Newspaper Page Text
Zweiter Theil, x 77. Jahrgang. James P. WcCltirg, sAepublikanischer Gandidat siir das Telegatenhans, 3. Legislatlir-Tistrikt >., ll , l< , It!., Ni. uud ÜO. Word umloilrnd. I tPIIÜ Novtl) Siimmi für Cl)as. G. Griedel Trr drmolriiiiliiic kandidiN drS Polkcs Zur Staats-Senator des vierten Lrgislntiv-DistriktS, i 7., >., UI., uu., u:i. uu U 4. Ward um iniit'nd. Trr Wadl m Ticulia. c ii. 'llodimdrr lall, uuit'iworirn. Wudlloiull' iicu ti Ui), ~!o>u d.s 5, llyi alNtluu. ( t>IUO Stimnit siir Albert Ul. bproesscr. lliepublikanischer Gaudidat siir Staatü-Skilntor. Bierter Legiolativ-Distrikt, ttiichllkftlick, dcr 17.. IX, Ul., UU., UU. und Ul. Ward. Wal an, !. Podtmdrr >!l>7 Ctituuilvkuic vllt'U dou t! a!vl>,ciis die L AddS. l-ci'lUl .tlov) Stimmt für ifarville U. Uenssn. Temokratlschcr EanLjdat für das TelegatentzauS, Baltimorr-lsoutv. Wahl, Dicniiaa. dcn b. Podlmbcr l!)l7. I-cl'Uö—Novv! Stimmt für (sharlrs U. Schirm, A'rpublikanischer Gandidat für Elrrk beo Baltimore Stadtgerichts. Wal u> liruslan, d,u ü. Pourutvcr NN7. In tlllt tidiiltdl'n Waro-i. Wabll.'ltilc Ilt.t von o Mvi'Ul'tt--- di. e. Mtdm. .. rl>l-.- ll,'!: !ä>' dir lulrrcslo, des Pull,-." I Telti? - s> Schumacher k Foreman, Kniptox-rinscu lind die Slltiser. die Eie zmn Nat>- und Fern leyen d,au,eil. odue I,änliche lNNte. MN dem „Eo Icichlen" PnienNemnie, aieauiulor .. lind sie ln jeder Beziehung ein Comio e Schumacher L Norman, Optiker. INI Weii.l!rriglon EiraSr. <,l > I,!> eie tniNveidenltg ii die 'Anededitung der -ludlgit'nzen e,n, loie dieseide von dein um nrlkitichen w.rolieie .uiltuwie Cvultle do>. geitiaagen woedeu ~ und werde, wenn ~ ee wall dt, nie leine tindere Pglittge MMUU'N Tie,, > t ketne doiiliiche und leine I ariei Plaluegel. ttnd werde mul, weigern, nach paije, ilaitt->.wueudei' "-ei i, -u StephenJ.MeDonongh Icmokralilcher waudtdat siir da iiieriiaus drr SiaaldlNesruaedun Triiirr oicsed„edi,n,id Przirk. IN., 11. 11., IN., l'.i. und UN. Ward. Wal > Tikilftaq. den N. dlovemder I!N7. Wtidiioltile oisen dvn N Ullorgens diu l> 'Add-.- .i.'uvol Metall-Garagen. Gratzcr Porrai. Promplr Tirnsle. W. A. Jingles, Pr. Ult, Siid-Haward-Siratzc. cie,: SI -oaul MM7. INI— Marrstarlb-Institrrl. 51 unst nd Zeichnen-Schule. Tag-Schnle wird nm Monlag. 1. Lkloder, erüssnel. Nnrlc in ichdner nnnli, in .nun Eludieii, ui Illustrir.„„„ii und nun ijuern. Mi. Notzai Vlvenue Gedandc. Abend-Schulen werden am Moiilng, l. Okloder, erössnet. dirgulellviiilche . Maichiiien . MeluUdiui len<. Mnsie, Zeichnen nnd Marine- Snlwurle. Market Plaee tKediliide. greihuiid- und nach Porlagen— Ml. totiai Pdenne Äedaude. SamstagS-Älasskn am . Oktober erdNiiel. Freibaudzeichuen nnd Nun lndiei, für vrieachjene. l>luder und vedrer. Mi. Roiial dideniie <e„>i,aiide. oNemenlar Maschinen .'.cichnen ,r junge veule Market Place lSeduude. Wegen Nalalogen oder anderer Inlor inalivn !neide man der neche mun vor im Marylaild-Alillllul. :N!I. onai- Adcnuc-chedaut. (Lepiie,- Eaton L Knvnett Business Lollege, )nc. und ll Weft-Paiiimorr Slr. Ai eines dcr dcllelngerichlelesien nnd lorl schiiiiiichsicn Inllilule seiner All iiiierkannl und wegen seiner Grundlichleil und seiner Lchnei iiglcit bei dem Vordereilen der Zöglinge zu, viiinehniiii dochdezablker LleUunge demiikenr wcrld. Anidict 2nfte>rM->i. Taalchule jetzt str: iradschule 17. Me. Man sraae, schreite der ,elri,onir, ir eine, Natal. llugSB.2Mte> Kummer Kecker. Teutsches Baak- md Wechselgeschäft, i MNalletze er Aliiendorse. 26 Sontch-Straße. „Paiional aak / lsommeree GebSudr. An- und Verlaus don Aktien und Obligalio ncn Wechsel und üredtidrieje ant alle dauvl sachlichen -Itidlk Europas An und Verlaus siiMder Geldsurlk'i, sowie AuSserlunMg don Pallmachlen. SchissSlarlen von uno nach Teulschland. ,J— l A die Damen. Tie rlaalae Schale >a der l-,d. Unser Nub chlall,, je, oisen Junge Da men welche di chleldermacherkunsl na den neuesten Melboden rlenen wollen, könne d!e lnrzer iell durch den Aschluk an dirs nlaüen erreiche, 'tnlerrisr Morgens, Aach miNagS und Avenda. Peaneme Ltundcn. !Im Paule deaon Nrl>itn Idrmen während des Uiilerrlchls INosyt werde rundlicher Unlerrichl im aäort da Mutlern ertdeM Müllern nach ML zuaeschnrllea. Rädere Ausliinil ichrlNlli üker münd,ich bt Ha' SU U OchMd, t2—) Der DeutHe Comßmöent. Pt.kill », i , ' ... > > - ! In l>t>itliitl Rüht drs ix, zß'e-T!!--A 7 - Li El MK WWWrMB Zr H WIU UW/t Bcanltc nd Angestellte der Ltndt Bnltiniurc und Personen, wrllte bieschäste mit densclllen ;u erledigen litillen, finden die „pidclitl, Trust Eunipain," nlo eluen nusierst tiegurmen Plnll, um Bnnk- nd Trnst-Geschilste zu erledige. Tnc. szidelitii- Gellnnde ist sel,r nnlje l.ei'ii> Antlilinnse, dein Post-Amte und . dem Gerichtc-gebiinde. >ndeliln Trust (Äout^auu^ (Charles- und 2r)i,;tot-Tt,as;e. ... ..- " ' " ' ; Dev Hevbst urrb die Der§e. t Tstäiev, Wälder und Fjeiden. T Um diese z genirsien, nm das d!and in seinem schönen Hrrlistklrid 7 p zu bewundern giebt es nichts besseres nls rin 7 i UsUs/ vsvillson <> s Ein Motorrad bringt einem nach Gegenden, die mit einem E, D Automobil nicht zu erreichen sind, i p 7 j z Die lOlts Maschinen sind jetzt bei ns zur Lchan ausgestellt. Wir laden Lic znr 'Besichtignng rin. cttir yoion eokffiv KN West-Nortli 4lvenne. Das grösste rxklussive Motor-Geschiist östlich von Etzicagu. A-T -che Balinnorr- nnd r l, t^eb^de. St. Paul 4stkitl. Dentschk Spnrbank von Baltimore, I Südwcii-NSc Bolümore- nnd Eutaw-Ttraße. cikin io„Nch von ! dis ii Udr. Tie Weide,' werden nur in ilcheren "INien und r ltit.tuittnteu und auSiiewulillei, .ivoldtken . uneeienl. I NdorleS Ldilman, Ürtilideul rotllia Spiim, t-chutzmeilicr TtrkN,: vdcirleS Coilma. od l.'an>>e. Joderl Lun,,e. o>nru 2. vindeman, A He,nv Schiller, Geore v uhil. ik. Lieberkncchi, W. Hemmeter. Heurd O. Treuer. ii. ö. Ruppel. Willi,uu "lmüii. Hench TiiNiliiiu. <2—) j lakrelange (srfahrunst im Zuschneiden nnd Artigen >n Männer - Kleidern i tiimllsniri und ,r Produktion der üblvlui delle iit-it.lltNe Pniüqk von !<!1:1.5,ti -. Poltimocc 0 riiiiiiirr Zchncidc,. st. tz. Äeitzk L 643 Wrst-Bal6more-Straße, Ul rch.rtzr (2—) Baltimore Md. Louatag beit 14. Oktober NU 7. Vttkllvf Ulill P-klittti, Woll- Dkckl'i! Iliill Lvuisortli. Tiksc soll eil die Aiisiuelksiimfcit >is sich ;ir>,k„. <, /, jeüe'Ä oeinni. >/ !jiü.7i' Liiprskrii-Purtirrr, isllH. ' e-ii Noll, und mit fransen oder Bond Xi.nilen od> , per- (' sische :llnnder. ,) PlU.iiil Diiprslr Vurlirre, P7.,'.'>. oder schlichte ,d,rni>ien! einiire'niit persisch, n Nnnoern. !jil '.7.' uuji Trideii Portiere, P>!.:!.', e 0' x>u wunderooiler psomdiimtiou von .',iuel Lon Worden. Pl>i.i>'> iuiiweiidlitire Belour Panieren, hllH.l.', olle seniden lsonilnn.iti onen. I „iweiidtiare Pelour Portiere, Pldi.i i ! Der Pelonr isi eine >ilnnde Dorte nnd isi in sech ~nrd,n i 'ooindinotionen oemnchl. Dieselben sind I.'. !soll ln.il nnd .'>-.> / chord, lon,p iii nderstlilotiende i.ionten iieserlich nnd > ,sen oni Boden, uni d.i 7.!i>ei pen Pi vermeiden. Kil.illl >i poolleue PeUdklte, Piid'i', dn-, Paar. ' Diirchine>r ichntliiili ' Mniier eveinnllineisp', oroue und rotlie. ipll.ün wollene Deiken, P4.d>- dao Pr. '/ schwere niollene Bettderlen in Dcholtisch. lpeis, und l>lrou. doppelte Bett-Grope. Ps ill Wollknotchen-Tttlen, 7 > l'liK-pezeichiiet schwere D.nolilöi. mit weicher B'olk oktp seltn.il! i die riinötchen i schottisch! doppelte Bett.irosze. K'.nil schwere Wulltuotchen Deden, Pl.ts'i ' 't .du Weis; und >^ron: doppelte Bettpros;e. ./ ' j > PN.7n schone t<uiso>terc., P4.X.' Leidener B.diU oder inerceri.;ed Dotin lleker;>>o re>ne ineisie > Boninivvll ,7iiUnno! Dtichoer;iern„oen! '.'ln-.-ivolit von ,7orl>tn! - olle ...'iN'.'li. Up,. Pie- durch die, t>lcrian-§lras>e. llrsl Drräless Wieviel .Krankheit und Elend kennte vermieden werde. Wenn man gleich bei de ersten WariningHzeicken nadender Kranlhcit ein vsrbeugemittel anwenden wurde, tvi zum Beispiel Dr. Richtcr's , Pan, Lrpe!ler. r^ Kcschioollener.Vals, Cchmerzen der die 'Brust, i„ de Glieder ' s leisteil fallen ach einer ' N!,ci:ltie!iiui, V,'rrlgle, bei Brrrcntiiinp, Perstaiirlinnqeu und alle Besch>v>'rden, gegen die tlwlt ii nno direkt von p. k '"VAG - Peru na ist !>ie beste alt ! genreine Llledinn die je I l runrde ff >MH v-ffe. , I- dak-ie "I'/^'''^.^'''" Ari-f per öffentlichen utkiuicx >.., > ~ iuitiici, I<rcux 7i„x c,„c. -elrn Tie nicht „irdrrgeschlaftrn" '. Irctkn Sic nlkrcm r,slllit Nlui de! i> Sic wridc m »lii ctirllkn a,'<rhcn riicc Äiitixic ic Liiinncocr rtmqcli. r> i> TcicViiOii, U4!> W. deinmuniti, ?ajlors, Ariiticr n ."arvcr. lINII Wcii BaNiinrc Sir,tzc. tScviie, :ii'Nt Die Wissrnschast an dcn Äiincii iji nniliwcii'ia. um uacnl>Ncc an>.".mll?ii Itilttlcr. n t I(1>c ckuiiii wccr>!- 11.11 nllcr '.eicllioüc. i> i, >„cm> cm GIuS noch >m niidcreii uruiilri ,t>>,t>. !mo Ichr IttzUdil, .Vsc Uiileciuckiiina Ixi mir iii nu.v »iiicnich>i>lliiu , 'i'niljipicii. .evcc r>ucu MI u, mci ncn Hunde. B Meyer, ".MI1„-r>> .1o„ .t,s,l k 1 brfnrdist stet, < etN , ~ .IM.ksroosi Lchausasleu u. Ifinrichliingra !!iUk.ri,nd. ,n , rp, ilrtN, ,xn , r Uuse L Co.. „hr i <>„i Etjsiigk ilnpku. Eunuch- Vonto tmilrn Vi, lNriNr > 11-Mtl I,' gitiig. iir'soil.l, i 1,1,1'. öw iiuie siiind oi irllt ini'n. '.'il, > ürlj uul iliiiochi. txiiu >"->>i. : i kUno Aonpe. lind dnui gi>rt . i iooill in pllli'p vi. IN NNddtN .'-.!!! ' Nnilini AiNIPi. vir inon IN I ininl, >.- gittig p, ;> Irinn NI, i p,' lind vil'.' voi WN'gi'Nti t,i 11, l 'itNlptil. ?->iN',' dX-or,' > 1110 .!>. ~ lich v, >ii,ll,iis;m,,ipg iliol.i ,' ~, I '.'l nitnstniiniu e sprov,. I> nl> '-,..- lind vt'l'iliinkr'llrl. llllkll Nt' INllll! , . > AiiNlltl ovi'k i'lll Lklrr IN I ll,w Bi'lniil'nn-, komnii. l-i.i'.tiu0i....... nnd tNidiir iitlliliinn' Al.mtliil k jrllo-iningrli ilt'lltr IN Nt' NiNti!!,' i IN r'inzr'il 1, Kulten it lo> r.„ t.. Bilinljllgt IN tNrstl ,"> iri-Nlll dti' s'l'o;> >,, spinn, l, dir ,n N N pksliillrl.il IliNlll, Tn d, ! Tchnnltki lmg sp.inn ln n > A'iiiim.l, .tN l nrd'it n und ll...!!. . lntzgion ni.l ;ni inintl.i, (u.i. . den. die .7'üilr kling, l ,--.tgr u, und litide nur niien kiii-ig, n-,,. r Onkrsirnti. 7>- K.int'k >ii roll m l rutliiichdr.ninen Wtir<kll l-eiek denen i.ingk iveiNt' vnnre n! : Tiele sind du :, > r er;eutie ein deitiae trennen und Kneten nui der uieuiMitt v.nr! i e , wirkt! nler intim n m d.n <-re>r dee ll.', nicki. oder der inner , ' de. e,ik u'end und dirlt. r . i i dw > non st'innerr.iuien »1 uver dros:-. v icl>> ndtslnndt' oerdr, kk ,nd und s, rner die neu d n I I > >'l inie.ide »nure d>r <> n. ! l ule uui i'sru. und Bteri un> e. ! oder in twr Ulln rilutki, U> k. ! neu leitlik k>>ltt nt d,m ~> ! > kel d> >m .'dulde uitnee un Ltnere et >ii >en r. > ntn,t dxr non de de Unm innere r> ul > n ! ><otk dr t .rd I ktiiere den veruiHeken L'std v,lrM I Ul >lkl e>n eerHi>l,<,Hi '*evrM i ler n. und d, > r:! ierei ivri.vt. niotvi n utn-inn e,r<i Nt.ttk. de in '-e, * M.iiuke d.e '>.ere i chliulen. m tt,veU -r v l zniidunne' und 5Lt rx X>r. de >—lie de- RrM er D , > iL- ..i'ck, n di'r t cmr .nrd durcki U - l > <ti >n mernjom und Mvr i vxsek > ' >, n und sr>>7tr - uen,- , . ELHsMUMMKfM ' I. !r. ch ET ! m , i 4 yts l r rud M '-I MM 7 I di §2 WWD I ! iM > x ? ! eivr trGo. ? < rr r I ,m .*- .LM ? j liden r Dkv UEiM t t NdUFA Ml! B MIND> tU j UN- BvfdEV 7Er iMDKkkMLeL WA r !r Kn'.rrtvtiklE ?lWe tk v I,r ttUti , der mn> er er! 1-ro n r.n, enr--. > nnl eurem . i mriM e ' iedr k>uk ein peinige s I u,!' NM! dee Ner-",>n> kMxr - ! Ntklen nn rlrpMlitere , ' !ot ivni ine el Areee > i r e.rM wol M W^ dir. 2KI ! I LIM* A 4L ' t EEM s MaEMmMM E II k-EWW->I VW-WWW . WWMr ' E2MO' .'-slf M,... I NßGff? - LLAM M U AMU NSM. I - tSddch tdWWtrVtzMl —> Wtzch- MDWDn >MV SEXI^^MMWWMWM *eMSWM Paul Jolranttlrn. WM, WWW . >!< WWWW HM -, M r MWEWWWWWW/^ WWn M G- ari hd.tptz Schs^s. ! , \n\n 715 5 AN AMERICAN NEWSPAPER PUBLISHED IN THE GERMAN LANGUAGE. Il function is to acquaint the immigrated Germans with the social and political conditions in the United States, and to familiarize them with their duties toward their adopted country and with the rights conferred upon them by the Constitution. , I 1,,' ili-iuriihr. piutird im T I thin |>H|MT irr liiiiii-.1i.a1 bf | I lit* A'MHlalltl I'm* r|- I , liuirrlf. '•++■’. -1-H-l -f-H-h-H-l-H-f-W-H-W- -