Newspaper Page Text
stdtlginal Ltt tle Havana (Gould u. Co.’o) ist gültig erklärt worden uech die Royat HAFJANA Locken-. Den 20. Februar 1883. Nummer um Nnmmer. Gewinn mn Gewinn. Mit 230 hmzugefüjten Gewinnen. Nu; 23000 vae, 1204 Gewinne. » P l a n : I Haue-werte von .. .............. 89,000 l · - ..........-..... 2,500 1 - - ................ 1,000 l ,- - ................ 500 2 Gewinne, zu ssöo jedex .......... 509 20 — zu szoiedecw 1000 942 » -· en slo jeder 9,420 2 Qyptortmntionen zum ersten Ge winne, stuu jede ................ 200 2 Apktotimatjouen zum zweiten Ge winne, IS'-So jede ............ . .... 100 2 Appkoeimationen zum dritten Ge winne- 825 jede ------------------ 50 974 Gewinne, wie oben- die volle Anzahl in dee Rooal Havnnn und· · 230 hinzugefügte Gewinn-, 85 jedes-, auf diejenigen 230 Tietetw deren Num mern dieselben beiden Endziffeen enthalten,alo die Nummer-, welche den Hauptgetvinn von WOOI zieht 1-150 12 4 Loose tm Betrag in V. Gold von ITMOL Wange Loole 82 ............ Halbe Pl. Die offizlelle Liste dekRoval Pavnnna erklärt jeden Gewinn. Ketnen Mantpulattonen un tskwoelen nnd nicht eontrolliet von interessmen Person-m Es ist das edellchfte nnd gewissen kaftejte von einer Lotterie. das man sich denken ann« Man achte darauf, daß« der Name Gonld QCL sieht-us dem Ticketkefindek Keine naht-ten sind ächt. -- - - Ill- Geclnne see-den bet Vmeisnng des Los-· tust-zahlt. . Wegen nähme Information und Loole wende mentchan f -W.W« Wallinge Ro. 3 West-Eomtnetee Straße, San Antontoz chasi « 5-2-"1 N O. Some-L Ed. Dreien s—’i.ll.iym038il:n., (siitglieder der Dies-York coiton Erde-IN Galvest0n, Tex. SPOT AND Fuiuke Brokers. Aufträge iüe den Kauf und Verlauf von Futuren in New-YOU IlewsOrleans nnd Gnlveston werden prompl ausgeführt. Unser ansgededntes Platzgeschäfi mit den bedeutendsten Känfern für England Deutschland, Frankreich, die Schweiz nnd Rußland nnd unsere Verbindungen mit den Herren Walter se Krodry New Yokk, Liverpool,Manchester nnd H e l l w e g e s- S ch ö se r, New-Orleane, fege arss in den Stand, unsere Freunde über alle Bewegungen im Banmwollenmakit pro-m nnd rorreir zu unterrichtete. « lopttnlpl 830,000 für 82 53 — Popnläre monailiche Ziel-uns der . Eos M M VNWEÄLTH D Ismsgunou co is deeSndi Heils-lib- lleninckv q Ulmvich As. Februar tun-h Viele sieh-Im- ilnden rdelmnfig suaillO Inn n lehre- Tn e des one-O Gen-siege aussen-may toter-site Entlcheidaaen der Greuel- ond Staateeerichie beben deckt cospasnie ieder Kontroverse des strich-Sm rickh Dieser cospngsie geht«-del die alleinige . Ehre, einen Olnn engen-Ilsens- bedes, nach Ieise- die Ehrlichkeit der Zieht-sen user Fen see est-ird. est-Inst ietefi gegen-drei einen groß-I Imm- Ind e.nd Man eser sorgfältig die Mit-We see Ismene Ziel-uns Jqu - - - - - · -ish,nce I IIIIO - - - - - - - - l.,1.s ! stel. « - - - - - - s I, ,..I 10 preise, Und ieder · - - - ts, M I. IIIUO soc , - - - « I.,, M 100 elfe, ists » · - - - 1.,0( m IM« 's » - - - - IC,..C m , 20 » - - - - UND IM Ortsk- la » - - . « lex-» v Ist-zu « » vispwrisniioek »Es I Ykelsh im- » « LIC lk Preise, ltsv » » im icsc Pfeife sus, 00 Ganze Tieren 82. halbe Iickeis si. 27 Tickeis 850. 55 Iickeis 8100. sie-W selb, Vanivechsel oder der Erde-I Her-isten oder tschi durch re istrim Vriefe vie Its sum Order. enngen i- Ame-« mit nnd abwärts Ist-en Ins unsere Use set feind-Indes III-n sdcesiire OR. Bd n r d n- n s Eis-wiss W, »ma- y, m Erneß Nische, Ses- Intonio. Im Deutsche Apotheke, WPIM,:MC der Post. D u Medikameute, « Jänner-im Dürsten, Kämme, Toiletkästen, Schwämme u. s. w. PS- S kamst : Diesem-w Alls .ecepte· « s »Und est-u no M - Mk -- « Während set Nacht bediente man sich Urku- elashenpteiqaa zur Apotheke IIIII herbeisc- eu 22,9,s2,n .l"'--.Inkli:-i- uni- ?- arge Ceucrtai Eisenbahn und Verbindungen. Die einzige Linie, welche durch Mitleitean und die besten Theile des Staates lieben Passe-Heer - karesi - Züge . » » — Schnelle Frachtzüoe iider die gaan Bahn Yuiimnn Yamabzikitinkwngen nach jeder Richtung täglich ohne Wechsel zwischen Gaiveston und Oenison u. Galvkston und Austin Die kürzeste Linie, um 350 bis 600 Meilen mischen Texas und Kansas City, Hannibal nnd allen Plätzen im Norden und Westen. Ihre Verbindungen ermögiichen eine wünschens werlbe nnd evaiioriadle Reise zwischen T e x .a s — nnd — allen Plätzen in den V. St. und Canada. Passagiere hoben die Wahl üder Denlsoa und Missourisiaelfiedadn noch Kansao Ein-, Manni hal nnd St. Louis, oder via Iusiln üder die ’ Tean und New Orieana Durch-Li- ie über Honston nnd Men- Orleand. Berwimlst ledigenaniieer Bahn baden die läg lichen Erprehzüge der sz Honsioni nnd Texas Central Eisenbahn in bousivn dir-eile Verbinduna mit Ren- Oele-and nnd-allen süd- und noriöstlich liegenden-Plastik — E u r o p a. Vureb-Ilcke,s von irgend einem Yanlie nack, Großdritanien oder dem Eontinent von Europa via Houston und sTeras Centralbahn, den ganzen Weg per Eisenbahn bis Ren Oprlund von dorr per Norddenijcheai Rom-, Whitc Star, Jnman, Mississippi u. Dominion, Rollerdane, Jealiaey General Tranaatlsntic, Tlckets en verkaufen an folgenden Stalrvnen Galvellon, Entra, Beeioria, Sau Irrt-nie, Marion, Schrein Weimar, La Gesange, Tolnmdus, Flatonia, Schiller-dicken —Neu-Brannfels, Sar- Marlos, Rvand Rock, Rogdalem Spesielle Rücksichten auf Einer-anderer nnd spe sonen, welche steilen staaee niederlassen wollen. A. Fanllnere Texas Pass. Agent. BI- Ie en naheker Information in Beeug auf Passage, alen n. f. w. wende man sich an E. D. Trete, C.’B. Gran A G.S A. VOLK-. J. Walde-, G. P. a. F. Ide. honllomikrae KMJE kam-Wo WILL-Und Die pittoreske Bahn in Texas. « Golf, Colorado Verbindung-m Ja Galvestoa mit ver Mallokyllnie nach Key West und New-York, mit der Mokgaa Dampferlinle nach New Ok leans, Summale Eotpuo Christi, Bcowasville und Veto Eeuz. Ja Axcola mitva J. u. G. N Bahn nach cela-sing Inv allen Stäms in Brazotia Cpnutp. Ja Nessus-us sit-Dir G» h.a. S A. («Suuie"thahu)"uatd Columbia-, Weh mai-, Varwovv, Laut-M Sau Anwalt-, Lande« malte In Besinn- mi nsd Maske-z fang-u per Duston und Star· und Ort-nat Bahn nach Beau soak,« Ding-, Lake Spalt-, des Tech Landes, New-Orient nnd alles Mä pen ji«-köstlich nördlich und ösilich ; mit i der Reh-Hoch Texas u. Mailand-den ? saht mich tharwm Viktoria III - Statt-sum an jener Linie Ja Bundan mit ver houstou nnd Texas l Centralciieudaia usd Wen-, »Leh dem-, Musian MON- nud Aüstlm Ja Milmw an bit International nnd Röctliche Bahn mich Osaka-, Date jun-, Rocke-ji« Rom-d Rock, Genge town, Austtsy Sau Max-os, Neu Bcaunielo, Sau Antpuio und Londo. Ja Tempie mu der Äskivurt Pacisic Bahn Ja McGregok müder Texas und St this Heh- uad Dako, Cotkeanw « Ehe-h M. please-w Giraut aadz dtqtkanm J- Momm Im der Texas Cmmlbsdu nd Beko, Ros, Dich Intell, Eises Und and-ca Pläpen set Linie. Ja Clerus-e Ins-; sit c. T. s. M C. Var-n nach Alamode, Erbot bill, Dat L las und allm Punkten im Norden, Osten nnd Westen ZI Fou World um Mo. Paufu uns can Papievabn nach all-n Wiss-n an diesen Linien, El Post-, Saum Fe, Sau Fee-eine und Pacisic Küste und nach Kansas City, St. Louis, Ehicago, New York sat- allca Pläsm im Norden, VII-.- M Osm In Dsuas am set h usw T C. Bahn; T. und P. Bahn sind Pallas Etten Eies-ver Mo. Y· wol-n l ) ich Ichfzrt Ists-h das Ihr die sich-ists Ists-I Näh-us made man sich an ; Oscar G. Murray, i Gnmal Befugnisse-i »Um-IS · sahest-. » Girardin dense, Isswt I. Miso ..... . Eise-Wäsc Istktcwsq sie U, Gunst-m Tsksi. MI- sit-u ftp Msdlclisåfcsdy Is Inies ask-use . Its-tut »Ic- slsse is sicdis Ost-I soUTHERIT PAOIFICRR Galv» H. und Satt Ant. Eisenbahn-System. Die knsptanglächc »Snnset« und ,,Star and Ceeecettt·«l)iottte. Die grosse öftliche und westllche Linie-. Derlängste ununterbrochcuc Schlaiwageu-Betrieb in der Welt! Palasts-Schlaswagen fahren durch ohne Wechsel von Ner Orleano. Honston und San Antonio bis nach VI FEDUIWH . Diese Linie ist dem Dttrch-Passagier-Verkehr eröffnet worden und bietet mehr Vortheile als irgend eine andere Linie. Sie ist sorgfältig eingerichtet und- mit allen neuen Einrichtungen versehen, unt eine lange Nelse erträglich zu machen. Solideo und sicheseo Gelelse3 Stahlschienem ausgezeichnete Speisehäuser in passenden Ent sernnnaen; pittoreoke Scenerien; anfmetksame und höfliche Beamte ze. « Man kann auf dieser Ronte sein Gepäck durch checken und vermeidet so die Unannelmtlichkeit, dasselbe an jedem Verbindungspuntte wieder zu checken. Keine andere Bahn bietet diesen BortbeiL Sie verdient die populäre Ronte zn sein und ist dtc einzige, ans der man dao ,,ganze Jahr hindu rch« nach spl genden Plätzen gelangen sann Benson,?lrizona, Colle-t, Cal» Fresno, Cal. Tucson, Los Ansehn-, . « Madera, Maricopa, Sttmner, Mereed Yama, - Gosltem Latlsrop, Stockton, Saeramento, San Jose und SAN FR-ANCISOO. Die lsi die dikelte Ronte zwischen Well- und Grimm-Texas und Meeilo, sowie allen Punkten im Osten, Süd-eilen nnd Norden. Nur ein Wagensoechfel nach Si. routo, Ertrags-, Loutovitte, cineinmti,·Baltimo-e oder Washington und nu: zwei Wechsel nach Polledeiphin und New York. In Houslon finde- Anschluß statt an alle Linien nach Jsi wie, Jo a Nebraska, Wisconsin, Minn-— soto mtd dem Osten. Jn Rosenbnea Junktion an die Zuge der Sols, Colotato und Sante- He Bahn. Weg-n Information über Roten, Zeit pe. wende wen sich an die Ageoten des G.,-H. und San Intonlo EisendadnsSostemo. G. B. Nlcholo, Ticketagent, Houstotr. P. B. Freer, Menger Hotel, San Antontm T. W. Bestre, jr·, G. P. und T A., Houston, Texas. Das Beste und Billigste in ZFarbcn, Ortes-, Fenster - Glas,2 ············· k·2;ii;,·;-;«;·(H;Z;;gs,";;2««;iiå,;;-L Eggka · · « — « · · Tapeten in neuster Auswahl, Wachsblurnen und Maler-Materialien und allen in dieses Fach inschlagend Artikeln bei · C. H. Müll er« Mainstraße, San Antonio. House Sign Fr- Carriage Paintinsz Inst E Hekmekth « gä; dates-Ue- Hrocekg Cz und 95 Eos-merke- Strafm . Alleiniae Agenten des berühmten sM il wssa un e e Flatschen-Bier Jos. Schutz Brewing Compuan anerkannt das beste waschen - Btet im Markt nnd hcsse ssest als irkgend ein anderes importirtes. Jede Woche ommen Oneue Sendungen ans Eos-hämm, Gier-stieg se Es s wohlbekannte berühmte Reserve- u-Sarct«oqa-Wswkies stets auf Lager ANHANG-r »o- M BWING ASSMWS Paul Wagner, alleiniger Agmt für dies set-ps- Faßbien Das unübertreffliche Flaschmbitt ist das drliebieste in Sau n-. tonio. Zu hab-s is Hiao ä Schuf-Ists Uns A. B. Frank sc U —I S . « ,- .. ' Etgutktbümekdek Cresccut City Schuh- u. Stiefelfavrik, No. lkSvledgviStrIßq gegenüber dem Gauen-aufe 1 Die einzige vollstänvtse Schuhfabktk in der Stadt Sau Anton-o. hat den größ ten und besten Vorrath von Leder an hand, beschäftigt mehr Beiseite-, verfertigt mehr Schuhe und Sttefel, denn irgend etn anderes deraettges Gaume-vent Alle Arbeit wird zur Zufriedenheit angefertigt Nul- Akbettek erster Klasse werden beschäftigt Aufträge für-neues Schubzeug und Reparaturm werden sofort und prompt ausgeführt J· Il. Dlakllllakat, Eigenthümer Thcovor Schjeuning. Ecke von haupt- nnd Atem-yama nahe v« Brücke,· Commiffkouö - Kaufmann -IsV delelale- und Netailhäuklek in Chaos-ansah Whiokewy Meinuner Eli-S- u. Porzellqa t Waaren Landes-Produkt allcr m werden seh-K sav die höchstes W stW 17-U Lerour 82 Eosgrove, Wu, cas- m ais-aussuc-l « tu ask-Mist «·’ Ickeikmgseystkwsiem Messerschmsebwaåtev - Wassen,»Munitiou und Waisen Geräthen, »Es-th- Oelgm Glas Kvchs n. demser aller Akten 03 und 95 Cassius-Strafe, Saus Ins-sup- staats C. solch ’ Monteky, Mex. C. Holck y Cy, Namka Laroc10, Mexico Bank, Commissions- und Speditious-Geschäft, J m p osr te u r e Europåifcher Neunfac turwaaren. Bank- nnd Wechselgefchäfte mit allen bedeutenden Plätzen der New-but 23,11 CM Damen Lest— Eine wundervolle Medizin für Frauen! MOELLER’S Berliner Tonic öeiit schmet«bafte Menstkuaticn anfsdlbat Man versuche es und über-enge sich Bcfeisigt zu reichlichen Monaiofluß in eines oder zip-i Dem-den« Es heilt die schlimmsten Borfcklleodet Geschwü ke ver Getan-miter Kutiri den weißen Fluß und andere ungesnnd: Ansscheibungem " s BesteiikieGebäkmuiier nnd den Eierstock von Futen Unteseluäßigkeitm and heil: Blase-trank « e ten. Belebi und regt-litt die geschlechtiichen Organe. Es wirkt wieein Zauberin der Regninsung der Krankheiten des weiblichen Geschlechts. Es fläkk vie Muskeln und die beste Kur gegm Rückenschmekzes. . Essebt stetsöseu nnd Geschwächtm die verlo rene Stärke. P r e i S : 50 Cent« die Flasche. Thompspu öx Obmstede, ' — alleinige Eigeuipüuieh Oeiveston« Texas . »sehr-ersaufen sei allen Deusgistem Ol-, Dreif, WbpiesaleiAsenhSau Sinfonie-. · Difföm Hain-s « Pkkßdgkisiik - « Sonst-Ist- Texts-. Das sichs II dei- LIM- der-M seit-sen -I" ist indes-U Id« »rein-z «er ’KTXMJ««C « P-. Disnkikigeteiiinen M W , : Hofe . . Hex-as snnd Pathe-- Bahn und ihre Verbindungen. Die direkteste nnd fchuellste Lliile bon allm .Pimkieit"iin STAAGPIU « TBXAS" —- n a ch — St. Los-id, Weg-PMB Chjcago, Nasbyfge,, Catto, Louisvkllez Judianapolw, Chaitäiiyoga, - Tvledo, Atlantch und nach allen Punkten nördlich, öftlich und südöstlich. Verbindungen: Zu Teig-kam- mii allen Zügen pek St. Luzi nnd Zion Mouutaiu usw Sädlschey Om- mass allen Punkten nördlich, östltch Und süd.östlfch. j Zu Longvke Funktion und Mipeolm mit des Zügru der Junmationslbadv .1 ich ,Iyi"ek,-Oqle,.s stinia, Pension, Anstin Galsestvn nnd Sein III-! eon v. Zu Pallas mit der beugen nnd Texas Ten mlbabn nach Corstcanaz Nem, Brennus-, Wac Calverhskvgm Dis-w text-, Breybqax re. . «: T Zquott Werth am est Jst-Muthes nat Besti era. : - « ".: Zu Sbtevevm seit den ReMvetsVamIfeeq nach New Orkan-. " « « Pullmans Schlaf-Wagens «I. —- V.p U —" " Fort Weith, Dallds u. Shekwau , nach St. LvujsJ s Das Nähere wird bekeitswilliz end u. von- - . i l C. W, Nusgleh Ruft-Gele IIIng F. Cbunvlek, GewtatPassjxslejeAgetih " Q. M. horte, Geueial Nin-tagen Der »Rettungg Wollt« ist in SaaÄn tonio beim Buchhändler R s e. T e u g g zu haben. Leib-, VerkaufkmFutterstallj Gute Neitufekdh Oft-de M W O m die besten Lus, ie- Iis mxe uast usind Its-h babem If use Nimmt heim Monat se nach allen TM en M Laube-. Jus - · Sarg- Magazin,si Mermi- ums Fuss-säm iu größter Mach sind zu jeder with , «- c V c- « . ««-.-—-«-.2«:«sis«—««« Dis s; ist j- fis u e nft kip- « l · D-ci’s MIWI IÆEQ Gegenüber des Ums-tracin) O e Tag m No oft-; «« « .« . ..tNIsz-D.s-,s " ; A» Es- kMgs « Jmpetieurh MMEÆM GWMM » 1 . Rom ; . «« sie-Its Kaufleute Tommercisl Block, Commerce- und MarktstrißeJ Sau Autouio ........................... .. . .. Ins IN set-Z » GO BE !«-"-,; -«"«.·,J-"- J G Musikiin-sys- text-, « No 270 Commeestraße, San Antonip - . I Hallen bete ägåöszte Und best assortiete Waffen- ngez m Tend, beste-« end, aus allen orten ein achen unt-. dowelten Boxber- nnd HW inten, Buchsem alle Tit kom, Manillon nnd seen Master sowie aue in the Faey en chtasgeteve Attetelz Bett-tiefes ;i, Mel- es voi- Lende-I- tst ists-Dis nie e n t. —-III ist e ils-II J seiden nennt-I g f n N a list sent-II Nestern Brauerei O- St Louis, Mo. Die größte Brauerei der Stadt Iiefekt in eine-I Jahre 250, 000 bis 300, 000 Fässer tu St. Loni beliebtesten B et g Votzügliches Raupen-Bier wird pas-b alle Gesellde Vcs Welt vorfandt nnd als haltbar gerann-n « · Alletnige Agenten Nr Sattsntvnio Hnnoj n Schweinen soulesx THIS-ais 272 Tom-terre- Straße, darben, Oele-, guts u. s. m Tapeten und Dekornitionen 139,w11) eine Spezielitän ( W EDIT " WZLME - Y« X, » Use-. »Das-is kuoh Pius-solic- Do . Sk v-«sp«,« -.·--’ « HÄWUCAHR c Ja cfs auf det· Ruthe Dis-is Erwies-» mai-L m IIIJHMH outhamthn oder· kstoydmn aWM - Restan auf TIERde e ervau Æju celaqu - e en gkc en e Hamburg · Amtritsuikäsw kscktiidtbfl - Ists-Its sc III O Von Lhinunthf Dønuetsixss lud mweåsdh Lan posing Diesi diesll ead t l ÆM Ums-»Es HETZZ WITH Fäng . . ,« tast Fett .-WLI?«IRI stund,da . cle PfEins und Ost-Miser ist-spart ZWM o e u eå« HM Co ståsakdqu stinkt-; iskk mkeknvämb heissem der Mike Garben, wills sie stnden, vorihrex Xa .fe nichts-. W w i it :.hichZ·n sit-TM · mum- « « . Dege- pjssäge ngyuu M ej Axt-Miste Regel-»Was PKWMU music Weinen u. Oel » M Ost Fiedeln-tin ist- erstes-» mensch- i , I . W gez M ein«-M In d M setko III-Z n. spot: Wem-v- Ti WW -1 IWM die Uebers-M stillst CÆIM M thtkkw led- seliestseit »Mü- ski . MMOMM : seid-aus« zwei-Nu H« (·,Yst« n gk ITM Its-Sei was pay-let des - « - -« HJI »Ist »e o outsvafo www-Mk Wiss — Ou Ists-«- »W« ppppisjk g- pas-» Wis- « Leser u SIW findt-« VI« Spec-k- up» W