Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, March 30, 1918, Image 7

Search America's historic newspaper pages from 1770-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, March 30, 1918, Page 6, Image 7',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn83045081/1918-03-30/ed-1/seq-7.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1918-03-30/ed-1/seq-7.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1918-03-30/ed-1/seq-7/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045081/1918-03-30/ed-1/seq-7/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

Der Deutsche correspondent. [volume], March 30, 1918, Page 6, Image 7
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

Image: of 9.

Page

All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (4.4 MB)

Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.), 30 March 1918. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045081/1918-03-30/ed-1/seq-7/>

Newspaper Page Text

6
Ans dem Hnneren Marhland's nd
den angrenzenden Staaten.
Zwei Neger überfahren
und getödtet.
Zwei Neger, von denen einer ein
Soldat von Eamp Meade war, wur
den gestern Morgen kurz nach 8 Uhr
ans der Seminar Noad, bei Luther
ville. getödtct. als ihr Last Automobil
an einer Wegbiegnng umstürzte. Ter
Soldat Auws Bail war aus Urlaub,
der andere. John I. Smith, arbeitete
für den 'Reger Vannnternebmer
Frank K. Augine, in Towson. Bai
lep lenkte, wie- berichtet wurde, die
Maschine. Polizeirichtcr Ivb T.
Hopkins-, vo Towson. gab einen ans
Tod durch Ziiiall lautenden Wabr
jprnch ab.
Vo n sei ne r Sch wieg
" tcr 'erschossen.
Als Beamte das .ttoslhaiiS von Mo
rock. in Ebarleston, W. Va.. in Ver
bindnng mit dem Morde des Italic
ners Frank Giialtor durchsuchten,
fanden sie eine grotze Anzahl Waffen
aller Gattungen vor. Gnaltor wurde
von seiner Schwiegermutter. Frau
Victoria Morock. erschossen. . als er
seine Frau angriff, weil diese Ge
schirr wusch. Die Beamte fanden
Gnaltor mit seinem kleinen.Lind im
Arm in einer Blutlache liege. Tie
Fra gab die That z. Als die Kost
gänger den Schutz hörten, tanicn sie
mit Revolvern, Gewehren, Dolchen,
Messern, Rasirmcssern, Knüppeln,
Stuhlbeinen iid anderen Mardi
slrnnienten bewaffnet hcrheigestürzt.
War zu deutschfreundlich.
L. H. Leenan,' ein Mann von Ol
Jahren, nd Anwalt in Eltins, W.-
Va.l der ai, >B. Januar wegen an
geblicher pro deutscher Aentzernngen,
getheert und geledert >vnrde. ist ge
stern durch richterlichen Ausspruch
von Seiten des Richters W. B. Kittle
von Ansübnng der Rechtspraris in
Randolph-Eountn ansgeschlojien wor
den. Keenaii erwartet seit einigen
Wochen im Gefängnis; ein Verliör
vor dem Bundes Eonnniisär James
Eahert wegen Vergehens gegen das
Spionage-Gesetz..
V ctagte Fr a u erliä n -g t sich.
In selbsttnördcrijcher Absicht er
hängte sich Donnerstag Abend die Bis
Jahre alte Fra George Gros; in ili
rem Heim in Dillsbnrg. Pa. Sie
wohnte bei ibrer Tochter, Frau Geo.
Roäds. Sie halte die Thür stires
Schlafzimmers verrammelt und sich
mittels eines Strumpfes am Beti
pfostcn ansgehängt. Einer ihrer
Söhne, George, lebt in Rort. Pa.
Teutsche Kirchen in Maryland.
Katliolisch chkiiiciiiken.
(Ncdciiiploristen-'cheliiealbeii.f
I!. FakoliliS-Ziirche - E-le ttisanilh'
d Eager-Tlratze: Paier Fo>s-pl, Funt.
vieltoe: Pal-r Paul Huber. Palcr Wil
liam Brak, Pater Pelcr Wariiugcr, Pa
ter Joseph Ltoltz uud Palcr Joseph Hü
t-'r.
St. Michaels-Kirche Ecke Wolfe
uiib Lombard-Ttratze; Pater
H>-T. 4-l -4-K -M-'O
(10. Fortsetzung.)
Ganz niedergeschmettert blieb sie
sitze. Welch ein Znsaniincnlresseii!
Ja das konnte allerdings nichts
werden. Ten 26säbrigen Leichtsntz
Troubnrg heiraten! llnd er sei
nerseits die Elara Liebling mit
ihrem dach eigentlich recht iinbedeu
tendcn Vermögen! Und verlobt war
er ia auch? "Verlobt und gebunden
an das arme, blntsunge Ding, Lies
chen Schumann, dessen ganzes Le
bensglück und strahlendste Hosnimi
geii in ihm ruhten. Noch bei jener
denkwürdige Geburtstagsfeier batte
sie die heimliche Zärtlichkeit gesehen,
und wie das liebliche, arglose Ge
schöpf so glückselig und vertrauend zu
dem Liebsten ausblickte llnd der
schlechte, verräterische Mensch ging
auf dunklen Wegen und sie sie.
ttlärchen Liebling, mutzte ibm begeg
nen! Die slaminende Röte stieg ibr
in die betrauten Wangen, und sie
mochte ihre Augen nicht zu dem
Zeugen der Schmach erheben, der
vielleicht spöttisch lächelte über die
alten, verblühten Inngsern, die
durchaus noch heiraten wollten. Scheu
und gegnält, in dopelter Pein, stand
sie dann l,ästig ans, um fortzugeben,
sank dann aber wie erschöpft zurück
> ns ihren Stuhl.
VE tut mir leid, das; Sic diese
l-ätzliche Sache mit angesehen haben!"
flatterte sie.
Nennbrandt lächelte nicht. Er
warf eine schcnniitlcidige Blick ans
das tödlich bcsclfäinte Mädck>en vor
ihn, und sagte leise: „Hätzlich ist das
nicht, Fräulein Liebling. Es ist nur
ein schlechter Spatz, den sich der Ne
gisseur Zufall mit Ihnen beiden er
laubt hat. Aergern Sie sich nicht: es
gibt vielleicht noch andere Wege zum
Glück, oder sagen wir: zum Arie
den für Sie. liebes Fräulein. Ich
fürchte, wir nierken's noch alle mehr
oder weniger, datz die bewutzte Tür,
die wir dem Glück offnen, eben sicht
Wissel, Aettor: Pater Peter Backe, Pater !
Joseph Lolvelamv, Pater Beruard s
! Eueckitig, Pater Joseph Slrauh.
Herz Jesii-Kirchc N. Stratzc uud
Fostcr - Avenue. Highlandtoivu; Pmcr!
Franziskus Dauenhauer, Rektor; Pater!
Augustiu Weissrr, Pater AlphouS Herzog,
Pater Johauu Brauu, Pater Emil Dcu- i
scr, Pater Alfred Schwcrtz.
St. Weiizeslaiis-Kirche ivölmiisebef >
Collinglou- und Ashlaud-Aveiiuc; Pater-
Joseph Hild, Rektor: Pater Wcuzeslaus -
Älclichar, Pater Joseph Scott, Pater i
Augitslin Petranck und Pater Johu j
Lisia.
St. Peter m>d Poiil-Kir>hc in Eum
bcrland, Md. - Pater Domini! Schuster,
Rcltor; Pater Alban Hammel und Pater
Simon Knüpfer.
St. Atiloniiio Kirche zu (Nardciivillc—
Vater I. I. kncll, Garoeiiville.
St. Joseptis-Gemcinde zu Neckar an!
der Belan-Road; Pater ChaS. I. Triut
aus, Rektor.
Hl. Kreuz-Kirche —West-, nahe Lighi-
Pat?r Arnim Gamp und Vater
Jovdau. '
t 4 hl. Nothhclfcr-Knchc Momit
nahe der Pcatt-Stratze Prior Alexius
Gras;.
St. Marie-Kirche, Washiuiftou. T. (5.
Vater I. R. Roth, Rektor, und Vater
St. MnUhäi-Kirchc - Fahette-Str.
und Centr-'l-Avcnue: Pastor E. W. Lo
cher, Nr. IWM. Ost-Fahettc-Stratzc.
St. Lutaö.Kirche Hcnrictta- und
Entaw-Strahe; Pastor F. H. klemme,
Nr. -121, Weit-Henrietta-stratze.
St. Jinuiuues'kirche Ecke Lom
bard- mid Eatherine-Stratze: Pastor E
G. Zi ünstcr. Nr. La IN. Wcst-Lombard
cst ratze.
Berciniiftc E-vana. Kirche Eanton;
Pastor Wm. Datz. Nr. LN. Easl-Ävcinic.
Eoneardin Kirche Wall oo'-Avc.,
nahe Pahson-Str.: Pastor F. W. Gicsc,
Ne 2<>:!2, Wen 'No>!!> Avenue.
Vv..luth. Friedens iNeiucinde, Ehester-,
nahe Orleans - Stratzc; Pastor Paul
Frankenfetd.
EhristuS Kirche Beason-, nahe Dc
catur-Stratze, Locusi-Point: Pastor P.
Briesciueistcr.
St. Johannes Kirche Viddle-Slr.
nahe Peunstflvauia-Aveinie; Pastor W.
H. Ailfdcrbaar, Nr. t!',llt, Mrtle-Ave.
St. Matthäi Kirche Gorsuki>Ave.,
Homxstcad: Pastor I. Otto Netzer, Nr..
15,1", Hümcstead-Stratze.
Eoncordia-Kirchc Washington, D. s
E. Pastor Pan! A. Menzel. Nr. NW s
' G-Stratze. N.-W., Washington. D. E.
l St. Martini-Kirche Annapolik,
' Md.; Pastor H. F-. Earl Haas, Nr. 1, j
FraneiS-Ärntze. Ainmvolss.
! Emigraiitkttlinns Pastor Otto Apitz
N'r. l>2, Beaion Stratze.
JmnianiielS Kirche, Eamhridge, Md.,
- Pastor I. F. Dcttborn, Eambridge, !
Ltzd.
Snlcinö Kirche, East Netvmarkci. Md.!
Pastor I. F. Dcttborn, Eambridge,
Md.
ZianS Kirche, Frvstbnrg, Md. Pa
stor P Safsran. Frostburg, Md.
Bciklrhkni Kirche Eolliugtou-Ave. s
uud Olioer-Siratzc; Pastor I.
Spilmau, Nr. 221 l, Ost-Oliver-Stratzc,
Baltimore.
JniniaiiuclS Kirche Earoliue-, na
he Baltimore-Stratze: Pastor A. Bur
henn, Nr. 27, Skid-Earoliue-Stratze,
r Rknrtim-kirckie -- Ecke Sharp- >md s
Hciirietta-Stratzc: Pastor H. D. Stef
seiiS. Nr. BÜU. Battcrh-Ave. Balttmorc.
St. Pauls Kirche Saratoga Stratze
und Frciiiout-Avcuuc: Pastor Ehristiau
Kiibn, N'. 811. Wcsl-Saraloga-Stratzc,
Baltimore.
St. TlioiiiaS Kirche Ecke Pulaöb-
K>d Mar Au Stratze; Pastor Henry
! (Kuaeuberger. Nr. l'-ltz, Süd-Pulaski-
Stratze, Baltimore.
t'vungrlische Lutherische Nazareth-Ge
meinde Bauk-Str. und Highiand-Ave.l
Pastor Walther F. Obermeher.
MissionS E!eirinde in Ouerlea Pa
stor L. I. Rohm.
nullier die richtige ist. Gestatten Sie,
datz ich mich jetzt empfehle." Und
er nal'i verlegen seinen Hut. ver
beugte sich sicher und ging.
Sie satz noch eine Weile vor ihrem
berührten Avseltiichen. Der Rege
rieselte langsamer an den nicht sehr
sauberen Fensterscheiben hernieder
eine lebensmüde Fliege kroch träge
über den Kuchen
Andere Leute betraten die Uondi
tarei. Klara Liebling ging schnell
und scheu an ihnen vorüber, binanS
in den 'liegen. Die Vabnen waren
überfüllt: drei batte sie abgewartet—
nun eilte 'ie zu Fntz nach Hanse. Das
Gehen in der feuchten Luit lat ihrem
beitzen, müden Kopf Wohl.
Als sie daheim ankam, empfing sie
Lina mit vorwurfsvollen Vlicke.
Hedwig hatte sie, in einen Spa
ziergang zu machen, abholen wollen
von der Geburtstagsfeier und war
zurückgekommen mit der wunderbaren
Nachricht, datz ttlara gar nicht dort
gewesen sei: anch nicht eingeladen.
Und es sei überhaupt kein Geburtstag
gefeiert worden.
Darüber batte sich die alte Mutter,
die ohnehin seit dem grotzen Glücks
tage sehr angegriffen war, so alter
iert und bekümmert über Klaras
Heimlichkeiten und Lüge, datz sie
recht unwohl geworden und zu Bett
gegangen war.
Ularas furchtbare Schrecken beru
higten sie freilich, aber das arme
Mädchen war doch ganz gebrochen,
als sie an das Bett Miittelchens trat,
die so blatz und still dalag mit fest
geschlossenen Augen Ach, wie
traurig war das Leben, das bisher
so friedlich gewesen, seitdem das mü
helos gewonnene Geld im Hanse
war!
Wenn ein BrcnNpaar still beiein
andersitzt und ans ihren Gesichtern
liegt uiigewcchnter Ern oder gar
.Traurigkeit, dann wird alles wieder-
Drr Dentslhe Crrespoiidenk, Ballinuire, Md., Snmslng, den 40. Rnirz - IOIZ.
jr ol e tt
Ll-ttrlcs- und Aaktimore-Strasle.
8 28. März l!>l8. Ss
Die jähtlichen Zinsen von dreieiiihalb Prozent, am l. April 8
8 iiillig. iverdcii an jenem Tage ans den Credit eines jeden Conto u
8 gobnclit und am und nach Montag. 15. 'April I!tl8, zur Cinira ü
8 gnng in die O.nittnngsbncher der Depositaren bereit sein. 8
Diadt und Slaatssleuern iv.rden von de Bank bezablr. 8
Clnirlcs C. Hvmcr, Inn., 8
E Tirektorrn:
st o!nmll!>', s,„>ncs > x>om,',. gl st
st r,kv -8. Ä-ebl, LiNiam B. cNllil -j
st Sc,,! L. 'Sockt S Sicrrn
!u::::::::::::rnrrr::rrr:rr:::r!nrnrrrrr::r::::::r::'n!:u:n:u:rr::::rrur::^:n:.un:ur::u:rü
S>. Johannes Kirche zu Glen Arm— '
Pastor W. G. HoltS, Gien Arin, Aaui- ,
Ev. liith. Kirche zn Kingsvitie Pa- '
stör N Sorget, Zlingsvillc. Baltimore- !
I Eonntu. '
TreiciiiigkeilS Kiräir zn Eumlicrlaiid!
Pastor Marlin Gallmcier, Emnber- !
land, Mb., Alleganh-Eonntli.
Ev. Inlh. Kirche zu Preston, Earolinc-
Eounth - Pastor Jakob Körbcr. Preston.
Ev. lull,. Kirche, Plennn, Dorchejtcr-
Lonnw - Pastor Jakob Körbcr, Preston.
ov. lnth. .Kirche zu Ace denl, Garreii-
ConnNf - Pastor L. D. Zimmcrmann. >
Aceident. Md.
Ev. Inlh. Kirche zn Glenbrirnic, Anne!
Nrnnbcl-Eonnth Pastor P. I. M.
Kor.
Ev. lnth. Kirche zu Bowie, Prince s
George's EoniilU.
Hasen Missiannr Pastor 'lisch. Ei ,
rich, Nr. tzv2b, Ost-Baltimorc-Stratze. j
1. Ref. St. Johannes-Kirche, Ealoert- s
nahe Saraioga-Stratze: Pasior I. N. ,
Hauser. Baltimore.
b. Ref. S-. PanlS Kirche —Ecke 'Brcnd
wa>, und Praii-Llratze: Pastor Paul H s
Sctniatz. Nr. n>2, Sud-Paiterson-Parc- ,
Avenue. Ballimore.
Jmniannrl-Gkmeindc Ecke Sara- ,
logn i,b Schrocder-Slratze; Pasior I.
S. kosvivrr, Nr. VN, Nord-Schroeber-
Erslc ref. Kirche, Washiiiawn, D. E
tz. Mid N-Stratze Pastor I. D. Buch- ,
rer. Nr. 1722. 13. Sir. N.-W.. Wafb
tiigloi,, D. E.
ZionS-Kirchc Ecke Aisgnith- und
Ehase-Stratze; Pastor John E. Som
merlatle, 'Nr. 1217, Nord-Carolnie-Slr.,
Friedens Kirche Ecke Pennst,lvaina-
Avenue und Emiiberland-Slratzc; Pastor s
I. G. Grimmer, Nr. >7, Cuinbcrlank,- s
Stratzc.
ZionS Kirche, Euniocrlnnd, Md. -Pa
stör R O. EzalloS,.Nr. ll>2, Nord-Me
chanirs-Ttratze, Enmbcrland, Md.
Trciciiiigkcits Kirche Trinitb-, na
he Albemarle-Tlratze; Pastor A. F. Ster
ger. Nr. VON, Trinitb-Stratze.
Dciitshc Intoerlschc Kirche in East,
Neivmaitet, Dorchestcr-Eonntlf Pastor!
Earl Th. Ohlinger, East Neivmarket. Md >
Ziuns-Kttche Nord-Gab, nahe der,
Leringion-Stratze; Pastor Dr. Julius
Hofmann. Nr 1023. Weil Lanvale-Str.
S>. Markus Kirche Broadtoatf und
Fairmomit-Avenne: Pastor ,K. Brnencr.
Nr. 71. 'l,orb-Broi.d>van.
Zions Kirche. Washinaton, D. E.
Pastor Rickmrd Schmidt. Nr. !>",
P-Stratz". N.-W.. Washington, D. E.
St. Johannes-Kirche zn 'Washington,
D. C. Pastor P. O. Labelm. Nr. 320.
4K: Str., S.-W., Washington, D. C. !
lgnt oder kann gut werden. Aber
wenn der trübe Ernst mir auf des
seinen Stirn liegt, und das Anilin des
! andern zeigt Narmiose Heiterkeit
j ja, dann stehe sie am .ttrenz'vege.. ..
Manfred Rennbrandt und sein
l näbriges Lieb üanden am Orenz-
Wege! lieber seine seinen, männli'
chen Zügen lag ein fast finsterer
Ernst, während ibr blühendes, boldeS
Gesicblchen srenndlich und entzückt den
Vorübergehenden, den Lüde, den
Schaufenstern zugewandt war, als sie
heute nachmittag in einem schönen,
eleganten Anw ihrem Ziele, einem
flasseegarten in Hnndekehle. zu
brausten.
Herr von Sandersee erwartete sie
schon. Minchen wurde diinkelrot vor
Ueberraschung und Freude. Erstens:
war der vornehm und sein! Lange
nicht so hübst wie ihr Manfred, aber
er batte ein gewisses, für manche
Frauenangen sebr besiemeiiües Et
was... Zweitens: Wie charmant
grützte er sie, dabei sa lieb sa be
wundernd! Unterschiede kannte sie
noch nicht, wntzle nicht, datz ein Herr
von Sandersee ibr mit diesem ge
mischten Grntz keine besondere Ehre
erwies! Und der junge.simisnianiis
sohn kannte die Unterschiede auch
nicht. Sein Gast „mtztc überdies
besser als er wissen, was jedem an
Artigkeit zukam.. . Der überlegte
erst, ob es nicht besser gewesen wäre,
bei dieser Landvartie mit einer klei
nen Telephonistin Zivil anzulegen
statt der ibm allerdings besser stehen
den Uniform Dann aber kam er zu
der Ueberzeugung, datz sich gcichehene
Tinge nicht ändern Netzen, und nun
machte er der lieblichen kleinen Dame
eifrig den Hof und verdrehte ibr vol
lends das ohick'bni nicht sebr festsit
zende Köpfchen
Später winkle der jnnge Sander
see seinem Gastgeber leutselig zu.
„Sie Fienildche ich weih
-nicht ich glaube, gewisse schöne An
S>. JolinilncS-Gemciiide ;u PnrlvÜle,
I Hgrsord-Rod Paszor Hcne -sa>tuei.
i,r.itlcno P. 0.. Nid.
s St. PnulS-Gcmeindr z Eordova, ,Tal
! bol-Em.,,iii Pogor E. FrcndcnleMf.
i Eorbovo, Mb.
St. Lotus Gemeinde z Eiimherland->
Po,tue E. F. Beegnei. Bebsoib-Strotze,
> JcriisnlemS Gemeinde z Gardcnvitlc
- Posiur De. P. E. Bne„bmlf. Gaidcn
oitte. Md.
Dcntsit;- cming. !nth. Ziiniv-Kilche zu
Dtrininers' !>ii:n Pastor Her Ellen
berge e, i Rötzvitze.
! veile ocutsche ver. cv. Kirche Easl
! em-Aoene, nahe Aim-Strotze; Pastor
! E. M. Elfslcr. Nr. 182 l, Ojt-Baltimore
, Siratz-'.
! vi. litt!,. Kirche ,z LonlNviiod, Tal
! bot-Eoni'N, Pastor E. Freiidcnreich,
! Eordova, Mb.
' Deutsche Genicindc z Uppereo, Balti
more EvuuNi Pastor W. F. Henscl,
llppereo, Mb.
s Nord Bond Str. Mett,bist EpiScopnl
s Kirche Vrmd-Ett. und Lafavetto-Avc
H. A. Maser, Pastor, Nr. lslg. Ost.
Norib-Abc.
, chmelie deutsche Mclhovistri Kirche
tt'tt Lighi-Stratze; Pcrstoe .k. L Wal
thec. W ds ck
, --Pa'-er Eb. E. Jd>', Wcodstock. Mb.
l Sntems Kirchr —Ecke Baven,-Avenue
,nid Randalt-Slratzc: Pastor E. SNnnilt.
Nr. 21 t. Ost Raadall-Stratze.
St. Stephani-Kirchie Erle Hain
mg- >i,,b Hanover-Stratze: Pastor Phi-
Up F. Helmighausen. D. D. Nr. 221,
" Salem?-Kirche -- Gougl,-Stratze nnr
Hsghtand-Ave.. Pg.stor G. T- Fischer, Nr.
stzlvä, Eiaajsts-Tnas;-.
Pcniishlvif iiia - Avenue Methodisten-
Kirche Pens'r>n,iia-Aveue. nahe
Mosher-Siratzc: .Pastor PH. Kemnitz,
Nr. !>N7, Mrslicr-Stratze. ,
Lnsniiette-Anenne P'cthvdislen Kirchr
Lafavctir-Aveiiue, Ecke Bond-Stratze;
Pastor C. I. Thaitz.
Einnuncls - Kirche Grcene-Stratze
! Mid Eider Alle!!, Porltnr E. E. Weber.
! Nr. 27. Siidst'Keenc-Strntze.
Zweile Kirche der (Kann. Genuin
- schüft - Madlso-Stratze, Ecke Milton-
Aveiiile; Pastor H. Hagelstein, Nr. 742,
Patterson-Paik-Avenne.
Erste Bniste,i kiräie -Mo
nnmeiit-Stratze, Ecke Patlersmi - Park-
Avenne. Pastor Aalpl, T. Wcgener, Nr.
1 127. Mount Ronal-Aveiine.
."leite dentsche Babtisten-Kirche —Fre-
scrick Aveinie. Ecke Akonroe-Stratze: Pa
! stör Adolph Bradb. Nr. 2!;N7, F-rederick
> Avenue.
gen würden garnicht finiter blicken,
wenn wir so 'er kleinen Pulle den
Hals brächen - nicht wabr?"
„Selbswernändlich. lieber Herr
von Sandersee!" lachte Manfred, der
sich freute, das; sein Bräntchen so g.ni;
nebenher durch diesen Umgang die
Sjtten und Manieren der grotzen
Welt lernte. Ni achte sie doch jeden
Augenblick zu drollige kleine Ver
stötze: d. b. senl, von diesen lljabri
gen Rosenlippen klangen sic urdrollig
aber später, als würdige Oisi
zierssrnn/! Sandersee amüsierte es
sehr, sie zu orientieren, und Manired
war ibm dankbar dafür.
Den Sekt, ohne den für Sandersee
eigentlich kein rechtes Amüsement
war, wallten sie in Verli schlürfen:
dazu ein nettes, seines Sonperchen
drinnen in einem ersten. Hotel der
Stadl eiiinelnnen. Da konnte man
auch im Freien sitzen! Bald brausten
sie im Anw mit ibrem schneidigen
Ehanffeiir zurück ach Berlin. Es war
fast geiährli-b, der junge Mann drobte
zu oit das Gesicht nach rückwärts, statt
ant den Weg zu achten. Das schöne,
lnslige >ri„d da drmnen im Wagen
stach auch ibm in die Augen. Man
sred fing cm, 'ich zu ärgern. Anch
üln-r Herinille. Wie konnte sie mir so
altern lachen und sich über den ver
liebten Auwfritzcn aninnere? Zinn
Glück kam Sandersee im Leben nicht
ans salche Eskapaden ibrer Augen, wo
er doch neben ibr sah! Einmal, als
sie bei einer scharfen >tnrve leise an'-
schreiend benimgeschleiidert wurde,
umschlang er sie schnell noch, wie um
sie vor de; Heraustallen zu retten. —
Aber er hätte daun trüber loslassen
können dachte Manfred nicht sehr
erbaut...
Dessen Gedanken waren nicht im
mcr zur Stelle sie schossen nnsnit
big lind her i;n dnn'tlen Lande der
Zlsknntt... ,
Als sie inj weininnrankten Vorgar
ns satzeli, bekütn kr wieder mehr In
! Geschäfts-Wegweiser.
Mrrcnntile Agenc.
I R. G. Dun L Co..
National-Banken.
Hvol? Prastdeiit:
StaatS-Banken.
i „Tl>r .'luicricott 2>all", 521 Lüd-Broad
- ,'ttit'. -hU!uii.u.e. Lchwlzrz, Prüft
Spar Bnt'ki'it.
von^
Trilst-Eompagnie'n.
Bau-Materialien, Thüren. Fenster
rahmen, Läden etc.
! gaö. P. Zoilcr L <50., lll—ll7 Süd-Fredertlk-
Llnibc.
! Hopwood Expretz, FO6 S.-Paca-Str.
! LÜ°Paul IV.U
! Teppiche und Rugs ('reinigt.^
Imvelen-Kästen.
> Zein, A. rsamnuc—Alleei,aus
, lüie Gii,vk,n igerkiettn, llit Lsl-Balti,ttore.2tr
s N,o„e, 21. Paul llMll.
Antomobile.
s Packar!', i ZI lü. t-L5 2.780. '
! Packnr Piaior Na. es Palitmore", Sballe
, irnft- u„i, PN. Aallai-Avenue.
! Sara-', Sie iwpuiare dar nd rS,IK.
! „Alar-rn Mobile Oarnp.e: 108-itu
§
Landwirthschastliche Oseräthe, Säme
reien und Geflügelzüchterei.
iillll Aard GaN-tzirnhe. , .
Mcvrr ,1 Liilier Na.. 32 Mob! Tlrahr
Plnnibing, Furnaces. Ranges nn>
I Oestm, D.fchdecken nd Niinien.
Kupferschmiede und PluniberS.
Zul, Hubcii, 1.7.'>1 IbameS-Sirahe. it. L *
'L-'rdan, Sog, im.
Fener-Bersichernngen.
str>qaii". Vaiilmöre-Lirah-- m>d eullom
.vllonai Ziiuirnace aa. As emersoai", Seiirtz M
- 103 isdain-
Vlcchplatten. Metall ete.
! ühan, va.rklm Si N.. Inr.. 13—18 Bllidertto
LIM he.
Photograph.
'Zeitungen. Zeitschriften etc. ,
Lenische Bücher und Zeitschristen.
Kornau von A. von Gersoorlt. z
teresse für die reale Dinge der Ge-l
gemvart. Sie atzen Arebse. und Her j
inine banüerte danut so wenig
'o nngewabnt, datz Manfred ibr
üere einfach au de> Hand inNnn nnd s
sie zerteilte. Sandersees spöttisches
Lächeln ärgerte ibn. Die Partie wois
snr ihn absolut kein Genntz Später j
bekam dann M'!chl'n Tranburg anv
dem kleinbürgerlichen, soliden Gar i
tenbans ui Wilnieredart einen
regelrechten Lchwibs. Sie wurde.
etwas sebr laut. N'ein das war
grätzlich! Immeriort überwachen und
erziebeii, ermabne und scherzend be-s
lehren konnte er doch bei seiner Frau j
nicht! Und doch nitzte sie lernen.!
was ibr seblke zur richtigen Offiziers-s
dame! Daran freilich, was sie von
der Zukunft wünschte und bossle, da
ran dachte der liebende Bräutigam
augenblicklich nicht.
I ibrem richtig kleinen Rausch
ring sie plötzlich an. von ibrem Talent
z svreckM und das; sie sich auch tat
sächlich der Vübne z widmen gedenke.
.Motz, bis wir bei raten können
obgleich ich doch svaier auch sebr gern
mitverdienen mochte! Am Ende
kommt mebr Geld in dje Wirtscbasts
kasse, N'eiin ich ant den Brettern steche,
die die Welt bedeuten, als'wenn mein
Herr Gemabl lnnler den Bretter
siebt, die er den Ladentisch nennt.
Häng btos; den Heringsbändiger an
den Nagel —du Frevel!" bat sie,
lachend über sein biunimiges Gesicht.
Manfred sab in tödlicher Verlegen
heit nach Sandeesee hinüber: der tat'
aber gar nicht entrnnet oder erstaunt.!
„Aber selbstredend wird und will
er das, Gnädigste," antwortete er in
seiner überlegene A rt. .. Sie sind
ganz undenkbar a seiner Seite innter
dem Ladentisch! Aber ans der Vübne,
in den.famosen srgnzösisckten Salon
stücken, in einer der wunderbar fachen
Toilette. — >o!->>.!>>> G Meinen,
ergebensten Glückwunsch zu de;:> Gr
dankend Der mutz nnter-allru Uin I
j vavilison D/loior L/eis.
X Die tvlsi-Maschinea sind jetzt bei nnS rur Schau ansgesteSt.
x Wir laden Sie zur Besichtigung ein.
! Großer Vorrath von Bicycles. Fabrikat §
von Harley-Davidson Co. und Anderen. H
! woios z
- 61 ll West-North-Avenne.
? Das grötztr exklusive Motor-Rad-Grschäst östlich von Chicago. H
N'.-0.-I-'cke Vnltiinurc-
St. Paul 4880.
Radikalheilling der Nervenschwäche.
Schwuche, nervöse Personen, geplagt von Hoffnungslosigkeit und
schlechten Träumen, erschöpfenden Ausflüssen, Brust-, Nacken- und
Kopfschmerzen, Haaronsfall, Abnahme des Gehörs und der L-ehkrasl,
s Katarrh. Mageadrücken. Stnhlvctzslopsung, Müdigkeit. Errüther
! Zittern, Herzklopfen, Brustbeklemmung, Aengstlichkcit und Trübsinn
erfahren aus dem „lugrndfrrnnd", wie alle Folgen jugendlicher Per
! irrnnglii gründlich in kürzester Zeit und Striktnren, Samrnflutz,
Pkfimosi-, Krampfader- nd Wnsicrbruch nach einer völlig neuen Me
j thode anf einen Schlag geheilt weiden.
j (F ktlcst'n 25 Cenis in Brlesmarken fiir die neueste Vlnssnne interessanten
und lehrreichen welche von und Alt, Mann und ffran gelesen werden loüle
Tcnsichcn Privat-Klinik, 187 Gast 27 Str., NewZ'lork, N.-?).
l ständen realisiert in-'.'-da- ki'd fvenn
!ich selbst die Hand da.; biete sollte,
l Sie ausbilden zu lassen.". . . .
Er brach schnell ab, dein: der Blick,
j den er ans 'Manfreds tieive! dnnkeltem
Auge aniiing, ">' nickt besonders
Zchiiieichrlhast. Das lvar der war
! ende Blick eines Mannes dem andern
gegenüber, der. wenn anch im Scher.',
s gewisse unsichtbare, undefinierbare
Grenzen im Verkehr mit einer Dame
überspringt. Sandersee bis; sich in
! die Lippen und steckte zälineknirscliend
die naiisgeivrachene Zurechtweisung
Win.--
Tie Nacht wae bereingebrochen, di"
: rötlichen Gaslalerin'n und die grell
z in vielen Farben snnkelnden alekkri
ichen Biriien erhellten nne natdüeslig
den Garten, als sich die drei stingc'n
Leute erhoben.
'Ai'ansred mutzte sich von dem ibm
bekannleii Zablkellner wieder die zial
wendige Snmme borgen. Es wen
imm das zweite- oder drittenial. De>
! Vater batte ibm tausend 'Mart ge
schenkt, denn an: Ende batte nicht e>
gespielt und gewonnen und davon
war min nichts mebr übrig.
Spät trennte inan licli. .'.Ami red,
braclite Hermine nocl, tzisaL ihrc-
Wolniniigstür. Da nahm er üe inmg
in seine Arme. . . , ..
„Minchen. ist das dem Ernst Mit;
dem Theater/"
„Wenn wir doch noch nicht heiraten
können.".. - ,
Er wandte sich schweigend ab.
Ihm war. als habe jemand ein
; Tor, vor dein er zögernd stand, plötz
! sich weit vor ihm geöffnet und vor
" sich sah er einen breiten Weg....
f mind viele sind cs. die baraps man-
I der ist, iiag es VN 'Elti-
So niübe wie ec war, veegv.'ch ',:.vo
die Nacht doch schlaflos und traurig
Am ander Tage ging er mit San
.. dersee zurück zum Regimen!..
k Devstanfmam Remweau-d j.i'g >i>
Z seinem kleine Vogelbauer non Kan
. !tor vor seinem alten, vielgebrauchte
! Schreibtisch, der so maiichen Aückli
u cha Iglwesabschintz, so mai'che Bi
' lau,;, in der da> .Haben das Soll über,
-nag. gesellen halte Heute hatte er
a:n iln ..die SuitAmg geschrieben über
>! ein vermögen von 7-5,>t00 -Mm'K. das
Zer oiirch sein Aitteülos i der Prensn
' scve:: 'Klanenlaltecie' gewannen batte..
' "Ser alte, eichene, abgescllabte ''Ab
", schrank, der seine Zweck scha ,aln
' l zelmtelang eriüllt hatte, stand ein.we
>s uig osse, ad nia tonnte o u " d:e
verschiedenen Geldsarten blittl'-N und
' s glitzern seben: Willibald Renn"
lialte ilni schon als .Knabe, e
'! liier seinen Grotzvater besticht.'.
> sürchtig angestannt. Wie ei'.t Wuw
' s der ivar dem der
Scknank erschienen, in dem d-e.s
' lag. für ivelches, man die vielen t'err
licheiv Waran, die kiattliche Zucke!
büla, die-leckiN-ei, Eschilmnnen und
tösilicheit Nlandein lind Nonnen te
lani! - 20 m erschien er dein alieriKev
!'.Ranije wieder wie ein Wunder. -Nu g
>!ar dach in seinem reichen Inhalt ein,
Wlrt Zauberschlüsset zu-er: .Schien
'/Und Herrlichkeiten der Erde. .. .
Vortjelsliug salgt.)
! __ 7
- —-'Der.ain leisten Wolle vrvdi, :v.'-
' rende.Sto.stt ist Wbontiug nüt 'U.va
, ttt.OOO.OOO P'nnd: eesi in gea '.'N!
Abstande kommt zlinääff, Mannna
mit 2-1,570.000 Pfnnd. An, " ug
stcn liefert Rhode Island, nanntch
25,000 Pfund. -
: GuteS Abtracknen iian, N'bem
Waschen. Das Aufspringen, und
- Sprödewcrdcn der Haut ist bänsio. che
; Felge von stngcnügeiidein Abtrocknen
: nach Waschungen. Man trockne ves
Gesicht so lange ab. bis cs v0115t..:::.,,;
- Kracken ist. Es ist.. naruMlück:,.-3 r
.-Ol,r- tvelche>> leide-, beim Si.efp Sr-.-'.'.'
j,.'/S.viiüch.i.i> .rve'iLiiüi v-agg-
- -- -

Der Deutsche correspondent. [volume], March 30, 1918, Page 6, Image 7
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Der Deutsche correspondent. [volume], March 30, 1918, Page 6, Image 7 About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Der Deutsche correspondent. [volume], March 30, 1918, Page 6, Image 7
About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918