Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, February 23, 1918, Image 7

Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, February 23, 1918, Page 7, Image 7',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn83045081/1918-02-23/ed-1/seq-7.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1918-02-23/ed-1/seq-7.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1918-02-23/ed-1/seq-7/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1918-02-23/ed-1/seq-7/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

Der Deutsche correspondent. [volume], February 23, 1918, Page 7, Image 7
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

Image: of 8.

Page

All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (4.3 MB)

Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.), 23 Feb. 1918. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/1918-02-23/ed-1/seq-7/>

Newspaper Page Text

Verlangt—Frauen und Mädchen.
Verlangt—Männer und Knaben.
'' ,z"m""2-'',i - * '
eUI -elmiii im lümicicii -.-lil-c, m e> tic-id
zu I'cimS'U 11111, 11.11 UUUI .;u^m>uamu
r' !>."c?i-Äqrr Lira'!.
zcm.'l em ,
enbril^?'erlernen," Ir,me >->'> "!
na << Hannlma.ui, Ul", .Viaviion .lvc.
t.HedL 1 27 >
Verlangt im Allgemeinen.
ivNu Mchcr. Agentin,
Beriaiinti
Ivlitclir, i'alkiil'r, Tals und iiiur a'r An,
(„ichkir Bai>rrNlc.
„Bawiuvrr ->idr ck zur (o.r.
Iniun i„T > e>n"
Ltellcngrsnäw.
TmiUMci n>',ium Ui ,I>Ur „II
Zn vrrmiethen.
„AiiliUricS . TMeviimi
inik> 7Uid. „.„licic, 'Ur. l>B, Urki .anvalr
Slrosir.
Zn vcrkaukea.
Lve;il-Bnrgoin.
NO >-i>i>'rvric- 2-'lir fei"-' Aicirulii.
OLU'UV >!„Muoi„,icii Tili >aUow Avr.
lU,,i,rei r.-euu.-' U,I„ IN'- lul
Farmland zn verkaufen.
Icrvin en
29t11. Ulid Bloom.
Vorftadt-Gigeattzum verkaufen.
X*' Ein Heim für' Leben,
5 2,U>. >, L
? West 27. Strasse 8
2 t rr hma-Pork >
8
2 entsprechend. L6)dne Lüge. Berlauit 4
2 aus Bedingungen, die allen Anspru-
2 chen genügen, Gans
L Lhe . I Galla e>Ulh a. Ut
L ill—V2V Maairh-Grdaudc. 2
M (gelirl—) i
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX-iJS
Haben Sie jemals versucht, ge- -
l fund u werden, aber ohne
:: rfolg?
-' r mag scin. du sie I in - !!
!! Handlung waren, da Eie all Hott- ..
" E?e mMlen willen, da ln allen H
eben-lasen Merlan! ~
n von"mlllNhe,lmi. Wa- '!
'' Mb' btelec LhallaLe nicht einen Tve- !!
" iaNllen von a.iteni Mui liir Gelchicl ..
MI '
-- tzamri!/n Balll-
-> are, Lid., 408 cp-ainre.ertze, ..
-- tmMuiircii
- - wui" !!
-- Seine tdllvren lind niedrig und ..
> werden drn MlNeln de> ..
H u
L Dr. Wm. Kecker.
Teutscher Spezialist i
für Männcr-Krankheiten. (
4 Lssice 708 Lst-Baltimore-Str.
)!' Ti.mlr'mo " nur wd? l!-" E
B Alle Geschlechts-Krankheiten, t
<Ma."'z.rch->''' Ä""'"''
W
M Mertault m aNrn Apotvete. < V I
Auktions-Verkäufe.
T„W--NI, Bid,,
Um ,n,<-üü!nu!>?'^>>i'rndE "Ie B>'rkiii'->
,',u tlsN!io'u. lese uuui
Vcrmiichke Anzeigen.
M'etnll-Garagen.^
,>. Fingles,
1
Haines Ttiilnl Purlor 4
118 Weft-Lexiugtan-Ctr. 1
Lierlle 2
MM. Plagen sc gen Lch ia
-1
MiranMl, dV
Brtckenlirbkil, F4.00 '
und ,k.O pro ahn. 1
Ga 1
- Büreauftundkn ü Bonn ult tt Ndrnd ->
-- Sonntags -v VI , ,
- - kameo-Assihe,. !
l I l'Vl I , , I s . ' , I , -
Lchumachcr V """
Kttiptox-Lmsc,,
Lck,ninchcr L Fornmn, Sptikrr.
Erfahrung
ii und Fertigen
Männer - Kleidern
st. ch. Heil;' ,r Bol>
tt4.r West Bnltimvre'Ltrasrk,
20 Meyer,
M der Otlice,^
i-nnd: k n.xi.i'didi
81 c st.BaUimarr.eiraftt,
kprechstunOcii: 8 Punn bis 7 Mir Adrndü.
<reatl->
Anknüpfung.
„Wie isi eigentlich die Bekannt
schait zwischen Fhne nd Fhrer Braut
zn Stands- gekommen?"
„'?ls der Strastcnbalm war's! Sie
rannte wir nämlich, als ich sie im
Vorbeigeben ans den Uns; trat,
~Tölpel" zn, warans ich mit „dumme
Omis "antwartete. Das Weitere
können Sie sich denken. Wir beob
achteren uns eine Weile, gewannen
Interesse aneinander, nnd vier Wa
chen daraus waren wir verladt!"
Brr. Länger von Baltimore.
(Gegründet 1885.)
Hanptguartier: „Germania - Man
nerchor Clnbhans," Kr. 852, Nord-
Howard-Straste.
Präsident Heiiiy Tdomas, Nr.
616, West-Saratoga-Tlraste.
Föhn A. Klein. Dirigent, Nr. 201
NordLinmood-2loeni>e.
George Himmclhcber, protokoüi
render und corrcspondirender Sekre
tär, Nr. -11!, Forrest-Stcaste.
Hermann M'icklich, Schotzmeister
Nr. 716. Warnec-Straste.
Finanz-Sekretär Chas. Reinhardt,
Scott- nnd Hamlnirg-Straste.
Fritz -Halzhaner, Bibliothekar, Nr.
!)25, LScst-Miilberry-Strastc.
Chas Ne. Nr. 216, Nord-Fultan-
Ave., Barüher des Musik-Comites.
„Arioii-Gesangverein,"
„Harmonie,"
„Germania-Männerchor,"
„Frohsinn,"
„Thalia-Männerchor."
„Mozart Mannerchor,"
„Cichenkranz."
„Germanio-Luartett-Clnb/
„Melodie,"
„Metzger-Gelangnerein,"
, Westeiid-Liederkranz."
„Bäcker-Grsangverria."
Hanntanartier: ..Rii'kel's Halle/
Ar. 106, Nord-Frederickstraste, jeder.
Samstag Abend, mit Aukmchme de
drittm Samstags im Monat.
E-"l- Tiiilfc'ie ttci'.-i- fpeiiric-iil, 2'ottinioi-e, Md , Tllk-ii>', V n 2-!, F b-'U"-'
22 71. Gutes Alltagskleid in
können gebraucht werden, M'nsler in
vier Grösten: -Klein, 62 —6-1: mit
tel, 66—68; grost, -10—-l2: extra
grost, -1-t—-16 Folk 'Brnsliiiast, Für
mittlere Grös-.e sind st' - Pards von
ststzölligem Material er'ordertih,
Serge, Kaschmir, Gabardine, Lei
nen, Gingt,am, Kbaki. Seide, Saint
oder Cordnroy, Tie Front wird in
M'antelslil geschlossen, nt Kragen
ja Malrosensiil, Die Taschen baben
Klappenbcsatz, 20,nd- oder Ltickerei
besatz macht sich sehr gut an dem
Modell. Muster in drei Grösten:
16, 18 >ind 20 Fcchre. Gröste 18 er
fordert 4 7/7 Paiös von ststzölli
gciii '.Material, Das Kleid bat 2
Pards Fnstbreäte.
228 6 nnd 2280, Braunes
Tuch, mit Sontache Bandbesatz, eig
net stich besonders gut sür dieses
! Modell, das graziösen Schnitt und
besondere Anziehungskraft besitzt,
! Kombinationen von Serge und
Seide, Satin nd Samt, gestreiftem
! oder eiinacheni Stoff sind auch jelst
! passend, Tas Taillenmnsler in sechs
! Grösten: 22. 2-1. 26, 28. 60 nd
62 Polt Bruslmast, Der Rock bat
! 2(st Pards F-nst,breite. Das Modell
verlangt B'sst Pards von ststzölligem
Material,
226 8, Dieses Schürzenmodell
bedeckt das ganze Kleid vollständig
nnd ist an den Schultern weit aus
geschnitten. Tie Taschen sind grost.
und die Schürz: wird iit einem
Gürtel ausgeschlossen. Gestreifter
Seerjucker, gewürfelter Gingham,
Drill, Lawn, Cambric oder Alpacca
Keck,
Ter Hiesei bat an Veri traatzt,
20s der ,-/letzt schreit i „MOist-abler
Tropf!
Wen mir et grad waar eiiiOclienkt
wor,
F bauet dir an .Krug a'n Kops!"
Ter Hias sogt nir, nimmt dem sei
Mast
Und trinkt l" gtei ans sei an aon
Fug.
Na lacht er. doch der Veri schont:
„Fa; hast zum :ibann laar dein
Krug!"
Grundstücks ttebrrtrngnngk.
Harrn N. Baetser n, -Nacli
1 istverivalter. an Ada N. '2',-alv , A .
2 !>o'nndiiückr,
„Frank Novak Nealtn Co." an
Tina F. Straus, '.Nr. 1708, Tarlen
Avenue, Grundzins 8 UN
Frederick W, Müller und Gattin
an die „Tille G. 22 T. Co ", acht
Grundstücke.
„Titte G, K T, Co." an Frederick
W, Müller, 8 Grundstücke,
Ost-are L. Sniglen an Clla P, 'Ni
cholson und Gatte, Süd Ccke der La
ianette-Avennr nd Folm Slraste,
Grundzins .8100.
Clla P, Nicholson an Grore L,
S.iglrn, Süd-Cckt- de>- Lostinelle
Avenue und Foh-Slras;e, G,-und;iiis
Blo>>,
26, Williams an Cli.adelh S.
Tnll und Gatte, Nordseite der Mont
gonier.. nahe William Slraste, 15
hei 72,
Clifthetl, L, Ttl an Oirorge 26.
Williams, Nordscite de- Monlgomein
nahe Williain-Straste, 15 hei 72,
Grundzins P 67,50.
Fakob Pasela und Gattin an Fäzes
Helinski nnd Gattin, Westseite--,, der
Bethel-, nahe Fleet-Straste, 16 hei
50,
Cmma Haas an Wicenln Biar-.r
lcivski nnd Gattin, Sslseite der Kose , I
nahe Alic'eanna-Straste, 12.2 hei
72,6, Grundzins P2B.
M'atensz 20l?trn und Gattin an
Fo;r> Ostc-Ha nnd Ostittin, 26eiiiette i
der Bond-, nahe LancasieGrlraste, j
111 hei 17,
Folm N, Sehmour nd Gattin an >
Henrn Boies nnd Gattin, 2 Grund- -
stücke, 8 >250.
F. 26. Miller . A. an „'Miller
Bros, Ac'slanrants Fe.", Süd'eite!
der Fanelte-, nahe Honoorr-Slraste. !
Ost'nndfins B>6o,
Ffahella C. 2st'oosS an F, ,-Nenbold,
2.Nilch 11, l Grundstück
F. iNenliold Mitchell an Franl S- i
Singer, inn,, l Grundstück.
Herder! Ginsberg an Florenee
läinsherg n, 21., Nr, 1717. -Nord Ca-!
rev-Straste. Grundzins 870.
Antonia Belli nd Galli an Fa
send Canatella und Gattin, :Nr. 2'ils,
Sst-Fanette-Strai-.e, iäriindz, 868,50,
26m. C, o>ran< an die „Grast-Grant
ceal Cstate Ca,". Westseite der GÜ
mar, ade M'nlherrn-Straste, l l dei
Grundzins 881,
Wm. H, Pensel . 21. an Heinrich,
Siinan nd tstattin, 2.'r, >717, Aiken-
Straste. Otrnndzins B>st'
Fda Galnn an Flarence Lneareili.
Sslieite der ,'llal'insan-, nahe 'Pratt-
Straste, 12,6 l>ei 62 6, Ost-„„dzins i
B>2, !
Harn, 0/ Calverl nnd Gatlin an!
Anglist W, Krahm nnd Gattin, Süd-,
Westseite der Triiid-Hill-, nahe Fnl i
tan-Aveniie, Ostiindzins 800.
Gea, H. Sargeant, Teslamentsvall- >
iirecker, an 'Man, 20 Cliesta. Südasl
seite der Lanvale-Straste. nahe M'a ,
san-Allen. 18 he! 100, Grund;. 851. !
Saplna A, lNever n, 21. an Louise i
C, 26eishrod, 2 Grundstücke.
Louise C, Weisdrod an Sophia A.
iNever n. 21., 2 Grundstücke.
Walter L, Westpdal an Slanton C.
Nnnk, 2 Grundstücke.
Tdos. C. Biddüo an die „G.-20-
S. Brewing Cm." Südivesl-Ccke der
Pratt- und Sinallwood Slraste, '
Zeville C, Meners an ;M, Maurice
Meyer, Trustee, Südseite der West- j
North-, nahe der Whirniore-'Avenne,!
18, l, hei 80,
20'nnn Feinstem und Gattin an >
Michael Venditti nnd läaltin. Weist- s
feite der Cden-, ade Gongh Straste,
22 bei >OO, Grundzins BM.
W, Harn, Holmes an Cthel M. j
Bniick nnd Gatte, Nr. 511. Cheslnnt-
Hiil 2lveniie, Ostiindzins 8!0. !
Sniar M. Todsan an Cdivard M, !
Nedinond und Otatti, Westseite der
Warwick., nahe -N'ortli-Avenue, l I hei
I 10, Olrnd;ins 865. 8000.
Mary )l. Hans an Folm Willem
und Gattin. Nardst-ite der Lanvale-, s
nalie Turhai.Slraste. I I bei 70, j
Grundzins 815,
Cdward Beliin und Gattin an 2-, !
! F, Frederick, 2 lärnndilücke,
! 20 F. Frederick an 20 F, Frederick i
j K Bro, Fnc., 2 (fstnndslücke,
„Clmrch Home K Fnürmani" an
Folm Cbersberger und Fron, 26est-
' seile Cnrlen Str nalie Fairmoiiiit
j Ave,, ,2,1 HP 0.!
Absnnrnik. die den „Teiiltchrn <srre> l
spsndrnten" nicht pünktlich der nnregel- !
müßig erhalten, sind gebeten, der Lffiee
da>n er Telel,n der schriftlich Mit-
Iheilnni 1 mache.
X nettes i
Z Deutsch-Englisches Z
ß Englisch-Deutsches Z
§ Wir trafen speziell,- '.'lrrnngcmrnts mit de Herausgebern von Karl Brrnl's brrühmtrm deutschen Wör- Z
4 trrbnchr, dci populärsten Werke seiner 2lrt, das auf dicscr Seite des atlantischen Szrans pnblizirt Z
H wird. Cs sollte in jcdcin Heim sein, in welchem Teutsch gesprochen wird. Tiefes berühmte Buch ent-
X hält die englische Bcdcntiing cinrs jeden Wortes in der deut,che Sprache nd ebenso die dentsche Beden- S
X tnng jedes englisthen Wortes. Mit diesem Werk als rin stets bereites Aachschlagebnch braucht kein )
8 Zweifel ansznkoinnien bezüglich der 'Bedrntmig eines Wortes oder eines Ausdruckes in irgend einer der H
X beide Sprachen für Tiejenige, die besser iit de andercn bekannt sind. Für Tirjenigr, dir nr theil- X
X weise eine dieser Sprachen kennen, wird dieses Buch von wunderbare. Nutze sei, denn mit seiner Hülse Z
X kann in eine gründliche Kenntnis, des Cnglischcn oder Teutschen ausbauen, während sie früher nnr Z
8 eine zweisrlhnste oder langelhastc Bcknnntschnst iit dcrsclhe hatte. Tas Werk luird speziell z die- 9
ö srr Zeit für sehr werthvv bcsnndcn werde von Tenjenigcn, die gcwohnheitsniäsiig Teutsch lesen und H
8 schreiben. 2
ä Sollte nelleu der Kidel in jeder deutschen Familie sein.
8 >IIM Jeder Amerikaner deutscher oder vsterrei- X
X chischer läebnrt, der den ungeheuren Vortheil x
8 erkennt, wellbe die Kenntnist der beiden 8
K i ! i Sprachen. Teutsch nnd Englisch, dem Besitzer 8
§ Eil !!: !ll i l!: leine Kinder den Vortheil einheimsen, der 8
X 6 ! si-n l ilmen durch die fortwährende Venntznng die. X
X l > o - i i- ! / ses Buches , seinem Heim zu Theil wird. 9
N Okkfol/rxi 'O/ /0 >!! W j 0 Um Alles, was das Veste der dentsthen Li:c- 8
X >"'! > X o ralnr mid dentichen Tenkens ist. zn erbalten 8
9 hh! nnd es der kraftvollen angelsächsische Wurzel 8
X ,<-c, -!'-- iü'jlH!! MUl i! . einzuverleiben, ist eine geläufige Kenntmst X
X k XIX . X-" ? i beider Sprache absolut nothwendig für die 8
9 , i Knaben u. B-'ädhen von ceutral-europäisiheni 9
X FiMib Hi Blute, die jetzt in diesem Sande aufwachsen. H
X Fi Faiiiilienfreisr dient dieses Buch H
X o li! N dazu, die alte Generativ nd die
X G neue ans einer danerhastcn Basis 4
x 5!.!.!: :I'!! I-! > . gemeinsamen Verstehens zusammen s
X ' ''"'jiE'i ! 'H h Hj! zn schmieden. c
X !:-',Vi!::!!l!ii!l I !i!l I !0l! H'i Dieses Werk wird beständig als eine zu- >
5 verlässige Autorität in College. Schulen und
8 kill l! ! !!l! !! Bibliotheken der Per. Staaten benutzt. Sein 9
8 i!!!!!/!! I Verfasser, Kar! Vrenl, Toktor der Literattir ?
8 > !jlj ! ! nd der Philosophie, ist ei Mann von bril- ?
i 8 ! lianten Crrnngensthaste. Cs enthält mehr X
8 l!! ! als lOt'.llOO Worte und Phrasen in beiden 9
X !l II! ! Sprahen, etiva 60.000 in dem deutsch-eng- 9
8 Äschen Theil, die übrigen in dem englisch- L
X deutschen. Cs ist ausführlich genug, um ir- H
! 8 Literatur in einer der >
8 beiden Sprachen zn decken. Auster den Vokabelarien enthält das Werk eine Bibliographie einiger deut- ?
, X scher Viicher, die znm '.lcachschlagen nützlich sind: ein Fnhaltsverzeichnist der gebräuchlichsten deutschen 4
- X '.'lbfürznngen: Jnhallsverzeichiiist der gebräuchlichste englischen Abkürzungen: Liste der deutschen nnre- 2
! X gelinästigen Verben: Liste der starken nnd abnornialen Verben: Tabelle deutscher Münzen, Maaste und e
9 Oiewiclite ans Ver. Staaten Münzen, Maaste und (Gewichte rednzirt und nnigekehrt, Ver. Staate Ta- e
! 9 bellen in dentsche umgeändert, ete. c
! 8 MlMsflltt "Dentl>-lierr Gorvespcmdent''
X Dnrcü die Post versandt Z
Walter L, '2t-e'ilplial an B, L, Ha
! rig und Frau, 'Nordseile Prnroie
Ane,, nabe Pnlasli-Slr,, 16.!> bei l !
'Nejib A, Katibab an Luther B, i
'2N'ton. Silieite täreemnonnl Ave,, ,
nabe Franliin Sir,, 25 bei >5,
Leinnel T, Appold an Tberesa,
Lembach n, Sslseite Calnert, na- >
be Lanvale Sir,, 18 bei !>x>,
; F. 'Mabiirp T, Lawrenre an 'Mont ;
rose P. B, A,", Sslieite Calnert , a-
he Lanvale Str,, bei I'Xi,
Fnlia 2>. Biiller an George Miller .
n, 'A,, 2i'r, I2li, Columbia'.lne,
l Cinma C, Backmaii an Fob S i
! Fearion und Fra, 'Nr, 2616, Wil ;
! lens-Avr.
, ~'Broring Bldg, Co, on Fob A. j
i L. Hemmrlrr und Frau, 'Nr, 2722, .
Hugo Ave.
Annie C, Worlbingtoii an Fsrael
Margolis nnd Fra, Nordivesl Ccke
, Franklin Slr, und Clinton Ave,
! Fvbn T, Tvnol'ne an Bictvr <ä. >
l läarrison nd Frau, Weslieile Pot i
mar, nabe Fleet Str., 1.6,8 bei 70,
Hannah Mann a Panline llold !
! berg Silseite Calloiv 'Ave,, nalie
'Newington Ave,, >5O bei irreg.
Frank L. Tap und Frau an Alven
11, Tan, Weslseite Lenden Ave,, nebe
Frederick Noad, >2,6 hei > 10,
Fidella Boner nd lbalte an den ,
l selben, Weslseile London Ave., obe l
> Frederick Aoad, >2,6 bei l >O.
Wellington G, Ta nnd Fron an
denselben, '22 eilseile London Ave,, o- j
be Frederick Noad. 12,6 bei l 10,
! Kate C, Wilson und Gatte „de >
ielben. Westseite London 'Ave,, nabe!
! Frederick Noad, 12, i bei l 10.
I Cdivard M, Hammond, Trustee. !
an „Weilern Md, P. B, K L. 'A ".
! -Nordecke Moine und Gra„ada-Ave,
! B, F, 'Mners an F. M, Merriken.
Silseite Lakewood Ave,, nahe Monn
ment Str,, >6,5 bei 171,
i F, M, Merriken an B. F, M'ners
nd Frau. Silseite Lakemood-Ave., !
! nabe '.>.>>onnment Str,, 16,5 bei 70,
i Cnwnnel Stranst n, 21. an F, Hp, !
! Stranst. 6 Lots.
F. Hemn Stranst a Cinannel
, Stranst n. A.. 6 Lots,
Wilhelmina McLanghlin und.
Otalte an Foi'epb W, Letts und Frau.
I Lots.
Ctbcl N, Bniick an W, Harrn
Holmes, '.Nr, 5l l. Clieslnnt Hill Ave, !
Produklrn Mnrkt.
I B ntter, Pinnd. Separator, l
wesllicho. 52 s:',r : Toirn Prints.
52 56r,; Creanierl), 17—18 c,; Toir; >
Prints, Md,, Po, und Ba,, 65 ,!6e,i
Sloiepaiked, 66 7,: NoUenbntter,
! Md,, Pa, nnd W.'Pa,, 67 6-M,
i Hier labziigüch Brrlnsl. Tlzd,
. Priina, W, 'Md, und Pa„ 58-.: Cait
ier Shore, Md nnd Pa,, 58c,: west
liebe t Sliioi, 58c,: W Pa,. 57c,: tüd
- liebe, <2. C,j, 56e,
Lebendes Geflügel,
, Hübner, inngr, Pinnd. 65 66e,:
, alle Halme. Pinnd, 20 22e,: Cn
! len, junge Mnscovn und eMongrel.
27 28c,: weist Petins, Psd.. 6l
Cnten. 6' s.- Pid, und darüber,
i Pid., 61 62e,: tteine, Pid, 28 60r.:
: Tauben, ulte nnd junge Paare, 20r,:
e.ninea-Genügel. Stück, jnnge. l'P
: Pinnd und darüber, 60c,: tlojnere,
.60 lOc,: Tnrlcns. innge Hennen,
! Pinnd, 66 65c,: alte Hälme, 28
6<X',: magere, 2! 27c,: l'-änse,
'eile, 'Md, nnd Pa,, 28 60c,: ivesl
liebe und südliche, 27 2M' ; Ket
!,7 'laud, Pinnd, 60 62e,
i K arloiiel n. Weiste, W,-;Md,
> und Pa-, OXi Pinnd, P2,1tl 2.25:
l -.'.'ei Port, -Nr, l, IO" P'd.. 82.1'
12 25: Casier Sliore. Md. und Ba.,
! 100 Pinnd, P 1.75 2,x>: süste Kar-
I loiseln, Castern Sbore, Md„ Fast,
! P5,X> 5.50: Korb, P 1.75—2.00;
! Fmien, Fast. 85.1i'0 6.00; Panis,,
> ,Nd, und Ba„ Fast, Pl!,<X—Pl.lX,
B e b n e II n II d C r b s c II —Black
§ ene Crbien, Cboire, Bnsebcl, P5,lX —
i .5,25: Sbinnen Crbsen. Büschel, P 6.50
6ll5: 20aet oder Com Crbsen. Bn
, s-liel, P 6.50 6,75: geinischte Crbse'ii.
! Bmelel, 82.75 6.00; 2/rw Cra Crb
! sei, 86.25: Connlrn meiste Bohne,
i Bnicliel. 87.5 t- B.tX>.
j SbstnlidGe in ü s e. Aepiel,
WNieen-Md und Pa.. Nr, I, Fast,
8650 5,50: New-?1ork, Nr, l, Fast,
,B>oo o'K>: -Nr, 2, 86.'! :!50;
; Bohnen, Florida, Korb, Pl.'Xt —6,tX>:
l Bohnen Wachs, Fast, Bi-00 8lo'>:
traut, N.-P., Tonne. 850,0<> iXt.iXI;
! Sellerie, A, P,. Küte 82,50—6,00:
; kOmne'iilolil. .Kiiie, 82 bis 86: Gnr
s len, Flo., Korb. 85<X1 <-,X>: Salat.
'Neriolt, Korb, 75e 8l XI; Florida,
- >N Fast, 75c,-8> sl>: hnieheln. wesl
! liche, gelbe. Sack, 82,25—2,50:
l Tomale, Fanen, Florida. Küle.
' 86.50 I >x>: gute. Kiste, B>N5 —6.00.
! Lämmer und Schafe.
Cbeier, leite Sehaie. Pinnd, B—Uc,:
! gute, 5 7c,: raube. Stück. P 2.50
! I,o<i: alte Böcke, Pid,, 7—Bc,: Früh-
jabrs Lämmer, Choice. iette, Pinnd,
il 7 I8c,: gute bis inittlere. Pfund.
!ll Isr,
Sch wein e. Ferkel. je nach
Stink, PO.ixi l.50: Sbaats,
ja nach Gialw, Stink, P-5.00 —0.50.
j Niiid v i a b.—Junge fette Stiere
° van luoo bis >2OO Pimid Olewicht,
Pinnd, I I 12a.; Stiere unter >OOO
! Psd. Gewicht, Pid., ltk—lle.: 'Schien.
' Binnd, 7 k'e,: kOillen, Pid., B—Oe.:
glas;.' siinge Kübl', Pinnd, 7—Bc.:
inagere. 1 —sc.: Kühe mit Kalb.
P>o,oo-1,5.00: liiagerc, Psiind, 6
! :o/w.
! e > cti l ak> täte S ch w e i n e. —
! iäliaiee. W. bid. und Pa., leichte.
P'd., l! 20c.: Saiitbci Md. und
Va., leirhle. Pniiid, 18- lOc,: Cbaice.
! iiiilteliijiwcre, Pid., 17 I8c,: Stag'ö
> nö Säiie, Pinnd. 15--U!c,: schmele.
l5 - Ilic,
! Kälber, d'baice, Pinnd, lila,:
! iehwere, fette. Pinnd, ls>5 —I0e.:
! seile Kälbee, .2,m1, ÜO^lii,
! rauhe. Stink, Pl 1,00 —16,00: kleine.
! mngcre, Slüek, !s!8,l>0—10.00.
öd ä nt e und Ta l g,—<'lesal;cn,
Pinnd, 15,: irische, l lc,; iiisrkie, be
' hhädigt, Ile : Trn Flint, 20—:'.0c,;
beschädigt, 28- 20c,: gesalw'ii, bcsk)ä-
digt, 27c,: Kalb, 2!—27c, Schaf,
i gesalzen, 75c,- P 1,25: Lämmer, gesal
' zen, -10—<lOc,: Bullen, gesalzen, l lc,;
' Picgen, Stüek, 25 i'.oc,: Kalb, ge seil
: zen, P1.00—2,>0: Talg, Pfmid. l l—
s 15c,: Bienenwachs. Pinnd, 6k—:>sc,
s Tabak Manila, 100 Pfniid:
> Fnseriac nd frailed, P'^T.Ott—ll,oo;
sannd common, P>söo—lB,oo: guter
coninio. Pl!',—2ichX): inittelmäsii
gar, P22.lX>—2l,o<>: guter bis feiner
rotbcr, P2s,tX>—2B,<x>: Famn. P2o,x>
:roixv Seconds, gcmöbnlich bis
inittclinäs'.ig. PITOO —21'.,00-, Se
conos, guter bis seiner. P 21,00—28:
G.undblätter, POUX- 2<i,x>: Ban-
Tabak, firncnred, PIS,iX) —6<!,lXi:
Upper Countrv air-cnred. Plö.tXt—
2G<x>, Schlechte Berpacknng, t—6
Cents pro Pfund weniger.
Fisch c. A n >1 e r ,i si: C l a m S.—
Schinarzer Banch, Pid,, 20 —22e.:
Karpfen, Pid,, 8-12 c,: Crocns, Fas',,
PlB—P2>: Flundern, Psd,, 8—10 c,:
Grane Forelle. Fas;. P 20 —P 22:
Lachsiorelle. Pid, 18 2X,: Naek.Pio.
'2-5 60e,: meiner Pereb. grohe, Psd.,
I - I8e, : n-itllere, B—lc,: gelber
Perel, grohe, Pomd, 18c,: mitt
lere'. Pinnd. 8- 10c, : 'Makrelen, Pid,,
18—20 c.: Tailors. grohe, Pid,, 15c,:
Catüch. s—Bc,: Hechte. Pid,. 20 —
22e,: Aale, mittlere bi-:- graste, Psd,,
! 10- t-2r,: Clams, lmndert. Pl.lX—
> 25: Alliiern. Cboire. Fast, Pl.OO —
tsl>: inittlere, P6,5>--l,x>: Culls,
j-1-2,50-6,00,
7

Der Deutsche correspondent. [volume], February 23, 1918, Page 7, Image 7
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Der Deutsche correspondent. [volume], February 23, 1918, Page 7, Image 7 About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Der Deutsche correspondent. [volume], February 23, 1918, Page 7, Image 7
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918