Der Deutsche correspondent. [volume], April 26, 1918, Page 7, Image 7

About Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918

Image provided by: University of Maryland, College Park, MD

                
Verlangt—Tranen nd Mädchen.
Verlangt:
oine deutsche Tran oder Wittwe
in mittleren Jnhren
als Haushälterin gesucht.
Verlangt Männer nd Gnaden.
Ilntei Bügler
an Hosen.
100 N. Eastlr Strasse,
Hinter Gebäude.
Me Inzer gesucht.
Männer znni Helsen bei', Schweie
schlachten gesucht.
Nachzutragen bei
T. B. Marti Eo,,
Wittens Ave. nd 'Brunswick Strasie
iApr>l2s 0-
Verlangt: Schweinenienger. j
The T. B. Marti Eo.,
Union Abbatoir,
Brunswick- und Willens Avenue.
iAprvst: 'st
(grebschniied Oirüulsc,
Verlangt im Allgemeinen.
bs-laliü"" -Uai.r !<itlt>.LL->
Vorstadt-Eigcnthnm zu verkansen. ,
-- - Ein Heim fiir's Lebe. --- - -
? Auen 27. St raste !
ch ->-'.'>">>'- u SN ;>l-iu, SIIIIN - !
er,, strafn- - ,
T N. g, <>iauql>rr !iikitt> -p s
K <?ier'l 'V !
Bit verknnseu.
Medizinische Anzeigen.
Haben Sic jemals versucht, ge-
T siiiid zn werden, aber ohne I>l
bim!.,
r Dr. Ulm. Kecker, i
Teutscher Spezialist
E für Männer-Grankheiteu. j
-- Lssice 708 Lst-Baltimvre-Str. a l
bpnchftuttdkn: 10 Vorm, bis 9 AbrndA. I
Tunnrrstaq nur Ui vis 12 Mittags.
!
T Nur Mklvodrii
G <Mais,lg,l2>
I ui oUr rtcv 'N>rkrn. i
Alionnrnic, die den „Teutschen tiorre
svondrnten" nicht pünktlich oder nrearl
miisiia erhalten, sind qcbete, dr Lfficc
diiva per Telephon oder schri, .ich Mit
heilun, zu mche>
Banken nnd Bankier.
Kummer Lv Kecker.
B o >l 5 i e r
Nr, 20 Sonth-Strnsje,
Au- und Verkauf von
Aktie und Lbllgativnen.
m>c oa,
Eitizens' Sparbank von Baltimore.
Bailimure- und Eiilaw-Straje.
PN, lSalia, , o bl
,>„u .„nur. <l>,i,"m
Vrrslcliernngs Anzeigr,
Deutsche
srener-Versicherniigs GcseUschast
von Baltimore.
Nvrdwkst-Eckc
Hallidnh- und Baltimore-Straste.
UüÜtiNtil L'iilkltii
Hrer-Ver,'icheriigs-Gesrllschaft
von 'Amerika.
Banr Nnvilai xi.(>,>>>><>l>
".„mitte (!-.>< Sei, > S"v,7o:! 04
Ueberl.tnlh sür -oiicen.gnvnver,, !!..?1.v."
.V I' goh,,' c. " oi-irrr? ,!>c,
<tz!l.lg.iar> i.r.vivwiirer.
Teutsch Rrnci iflurtscht
-H.
Vcr. Sänger von Baltimore.
sGrgi nndot 1885.)
Hauptguarnor: „Germania - Man
iwrcbor Eliibbans," Nr. 852, Nord
Howard Slrasjv.
Präsiürut Henry Thomas, Nr
,'!10, West Saealoga Slrasze.
,7eh:i A. .Glein, Dirigent, Nr. 201
Nord Linwovo 7-iveeme.
George Hin.melheber, protokoldi
render und corresponüirender Sekre
tär, Nr. NO, ,Torre,t-Sicaije.
Hermail MickUch. Sa/B:neislcr
2r. 71.0, Warner-Straße.
Mang-Sekretär Ehas. Neinüardl
Scott- und Hambnrg-Straße
7>ritz Holzhanel. Bibliothekar, Nr.
025. West Mulberry Straße.
Elias Neu. Nr. 210, Noid-Bultou
Ave., Vorsitzer des Musik Eomites.
„Ariou-Gesaugverein,"
„Huruivuie,"
„ Germcvia Männerchor,"
„Frohsinn."
„Thalia-Mäuneechor,"
„ M ozart-Mä uncrchor,"
„Eicheukraii',,"
„^crmaiilo-L.rrtert-Elub,"
„Metodie."
„Metzger t^ekangverein,"
. Weslend Liederkranz."
„Bäckcr-Oieiungvrreiil."
Hanl'talurier: „Nn'iel'S HakleN
Nr. !00, Nord uiredenckslraße. jeder.
Sumst: z Abend, mit Ansnuhmc de?
dr-jti.-l S.nnilaas im ""
llmschn.
„Weslialb liaben Sie sicli denn ach
mir imigeichank k"
„Sie haben sich doch nach mir um
geschaut!"
hab' mich halt umgeschaut,
ob Sie sich ach mir umschauen wer
den."
„Und ich hab' mich umgeschaut, oh
Sie sich vielleicht nmschaiwu werden,
ob ich mich nach minchaiien
werde,"
Ein Brdniieri'.SN'crthcr,
„Ter Herr Guivierl erweckt ja.
trotz seiner 'chueidigen Schwieger
inama, den Eindruck eines sehr glück
lichen und heiteren Ehemannes!"
A iisrichti g. „Sag mir 'mal
gau; auirichtig, Erwin, was Dir an
meinen Bildern am mcislen aus
fälle-'" „Daß Tu sie verkaufst!"
Tcr Tcutfchc Eorrclpondcul, Balllmvre, Md., Breiiag, den 20. April l!!l8
skullt Produktion.
i
Slluinliiac vcr Bauiiiliakc-it machte sich
fühlt!.
Tie Produktion von Ka'k, welche
im Jahre 1017 in den Vereinigten
Staaten einschließlich Porto Nitos
und Hawaiis gemacht nnd veitansl
wurde, betrug 5,005,818 Tonnen
oder um Io Prozent weniger als im
Jahre 1910, m welchem sie 4,075,155
Tonnen war. Sie iiderlcas jedoch
alle Nctorde vor dem Buhre 1010. ,
Tiefer Voranschlag gründet sich aus ,
die Angaden, weiche die yanpisach-
lochen Produzenlen an G. B- Naugh-
liu, den Lener des Bundes Geologi
schen Vermessungs-Bureaus. Tepar- ,
tement des niachle.
Von den 42 pcoduzicrenocn Staa- !
tcn berichien nur 11 crhöyle Ver
taufe, Virginia und Indiana waren
die einzigen Slaaien in der Gruppe, :
welche Verlause von mehr als WO,--
000 Tonnen und eine Bunahme, die
sich aus ein dis drei Prozenl de
tief. auszuweisen halten. Andere
Staaten in dieser Gruppe zeigten
Abnahmen, die von 5 Prozent
(Pennsylvania- bis zn 50 Prozent
-Wisconsin) gingen. Vermont zeigte
bei einer Produttion oo 55,145 j
Sonnen eine Zunahme von 25 Pro- §
zeick. Tie Verlause von gelöschtem >
stall im Jahre 19t7 wurden ms j
718,757 Tonnen oder nni 2,575 .
Tonnen oder 0.5 Prozent mehr als !
im Jahre 1010 angegeben, TicS ,sl
das ec sie Jahr, sende, das geologi- !
sehe Bureau die Auszeichnungen über
ge'löschlen Galt sammelte, daß lein !
wesentlicher Gewinn in seiner Pro- >
dutlion zu verzeichnen war, Tie
Tatsache, daß der gelöschte Gal! wäh
rend eines Jahres, in weichem die
Abnahme der Prodiitiion von Gail
so allgemein war, seinen Play de
baupieie, deutet jedoch eine verhält
nismäßige Zunahme m seiner Ber
weitdmig an. Genie Birma, welche
Verläufe von gelöschtem Galt iin
Jahre 1910 berichtete, verfehlte im
Jahre 1917 Verlause zu berichten,
und von zwei neuen Galklösch Anta- i
gen liefen Berichte ein; eine davon
war in Arkansas und die andere in
Idaho. Ter grösste Prozentsatz in
der Abnahme der Produktion von
gelöschtem Gatt zeigte sich in den
Staaten, deren Prvdnüe grösstenleilS
zn Bauzwecken benützt wird.
Tic Tnme in Papier.
Ein Schweizer Blatt schreibt:
Tie Dame in Samt nnd Seide
hat eine Gefährtin gefunden: Die
Dame in Papier. Alles an ihrem
Anzug besteht aus Papier: Der sät-
lenreiche Gleiderroct, die Bluse in
Giltelschiiitt mit baiiernbunten Stil- !
tereigirlande, der pelzverdrämle
Wnckerpaletol und daS medtich ge- !
webte Halstüchlein. Da begegnete,
pur kürzlich eine Bekannte in rech!
Leschniactvvllcni Anzug. Ich staune,
denn solche Vornehmheit tannle ich
bei ihr bisher nicht. Sie schien et
was von meinen Gedanten erraten
zu haben, denn bei der Begrüßung
haucht sie mir zu: „Ich bin von oben
bis rucken in Papier gehüllt! Er
schrecken Sie nicht, ein „Nühc' mich
nicht an" bin ich deshalb noch lange!
nicht. Und wasch- und sonneiiecht!
bin ich trotz allem .... Aus Papier- !
geivebe besteht das Jackenlostüiii, die
Bluse, das Unterlleid, selbst der Hut. ,
Tie Strümpfe sind aus Gunstwollc, !
das heißt auch aus Papierstofsaewcdc,
gestrickt. Tie Stiesel bestehe aus!
halb und halb, nämlich aus echtem
Lever und Ersatz, die Sohle ist c!a
snscheS Holz. Nur mein Ncgenschiim
ist echt, und der ist leider schon sehr
verbraucht...."
Damit ist vollendet, was Papier
fabrikanten, Nohstosferzengec und
Gonsetlionshäujer allmählich und be
dächtig während der beiden letzten
Jahre vorbereitet haben. Tie Woll-
und Baumwoll-, sowie Leinenstoffe
sind ersetzt worden durch ein Pa
pierstosfgewebe, das dem echten Tuch
oder Leinen sehr ähnlich sieht. Nur!
etwas leichter sackt es aus und weit- >
maschiger iin B'iden, als der echte
Stoss. Bei Farben, Muster, Ausfüh
rung und Verarbeitung sind freilich
einige Bedingungen zu erfüllen. Tie
Sachen dürfen nicht gelocht und
nicht zu heiß gewaschen werden. Ge- j
gen Regen und Sonne sind sie un- >
empfindlich. In der Ginoec- und
Hausgarderobe findet man viele
Iteberraschungen, die in der nächsten -
Zeit manche Lücke ausfüllen werden.
Ta sieht man in schönem Marine- I
blau die Güter Gnabenbtusen. Die j
Biedermeier- und Tirndllleidchen,
und -schürzchen und Gittel für die >
tleinen Mädchen erfreuen in ihrer -
schönen Buntheit. Auch die pralti- !
sche Gewandung wird hier durch Pa- I
pierstofsgewebe ersetzt. Unlerröcke, >
Schürzen, Wäsche und Umschlagetü- j
cher sind aus dem neuen Ersatzstoff §
hergestellt. Ebenso die vielen Hand- !
albciten, die Teppiche und Decken,
Borhänge und selbst die Markt- und :
Einkaufstasche. Leider sind diese >
Sachen nicht so preiswürdig, wie
mni es von einem Ersatzstoff ge- !
meüihin erivarten möchte. Dafür :
sind sie aber ohne Bezugschein er
hältlich. lesen wir in deutschen Blät
tern.
Das genügt. Arzt: „NiinS
er-,üblen Sie 'mal de Vorgang!"
Lebrling: „Eis! habe ich zwei Gli -
liollrslütchctt ln Priy.
Beliöldüili tonlrvllieet. ist sie ein billiger
Or!u> der Büigcrlüchc.
Wir leseu.st,ii Prager „Tageblatt",
Ansang Jannar: „In Weinperge
wurde biezer Tage unter Miuvir
tuug der Bez>rtshanpliiiann!chstt
nd des Stadlauckes die erste os
:.-uilicbe Pelletuche ereijuel. Sie
bejuidei !>ch iin Gaslhanse des H.
Jc,>-j Palnaha, ztronensiraße ;N'r.
05, uud ma kann dert Mittags
uiaylzeueu auch über die Gasse
um deu Preis von 1.80 G. üegie
hen.
Ter Errichtung dieses TupS veu
Poitstüchen lag die 'Absicht zu
Grunde. die schwere Simalion je
uer Perjeueu uud Hans Haltungen
erträglicher zu mache, die aus >r
geud welchem Gründe ibre Mittags
wahlzeilen nicht zu Hause lechen
tonnen uud datier aus die heiilzn
lage betannlerinaßen lehr kosispieti--
ge' Perlesliguug in Gasiyäuseru an
geiuieseu sind, Ale ö,,entliche
Pollstüchen veu deueu vorlän-
I>g mir die erste bei eu'ses Palnaha
fungiert sind die ersitlaisigeu N'e
slaurautS in Weinberge geiväl>!i
werden, denen eS einerseits durch
gewisse Bevorzugung bei der All
ichassung veu Lepensniilleln ermeg
lichl wurde, die Speisen z den dein
Mittelstände erreichbareil Preisen zn
verabreichen, die aber andererseits
unter sireuger und uändiger behörd
ticher Goickrolle stehen, je das; sich
dar- Publikum daraus verlassen
laii, stir seiii Geld iuirllich preis
werle '.yl'ablzeitcn zu Petvimnen,
ebne dabei den in den guten Ae
sumrants üblichen lüemsert entbeh
ren zu lüjsen.
Tie Voltstiichcn sind in die siaat
liche Verbraiich:-regeing eingesiigt,
uiid es iiiuiN'ii dm,er ,e,ie 'N.tzstvteu
der slaaltich bewirckchaslcten Arlilel,
die ziir Hersletiung der Speisen in
deu Bell ,Inb>verwendet werden,
durch entsprechende Kürzung der
amtlichen Ausii'eiAarten itue Tel
tiiiig siiideii, Tie Anssvlgung der
Teilnehnierkarten laii datier b,S
aiis weiteres nur gegen Abljeterung
salgeiider Ausweistartenabichnckle
ersalgeii: Bei Fleisch !, -Gg.
ivachenllich, bei 'lN'eht lO '.Nenl--
tartenabschitiile zii je 25 Gr,, insge
samt also 250 Gr. pra Wache, bei
Bellslvssen 5/0 der wachenllichen
Natian.
Tie 'Volksküchen siiid jedermann
zugänglich. Tie Teiluebmer müs
sei, jedoch mit amtlichen Legilinia
lianen verseilen sein, die in der
Ganzlei deS Konskript ionsreserales
deS StadtamteS in Weiiiberge,
.Garls,gisse 20, 2. Stark, Tür Nr,
8, ausgefolgt werden. Bei Ausfol
gn,ig der Legitimation wird die
Bleischbezugskarte abgenommen, be
ziebungsweise berichtigt werdeii. An
dere AuSweiskarten werde in der
Küche bei der Bezahlung deS Abon
nenieuts abgegeben. TaS Abonne
ment ist, mindesten ans eine Woche
voraus zu bezahle. Bür die nicht
abgenommenen Mahlzeiten wird ei
ne Vergütung geleistet."
Bremer „Speisekarte".
AuS der Bremer'Bürger-Zeitung:
Belanntmachuug über die aus Car
len zu verausgebende Lebensmit
tel. Woche vom 21. November bis
2. Dezember Itll7.
Verla fsPrei S:
I. szett. 50 Gramiii Butler Uiid
110 Gramm Knnsispeiseselt oder
Margarine. Vertansspreis: für Gl
Gramm Butler tll Pfennig: für
!00 Granini t>7 Ps,: sür 20 Gr.
Gimstspeisesell l l Ps.; si'ir HO Gr.
Margarine 12 Pf.
11. Gartojfeln, I. Auf Kartoffel
karteii: a) oberer Abschnitt '1
Pfund: b) Wochenabschtiiilt 0 Pid.,
zu deii bisherigen Gruppenpreisen.
2. Auf Gartosselzusatzlarteu für
Schwerarbeiter: 0 Psd. zum Prei
se von 20 Ps,
111. Ausstiichiuiltel. Auf Le
bensmittelmarke Nr. 1, 11 gilt bis
zmii 0. Dezember.
IV. Brot. Aus die Lebeusuiit
telmarke 2,' r. I> 10, 200 Gr.
V. sjucker. Auf die Lebensmit
telmarke Nr. 1. 2, 150 Gr. Außer
dein berechtigt die Lebensmittel
marke Nr. i- 1 noch bis zum 2.
Tezember 1017 zur Entnahme von
200 Gr.
VI. Eier. Tie Lebensmittel
marke Nr. I. 5 berechtigt noch bis
zum 2. Tezember 1017 zur Ent
nahme von einem Ei zum Preise
von 10 Psg.
Ueber die Anrechnung der Kar
tosselkarte in Gastwirtschasten und
gemeinnützigen Speisebelriebeu hat
der Ausschuß des Greises Teltow
eine neue Verordnung erlassen. Da
nach sind bei der Entnahme von
Speisen in Gaslhösen nd Gastwirt
schasten sowie in gemeinnützigen
Speiseanstallen aus die Woche sür
eine ganze Portion 0 von den 11
Abschnitten, bei Entnahme einer
halben Portion 0 Abschnitte der
Gartosselkarte abzutrennen. Ten
gemeinnützigen Speiseansialten und
den Gantinen gewerblicher Betriebe
werde sür 0 Wochenabschnitte der
Gartosselkarte 5 Pfund Gartofsel
geliesert.
Bier getrunken, dann eine Virginia
halb gerancbt!" Arzt: „Schon gut,
das weitere kann ich mir denken!"
t'ütrrhnltnngs Wegiveiser.
Wktterniissichte.
Bür Maiiiland und den Distrikt
Eotumbia lienie inibe uud Negeu und
'rdiveiOicl-e 'Winde,
Sonnrnans- und Untergang.
Sonlienauigang 0 U. II '.p,'.
Somiemiuirgang 7 11. 51 M.
Blnth.
Morgens 7 >l, -55 M.
Abends 7 11. l 7 M.
Bniidrs Tepaetemlsti für Landivirth
schast Wrlter-Bnren.
le Temperalur -s'l i'lrad
Miltiere Temaei-alur l> i'nad
H'cl'sie Teilst'>aiu>- 55 o,rad
'.'iedrigiie Teust'craiur >2 iGrad
Bcriitit drs Ballimore B.'-stli-rbrcnns
Ter ,> u-,! l ! st >i tia'! d > Lust
um - 5,5 P,- i -> lilir Morgen.
>!uB 57 P, ;e : > > Nur Aocud,-.
' I> -, 7 , >,„- , ->
> w - „ -, e m>- "
!- >7,! SB- : u!,!- iw-,
i!,,. , > - - u> -tu,- . s
Uns den ui > !'"! 'Bundes B'wltei
Beaba !Im -ueii u n,d,.> >''
> -,;nd,- niste Tenlp'-mluren.
d e UN! 8 lltst- geiieii! Abend liist-s>h
ieu, berichtet:
--- , -e, -,, ,- : >
Tie 'lsrnnrn bei Havre de Graee.
Tie W.Nicunen bi Havre de
'"liee l all- gemrn di: iolgende :>e
iiilta!:
1. Nennen. IW Burlongs „Eres
sän , 5,10, 2,o>>, 2,50: „Green
MuH ', 5,5.0 :'.,20: „Brizenr". tz'.oo.
.seit 51, l .5,
2, Nennen. 2 Meile „Pan
dcan". > 00, 5.,0i>. 5..20: „Lillle
Horn". 21.50. >l.s<>: „Poriu',
20.20. :',ci> >.28.
5. Nennen. 5W Burlongs- „Greil
Eagle". 7,10. .".Äo. 2.7<>: „Nollin
LairdN 1.00, 5.00: „Ebas.Eannell",
5.20. steil 1.07.5. 7
l. Neunen. ! ißNrlongs „Aui
1 e". 10.70. 7.20, 1,50: „dNarmou"
s>o 55,00: . Lillle Mindie". 8,00.
B.eu .51,5. ,5,
,5, Nenmn, 0 Bnrloiig" „Pris
c-lla Nullen ", o>o, >5O, 2,'"':
, Aanlce Wstch", ll.'-O, 2,7>: „Ecklo",
5.20. Best 1.11,
o, :>euiia, ! -.Necke 7>, ,hards
„BlastMi ii", 1,0-i, 2,00, 2,5i>: „Lord
Hei-ben". 5.00, 2,80: „Semckor
Br'di-ickN 1.00. Beit 1.17,
7, ütenneu, 1,1/IO stN'eilc „Bier
man". 25,00, 0,5 iß .5.10: „Lagt
Lau". 0.00, l.8i!: „Starter", 5,00,
Bu >st.
Balli.aaer Marktbericht.
Donnerstag, 25. Apn! I!>>8
M e li l, 'stiinbr, 15. I> I 2>uichel:
' . l ' ,172 Ba'-er ,u
Point und >o.Bstst Büßer sti Eanlon,
Tie N'olirinigen ivaren tvie folgt:
' '-Vlll ",Ui -, '
Va e i ; e n, Buinhr, 2,555. Bn
shl: Veril'ustl von den Elevatoren,
I„sii Büschel: Elevaloreuvoriatl',
5i:,10!> B„j,-Hel
Staudai' Preise:
Lchlußrate Notbcw Sock
Nr, ! 2,27 2,2-5
Nr, 2 2 21 2,22
Minimal Preise:
Nr, 5 2,21 2,1'
N,-. > 2,18 2,10
Nr, 5 2,15 2,15
:,' ai . Buckiln, 0.822 Bnscbel,
Versandt um, den Elevateren, 20,750
Bu>cki-l: E levaloreiilwrr.ckb, 058,5!
Buschel,
H a i e r B.ninlu- 25, l l 2 Büschel
einichließlich 15,205 Buichcl 'ür Ver
iandt: Versandt von den Elevatoren,
>2O >55 Büschel: Elevatoren Vorpatli
2 100,712 Bnsthel,
Heurige Schtußrate:
Standard meis'.er 05
Nr, 5 iveißer 05
Heutige Schlußrate:
Bu Säcken L,OO 2.55
B II t I e r. Geilte ,!uil>>-,
He u uu d Str o b, Buoilw Heu
Heu, 207 Tonnen: Stroh 5 Tonnen.
Heu Pro Ton'.',
Nr. 1 Timothy 52.50 —
? Standard Timotlm ~, :U 50 02i>1,
Nr 2 rniwtbn 21,00 I
'Nr, 0 Limollni 27,ni> 2',0"5,
1 leiüiler Gier gemiictn 51,50 52'"w
2 leichter Gier gemiicbt Wide ,u
Nr, I Glee gemückst,.,, 5n50 51 s>!
j N'r, 2 G!ee gemiscl':,,,, 2wsn 5 aiO ,
, Etiviee >t tee
1 Glee 55,ii0-sll^
AN,-, 2 Glee 51,00- 52,00
Nr 5 Glee 28,0) 20,00
Strvli Pro Tenne,
Nr, I Slraigl't N'ogge 22,00-
j-Nr, 2St rat,zul Noggen 20.5i>—21 sio
N'r, l stmigted Iloggen 2,00 2>,50
N'r, 2 rangted -hoggen toiin 10,50
i Ni-, l Wristst, 18, i" 10,00
2 Weinst, 17,50—18,011
Nr, l Ha'er logn—2o,oo
N'r, 2 Haiei- 17,01 - 18,50
Prodnlteii Markt.
Biil ! e i Pfund. Separator,
weiilicbe. >2 l lc,: Weilern Priuls, i
s! 5 lOe : Ereamer, 50 lte : Tairn
' I'riM , üi. und Pa, 50 !2c : l
Slerwa-i d - > : N'olleiibuller, Md,, '
Pa, ui d " a 55 :>2e,
ei.- - i aglicb Perlusie'i, Ttzd, j
Pri !a, W, und' Pa, 05c,: Easi-
ein Sa >w, Nd, und 'Va,. 55e,: inest- j
l ü e > Tv . > 5,1.; W,-Pa„ 55c,. Süd-
iube ' >i 1' - ~lc,
o - a <e.> i u gel, Vüii s
- , - aa l - ,stie
st - , > c-vi."!. ,uuste Mus
.. in und N. ' vrii. Piiiud. 27 28 :
>aci>:e p. Piliiid. 2> 20e.: En !
i, ! 0 ,,d d arudei Pnmd !
27 2-. 11, :ne. Pinnd. 25 20cst!
"'iiiiea Ne' iigl. junge. Stück. 7>> j
75c,, alle 5u tauben, alte!
und jung. Paar, loe,
G u r I e > ' e > ii, Vöeis-,e, WANN !
und 15: , po Pouid, 812-5 I 50: >
N'e-m Nvist N'i- !, 100 Piuud, P! 25
t,si>: E li.eru Sliore. Md. und
Va,. liio PomN .10 oo 1.25: sui:e '
Gartaiirtu, Eaüeru Stiere, Md , Baß- !
81.00 ,5,00-. Gerb, H 0,50 1,75:
Nauen, Baß, 87>oo 5 2,5: Aams.
Md, 11, d Vl , Baß. 8.5,00 0,01': !
neue Gaisteiielu. Blw- Bnß, N'r. l. j
87,00 >,oo: N'r, 2, 8-5.00 0,00, j
! Bvbueuuu d E r b s e u Black,
,ce E rasen, Elioiee, Bus.liel, 80, to
,5,5'!-. Sbinnen Erbsen. Büschel. 8-'>. >" i
! :!,s>: Vlact oder Erviv Erb'en. Bn j
sckiel. St, l>> 5.50: gemiiclste Erbsen.!
82,75 500: stteiv Era Erb i
seil, 80,2,5 5. li>: Eonulni iveiße Boh !
neu. Pinnd, 0 e
'T bslun d G e js s>, Aepiel.
Wesier :>N'd, und Pa,. Nr I, Bn>'„ !
'85,50- s,oi>: Nein Bort, N'r I, Baß,'
jB>oo 0,0l>: Nr, 2, 80,50 :'.,51>:
j Botmen, Bla,, ,Gvrt>, 80 -50 :poo:
'Palmen, Wachs, Gerb, 81-50 2 25:
!,Graut, 81.',, ,Giiie, 82,00 80,oo
: Sellerie Bla,, Giile, 82i>o 2,75:!
, Gni-ken. Bloiida, Gerb, 82,75 5,25: '
NO, B."N 8200 5.H0 '
Bla,, i, Baß, 8> No -,s<>: Bmirbeln,
ivesilicbe, gelbe, SBl-50 1.75:
! somaten, Bla,, B <iste, 8-">-00
5,5>: gute, Gisie, 8-Bi' 2,50.
! Läin m e r un d S cl' as c, ,
i Eboiee. teile Schale. Pinnd. 12c,: s
gute, 0 Bc,: raube. Stück, 82,50
1,00: alle Bocke, Psd., 8—lOc.:
junge Lummer. Psd., 2>> 22e.
! Sch meine.- Bertel, je nach
! Große. Stück. Pl,oo 0,0<: Sboats.
sc nach Große, Stück, PO,OO-B,l>o. ,
N' i u d v i e v.—B""ü>' ü'tte Stiere
j von lO">> bis 1200 Pfund Gewicht,
i Pinnd, ll 12c,: Stiere nuter h>
:Pid, Gewicht, Pid.. !> lOe.: 'Tchscn.
i Pinnd. 7 Bullen. l-'-N. 8 st-.:
giaße junge Gühe, Pinnd. 7—Bc.: !
magere. I 5c,: Gühe mit Kalb, i
, 8l!'00 7,5 a ii: u:agae. Pid,. l 5-. !
! Gllb e >- Elioiee, Pinnd. >5-,:
mchwerr. i-lie. Pinnd. ll ll'-,:
! jene Gilber, Stiick, lsstGOO 22,00:
manlie, Stück, 8> >OO li.,oi>: tteinr,
! Mtigere. Stück, 88,00 10 oo
Haute und Talg, Gesalzen.
l-I-v 12 l,:. : -r'-.be, G ll- , '
j. st ll >- : Tru Bliut 2 l 25c,:
' beschädigt. 22 25c. : geialzru, beßha
digt, 2>i 21,: ,Gitt', 20 21-,: Schm
gesät w", 75c 8125: Lämmer, getal
ze, l>> 00c: 'Vnlleu, gesal' zi, stco
Biegen, Stück, 25 50,-.- Galt', geial
ze, B>BO —2.01: Talg. Pfund, I l
>5-.: Biem'iuvach . Pfund. 5> 55e.
B i s h e. A n sl e r n A E l a m s.--
! Schwai-,er Barih. P'd., >8 20c :
iGarpsen. Psd., 0 8-.: Erocu-, Baß,
!B>B 82>>: Binndern, Pid, 8 io-.:
s Lachsiorelie. Pinnd. >8 20-.: Nock.
P'std,, 18 20,: iveißer Perch, grösst',
iPsd. i 12c.: witll.. 0 7c.: gelber
i Per.h, große, Psd,, >0 !2c.: nickt
lere. 0 7-,: Malrelen, >8 20-,:,
5 7e,: Heckte, Psd,, l-s—s
,18-.: .'late, mittlere bis große. Psd,,,
!o 8-.: Elams, lmndert, 75 sto-. !
I '
! Tabak, ,Preise zwo 100 Pid,i
! Bnierior und frv'ied, 8> l i>o 10,00.
j svimd common B>'-'"' 20,00: goed
j common. 82oo> 25oo: miitelmaßi- ,
! ger. 825,00 28,oo: guter bis feiner'
rother. 828,0ip 5l ui: Bauch, aller,-
852.00 5.00<>: Second,, ronimo j
bis miltelmaßmer, 81580 21 ot>:
Seconds, gnler bis ieiner, 822,i8 >
2st,!<>: Grmidblaltcr. 87010 25,00, l
TOih Tabak, 'ire-ciired, 81-s'B
5,i >0: Hz per Eouickrv, air red
B>soo 50.1 n Sclilc!:! verpackt, I
k l 5 Eenl-, pro Pinnd iveniger.
Verkäufe an d:r hiesigen Akiienbörse.
BLoodlll OAIT.
Notirimgen an der hiesigen Aktien
bvrse.
c.->>, Dcrl.
a -- > e > ->
UiiiEU Trilll
Hpolziul X lUuUic I 101^4
.".l ..''.iood. 7"UIiH pfk
k r,.,1, T.>.. 70 77
Nriu Aorker Aktirnliörsr.
r zn. rn.oii.ii 12,'nz. leas;
n ; , i Ui>tt > >O-^
7