Dziennik narodowy. [volume], April 04, 1908, Page 2, Image 2

About Dziennik narodowy. [volume] (Chicago, Ill.) 1899-1923

Image provided by: University of Illinois at Urbana-Champaign Library, Urbana, IL

                
,fH (H (fy
l ŻYCIA POLAKOWj
% Ameryce. ^
1 GARY, IND. *
>if:Art. W zeszłą sobote# Ayie
Mn |>dbył si^'oh<^|^ofl*£?£ti
[stóyl w hali Binzenhoft. Hala
wyjpcłniona po brzegi.
>wną atrakcyą koncertu bv
:eśliczne utwory odśpiewa
"zepysznym głosem przez
foską artystkę panią Z. J.
ińską. Prześliczny jej wysz
ły sopran porywał za serca
rhaczv. (To też oklaskom nie
końcó Artystka śpiewała po
angielsku, francusku, wło
isińsku. Po ukończeniu ob
tno artystkę stosa/n ikwiatów,
:e sypały się z rąk tak polskiej
■wskiej, jakoteż licznie zebra
amerykańskiej ludności. Na
:ercie obecnym był mayor
>s. E. Knott, H. S. Norton,
Manlove, Daniel F. Fitzge
i wielu innych.
fszta programu składała się z
worów muzycznych, z których
ijlepszą cześć oddali z prawdzi
m talentem ob. Szczęsnowicz
skrzypcach i ob. Warecki na
fecie. Tudzież orkiestra złożona
utalentowanych młodych m li
ków polskich nie pozostawiała
ic do życzenia.
po koncercie nastąpił bal, na
tórym bawiono się doskonale do
ina.
Dpdajemy, że artyści biorący
Iział w koncercie nie mieli nic
polnego z owym nieszczęsnym
'ogramem, o którym w swoim
-asie pisaliśmy. Na szczęście pro
kamu tego na sali koncertowej
lnic rozdawano.
Pająk.
PITTSBURG, PA.
Komitet wiecu, który ma się
odbyć w dniu 12-go kwietnia w
Ielu zaprotestowania przeciwko
Iwałtom pmskim, zaprasza Wie
jbne Duchowieństwo, oraz wszy
tkich reprezentantów Towa
rzystw Litewskich, Rusińskich i
fckich z Pitts^mrga i okolicy,
•eBy "przybyli na zebranie komi
tu wiecowego, który będzie
iał posiedzenie w hali parafial
i św. Wojciecha na południo
[j stronie w Pittsburgu. Posie
enie rozpocznie się o godzinie
po południu.
L. Goleniewski
Sekretarz komitetu.
NEW YORK, N. Y.
^ki Teatr Ludowy im. hr.
\y New Yorku urządza
maja b. r. w New
PBa^R), i r 5 E. 107 str. Uro
|ty wieczór na cześć Stanisła
Vyspiaiiskiego.
Igram jest następujący:
j^agajenie; 2) przedstawie
Imatu St. Wyspiańskiego
lesele"; 3) wiersz na cześć
>iańskiego; 4) Uroczyste
srebrnego wieńca przed
Poety przez Delega
P^warzvstw.
AMSTERDAM, N. Y.
Ze wszystkich stroń donoszą,
fee liche czasy, nie lepsze i u nas,
(Prawie połowa fabryk stoi zam
knięta, a w innych robią po trzy
dni w tygodniu.
Setki robotników wałęsa się od
:ilku miesięcy bez pracy, wielu
►siadających gotówkę odjecha
do kraju, inni oczekują lep
■ch czasów, a tych jakoś nie wi
te.
W ubiegłym tygodniu spadły
tu gromy na Kółko Lit. Dram.'
Wyśpiewali mu pieśń pogrzebo
W£ i kto wie czy go nie po
grzebią — bo kto żyje nań nasta
TgNic ma powodzenia jak widać.
" »żone przed kilku laty, żyło
coś dwa lata, rozwijało się do
;ze. Grali, śpiewali, czytali i mie
►wodzenie, o czem świadczy
[ostały majątek dość ładna bi
eka i fortepian. Nareszcie po
lym czasie ułożono go do
w którem kółko spało przez
>arę lat.
Przed rokiem zjawia się kilku
tiłośników literatury i sztuki,
Ibudzą go z letargu, stawiają na
igi i powołują go powtórnie do
cia. Obrano zarząd, reżysera i
częto pracować. A że w kasie
BSP
było tylko parę dolarów, a w gar
derobie coś kawałków i to znisz
czonych, musiano pomyśleć o za
sobach. Zaczęto dawać przedsta
wienia, oczywiście takie same jak
przy jego założeniu — jedno ak
towe komedyjki. — Ta drogą do
szło do jako takiej garderoby, u
porządkowano i powiększono bi
bliotekę, kupiono do lokalu parę
sprzętów, i zaprenumerowano kil
ka pism. Zastaliśmy coś dziesię
ciu członków, a obecnie jest
siedmdziesięciu kilku. W kasie też
jest około 50 dolarów. Garnęła się
młodzież do kółka a wiele panie
nek, chociaż tu urodzone, tak po
kochały sztukę, że występowały
choćby tylko za statystki.
Było ogólne zadowolenie, tak
członków, jak też i publiczno
ści.
Dano w roku kilka przedsta
wień płatnych, kilka za wolnym
wstępem, jeden obchód listopa
dowy i uczczono dwoma wieczor
kami największych naszych poe
tów, A. Mickiewicza i J. Słowac
kiego.
Dopiero mając jakie takie za
soby, uradzono wystawić sztukę
lepszą nie na hali pod kościołem,
jak dotąd ,ale na hali opery an
gielskiej.
Nie podobało się to jednak
wszystkim. Jeden z członków kół
ka, który zaledwie dwa razy wy
stąpił, zerwał z kółkiem.
Za nim zaczęli inni występo
wać, rozpoczęły się intrygi i t. d.
Posypały się z dwóch stron wy
zwiska, obelgi; potworzyły się no
we kółka dramatyczne, kilka gar
derób i kilka trup teatralnych.
A to wszystko na przekór "Kół
ku literacko - dramatycznemu".
M. Krzyżak.
NEW YORK, N. Y.
W ostatnią niedzielę odbyło się
w domu Narodowym, 404 E. 15
ulica, walne zebranie delegatów
grup Związkowych z New Yor
ku, Brooklyna i bliższych okolic
stanu New York i Jersey. — Re
prezentowanych było przeszło 60
grup. — Posiedzenie to zwołano
w celu ostatecznego porozumie
nia się co do budowy Domu E
migracyjnego.
O godz. 4. po południu komi
sarz na Stan New York, ob. "Prus,
otworzył posiedzenie, objaśnił cel
zwołania tegoż i po odczytaniu i
sprawdzeniu reprezentantów
grup, przystąpiono do omawiania
sawej sprawy.
Ze sprawozdania komisyi Emi
gracyjnej widać, że do 1 stycz
nia r. b. komisya posiadała na rę
ku $18.168.17. Rozchód był $307.
to pozostało czystego kapitału
Si7.861.07. Kapitał ten ulokowany
został w różnych bankach a mię
dzy innymi na polecenie Cenzora,
pewna kwota złożoną została w
Bankers Trust Co., 7 i Wall st.
Przeciwko poleceniu temu zaczę
to protestoiwać i to nie bez ra
cy i.
BUFFALO, N. Y.
Młody rabuś postrzelony. Sze
snastoletni Jan Grenda z ul.
Sloan wraz z kilkoma innymi
chłopakami zakradł się do wago
nu 'kolejowego, naładowanego to
warami, i zaczął tam gospoda
rzy. Detektyw kolejowy Belknap
spostrzegł i spłoszył rabusiów.
Gdy uciekali — strzelił i zranił
Grendę. Grenda leży teraz w szpi
talu w stanie beznadziejnym.
Wypadków podobnych było kil
ka w ostatnich czasach. Detekty
wi kolejowi w "Buffalo są podobno
zbyt pochodni do używania swych
rewolwerów, a ;aś młodzież pol
ska, niestety, jest znów pochop
na do kradzieży...
BUFFALO, N. Y.
W hali św. Wojciecha odbyło
się posiedzenie delegatów róż
nych towarzystw organizacyi li
nia Polska w Ameryce, by omó
wić sprawę urządzenia uroczyste
go obchodu rocznicy konstytu
cyi 3-go maja.
Uradzono urządzić obchód w
samym dniu pamiętnym to jest
w dniu 3-go maja w hali w szkole
Św. Stanisława B. M. przy Peck
ham i Fillmore ave. Na mówców
postanowiono zaprosić między in
nymi ks. Jubilata świnarskiego,
ks. dra Jul. Rodziewicza, dr. F.
E. Fronczaka i innych.
T'
FREELAND, PA.
Żywy nieboszczyk. Kondukt
pogrzebowy przyszedł na cmen
tarz św. Hieronima. Postawiono
trumnę z nieboszczykiem obok
świeżo wykopanego dołu i wobec
zanoszącej się od płaczu rodziny
zmarłego zaczęto czynić przygo
towania do spuszczenia ciała do
grobu. Wtedy spostrzeżono, że
na dnie grobu leży jakaż wielka
paka drewniana, lekko przysypa
na ziemią. Nagle -wieko paki pod
nosi się i wychodzi z niej postać
ludzka. Uczestnicy pogrzebu w
przerażeniu rzucili trumnę z nie
boszczykiem i uciekli. Właściwie
jednak bać się nie było czego.
Człowiekiem, który żywy wy
szedł z grobu, był niejaki Michał
Bosak. Poczciwina ten przyszedł
wcześnie na cmentarz i czekał
na pogrzeb, a podczas tego czeka
nia kapeczkę sie zdrzemnął: Ko
ledzy, którzy nadeszli później, wi
dząc go śpiącego, ułożyli do gro
bu. Słysząc płacz rodziny .praw
dziwego nieboszczyka, Bosak o
budził się i.... zmartwychwstał.
PLAINS, PA.
Aleks Lumiński, stały tutejszy
mieszkaniec, został poparzony w
eksplozyi gazu, jaka wydarzyła
się w kopalni D. and H. w Mi
ners Mills, gdzie pracował jako
górnik. Pracował on na zwykłym
miejscu, gdy w nieznany sposób
napłynął nagle gaz. Nastąpiła eks
plozva w której Lumiński został
poparzony. Wydobyto go zaraz
na wierzch i zarządzono pomoc
leikarską, poczem przewieziono
chorego do szpitala.
DULUTH, MINN. •
Okropne nieszczęście. P'. Jan
Werszler padł ofiarą okropnego
wypadku w fabryce tutejszej.
Maszyna przygniotła go tak moc
no, że życiu jego zagraża poważ
ne niebezpieczeństwo.
Fiicdak ten jest człowiekiem in
teligentnym. Był on pomocni
kiem młodszym inżyniera w Ży
daczowie, w Galicyi.
Niejaki Sierzputowski sprowa
dził go z kraju do Kanady, obie
cując złote góry. Namowom tym
ulegając, p. Werszler sprzedał
swój majątek i przybył do Kana
dy. Tu dopiero przekonał się, że
Sierzputowski porzucił wiarę Oj
ców i ogłosił się patryarchą no
wej sekty. Jednakowoż w między
czasie, Sierzputowski, jako "busi
nessman" potrafił wyciągnąć od
niego wszystką gotówkę, a na
stępnie wyrzucił go z familią na
ulice.
SOUTH BEND, IND.
6 Z zeszłą niedzielę wieczorem w
sali św. Jadwigi, Tow. Oświaty u
rządziło czwarty z rzędu Wieczo
rek Literacki. Publiczność jak
dotąd niedopisywała w liczbie, to
jest nie było tyle, ile należałoby
się spodziewać, flie bądź co bądź
była tam wyborowa gromadka lu
dzi. To też każdy z obecnych wy
szedł zadowolony.
Z Polski i o Polsce, j
Z Galicyi.
RUCH OBIEŻYSASÓW.
Tegoroczny ruch robotników
"na Saksy" przybrał niepamiętne
dotychczas rozmiary. Do Mysło
wic przybywają codzicń 3 do 4
tysięcy ludzi, Rusinów, Mazu
rów, Słowaków z Orawy i Spiża,
a nawet Rosyanie z odleglejszych
gubernij. Ruch tak wielki po
wstał skutkiem agitacyi niemiec
kich właścicieli ziemskich, oba
wiających się, że wskutek bojkotu
polskiego zabraknie im robotni
ków mazurskich. W Mysłowi
cach odbywa się poniekąd targ
ludzi: ajenci niemieccy wybiera
ją najlepszych robotników; resz
ta, wyczerpana z funduszów, wra
ca do domu. Poczekalnie krakow
skiego urzędu pośrednictwa pra
cy przepełnione są ruskimi robo
tnikami, mężczyznami, kobieta
mi i niedorostkami, pragnącymi
już tu zabezpieczyć się co do u
zyskania pracy. Robotnicy ma
zurscy są w cokolwiek lepszcm
położeniu, gdyż z przodownikami
i przodownicami dążą do stałych
miejsc zarobku.
Ajenci przyznają otwarcie, że
otrzymują 15 marek za każdego
wyekspedyowanego robotnika. Z
kwoty tej wprawdzie opłaca jaz
dę koleją robotnika do granicy
pruskiej, pozostaje mu jednak
lwia część w zysku. Jeden z nich
n. p. dostarcz?, rocznie po tej ce
nie 8 do io-ciu tysięcy pracowni
ków rolnych do Prus i zarabia
przeszło 60,000 marek na czysto.
Warunki płacy, wyszczególnione
w umowach dorosłych obieżysa
sów, są następujące:
Gotówką 25 marek miesięcznie,
wolne mieszkanie w baraku i 10
funtów chleba razowego, funt ry
żu, funt krup fasoli, funt mąk!,
funt smalcu, funt mięsa na ty
dzień. Nic więcej. Kobiety otrzy
mują znacznie mniejsze wynagro
dzenie.
W porównaniu z warunkami, o
fiarowanemi obieżysasom naszym
przez rolników francuskich w
Nancy, są to warunki wprost mi
zerne. To też z okolic Kołomyi
wyruszyła już partya 80 robot
ników polskich do Lotaryngii.
Jeżeli ten ruch przybierze więk
sze rozmiary (a prasa galicyjska
dokłada wszelkich starań, aby to
jakn aj prędzej nastąpiło), będzie
to z pożytkiem dla obieżysasów i
di a polityki narodowej wzglę lem
cienrezców niemieckich.
RZĄR AUSTRYACKI OPIE
KUJE Się ROSYJSKIM BAN
DYTĄ.
Przejazd Sergiusza, wielkiego
księcia rosyjskiego, do Wiednia,
odbywał się wśród nadzwyczaj
nych ostrożności i to nie tyle
przez Królestwo, ile przez Gali
cyę. Przejazd Sergiusza z War
szawy do Granicy trzymany był
w ścisłej tajemnicy, wiedzieli o
tern tylko urzędnicy, którzy jed
nak — aby nie zwracać uwagi —
pojawili się na peronach w zwy
czajnych, nie galowych mundu
rach. Na stacyach znajdowały się
oddziały wojska, ale starannie
poukrywane. Inaczej działo się w
Galicyi. Wszyscy urzędnicy w
Szczakowej musieli wystąpić w
galowych mundurach i "piro
gach", publiczności nie wypusz
czono wcale z pociągu, który z
Granicy zdążał do Trzebini. W
Trzebini wszystkich podróżnych,
jadących do Krakowa, wezwano
do sali poczckalncj, tam zamknię
to na klucz i trzymano tak długo,
dopóki pociąg, wiozący Sergiusza
(był to pociąg ekspresowy Peter
sburg — Wiedeń — Nicea — Can
lies, do którego przyłączono trzy
dworskie wagony), przez Trze
binię nie przejechał w kierunku
do Wiednia. To przymusowe cze
kanie pod kluczem w Trzebini
nic należało do wielkiej przyjem
ności dla podróżnych, którzy do
Krakowa zamiast przed dwuna
stą, przybyli o godzinie pół do i
w nocy. Wśród zamkniętych w
poczekalni w Trzebini podróż
nych znajdowało się wielu agen
tów policyjnych z Krakowa.
PROCES O MORDERSTWO.
Przed sądem winowym Sączu
odbyła się rozpr» przeciw J.
Kwitowi, włościaninowi z Ochot
nicy lat 36 liczącemu, wdowco
wi, i włościancc Maryi Jagiełło
wej. 'Mąż Jagiełłowej, człowiek
bardzo cichy i spokojny, wyemi
grował do Ameryki, skąd przysy
łał wiele pieniędzy pisząc do żo
ny tęskne listy. W jesieni 1907 r.
wrócił Jagiełło do kraju i zastał
żonę romansującą z Kwitem. W
domu powstało piekło. Jagiełłowa
postanowiła pozbyć się męża. Na
mawia Kwitę do zgładzenia An
toniego ze świata, daje mu pie
niądze* .aby poszedł na Węgry i
W NIESZCZĘŚLIWYCH
PRZYPADKACH,
a zdarzają 8ię 0110 bez żadnego
ostrzeżenia, pamiętaj, żo
PAIN-EXPELLER
usuwa ból, powstały z "Wy
tchnienia, Potłuczenia i Nad
werężenia, działa skutecznie
na Oparzelizny, leczy Ból Gło
wy i Zębów, i jest na każdym
kroku tak użytecznym środ
kiem do zewnętrznego użytku,
że nie można się obyć bez nie
go. Butelka po 25 i 50 ctw. u
wszystkich aptekarzy.
* F. AD. RICHTER & CO.,
215 Pearl Str., New York.
Na zatwardzenie i cierpienia wąt ro
by używaj ])ra, Richtera, Kotwicz
nych pigułek Kongo. 25 i 50 ctw.;
v,'prost od nas poczta lnb w apte
kach.
kupił truciznę; Kwit uskutecznia
to, apteka jednak wydała lek nie
szkodliwy. Kied^ trucizna nie po
mogła, namawiają się i pewnego
dnia wyprowadzają podstępnie
męża na jarmark w Nowym Tar
gu. Na drodze w lesie wyskoczył
Kwit z pałką i jednem uderze
niem zabił Jagiełłę, poczem od
ciągnęli go w krzaki, gdzie leżał
6 dni. Tymczasem Jagiełłowa
grała we wsi komedyę, że mąż się
gdzieś zawieruszył. Po dochodze
niach jednak miejscowych władz
stwierdzono, że zbrodni na Jagiel
le dopuścili się Kwit i Jagiełłowa
wobec czeg zasiedli oni na ławie
oskarżonych. Po przeprowadzonej
rozprawie sąd przysięgłych za
twierdził wyrok 12 głosami o
morderstwo co do Kwita, co do
Jagiełło we j 12 glosami o współ
winę. Kwita skazano na śmierć,
Jagiełłowa na 8 lat więzienia z o
bostrzeniami.
W WĘDRÓWCE ZA CHLE
BEM.
Tymi dniami przejechał przez
Kraków pociąg nadzwyczajny ze
Lwowa w kierunku Tryestu,. wio
zący 600 robotników do budowy
kolei w Argentynie. Robotników
tych zwerbował głównie we
wschodniej Galicyi przedsiębior
ca brazylijski Choen. Robotnicy
ci' rekrutują się przeważnie ze
zbiegów rosyjskich, którzy osie
dlili się we wschodniej Galicyi.
W Krakowie przyłączyło się do
transportu emigracyjnego około
25 robotników, również podda
nych rosyjskich, a w Trzebini za
brał pociąg czekających tam 400
robotników galicyjskich, pocho
dzących głównie z powiatów za
chodniej Galicyi. Warunki pracy
w Argentynie zabezpieczone są
kontraktami, wyznaczają one dla
zwykłego robotnika 5 koron dzień
nego zarobku, a dla fachowego to
koron dziennie. Nadto mają emi
granci zapłaconą całą podróż wraz
z utrzymanienł aż do miejsca za
trudnienia.
TERROR W GALICYI.
Tymi dniami otrzymał właści
ciel ziemski w Folance Wielkiej.
Józef Wysocki, list z podpisem
"komitet rewolucyjny", z wezwa
niem- do złożenia w miejscu ozna
czonem 10.000 koron, w przeciw
nym razie zagrożono mu śmier
cią. Wysocki nie zwrócił na to
żadnej uwagi. Onegdaj zjawił sie
11 niego jakiś obcy, młody męż
czyzna w przebraniu żebraka i
wypytywał w uderzający sposób
parobka o stosunki właściciela.
Po odejściu ze dworu żebrak ten
spotkał na drodze żandarma, któ
ry zażądał od niego papierów le
gitymacyjnych. Żebrak podał żan
darmowi, że nazywa sie Andrzej
Wolek i pochodzi z Rosyi. W pa
kunku miał bluzę i koszulę silnie
przesiąknięte krwią. Zapytany,
skąd wziął te krwawe rzeczy, tak
się w odpowiedziach poplątał, że
został natychmiast aresztowany.
DOM DLA UCZNIÓW AKA
DEMII SZTUK PIĘKNYCH.
Wśród obywatelstwa krakow
skiego i osób zbliżonych do kół
artystycznych młodzieży nurto
wała oddawna myśl ulżenia mło
dzieży Akademii sztuk pięknych,
która w opłakanych stosunkach
materyalnych, często bez dachu
nad głową żyjąc, garnie się pod
skrzydła sztuki, młodzieńczym
zapałem i energią zwalczając nie
dostatek tamujący pracę nad pod
niesieniem i rozwojem (talentu.
Myśl ta za inieyatywą profeso
rów Akademii przybierać poczy
na konkretne kształty. Na zapro
szenie tymczasowego komitetu
zgromadzone na sali bibliotecz
nej Akademii sztuk pięknych po
ważne grono osób z inteligencyi
uchwaliło zbierać fundusze na
Dom dla uczniów Akademii sztuk
pięknych.
KAMIENICA SOBIESKICH.
W Lwowie podpisano kontrakt
kupna i sprzedaży kamienicy So
bieskich w Rynku, na rzecz gmi
ny miasta Lwowa. Imieniem do
tychczasowych właścicieli Ksią
żąt Lubomirskich interweniował
przy tem akcie adwokat dr. Zyg
munt Lisiewicz, imieniem gmfliy
lwowskiej, prezydent Ciuchciń
ski i radca Bolesław Ostrowski.
1
Cena kupna wynosi 130.000 ko
ron. Po podpisaniu kontraktu od
było się natychmiast objęcie fak
tycznego posiadania starej sady
by królewskiej przez miasto
Lwów.
ZABÓJSTWO W KŁÓTNI.
W restauracyi w Bystrej przy
szło w nocy między robotnikami
do. kłótni, w czasie której robot
nik Panek uderzył robotnika Ku
balę w twarz. Znieważony Ku
bala wyciągnął nóż i pchnął prze
ciwnika w szyję, przyczcm po
przecinał nut tętnicę tak. że nie
szczęśliwy Panek na miejscu padł
trupem. Kubala uciekł, stawił się
jednakże nazajutrz w Bystrej,
gdzie oddał się w ręce żandarme
ryi.
POLSKI ZWIĄZEK NARODO
WY.
Pod tą nazwą powstało w o
statnich dniach w Krakowie nowe
stowarzyszenie, mające na celu
połączenie w sobie wszystkich
stowarzyszeń zawodowych itp. w
jednę całość, opartą na podsta
wach demokratycznych.
Z HUMORU RADZIECKIEGO.
Xa posiedzeniu miejskiej komi
sy i budżetowej we Lwowie oma
wiano sprawę sitbwcncyi dla roz
maitych towarzystw i instytucyi.
Przy pozycyi "subweneya dla To
warzystwa Elenterya" — radca
Jonasz zawołał:
—Nie po trzeba!
Chwila oczekiwania komenta
rzy.
— Oni i tak nic nic piją, to
im nie potrzeba pieniędzy — do
dał jowialny radca.
ZMARLI.
Dr. Józef Kremer, adwokat kra
jowy, syn zasłużonego filozofa i
pisarza, profesora uniw. Ja£., prze
żywszy lat 60, zmarł w Chrzano
wie.
Prosimy czytelników naszych
popierać tych co się ogłaszają w
"Dzienniku Narodowym".
Nie ma szczęścia bez zdro
* Główny Specyalista tego Ins1
tutu, który egzystuje już
wielu lat, jest lekarzem głęboki
g3 doświadczenia w leczeni'
wszelkich dolegliwości, a zwłasz
cza chorób chronicznych, tak
mężczyzn, jak kobiet i dzieci,
którym to cierpieniom oddał swą
specyalną uwagę i studya.
Takowy posiada wiele listów
dziękczypnych od przez niego wy
leczonych paczyentów ze wszyst
kich stron Ameryki i zaprasza
tych, którzy kotychczas ze swych
chorób nie zostali vyleczeni, abv
się udali do niego, a otrzymają
odpowiednie medycyny, oraz
listowną radę i przestrogi, jak
również dokładne objaśnienie
rodzaju ich choroby w polskim
języku.
Udając się po kuracyę na
szego Instytutu, prosimy nam
pisać po polsku, dając nam do
kładny opis odnośnej choroby,
a zwłaszcza objawiających się
symptomów.
Wszystkie listy powinny być
adresowane wprost do
The ■
Collins N.Y. Medical Institute
Dr. R. Mielke, Medical director.
140 West 34th St., New York, N. Y.
Godziny ofisowe od io rano
do 5 wieczorem, w niedziele i
święta io-i w poł.
News lekarstwo wyślemy każdemu na
pr6bq, kto go potrzebuje. „Mężczyźni złama
ni na zdrowiu, otojętni, wycieńczeni i męż
czyźni ciei pir.cy ca różne Bylillst."czoe cho
roby, utratą pamięci, reumatyzn:, nerwo
wość, wątrobą i pęcherz, mogą próbować le
kartwa darmo na na«ze koezta. Te lekarstwa
są epecyalni>> preparowane dla cierpiących
Mężczyzn i kobiet na wszystkie płciowe do
legliwości, nerwowość, brak energii, zaufa
nia, obojętność, złe zwikl, chroniczne cho
roby, WFtydliwość itp. To lek«rtwo dopro
wadzi cię do tuszy, rzeźwo-ci, zdrowia uczy
ni cię silnym, wesołym i czystym na umyśle.
Nie robi różnicy coście już używali, spróbuj
cie jeszcze raz i to za DARMO, bo ray chce
my wam dopomódz jako dobrzy Samarltanie
i przyjaciele. Nasz medykament j»-»t kró
!em wszystkich lekarstw. Pinz dtiś a dosta
niesz darmo pakiet lekarstw i książeczką no
wej metody leczenia. Adresujcie tak:
Samaritan Supply Co.
175 Michigan av. Dept.46.
DETKOJLT, MICH.
Najstarszy
Sky Mij
'VW-WW WWW WW
Polski ....
<-W'Wfc/%WWW
Odstawiamy szybko i
starannie do dom u :-:
llardzo Wielki Zapas Łó).tk
Żelaznych, Fieey do Ogrzewa
nia i (iotowania, Materacy,
Komód, Karpetón- i .Mebli
I'okojotT.reh :: :: ::
Sprzedhjemy towary nasze z
mniejszym zyskiem niż inne
okłady :: :: :: ::
Umeblujemy Wam pomiesz
kanie komp ctuie :: ::
Jeżeli chcecie zaoszczędzić
sobie pieniędzy przy zakup
nie mebli, piecy i tak dalej,
to udajcie się do rodaka
(i w W W WWW-WW wvwwv
W, Szymański
|624-(>2<> Iłlue Island Ave. Telefon Canal 597
ć'WW'W'W WW
Tylko Uczciwy Doktór
Naszą epecyalnośclą jest leczenie tych chorób, które są
wprost na żywotnych organach lub nerwowym systemie. Udo
wodnimy Wam, dlHcetjfjo mo2emy W ae wyleczyć etalo t w krót
kim czasie, i ale byście byli zupełnie wyleczeni. Wyleczyliś
my tysiącu osóo. którn uważano za nie do wyleczenia. Jeżeli
Wasz etan (izycŁuy w jaklrafco)«i< k izaJie został zanieczysz
czony, wasze ciało zarażone jedną z rozmaitycn chorób, wyście
eami odpowiedzialni za Waece zdrowie i winnlecle się pora
dzić doktcia 1 otrzymać £ycie dającą siłą. Powinniście się u-'
d:ć do U CZCI WECO DOKTORA, takiego który wyle
czy Was za nlsirą ceną i wyleczy szybko. Nie potrzebujecie
porzucać Watze^o zajot ia. Poradźcie się zaufania godnego
lekarka, który Was wyleczy pewnie 1 w krótkim czasie.
Wszystkie lekarstwa darno, aż do wyzdrowienia. Zrele
wysysające stwardniaió żyły, wyłeczonem zostań.", Dozbolesneia leczeniem 1 małym kosz
tem. Wyleczenie gwarantowane.
Hrłłrnrtlo Wyleczymy stale bezbolesnem leczen'em Żadnego bóln. Zaatakowane
nyuruiclc organa pozostaną czynte i otwerte. Wyleczenie gwarantowane.
ZATRUGIE KRWI (SYFILIS).
Zatrucie krwi pierwszego, drugiego i trzeciego stopnia ieczymy. Wazyetkie eyptoma
znikną w 3ch do 5ciu dnisch inaczej nie żądamy zapłaty. Jeżeli macie owrzodzone usta
albo włos Wam wypada, laacieczarno-główkl, plamy, ból w kościach, białe plamy w gardle,
czujecie zmęczenie i osłabienie całego ciała, strzeżcie elą. Przyjdźcie do nas 1 zostaniecie
wyleczeni, na zawsze, na cał* życie. q
LECZYMY SŁABYCH LUDZI.
Czy czujecie nią mniej dobrze jak pr;:«?d .em? Czy nie macie tego szacunku dla samych
siebie, jaklście mleć pow Inni? Powinniście wfedz«eć, że fizyczno osłabienie powoduje wlę.
cej nieporozumień familijnych, więcej rozwodów i samobójstw, aniżeli wszelkie Inne po
wody razem wzięte. Przyjdźcie do nas i pozwólcie nam uczynić z Wa* człowieka. Za ma
łą sumą pieniędzy, my możemy Wam dać dożywotno wyleczenie. .Jeżeli macie jaką sła
bość, iak utratę nasienia nie powinniście 8i<i /o nić. Powinniście się wpierw wyleczyć, bo to
jest Waszym obowiązkiem, byście byli dla Waszej przyszłej żony slhil fizycznie i moralnie.
Ten krok albo da Wam lnb zepsuje cała przyszłość 1 nie powinien być lekko traktowany.
My możemy takie nieporządki wyleczyć. Możemy z Was uczynić mężczyznę, pełneeo du
my i pewnego swej męzkoscl. Naszą epocyslnością jest leczenie ludz* którzy a) osłabieni 1
którzy utracili siłą 1 możemy Ich uczynić zdolnymi do wypełniania ich obowiązków»czer
pania ezcząścia z familijnego ogniska. Przyjdźcie do nas i dajcie się za darmo zrewidować.
tCle potrzeba nawet jednego dolara w płaty przed wylretenlrm. Q
CHICAGO MEDICAL CLINIC.
344 S. STATE UL. blisko Harrison
:ęd. <
UHZĘD. GODZ: Dziennie cd 10 ej do 4-ej i W Niedzielą od got! lay 10-tej i
i od U-sj do 3-ej wieczór. 1 1 p/cj > opołudniu.