Der Deutsche correspondent. [volume], October 26, 1917, Page 2, Image 2

About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

                
2
Der Militarismus
Er muß gestürzt wer
den.
Nicht eher wird England
die Waffen niederlegen.
Eir Edward Carson, der Vorsitzer des
britischen Comite's sür Kriegs
ziele, und General Smuts beto
nen dies bei einer Versammlung
in Sheffield. Amerika's Hülfe
in Frankreich voll gewürdigt.
Tic Rumäncn-Königin preist di?
Vereinigten Staaten als Retter
in der Noth.
London, 27. Oktober. Groß-
Britannicn's Entschluß, so lange zu
kämpfen, bis der deutsche Militaris
mus zerschmettert worden ist, wurde
mit Emphase von Sir Edward Ear
son, dem Vorsitzer des „Kriegs,ziel-
Ausschusscs," und von General-Lieu
tenant Jan Ehristian Smuts bei ei
nerVersammlnng betont, die in Shes
sield stattfand.
Sir Edward Carson erklärte, daß
der Krieg jetzt bei jener Phase ange
langt sei, die die Frage auswirft, „ob
sich Großbritannien beharrlicher er
weisen werde, als Deutschland und
England'-, andere Feinde."
Sir Earso fügte hinzu, daß Eng
land ohne Zustimmung der „Domi
nions" keine Friede schließe wolle
und könne, auch würde Großbritan
nien nicht hinter dem Rücken seincrAl
liirten in Fricdensvcrhandlungcn ein
treten. General Smuts erklärte, das;
seiner Ansicht nach nur ein großes
Ziel bestehe: „dem Militarismus und
den stehenden Heeren ein Ende zu
bereiten."
Amerika's H ü I s c i n Frank
reich voll erwürdigt.
Paris, 27. Oktober. —.„Es sollte
dem amerikanischen Volke sehr klar
gemacht werden." erklärte gestern In
les Eainbon, General-Sekretär im
Auslands . Ministerium, dem Vertrc
tcr der „Ass. Presse." „wie hoch man
in Frankreich alles das einschätzt, was
Amerika gethan hat, und wie dankbar
man dafür ist!
Es ist die allgemeine Ueberzeugung
hier, daß den Ver. Staaten die Ehre
zufallen wird, den Krieg zu beenden
und den Fuß aus den Nacken des iln
thieres zu setzen. Die Energie Amc
rika's zeigt sich in den Embargo-Ver
sügungen, die der vollständigen Zu
stimmung der französischen Regierung
sicher sind.
Jeder erkennt, das; das eine effek
tive und vollständige Blockade ist. und
das einzige Mittel, um einer weiteren
Versorgung Deutschland', vorzubeu
gen: gleichzeitig wird die Stimmung
der Bevölkerung, die tagtäglich eine
immer mehr gedrückte wird, dadurch
afsizirt. Ein Beweis dieser Gedrückt
beit ist in dem Verlangen nach einem
Wechsel in der Zusammensetzung der
Regierung und den Gerüchten von
Ministerkriscn zu sehen." Eainbon
bestätigte aus's Neue, daß er zu dem
russischen Volke Vertrauen habe. „Ob
gleich uns Amerika'-- Theilnahme am
Kriege gestattet, ohne Furcht den Zu
sammenbruch Rußland s zu sehen,"
sagte Eainbon. „denke ich doch, daß
trotz alledem das russische Volk sich
erholen und unS angenehm übcrra
scheu wird."
Aincrika'sAus g a b c e i n c b c
deutende.
Londo n. 27. Oktober. Repr
Elorencc B. Miller von Minnesota,
ein Mitglied des Ausschusses sür aus
wärtige Angelegenheiten, der seit 10
Tagen an Ort und Stelle die Bemü
hungen England's und Frankreich's
studirt hat, erklärt:
„Ich bin nunmehr überzeugt, daß
die Rolle, die Amerika zu spielen hat,
uni den Krieg zu einem erfolgreichen
Ende zu bringen, weit wichtiger ist,
als ich jemals gedacht. Außerdem er
kenne ich jetzt, daß dieser Krieg ein
Ikamps der Völker sowohl als auch der
Heere ist, und alles dieses macht es
um so nothwendiger, daß Amerika sei
ne HülfSquellen und seine ManiteS
kraft dafür hergibt."
Runiä n i c n's K vnigi n da nk t
Per. Staaten.
Jassy, Rumänien, via Peters
burg. 27. Oktober —Rumänien wird
bis zum bitteren Ende kämpfen und
bis die Freiheit der Welt und die
Rechte der kleinen Nationen gewahrt
sind, erklärte Königin Marie von Ru
mänien dem Vertreter der „Associir
ten Presse." Amerika's Eintritt in den
Krieg und seine Hülfe für Rumänien
habe die Kraft und die Hoffnung Ru
mänien's neu belebt.
Wir werden niemals -i Waffen
niederlegen, bis nicht die Sache, der
Wir unser Leben geweiht haben, sieg-
reich ist," erklärte die Königin voll
Entschlossenheit. Amcrika's Hülfe sei
gerade im kritischen Moment gekom
men, als die Noth am größten war.
„Unsere Herzen lebten auf in Dank
barkeit." erklärte die Königin, „und
unsere Hoffnungen wurden durch die
se Beweis amerikanischer Großher
zigkeit c belcl't. Ich wünsche, das;
die „Associirtc Presse" meinen auf
richtigen Dank der ganzen amerika
nischen Nation sür die edle Weise, in
welcher sie uns in der Stunde der
Noth zu Hülse gekommen ist. über
mittle. Die Mütter und Kinder Rn
mänien'S segnen Amerika's großen
Namen. Jeder Leidende weiß, das;
Rumänien's Verbündeter über dem
Meere in der Zeit der Noth zu Hülfe
gekommen ist.
„Die hochstehenden Ideale deS Prä
sidenten Wilson, mit denen ich ganz
übereinstimme, berühren enge unser
Land, denn Rumänien ist in den
Kampf getreten, um die nationale
Vereinigung mit de anderen vier
Millionen Rumäne jenseits der Kar
pathen zu verwirklichen. König Ferdi
nand selbst ist ein Förderer demokra
tischer Prinzipien. I einer Botschaft
an das Parlament vor dem Kriege
brachte er aus eigenen Antrieb hin
eine gerechtere Vertheiln des Lan
des unter das Volk in Vorschlag und
beabsichtigte mit gutem Beispiel durch
die Herausgabe größerer Ländereien,
die unter die Bauern vertheilt werden
sollten, voranzugehen.
„Sagen Sie dem Volke Amerika's,"
schloß die Königin, „daß Rumänien
immer seiner Großherzigkeit und
Fürsorge gedenke wird Amerika hat
uns vor Zweifel und Verzweiflung
bewahrt und uns in das Reich der
Hoffnung aus eine bessere Zukunft
geführt. Ich vertraue daraus, daß
Rumänien, daS noch immer unter
dem Wüthen des Krieges, der Krank
heiten und des Hungers leidet, mit
Vertrauen auf weitere Hülse von sei
nem großherzigen Verbündeten im
Westen hoffen darf. Möge Rumänien
aus diese Weise gestärkt werden, um
seinen Antheil zu der Erringung des
Sieges beizutragen, der nach den
Worten des Präsidenten Wilson den
Frieden und die Sicherheit sür alle
Nationen bringen und die West selbst
frei machen wird."
Zn London eingetroffen.
Zehn Mitglieder des amcrikanischen
Repräsentantenhauses.—Sie wer
den die Schlachtfelder in Frank
reich besuchen.
London, 21. Oktober. Zehn
Mitglieder des amerikanische Re
präsentantenhauses sind letzte Nacht
in einem Spezialzugc hier angekom
men. Während ihres Ausenthaltes
hier wird man den Repräsentanten
ausreichend Gelegenheit geben, die
britische Kriegsmaschine, sowohl zu
Wasser als auch zu Lande, gründlich
kenne zu lernen. Die Eongreß-Mit
glieder werden auch die Westfront be
suchen. Zu der Reisegesellschaft ge
höre d'e Repräsentanten Goodwin
von Arkansas. Albert Johnson von
Washington. Tgilor und Tiniberlake
von Colorado, Miller von Washing
ton. Hustcd und Hicks von New York,
und Dalc von Vermont.
Däneninrk znriickhnltend.
Amerikanisches Embargo wird amt
lich nicht besprochen. Handels-
und Produzentenwklt will Ex
port. Stadtbevölkernng möchte
ihn eingeschräntt habe.
Kopenhagen. 27. Oktober. —
Dänische Regierungsbeamte sind be
züglich der kürzlich erlassenen ameri
kanischen Erklärung über die Embar
gopolitik zurückhaltend. Verantwort
liche Quellen weigern sich, die Sach
lage zu besprechen, so langc- die Ver
handlungen in Washington noch
schweben.
Die Zeitungen veröffentlichen die
amerikanische Erklärung mehr oder
weniger vollinhaltlich, zeigte aber
cbensalls eine gewisse Zurückhaltung
in ihren Eommentare.
In der Geschäftswelt hingegen
wird der Ueberzeugung frei Ausdruck
,wg'be„. daß Dänemark seine Exporr
so lange als möglich ausrecht erhal
ten wird und muß. Der Druck der
Agrarier, die aus Aufrechterhaltung
des Exports von Farniprodukten hin
arbeiten. ist natürlich ebenfalls stark.
Die Stadtbevölkerung hingegen,
die bereits die Knappheit a Schwei
nefleisch. Butter und Fett spürt, wird
immer dringender in ihrem Verlan
gen nach Einschränkung des Exports,
durch dir ihr ausreichende Vorrätbe
an Nahrungsmitteln zu erreichbaren
Preisen gesichert werden würden.
Die Regierung hat vorläufig ein
Arrangement mit den Buttcrhänd
lern getroffen, das voraussichtlich bis
zur Einführung der Butter u. Fett-
Rationen am 1. Dezeniber in Kraft
bleiben wird. Dasselbe reservirt etwa
IZiOO.OOO Pfund Butter für den wö
chentliche erkauf an die Pevölke
rung zum Preise von zwei Kronen
pro Pfund.
.st't ii,1,,0 „i/I , cfftl ,1t!wll>'? tts'cch/li'ts nlntimi
Ter -ventichc Baltimore, Md., Freitag, den 20. Oktober 117. ""
AllNlstM.
Civil - Bevölkerung
räumt Festung.
Die russische Flotte aus
der Wacht.
Beschützt die Einfahrt zum sinuischen
Meerbusen. Hclsingsors nicht
als bedroht angesehen. Bei
Einnahme der Insel Oesel durch
die Deutschen war nach Peters
burger Meldungen Verrath im
Spiele. Deutschland hatte
Pläne der Befestigungen.
Petersburg, 27. Oktober.
Die Räumung der Flottenbasis Kron
stadt durch die Eivilbevölkeriing hat
begonnen.
Rcssische Flotte ans der
W a ch t.
H elsingsorS, 21. Oktober.
Verspätet.) Es wird erklärt, das;
es weder in der Ostsee noch im Meer
buse von Finnland während der letz
ten Tage zu einem Seegefecht gekom
men ist. Tie russische Flotte bewacht
die Einfahrt zum Golf von Finnland
scharf.
Man glaubt nicht, daß Hclsingsors
durch die deutschen Erfolge im Meer
busen von Riga bedroht erscheint.
Räiiniimgsmnßregeln sind nicht ge
troffen worden. Nur die Familien
der Beamten sind angewiesen worden,
die finnische Hauptstadt infolge der
Nahrnngsmittclnoth zu verlassen.
Lesel' s llcbergabe.
Petersburg, 27. Oktober.
M. Wischnewskh, ein Eommissär aus
der Insel Oesel, schilderte heute, wie
die Deutschen von Gesinnungsgenos
sen in der Eroberung der Inseln Le
se! und Mohn unterstützt wurden.
Wischnewsky entkam in einem offenen
Boot vor der llebergabe.
Er schilderte die heroische Versuche
der Ossiziere, ihre Leute zusammen
zuraffen, und erklärte, daß mehrere
Offiziere, darunter auch General
Martinosf, Eommandeur der Besatz
ung, Selbstmord begingen, als die
Truppe sich ergaben.
Daß die Deutschen Kenntniß von
den Verhältnissen auf der Insel hat
ten, geht ans der Thatsache hervor,
daß bei dem Abschuß eines d'eutsche
Marinefliegers bei dem todten Pilo
ten ein genauer Plan der Befestign,
gen und der geplanten Erdwerke ge
sunden wurde, auf denen die mit
Bomben zu belegenden Punkte mar
kirt waren.
Von den Soldaten - Eoniste'n wur
de Instruktionen erlassen, daß die
jenigen, die sich z ergeben wünschten,
sich unter weißen Flaggen sammeln
sollten.
Eommandeur Schischko vom Rcva
ler Bataillon des Todes übergab sei
nen Säbel einem seiner Leute und er
sckn'f; sich.
Die Deutschen gaben der Besatzung
zwei Stunden Zeit zur llebergabe.
Der Großtheil der Garnison streckte
innerhalb dieser Frist die Waffen.
Ruf nachEinigkei t.
P ctersb rg. 2-l. Oktober.
<Verspätet. > Bei einer Versamm
lung des Eongresses der Bauerndele
gatcii erklärte M. Skvbelek, der Test
gat der Arbeiter und Soldatenräthe
zu der inter-alliirten Eonferenz in
Paris, daß die Pariser Eonferenz os
sen die Bedingungen erklären müsse,
auf Grund welcher die Alliirten bereit
sei würden.Friede zu schließe, und
daß der Krieg in möglichst kurzer Zeit
zum Abschluß gebracht werden müsse.
Die Formel eines Friedens ohne An
nexionen und Entschädigungen müsse
klar zum Ausdruck gebracht werden.
Rußland müsse jedoch, so erklärte
Skobelesf, vor der Eonserenz alle sei
ne internen Streitigkeiten beilegen,
sonst würden aus der Eonferenz mit
Rücksicht aus die Schwäche Rußland':-
vielleicht Bedingungen gestellt wer
den, die unannehmbar seien. „Ich
wünsche nicht, daß die Schande un
günstiger Friedeiisbedingiingen der
Revolution in die Schuhe geschoben
werde." erklärte Skobelesf.
W a s g e s chieht mit de in
E x - Z arcii ?
P etersbnrg, 27. Oktober. -
Das präliminare russische Parlament
wird sich in kürze mit dem Schicksal
der Familie Romanoss besckfästigen.
wie Zeitungen melden. Die Roma
nosss befinden sich nun bei Tobolsk,
Sibirien.
Besondere Aufmerksamkeit wird der
eventuellen Verbannung des frühere
Zaren und seiner unmittelbaren Ver
wandten in s Ausland geschenkt wer
den.
di n- Deutsche T,n.
Al stad rte. der W,
Hm" rA.', sch^tSchM.
tz> WtzW.
Von Mn Krikgsschaupliltzrn.
Westliche Front.
Der französische Bericht.
P a r i s, 27. Oktober. Das sran
zösischc Kriegsbureau erließ heute
Abend das nachstehende offizielle
Bulletin:
„Unsere Truppen drangen, heute
Morgen in einem allgemeinen Vor
stoß über die gestern Abend erreichten
Stellungen hinaus vor, bis zumOisc-
Aisne-Kanal. Das Tors und der
Wald vonPinon sind in unseren Hän
den. ebenso das Tors Pargny Filain.
Südlich von Filain, wo unsere Pa
trouillen vordrangen, haben wir die
Gehöfte von St. Martin und La
Ehapellc Tte Berthe eingenommen.
Der Feind wurde unter dem Druck
unserer vorrückenden Truppen ge
zwungen, wichtiges Material im
Stich zu lassen, darunter Hau
bitzen vom 170 Kaliber. Die Ge
saimutzahl der von uns seit dem 2!i.
Oktober erbeuteten Kanonen beläuft
sich aus etwa 120, zu denen noch meh
rere Hundert Minemverfer und Ma
schinengewehre hinzukommen.
Im Lause de-S TageS haben wir
mehr als 2000 Gefangene gemacht.
Tie Zahl der Gefangenen, die uns
seit Eröffnung der Offensive in die
Hände sielen, übersteigt 12,000 dar
unter mehr als 200 Offiziere.
Aus dem rechten User der M-aas ha
ben die Deutschen auf ihr Bombarde
ment unserer Stellungen im Ehau
me-Wald heute Morgen eine An
griff folgen lassen, der durch unser
Jener zum Stillstand gebracht wur
de.
Par i s. 27. Oktober. Letzte
Nacht brachten die sranzösischen Pilo
ten 27 deutsche Flugzeuge zur Strecke
oder zwangen sie zum Abstieg. Der
Bericht deS Kricgsamts sagt:
„Nördlich der AiSne wurde die La
ge in dem Sektor zwischen BranS-en-
Laonnois und Ehavignon nicht verän
dert. An der Front zwischen Mont
des Singes und Ehavignon machten
unsere Truppen weitere Gewinne u.
erreichte die Rohan-Farm. Die bis
zur letzten Nacht in dieser Region ge
machten Gefangene zählen über 700.
In der Region von Eernn Laon
nois war das Artillerteseuer sebr leb
haft in dem Sektor von Vanr Mai
rons. Wir zerstreuten deutsche Pa
lroillcn, die sich unseren Linie zu nä
Hern versuchten. Ein Angriff, de der
Feind aus den Brückenkopf von Sa
pigncul nach heiliger Artillerie-Vor
bereitung unternahm, wurde abge
wiesen. i-,,
Aus dem rechte Ufer der Meuse
trug sich in dem Sektor des Ebaums
Waldes heftiger Artillcrietamps zu.
Je der Region von Epargcs führten
wir einen Angriss aus, der uns Ge
fangene einbrachte.
Deutsche Flugzeuge warfen Bom
ben ausNanrn ab; Opfer werden nicht
berichtet.
Während der Nacht vom 21. Lk
tober wurden von unseren Piloten 27
deutsche Flugzeuge herabgeschossen
oder in beschädigtem Zustand in de
feindlichen Linien zur Landung ge
zwungen."
Ter britische Bericht.
Land on, 27. Oktober. Feld
inarschall Haig berichtet über die
Operationen in Flandern, wie folgt:
„Der schon berichteten Artillerie-
Thätigkeit folgend, führte der Feind
gestern Abend einen weiteren starken
Gegenangriff südlich des Houtholst-
Waldcs aus. Seine Truppen wurden
wieder vollständig geschlagen.
Die Glvnrester. Worcester und
Berkshire Truppen unternahmen ge
stein Nachmittag erfolgreiche lleber
sälle aus feindliche Stellungen zwi-
Roueni und Gavrelle. Viele Deutsche
wurden gctödtet und ihre Gräben
zerstört. Wir eroberten ein Maschi
nengewebr."
Der deutsche Bericht.
Bcrli n, via London, 27. Okt.
Der Bericht des Großen Hauptgnar
tiers lautet:
„In Frankreich spielten sich scharfe
Artillerie Duelst ab. besonders östlich
Tentscksr Delegaten nach Bern.
A in st erdn in, 2,.'.Oktober.
Der „Holländische Anti-Äriegsrath"
theilt mit. daß an der Berner Eon
serenz. die sich mit der Frage einer
„Liga der Nationen" beschäftigen soll,
auch Dr. Eduard David, der deutsche
Sozialdemokrat, theilnehmen werde.
Außer diese, Reichstagsmitgliede
werden noch die folgenden in Bern
erwartet: Eduard Bernstein. Wolf
gang Heine und Philipp Scheide
mann. alles Sozialdemokraten: Dr.
Bernhard Dernburg, Professor Hör
ster und Prinz Hohenlohe-Schillings
fürs, sowie Professor Theodor Nie
meyer.
von BpreS. Während der Nacht zogen
wir unsere vorgeschobenen Truppe
aus Piiivn und Ehavignon und am
Vormittag in der Ailette Region hin
tcr den Oise-Aisne-Kanal zurück, dem
sranzösischen Druck weichend.
An der österreichisch.italienischen
Front brachte unS eine Verbreiterung
der Bresche durch die Linien des Fein
des nahe Flitch und Toniino weitere
Erfolg. Die Zahl der Gefangenen
und die Menge der Beute nehmen
zu."
Italienische Front.
Der italienisch Bericht.
Nom, 27. Oktober. Von i irren
Brückenköpfen in Santa Maria und
Santa Lucia Gebrauch machend, ha
ben die österreichisch deutschen Trup
pe, welche gestern eine Offensive aus
der Isonzo Front begannen, ihreLiine
bis zu den Abhängen des westlichen
Users des Isonzo vorgeschoben, wie
in de, heutigen offiziellen Bericht des
italienischen Generalstabs gemeldet
wird.
Die teutonischeiiTruppcn sind durch
die vorgeschobenen Linien der Italic
er aus dem östlichen Ufer des Isonzo
durchgebrochen. Scharfe Vorstöße
machten Hie Deutschen und Oesterrei
cher auch aus dem Bainsizza-Platea
und an de westlichen Abhängen des
Monte San Gabriele: aber diese An
grifse wurden von de italienischen
Ltreitkrästen abgeschlagen, welche
mehrere Hundert Gefangene machten.
An den südlichen Abhängen des
Monte Roinbon und am nördlichen
Rande des Bainsizza-Platcaus schritt
der Feind znm Angriff. In der erst
genannten Gegend wurde sein Vor
stoß in den Engpässen bei Saga zum
Stillstand gebracht, aber weiter süd
lich gelang es den deutsch-österreichi
schen Truppen, die vorgeschobenen
Linien der Italiener zu durchbreche:
sic waren dabei durch einen dichte
Nebel begünstigt, der das Sperrfeuer
der Italiener nutzlos machte.
Tcr deutsch Berich.
Berlin, 27. Oktober, lvia Lon
don.) Die Oesterreichisch-dcutschen
Truppen aus der Isonzo-Front haben
reiche Beute an Gesangeneu und
Kriegsmaterial gemacht.
Diese Kunde bringt der heute Nach
mittag ausgegebene amtliche Bericht
des deutschen Generalslabs, der hin
zufügt, das; die Zahl der Gefangenen
mehr als 10.000 beträgt, unter denen
sich die Stäbe einer Division und ei
ner Brigade befinden. Die Kämpfe
ans der Isonzo Front dauern sord.
In dem ersten Ansturm wurden
starke italienische Stellungen, welche
den Weg nach de Thälern deS
Flitch und der Talmi,io versperrten,
genommen. Steile Bergwände wur
den erklommen, und ein italienischer
Stützpunkt, auf dem Gipfel der Höhe
siel den anstürmenden teutonischen
Streitkrästen in die Hände.
Die Italiener leisteten nach dem
Berichte verzweifelte Widerstand, n.
heiße Kämpfe waren an vielen Punk
ten nothwendig, um ihre Gegenwehr
zu überton,men.
westliche Front.
Ter russische Bericht.
Petersburg, 27. Oktober.
Das kricgsamt berichtet, daß der
Rückzug der Deutschen an der nördli
chen Front andauert. Die russisch
Avantgarde hat die Fühlung in man
chen Theilen des Sektors mit dem
Feind verloren, der alle Brücke.
Straße und Gebäude zerstörte.
Am Dienstag wurden die Deutschen
nahe der RodenpoisTurkaln-Linic
berichtet. Diese Linie deutet aus den
großen Rückzug der Deutschen hin.
bin, die jetzt nahezu wieder in der
Dvina-Region sind. RvdcnpoiS liegt
am Große laegel-Fliiß, etwa zwölf
Meilen nördlich der Tvina.
Versuche der Deutschen, eine wei
tere Landung in der Tomba Region
zu machen, wurden gestern durch Ar
tillericseuer verhindert.
Die Deutsche, die ihre vorgescho
benen Stellung aufgaben, haben sich
bisher 1,7 Meilen in der Riga-Region,
zurückgezogen.
Frankreich plant große Anleih.
Pari S, 27. Oktober. Der Fi
nnnz-Minister Klotz hat dem Budget-
Ausschuß der Kammer und des Se
nats einen Vorschlag unterbreitet, der
aus die Ausnahme einer neuen An
leihe in Höhe von zehn Milliarden
Francs abzielt.
Näheres über diese Anleihe, dl,
frei von Steuern und beginnend Ja
nuar 10 t 7 rückzahlbar sein soll, wird
später besprochen werden. Man
glaubt/ -aß Hs Geldmarkt fü/ die
Aufnahme einer solchen Anleihe jetzt
sehr günstig ist.
Oesterreich hält zu Deutschlaad.
?l in st cr d a in, 25,. Oktober.
Im Abgeordnetenbaus des österrei
chischen Reichsraths wurde, so besa
gen Depeschen aus Wien, in dritter
Lesung der Reichshaushalt siir vier,
nicht aber, wie die Negierung ver
langte, sür sechs Monate bewilligt.
Die Ausnabme einer Anleihe von !>
Millionen Kronen wurde mit 227 ge
gen 170 bewilligt.
Der Finaiizministcr in seiner Be
zugnahme ans Neben, welche mäh
rcnd der Debatte gehalten wurden,
sagte, er bedaure die Erklärung, wel
che gemacht wurden und welche der
Ausfluß einer fremden und scindli
chen Anschauung seien, die die Regie
rung .zurückweise müsse.
Er sagte weiter: „Wir halten un
sere Bundesgenosse, und besonders
Deutschland, die Treue. Wenn wir
auch alle schwer unter den .härten des
Krieges leiden, so sind wir doch über
zeugt, das; wir unsere und unserer
Binder Zukunft nur sicher können,
indem wir ausharren, bis der er
sehnte Friede kommen wird."
Dr. Michaelis noch Kanzler?
Lond o n, 2.7. Oktober. Bis
jetzt liegt keine Bestätigung sür das
gestern weite Verbreitung gcwinnen
ge (Gerücht vor, das; Reichskanzler
Dr. (George Michaelis sein Entlas
sungsgesuch eingereicht habe. Die
londoner Zeitungen ignoriern ent
weder diesen Bericht oder bringen
ihn ganz naussällig.
Der „Dailn Mail" ist aus Amster
dam eine Meldung zugegangen, in
der es heißt, daß alles, was über Mi
chaeliS im Augenblick verbreitet wer
de. jeglicher festen Unterlage ent
behre.
Mrhr Züge nach Italic.
N o in, 2-7. Oktober. Infolge
der gebesserten Kohlen-Sitiiatio lau
sen jetzt, wie angekündigt wird, wie
der mehr Erpreß- und Güterzüge in
Italien, langsame Züge feuern
theilwcije Holz oder anderes Brenn
material.
Die Frage der Heizung der Pri
vathäuser ist noch nicht gelöst. Viel
fach werden Brennmaterialien z
Spekiilationszweckcn zurückgehalten.
Sir William I. Herschrl todt.
London. 2.7. Oktober. Sir
William Haines Herschel, der das
Finger Abdrucks-System erfand und
ausbaute, ist gestern gestorben.
Er wurde geboren und be
gann >B7O die Finger-Abdrncks-Me
thode auszuarbeiten. Er war ein
Großenkel des Astronomen gleiche
Namens.
Melba in Unfall.
Hort Wort h. Texas. 27. Okt.
Madame Nellic Melba, die be
rühmte Opernsängerin, stieß gestern
Abend bei der Vorstellung von Gon
nod'S „Faust" ein Unfall zu, indem
ejne Reihe von Lichtern im Hinter
gründe der Bühne herabfielen und
die Künstlerin trafen. Madame
Melba lag zehn Minuten lang in
halb bewußtlosem Zustande. Nach
einer Pause von 20 Minuten hatte
sie sich soweit erholt, daß die Aussiih
riing fortgesetzt werden konnte.
Vermisckste telegraphische Depesck^n.
Das Eenstisbureau macht heute
bekannt, das; die vor dem 1. Oktober
ftcreinigte Baumwolle sich auf 7,771,-
02t Ballen beläuft: runde Balle
sind als halbe gezählt worden. Die
Zahl der letzteren belief sich aus l 10,-
002 und Sea Island aus ZZ.OOI Bal
len.
Das General-Eonzil der evan
gelisch lutherischen Kirche hat gestern
die Verschmelzung des GeneralFson
zils mit der Vereinigten Synode des
Südens und der General Synode
einstimmig beschlossen. Die Körper
schast trägt jetzt den Namen „Ver
einigte lutherische Kirche in Ame
rika."
Ausrangirte Eisenbahnen.
,7.n Amerika giebt es eine ganze An
zahl iiiibenützter. ausrangirter Eisen
bahnen große und kleine. die
infolge des Krieges plötzlich im Wer
the gestiegen sind. Bahnschiene, alte
Lokomotiven. Wagen und was sonst
och zum Eisenbahndienst gehört, sind
stark begehrt und bringen hohe Prei
se. England und Frankreich sind seir
Ausbruch des Krieges eitrig mit de.
Bau von militärischen Eisenbahnen
hinter der Front beschäftigt. Hun
deric und Tausende von Meilen sol
cher Bahnet, waren zum Transport
der Truppen und des Kriegsma
terials erforderlich, und cs wird, so
wie der Krieg fortschreitet, weiterge
baut. Kein Wunder, daß altes Ma
terial bei dem überall herrschenden
Mangel an Metallen sehr erwünscht
ist. umsomehr, als die Stahl- und Ei
senwerke. selbst wenn die nöthigen
Metalle vorhanden wären, derartige
Aufträge nicht ausführen könnten,
n/cil sie mit der Herstellung von
Kriegsmaterial vollauf in Anspruch
genommen sind.
Tie ungeheure Nachfrage nach
Stahlschienen und rollendem Ma
rerial für die alliirten Armeen in
Frankreich konnte nicht gedeckt wer
den, und England durchforschte die
ganze Welt, um brachliegende Eisen
bahnen zu entdecken, sie abzutragen
und nach Frankreich zu schassen. Vom
amerikanischen Eontinent verschwan
den Hunderte von Meilen unbenützter
Eisenbahnen, die wenige Monate spä
ter im östlichen Frankreich auftauch
ten. Lokomotiven, Wagen, Schienen.
Brücken, Schwellen fanden ihren Weg
über's Meer, und das Ende dieses
sonderbaren Handels ist noch nicht
abzusehen.
Händler von altem Eisen durch
streifen das ganze Land, um außer
Dienst gesetzte Bahnen auszukaufen,
und die Preist steigen um !ZOO bis
100 Prozent gegen die normalen
Preist vor vier Jahren. In den letz
ten Monate sind insgesammt etwa
1000 Meilen derartiger Bahnen in
den Ver. Staaten und Canada siir
den europäischen Krieg erworben wor
den: sogar japanische Trödler erschie
nen auf diesem neugeschassenen
Markt. Ueber den ganzen mittleren
Westen sind die Ruinen einstiger Ei
senbahnen zerstreut. Sie stammen
aus der Zeit, da Eisenbahngründer
das Land wie ein Heuschrecken
schwarm überzogen, kleine Bahnen
wurden gebaut und das Publikum
veranlaßt, sein sauer verdientes Geld
in nutzlosen, von gewissenlosen Spe
kulanten in's Leben gerufenen Unter
nehmen anzulegen, die bald den Weg
alles Fleisches gingen.
Eine der ausgekauften Bahne
war die „Chicago, Anamosa North
ern Railroad", eine 70 Meilen lange
Linie im nordöstlichen lowa. Eine
weitere, etwa 20 Meilen lange Bahn
im südlichen Theil des Staates, siel
cbensalls in die Hände der Alteisen-
Händler, die sie an die Agenten Eng
land's verkauften. Canada opferte
viele Meilen Geleise, die zu entbeh
re waren, und verschickte sie ach
Frankreich. Wo man ohne ein Sci
tengeleise, eine Weicheneinrichtiiiig
ein drittes Geleise auskomme konn
te, opferte man das vorhandene Ma
terial dem kricgsmoloch. In einer
Anzahl Städte, wo die Schienen der
Straßen, und Vorstadtbahnen durch
neue ersetzt wurden, gingen die alten
nach dem westlichen Kriegsschauplatz.
Die Transportsrage hinter der
englischen und sranzösischen Front
gestaltete sich jm Lause der Zeit zu
einem schwer zu lösenden Problem.
Die Versorgung der beiden großen
Armee' mit Kriegsmaterial und
Proviant erheischte einen Eisenbahn
dienst, der Tausende von Meile be
deckte, ungeheure Quantitäten ver
'chicdcncn Materials verschlang, das
weder England, noch Frankreich rasch
genug liefern konnte. Die Situation
hat sich durch den Anschluß Amerika's
an den Krieg noch verschlimmert und
der Ingenieur-Eorps, die von hier
ans ach Frankreich geschickt wurden,
um dort für die amerikanische Armee
die nöthigen Transportwege zu er
richten, harrt eine nicht leichte Ans
gäbe. Diese neuen Bahnlinien sol
le zum großen Theil in das von
gegnerischem Artillerieseucr bestri
chene Gebiet, und der Ban ist daher
mit größeren Gefahren verbunden,
als er zur Zeit der liidianerkämpse
im wilden Westen bei der Anlage der
ersten Bahne in jene unwirth
lichen Gegenden war. Die englischen
Ingcnicnrc legten im Durchschnitt
eine Meile Geleise täglich. Das ge
samnite Personal arbeitete beständig
ntcr dem Artillerieseucr der Deut
scheu, und Stahlhelm und Gasmaske
waren stets zur Hand.
Entgegen der allgemeinen Ansicht
'erden hinter der Front nicht ans
schließlich schmalspurige Bahnen ge
baut. Diese sind thatsächlich die Aus
nahmen, denn die schweren Geschütze
nd Unmassen von Munition erhei
schen eine tragsähige Unterlage. Bah
nen mit Normalgeleisen laufen bis
dicht an die Batterien hinter der
Front, wo sie ihr Material abladen.
Bei m Eisenbahnban müssen Grana
tenkratcr ausgefüllt, zerstörte deut
sche Geleise beseitigt, Brücke crrich
tct und Betriebsmaterial herbeige
schafft werden, all das oft unter ei
ne, beständigen Feuer des Feindes,
was diese Arbeit vielfach gefährlicher
macht, als den Kampf in den Schüt
zengräben.
(tstlehrtkn-Herslreuttzkit.
Der berühmte schwedische Natur
forscher Linnc wurde oft bei den ein
fnchsten Dingen von scincin Gcdächt
nisje im Stich gelassen. So hatte er
einst einen Brief an seinen Schwic
gervater MoraeuS in Falun geschric
ben. nur die Adresse fehlte noch, aber
das wa- eben das Schwierige, er
konnte sich auf den Namen nicht be
sinne und muffte erst seine Frau
danach fragen. Auch las er einmal
m einen, früher von ihm selbst ge
schriebenen Buche und meinte, er
würde sich glücklich schätzen, der Per
fasser einer so bedeutenden Schrift zu