Der Deutsche correspondent. [volume], December 03, 1917, Page 4, Image 4

About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

                
4
Ter Teutsche Korrespondent.
Täglich, SvnntogS. wöchentlich.
E. Raine Eigenthümer.
E. A. Heinz .. .Betrieböleiter.
Ost'ckstiltsbllreou und Nedatti-n:
Nr 413, Ost-Baltimore Straße.
Telephon: 3173 St. Paul.
Washington Agentur des „Deutschen Korrespondent".
Wm Hanneman, 234 Morste NUe., Tacouia Port.
wo ixest- und 2'cstellunuen eist,,-,, ,-uomme werden
rsgllwe Auc-qadc Idncck, Trilaer deloral, rro Wockie 121L-.
Tagllwe nd Suniuaas Auonode (zahsdar on dle das Blatt de
soraenden Trüoer) rro Woche ILr.
röallchk und So„ias Nusgobk lunler Porlo Vornusdezahluli)
pro Zobr 872,0
Wdchknutchc usüddr
Nach dem Inland, pro Zabr 81..70
Nach den, uslaiid, pro Jahr st.W
Gonnioas-Buooobr. pro Zndr Bl.öo
Da dcftk ud dott!ie druttchk Blatt in dc Mittel- und alld-Staate.
Llt klii it < Pli: 7!B>>o< i.4ri:i) I itiz>BB.
Ili, LBBcli>lt-I l'll-88 >8 4-clttBivol) -ntlllc-a In Il,v
NBH I(tt II li>lilnli(>n (t I(ll IK-IVB <liBl>i(l> >IHB ltsttl, ,! I
14 <ll- N"1 >I„->v<i8<- (ixlllcit j >l,lB lind Ir>< Olt
lnciil <llB ll>lidl><->l Ix-x-in.
Montag, den li. Dezember l!>l7.
Die henke beginnende Eongresisisinng.
Dev 07,. Eongroß würd sich heute zu seiner ersten re
gclinäßige Dibniig oosanimeln. Die Session wöb
roid des verstoßene Sommers und Frühjahrs war
eine vom Präsidenten einbernscne Spezialsitznng. Die
heilte beginnende Session iß non der Verßßsnng seßge
slht. Wie die Spezßßßlzung. so wird auch diese reget
müßige Sitzung sich em-sschließlich oder doch fast uns
schließlich mit.kricgsmußnohmen beschäftigen. 'An er
Ber Stelle inchen atnrlich die Vermilligungen für dos
l iit dem I. Fnli beginnende Geschöß-sjahr 1117 'lB.
Es wird veranschlagt, daß sür das nächste krieg-sjahr
Verwillignnge von nngoähr dreizehn Billionen Del
lars nothwendig sein inerden, worin die Hülsssninnien
sür die 'Alliirten, die jetzt eine halbe Billum Pro Monat
betragen, nicht einbegrnsen sind. Va diesen dreizehn
BiUiane werden ungefähr acht Billionen durch Bond
ausgaben ausgebracht werden müssen, wenn der Eongreß
es nicht verzieht, neue Stenern aufzuerlegen. Das
scheint aber nicht der Fall .zu sein, weiiigßen-s angenblick
tich nicht. Fcdeinalls wird der Eangreß das Militär
ansbebnngsgeselz sa amendiren, daß automatisch jeder
j'-nge '.ßi'ann unter die Bestimmungen desselben fällt,
sobald er das 21. Lebensjahr erreicht. Eine solche Aen
dernng des Gesetzes iß nur gerecht. Auch wird Senator
Ebamberlain wahrscheinlich wieder den Versuch ma
a,oi, seine 'Bill sür die Einsührnng der allgemeinen
Wehrpflicht zur Amiaimie zu bringen. Wenn er damit
darchdrßigen könnte, und wenn er das Gesetz von Be
stand machen tönnte, dann märe eine Gesetzgebung z
stände gebracht, die van graßem Nutzen sür unser Volk
Bin würde. Denn es unterliegt ggr keinem Fweifel,
daß unsere Fugend eine militärische Erziehung sebr noth
wendig braucht. Die jungen B.ßtimorer, die setzt im
Eamp Meade sür de Militärdienst ausgebildet werden,
beginnen den Nutze der Ausbildung, des Gehorchen
lernen-:, lind des sich cm Ordnung gewöhnen, begreife.
Präsident Wilson wird seine Botschaft morgen kurz
rach der Mittagsstunde in gemeinsamer Sitzung der bei
den Häuser des Eongresse-s verlesen. 'Mit Spannung
wird natürlich erwartet, was er zu sagen haben wird,
besonder - bezüglich Oesterreich Ungarn, denn die Agita
Von sür de Erlaß einer Kriegserklärung g die Dop
pclmonarchie bat in jüngster Feit fortwährend zngenom
men, sogar die Senatoren Lewis von Fltinoi-s und Stone
von Missouri baben sich zu Gunsten einer Kriegserklä
r. ng an alle Verbündeten Deutschlands ausgesprochen.
Doch wird meistens bei der 'Agitation sür das Eingreife
eines solchen Schrittes bemerkt, die Entscheidung sollte
allein dem Präsidenten überlassen bleiben, er könnte am
beste beurtheilen, ob der Sache der Ver. Staaten mehr
gedient sein werde durch einen vollständige Bruch mit
den Verbündeten Deutschlands als unter dem jetzigen
Fnsiande eines bloßen 'Abbruchs der diplomatischen Be
Ziehungen, bei welchem die Hnnderttansende Ungarn und
andere Unterthanen der Toppelinoiiarchie, die besonders
in den Kohlengrube sebr zahlreich beschäftigt sind,
l icht als feindliche 'Ausländer betrachtet nd behandelt
zu melden brauche. Daß die Angehörigen der Doppel
Monarchie nicht als feindliche Ausländer behandelt wer
de, wird von manchoe Seite als ein Nachtheil sür die
Ver. Staaten betrachtet, weil sie unbeobachtet Spionage
betreiben könnten. Nn, der Präsident wird das Für
und Wider abwägen und dementsprechend seine Ent
scheidung treffe.
'Außer mit kriegsmaßnahme wird der Eongreß sich
unzweifelhaft auch mit andere sebr wichtigen 'Angele
geiiboiteii beschäftigen: Prohibition und Franc)'
recht. Der Prohibition-sznsatz zur Bnndesverfasßmg.
der im Senat schon angenommen worden isl, wird zivei
stl-sobne auch das Repräsentantenhaus pasßren, und zwar
unter Ausmerzung der Bestimmung, daß die Frage na
tionaler Prohibition spätestens in sechs Fabre von den
Staaten entschieden sei ins;. Tie Sache der Frauen
mag auch ganz gute Ebaiicen baben, nachdem jetzt der
große Staat New Bort de Franc das uneingeschränkte
Stimmrecht gewährt bat.
Preise „nd ihre Eontrvle durch dir Regierung.
Fn allernächster Feit wird Herr Edwin G. Baetstr
der Bmides Lebensmittel-Administrator sür den Staat
Marnland, eine vollständige Preisliste tür Leben.mittel
aunleUen und veröffentlichen.. Eine jede Ha'lS'ran
wird dann wissen, was ein billiger Preis sür diesen und
jede Artikel für de Tisch ist und tarn, beltttbeßen.
ivann ihr Grocer sie nbervortheilt. Fivar tagn der Le
bensmittel Adniimslrator die Fwischenhändlo n chi ge
setzlich zur Vercmlwortung ziebeii, wenn sie zu bebe
Preise sür Lebensmittel verlangen, aber er besitzt durch
nie Licensirnng der Engroshändler eine gewisse Eoiitrole
über sie. denn er kann die Engroshändler veranlassen,
den unverschämt bebe Preise verlangenden Kleinbänd
lern die Lieferung zu verweigern. Die Engroshändler
stehen unter der direkte Eoiitrole des Lebensmittel Ad
'.'linistrators, indem er ihnen durch Entziehung der Li
eiz die Thür zumache,, tonn. Das Publikum wird in
ter Weise einigermaßeii vor Preistreibereien geschützt
Allerdings tarn, der Lebensmittel Administrator nicht
die niedrigen Preise wieder lierbeischasien, die vor web
rere Fahre bestanden, aber er lau ei höheres Hin
aufschnellen verhindern, solange er nicht überzeugt ist.
laß der Verrath und die Weltlage eine Preiserhöhung
nicht erfordern. Fn Bezug aus Hartkoble ist jetzt eine
Preiserhöhung durch die Lage nothwendig geworden.
Damit die Grubenbesitzer den kohlengräbern die kürz
l,ch verlangte Lohnzulage gewähre können, bat Prüft
dint Wilson eine Preiserhöhung bei der Grube von 37>
Cents die Tonne erlaubt, da- sind zehn Cent weniger
.7
OM'il>„ i -ZF,.
als die Kohlengrube.'oesitzer verlangten. So isl es
lischt möglich, daß sür diesen oder jenen Lebensmittel s
und Gebrauchsartikel ron Feit zu Feit von der Regie
r üg eine PreiserlwMing erlaubt werden muß. Aber
dm Preiserböbnng wird triftige Gründe habe, und nicht
geschehen, um den Mandlern einen Ertragen zu ge
ben.
Seporetsrirde angestrebt.
(Ans der Aiasbington Pas, vam 2. Dezember.
„„Es unterliegt lernen, Fweitel, daß die Deutsche
lürgiernng weit gebe wird in ihren Unterhandlungen
mit der Balsbiviki ve Rußland, n,„ eine Separat
frieden herbeizuführen. Das wird der einzige Fweck
st'n, weshalb Deutsch! ,nd sich ans die Unterhandlungen
einläßt, denn es weiß, daß keine Aussichten vorhanden
sind ans einen allgemeinen Frieden, weil die Verbünde
ten Rußlands, welche die Bolshevili Regierung nicht
anerkennen, vielleicht nicht einmal ans die Vorschläge
dieser Regierung antworten werden. Fn ihrem Beßre
bin, den Separatfrieden herbeizuführen, basst Deutsch
land uuzweifelhast durch die Thatsache sebr nnterstüizt
zu werde, daß die Verbündeten Rußlands die Vorschlä
gr der Balsbeviki Regierung nicht in Erwägung gezogen
baben. Denn als erücn Schritt, uni den Friedensvor
schlügen der Bolsheuiti Regierung naae zu treten, wird
Deutschland versuchen, dieselben aus einen Separatsrie
den zwischen Deutschland und Rußland zu beschränke,
und hierin wird Deutschland durch das Verhalten der
Verbündeten Rußlands unkerslülzt werden. So mag
Deutschland imstande sein, bezüglich gewisse,' Bedingn
ge die Bolsbcviti hinsichtlich eines russischen Fricdens
zil befriedigen, ebne sich bezüglich der allgemeinen An
w, düng dcr Bedingn igen zu binde. Deutschland
würde Rußland Fugcsländnisse machen, die es dem übri
gm Theil der A-elt übt zngeslehe würde. Darum sagt
d-'r Reichskanzler in nmer Rede im Reichstag bezüglich
Polen, Littauen und Kurland, daß Deutschland „da-s
Solbslbeslimnmngsrecht der Bewohner respeitue." Auch
oie Majoritüts Fraktion der Sozjnlisleii ermannt Polen, ,
Liltanen lind Kurland in ihrer dem russischen Volle
jüiigß gegebenen Vecsichernng, daß Deutschland keine
Amieciaii anstrebe. Fn diesen sür das russische Volk ,
bestimmten Versichern,,ge isl nicht das geringste ent
batten über Deutschlands Absichten bezüglich Belgien.
Serbien und Rumänien oder irgend einer anderen Frie
denssrage. Es mag wohl angenommen werden, daß da.
'Verlangen nach einem allgemeinen Friede, da -in den, .
mannigfachen Friedensireiben Dentschland-A und seiner
Verbündeten enthalten gewesen ist, ganz und gar schwi j
den wird, wen ei Separatfrieden mir Rußland nerbei
geführt werden kann. Die Landauer „Dailn Mail"
bi richtet, daß den jüngsten sranzösischen Berechnungen
zufolge sich 80 deutsch" und 40 österreichische, bulgarische
nd türtische Divisionen an der russische Front denn
den. Diese würden in der That ein bedeutender Fn
wachs der Starte Deutschlands nn der Weslsrant sei,
i'lid es kann angciwmme werden, daß es das möglich
ße versuchen wird, einen Separatfrieden berbeiznsüb
reu, uni diese graße Aunee frei zu machen für die Vöest
front. Der Militär-Sachverständige der Londoner
„Times" äußert die Ansicht, daß Dentichlands Haupt
V-veck war, die Entwickelung der militärische Macht
Rußlands zu hemme. Wenn sich das sa verhält, dann
in Deutschland-s "Absicht in dieser Hinsicht ersvlgreich .
gewesen, und es giebt saß gar nichts, was Deutschland
nicht versprechen tönnte. um einen Separatfrieden mit
der Bolsbcviti herbeizuführen. Wenn die Abmuchnng
sich als eine schlechte herausstellen sollte, könnte Deutsch
h nd den Vertrag leicht zerreißen."" ,
Soweit die „Washington Poß." Unterdessen ton:
wo: gber Rachrichtoi ans Eopenbagoi und Londan, wrl
a>o die Aussichten ans eien Separatfrieden für Deutsch
land nicht sehr rosig gestalten. Der Eosa.keii-Geiieral
kaledines soll absolut gar mchls von einem Separat
s iede wissen wollen, und er beherrscht das südöstliche
Rußland, ans welches der übrige Theil des Landes zum
größten Theil hinsichtlich Ernährung angewiesen ist.
,i
Die och nicht gezogene Militärpflichtigen, nlso
diejenigen Männer im Atter von 2t bis !l Fahre,
welche im verflossenen Sommer regißrirt wurde und
seweit och dem Militärdienst entgangen sind, müsse
ihre respektive Aushebungsbebördoi benachrichtige,
wenn sie ibre Adresse seit der Regißrattan geändert ba
ben. Wer dieser Pflicht nicht nachkommt und infolge
dessen den Fragebogen nicht erläßt, mag dadurch der
it'ni .möglicherweise zukanimenden Befreiung vom
kiiegsdioiß verlustig gebe. Es liegt also in, Fnteres
so eines Fede, daß die Ansbebnng-sbebörden wissen, wo
ße ib erreichen können.
0
Als vor ngeführ einem F„l,r die Rationnlgarde
von der iiierikanischen Grenze zurückkehrte, ebne Pulver
gerochen zu habe, lies; es sich Riemaiid träumen, das;
no zwölf '.Renate später in Frankreich sein und sich vor
bereiten würde sür das beiße Ringen, das dark mm
säst' seit B'u Fahren nnnnterbrochcn gesübrt wird. Ein
wirklicher Kampf i Meriko würde Kinderspiel gewesen
so gegen die kämpfe, die dee A'akionglgarde jebl drü
be bevarßebe.
pz
Dos, Binnen de Snnlles, die schöne Elnlenin, die
iure geschiedenen Gatte am Abend des ü. Anguß die
Ns Fabres wegen des Besitzes ihres kleinen Knaben er
schoß, von der Mordanklage ireigesprachen werde wnr
de. leimte erwartet werden. Dom sa schändlich wie diese
Frau isl selten ein weibliches Wese von dem Manne be
bandelt worden, dem es vertrante und Alles gab.
Das Kriegs-Departement giebt den für den Mili- >
tärdienß Registrieren Gelegenheit bis zum l7>. Dezem !
ber. sich Bir die Armee oder Flotte anwerben zu lasse.
Für seblerlo-s gebaute junge Männer, die für Rieman- §
den außer sich selbst z > sorgen baben. sollte das ein An
l svorn sein, den sie können den Dienst wählen, der ibe
am meisten zusagt.
Ter große kriegsratl, der Alliirten, die im Namen
der Demolratie tämpsoi, sindet im Schloß zu 'Versailles
Batt, woselbst im Fabre 187 l ein Preußentönig zum
deutschen Kaiser prollmnirt wurde. Treppenwitz der i
Weltgeschichte. (Wbl.)
r>
Eine Drei-König-Znsammeuknnft im 1,01,en Norden
Europas. Langt gerade zu einem Treimänner Skat. >
i.enn sie den vierten König anßreibe können. (Ztszg.4 !
könnte der Prinzgeinabl von Holland nicht der!
vierte sein?
,,
Starke Natarr sind diejenige, die tzete ach eie
Fünscenta-lligarre mit Genuß rauchen können.
Ter .-..k'-c tr-.p.-:-,,,..,p . I. „ f. 7Gz0!,l r t.'it
ÜLasbingtonrr Korrespondenz.
Geichichtlich-'s über T nksagnngs-
Vrellaiiiatiencn. Fremdiprachi
ger Unterricht in den Valksichn
! len. Unfälle in der Fiidiislrie.
! Pi asbi„g t v ü. 2. T,,ember. -
Der Präsident is, nielt durch Gesetz
gezwungen, einen Dant'agungstag
fest zusetzen, und er kenn wenn er
will, irgend einen Tag des Fahre-:-
zu einem Dankiagw g .
eder Bußtage machen. Eick >eil >8il!
ist es Gebrauch geweßin den lebte
Dennerstgg im Menat A'ovember
zni Daiiksagungstag ,n bestinnnen,
und liegt darin die Fdee eines Ernte
danksesles, wenn ich! besandere Er
eignisse wie Kriegssiege verliegen.
Mit der einzige Ausnabme der er
sten Daickiaglings PreUamatien des
Präsidenten Geerge Wasbingten, da
tirt veiii ü. Okteber 178!. besinden!
sich die Originale aller Danksagnngs- §
Proklamationen der Präsidenten im
Archive des Staatsdepartements. Die
zweite Proklamation Geerge 2öasb
iiigten's ist vom I. Februar 1707, da ,
tirt und bestimmte den Üb Februar
zum Danksagnngstage. Präsident
Adams erließ während seines langen
Termins nur zwei Danksagnngs Pra
klainatiane. Die eine bestimmte den
o. Mai 1708 als den Festlag und die
zweite wurde im Mai I7!>!> erlassen.
Präsident THamas Fenersan war be
kanntlich ein Freidenker und er er !
ließ während seinen zwei Terminen
leine Danisagnngs Pretlamatünen.
al'er seine Praklam.itie vom 2. Fnli
18i,7 in 'Bezug am' die A'entralität
des Landes mag al: eine Danksa
gniigs-Praklamatien betrachtet iver-,
de. Präsident Madisen erließ seines
Danksagnngs Praklamatianen slets
in Anssülirnng der vom Evngreß an
genennnenen Beschäme. Seine vierte
Preklamatien. dalirt vam I. zM'ärz
IBl7>, niacht den zweiten Donnerstag
im April zum Festtage mit besende
rer Berücksichtigung des mit England
abgeschlossenen Frieden-:-. Von der
Feit an bezog sich keine Danksagnngs- i
Preklamatien der Präsidenten ans
Kriege bis zur Feit des großen Lin-
celn's. Lincoln erließ während seines
Aintsterinins sebr viele Pretlamatie
iie, aber mir wenige davon dürften
als Dankiagnngs Proklamationen'
aiigesehc werden. Aber in seiner vom
10. April 1862 dalirte Proklamation,
ersuchte Lincoln das Volk, am mich
sten Sonntage Gott zu bitten, der
Sache der Union de Sieg zu geben.
Lineoln's erste wirkliche Dmttsa
giings-Proklamation datirt vom 6.
August IBM, war die Folge des gro
ßen Sieges bei Getttisbnrg. Am 20. i
A'ovember desselben Fabres erließ
Lincoln eine weitere Danisagnngs-'
Proklamation und bestimmte den
lebten Donnerstag im zA'üveniber als
Danksagnngstag. Dari sind ihm alle
nachfolgenden Präsidenten gefolgt.
Lincoln's lebte Danksagnngs Prokla
mation isl vom l. A'oveniber 180 l
datirt.
Uebrigens ist historisch festgestellt
worden, daß nur wenige Präsidenten '
ibre Danksagnngs. und andere Pro
klamationeii selbst verfaßten. Fn de
meisten Fällen war der derzeitige
Staatssekretär oder General Anwalt
der Autor. Rühmliche Ausnahmen
sind Lincoln und der gegenwärtige
Präsident, der überhaupt seine mei
sten Staatspapiere ans eigener
Schreibmaschine herstellt und auch
nr selten das Eabinet über den Fn !
halt seiner Botschaften an de Eon
groß consultirt.
Beamte des nationalen Erziebnngs-
Bnreaus habe dieser Tage eine Un
tersuchung über die Ertbeilnng des
Unterrichts in srcinde Sprackien in
den Elemcnlarschiile der Städte mit
über 27>.00il Einwabne beendet. Rur
in I! ans den IOl! Städten wird sol
cher Unterricht ertheilt. Fn den Ele
mentarschulen 12 dieser Städte wird
Dentich gelehrt. Fn drei anderen
Städten wird Unterricht in deutscher,
französischer und spanischer Sprache
gegeben, in einer Stadt in deutscher,
polnischer und italienischer und in
drei Städten in de sraiizößschen und
spanischen Sprachen. Es stellte sich
heraus, daß „nr in wenigen Städten
, der Unterricht i sremden Sprachen
!in allen .klasien und Graden der
Schulen ertheilt wirb. j„ de mei
sie Städten aber mit dem sünsteii
! oder sechsten Grade ansängt. Die nie
drigsie Anzabl van Schüler in der
! deutschen Sprache waren 40 und die
größte 22.000 walk in Milwaukees.
'Rur wenige Zchnlsuperiiiteiidenten
befürworteten sremdsprachigen Un
terricht in de Elementarschule, aber
alle waren zu Gunsten dieses Unter
richte- in den höheren Schulen. Fn
alle Elementarschulen sollte der
Grundsatz gelten, „ein Volk, eine
Sprache, eine Flagge. Die Sachver
! ständigen des Bureaus aber weisen
daraus hin. daß der Unterricht in
fremden Sprachen auch seine gute
Leiten hat. Fn Baltimore ivurde der
Unterricht in der deutschen Sprach?
in den öffentlichen Schulen in Fähre
' ' ''' - - M'". -
' ' ' ' I*
, kiiigLfiÜirt, weil zli viele Pri
vatschulen erislirten, in welchen fast
der ganze Unterriclit in der deutschen
, Sprache -gegeben ivurde. Mit der
(niisülirung der deutichen Sprache in
dc ölketiicpeii Schulen ginge die
leisten Prwatschnlen ein und die
Kinder kamen unter den Einflug
amerikanischer
stM den lebten Izabren zeigt sich
I große-:' an den vorkaiinnen
de lliisällen in den industriellen
j Etablissenientt' deo Landeo nnö an
den verschiedenen Maßregeln zur
Verlsindernng dieser Unfälle, die von
Seiten der Arbeitgeber oder Bereini
gungen gelrosse wurde. Diese
Schnlnnaßregeli, sind ebne Zweifel
erfolgreich geve'en. lind es wird a
genoniinen. daß die Zal,l der Un
gliicke-källr in den fabelten abgenani-
men bat. k'lber in der Ansicht der Be
i aniten des Bureau-:' der Arbeilsslati
! slik im k'lrbeir-ödeparleiiieiit feblt e-:
. an genauer Anc-knittt über die Ursa
chen und die sialgen dieser Unfälle in
den Fabriken und anderen indnsiriel
l len Etablissement-:'. Ban den Lachner
sländigc de-i? geiiaiinten Bnrcano ist
in neuerer lieit detaillirte An-öknnit
über diese wichtige Angelegeiibeil in
einer Gruppe von. 112 '.Naichinen
sabriken orlangl worden. Fn diesen
Fabriken werden Maschinen jeder Art
gebaut, van der größten schwersälli
, gen Lokomative a bis zum, leichten
elektrischen Apparat. Alle von biesen
Fabriken liefern Sachen, für welche
jeiii liisolge des .Krieges eine große
Nachfrage varbanden ist. Dabrr isl
jede Ansknlist über das Niüio der
Beschäslignng in wichen Fabrilen
. jestt von großer Beden.nng.
! Bemerkensivertli isl. daß man in
dieser Erbobnng mrbr Gewicht ans
die A'alnr und Schivere der Bern
glücknngen gelegt bat als ans deren
Aiigkbl, ivie das bei früheren amtli
chen Untersuchungen der Fall mar. s
Früher zählte ei gebrochener Finger i
soviel wie ein gebrochenes Rückgrat, l
in der Berechnung der Unglückssälle
' aber selbslversiändlich sollte in dieser
Berechnung der Schwere der erlitte
neu Verletzungen mehr Aufmerksam
teil geschenkt werde. Die Lachver
, ständigen berechnen diese Schwere'
nach der dadurch verlorenen Arbeits-!
zeit. Mit Bennlniiig der Tabelle
. der Lebensversicherung-: Gesellschas-'
. ten wird der Uiiiali mit tödtlichem!
Ansgange ans den Arbeilsverlust von '
Ü>> Fahren larirt und tatale Arbeils !
linsähigkeit ans einen Verlust van !>.">
Fahren.
Diese Methode ans die Unglücks
sälle angewendet, die sich in den an
' gegebenen Maschinenfabriken ereigne
ten, ergab sehr interessante Resnl
late. Fm Fahre UU2 kamen 1:!.<>17 ,
Uniälle in diesen Fabriken vor, davon
!',7 ist tödtlichem Ansgange und
mit totaler Arbeitsnnsäbigkeit. Das I
ergiebt ein tliatia van 118 zu 1000
volle Feit o',io Tage) arbeitenden
Personen und einen Arbeitsverlnst
von Tagen und i Stunden für je
den Arbeiter. Fm Vergleich mit der
l Statistik der Unfälle in den Walz
: werke waren in diesen die Unfälle
nr ein Drittel hämiger, aber mehr
als zwei und einbalb mal schwerer.
Die Frage ob die Unfälle in den in
dustriellen Etablissements des La- s
des zu oder abgenommen haben, ist j
schwer zu beantworten, weil in'den
meiste,, Fabrilen darüber Irin Buch
gesübrt worden ist.
*
Die Ausweisung der nicht natura
i liürten Deutschen iw Distrikt Eolmn
bia bat wiederum die säst erninlieUe
Nachlässigkeit bewiesen, mit welcher
viele Eingewanderlr die wichtige
Frage der Erwerbung des- Bürger
l rechts bebandelt baben. Unter den
Ausgewiesenen be'inden sich mehrere
Leute, die über 27, Fahre hier an
lässig waren. „Germaniens."
Vermischte Anzeigen.
Pnckard.
Departement gebrauchter Automobile.
Puckar Twin Six Tourina Er.
2—2., Backard T>>„ Six 1 Pailaaiere Nun-boul.
l—. .. Packar Twin Sir Täurinä Er.
i—2., Packard Tust Sir Tourt Er.
> Packard Tiuln Sir 2 Paliaolrrr Nunädäut
Pulkär Ehliudrr Tänrin Er.
l ! P'"ndrr Zmprrla, Ltmoiillur.
! >'! Pudur mlt Wlnirr Vrrscklla
, lON, Palar Tourtna >r ,„ Wlulrr.Prrsckilä.
>!>>. Pa,r Srba.
! l Eln Vorralh von Limousinen, päisrud sür
. Mlrttszwrcke.
Sowie ein Vorralh von rbläucknr Laftäuio.
Packard Motor (sar Üo. of Baltimore.
l kOklsts*'^ ä>-u
-> An die Damen.
! ... ule , der ~.
> . linsere Näh-Ktal'ri, jepl ollen Zu Da
men welche die Kleidermacherkuilsl na den
neuesten Metboden erlenen wolle, klstine die
sn kurzer Z-II d„r den Anichtuf, an diese
, lasi>„ errelLen. 'Znlerrickü Moraens. Na
. millan und Abends Veaueme Stunden Zm
. ' Hans beaonnen, Arbelien k.'nnen übrend de
UnterriGt soriaele, werocn. ründlicber
' >' Sniwliri von '"'fl, ribellt.
Mnilern na Maas uaescbnilien. Nähere
linkt sriitii oder mund bei Frlixlei
t tüiorr, 012 Weft Uacalooi-Olrätze. (71— >
Die Wissenschaft
~L.o
> anderen pradirt wirb. Nnv kehr stbädli Yed
El. Metzer,
M. N
M 'I '
Louis Irrhsenfeld.
> Es starb am stv. November Ist!7. um 10 Uhr
Vormittags. Louis uchsenseld in seinem 80.
Levens,,ihr. Berwandle und ,freunde sind ein
geladen der Irauerfeicrlichleil in seiner Woh
! innig Nr. 2stl. Siid.PalkcrsoN'ParENvernr, am
s Mo:ag, um i> Uhr Bormittag, v, izi, vohncii.
Bcisehung privgtiin. (stezl st,
(dlizabeth Geisel.
Es starb am 30. Noveindrr litt? Eiirabelh
I Nriiel, gelicble Nnstj,, des verstorbenen 'denen
Elestel. Tie Beerdigung sindel Momon. Nach
lliittags uni 2 Uhr. von ihrer .ststw.uüip. Nr.
317, siid-lsttluior-Strasir, ans aus den: London,
' arl striedhoie" statt , Teil >
Thekla Tchlrichcr.
Es starb am stO. November 1017 Theil
LilUciltirr. „n nelielte (>s.lUiil von
iilier. Die Beerdiülu.ls lindel um
Dicrmaq. '.'.'.oigeuo lnn Uln. von idrer
v/r. 11-;,. Wkst-Lkrilmton.Strafte,
j Nttv mihi, der >?l. unche. 100 lim
'. Uln ein ip.evuiem Hochul.'lt celclniu wird, und
dünn mif d'M „Hl. Erlöser nnu
(Dell -1
Loknr Ttolzenlinch.
Es starb plövliä, am st. November 117
um >7.8 Mw Abends. Oslar Siol.wndach in.
Aller von >! Vaiwcn. gciievier m>„ iaru
E Slol.o'nimch , geborene Stearuagel) Ber
wandle und wrennde sind <,ch>,:„asvolll einge
laden. der Tranrririrr n, Tienstag, Nachmit
iags nn, 2 Uhr in seiner Wohnung Nr. 818, !
Nord-Patterion-Part-sluenue. bri.onvoinien Bei
iebiing ans dem London Pnri stricdhoie'
1Te.,2 4,
Lcichenbestattrr.
L Jeiler.
(Nachlolner von
Leichfldcslatier unv Einbnlsl,mtrer
4Oll. Süd.Wolfe.Strafte.
C. P. Pdonc Wolle 14.'1.'5. il,achlS offen
Tadellaie bedien,ny. Liftftine Preise.
Zweigdurean vir. 7,1. :i. Sn., Hrgi,lo,dtown.
C .'lr P. Phonc: Wolfe 1222. O —) <
DtNtü'k Ettllon,
LoichkubLstattcr und Einbalscimircr,
016 Pennsylvama-Avenne.
Telephon: Ml. Bernon .710. tA —)
H. Sander k Lohne.
Leiche,ibriiatler und Vlndallamlrrr.
Baltt,ore-Lirasic no Broabwa
Nr. NoB—>7>o. ,Ilce> Sirauc.
E P. Phon,-: olle >21,0 (7--i
Jvl, Hrrwig.
Loichrnbkslaller.
Nr. 2>st,B. Lrlraus Llrnsic, Battlmorr. Nid.
Zweigt,lirenn: 4-r. st7N7 „er. Enstern-Abenue.
Highlandtown. Ballimure-Eountb
OnEstie ,u der,leihen iUr alle Gelegeuhrlten.
<3-1
Telephon im Blirrau: Wollt 2So.
Zu der Won,mg: Wolfe 410 L
Cliristinn Miller.
Seichkudestattrr und Elndaliamirer.
Nordwclt Ecke Zrisrrson Sirabe und Moultord-
Avrnne, Baltliuore. Md.
Limouilnr-Beerdiqungeu. Tag ud Nacht otirn.
Elektrisch erlenchlrte Limousine kiir H.chzeilen
und all. Neleaenb.ilen lA —i
'!"I"I-!-I—I—s-o's—s—i-I-s-s-i—I—s-'ög-I-g—i—s-'s-I—I'
Alben E. Anller, n
I Lrickfcnbrstattrr und
Finbalsamirrr, I
L 221 Nord-Broadway. I
> lfrltklaslige Ltmonline. und Nutlch-n
-- vrgrädniile zu mäßigen Preiie.
' st- Nie geschloiie.
si Trleph,,: Wolle 2203. (I—)
London Park (Lrmetrry.
Hat-Ein,,änq: strederick Ro-d.
Bäreau: Nr. 21, Wes, aratoga Strasie.
Begräbniszplähe von 825 an. unter beständi
ge-. Aussicht. Schnillblume. Gewinde. Pflan
zen elc. sind im Treibhaus am Haupt-Eingang
zu finde. Unser Agent wird, wenn gewiinschl.
vorsprechen. (71)
Bnltiniorr (srmrtrry.
l Büreau: Haupi-Stugung Norlh-Avrime, östlich
von drr Gah-Sirabr.
Vegräbnistplähe zu verkansen von LsL an.
Sektion „1" nnler immerwährenoer Aussicht.
87Ü. Raum slir st emiache Gräber. Elegante
> neue Kapelle.
"'i,.r„-lwis'.en-Elnaa„a iehl a"en (71—1
Vermischte Anzeigen.
Bereiten Lie sich für bes
sere Geschäfte vor.
Crzichen Sie )hre Knaben und
Mädchen zu Hanse.
Eine Schreibmaschine ist der Grund
stein für GcschäftE-Hähigkcit.
Wählen Sir i c l, t eine al Aklhi.ächlsgkschenl
- Tie hefte umgeunu.cn 'Nr. 1 nderuiood. 8-7.7
j Ncuiiugton 'Biiiblc. 83.7. L. E. Smtlli. 830.
Victor, 82.7: Tliver, 815; Blick. 810.
illmmen Lir z uns und lassen Sic uns Zhiien
eine zur Auswahl senden.
K. I. Kicholson.
14 St. Pnul-Strasre.
tNvbÜst.lM
Musik-Nntcrrlcht Piano-, BlaS-
und Streich-Instrumente.
O. P. Tletiiwald,
'Nr. 1013 W.-LannleTträtze.
lOklstTL-.stMli Telephon MädiiäN still.
Schumacher
Foreman, Ättiptvk-Linsen
lind die Gläler, dle Stk zm Nah. und Fern
ietzen vraucheii, ohne hästllchc Linie. Mit dem
So-Ikichien Naientleuiiner-Regnialor .. lin
sie in seder Beziehung ein Eomiort.
Schumacher L Aormon, Optiker.
( Weft.L,rl,to.k(rfte. ll—,
Schaukästen .
INäfter-Siand- nd Ladentisch.äste,
,n Speziaipretskä.
Naust in er isavrlk.
Unse Co.,
B<B Low, nahe Kront-Str.
Metall-Garagen.
Groszer Porraih Pramptc Licuste.
Bk A. Jingles,
Nr. 2!>, Stid-Haward Strasir.
Tclephon: St. Paul stoo7. <I-)
Jahrelange Erfahrung
in, Zuschneiden und Fertige
ä
> Männer - Kleidern
aualliizlrt und zur Produktion der absolut
Veiten Ncsnltalc
zkgr an lst.LO an.
Vaitiutäre einziger Schnei,.
0. H. Reitze L Bokjn
643 West-Baltimore-Stratze,
nar ~,>, <A—,
Molher loHMhl
.. stet.
? *rffl en
rök ,
NWM I.W.Lrook
Spiritnosen-Licrnz-Applikattonen.
Liste Nr. 12.
Vllrea dcr Spirnnaieii Licen, Vommlffore.
Zimmer 8;, Gerichligebäildc
W>. Prpprr ('ount,lc. Präsident.
Oicor,- L. Nadclllfe.
Gcorqc Heller, M. D..
Cfomniillllre.
Tie innönrnnimlrn Perlop.c lialicn Pelllioiien
' sin Urbrrn, nung einer ((uselail-Liilriiuosrn-
Licr-. ven- > -7.nl I!7 cinncreickst weiche am
.Nanian. den I>. Tcicmlicr I!>l7, 3 l>r „lach
mm,-,-:-. ,n Vc-a1!,,,,, ac-.v,icn werden,
j rroleste „Nisten dar 12 U!>r Millago am
Zreilaa. dru I>. Teiemder l!>>7, einnireichl
s larraeu. n,r welche Zorinnlnre ans Olesnch in
diesem Bnreau erlanal werden Il'nncn.
William T. Travers,
llhes-Ülerf.
Name. Adresse. Ward
Alder. Z. Leren, I7NI W,-VnNimorc Llr.. , , Ist
Tore. ?en!s. 1800 Zredericl-ttve >o
Trurtt. Wi-lnim >7 7,3 , lsalnmlna '.stste, 2l
ölnaino Tlwmns ,7.. 18.34 Ost-nnrinnnnl
Adeilue 0
Madden. Indn 1,. ?'!:! oireenmonni Ave. . .. ln
-chrvel-r, Hc'nrnd 200 08 Ost Lerinalanstr., 4
Wlllorawlch Scilepli, o::7 W. Prall !lr 77
l 7-,-(1,3.4,
llnrcrhaltungeu.
Aüdttörinm'TZM^
Vlnllnee'n Tienüag. Tonnersta. lnnn -ipe 'säe.
Avende- and Liiinslug Malinee 1.7 c. dio B>.
Wolter Lawrence
in
„Eonie Blick To (drin".
Ein mnsilalischrs. liederreiches Lnstspiel.
Wache! Maller Gndriel in
..-Vniler Brennn".
(Tel 2 8>
Te lich N'aiinee,
TÜPj-Ü 2.30 Nack,,.
William Zox's aiganlischeo Plioladraina.
Tdeda Para i
„Elcopnlrn".
Eine wunderbare 8.700,000 Prodiiltion.
Tie nlrschichlc der Vamplrstioniflin -llenlipirus.
Preist! Aliendo 2.7 c Olnlinee 7a.c —7.7 c..
Nächste Wache: ..Twin Bed-:-".
(Tez2 8,
Wrl. er
berullmlrS T ll UlI wahren
Heim Burleske.
Ost-Ballimorr-Strafte. am ZallSwr,
Maliliee 7 I,: Wache st. Tc,( , Abends 8.17,
„The Skt,laickers".
Tiaua. die Tan, ?c,,,'a,i,, bar ricellcnce.
Tic ladchenreichslk -chan aui der Bnlinr.
Ei Lachsrst de Lure.
Zanftlainpl Tleastn,, ~d Tanncrslaq stdend.
Te.lst 8
Ganelu
V Mali irdeu Ta.
„The Fvlly Girls"
mit Al Martin,
Nebst riuer „Sicrn".No>lrbrskl,g von
Ariiste.
Wahre Burleske. Gin psessriaer Ellar
Nächste Wache: ..The Purislan ZstilS".
iTe.lst 8,
Loews Hippodrome
Nachmlliaaa Ille. —1.7 c. Abends >.7c., 2.7 c., stäe.
Föhn F. Eonrot,
und ieluk lanchcndrn Modelle.
(Norde Mono ch Ev. Btllli Elliolt.
bisher L- Gilmvre, Lhrica.
Bon L Bern Morriilrh.
Win. Tesinoud ln „The suddru läenilriua".
Erste Barsnhrung in -Ballimore.
(Te.(2 8l
Kcitli's Populäre
hoch,rink N Matlurr
Paudcuillk. täglich.
Lallir Fisher
in „Tlie Rclicarsal".
Lvc;ini :
Dolly (-vlinvU.
nün andere Attc. Paities Wochenfilms.
(DtV.2 X)
Banken und Bankiers.
Kummer L Kecker.
Teutsches Bank, und Wechsrlgeschäft.
Mitglieder dcr Vtiknlwri'e.
26 Sonth>traße.
„National Pani as Eommerrr -GedSude.
An- und Verkauf van Aktien und Obligatst
ncn LLechsei und Eredilvriefe aui alle hauvl
sächlichen Llädle Eurapa'S. An- und Verlaus
fremder Neldsarten, sowie Ausfertigung van
Vailmnchten. Schissskurlen vaa uns ach
Leulichiand. kJ—)
Teutsche Tparbank von Baltimore,
SUdwest-ESe
Baltimore- und Eutaw-Straße.
Osskn täglich von 0 ViS st Uhr.
Tie Neider werden nur in sicheren Aktien
und Obligationen und anSgcwählien Hhpal-iken
angelegt.
EharlrS Sptlman, Präsident.
William Lpilman, Lchavmeisler-
Tireltorrn:
Eliarles Lvtlman. Lange,
stiaberl Lange. Harri, s>. Lindeman,
st. Henrv Schäfer, George H. Kuhst,
E. Lieverknechl. Nearge W. Heinmeier,
Henri, D. Treuer, G. E. Rupvcl.'
Lr-illiam §"stman. Hcnru Svchling
<A—>
Zahnärzte.
:i Dr. Payn's Dental Parlor ::
118 West-Leringtou-Str. I I
' echmrrNosr
' .stahnziehe. - -
Plalien gegen Tchia. - -
4 psen und gaoen Et "
garant'rt. v "
Goldkronen nd --
Brücke,mrveil. tl.lu - -
und ü.oo pro Zahn. -
" . , Gas gegeten.
-- Keine Eoniullalwnr edützren.
- Büreanstunden 8 Barm, bis 8 Abend. -
Lvnnlag 10 v> Z. - -
MMZähne ohneH'ratten
" läNteZähugeviske st 00 > 5>.0.
Gold-Nrinc, tst 00 di -'>.o(l.
vrNarn-Ardeit st dt Nold-siitUunge, ,
1 an: eUder-Filll !> eut.
Durch unsere neue Enldeäung kälinen wir
kch,uer,e und Schrecken allen Perlonen rlpe
reu. die sich bar dem Zain,ziehen iurchlen. wir
lasten „Ne Stumpen und Wurzeln im Mund
und verichen sie mit Kranen. Die erbittest
Personen werden von ns schmerzlos behänden,
liameuin und Uderzeuge,, Sie sich.
Dr. I. W. Terliu,
Deniicher Aohnärz,
Nr. 811, Närd-Howard-elräst.
Evrechslunden San 8 Uhr orui. in Uhr
Abend, SonnlagS dan v bi 130 Uhr. All
Arbeit garanlirl ltlablirt 1 Aadr, <N—>
Geld zu verleihe.
Madllri 182 L.
„vonsolldalkd Loan Eompantz",
Nr. 1, rd-Gäh-Slrahe.
. Salade äe
Nr. ML, West-Baltimore-elrasie.
eileue Aaren ,s gr-str Psanbirlhen.
kellen.(ingan, z rtpai Bltreau.
Alle Aländlethen werden ela lah ufbewahr.
Maryland Chattel Laon Association.
>en Blume, Geschäslssübrer.
22-2stl ilalbrn 8u11d1,,.
Nahette. ,n P,u,.,rst.
Darlehen von bis HöOO.
ns Mädel, Pia,, rr.. ~ kntsee,,,, ~
,de. . (Ni. A 1,,,
Benjamin L Co.,
Gesetzlich antorisirte Pfandleiher.
lr ~ lUg.
", ""ustrlen Na,,,. nL
Mmvi!nbst Mona!?"" uldew-hrl: and
- derka
v DäHelli Niiaß,, WH,
st .st .7