Der Deutsche correspondent. [volume], January 04, 1918, Page 5, Image 5

About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

                
Aus deutschen Vereinen.
Jahres Pcrsoiniiiluugcii und 'Beain
tenwahle im „Westeiid Licocr
tranz". im „Baiüsclpm Franen-
Percin" und im „Frederick-Ave.
Kranken - Unterstützung:- - Ver
ein". Alle drei Vereine haben
gute Fortschritte zu verzeichnen.
In der gestrigen lahres-Bersamm-
Iluig des- „Westeiid - Liedertranz" m
Heinrich s Halle. Nr. 2000, Frederick-
Avcnue, fand die Installation der
ueuerwählten Beainteii dieses Ge
sangvereins statt. Dieselben sind
Philipp Stengler, Präsident; Fritz
Böbner. Piec-Präsident: H. Heinrich,
Sekretär; August Budecke. Schatz
meister; Cliarlcs W. Dill, Dirigent;
Julius C. Wohler. Delegat für die
.Vereinigten Sänger" und Jacob
Clinch, Bibliothekar.
Ter Jahres- und Finaiy; Bericht,
der zeigt, das; der Verein im Pcrlause
der zwölf verflossenen Monate grosze
Fortschritte gewacht bat, wurde von
Herrn Heinrich verlesen. In Anbe
tracht der glöstercn Milgliederzahl
nd der besseren nnanziellcii Lage,
wurde beschlossen dem Dirigenten,
Herrn Charles W. Dill, eine Gehalts
zulage zu geben.
Cs wurden i den letzten vierzehn
Tage fünf neue aktive und ei neues
passives Mitglied ausgenommen. Tie
nächste Familien Unterhaltung des
, Westend Liederkranz" findet am
Mittwoch, de 00. Januar, in Hein
rich':- Halle statt. Ein schönes Pro
gram, ist von dl', Arrangenients-
Coniite für dieses Fest aufgestellt
worden. Nach der Gcschästssitznng
wurde das Lied für den Coniniers
der „Bereinigten Sänger" eingeübt.
Badischer Frauen - Bcrei n.
Ihre Monats, und Jahres - Ver
sammlung hielten gestern die Mit
gtieder des „Badischen Frauen-Ber
eiiis" in der Halle der „Sozialisli
scheu Liedertafel" an der Frederick
Avenue. Für das kommende Jahr
wurden dieselben Beamten gewählt,
die im letzten labrc an der Spitze die
ses geselligen Vereines standen. Cs
sind dies Frau Bcrtba Kratznieicr.
Präsidentin, Frau Theresa.Haiieu
stei. Pice-Präsideutul, Frau Rosa
Weist. Sekretärin, und Frau Marie
Schneider, Schatzmeisterin.
Nach der Wahl wurde der Beschlust
gefasst. Frau Göttlich Müller, von
Nr. 118, Landwehr Laue, für den
Verlust ihres am Dienstag verstorbe
nen Gatten den Beileid aller Mikglie
der auszudrücken. --- ,
„Frederick - Avenue -Fran
ken-Unter st. - Berei ."
Der „Frederick-Ave. Kraute - Un
terstützmigs - Verein" hielt gestern
Abend in Vaetl'S Halle, Nr. 2550.
Fredcrick-Avenue, seine jährliche Ge
neralversammlung und 'Beamteii-
Wahl. Tie neuen Beamte sind Ru
dolf Hosman. Präsident; Johann
Volker. Vice-Präsident; Andreas Hc>-
zel, Sekretär; George Bopp. Schatz
meister. Nach der Geschästssitzmig
wurde ei Imbist nd Cririschmigcil
hermngcreicht. Cs wurden zwei neue
Mitglieder ausgenommen und ein
angehendes Mitglied eingeführt. Das
Finanz Comite besteht ans den Her
ren Johann Volker. Johann Tainin
nnd Lorenz Ranch. Die Delegaten
für den „Unabhängigen Bürgerver
ein" sind Adam Hick und Lorenz
Ranch. Das Prest Conüte vertritt
Herr Martin A. Rauch.
„B a r b a r a - L o g c."
Für Montag, den >B. Februar, hat
die „Barbara-Loge" eine Unterhal
tung mit nachfolgendem Tanz ange
tündigt, die in „Heinricki's Halle"
an der Frederick-Aveniie stattfinden
wird. Diese Unterhaltung, der die
„schlechtere" Hälfte zugelassen oder
besser gesagt „geduldet" wird, mar
kirt zu gleicher Zeit das 20. Stif
tungsfest der „Barbara-Loge", die
an Mitgliedcrzahl während des ver
gangenen lähres bedeutend gewach
sen ist. Das Fest-Comite besteht ans
Fra Catherine Heinrich, Vorsitzcrin.
Sarah Albccker und Ida Müller.
„B a y e rischer M ä n n c r ch v r."
Sogar bei deni „Bayerischen Man
nerchor" machten sich zwei mit dem
Winter in Verbindung zu bringende
Umstände gestern Abend bei der
Singstunde in „Bodcnsteincr's Halle"
an der Os!-Fayctte Straste bemerk
bar. Erstens der Mangel an Bethei
ligtcn, zweitens der Mangel an Gas.
das heisst''Leuchtgas, denn in Folge
v. .. c>. ipnrtn, wohl viele
dl! in, Lame d
lcnaen- ! demselben Grunde
wüden low -''ihre mit der Straste!
di > vlicn so dast das Vcr-j
arostere 'Betrage H „othdüritige Gas-.
re'longlen Pio,.'7— -
reicki.. ienoecn sogar überschiilten
wurden.
B u cki l' att e docst echte ge-!
Hr. Cdwaid -jsche Männerchor"-!
balter im slädlii'
ment mit einem
Jab:. eeiclitc ae>u , ,
-teile bei l- c rrschonerungs-Ver
schiill
Der Lnperiiirende
„Harrison Permnnenter Bauverrin."
In seinem neuen Heim, Rr. 112,
Ost Leringtonstraste, hielt geslern
Abend der „Harrison Pernianentc
Bauverein" seine -10. Jahresver
sammlung. Aus dem Bericht des
Sekretärs ist zu ersehen, dast die Ein
nahmen im letzten Jahre P 102,-
007.50 betrugen. Rach Ausbczah
lung einer Dividende in Höhe von
ii Prozent verblieb ein Rettoüber
schust von lslBooo.l t. Die Beamten
wähl zeigt folgendes Resultat: Präsi
dent John Thieni, Pice Präsident
Adam Türk, Schatzmeister Louis Ba
ker, Sekretär F. Müsse, l. Kassirer
I. R. Wrigbt. 2. Casstrer Charles
Krespach. Rechtsbeijlaud I. Hanni
bal. Einschliestlich der Beamten be
steht das Direktorium aus den Her
ren Ehas. W. Hilberg, Wm. Volke,
A. Neun. John Kuhn, John B. Brei
singer, Wm. Raabe und Charles M.
Dörner.
Fortschrittliche Bank.
Die „Broadwav Lavings Bank"
veröffentlicht au anderer Stelle über
der Signatur des Vice Präsidenten
George F. M. Houck und des Schatz
Meisters Conrad C. Rabbe den Jah
resausweis über den Instand der
Bank. Derselbe ergiebt, dast dieselbe
in dem letzten Jahre gute Fortschritte
machte. So nahm sie an Depositen
im Jahre 1017 die Summe von
P 208.710.10 entgegen und an Ii
sen und Dividenden aus Aktien.
Bonds und Anleihen nahm sie P27,<
-175.81 ei. Ihr lotal-Guthaben be
trägt P 578.101.51, und sie hat einen
unvertheilte Uebcrschus; von P 28,-
000.51 aufzinveise. Am 01. Dezem
her batte sic Ol 15 Conti offen, im
Hause des Jahres wurden 7l l Conti
eröffnet und 050 geschlossen, somit
hat sie jetzt 0170 Conti.
Ableben.
Frau Amelia linimerinanu, Gat
tin des Herrn Ernst limnicrinaiui.
starb geslern in ihrer Behausung, Rr.
2210. Ost Fairiiiount Avenue, nach
längerem Heiden au einer Eoniplila
tion von Krankheiten im Alter von
70 Jahren. Sie war zu Klein Hol
dach. Bauer, geboren und kam im
Alter von 10 Jahren nach Amerika
und wurde vor etwa 50 Jahren mit
ihrem nuninehrigen Wittwer getraut.
Auster diesem hinterlässt sie eine
Schwiegertochter. Frau Peter A.
liminerniann, und ein Enkelkind.
Ihr Sohn ging ihr am 01. Mai letz
teil Jahres im Tode voraus, und sei
ne Schwiegermutter, Frau Dorothea
Spindler. starb am 0. Oktober letzten
Jahres nach nur ziveiwöchentlicher
Krankheit. Ihre Beerdigung findet
Samstag Rachmittag um 2 llbr statt.
Pastor Bräuer von der lutherischen
St. Markus-Kirche wird amtiren,
und die Bestattung ersolgt im Balte
more-Friedhofe.
Rach längerem Heiden starb ge
stern Herr Victor Weisgerber, ein be
kannter Bewohner von Rordost Bal
timore, in seiner Behausung. Nr.
507, Rord Eastlestraste. Er hinter
lässt seine Wittwe und mehrere Km
der. Tie Beerdigung findet Sams
tag Nachmittag um 0 llhr vom
Drauerbause aus auf dem Oal Law
Friedhofe statt.
Plötzliches Ende.
Ter 25 Jahre alte Peter I. Con
nell von Rr. 1211. West Hombard-
Straste. wurde gestern Rachniittag
von seiner Schwester. Mar Eonnell,
todt i seinen, Bett vorgefunden.
Coroner Fcuton vom südwestlichen
Tistrilt hat eine Untersuchung angc
stellt.
In's stille Grab.
James Eurlander, der Solm von
Herr und Frau Martin Curlander,
der am Sonntag starb, wurde gestern
Morgen von seinem Heime, Rr. 2007,
Entaw Place, ans aus dem „London-
Part-Friedhofe" zur ewigen Rübe ge
bettet. Den Drauergottesdienst hielt
Pastor G. Moslen Murran. der Rek
tor der St. Barlholomer-Cirche. Als
Babrtiichträger erwiesen dem Berstor
benen die letzte Ebro die Herren D.
Owen Dersen- O. R. Hcach und vier
seim-r Brüder'. Edward H....Henri,.
Charles und Robert Eurlander.
Snchte nach Gas überwältigt.
Als Frl. Lena Cohen in ihrer
Wohnung. Nr. 1257, Ost Jayettc-
Straste, Gasgeruch wahrnahm, begab
sic sich in den Keller, um nach der
Ursache zu forschen. Ehe sie wieder
hinaus gelangte, wurde sie von Gas
überwältigt. Eine geplatze Röhre
war die Ursache. Andere Leute im
Haust' benachrichtigten die Gasgcsell
.d Tr. Rudolf Michelsou
'die 20-jährigc Dame wieder
zur Besinnung durch Anwendung des
Pulmotor.
Teutscher verhaftet.
Hr. Paul A. Knien,u. ein 00
Jahre alter Deutscher, wurde geslern
verhaftet und nach dem Gefängnis;
gesandt, weil er ohne die Crlaiiluiist
des Buiides-Marschalls nach Norfolk
und anderen Städten gefahren war.
Der Teutsche Corrrspondent,,.-Baltimore/. Md., Freitag, den 4. lannar 1018
Ans den Pvlizkigerichtrn.
Poli.; ist an g e fall en.
Vor dem Polizeirichter Gerecht im
östlichen Polizeigericht schilderte ge
stern der Polizist Tielrich. wie er von
einigen Männern angegriffen wurde,
als er in der Nacht vorher in eine
Wirthschaft eintrat, um eine Mann
Namens lons A. Fried z verhaften.
Ties gelang ihm aber erst, nachdem
er seinen Knüppel in Anwendung ge
bracht haste. Tie Norweger Fried,
Wilhelm Elsen und Harold Schön
begaben sich in Boclenski's Wirth
schaft, am Broadway und Thanies-
Ltraste, nd gerietlien dort in Streit,
wie der Cigemhüiner behanpiete.
Polizist Tielrich wurde gerufen und
verhaftete Osten nnd Schön. Fried
wurde später von dein Beamten in
einer anderen Wirthschaft gesunden,
und es war dort, wo der Knüppel
sprechen uistte. Fried-piustie 1j10.15
Strafe zahlen, während die anderen
mit P 2.15 davonkamen.
Sch wieg e rsa h „ vs. Schw l e
ger ui utte r.
Ein Streit zwischen Lchwiegersalm
mid Schwiegermntlcr wurde gestern
Morgen von Richier lohannsen im
westlichen Polizei Tistrilt ausgegli
chen, indem er beide zur Zahlung van
je P 11.15 veriutbeilte. Peter Saines.
von Nr. 110, Nord-Grecne-Strasze,
behauptete, das; seine Schwiegeml
ter. Frau Agnes Mstes. von derselben
Adresse, ihn mit einem Felierhalen
„laborirl" habe. Cr n-iirde Wege
thätlichen Angriffs und wegen Ruhe
stöning miisamnst seiner Schwieger
mutter verhaftet. Im Hause wurde
die Ncujahrsfeicr mit einigen Freun
den begangen. Ein Wortwechsel fall
den Streit veriusackit baben. während
welchem Saines den kürzeren ziehen
mustte, was man ans seinem verbun
denen Kaps ersebcn tonnte.
Crhältz w e ilahrc A rbeit s
b a u s.
Ter Neger Priincs Cor. von 'Rr.
lON. Süd Clinton Straste. wurde
vom Polizeirichter Williams im Po
lizeigerichl in Emsto, wegen des Per
suchs seinen Rassengenossen Albert
Mahorn. ven Nr. 0508, Hudson Str.,
während eines Streites, zu schiesten,
aus 2 Jahre in das Arbeitshaus ge
schickt. Tie Kugel rist ein Loch in den
Rock, des in der Näbe stehenden Fre
derick Lowinan, von 'Rr. 0015, Har
Wood Avenue.
Bi e r flasche al s Wnrf g e
s ch a st-
Dafür, dast er eine Bierflasche durch
.das .Fenster einer Wirthschaft, au-s
der er hinan-sgeworsen worden war,
schleuderte, mustie der 05 Jahre alte
Schwede Earl Hausen aus Anord
nung des Polizeiriclckei'S Gerecht. iu>
östlichen Postzeigerichl, P 21.15 Sirase
zahlen.
Theueres iR euj ahr s s ch i c
st e.
Dem Loui-s Walter von Nr. Oll!.
Fernwood Avenue, kostete seine Ren
jahrsseier PO. >5 Gerichtsstrase. die
ihm der Polizeirichter Gerecht im öst
lichen Polizcigcricht zuertbelire. und
den Preis eines Fensters im Hanse
von Frank Baker. Nr. 705, Süd Ell
wood Avenue, das er durch Schüsse
aus seinem Revolver zerlrüniiiicrt
hatte.
Irwin wird apprUire.
Tlwincis W. Irwin, der ehemalige
Palizeichef von Brooklyn, Anne
Arundel Eoilnty. wird heute vor den
Coininissären des Countys erscheinen
„nd überraschende Aufdeckungen wa
chen über politische Drathzieherei, wie
sie in dein County ausgeübt wurde.
Cr behauptet, inan habe ihn abgesetzt,
ohne irgend welche stichhaltige Grün
de dafür zu haben. Nein neuen Po
lizeiiiiarschall des Coiustys, Hilmer.
wurde am Dienstag Abend ein Em
pfang in der Polizeistation zu Eurtis
Ban bereitet und er erhielt eine ganze
Anzahl Blumenbonquets.
Sitnikksitynifler nöthig.
Capt. Mvrhiser im nördliche Po
lizcidislritt hat die Polizisten ange
wiesen, über hundert Hausbewohner
vorzuladen, weil sie verfehlten,
Schnee und Eis vor den Häusern in
nerhalb der gesetzlichen Frist z ent
fernen. Richter Dawkins bestrafte
aus dcinesclben Grunde gestern im
nordöstlichen Polizcigcricht >l Per
sollen, >0 davon um P 2.15 und eine
uni PO. 15, die ihre Bürgschaft im
Stiche liest. Alle diese eriuahlitc der
Polizeirichter, dast das Gesetz vor
schreibe. Schnee und Eis müsse inner
halb drei Stunden, nachdem der
Schiieeiall aufgehört.habe, vom Bür
gersteig entfernt, sein.
Entcu mit Beschlag belegt.
Gemäs; Instruktionen aus Wash
ington bat Capt. D. C. Smart, Bun
des lagdwardein für Maryland, ein
grostes Fast Enten, die aus Pirginien
lüerher gesandt wurden, mit Beschlag
belegt. Andere ungesetzliche Sendun
gen vo Geflügel und Wildpret wer
den ebenfalls confiszirt werde. Tie
Enten werden von Capt. Smart
wahrscheinlich verkauft und der Erlös
dem Rothen Kreuze zugesandt wer
den.
Maryländrr an der Front.
In seinem kugelsicheren (traben in
Frankreich gescyrieven, währeiid die
kugeln über ihn hinpsissen. langte
hier ein schreiben nun Dr. F. bi.
Howard van Shadnside, Anne Arun
del-County. an, der als Lieutenant
im Aerzte-Reservecorps dient. In
dein Schreiben werden niedrere der
Artillerieduelle beschrieben, die zwi
schen den Iran ;asen und Dem scheu in
der Regia voll Flandern stattfanden.
Lieutenant HÄvard stand daselbst mit
der 210. Brigade der britischen Feld
artillene. . „
Lebtiismittcl-Foriiiiilarc lausen rin.
Biele ausgesüllte Formulare ivur
den bereitc- dem Bureau für Markt
wesen, welches dos Lebensmittel In
ventac Marylands ansninuiit, van
Persanen zugesandt, die Barrätbe
solcher Lebensmittel an Hand baben.
B. bl. Riglst, Nr. 115, Oiorrettt'ie
bände, macht darauf aufmerksam, das;
diese Formulare nach Washington ge
sandt werden müssen und nicht nach
seinen, Bureau, obgleich sie van die
sem aus ausgesandt wurden. Die
richtige Adresse, a welche sie gerichtet
werden sollten, ist wie folgt: War
Cmergency Food Surven, Care of
Clues of tbe Bureau of Market:-, De
partment of Agriculture, Wallung
ton, D. C. Es niiissen alle diese For
mulare bis spätestens am 10. Januar
eingesandt sein.
Ein>omlncstrrr-Furi„stnc nicht
bereit.
Die Angestellten im diesigen In
landsteuer Departement, die alle Bor
bereitungen gemacht batten siir einen
starken Andrang dersenige Balte
inorer, die ihre Einkonnnensteuer De
tlarationen einreichen würden, tan
den gestern Morgen, als sie in, Bu
reau anlangten, das; Riemand mit
den ausgefüllte Einkommensteuer-
Formularen auf sie wartet, einfach,
weil keine unausgefüllten Formulare
vorbanden ivaren. Berichte über die
Crces; Prosit Steuer ivaren gleich
falls nicht eingelauscn, aber die ersten
Agenten der Regierung, die in den
Counties zu arbeiten baben, began
neu gestern mit ihrer., Arbeit.
1200 Matrosen niiterwrgS.
Unter dem Comniando des Fähn
richs H. M. St. GryllS iverden Ende
dieser Woche 1200 Matrosen der
Bundrsmarine, die in den llebnngs
pläben in Maine eillerekzirt iverden
sollen, liier anlangen. Sie iverden
ans dem Saimders-Schiestplatz nabe
Ollen Burnie im Schiesten eingeübt
iverden. Sie werde etwa einen Mo
at laiig dort bleiben und dann nach
Maine gesandt werden. Andere Re
serve Matrosen iverden dann an ibre
Stelle treten.
Fimer in Apvtlycke.
In dein Keller der Apotheke von
Stain L LerP, Ecke der Main-Straste
und Belvedere-Avenue, brach gestern
Morgen infolge eines mangelhaften
Heizofens ein Jener aus, das einen
Schade von iingesähr POOO anrich
tete. Rav Edwards von Arlingto
entdeckte die Flammen und alarmirte
die Feuerwehr.
Bm'chirdrne kleine Jener.
Der niangelbaste Instand einer
Kaniiiiröhre verursachte einen Brand
in der Wohnung der Frau lennie R,
Bone, ülr. 722 Nord Fnlton Ave.
I einem Packet Lumpen cistzün
dete fick, gestern ein Jener in Rr.
KlOt Poplar tbrove-Straste. das von
Richard Simpson bewohnt wird.
Auf unbekannte Weise entstand ein
Jener in einem hinter dem Hause
Rr. >BO Slingluss-Ave. gelegenen
Schuppen. Das Haus wird von
Job R. Suivalsti bewohnt.
Frau Catberine E. Marsball ent
deckte gestern Nachmittag Flammen
in einer mit Kleidungsstücken angc
füllte Kommode in ihrer Wohnung,
Rr. 0-! l Nord Fnlton Ave.
Beim Bersuch, in seiner Ci übe in
RU'. 1212 Pennsnlvania Ave. eine ge
frorene Wasserrohre anfzutbauen.
verursachte der Reger Charles I.
Patterson eine Brand.
Alle diese Feuer waren unbedeu
tend und wurde von der Feuerwehr
in kurzer .'seit bewältigt.
Auf dc Paluigelkisen gefunden.
Aus dem Bahnhof der „Pennsvl
vania-Eiseiibahti" an der Biddle-
Straste wurde gestern Abend, tue;
vor 7 llbr. de, Polizisten Charles
I. Middleton vom nordöstlichen Ti
stritt ein Mann übergeben, der von
lugangestellten bei Cbesapeake Mills
aui den Geleisen liegend oiiigeinnden
und in die Stadt gebracht worden
war. Ei Briefumschlag, der sich in
einer Cleidertasch de: Mannes vor
fand. liest darauf schlichen, daß der
Mann loscvl, Parr beistt. Er wurde
im Wagen des nordöstlichen Polizei
distrikts nach dein St. loieph's Ho
spital gebracht. Es sck>eint. dast er
von einem Inge getroffen worden
war. denn er wies eine schlimme
Berletzüng am Hiutertopf aui und
einer -seiner Füste was völlig zer
malmt. /
Keine kleine Fracht.
„B. L O." blockil't alle Fracht, die
weniger als eine Waggonladung
beträgt. Wird Frachtstauung
vermindern. Zwei Passagier-
Züge nach Chicago werden von
Baltimore abfahren. -
Tic „Baltimore und Ohio Bahn"
that gestern eine drastischen Schritt
zur Permindeiuiig der Frackststauuiig
aus ihren Linien im Lsleii. Sie er
liest eine Enibal'go Anordnung, die
sich ans alle Fracht geringer als eine
Waggonladung an ihren Stationen
und von Perbindungs Bahnen be
zeiht. Sie bezicht sich jedoch nicht auf
Kohlen, Eole. gewisse Sorten Steine
ode rErz, die alle den Vorrang in der
Transportatioil haben, da sie zu,
Kregsinaterial gehören. Alle ande
ren früheren Einbargos sind wider
rufen und des neue trat gestern
Abend in Kraft.
Auch der Passagierdienst ist redu
zirt worden. Zwei Züge der Royal
Blue Linie zwischen Washington und
Rew Bort sind eingestellt worden und
alle mit Ausnahme von zwei durch
fahrende Züge von Chicago nach
New?)vrk werde ihren Endpunkt i
Baltimore haben. William B. Cal
loway, der Passagiervcrkehrs Leiter
der Bah, setzte gestern auseinander,
das; der neue Beseht, demzufolge die
Pittsburgh- und Chicago Züge von
Baltimore abfahren werden, anstatt
von 'New Port, der Stadt 'Baltimore
ein Privileg giebt, nie sie ein solches
nie zuvor hatte. Cr meinte, es sei
ein groszer Vortheil, zu wissen, das;
die Züge pünktlich von hier abfahren
würden, ohne dast man auf Perbin
düng warten müsse. So werde der
Chicagoer Schnellzug um 12.00
Nachmittags von der Camdeii Sta
tio abfahren und der Chicagoer
Spezialzng lim 0 Uhr Abends.
Alle Waggons dieser Züge werden
in Baltimore eingestellt, nnd daher
werden die von hier Abreisende de
Vorzug habe, ihre eigenen Schlas
waggons Plätze auszuwählen. Die
Möglichkeit der Perwäliing östlich
von Baltimore, wo der Pertebr am
Stärksten ist, sei dadurch aufgehoben,
und Baltimore siebe als ein bedeuten
der Bahnlinien Endpunkt da. was
von der Bevölkerung der Stadt aner
kannt iverden sollte.
Ans der Pennsnlvania Bahn wer
den auch in Bälde mehrere Passagier
zöge eingestellt iverden. Im Mor
gen- nd Nachmittags Perlehr wird,
wie es heistt. keine Aenderung vorge
nommen werden, aber es ist möglich,
dast einer oder zwei Lokalziige einge
stellt iverden.
Heirat!,o-Licriizrn.
Oscar L. Bowles, 25; Margaret
Knapp. t 8; Beide von Richmond,
Pa.
William F. Mehrenberg. 20, Pitts
hiiigh, Pa.; Cva Mcßride, 22,
Charleston, W. Va.
Milsord Morris. 28; Monde B.
Godsrey, 2!; Beide von Washington,
D. C.
Joseph B. loransti, 28, Ply
mosch,. Pa.; Cassie A. Mrowczinsli,
21, WilkeSbarre, Pa.
Von Gas übermannt.
Die 21 Jahre alte Gussie Aaron
so und ihr 10 Jahre alter Bruder
Jonas wurden geslern Morgen in
ihrem mit Gas gefüllten Schiaizim
wer in Rr. 1020. Ost Fayettestrasze.
beivilsztlos nusgefunden. Polizist Clc
niens sandte das '.Rädchen und den
Knaben nach dem Mercy Hospital, wo
sie sich bald wieder erholten. Frl.
Aaronsoii batte beim zu Bettgehen
einen Gashalm nickst ganz Mgedrelst.
Wnr ein Unfnll.
Eine Coroners Jury stellte gestern
Abend in der mittlere Polizeislation
lest, dost der Tod des Hrn. H. Maisch
von Rr. 711, Cdmondso Ave., der
am Mvntag vvn einem Lastautomo
hil überfahre und getödtet wurde,
einem unvermeidlicheu Unfall zuzu
schreiben ist.
Kurze Stndtnenigkeiten.
Ter "Arundcl Club" wird am >7.
Januar einen Empfang geben, bei
welchem C. T. Williams, der erst vvr
Kurzem bv Rustlnnd und Rumänien
hierher zurückgekehrt ist, über die
Kriegslage daselbst sprechen wird.
Reb. Dr. Henry M. Whartvn, Pa
Brantle Baptislenkirche, ist
als General Kaplan im Stabe des
General Lieutenants Julian S.Carr,
Commandeurs des Departements
von Pirginien, Per. Conförderirte
Veteranen, ernannt worden.
Ter Reger, der an, Dienstag nabe
der Cold Spring Laue erfroren auf
gefunden wurde, ist als Samuel
Bazzle. 25 Jahre alt, von Nr. It.
Tallas Straste, ideutisizirt worden.
Tie Schinesterschaft des Cutaw
Place Tempels wird heute eine Näh
sitzimg zum Benefiz des „Israeliti
scheu Taiiien Näl,Vereins" abhalten.
Der Schätzung des Auto Comniis
särs Baiighniaii zufolge sind bis jetzt
in seinem Bureau für 10t8 25,000
Licenzen ausgegeben worden.
Das Feuer in Norfolk.
Tie Theorie, das; feindliche Auslän
der den Brand legten, satten ge
lassen. Bundcsbeamte aber
trotzdem sehr thätig. Etwa 20
Verdächtige festgehalten. So
weit nur ein Todesopfer.
Norfolk, Va., 2. Januar.
Etwa 20 Verdächtige wurden heute
in der Untersuchung über die geheim
lüstvolle Reihe von Feuern vernom
men, die gestern hier P 2,000,000 nd
geringeren Schaden in Newport
News nnd Portsiiiotith verursachten.
Tie von Eis eingehüllten, von
Marine - Soldaten, 'Matrosen und
Heiingardeii bewachten Ruinen gaben
der Stadt das Erscheinen als unter
Kriegsrecht stehend.
Während die lokalen Beamten
heute weniger von der Ansicht hieb
te, das; das Feuer ein Theil eines
Coniplottes zur Zerstörung der
Stadt oder zur Ablenkung der Auf
inel'tsalickcit von den Regicrungs
Kriegsaiilagen an der Wassersront
sei, während feindliche Agenten die
selbe zu zerstören versuchten, waren
die Regienmgs Agenten heute sehr
tbätig nd etwa 20 Verdächtige wur
de von der Polizei ohne Bürgschaft
den BiindeSbeaiilten überwiesen. Un
ter ihnen befinde sich zwei Frauen
und W C. A. BcoSvoordt, den man
ansclplldigt. unlohale Bemerkungen
gemacht z haben, während des „Ho
tel Monticello" brannte. Sein Zim
wer i einem anderen Hotel wurde
durchsucht, wo man deutsche Zeitun
gen, Karten von Norfolk, ein Buch
deutscher Memoiren mit einem Bilde
des Kaisers auf dein Titelblatt und
eine verschlossenen Kasten fand;
diese Sachen winde mit Beschlag be
legt. Was nia aus de Festgehal
lene in Erfahrung brachte, wurde
nicht bekannt gegeben, mit Ausnal)
me der Behauptung, dast inan werth
volle Information über hiesige Teut
sche erhielt.
Der Unfallsliste von gestern wur
den heilte zwei weitere Feuerwehr
leute hinzugefügt. Sie wurden un
ter fallenden Mauern au Granby-
Straste begraben. Heute füllt dich
ter Schnee und Fremde, die in der
Stadt antoinineii, werde in Privat
Häusern und öffentlichen Instituten
ntergebracht.
Früh ani Morgen brache zwei
weitere Feuer aus, das eine an, Eli
zabeth Flnst iu Portsmouth und das
andere an der Bai. nahe dem Camp
Stuart, während die Ruinen hier
noch rauchten, aber keines derselben
verursachte neiiiieiisweltheii Scltziden.
Soweit ma bis jetzt festgestellt
hgt. berlor nur ein Man sein Leben,
der Feuerwehrmann Charles Mc-
Cvy. vier weitere erlitten ernstliche
Perletzungen und etwa 20 leichtere.
Feuerwehrleute behaupte, das; man
bei der Aufräumung der Trümmer
noch weitere Opfer finden möge.
Hovver vor dem Comite.
W asbiiigton. 2. Januar.
Tie Conservii'iing von Rahrnngsmit
trln wurde heute bei dem de ganze
Tag in Anspruch nehmenden Verhör
des Hrn. Haaver nur beiläufig er
wähnt. er enthüllte aber die That
sache. dast die Resultate aus den Cou
seruations-Pläucn. die für Hotels
und Restaurationen entworfen worden
waren, eine Enttäuschung waren, da
etliche derselben es vorsätzlich ver
sohlten. mit der Verwalt,ig Hand in
Hand zu arbeite. Diejenige, die
hälfsbereit waren, musste ibre Be
inluiiigeii einstellen. Herr Hoover
war der Ansicht, das; die Hal-issrcciuen
i, Allgemeine den Cinpfehliingen
der Verwaltung folgte.
Herr Hoover sagte, dast der Zucker
Barrath für nächstes Jahr etwa 000,-
lxio Tonne hinter dem 'Bedarf zu
rückstehe. es würde aber gehalst, dem
Mangel durch Canservatian und Be
ichräliliiiig der Lieferung an Fabri
kanten von nicht nöthige Nährmit
tel z beheben. Während er glaubte,
es würde nothwendig sein, de pro
uvps Verbrauch auf 0 Psund im Mo
nat zu beschränken, sa betrachtete er
doch dg-s Prinzip der Beschränkung
persönlichen Verbrauchs als nickst
ratbsam. weil sie Ilnzuiriedcnheil un
ter der Bevölkerung verursache.
Ter .senge bestritt, dast der Preir
sür ciihaiiischen Zucker von einem Co
mite der Raistnenre ', einen, Preise
festgesetzt worden sei, der ihnen von
Vortheil war. Tie ciibaiiische Regie
riing forderte 5.25 c. pro Psund, ge
nügte sich aber schliestlich mit I.ooc.
Das Hauptquartier des Rothen
Kreuzes ist von Nr. 110. Wcst-
Leruigton Straste, nach einem Ge
bäude an der Park Avenue und Lex
iiigton Straste verlegt worden. Be
richte fehlen noch aus einer Anzahl
Tistritten über das Resultat der letz
ten Campagne.
Joseph N. Benners, pormalig Ein
tomiiieiisteuer-Ciimehiner. ist zum
Hülfs Steuer Einnehmer für Balti
more County ernannt worden nnd er
öffnete gestern sein Bureau im Ge
richtsgebäude zu Towson.
Engländer verlieren 21 Schiffe.
London, 2. Januar. Nach ei
nem Bericht der Admiralität sind in
der letzten Woche 18 Schiffe von über
1000 Tonnen und 0 Handclsschissc
von unter 1000 T. durch Minen oder
U-Boote versenkt worden. In der
Vorwoche stellte sich der resvektive
Verlust aus 1l und l.
Hebensverlnst in Guatemala.
San Salvador, Salv.. 2.
lo,mar. Hiesige Icitungen berech
neu den Verlust an Menschenleben bei
dem Erdbeben in Guatemala aus
2500.
—Eine gänzliche Umgestaltung des
Bureaus für Geschützweien mit einem
erfahrenen CstschästSiiiaiiii an der
Spitze wichtigerTivisionen. wird heu
te Abend vom Kriegs-Departement
verkündet.
Der Zusammenbruch der frühe
ren russischen Regierung verursachte
heute Abend die Entlassung von
2-500 Arbeitern der Nemington Arms
O Amiiiuiiition Co., von Bridgeport.
Colin.
Eine gebeimiüszvollc C/Plosioii
und brillante, kurze Beleuchtung des
Himmels, die in Ehattanooga, Tenn.,
gehört nd beobachtet wurde, wird
durch das Fallen eines Meteors er
klärt. Der Knall der Detonation
war in einem Umkreise von 20 bis
00 Meile hörbar.
Die ziellose Wanderung der 10
jährigen Russin. Tonia Lucia, die seit
drei Jahren heimathlos in der Welt
iimhcrirrte und während dieser Zeit
weder in den Per. Staaten, noch Ja
pan. noch China zugelassen wurde,
fand heute ihr Ende, als die Cinwan
deiniigsbehörde ibr den Zutritt zu
dem Lande der Freiheit gestattete.
Die Ausfuhr von Lebensmittel
aus den Per. Staate i I!U7 belief
sich aus nahezu Pl.ooo.lXXtzOG oder
P207.000.1XX „,rhr als in 1010. Da
von entfielen aus Brodstofse !5>500,-
000,000; Fleisch nd Moltcreipro
dickte Pch">s.ooo, lind Bauimvollsa
iiieii-Oel P17.000.XX1. Tie Ausfuhr
von Weizen. Mehl, Mais, Hafer.
Baumwolle und Baiiimvollsaiilenöl
nahm ab und die von Rindfleisch und
Schweinefett nabln zu.
Der zweite Lieutenant Charles
W. Ferguson, vom Ouartiermetstcr-
Corps der National Armee, 82. Di
vision im Ennip Gordoii. Nabe At
lanta, wurde aus dem Dienste geflo
hen nd ans ein Jahr in's .Zucht
haus nach Fort Lcavenworth gesandt.
Er hatte den Mantel eines Kamera
den gestohlen.
Tie 10110 Fisckierdaii'.pfer Eng
lands. die als Mineiifäiiger in engli
schen Ostxvässern dienen, haben im
vorigen Jahre 1.1100 deutsche Minen
unschädlich gemacht.
Die Regierung Canada's hat ei
nen Kronrathsbefebl erlassen, dcmge
mäst Bauholz und Baumaterial für
de Wiederanshan des Theiles von
Halifar, der am <>. Dez. durch die Er
plostou aus einem Munitions Schiss
und Feuer zerstört wurde, mit Be
schlag belegt wird.
Hospitäler in Baltimore nnd lim
gkgend.
Sbeppard L Prati Hospital, Tow
son. Md.
Skin and Cancer Hospital, tllO
Nord-Molint-Straste.
South Baltimore Epe and Car Ho
spital, 1210 Light-Straste.
Thomas Wilson San. for Children,
2 Lsk-Leington-Str.
Union Protestant Infirmary, 151 t
Tivi'ion-Str.
United States Marine Hospital,
Reiningtv Aveimc und 01. Str.
University Hospital, Lombard- lind
Greeuc-Str.
West End Maternit Hospital, l>2
N. Calhoiin-Ztr.
Baltimore Ehe, Ear and Throat
Hospital. 025 West Frantlin-Ttr.
Ehnrch Home L Infiriiiay, Broad
wah lind Fairnioiuit-Aveniie.
Man,land General Hospital.
City Hospital and Dispensar, Cal
vert- nd Lacatoga-Str.
Bah Biciv Hospital, verst Eastern-
Avcnue.
Dental Tept. Universit vs Md.,
Greene- und Loibard-Str.
Franllin Square Hospital, Eal
houn- und Fayettc-Str.
Garrett Free Hospital for ChiUren,
27 Rord Eareh-Ltraste.
Hebreiv Hospital and Ashlmn. Mo
nument Straste nnd Rutland Ave.
Home sor Inciiribles. Guilsord
Avenue nild 21. Straste.
Icwish Home for Consuniplives,
Reisterstoiv. Md.
Johns Hopliii-s Hospital, N. Broad
way.
Maryland Homeopathic Hospital,
1 >22 Rord-Momit-Straste.
Maryland Hospital for the Insans,
Catonsville. Md.
Mount Hope Retract San., Pikes
ville, Md.
Nnrsern L Child? Hospital. Frank
lin- und Schroeder-Str.
Wm. Painter Memorial Hospital.
Green Spriiig-Aoenue. nahe 41. Str.
Eye. Ear and Throat Charity Ho
spital. LOt? Ost-Baltimore-Str.
5