Dziennik narodowy. [volume], April 06, 1908, Page 3, Image 4

About Dziennik narodowy. [volume] (Chicago, Ill.) 1899-1923

Image provided by: University of Illinois at Urbana-Champaign Library, Urbana, IL

                
^0^,/jF
,# # iF
JAM SCHERMANN,
kandydat republikański na aldermana 10 wardy.
Obywatele 16-tej Wardy Komu
Wierzycie.
Czy słowom i czynom alderma
na Schermanna, który wam wier
nie służył i godnie was reprezen
tował w radzie miejskiej?
Czy też wolicie wierzyć świ
stkom papieru, pokazywanym
warn na posiedzeniu przeciwnego
kandydata?
Alderman Schermann nie po
trzebuje świadectwa od politykie
rów z miasta, 'bo znany jest każ
demu mieszkańcowi 16-tej wardy
ze swej uczciwości i obywatel
skiego postępowania.
Alderman Schermann nie zo
stał importowany na kandydata
z innej wardy, ale wyrósł na kan
tK <4ata * w 16-tej wardzie przez
dobre imię, jawcie sobie wyrobił
przez 44 lat życia swego wśród
Polonii tutejszej.
Alderman Schermann płacił
wszelkie podatki jakie władza
przez ogół wybrana na niego rok
w rok nakładała. Księgi publicz
ne są tego nieomylnym dowo
dem.
W imię słuszności pytamy,
czy w całej i6-4ej wardzie znaj
duje się taki obywatel, który kie
dykolwiek zapłacił więcej podat
ku, niż żądała od niego prawowi
ta władza?
•Mniemany rachunek "wdowy"
mającej płacić przeszło 50 dola
rów podatku od majątku warto
ści zaledwie 3000 dolarów, poka
zywany na scenie w hali Schoen
hofena, jest wierutnym fałszem
lub lichym kruczkiem adwokac
kim. Tyle podatku na takiej po
siadłości władza asscssorów na ni
kogo nie nałożyła.
Precz z fałszerzami!!!'
POWIEŚĆ BEZ KOŃCA.
V
Powiadają, że w powieściach
bywa często przesada w malowa
niu osób i zdarzeń. Licha tam —
każdą powieść, najbardziej awan
turniczą i nielogiczną, nawet owe
osławione powieści "kuchenne",
— prześciga życie. Oto. jeden z
wielu 'przykładów: Księżna Lud
wika, żona saskiego • następcy
. tronu, a obecnego króla, ucieka z
Gironem, nauczycielem swoich
*
dzieci. Po kilku tygodniach Giron
ulatnia się, podobno z własnej i
nicyatywy, ujrzawszy dno \\ port
monetce księżny, poczem księżna
Ludwika udaje się ze Szwajcaryi
do Włoch. Następują pcrtrakta
cve dyplomatyczne i policyjno -
sądowe, rokowania o córeczkę, u
rodzoną "na wygnaniu'', targi o
apanaże, a że wreszcie wszystko
ułożyło się jako tako.
Ale Ludwika nie chciała wieść
życia cichego strąconej wielkości
i zaczęła nawiązywać stosunki ze
^światem nowym, który był dla
vv... niej dostępny. Chodziły o niej
rozmaite wieści, aż wreszcie sta
ło się faktem jej małżeństwo z
pianistą Tosellim. Zdawało się, że
to będzie ostatni rozdział powie
ści, a tymczasem jest to widocz
nie tylko początek nowego tomu,
po którym, kto wie. czy nie przyj
dą dalsze. Jak się zdaje, "ciąg
dalszy" będzie nieustający — po
wieść bez końca.
Po kilku miesiącach od chwili
zawarcia ślubu, pojawiły się wia
domości o rozwodzie. Pani Tosel
li niezadowolona jest z męża. Pa
ni Toselli w liście do jednej z
monachijskich przyjaciółek wyra
źnie napisała, że upojenie miłos
ne już minęło. Podobno Toselli
ma być zazdrosny i otacza swo
ją żonę ścisłą opieką, czytając na
wet listy, które ona otrzymuje,
luib wysyła. Włosi są znani z po
rzliwości. Pani Toselli, c^cąc
mężowi oszczędzić niepotrzeb
nych niepokojów, pisze listy za
domem. YV jednym z takich wy
nurzeń znowu do przyjaciółki w
Monachium opowiada, że do ser
ca jej ponownie wróciła miłość
do Toselliego, że wszystko jest
dobrze. "La donna e mi'bile", czy
li z kobietą do ładu nigdy nie.
trafisz.
Podobno państwo Toselli już
od miesiąca nie mieszkają razem.
— Wyprowadził się sam Toselli,
który zamieszkał u swoich rodzi
ców. .Według tego źródła, księż
na Ludwika, późniejsza lir. Mon
tignoso, obecna pani Toselli, za
wiodła się na mężu, którego uwa
żała za artystę, a który jest tylko
zdolnym dyletantem. A więc cho
dzi o wyższe aspiracye. Pani To
selli ma być tak zdenerwowana,
że opuści Florencyę i za granicą
Włoch czekać będzie na rozwód.
Teraz oczywiście przyszła ko
lej na prawników. Biedny pan To
selli! Prawnicy twierdzą, że mał
żeństwo hr. Mbntignoso z Tosel
lim jest nieważne. Była księżna
saska, jako córka księcia Toska
ny, podlega ustawom tego domu.
O ile wiadomo, ustawy te uznają
za ważne tylko małżeństwa z
równo urodzonymi, a w dodatku
zawarte za zezwoleniem głowy
rodziny. Obu tym warunkom nie
uczyniono zadość, więc według li
sta w domu Toskana, małżeństwo
Toselliego z hrabiną Montignioso
jest nieważne. Ale,Nco gorsza, mał
żeństwo także według ustawy
włoskiej jest nieważne, gdyż oby
watel włcfcki nie może zawrzeć
ważnego małżeństwa z katoliczką,
która otrzymała separacyę. A mo
że to wszystko farsa? Może pań
stwo Toselli gruchają w najlep
sze jak para gołębi, gdy świat
ich rozwodzi? Tak zapewnia "Ber
liner Tagehlatt", twierdząc na
wet. że pani Toselli ftanie się
wkrótce mgjtką.^
r
Tak, czy owak, p. Toselli może
sobie zaśpiewać lu<b zagrać: "Róż
ne miałem awantury, ale takiej je
szcze nie...**
O CZEM MiYŚUĄ LUDZIE U«
MIERAJĄCY.
Człowiek normalny rzadko my
śli o śmierci, świadomość, że kie
dyś nieuchronnie trzeba będzie
umrzeć, nic psuje nikomu ani hu
moru, ani apetytu. Długotrwały
lęk przed zgonem jest wyłącznym
udziałem tych nieszczęśliwych,
którzy tknięci nieuleczalną cho
robą, wiedzą, iż niema już dla
nich ratunku; gorycz ich i roz-^
pacz powiększa jeszcze ta okoli
czność, że żywi, krzątający się
naokoło, nigdy nie są właściwie
zdolni w całej pełni odcżuć gro
zy ich beznadziejnego położenia.
Ale nawet nieuleczalnie chorzy
żywią jeszcze resztki nadziei i łu
dzą się tem, że już to lekarze nie
Doznali się na ich chorobie, już
też, że przyroda uczyni dla nich
wyjątek...
Człowieka trwoży zresztą nie tv
j «
e sam fakt zgonu, ile ostatni mo
ment przedśmiertny. Moment ten
wydaje nam się poprostu strasz
ny i samo wspomnienie o nim
przejmuje nas grozą. Mamy wiec
niejasne poczucie, że drogą dłu
giego życia, drogą mozoh^ch
rozmyślań i doświadczeń, zdoła
my się w jakiś nadzwyczajny spo
sób przygotować do tego mo
mentu. Dlatego to najtragiczniej
odczuwamy wszystkie formy zgo
nów gwałtownych, nieprzewi
dzianych. Te przejmują nas zim
nym lękiem i ibudzą najserdecz
niejsze współczucie.
Tymczasem taki pogląd nic
jest słuszny. Świadectwa liu!zi,
którzy stanęli wobec nieprzewi
dzianej i — jak się im zdawało
— nieuchronnej śmierci, brzmij
wprost przeciwnie. Ludzie, któ
rzy giną powolną śmiercią, cier
pią najwięcej właśnie dlatego, że
mają czas wgłębiać się w tajem
niczy, okropny, nierozwiązalny
problem śmierci... Im usilniej i
gorączkowiej dociekaja tajemni
cy, tem straszniejszą wydaje im
się ona otchłanią. Ci, co giną gwał
townie, nic mają na to czasu i
dlatego umierają nieporównanie
lżej. O/powiadają o Ludwiku
XIV. królu francuskim, że gdy
znalazł się wobec niespodziewa
nej, bliskiej śmierci, doznawał u
czucic niezwykłej ulgi, umarł też
z uśmiechem na ustach. Większa
cześć ludzi, którym groziła nieu
chronna śmierć, przy zupełnej
świadomości wszystkich władz
nie odczuwała zgoła żadnej trwo
gi. Ludziom tym przed samym
zgonem przychodziły do głowy
niejednokrotnie myśli wesołe i
przyjemne, a najczęściej małozna
czące i banalne.
Pewien człowiek tonący po dłu
giej walce z falami, w czasie któ
rej o niczem nie myślał, właśnie
wtedy gdy znużony opadał na
dno i miał stracić przytomność,
pomyślał sobie tylko tyle: "Nie
raz pragnąłem wiedzieć, w jaki
sposób zginę, a oto właśnie to
nę, aha..." i doznał pewnej for
my dziwnej ulgi; to była jego o
statnia myśl .przed utratą przy
tomności. — Człowieka tego po
tem wyratowano.
Pewien znakomity turysta po
ślizgnąwszy się na gzymsie skal
nym, zachował całą przytomność
i lecąc w przepaść pomyślał so
bie: "Ciekawym, ile też sekund
polecę", a po chwili: "albo spad
nę na gładki kamień, albo na spi
czasty, tak tak". W s|posób cu
downy ocalał.
Jeden znów majtek, którego
znaleziono nieprzytomnego na
wybrzeżu morskiem, opowiadał:
"Kiedy okręt się rozbił i po
szedł na dno, rzuciłem się w mo
rze i próbowałem płynąć w kie
runku przypuszczalnego lądu.
Wkrótce jednak opuściły mnie si
ły i stałem śie igraszką fal. Fala
poniosła mnie raz i drugi, raz i
drugi napiłem się słonej wody.
poczem zanurzyłem się i czułem,
że idę na dno. Wtedy właśnie
przy szło An i do głowy, że nie zdą •
żyłem przeczytać bardzo zajmu
jącego Jomansu, którym zachwy
całem Ł* na okręcie: ta myśl
Sprawiłaś mi prawdziwą przy
krość". m
CHLEB.
Wypiekanie chleba z mielonej
mąki z dodatkiem wody, oleju,
soli i korzeni, sięga najodleglej
szej starożytności. Jeszcze w do
linie Mambre w Hebron, gdy
trzej mężowie przybyli do Abra
hama, kazał tenże żonie swej
Sarze rozczynić trzy miski świa
tłej mąki i naczynić podpłomy
ków. Asyryjczycy i Egipcyanie
używali także takiego chleba do
potraw codziennych; w Grccyi
wypiekano również podobne cia
sto, lecz wszystko to było chlebem
przasnym, nie fermentowanym, a
zatem niezaczyniane na kwaso
ci czyli drożdżach. Chleb fermen
towany i sposób jego wyrobu od
krył dopiero pewien niewolnik w
Atenach, a odkrycie przeszło bez
zmiany do potomności aż do naj
nowszych czasów. Jak podanie
niesie, zostawił on raz w naczy
miu glinianem nieco ciasta psze
niczego. Po kilku dniach idąc zno
wit zaczyniać na świeżo chleb,
spostrzegł skutki niedbałości swo
jej, albowiem naczynie zakwaś
niało zupełnie; czemprędzej wiec
zaczął je oczyszczać, wtem usły
szał kroki swego pana, a lęka
jąc się nieuchronnej kary, iposta
nowił ukryć winę i wsypał do za
kwaszonej dzieży przeznaczoną
mąkę, zarobiwszy ją jak zwykle.
iWkrótce z zadziwieniem ujrzał
podnoszące się ciasto. Nieodga
dując bynajmniej przyczyny, u
piekł chleb i lękliwie podał panu.
Ten ocenił przypadkowy wyna
lazek. Zachwycony pysznem pie
czywem. zaprosił przyjaciół do
kosztowania specyału, a niewol
nik musiał zdradzić tajemnicę cu
downą, która w Atenach rozpow
szechniła się szybko, przysparza
jąc pieczywom ateńskim niezwy
kłego rozgłosu. Niedługo potem
Rzymianie nauczyli się tego se
kretu od Greków tak że już za
czasów Liwiusza znanem było w
Rzymie wypiekanie ęhleba. który
stąd rozpowszechniony, uznany
został odtąd ir wszystkich naro
dów za niezbędny artykuł poży
wienia.
NIEMIŁOSIERNY LEKARZ.
W Braile w Rumunii wezwany
był pewnego razu lekarz do cier
piącej na wrzód ubogiej kobiety.
Obejrzawszy chorą, oświadczył,
że wrzód należy natychmiast
przeciąć; za dokonanie jednak tej
drobnej opcracyi zażądał czter
dziestu franków z góry. Ubogą
rodzina sumy tej nic miała w do
mu; próbowała coś utargować z
honorarytim, lekarz jednak był
nieugięty.
Wreszcie jeden z członków ro
dziny przynosi żądane 40 fran
ków. Lekarz dokonywa opcracyi.
Wychodząc jednak do przedpoko
ju, spostrzega tam /brak swego
kosztownego futra. Gdzież się po
działo?
Podczas targów z lekarzem, je
den z krewnych chorej, widząc,
że lekarz nie mięknie i obawiając
się o zdrowie kobiety, chwycił się
środka ostatecznego. Wziął z
przedpokoju futro lekarza, za
niósł je do pobliskiego lombar
du, żądane 40 franków wręczył
bezwzględnemu eskulapowi.
•Wzięty na kawał lekarz napio
runował, co się zmieściło, groził
sądem i t. cl. — ale nic nie pomo
gło; operacyi odrobić się nic dało
i a'by wrócić do domu, trzeba by
ło samemu wykupić futro z lom
bardu, dodając do 40 franków
procent, jaki soibie, naturalnie,
potrącił lichwiarz w lombardzie.
NAJZIMNIEJSZA OKOLICA
NA KULI ZIEMSKIEJ.
"Najzimniejszem miejscem jest,
przynajmniej według teraźniej
szych wiadomości, okolica miasta
Werchiojańska, we wschodniej
Syberyi, gdzie mróz dochodzi nie
raz 58 C. Mimo to zimno nie
jest tak dotkliwe, jakby się zda
wać mogło z jego stopnia, ponie
waż niema wiatru, a powietrze
jest bardzo suche. Tylko na wios
nę panują wichry i straszne bu
rze. W maju zdarzają się- nieraz
dni, w których w południe docho
dzi temperatura do 30 C. ciepła,
w nocy zaś jes| mróz.
W porze lełiej bywają bardzo
obfite deszcza które są przyczy
ną wylcwuifek. Roślinność w
tych ok^Hh jest bardzo nędz- j
na, ponieważ drzewa żadne nie
rosną, a są tylko łąki i pastwi
ska. Ludność, licząca 10.500 głów,
składa się z Jakutów i pokrew
nych im Lamutów i poluje na
zwierzęta, mające futro i ryby i
zajmuje się hodowlą bydła. Prócz
tego ludność utrzymuje renifery.
Mnóstwo zajęcy stanowi także
pożywienie ludności. Domy dre
wniane pokryte są gliną i mają
jedną tylko izbę, służącą zarazem
dla ludziki dla bydła. Nawet w
porze zimowej wyprowadza się
bydło na wolne powietrze, ale wy
miona obwija się starannie, afby
je ochronić od przeziębienia.
DLA CIERPIĄCYCH.
Ks. B. MILLER, misyonarz
poleca KOBOLO jako najskuteczniej
sze lekarstwo na wszelkie choroby po
watałe z zaziębienia, jak katar, choroby
płuo 1 na wszelkie ohoroby 2ol«idka, jak
zatwardzenie i niestrawność, brak ape
tytu, katar żołądka i nt wg;;elkie choro
by powstałe z nieczystej i wycieńczonej
krwi, jak choroba nerek, reumatyzm, wą
troby, śledziony itp. Jiutelka #1 .(JO.
Lekarstwo nabyć można u wszystkich
aptekarzy lab u KOBOLO TONIC
MEDICINE CO., 578 N. Paulina ulica,
Chicago, Illinois.
Szf fkarta da Kraju
Cena Szyfkarty za całą podróż z Cliica-;
go do Krakowa $37.3ó, Oderberg $>(».90,
Oswiencim $.'57.00, Illowo $37.00, Ottlo
cziu $30.35, Alexandrowo $30.40 itd. itd.
Jest to najobszerniejsza Polska Agenta-,
ra Szyf kart i wysyłki Pieniędzy wymieś
cie Chicago. Tu możecie wykupić szyf
kartę, odjeżdżając do kraju albo sprowa
dzając innych za tak nizką cenę jak i u
samej kompanji, I, II lub III klasą, na |
Bremen, Hamburg, Anłwerpsa,
Rotterdam, Glasgow, Liverpool, |
Southampton, Libawe i Hango..
john i bagdziunas
1149 S. OAKLEY AVE.
PRZY 24.-TEJ ULICY
Z North Side, można jechać Western !
ave. karami do 24-tej ul. lub Ashland
ave do BIug Island ave., a zt.^d na />ł1
chód do Oakley ave. Z Bridgeportu
Morgan ul. karami do 22-iej, a ztąd na
zachód do Oakley ave. Z lown of Laka i
Ashland ave. prosto do Blue Island ave. j
a ztąd na zachód do Oakley ave.
WYLECZĘ W 5 DNI8CH
Varicocele, Hydrocele
(Kozizeżenle żył)
JiliZ NOŻA I BÓLU
Chcę wyleczyć każdego mężczyznę
cierpiącego na Varicocele, Strykturę, Za
trucie Krwi, Osłabienie Nerwowe, Zaka
żenie Zaraźliwe £rwl Hj drocele i inne
choroby męzkie.
Ta liberalna oferta otwarta jen dla
wszystkich tych, którzy stracili duże »u
my pieniędzy na doktorów i lekarstwa 1
to bez żadnego ekutku. Dążeniem mo
jem jest przekonać wszystkioh tych lu
dzi, którzy leczeni byli przez tuzin luli
więcej doktorów, lecz bez dodatniego
skutku, że posługuję się jedyną znaną
ml metodą, za pomocą której wyleczę
was na stałe.
Nie płaćcie, gdj Was nie wyleczą,
płaćcie za stale wyleczenie.
Stanowczo wyleczęchorobę żołądk?, płuc
wątroby i nerek — choroby chroniczne
Choroby prywatne u
mężczyzn
wyleczam szybko i
na stałe. Zachowu
ję ścisłą konliden
cyę, Osłabienie ner
wowe, Utrata m<;z
koścl, Strains, U
pławy i t p.
PŁUCA
Astma, Broohitis V wwwNfr .
wocróle choroby , ,
dłucne leczę podług najnowszej mody.
Konsultacja i egzamlnaeya Darmo.
Choroby Kobiecie
Bóle w krzyżach, Białe Upłiwyl inne
dolegliwość lec^ę ni stałe.
Zatrucie Krwi
l wszelkie choroby okórne, jak pryszcze
krosty, świerzbiączkę, hemoroidy, ob
rzmienia gruczołów i wogolę inne tego
rodzaju choroby.
MÓWIĘ ro POLSKU*
DR. L. L ZiNS
41 8. Clark ulica
pomiędzy Lake 1 Randolph 2g!e piętro
CHICACO,, ILL.
S. SPIRA'S
Wódki, Wina i Likiery
234 N. Centre Ave. róg Milwaukee Aye.
Towar najlepszy. Ceny najniższe.
Jeżeli kupujecie od nas to możecie za
oszczędzić od 25c dc J55c na dolarze.
Niektóre z naszycl> cen:
Sfe
Alkohol Galon, najlepszy $2.85
] Jitters „ „ $1.75
Blackberry „ $1.25
Brandy „ „ ?2.00
Wódka „ „ $2.00
Koniak „ „ $2.50
Jamaica Hum „ £1.!)0
Port wino,, „ s^l. 25
Sherry „ „ f 1.135
4
Hock Itye najlepszy, flaszka ,.75c
Imperial Koniak 3 Star $1.10
Underberry Bitter Boooefcampl.35
Henne.-sy Koniak 3Star $1.50
Hunter Wódka $1 05
Orange JJraody
Underoof wlilakey $1,05
Port 1 Sherry wino yx gal.butel. 35c
Muscatel 1 Tokay 50o
A
Expert Trass &
Rubber Mnfg. Co.
PRZEPASKI
i J5MDAŻE
Dopasujemy
DARMO
VT7.fr. dośwadczonycb ludzi.
Ula pań kobieta do obsługi.
Oaoboe pokoje.
Porada Darmo
Wazyetek towar ^waran. jako
debrze dopasowany i trwały.
Potrzoby osób ułomnych zao
patrujemy przez apecyalnie
urządzone instrumenty,
Opaski po 7SC
Opaski podbrzuazne.£f .70
MÓWIMY PO POLSKU.
NORTHWESTERN
PHARMACY
WIM3MULER & ELICH, właicIcleU
1218 Milwaukee Avenue
róg Hoboy ulloy
T?1 Humboldt 987
Wyfn!jc!« ta ORłos/erle* I przynlaiela z
sob^ 8 ctrzymacie 10 pre. zniżki.
^■■■■■■■nu — mury
WSZELKIE
SPRAWY O
ODSZKODO
WANIE
ADWOKAT
F. W. Koralewski,
Pckój 704 ATWOGD BUILDIRG
PKZ YJ M L' JL 8 j fja(jij02 Teiefon Main 2003
Wieczorem kad
BANKIEM P0LSUH
810 Nilwiokec Ave.
Mieszkami
79 Everjrwn Ave.
Ttltfat Humboldt 6106
i
i
WIELKI
Pi
Bardzo Wielki zapas Łó
żek Żelaznych, Pieey, Ma
teracy, Komód i Mebli
Pokojewych, Lodowni,
Wozi ku w dla dzieci i t.p.
Odstawiamy szybko i sta
rannie do domu.
My Umeblujemy Wam
mieszkanie kompletnie
Sprzedajemy Towary Kasze z Mniej
szym Zyskiem niż 1 ne Skl^y.
L McKibben
632-634-636 MIlAaukse Ar.
Kupcie property
w nowej subdy wizy i przy rop Baimon} a*, i H. Centa! Parka*.
Wiecie dobrze, że Avonde'e W niedalekiej przyszłosci la
dzie największą polską dzielnicą w Chicago, Co do zdrowotno
ści, to niema lepszej okolicy w mieście, powietrze czyste i świe
że bez kurzu, bez dymu. Idealne miejsce do osiedlenia się zeswą
familią,Properta te w krótkim czasie pójdą w górę gdyż położe
nie jest znakomite. Belmont avenue kary przechodzą tę subdy
wiczyę z jednej strony, a Milwaukee ave. kary są tylko o 2
minuty pieozo oddalone.
42 domy obecnie budują się z cegły na lotach rozmiara
30x125 stóp z frontem ku wschodowi, albo ku zachodowi. Przed
każdą lotą znajduje się drzewo 25 stóp wysokie, a 5 cali śred
nicy. Woda, kanały (sewers) i gaz zostaną zaprowadzone w
ulicy. Chodniki przed każdą lotą.
Kościół św. Jacka i szkoła cą o kilkanaście minut oddalo
ne od tych propertów. ^
Piękno biznesowe loty po bardzo przystępnych cenach.
Na żądanie pobudujemy taki dom jaki się komu podoba.
Po bliższe wiadomości zorłosić się do ofisn na tej subtlywizyi,
Róg1 Belmont i Central Park aves.
A. JANKOWSKI
Główny ofis 2571 Milwaukee avenw
Rozpowszechniajcie Dzień.