilc» liiulcr l»v» Block 2l, rllickcrslr,, Hs,lcilc, MM, ccilc 8>l 2i -lr„ lvcsllich Burru» Llr, 2lllc„ »iulcr l»l4—l»22 N,-l5nrrollto„-?l»c, 'lllcii luulcr l2»l 1221 B2»iili0»llir,, rslicilc, 2lUc» »iulcr l-l2l l i2!i '2>.;iuchcsicr Llr, 2lllc» »iulcr 12»» l'loch »ioslicr Llr,. Liidscilc 2lllc» »iulcr llii» Block 2l, liurc» Llr,. Oslscilc, 2lllci, »iulcr l l l» l ,i» »»„lic 2I»c, illlc» »iulcr l i»» Bloch Uli,,,,.? 21 »c , 2!ordscilc, ,'lllc» »iulcr ll1»4 >»2» 2,7 2lrliiiulott 2i»c '.'lllcii »iulcr 7N2 7l» Gold Tlr 'cillcu »iulcr 2»»» 2»28 Bruul Llr '.'lllcli »iulcr 7»«> 722 Laulord Blncc, Mlc d„»ou »crüdrlc» Bciiouru sind »crcch li„l, luucrliiil» 2» Turicu »ou, »aloui »or»c. i.irllc, 2,7U, , <», lii, Bnllimorc durch schrllllich ci„l,crcichlc Bcliliou duucucu ,,u »»pcllircu, »iichdrd Gwinu, 1 Lcpt2.l.2»,Hllli.1ll) Lludl iüe,listrnlor. James P. McClurg. Rrpnblikanischer t5nudidat für das Telrgatenhaus, !!. Lknislatnr Tistrikt 1»,, ll,, il, ll',,, >!l, und 2», Ward umsaiscud. lLk»l,B- cktovil- Tlimnit sUr Gtzas. G. Gviebei Irr dciuolraliichr ttaudidal drS BolkcS nür Staats-Lrnator drs vierten 17„ 18,, '21., '22„ '211, und '21, Ward um laiicnd, Ter Wahl am lirnslaa, dcn a, Novrmtcr 1»17, »»lcrwarscn, WaliNolulc vsicn » »»r Morg, bis 5 Uhr Nachm, tLctil'2(i 2l»V6) Stimmt für Albert M. Sproeffer, Rrpnblikanischcr Kandidat für Staats-Senator. Bierter Le^islativ-Tistrikt, viuichliksslich drr 17„ 18,, '21., '22., '22. und 21, Ward. Wahl am 8, ».'odrmbrr 1917, Tliuiiuloluic oiicl, »ou ü MorncnZ bis 5, AbdS, < , c>'l2l Nov») Stimmt für CarviUe D. Kenson. Demokratischer Kandidat für das Telegatcnhans, !Va»l. Tirniiaa, dr» «. iUo»rmdrr 1917. Ttimmt für Charles U. Schirm, Nrpnblikanischrr t5andidat für d'lerk des Baltimore Stadtgerichts. Wa»l am ?ir»l,an, d,n li, Novcmdrr 1917. i ,7n alicn u.idttschcli Waroo, Nudllolulc vllcu v»u ll iUIoracus bis 7 Nachm, .'Licis lrcu litt dir Zlttcrcucn drs Balkcsi" ILciu»,- N,r«> Lchnntacher """7' Forcman, Äryptox lind dlc Girls«, dis Sie »um Nah- uud Nicrn ichru druuchcu, ohur »aglichc lünie, Mil dem , 20 icichicil" Naicuslemlucr »eauialor ,, jiu» lic iu jeder Vrziebuiia cin iLoinlo'l, Schumacher L Norman, Optiker. litt »cN-Ncriaal-a-küraSr. ,A—, 7>ch lrcle unzweidcuiia >»r die rluSdebnuNll der rindlarenzcu cin. wie diciclbc »ou dem >iu»>nriciischcu Grökcrc Baiiimorcüoiiiiie vor ,i,'ichl„acu irordcn ili, »ud wcidc, wenn ich rr w riitt VI», l»r kcinc audcic Boiianc sliiumcu, Licicc ill lciuc »aliliichc uud lcinc Parlel- Biaiircuci, und ich werde mich weigern, mich du ,» einen Barlci-.lliiukiis darüber viudcn i»9cn. StephrnJ.MeTouaagh Irmakrattscher Sandidat Mr das NnlerdauS der »laals.lNklkdacduna I citier <sklc««c»»»»».B,»irs 1» . 11- 1«., I« . 1«. «u» 2». «ar» Wahl a« rirnft,,. »r« S. R»»embrr 1917. Wadttolaic »«>,» von ü Biorgcns »io 7 ribds. llüliiu Nova, Up« W. ffV»RG>TV, »WWUWr W. WMW WWff. tA—D Der DmW Comßonöent. P7.M» >>»>' .Viiiiuin. Ticuila« n 0 liS VlMN I .dl 8-- Il»d Samslan. '.idcudr, und LiimUiii, Mniiucc i.7c. l-ic- dlü»,. Äliittucc u. ,i,is„cttvmtticu L»,iisi»!,o. i»»0 Lihe .»> 2.7c. „Bringing Np halber. Abrond." , Mcliidilchk vicdcr, dir dir nnn.c Natton ucrliu ldüc», sie .»> iiiuicu. Ntiidllc cccü'c ,7i .ilctmi Livdicc" lOll7 M> . Matincc'n: Mittw,»»s L N >»>d -niiislaqs 2.17. -.'idcndü 8.17. I-c»,i»irc Bluliucc i7ittwcich 27c. 7»c. 7.7c, 8l. '.'ldcuds 7»c-82. »mii»,, "luttlicc 27c—817». Hiiiniucrilciil oMni, »cu vliUliuicu Sisvin „Klikinkn." Mn Miiiikilück v,»i ,,»c»dlichcm Licbrri.i. Bau Har»,,ch »»d Lrui». tciI7 Ml II"» „4-»» Bovulär dkl',» "NlNkLlI Bublllui». Maliucc icden Ta». „Collies of Plensurc". 7» bcriihmte Burlkslk Slerar. Zclikl dic 7»a»iilaiiivlc>2i>iikii. Lnusilamuf Tirciin-, 'idciid. L i»er. dtisi cs du Gcrcde dcc LIlidi fein wild. Nil,»sic lili'üicv . r»c '.'ii iiii, »iid Nil»» »liiis ". Hippodrome 7ariduuccud »«n l '.iluckimittiius »ic li '.'Idcuds. Al ic-iclds Eo. ,.T»r Misrr» ai a Hnnsoi» ttab". Maniiiiiu »ud Ha». Townicn». Wildur >V tto. 'Wcdcr »H Wiliaa !>icu»c. Brlic Beiincit in ..'.'Mirs ai Hviic". Nmluiiittails l»c.—17c. Ndcuds l 7c 27c., 97c. Maryland. Tic .»»uilliu dcr inusiliiiischicu ttamädic Adele Rowland. Sam Mau», dcr »ciicblc Cliiirulic, i»>iiiilcr. Gladhs Tablar Trio, »iliceiide Lckialibcilcu. gac Morris Mid Classic lkaaipdru. Hcuri tti,blich. Bicr Niamous. Hclc» Tri,' >»>d Zchwcilcr, Noicallttic. Maiiiaua 7i»c. ttawda» Tlicilcllc,. <HN7 i:>> Manjland-Institut. Kunst- und Zeichnen-Tchulen. Tag-Schule wird um Moniag. 1. Hliobcr. crüiiacl. Ilurie in schmicr „uusi, in Nuusi Siudieil, in Jiliiiirir Mi»» „ud ,»,„>> Musicru. Mi. riiahili Avcuue Gcdüudc. Abcnd-Schnlcn wcrdcn ni» Montan, 1. Lklodcr. crülinci. Sirchiickioniichcs- Maichincn. lviciall»ia>- Icu-, Mullcr.icichucu und Murin» ttniwürlc. Marlcl Blncc Gcbciudk. Frcibnud iiii» nach Bvrlnacn- Ml. Nl»>al ülvcullc Gc»,iude. Samstagö-Klassrn am ll. Ollobcr cröltucl. und .llnmI-LIudicn llir ttrianchlcuc. llludcr und 1!c»,cr. »ll. lioiinl Ndcniic Gcdülidc. ttlcmculnr Mnlchlucu Nclchuc» lür >uuge L'ciiic Marlcl Plucc lAcbüudc. Blcacu Nnlalancu odcr andcrcr Infor nlnltou schrcldc lunn odcr iurcchc mau dar im Mnci,lnnd'P.uiIiilli, Mt. Rohai- Ndcnuc Gcdäudc. (Cc»i15— Eaton Business College, Ine. 9 und II Wrst.'Battimarr-etr. rttr cmcs dcr i>cllcii»,crichtclcilcu und lart ichrttMchllcu Iulliiiilc sciacr Virl aucrkauiil uns wcncu lciucr Graudilchlcii und sciucr Lchucl- Ittllcit »ct dcm Bardcrcilcu dcr Bdalingc cum Hiuuchmcu hochdc.labttcr Cicliuu,icu »cmcrlcnS wcrl». Individiicllc Instruktion. Tai,lch„Ik jrul oiikiil Nbrodichuik 17. Sr»t. Man franr, schrribr odcr lclcvboiiire lür clucn lialalon. <?I»aL8.2Mtc> Knmmer Kecker. Teutsches Bank- und Wrchselgeschiist. Mitillirbrr drr 'lttliknbittsc. 20 Svnth-Ttraße. „National Bank »i tt0i»nirrcr"-(8rbänbk. Au lind Bcrknuf »ou Allicu uud Lbiianlio ucu Wc.lilci Mid ttccdiiliricic nai aiic »anul 'achlichcu Ltildl, ttucv»,,'--.. '.'ln „ad Bcilnul srcmdcc tt',cldsor>cu. lnwic Auslcrliamia laai Bollmachlcii. Schitlslaiicu »va „an nach Tcullchlaud. (I—) Teutsche Spurbank von Baltimore, Südwks« ttckr Baltimore- und Entaw-Strahc. cur,, ,änlich von !> bi» 2 Mir. Tic »Wim-, iocidcu nur in lichc,,',, Allicu uiid > i-li»,ill0!icu und aiisncnmliilca H»»ol»clcii aiii'cicul. ttbarlc» Äbilma», Präsidcul. Williaiii Zvilma». Lchu»mci»cr Tirrttorriii ttbaricS Lviinia». Job,, Sanac. Nobcil e»uac. Hmr» Siadciiian, ,l. Hcm» Lchascr, Gcoiac H. ,>>>»». tt. elcbc,iucchl. Gcoiac ,-s Hciiiiucicr. Hcm» T. Trclicr, »',, ci. »iiiupci. WNMau -7'"ini.m, Hcnr» LüchliUii. An dic Tarnen. rik ciniink «chn.'k ,n drr »,adl. Nnlcrc Nad lttniicu ic», oilcu. Iu,i«k Ta mcu wclchc dic «kicidklinachrikuusi nach dcn nciiclicu Mcibodcu crlcuca wolle,lönucu die« i " '«"kr Mi, durch dcn Auschii,» an dicsc 'ttailcu circichc». >Iu,crrich! M-micus. Nach- II, Man» und Adcuds. Bcauciuc Llimdcu. Im Haulc »cnomikuc Ardcilcu li'uncn wabicud des Milkrrichl, Ivliacl'ct» ilccdcu. Gliiudlichcc Niilcriicht im ttalwurl von sAulicru crlhcitt 'wui Nack, Mmi» zuncichuittcu. Nudcrc Au»!,,,,» ick»»»»» oder miindüch bci Irünlci» ttnbrrs. 2l'2 wcll L»ralo„a Ltraslk. <I ) Sehen Sie nicht „niedergeschlagen" ans. rretri, Sir unirrrm VrefNn, ttlnb bri «nd Sir „crdr» an, «Ukrbrllru -«--irhrn. «irr An.-Zae für Milalirbrr aebtiarlt, »1.«»». Trlrvilsn, ttlilmor '2»9-W tkemmnnitq Tailors, Nkiniarr «nd Illrber. 101«! Wen ««lttm»,e-Stri-r. (Tkvill! Die Wissenschaft der Fnnktio« an de» laugen IN nothwendig. u,n «ugengialer autt,»allcn. Glaser, ivelche gelausl i»erben nach aller Methode, d. h. wenn ein «Io« na« dem anderen vrotirt.-icd. pn» sehr I«adlt«. Jede NSLi- M,« «»77«! d Mrtztt, MG »M» Aiiitliiiiiilik. 1 I Der deutsche Marine- Minister. in letzter scharf kritisirt tvorden. Iu Berbiudmig mit scimi' Erklärung über das kürzlich entdeckte Eoiu- Plot iu der deutsche» Flotte. - Aiph der Kanzler Tr. Michaelis wird iu derselbe» Sache äuge feindet. Was der „Borwürts" sagt. Bergleicht Michaelis mit Bethmauu Hollweg. Amsterdam, !2. Oktober. Rach Aiigabe der „frankfurter :sei ln ug" l>at Pice-Admirat von Eapelle, der deutsche Mariuemiiiister, resig uirt. (Bice Admiral Eduard von Ea pelle war früher einer der Abthei lung-:- E Hess im Mm'iue-Miuislerium und diente vordem als Eapitäu ;ue Sec. Im März 1010 wurde er der bc'ach salger des Admirals von Tirpih als Slaats-Sclretär des Reichs-'Mariue amts. Mehrere Male seitdem erschien der Bire Admiral vor dem Reichstag uud muchte optimistische Angabe» über den fortschritt der imeiuge schräuktl'» Unterseeboot - Kriegsüb rung. 'Roch am 20. August ds. fs. vertheidigte er die ll-Boot-Palitit seines Borgäugers iu einer Sihuug des .Haupt-Ausschusses des Reichs tags. B'ee Admiral von Eapelle kündigte am Mittwoch in, Reichstag au, das; ein Eamplot iu der flotte entdeckt worden sei, dessen fweck es gewesen sei, dic Reisluugssähigkeit der deut schen flotte zu lähmen und die Re gieruug zu zwinge», frieden zu schlichen. Er versuchte dabei, einige der sozialistische» Abgeordneten mit deili Eomplot in Berbiudmig zu brin ge». Ter Kauster drückte sich iu ähnlicher Weise aus. Tie Sozialisten »ud ein Theil der Presse habe» seit dem de» Kanzler und den Mariiic »liuislcr in schärfster Weise augegris feu.) Teutscher K a n ; l e» scharf kritisirt. A m st e r d a m, l 2. Lltober. Ter , Borwärts", der hier zusammen mit anderen deutschen festunge» mit einer Berspätuug von Itt Stunde» ankam, enthält einen heftigen Angriff aus Tr. Michaelis. Mit Beziehung aus die Andeutun gen, die der Kanzler und Bice Admi ral von Eapelle über die Erisleu; ei ner weitverbreiteten Perichivöruug in der viariue machten, heisst es: „fu den ieiudlicheii Rändern wird mau iubelli uud nicht glauben, das; diese, lächerlichen Uebertreibungen van ei uem unfähigen Ltuatsmami erfunden wurden, um sich selber ;» rechtjerti-! gen. Es bandelt jich nicht um eine revvlutiouäre Berschwormig, sondern um eine militärische Revolte von der Art. wie sie angesichts des tauge wäh renden .Krieges zweiiellos auch iu an oereu Rändern sich ereignet hat. Rückst dcr Schatten eines Beweises liegt daiür vor. das; Reichstags-Ab geordnete ihre Hand im Spiele ge habt haben. Tr. Michaelis und Bice-Admiral von Eapelle haben den fremden Rän ! der» mit dem zu erwartenden Tri umph des „Bolshewikismns" in Deutschland ein Bergungen bereitet. Mit ungeschickten Händen haben sie die unabhängige» Sozialdemokraten in das grellste Richt gerückt. Michaelis „ins; gehen! Als Abgeordneter 'Renmann Beth maiin-Hollweg's Ramen im Reichs tage erwähnte, erhielt der Er-Reichs kanzler eine Ovation. Wir. die wir Bethmaiin-Hollweg bekänivtle», miis sen sagen, das; der Er-Reichskanzler, verglichen mit seine», Rachsolgcr, ein Riese ivar. Teutschlaud kann seinen Vcrtbeidi guiigskrieg nicht ücwiiiiicn. wenii sein Schick'al von bürokratischem und kurzsichtigem Polizcigeistc gelenkt Balümorte Md., Samstag, Len 13. Oktober 1317. wird. Dieser Tragödie »ins; ein Ende gemacht werden." Teutsche 1 o t t e b e l> i n - d e r t. London, >2. Tlteder. — Tie Untlintigteit der dentichen Klette in der Ostsee, als leniun ossendar gendeit ivar, Riga anuigreisen, wird in einer Meldung, die Las „Tailn Elnaniele" ans Rinsierdain erhält, ans die Meuterei in der deutschen Marine gnrnckgesnlwl. Tie Meuterei machte sich aus min destens sechs wichtigen .lirieg-osalw.',en gen demerladr. Es ivar nmnäglich, ',n scharfen Masmalmieii zu greisen, heisch es in der Meldung, weil das Uedel dadurch nur verschlimmert wor den wäre. E s g ä l> r t c s äs an seit a ch t M v n n t e n. A in sl e r d a in, > 2. Oltader. Wie man hier härt, Hegau» die lln gisriedenheit in der dentichen Marine var acht Monaten. An Bord der .chriegsschifse, die in den Berichten üder die Revolte ge nannt wurde», fand man ten, die sich mit der s>rage hesaschen, wai'nm die Teutschen seht die nieisl gelias.te Ration seien. Andere chlng schriste» heins'.len sich mit den „Män »er», die den.Urieg machten". Ziemlich eonservativen Ochähnngen i gisolge sollen in. Anschlich an die Re volte l'.ll Mann vernrtheilt worden sein, die Strafen von 5, dis 1.7, Ich,, reu erhielte»! etwa bis 100 er hielten geringere Strafen. Wns Frankreich thut. ljnr .seit werden täglich 25,0,000 Och schosse siir die „7.'," (beschuhe in Frankreich hergestellt. — Vom Uriegsdeginn bis zur Internen tion der Ber. Staaten haben die Franzosen lOI Billionen Francs in »riegs Ereditcn beivilligt. Nein B 0 12. Oktoder. — /vrankreich prodnzirt seit eineniJahre 25,0,000 Och'schassr prc. Tag für die hcriihniten „75," während zur ,'jeit des Beginnes des Krieges nur l 2.000 (beschösse täglich herge stellt wurden. Diese Angabe wachte heute Andre Lardien, der französische (brach Eow missär in den Ber. Staaten, in einer äsfentlichen Erklärnng. Er sagte unter Anderem: „In »n serein Rande erreichte der Betrag, drr durch jährliche Steuer» aufgebracht wurde, die §öhe von siinseinhalb Billionen Francs iiider eine Billion Dollars). Ties ist die gröchte Snni me, die je erreicht wurde, sogar in lO'iedriiszeiten, obwohl 12,000,000 oranzosen siir die Armee oder die oalwiken mohilisirt sind oder in occn pirtrn (begenden zurückgehalten wer den. 'jissern bringen zuweilen Enthnl lnngen: Seit dem Ansbrnch des .Urie ges bis zur der Intervention der Ber. Staaten haben wir Kriegs- Eredite in Hohe von 10-1,000,000, 000 Francs (etwa P2I.OOO.OOO.OOO) pnssirt. Und wissen Sie, wieviel wir von nncherhald geborgt haben? Sechs Billionen Francs. Somit wurden Ott Billionen ans den Erspar nissr» der selbst für die ! Bertheidigniig des Randes hergege den." Sollen Rahriiiigsmittel-Brhörde Helsen. W a s h i n g t 0 11, 12. Oktober. — Tie Rahrnngsinittel Administration kündigte heilte die Ernennung der vier nachstehenden Herren als Assi stellten der Staats Rahrnngsiniltel- Berwaltniigs Behörden an: ihre Ans gäbe ist es. bei der drr Preise in, Kleinhandel zu helfen. Tie Rainen der Beamten und die Staa ten. in denen sie snngiren werden, sind: Marpland — Henr» Oppenheimer, Baltimore: Iowa — M. R. Parker, Tavenport: Oklahoma W. I. Pettce, Lkln hvina Eitp: Nod Takotn E. H. Ricker, Birlr Antomovilr vrrbrannt. Harri s bnrg. Pa., 12. Lkt. — Bei einem Heuer, welches die (barage der „Harrisl'urg Automobil Eomp." und seäw angrenzende (bebäude schwer beschädigte, gingen 88 Auto mobile in flammen auf. Der Ver lust wird auf P 100,000 geschätzt. .' - - >, Zm ilkükll VorstH. Gewinnen Briten wei teres Gelände. Das Letter selrt ihrem Vormarsch ein Tie neue Ossensive wurde in dersel den (begend nardösllich vonRpern eingelcitert, wo der vorhergehen de Borstos; unternommen worden war. — Ans Sechsineilen-front rücken die Briten vor. — Ueber 5,00 (befangene in ihre Hände ge fallen. Rond o n, l2. Oktober. — Ans der ganzen front in flandern, wo feldmarschall Haig heute Morgen eine neue Offensive einleitete, wur den vvn den britischen Truppen fort schritte gemacht. Es kam jedoch ein starker Regen s fall dazwischen, und es wurde be- > schlossen, keine weitere» Anstrengun gen zu „lachen, die änstersten An grisfspnntte, die man zu nehmen ge plant hatte, zu erreichen. Ties wird in dem offiziellen Be richt gemeldet, der heute Abend vom britischen Hauptquartier verösseiit licht wurde. Derselbe fügt Hinz», das; die fahl der während des heutigen Tages von dcn Briten gemachten (befangenen ungefähr 5,00 beträgt. Briten dringen in deu t sche Rinie ci n. Berlin, via London, l2. Lkt. — Ter heute Abend vom denUchen Armee Hanptanartier veröffentlichte amtliche Bericht sagt bezüglich der Ereignisse auf der Westfront: „Auf der Rangemarck 'jomiehcke front in flandern ist die Schlacht in vollem (bange. Nördlich von Poel capelle und südwestlich von Passchen daele dauern die Kämpfe an einzel nen Stellen, wo die Engländer in unsere Linie eindrangen, noch fort." Briten in neuem Borstos;. R o u d o u. 12. Oktober. — Ter amtliche Bericht des feldmarschalls Haig lautet: „lim 5>.25> griffen wir heute Mor gen ans einer front von ungefähr 0 Meilen nordöstlich von ;')pern an. Unsere Truppen machen, wie ge meldet wird, gute fortschritte. Wäh rend der 'Rächt siel schwerer stiegen." Britisches A r ui e c h a n P t quartier in frankreich n nd Belgie », 12. Oktober. — (Associirte Presse.) — Um 7 Uhr l5> heule Morgen wurden Berichte em pfangen, die besagten, das; der heu tige Borstos; der britischen Truppen gute fortschritte mache. Tie Brite» waren um die feit auf einer breiten front nahe dem Hont holst Walde um ttOO )>)ards oder mehr vorgerückt vis zu einem Pmille unterhalb der Wern Ronlers Bahn linie. Schon zu früher Stunde begannen (befangene in groster fahl herein zu kommen, wenn mich langsam infolge des schlechten fuslandes des Bodens. Tie Briten kämpfe» zur feit ent lang dem Passchendacle Bergrücken innerhalb 100t» Wrdtz von dem Ec» trmn des Torses Passchendacle. Allen Anzeichen nach merkten die Teutschen bereits früh, das; der feind eine Lfsensivc vorhatte, denn die deutsche Artillerie war entlang der ganzen britischen front sehr thätig, und gegen l Uhr Morgens wurde» (basboniben abgefeuert. Ter Hanptseind der Briten waren heute nicht sowohl die Teutschen, als vielmehr dcr durch das Weller ver ursachte Schlamm. Tie Teutsche» waren weniger formidabletbegner als früher: denn die mächtigen Schläge, welche die Briten gegen sie geführt haben, haben ihre Wirkung auf den (beist der deutschen Soldaten geäu ßert. Ter Corrcspondent dcr „Associir ten Presse" sprach gestern mit fcld marschaU Haig, der durchaus nicht immer in seinem Hauptquartier ver bleibt. Ter feldmarschall zollte seine» .--li»»;!«' < <>>»i>'8 2 ,c„ §it Md fprachigk Presse. In einer Cnbinetsfi tzullg besprochen. EVenig Schwierigkeiten befürchtet. Tas „Trading with the Eneinh"- (bcseh tritt am Tienstag in Kraft. Bielen deutschsprachigen fei tuiigen das Post-Debit entzogen. Was (beneral - Postmeister Bnrleson sagt. W ashingto », 12. Oktober. Tie Regiernngs-Anssicht über die fremdsprachige Presse des Randes un ter de» Bejlimmungen des „Trading witü-tbe-Enemli".(besetze-:- wird näch sten Tienslag beginnen, nach welchem Tage alle solche fcitnngen, ivelche keine Spezial Licenz erhalten, bei hrem Postmeister Uebersctzungen aller Artikel in Bezug ans die Regierung der Per. Stauten oder irgend eine andere Ration im Kriege, der für die Berofseiitlichniig bestimmt ist, unter breiten müssen. Ter Präsident wird seine Autori tät ;uin Ansstellen von Licenzen dem (bcneral-Poslmeister in einer Prokla mation übertragen, und das Posl- Tepartement nimmt jetzt schon Appli kationen entgegen. Licenzen werden mir denjenigen feilnngen gewährt, deren Ruf das Bertram» verdient, das; sie das Privilegium nicht mis;- bra nchen imMwn. In einer Eabinets Bersammlniig besprach (beneral Postmeister Bnrle son die Eampagne zur Unterdrückung der landesverrätlwrischen und un loqalen feitnngen und sagte später, das; gute Resultate erreicht worden seien. Berschiedene feitungc» werde» täg lich misgefvrdert. anzugeben, warum ihnen das Post Privilegium nicht ent logen werden sollte, und viele derjel een sind nach einem Berhore ausge schlossen worden, obschon das Post Departement über sein Vorgehen nichts bekannt gegeben hat. „In fcllge unserer Eampagne und der Belehrung von Redakteure» jener fcitiuigc» haben sich die fnstände be deutend gebessert," sagte Hr. Bnrle son. „Rach meiner Ansicht werden wir innerhalb eines Monats sehr we nig Schwierigkeiten mit irgend einer fcitnng haben." Renten für ihre glänzende fnhrnng trotz des schlechten Wetters hohes Lob. Trommelfeuer folgen n e u e A »griffe der Alliirte n. B erli n, via London, 12. Lkt. — Tie Entente Truppen in flandern leiteten heute nach heftigem Trom mclsener eine neue Ossensive in flau der», in dem (bcbiet vom flusse Rns bis zur Wern Mein» Straste, ans einer breiten front ein. Diese Kunde bringt der amtliche Bericht, der heute Nachmittag von der deutschen obersten Heeresleitung be züglich der Entwickelungen auf dcm westlichen Kriegsschauplätze ausgege ben wurde. M e hrere de » ts ch e B o r st ö s; e von franzosen abgeschlagen. Pari S, l2. Oktober.—Das heute Nachmittag vom französische» KriegS bnrean veröffentlichte osfizielle Eom muiiigue hat folgenden Wortlaut: „Während der letzten Nacht war die Artillerie sehr thätig und die Teutschen inachtcn a» viele» Punkten Barschste. Westlich von Eern» schlugen wir einen Angriff der feindlichen Trnp pen zurück, während eine kleinere Operation unserer Abtheilungen nördlich vom Noist, (behöst uns in den Stand setzte, (befangene zurückzn bringen. Ei» Ueberraschnngs Angriff des feinde» westlich von Maisons de Ehainpagne und drei deutside Bar schste in der Richtung von Auberive und Souain blieben gänzlich ergeb »istlaS. Nr. 28ti. "Liberty Lim". Richt viel »ähkr dcm fiel. Offiziell berichtete Zeich nungen erst 7 Prozent. Bis zum (beschäftsschlnst am Tonner stag. — I» dreizehn Werktagen müssen noch Plstlül.ttl 1.15,0 auf gebracht werden, um das fiel zu erreichen. — Tas bedeutet :jil5,.. 000,000 pro Stunde. — Nächste Woche ivird mit Volldampf ge arbeitet. W ashi n g t o n, 12. Oltober. Die zweite Liberty Anleihe isl nur um P18,780,5>.70 ihrem Pö.OOtt.OttO.OOO fiel näher getonmien - da: heisst um ungefähr ein Drittel Prozent. Tie (besammlsmmne der feichnun gen macht auch jetzt, soweit ostiziell angetündigt, weniger als sieben Pro ,,ent von dem Betrage aus, den das Schatzamt aufgebracht sehen will. Ties gilt für die bis gestern Abend von sämmtlichen Reserve Bauten mit Ausnahme von Mimieapolis einbe richtelen Subjcrivtionen. Nach oc>r heute berichteten Rate der feichnnn gen würden von acht bis nenn Mona ten nöthig sein, mn die gewünschten PA,000,ooo.ooo auszubringen. Eine Ankündigung des SchabamtS- Tepartements sagt: „Am Schlüsse von els Tagen des Verkaufs der Li berty Anleihe-Obligationen sind Sub scriplionen im (besmilmtbetrage vau Pst I l,I!»5>,5-5,0 bei elf aus den zwölf Reserve Banken einberichtet worden. Ties ist weniger als siebe» Prozent von dem MaWial-Snbscrivtions Be trage, den Schatzamts-Sekretär Mc- Adoo vor dem Schlus; der Eampagne am 27. Oktober erwartete. Nachstehend die Beträge der feich mingen in de» einzelnen Reserve-Di strikten bis zum (beschüftsjchtust am ll. Oktober: Boston P l!«,0»0,000. New-Wrk P228.Ü27.000. Philadelphia Pl-t,7 l 2.85,0. Eleveland PI,!t7l,0i>0. Richmoiid l I,:ii>0,15-0. Atlanta Pl,70st,itlt». Ehicago P5>,st7l,(tOO. St. Louis Pst,l lst,05.0. Kansas Eit» Pl,2st7,Ooo.« Tallas P2.20tt.-l00. San francisco P22.0!t l,200. Infolge der geringen (besamt Be träge, die ans den offiziellen Erklä rungen hervorgehen, habe» die rvc schiedemm Vorsitzer an ihre Mitarbei ter appeltirt, den morgige» Tag ;» einem Rclord-Tag zu machen. Eure gische Methode» zur Erhöhung der Verkäme von Bonds werden in der nächüen Woche im ganzen Worte an gewandt werden. Wenn auch die nnofjiziellen fis fern. die ans verschiedenen Theilen des Landes eingingen, wesentlich hö here Beträge angeben, als die off«» stell berichtete», jo taun doch der fort schritt, der bisher in der Eampagne gemacht wurde, keinen Optimismus hervorrufen. Wns vor allem nöthig ist, is» grösterc fahl kleiner Slibscription-n. und daher wird in den kommende» Tagen vor allem „ach dem Loinngb. wort „felm Millionen Liberty Bond-Köufer" gearbeitet werden." Wie die Sache jetzt steht, vcrt'.i ben noch dreizehn Werktage, in .o-st chen P l.Oä l.ttl t, 15,0 aufgebracht werden solle», lim diese gewaltige Aufgabe zu löst», wird es nothwendig sei», täglich durchschnittlich Pst5,W ooo.ooo oder ungefähr I15.000.0V0 Pro Stunde aniznbringeii. N e w - ;>j v r k. 12. Oktober.—Wer teure Millionen wurden heute den feichnnngen für die zweite Liberty- Anleihe jm New-Wrk Reserve-Ti strikt hinzugefügt, und dies trotz der sonst bei gesetzlichen fciertagen übli chen Ruhe im finan,leben. Tie hente Abend angekündigten (besam,»t-feich »»»gen beliefen sich auf -287.5,17,.- loo. Tie gröstte Slinnne. die gezeich net wurde, waren -8.000.000 von der United States Mortgage and Trust Eomplmy. \n\n »r - Jsi 'j? . 4®: f5 flf* n . ,, ; | : '"S j' ’** «* X‘ ■*- j#4 --* V 1 «, J -I r r' «&**» A Jff An*. »f»? v‘Cv- VS, tffi flb -i-.A I* t, > *' - •> f> A Sk&t THIS IS AN AMERICAN NEWSPAPER PUBLISHED IN THE GERMAN LANGUAGE. Il« function is to acquaint the immigrated Germans with the social and political conditions in the United States, and to familiarize them with their duties toward their adopted country and with the rights conferred upon them by the Constitution. The dispatches printed in this paper are furnished hy the Associated Press ex clusively.