Newspaper Page Text
Verlangt—Krauen und Mädchen. erlangt: iriiic Geuveriianlc: Bcscrciizcu erforderlich. Man adressirc: „Vax G. W. 74". Lrutscher ttorrrsvandent. <Llll4—lü) Verlangt: Mn Müdchen als Köchin und allgemeine HauSurdcU. Bachzusrageu im Lake i-ouri Bar,ment Br. ÜB. Lindra Bvr. und Vraals vanr. <vkN3—l4) Verlangt: Knaben und Mädchen 16 Jahre und älter sür leichte reinliche Fabrikarbeit. Eie können Männer-Löhne machen, wenn schnell und willens zur Arbeit. Stetige Stellung Arbeitszeit von 7.30 Morgens bis 5 Uhr Abends. Nachzufragen „Tin Trcorating Eo. of Baltimore" Boston-Str. und Linwood-Ave. <ScIB.2Mle) Verlangt—Männer und Knaben. Vrrlaagi: ikin Mann, um als Wnrslmachcr vehülslich ,-,u sein. Bachzusiagen Br. 22i>8, Harsord 7U>r. 15,) Vrrlaugt. Sin Mann aus dem ..St. Malthuus-ziiedhos". MI. Sarmel Baad. Ju mridru vri H. Sikinrr. Br. 821, Borv-volliiiglon-iilir itlll4 lü) VrNangt: Sin Grovschmtcd iür Wagen-Vlrbe uud ,lim Picideveschiageu. Beilündige Vir>,e>! und gule Pazahiuiig. BühereS de, L. F. Boche, Ml Waihington. (OM2-8) Knaben verlangt über 16 Jahre alt. Nachzufragen Aonng L Selben, S.-W.-Ecke Ealvert- u. Taratoga-St. Ottlü->> Verlangt—so Männer oder Knaben über 16 Jahre alt, nm Zieglestrine von den Brennöfen auf Waggons zu beladen. Gklte Löhne. Geld jeden Tag. Nachzufragen in Barns L- Nnssell Eo.'s Ziegelei Tnndalk Juuetion. Braucht die Sparrows Point Cars. (Otl>2—l4) Verlangt: Ein Mann in mittleren Jahren für allgemeine Besäwstignng in ei ner Schmiede. Naäynfragen bei I. S. Wernig, Nr. 240 Forrest-Str. nahe Lexingtonstr. (OHIO—14) Berlan! Anstreicher ersier Kiaile sür Automobil Ar ve. Bach,l,siagc„ bei kV ros., McünUoh. und Presion-Sir-He. (EN13—15,) Junge Männer über 18 Jahre für stetige Arbeit. Gute Bezahlung nd kurze Stunden. Nachzufragen sofort. The Sea Gull Specinlty Company, 515 Lst-Lombard-Strastc. <cNS—22) tun, ermelftrr n cker-ArdeUee! Bckcker-Ardeiler und Aurhciscr werden ver- I<ing und unentgelllich besorg, im Arbei,- üreau ..L. U. V 7" Rllfsel S Halle. t 3 Bord- lJ',E> 'elchüslL-Agent. Stellrgesiich: Sine veiserc Iran mii einiger Sinrichlung such! altere,, gevildeten Herrn oder Lame zum gemeiiischaillichen HauSbalk Smvsedien sieben ibr zur Seite riese nier „H. <B. 3", Leni scher Sorresvondeol. (OIIt4 lt)> Verlangt im Allgemeinen. rrtn,t. Mann und Ara,, für einen Platz aus dem Uandr nur 3 in der Janiilte). um in einer Soiiage zu woftncn: Man nm bei der A„i,e„. rbe bcvüiiiich zu lein: ,hrau als Köchin: gu le ehandiung. Büberes de, Uran Josrtzh des, klv, Md., Irlrhho. Elkrivge 80. „Len,sche rsells , rtzl-nd." '"ch.v'eZsi'Gtüvkre., - 2U> 217. nlonv^lrohe. Tvrechsiunden von 1 bt b Uhr. <-ve-> um, ilgnittn. Z verkaufen. 8 rrk,fe: üliden mil Judedor und Slsfchrank. sowie Grunds,-k. 5, bei 15-0 (Ha.ipiecke)' ist Kraillbkitzu verkausen. Man adre slre: Corres.,. A erkonsen i Billig eine gulaebende Bäckerei. Nach- Br. 327. sLd.lt,.,rnr. Vorstadt-Eigeuthu z verkanfe. Eescher tr r, 2ee„ter7 Nilla- U o rr a ISS 2üo NX. <,. ,n*,m!!w icu—tttttir e„e Metmilr Hrisht na ri si> r-d.- 8 soo. , so., 8 West S 7. Strotze ' 8 v> er Ne 4 >.*. 8 Modern wrisidckioe Hulrr mt 8 NNrundat in dr giront uud mit oder 8 ?dne .Küchen , sLiterrai. In je z l 8 U V > Farmland zu verkaufen. Narmen umgriaulkh. Für a,al,, und niriirrr AuSkuiis ichrribl och hrulr an das drutichr eaudnrschäf on Mars,rr >,am.. AVI. Bloom. Haudiquartier lür Martzland-Farmeu. ICeeilv—) A rrk-llsrn. Au vcrkuusrii >5 lckrr.>arm. 8 MrNrn don H1700.00: 7 )>.>tinulen von LNllttdrrs omiaH Llutwn on der Vliinnvolis Lhon enrugeil dei (kmil Ratz dtiseldsl. Mkdiiinifchr Anzeigra. Warnung! Tamen und Herren hüten Sie sich vor der iundtuuNgen der durchuus fnlsii,el' Hnarpslesie. Trotz aller alisievrlefenen Mittel sind 78 Pro zent der Bevolferunü Haarkrank. Ueverzeuuen Cie sich worauf es unkomml. Sie schudiaen sich durch unveduchle Anwendung falscher Mittel mehr als Cie denken. Niemand veradsliume deshalb ttharleS Poe-l, eine Autorität aus dem Gediele. Fu eonfultiren. Eie werden finden, dasi Sie beslinunl kurirt oerden. sind nur von Baltimore. Sprechstunde,, von viS 7 Ilhr. Abends nach Ueberetnkunft. 60LD OT 2L.UMLBB. lue: in'e äl-n) odii.v oe -i- 11 cvoni.n cst-Ballimorr-Slratzr. cugi4—z Haben Sie jrmals versucht ge- suud zu wrrdr, aber ohne l Erfolg? :: Z ES mag sein. dab Sie oft ,n e- " 4. Handlung lvareil, das. Etc alle Hoy- Z -- iiung aus viciiesuiig ausgaben. .. Z Sie mllssen willen, datz in allen " .. vebriislagen SpezialurdeU --erlangt " .. oird und die wlchttgste von allcii, m " .. die Vehundluiig von Braiilvelleu. Lia- '' .. rum consuilireil Eie in der Erlen " ilisj dieser Lhaisache nichl einen Ede- " .. laiislen von guleiii Bus sllr Geschick " .. und EhrlichkeU, wenn Sie an einer, " Männern eigritthlluittchc, Nraiikhril " .. leiden vder von derselben vehinderl " .. werden; einen EveziaUllen, dcr Über " .. li, Jahre viuklilche Ürsuhruug ,u " k. MckiinerlraiisdeUen Hai: einen, der .. Ihne nach einer lorMlUaen Unler- " ~ suchung sagen loird, ob er Sic kurtren '' .. kann oder nicht: einen, der Eie >„ " ~ kiirzelt:r je kurircn oird. wie e .. i'ch mit den, bei'cn und itchersleu Be- " .. sulial dereinbaren läht. .. Liese Art von Epezialisten linden " ~ Eie. wenn Sie Tr. Hamrtck „ Bai. '' .. mark, Md., 408 cit-valiimore-Lirassk, " .. coniuiliren. Er ha, viele Männer " .. kurirt, die ohne Er,ola versuchleii. d< '' ~ hülfe oder Kur z>, linden. Was er " für Ändere geihaii. kann er auch sür " ~ Eie lhun. " Seine Gebühren sind niedrig und " .. tzahiunge werden de MiUcln de " .. Palzenten angcvatzt arraugirl. Z Dr. Mm. Hecker. Deutscher Spezialist für Mäuuer - Kraukheiteu. Office 708 Ost-Baltimore-Str. rechsiunden: ko vorm, bl ! den. Loaurriiag nur lU i 12 Mittag. Alle Geschlechts - Krankheiten. Blut-, Haut-, Bieren-, Blasen- und Nerve,>-Leidr„. Sirilturen. Geschwüre lind geheime Krankheiten ii. s. w. wer schnell und gründlich behandelt. 1 Vangioiiriae Erfahr. ?!r drwahrte Methode. <MaiS.IJ.rLT) M Empfohlen von Dr PoSner tn Verttu. Ausleerungen den Urin-Organen bet beiden Geschlechtein In24Ltunden gemNdert. (ss ist besser als Copaiba, Cubeben oder M Einspritzungen und frei von allen schlechten M Gerüchen und andren Ui annedmlichketten. M Hanlal-Mtdv ft tn Kapseln enthalten auf welchen der Namc. geschrieben ist,l W ohne dieses ist keine echt. W erkauft ü, allen votheken. Brr. Sänger von Baltimore. (Gegr.indeHBBs.) Hauptguartier: „Germania - Man nerchor-Elnbhans." Nr. 852. Nord- Howard-Straße. Präsident Henry Thomas. Nr. 310, West-Saratoga-Straße. John A. Klein, Dirigent, Nr. 201 Nord-Linwood-Avemie. George Himinelhcber, protokolti render und correspondirender Sekre tär, Nr. 419, Jorrest-Straße. Herinann Micklich, Schatzmeister, Nr. 713, Warner-Straße. Finanz-Sekretär Chas. Reinhardt, Scott- und Haniburg-Straße. Wm. B. Hildebrandt. Bibliothekar. Nr. 2029, Frederick-Avenue. Chas. Neu. Nr. 246. Nord-Fulton- Ave., Vorsitzer des Musik-ComiteS. „Arion-Gesangverein." Harmonie." „Germania-Männerchor," Frohsinn." „Thalia-Männerchor," „Mozart-Männerchor." „Eichenkranz," Germanie-Quartett-Club," „Melodie." „Metzger-Gesangverein." „Wöstend-Liederkranz." Bäcker-Gesangverein." Hauptquartier: „Rüsfel's Halle." Nr. 103, Nord-Frederickstraße, jeden Samstag Abend, >nit Ausnahme des dritten Samstags im Monat. Altenheime und Waifen-Anstalten in Baltimore. Salvation Tay Nursery, 1716 Ea. ftern-Avertue. Samuel Ready School for Female OrphanS, North- und Harford-Ave. United Patriotie Orphanage, 1624 Madison-Aveniie. Working Girls Home LaughterS of Israel. 1200 Ost-Batttmore-Straße. Adelaide Hall Boardin- Hvuse for Girls, 2510 Greenmount-Avenue. St. Ncanct Home. Pattetson-Park- und Saftern-Avenue. St.. Umncis Orphan Afylmn. gor- MWla^hch^. Der Deutsche Eorre,pondent Baltkmore, Md. Sonntag, den 14. Oktober 1917 ScharfcK r i t i k. „An was dachten Sie denn bei des Professors Tischrede?" „An wein schönes Bett zu Hanse r dachte ich." H Daiinsti m in t s j a. Student: „Mächten Sie mir nicht dieses schöne neue Kvimiiersbnch ab >. kausen? Ich brauche nothwendig i Geld." Antiquar: „Thut wir leid. ich kaufe >ur ganze Bibliotheken." Student: „Das ist ja meine ganze Bibliottiek." ' I n Laby - Ameise, die einen - Baum erkrarelt: ' sollten sie - '''' doch Weg ! veiser anbei ' ähiv? lK' dainil man ' slch nicht verirrt." ! „Glaubst Tn, sie - I heirrthet mich ' ' Mr M meines Gel ' des wegen?" ! ..Wer würde - MM Dich aus einem ' , W W andere Grund : !il iA Heil-athen?" Die Kehrseite. > „Dah Sie so leichten .Herzens in die Heiratb Ihrer Lieblingstochter einwilligen, begreife ich nicht " „Gott ja, mii gibt allerdings 's Theuerste und Beste weg, was man bat aber anderseits ist man auch wieder froh, wenn man von sechsTöch Zern endlich eine los wird." Gefährliche A e h n l i ch k e i t. Kunde: „Ist das auch ein gutes Bild meiner Frau?" Maler: „So gut, das; Sie es ohne ! Alimente nicht mehr los werden kön ne.' > Kleiner Irrthu in. Reservist Friedr. Will,. Bosch aus i Franksort a. O. hat das Pech. gleich ; m sc-iuei ersten Gefecht in srunzösi . sche Gesaiigenschast zu gerathen. Die Franzosen in de Ortsci>aften, durch R>. c; später transportiert wird, be ; ;e die (Yesangenen und immer -ei tönt es: „Boche! Boche!" -würdig", murmelt Reservist lv.'t-ei die Franzosen blos; alle Nomen keimen!" St. laiiieS Home sor Boys, 301 > Nord High-Straße. St. lohn's Orphan Asylum, 1 Old ' Rork Road. St. loseph's Hanse of Industry, Eharles- und 28. Straße. , St. Martha's Home sor Girls, 725 West Lerington-Straße. St. Martin'S Tay Nnrsery. St. Patrick's Orphan Asylum, 1707 Gouiih'Straßc. St. Paul'S Industrial School for Girls 2111 Nord-Charles-Str. St. Mary's Industrial School, Willens-Avennc. St. Paul s Orphan Asylum, B—lo Ost-,Franklin-Straße. St Paul'S Parish Guild House, 520 Eolnnibia-Avenue. St. Paul'S Parish Boys School, B—lo8 —10 Oit-Franklin-Ttraße. ' St. Peter's Asylum and School for l Female Ehildrrn. 1221 Myrtlc-Ave. l St. RaPhael's Inst. of Providence, 50! Hanover-Strohe. St. Vincent De Paul'S Male Or- Phon Asylum, Dork Road. St. Vincent'S Jnfant Asylum, La fayette-Avenue und Livision-Skr. Hanse of Good Shepherd. Mount - und Hollinö-Straße. Friendly Inn. 3M Süd-Sharp-Str. Aged Mens Home. 1400 West-Lex ington-Straße. Äged WomenS Home. 1400 West- Lexsngton-Straße. All Samts Home for Children. Warwick-Avenuer N. W. Augsburg Homz 746 est-Sexing. I ton^ttaße. B ezei ch -a e n d. . . Also beide Bruder KevaSkr sind literarisch thätig?!" i „Ja .. . der eine besaht sich mü älterer Literatur, der andere ist ma l deiner Dichter!" „Alsa der eine Literarhistarike N uiid der andere Literarhysteriker!" , Ursache und W irku „ g. an Skeet: „Tn mnht au einc versauerte altelnngser gerathen sein. deshalb wohl Deine schlechte Laune ii den letzten Tagen." P e r in i n d e r t e Seh n s n cht. Eleschäftsieisender (zum Kollegen): Jetzt bleibe Sie manchmal iiianate lang ans der Tour, früher sichren Sie doch jeden Saniitng nach Hanse, um Ihre Braut zu besuchen; habe Sie die nicht mehr?" „O dach .... aber wir sind jetzt vert-eirathet." O Schrecklich. ! „Das iiiuh dach furchtbar sei, zur Nachtzeit mitten ans dem Meer Larpe s diert zu werden." „Ja nach nicht einmal sich kämmen zu könne, ehe man an Deck geht." Kriegs,; a r - ! t""' ' s "'s '.v 1 ""Ü DeineSchiil- Fkennd?" 'l V / ! Paltimare Orpliaii Asyl um, Strik ker-, nahe Leziiigtan-Strahe. Bvys Home Society of Baltimore. Ealvert- und Pleasant-Str. Ehrisi P. E. Etmrch Orphanage, Ottiilfard Avenue nd 2t. Str. Ehristian Home sor Girls, 810 Park-Avcmie. Ehristian Tribune Home sor ?)onng Ladies, 1524 West-Fayette-Str. Ehristian Home sor Girls, 81! Park- Avenue. Deaconch Home M. E. Ehnrch, 1201 Madisan-Avemie. Egentan Female Orphan Asylum. Roland- und Merryman-Ave. Flokenre Eriltciideu Mission, 827 HvllinS-Strahe. Teutsches Greisenhcini. 1028 West- Baltimore Strahe. Teutsches Evang. SeemannS-Heiin, 1208 Beason-Strahe. Hebrew Friendly Inn. 115 Ais guith-Strahe. Hebrew Orphan Asylnni, Calverton Heights. Home for Fallen Warnen. 5 Nord- Exeter Straße. Home for Confedcrate Mothers, 1020 Lindcn-Avenue. Home for Ihe Agcd. 420 Nord- Fnlton-Avenue. Home for Widows and OrphanS. 1615 Bolton-Straße. Home of the Friendleb of Balti more. Tuid-Hill- und Lasayette-Ave. Allgemeines Teutsches Waisenhaus. AiSguitst,. nahe OrleanS-Ttraße. Wießher Jahn F. Orpha Ufylum. Ho^tmMpenue. Nene Peubachinngrn über die Schnh- impsnng. Tie euesten Peabachtuugeii über die Schichiinpfuiigen, die Tr. H. Eich i der „Teutschen Medizinischen Wa chenschrist" wittheilt, gelten var 2tl lern de Impfreattiaueu und den Ne beuerscheimiiige, die durch dieSchich ! impsnng herbargerufeu werden käu ne. Tah diese Nebenerscheinungen, wie vielfach behauptet wurde, ernst haste Owsahreu in sich berge, geht uns äeu Ausführungen des Perichl erstatters nicht hervor. Tabes ist zu bemerke, dah Tr. Eich vom Januar Il>ls bis zum April 1010 die Wir kungen der Schutzimpfung beabach lete und das; seinen Mittheilungen 45,000 bis 50,000 Impsmigeu zu Ottude liegen. Tie wichtigste Fest stelluug geht dahin, dah bezüglich der liupsreaktian ei graher Unterschied zwischen der Tvphusschuhiiupsuug und der Ehaleraschutzimpfuiig besteht. Tie Ehaleraschutziiiipsung macht be beits bei der ersten Wiederhaluugs impsnng nur sa geringe Peschwerden. dah meist überhaupt keine .Etage laut werden, dieTyphnsschntziinpsiiiig hingegen rüst bei der dritten und vierten Wiederhalmigsschnhiinpsniig äst eine sa starte Peeinträchtignng des Allgemeinbefindens hervor, dah van einer Erkrankung gesprochen werden kann. Eigenthümliche Neben erscheiminge der Schutzimpfung wurden in den viele tausend Füllen nur zweimal beobachtet. Das eine Mal handelte es sich uw eine drei Tage dauernden starken Juckreiz ahne Temperatur Erhöhung, das an dere Mal um eine Schwellung in der liegend des MittelhaiidkiwchenS der linken Hand, also aus derselben Seite, wo auf der Prust die liiipsimg var genommen worden war. Tie erheb lich schärferen Reaktionen bei Ty plliissclmtziinpfniig werden durch ei nige Zahle deutlich gewacht. Pei Ehaleraschiilzimpsug Ivnr den im Durchschnitt lO Prozent Tem peratnrsleigerimgen seslgeslellt, bei Tzplnisschichimpsnng oi Prozent. Pei Ehaleraschntziinpsiiiig stieg nur in 5 Prozent der Fälle die Tempera tur über 20 (Yrad, bei Typhnsschnlz inipfmig war dies in 42 Prazent der Fall. Pei Ehaleraschntziinpsiiiig Wa re nach dein zweiten Tag überhaupt keine Temperaturen gnehr zu beabach ten, bei der Typhus-schutzimpfung aber i 12 Prozent aller Fälle, und zwar ging die völlige Entfieberung dann erst am dritten, vierte oder gar snnsten Tage var sich. Diese Fahlen entsprechend, wurde bei der Typhus iinpsii >g auch bedeutend bänsiger über schmerzhaste Folgeerscheinungen, über Lchlaslasigkejt. Appetitlosigkeit nd Schmerze in Schulter und Oberarm, nianchmal sogar in der Nacken- und Halsmnstnlatnr geklagt. Ter Unterschied in den Falgeerschei nnge der Ehalera. und der Ty phnsschnlzimpsniig jsl also eriviesener iahen siets ein erheblicher. Pa F„- teresse für die neue Forschung isi end lich aus die Frage, ab die Starte der Reaktion van dem 'Lebensalter beeüi slnht werde. Eine ganz einwand freie Feststellung war hier nicht mög lich, da die einzelnen Lebensalter nicht gleich,ähig zur Penitheilimg vorlagen, dach scheint es, dah Leute über 20 Jahren weniger heftig reagi reu, während jüngere Leute, besau ders imter 20 Jahre, eine viel grö- Here Einpsindlichkeit den Schuhim psnnge gegenüber a den Tag legen. Boltiuwre Marktbericht. Samstag. 12. Lktaber t!U7. Mehl. Fiislibr 10,580 Fässer, ciiischliehlich 1857 Fässer zu Lacnsl Point und 7<X> Fässer zu Eantaii. Tie Natirniigen waren wie folgt: Pkrgietchkiiste PreNk. Hklr. Nktzlk^ahr: litter-Welz: ',015,^1,„5 i.Äi<,i.:ie, 7.,< 7 c>> t-P" ii.i,Na.i.'> 7 !5,i., 7 Zrlbinl>rWeljr„- (Llrar. >krr !>.75,(,c n.tt.7 7.m1',7.77 .-„ul,t. NkUkk I P,,lr>i ,kr> 11.2K,1..7i Ni, -.VMls^ Bkit i,lrr liie,t. ii ,„(! Bir„t>rr> Piiiriii I ..-,(„ . . . si,l, Lliui„l,i i>.7.7<,, 7hm(„ ssrl>> „ s.,<tt ,1.77, 7.11 2i>rl,„ ,I.7<<u ,„ :.( ~ „ . -.Vla>S,irl,i. N) Psd . I.ic>, c.75 2 »(', - - Weizen. Fusnhr liO.Bol P>i schel; Persandt van den Elevatoren 05.008 Puschel; Elevatoren-Pvrralh >51.21! Puschel. Schluhratc- Heute-lyestern. 2 rother Winter 224 224 2 Soft rother 222 222 Mai s. Fufiihr 15i)0 Puschel; Persandt van den Elevatoren 21,87:! Puschel; Elevatarenvorrath 070,718 Pusckx'l. Hafer—Fnsuhr 54.204 Puschel; Persandt van den Elevatoren 10,010 Puschel; Elevatoreiivorratl, BlB,o>B Pnsckx'l. Heutige Schluhrale: Standard weiher tll^-c—.. Nr. !t weiher 04 —.. Nogg e >i. Fufiihr !X>,442 P schel: Persandt van den Elevatoren 12,2 t! Pusckiel; Elevatoren-Parrath 851.021 Pnjckx'l. Heutige Schluhrate: Nr. 2 vestlicher 180—187 In Säcken 175—185 Futter.,— Zufuhr 75 Tonnen. > (In hundert Pfund Säcken.) Pro j ! —V" ' Zikser Nlillll LcichcnllkstlUlcis. Oiitweder ganz Antoiiwbil vdcr van Pferden gezvgene Pe erdigiinge für nur P 75. Wenn Sie „Ciniiiinglun Cight?" lie ben tdie llixnrivscstkii 2ilusineil, die je gebaut wurden), sa sind sie eo, die Sie bekaiiimen in einer ganz '.'liitaniobil Pcerdignng. Wenn Sir van Pferden geziigene Pecrdigungen vurzielien, sa sind j auch diese hier. Ilnd ans jedea Pferd und jede Xlnlsche kann inan stalz sei! Tie haben dir andere Svrte gesehen aber es waren nicht Win. Cauk's! HHO Veichenvcrsandt, der seinile. den die Welt kennt. kiiiifcii iillcs Dies: Passen Sie ans die Cinzeliilieiten nnf, wenn Sic cs wünschen. Sie erhalten dieselben auch ahnedies. Hier sind sic: <klk„ vrachliwlle Anlo-Lclchk,wankn. riigslr lenlwkdkk Silbkk odkr Siold drei 7-Pasianikr cUmouslnr, Sarq in! nd crlra „ran nd scha, Stunir, schiaar.rm Braadclaili. ariftkni adrr sil- Pirdksial na ki Lrtchr,>,.'>„ arr brr„rnrn Inch Nl>rka„k; aalliiaudiq NaUk. dir ir„kna>va nnarra bkrtiosskn mii littNartlNrr Skibk adrr .Ulna, „k- wkkdrn knn. lind sür II dr< likru miillkrt adrr schlich, n<<„rschla„ri sr Lik „Trn giUnrr" Um. ÄUaa Skil- odkr la„r sadrrnrsssk! sc>„ ~,'7, araairlk dlnmriipiaitk! brrlinuv dcr Nr. 2474 —HanikWllvd —2475 skinsir Sar„, der ik s, ksr> uallsiänds. ..... „r>> ik dirsrii Preis „cdalrn ~ur„kdwa ir„rd eik geU. >ardk. Nasikiiiaskr Lkichkillraiispart aus Waschrn. lasirkn, An.gkilkn, Mnbal. SaluiNlrr„ In,irr. '.'lnzkiNk. rraurrslor, Hnn. _ , V Vairr. tchnljk., n>se>k ssik, ckss„ dkS iNrn- Tret Trankrsrlrr-ParlarS Irr ukkk drS. Ncrckn, Pruchirr, cl>cr,Lki,>iikiik. rui,iia. Kaftknsrkl. Willinnr Eook, ll aok'H Nara,..Nukk, 'Mkmnl Zwki„„cschNst. vvt v sircriiino!. kp, „rschlanrn. Tanne; Spring Plheat Prau, P:!0.7,0 —!i7.lx; Western Middlingc,, PlO.ixi >7.00; City Millo: Plü.iXl; Winter Prau, Pio.oo. .Zd e u und Stra li. Zufuhr He 282 Taimen, Strah Tamieii. Heu Pra Tanne. Nr. l Tiiuathy P2<!.o0 — Standard Timaali. . 25.00 25.7,0 Nr. 2 Tiiuathy 21.50 25.00 Nr. 2 Tiiuathy 20.00 22.00 1 leichterXtleegemischt 21>xi .... 2 leichter Xtleegemischt 22.1X> 22.7,> ->>r. l ZUee gemischt.. 22.00 - Nr. 2 Ztlee gemischt. . 20.00 22.00 Nr. 1 itlee 20.00—21.00 Nr. 2 lee 17.00 -10.00 Nr. 2 Ulee 11.00—11.00 Strah Pra Tanne, l Nr. I Straight tllaggeu ili.7,o—l7>X> Nr. 2 Straight Naggen >5.7,0 lli.oo Nr. I Tangled Naggeu. >2.7,0- 12.00 Nr. 2 Taugled Naggeu. I l.iXl l 1.7,0 Nr. I Weizen >O.OO-10.7,0 Nr. 2 Weizen o.oo— 0.7,0 Nr. I Hafer >o.7,>> 11 oo 'Nr. 2 Hafer 0.7,l 10.00 Trr Prvdiiktcn-Markt. Butt er. Pfund. Separator. 12 45c.; Prints, 12-41!c.; Crea uiery, 28—42 c.; Daini Prints. Md.. Pa. und Pa., 20—28 c.; Starepackcd, 20c. C i e r. —Tuheiid, W.-Md. und Pa., llc.; Castern Share. Md. „„d Pa., llc.; westliche lSliial. tlc.; W.Pa., llc.; südliche <N. 15.), Ioc. N e b eii d e e s l ü g e l.- Hüh l er, junge, Psund, 27>c.; junge weihe Psd., 22 21c.; alte He ne, vier Pfund und darüber, Psd., 25c.; tleiue bw mittlere, Psd., 21c.; alte Hähne, Pfund ll 17>c.; Cu teu. junge Muc-cavy und Maiigrei, Pfund, 20 —21c.' weihe Pelins, 20 21c.; Indian Nuiiiiero, >7—lBc.; Frühjahrsenten. Psund. 2>/5 Pfund und darüber. 20c.; Heine. 10—17 c.; Tauben, alte und junge Paare, 2>>c.; Oluinea-ltzeflügcl, Stück,, junge. I'/ Pfund und darüber, 15c.; kleinere,; 25—20 c. artaffel n. Weihe: Md. und! Pa., Prima. Fah, P2'X 2.25; West-! Md. und Pa., Nr. 1, Puschel, P 1.7,0 l.OO; Nei Park, Nr. I, Puschel. PI. 10 1.50; Castern Share und Pa.. Pu ! ichel, PI .10 1.7X1; sähe .Oartaf'eln, > gelbe, Md. und Pa.. Fah, P;l.x> - j 27,0; :>l„„e Arundel. Fah, P 2.00 ! 2.25; Oarb, 40 50c ; Nanw, Nr. 1 ' Pa. und Md.. Fah. P 2 25 2.50. Sb st nn d ly e i ü se. Aepse!, Md. und Pa.. Fah, P 2.00 —2 50; kleine, Pl.Olck -1.25; Md. und Pa„ Puschel. P 1.25—1.50; Wt'st-M'd. und j > Pa.. Nr. 1. Fah. P2.,x> 7,.<Xi; N.! Nr. I. Fah. P 2.7.0 7>.7>0; Nr. 2. P 225 2.75; grüne 'Palmen, heimi sche, Puschel. 75c. PI x>; nraut. Ix>. P2.1X1 5.,x; N.-;'),. ranne. P'2!<x 20.00; Sellerie. N.Tuhend. 2l 50c.; Plninrnkahl. Fah. PO.iXI 7.<Xl; Fucker-MaiS, Pichend, 12 Cgg Plauts, ikarb, 25—Ittlc.; Traube. Niagara, dtarb. 17—18 c.; schivarze, Uvrb. 15 lir.; Delaware. > Uarb, 2>!c.; Salat/ New-?)art s Ztiste oder litvrb. PI.iXP-1.L5; a-j > bahnen, ungeschält. Puschel. Hainper.' , Pl.st>-I.M; geschält. Psund, 14—j >se.; >/- .Eceö, iigeschätt, 75 85c.; Zwiebel, wesiliche, pJ-lbe, Lock. !Ü2.'X> 2.25; Md. Mid Pu., gelbe. Puschel, P 1.50 —1.!0; Pfirsiche. Mountain, Em'i'iee, 1.75; »orl', gewäliiiljche. 7,0- litte.; Choiee I'ic, 7>aiie, 75e. P,.lX>; 'Piischel lorö, PI >Xt 1.7,0; Pt Heatli, >!oeo, !oe. PI; Piene, E. Slwre, Xiiesfer. Hast, Pi.7,0 1.77,; Ko,-P. 20 25e; Deckel. Ziocv. Ile 7,0e.; Psefser, Korb, 25—4>>e.; Xtiiröisse, Stück, I— -7,e.; Toiiiiite, gciine. Koch. 20- :!oe.; heimische. -'< Uoech !lt 77,e; Puschel, P1.7X1 1.00. oäll> e e. Elwiee. Pfund, 0!>-7 >7c.; schweee. fette. Psd., 15- Oie ; schwere, fette, .uälder, Stück, P27..M üo.lXt; schwere. raul,e, Stück. PI7 IB.xi; tleiue. lagere. Stück. Pdi.Olt lo.lx. 7ät'iiner und Schafe.— Choiee. fette Schafe. Psd., o>Z—Be.; (tute, 2>/„-- 5e.; raulie. Stück, P2.7.0 l.lx; alte 'Pöcke, Psd., 0 7e.: FiiUi ia!,rc-.Väuuuer. Elwiee. fette, Psund. 10 1!>-e.; gute die- mittlere, Pfund. 11 17.e. 2chive i u e. Feekel, je nach Geösw. Stück. P 2.00—4.50; Shoats. je ach Olröße, Stück. P7..00 —0.50. P i u d v i e h.—lmige fette Stiere vo>, IIXXi l'ch t2ltO Pfund OteUticht, Psd., !> -!>/„c.; Stiere unter >OOO Psd. Gewicht, Psd., 7- Bc.; Ochse. Psd.. 7, lic.; Pulle. Psd.. 6—7 c.; ä>os;e iuuüe Kühe. Pfund, O-7c.; magere, 1 5e.; .ttühe mit .Kalb, Plll.lto io.lxi; mauere. Psund. 2 2>/„c. Fisch e, Aust e r , 6 rebse u u d E l a m Pultersische, Faß, Pl7, 18; .ttorpien. Psd., 8 10c.; ErocS. Fosi. PI7, 18; Fl,ider, Psd.. >! Bc.; Traut, große, graue, Faß. PI7, 20; Salmen Trant, Pfd., 18 20c.; Nack, Psund, 17, l8c.; Pan, Psd., l l 15e.; weißer Perch, rasje, Pfund. 12 17,c.; mittlere. 5 lic.; gelber Perch. große. Psd., 12— 17c.; mitllere. l! Bc.; Matrelen. > Psd.. 27,—;'.0c.; Poiiipgiioe-ö, Psd.. 25- 20c.; Tailors, große. Pfund. !1 , l8c.; mittlere, 0 Bc.; Eatsisch, Psd.. 7, ic.; Rechte, Psd., 17, I8c.; j Aale, Psd., 8—10 c.; Clanich hundert, . ü7>—B7>c.; hart schal iue Krebse, Faß. !PI.7X 2. x>. H ä u t e n n d Tal g.—lyesalzeiie, ! Pfund, >8 ckoc.; frische. 17c.; beschä l diut, 10c.; Tri, ,Tliut. Pfund. 22 l'is 22c.; beschädigt. 28- 20c.; gesalzeiie. 2> ütc.; gesalzene, beschä digt. 20 28c.; Kalb, 27c.; Schaf, ge salzen. 77>c. P 1.27; Lämmer, gesal ',en. !0-OOc.; Pullen. I I—ll',c.; l fliegen. Stück. 15—25 c.; Kalb, ge i salzen. Pl.oo- 2.00; Talg. Pfund, l 0 I lc.: Pieneiiwachs, Psd., !12c. Taba 1 (Maryland). 1X) Pfund: Inserier und frasted. Pl2.ot>—l4.ot); sam'd rammen. P 15.00—18.00; guter cvniman. .Pl!.<X>—2l.oo; mittel,,„M ger, P 22.0 guter bis feiner ratlier. P25.t!0—28.00; Fancy. P 20.00 —20.00; Seeonds. gemöhnlich bis mittelmäßig, tz17.00-M.00; Se ! "da. guter bis seiner. P 24.00 I 28 X; Bay Tabak, fire-cured. tzIS.OO j —!tt!.tX>: Upper Country air-cured. i P15.00-W.OO. Schlechte verpackrm-, II bi S Sml Pr, Phuch qckM. 7