Newspaper Page Text
Agenten der ,,Freie Pråsse für Texas«. Allqu ... ........ cäsat Dün Ums-fu« .. . oS B Tkipp M« ......... Lvuis Kraus Waislse ------------ S W Treptow its-Hin ..... . ............. A- Weilt-acht tmmtechc .. . . . U. P. Markte Untiq ................... Carl Kam-v dass-tax ------------------ J« prktc Izu-me ------------------ c- Okpute By g ---------------------- Th. Kkou Ia kop ---------------- Th. A. darle ymtu -------------- I- W. Raupan ·sMha-..--.«-"-- - — F Arm-Un Am ......... - · c. Weudln VII-III ----- W. Es Hahn blnf ·... --- E. Engel cru- ...... ---«......-.... can-; TO . . »He-»Wä- ou M IIIW . . n M.·a stosssss suec tot-M o Dübpnsk I M .. .......... s. pack-m j sie-nd.»........ ........ » VII-« IM, ............... M« Kräqek » VII-s city».......-..........P. M. Vli- Oat ................. M. Krüget M III...... .·.. ---------- d. matt III .» ................ C Seil stack-sm. ...... ....Km-ek «- Gzhkt steckemcte ..... . ...... -A- Tüch ««selt- ...: .... J I Stein-r samt ..................... Zahn-nd . ............... - W p. O» c. A. Daimyo s ! Ast cmk .............. d. Börnbn ’ mGas..»-..... .... Ins. Gipse « .................. O. . se Ort-s . . ........... pp Bomkahl it km........ .......... . . T » ;I·sjyii..................-.d. Hörner sz « M W»-- ..i.»......2·-h. paflek " himm,«... ..,-..B«I. Hm » CMIIOMM . ..... cäfat Dür Inuss » Mit-set G- Dir-. aus HEXE-ji« » · Ho sie-sied Mo..ö.ä». las . Be affel - II» I O sssss IU t Mes...k...e .... ...... Ina. Ernst M . .. ......C Rom-e III-I. .. . M ;.......... ......Vt. I. Iska ,s« Ost-I I cslsscs ...... -... ....... U. Strecken cum chrisi ........... Bank habe-ich Ums Wil. ...... s. R. second-kam cis-erf- Stapvek , EIMI Esset p« Meister ! EJ . ., ! « " · ..·..... J. Nahm-et i ? ! ' ca- ptu ................ G Sacke-is W« ...... .. Jst- Kalt-yet EIN-etw· -------------- mai Los-L JJJTcTåYiiifuiLå -o---·----- ssssss s o to Mike W ................ p. Mater ps- Ost XVIII-« i ....... ·«...:..... AM Mks ..................... Tot-Fug . II ...................... d M ------------------ es do von Aste ........... . ..... - ........... M . .........Bal.paai « M...................·-ZG Du tt — kt....-................ . . D .D;.. ....Phil.Stansml·-etset du«-TM ................. Siqu ...............·.....Ik.T·n M "«.".··.« ·.«5" « « Its . III v IV oeächm -------------------- --------------- C. qu Was-Pa R . pp »k--·-·0«·i«ssq-sisits-Ieis --.- issss --«so-------gs -· ,.........O d ei Sl ...».....;.csbe:i2 s ·- . -----· ---· ..II....0..s«t·-ip cis-. Is-- IIOIIOIOIOIIIOOIOOD « . M istz: W sssdts soc-is --0-----i sMuk....-»..»...»s O Ieise-« WWW sah-m p. Hut-« ----------------------- cis-. ........ «.· dast- « c··". F s s Leber s iIII-IIIIJJJIIIIIJIIJIJJIIJZTZJZ sichs-» ...... . .....·O. han« --·« ·-·- -----·-- o--·-- - jg «.:. ftp-Man » »s« Uns-III ... III-aus Oel .I· i «- --0- ·--o sites-. iå »s« T t- o. est-i Mit Essenle ................. II. Im uns-W v. t. Muse-. W.«...... .......... I.J—. Stett m cui-tu La Orange .......................... Ha Bahla .............. E. Matajowskv Lohns Bauey.... ....John O. Mkuikbach sammt-· ...... .. H. Sud-c Lande«-... . . »Na-! Hubktich Lockhart ................. E. Griesenbeck Libg .................... F W Neuhauö Latium........ »P. M. Lampafas............. Loaqvirw Luinqtou ................ Chr. Moll-ed Lytell Stamm .. . » ....... Lpckenbach ............................ meola .................. A. Boteamkk McDave ................. Joseph Bauer Millheim ............... cp Vornkahl it Mepetsville».. ...... .-.--.J. Egg Maria«-................. HAVE-M Mauok ........ - ......... G. Sackevip gis-Steigst......................-... otav a................ kankS ulp Marspatl .. ............Fp C ganz Moulivn ........ ... .. . Mit-pla. ..-. ...-» ...--. Mattinshukq . .. .... III II Thetis-Inn Missivn Ball-p.....-............ Monm- okekisp... qui udskk Martia k- P mfmäch nia ...- ..... Menardsillc . ..... Meere StativIL .....P M. Mardoua ...................... P. M. Maåou ................. Max B Mahn Ra an ................. Ren-us- ................. Thas. Ernst RechsuiI.-.. . ........ .W. Matatowsty Neu-Brauner ............. THIS-Ip , « . ege. Ne- Fvuums ............. H. Pöhlm Ravifots....-......·...B d Ahn-check Rm Beklis........... Ev. Nin-l Rellouville ........................... Ren - Baden ................ W. Umf. New Pkagne .................... P. M. New Organs ........... . ...... P»M. ateqdp ev ..... . .............. . . Oallauv ....... . ............... P. M. Dakota-..» .-.. ...... J. Würmer ODniun .............. s. C. Melchn Osm . M. Oldeabnrg .................. R. Aschen. Olmps .............................. Passiv-)- .-·. ...-« . . . ...-..J. Egg Passe .................. John E. Pauls palestiue ............................. Amte sp. O...·.» ....py Bornlahl ji Plain . O».............. Paiat ock ........................... Peoifall .». .......................... Please-at ptll .............. H. Ktezdorn Pa- Oal ............................ PoktLavaca ..................... .. Quern- prak. Unten-such .. ..-. ....Ott· L. Limberg status Rock .............. G. Sack-spitz Nin cicfsias ......... -... G. Sack-Dis Mo Grunde City ............. Ph l H i . eß Ren-d Mit-main . . .Z R. Kelleksbekger Updnle ........... ............ «. »A. von Rai-users . ...·Th. daste L· Ebell Nun-Ists ............................ Schuleudukg ------- R. Z. Zimmermann St. des-is --------- . ................ FI- iam·«""- «««««««««« ö·h««·s"· It u .................. kcz m . syst-v ...................... E. see-is « Speis-s Brauch-.- .. .-.. .EI. Kriegt-et Ssithfoas Las-v ..... , .-.. c. Ohmq Sol-« .-... ........... G. W. sen-le Historme............»......si. Even Odukh Gkape creek ......Ol. W. Engel ehe-ums .... . ...-. Zasuk u. Krügn Sei-bin .................. P U Pampel Stil-stem- ...............-.C phot Ssmpvsn ......................... Ek· W- ··"5«·2i«stcii"«i,·i OIM ........... . . et a Ihn-m..................·.J.Kraut HIIIII ....... ...-... p. Sude-get Stifters ; O ............... Emil Bose Sau II el·..-. .·.Chai Zenker Sacke kamt Ssithvise .. . Th. I« begle Sadinal . ....··... Th. da let o II--·«---·» ·. Saum et .............. W F Damms prvkl Novutain..J. R. Kellersberser gaisi ««««««««««««««««« H "s "Yi; P «- e ·.... .......... an u ek Zustim- ..................... o ..... ch Cahill- Mexieo.·.. . sank obs-its csiu Ästen-» .... . .... . Ade-Krüge .................. J. G. Gold-U -------------------------------- Tespte«......1.«dm B dgmwsj « sc ... ......... c as tt EIN-» .....?.·..S..«.’.«. malte .. ..... s J Vipe Ipfou . ·. ............ . Mel-tin . .E« Schob-is ten-a ...... s W Rathaus km Donau .................. Bass- ............. sssn..... ..-.;·-...I Stdn-is Weins-...- ·.0szwßietfm . .-..·-. C Intequ . C vabach welke-s- ..- .......... must-v Latiums Im. . ·. .. »J« W. Stoll Isiutem .................. P. dsfckt « . —........·.--..O VII-«- ........................ Im VII-s ole.·...............W0ercke Wan- i k .............P M ocltss;-..»»»»» »».». ..» M Ost-w sind .................... P M OW-·-s................».D. Gast-av Gsfn ................... Wut Fromm Heri- ti Mtd c ... och Tom Das « ....... I sum .................... W Schtöder Walhalla ............... Balsam ....................... P. M. Bello- Ptaitie ....................... sum-I ................ MistisRledeL Zm................ . .c. t. sm. W— »Es »F- WPBRD san sitt-usw Texas. General- Agentur für Lucis-mische Yokhs u—nd Weiß- Reine «CJIIOPIIIHIYUDIO. West von nnd äavler in Angelika-, Dottwein und Sbetty. Mc Ieise W bei der Flasche, Lise, satte-e, oder bein- sai verkauft 29,9,tuwlM TM nd Heis- -Zseiue 81.00 per Haken-· D ; - J. Kaki-yet s- tschi-, Whvlesale und Retail WVOSISTZI « M i- thitcts, m Ascesi-new Ehe-ihnen san akk, Kiste-, Ochs-Kos, Vkchbäuvetu u. i. II. W bei IMW Plan ..................... Sau Umonst-. Recevtuxs Specialitaen " n,4 s-. l.. IlllTlsl s- solls, die alte und bewahrte Eisen- : Holzwaaren-, Farben- u. Samen-Handlung, 226, 228 und 230 Markt-Straße, San Antonio ................ Texas. Haben ekhaltent Eine Catladuug auserwählten Roggcn, Gcrfte und Alfalfa Euzeruer suec-) Samen Eben falls erhalten 2000 Pfund neue Ernte Rüb Ieamem An Hand: Johuson, Mixed Pasture, ; Orchard, Perrcnial Rhe, und Rasen - Gras : Samen. » ; Agenten für Miekle Vlue Gras Reit-« ; flü g e, sind die besten, einfachsten, billigsten, i särksten und leicht gehendften Reitp üge; tön ! neu mit zwei guten Pferden oder uleu bear- . zbeitet werden. J « Agentea für die berühmten Brjnly Fülle-gez i planet je. Horse Hoo and cultivatots com- ! owed, Hand- Samendtills, Pflüge nnd Cul tivatoren. Gust. V. Brecht Wurstmaschiuea und Vutcher Utensilien, Chais. Mnihs donig - Ex traetoren, Bienen-Raucher, Messer te. Erhalten eine Einladung Harrison Bros. so Eo. zum Gebrauch fertig gemischte Juba-. Ebenfalls ethaltea: Hammonds Slug sho«t, das beste Insekten-Pulver, von allen promi ueuten Samenzlichtctn und Gärtnern emp ohlen. Wir taufen direkt von Fabriten und verlaufen In den niedrigsteu Marktpreisen für «ca-sh". L. Euch C sahn ———-..-—-----..«—-- » -«—.- . .. Deutsche Meigen-Wink AAMH Fe« IFFL chavlesFlEjsen co» Epts smal- atnl sprang s kost, msnmve Dimeng New York. besorgen slle Akten vo Geschäft-awaywame ew. M M Max-, M M alle deutschen Blätter in den Ver. staaten und Europa. sites-Mode Dsatwh-Amekikzaische Zeitunge Uosov in aussteh- Gewinns-Lakeien Hvat —kabllkm-s sak« Dis weht-ten Kennst-eher dont-obe- mit-I MI- uhtaoktvoll Mohtp aus ihn Publik Iioaon sit W Mut-m sa über-endet « ÄDVERTISERS can learn the exact cost of any proposed line of advertising in American papier by addressing Ceo P. Rowell 8z Co., Newspspok Advsktistng But-su, 10 spkuoe st» New York send tout-. tot loospngo Pamphlst Die Orest-zur s Us Fcfmå es giiqslssælsriä besift das größte und vollständigste Lager von Stiefeln und Schuhen in der Stadt. Ss billigen frei en und saubern Arbeit über trifft te ede Summen Infriedeuheit mit a en Waaren weih garanttrt separatuken werden schnell besorgt. l. s. Ists-wiss No. 17Solevadsttaße. Sau Antonio US II Elenry .La-a-ger kachfocgn von Geo. W caldvell Grundeigenthums - Agent, setz-kal- Igent für die Ländeieieu von Idami u. Bist Ofstre Nr. 273 Commetcestraße, litt « Tau Unions-, Zerse. loroax ä- Cosgrovq Croii nnd Kleinhändler von Ackerbau - Geräthschaften, Messerschmied - Waaren Wasseu und Nunmon Farbe-u, Oele, Glas, Koohi und Reiz — Gefan Na 92 und ps Commekcestkaie, Sau-Autori- ....... Texts. Frische Was-re ! Niedrige Preise ! Ell. Ists-IMle Hänblet in Stapch Fancy Gcocecces, Heu, Korn nnd Produkte, Ott- sests poustom und Camewn - Straße Telsphvtl 288 . . . sM MWMCL TEXAL Waaren werden innerhalb der Stadt frei ab qeliefett CHOR-a CMP Umqu Dr. E. P. HERTZBERkh Praktisch-er Arzt. Wohnung: South Alamo Straße 274. Ofstre (Sprech) Stunden: Morg. 7——9, Nachm.1—3Uhr. A. Dreiß’s, A. Nette’6u. W. Dillbinks Apothek, Sau Antonim -· .·-»- --..-.-... HOLLAN D s Thee- ZKaffee-Gefchäft No, 422 Haustoa · Straße, Gnaden«-s Bauks sGehäude) iß unstkeittg der beste Mai zum Einkauf von feinen Thees und staff-e- Sotten. Billige Preise — ——-—· »-..«.. »...... —-.» A. R o y e, Versicherungs- g Land-Agent, Chef Wolf G Mark, Ists Intoaio,........-...Optike Unübertteffliche Anziehungi , Ueber eine halbe Million verloost. Las s. l-. Louisiana Wate Lottery Co. Dieses Institut wurde im Jahre 1868 für Erziehungss und Wohlthätigceits - Zwecke von der Staatslegislaiur geseplich incorporirt. Durch ein iiberschwenglichce Vuiiun wurden ihre Rechte ein Theil der gegenwärtigen Staatskun stitution, angenommen an. 2. December 1879. Jhkegroßen Zichungen von einzel n e n N u m m e r n finden monatlich statt. Die unterzeichneten Bauten und Bankiers werden alle Gewinne in der Louisiana Staats Lotterie, die ihnen präsettirt werden, auszahlen. J. H. Oglesby, Präs. La.- Nat. Bank. P. Lanaux, Präs. State Nat. Bank. A. Baldwin, Präs. N. O. Nat. Bank Carl Kohn, Präs. Union Nat. Bank Große monatliche Ziehnng in ver Academy of Music, New Ortean Dienstag den 11. October 1887. Hauptgewmn 8150,000. 100,000 Ticketo zu 810 jedes. » Halbe sä. Fünftel 82. Zehntel LI. Llste der Preise: « ähnuptgelvinn von 8150,000 8150,000 do, 50,000 50,ooo - 1 do, 20,000 20,ooo 2 Gewinne von 10,000 20,000 4 do. 6,000 20,000 20 do. 1,000 20,ooo 50 do. 500 25,ooo 100 do. 300 30,000 200 do. goo 4o,ooo 500 do. 100 50,000 vatoximations - Gewinne: « 100 Apptoximationö-Gcwinne 8300 830,000 100 do. 200 20,000 100 do. 100 10,000 1000 Terminal - Gewinne so 50,ooo 2,179 ins Betrage von 8535,000 U Aufmgen für Agenteu, sowie Rat-ev für Clnbs können nur in der Ofsice in Nev» «Okleans gemacht werden. Wegen näheret And- : luan schreibe man deutlich die ganze Adresse. « Man schicke Geld durch P o st at N o- . ten, Expreß Money Order, New Yor Wechsel auf New Orleono. ; Briefe mit Carrenky unverändert pet Crptci I Wir zahlen Espreßlostem M. A. Dauphin, . . New Ort-ans La« ; Man adtessire registritte Briefe an die New Orleans National Bont, » New Orkan-, La. Eoward Moore, Agent, 221 Aeeqnia Straße, Sau Untonio, Texas ’ Ils- CAsINcL CongcefsStraßr. . . . constan, Texas. Chas. Duemler-- - -Eigevthümet. Bartoom Z Restaurant. Feinst Whislies, Biere,Cigartcn ic» sowie Lunch und Mahlzeiten zu allen Tage-seiten. Alle Delikatessea der Saifotr. ts- pauptu uartiek der Deutschen und des dutchreiscnden ublikums. 24,2,tuw1j I. S· Lockwood, Präs. R. T. Cable, Wäre-Präs. J. Muir jr., Kassirm T 1—I B LookwooüNationalBank von Sau Antonip, Texas. Nachfolger von Lockwood 62 Karat-month Boxensu venntethen im sang-n- szosn Vnmm Celdgeschäste werden telegrophisch besorgt. Wechsel ans Europa nnd Mexito. -.-..--«.---.—....-,....--.-«.-.-. .. . — ...,. F. Groos å Eos B AN Q U 1 E R s und Dändlet in Rohsilber, ausländischen und ungang baken Gelt-sprier übernehmen Einkassitungen nnd Aus ahlungek von Celdeen in den Ber. Staaten un Gutqu nnd stellen Wechsel ans aus New Orkan-, St Louii nnd New Zut, ebenso wie aus die große ten Städte in Tera- und Europa, besonders in Deutschland. Tradors Natioual Bank,; Sau Antonio, Texas. Eingezshnetz segpith . . .8100,oo(). Aufonstttes Kapital . . . .8500,000. J. S. Themis-m S. W· Stuf, Präsident Bin-Präsident. James P. Carl, Cassiker. s,ä,t1j. MIWI IMM E. S i e d e k, Eigenthümer, zoueko ........ .. .Texas. EDeutsches Hotel erstetKlasqu l S- Allen Reif-oben bestens empfohlen. Ein Hotelwagen holt die Reisendeu von den Bahnhöfen ab und bringt ste wieder dorthin-. L DL GMEÄM WANT Lsundarzt Ofstre: 415 Avenue B und Dreih« Apotheke Sau Antoniw Konsultatiapea in deutscher und engli scher Sprache. Dem Rufe nach Unsmärti wird prompt Folge geleiset. 22,5,tlmwl Its-anss- Iouslä Dentschei dotel erster Masse. JOS. wohn-S ------ Eigenthümer Ccke 4. Aveuue u.18—,-«Q»ttqße, nahe dem Union Squarfs Nicw Yonlc ------------------ N. Y KEuropäischek Block-Cis Diffcn - Haus, 270 und 272 Prestoastraße, Houston,TexaG Das cotel ist in det—M:tte der Stadt elegen Ins den Reisendes als Uhsteigequariiek esteai empfohlen. Wit« Dissen, Eigenthümer Dlisissoakä Adaoätio EZIY System« International u. Gr. N. Eisenbahn-Division Durchzüge mit allen modernen Verbesserungen zwischen Gatveston und st. Louis, san Antoaio and st. Louis, via Texarkana. via Denssom Ohne irgend welchen Wagenwechsel und nur einem Wechsel nach Chicago, Cincinnati, Louisville, Baltimote, Washington, Philadelphhia New York, Voston und allen großen Stäten im Norden nnd Osten-es Der Zag, welcher San Antonio um 4 Uhr Nachmittags verläßt, fiihrt Mit sich ein« Pullman Palace sleeping Car und ver von San Antonio um 6:30 abfahrende eine Puilman Buffet Car, via Denifon nnd durch nach St. Louis. Passagiere werden nach und von allen Theilen Europas befördert mit der »Amerikanischen Dampfschifflinie« zwischen Philadelphia und Liverpool« und der »Nei) Star Dampfschifflinie« zwischen New York, Philadelphia und Antwerpen. Billige Tickets für alle Punkte in Europa sind durch den Norddeutschen Lloyd und der Hamburg Amerikanischen Dampfer - Linie zu beziehen. Wegen näherer Information wende man sich an: J. S. M ac N a In a r a, Ticket Agent, 285 Commerceftraßc, Kampmanns Gebäude, San Antonio. H. P. H u g he g, Pass. Ag» Houston, Texas. B. W. Mc C u llo u gh, Gen. Pass. nnd Ticket Agt., Dallas, Texas. SNELL-.- TsM’-’2:-«:Tsc:.-«-LDZT «’c«’ SICH-: .-,«··««-.«..ci«·-s-;:..:::.—K-. . m. ..-,.· TLIJLLLJOIW - kxkisp —--’ IF JVXÆÆW ÆEZJEZ 262 West-Commerre·Sii-aße, neben D. ä- A. Oppenheimer, Sau Antonio, Texas. 262 Wholesale- und Retail - Händler in Porzellan-, Stein-, Glas-Waaren Lampen und Hauseinrichtungs - Gegenständen. l 4 »Es-Z »J ZH IT III-Z »Hm BLZ Läg-»- 5 Za. »Es-»F »Ang ZEISS-. Tägliche Sendungen von Neuen Herbst - Waaren aller Art. MWik haben den größten Store und das größte Lager in San Ante-Im Unsere Preise stehen unübertrossen da und müssen einen Jeden zufriedenstellen, 6,9,t4M II.D.Ka-mpmann, - — Præsidentz EIN-Ho Mem-M- · w san Antonjo,«-IIOan. Liefert das anerkannt vorzügliche Faß- u. neu eingeführte selsct Flasche-»Vie: Untersiüst heimische Jahastrics W Hugo E Schmeltzets Wholefalc , EBCDCZIDIISH Alamo - Plaza Händler in Staple u. Fancy Gmeer Weine, Liquöre, Tabak und Cigart n, Alleinige Agenten für die berühmten Flaschen - Biere von Anheuser, Lemp und Schutz, sowie Luni-W Faßbier. Ugenten von Westtexas für den berühmten »Pommety Sec« Champagner. Ulleinige Agenten für Duponts Ja v- nnd Spreu - Pulver. Ferner Ugenten für die Hamburg merikcnifche Zucker - Schissfahrt Gekos-»in nnd der Nord-Deutschen Lloyd Dampsschiss i Gesellschaft ELTENDCRF G co« Jmporteure und Händle er in Eisen- und Stahs— Mauren Ackerbam -Geråthen, Seilety Farben Oelen Fensterglas u. s. w. Hain Pia-a san Mäuse-sic Zweiggeschäft am Alamo Plaza 18,1,tnw f RTGB G HGB-LIABI ) sftühek Nike, Born cis Eo» New Okleansj No. 18 Mein Plaza, (Sam C. Beanetts alter Store)· H Eiicnmnaren Farben, Oelk, Firnisse und Glas, sach- und andere Oefen, - Zinn- und Blcchwaarety und Haushaltungs - Gegenstände Alleinige Agenteu der berühmten Gott-on Plant Oeten und Eleerde, und der New Y ork Emaillc Farben, der besten im Handel. Capitola Oeer und Auswahl von Heizöfen zu Preise-, vie der Concurtenz spotten Geo. Körner-, F. Stresaa, H. Stresau. San Antoniu, Milwmtkee, Galveston. Eo. JLOERNER s po» KommissionssKaufleute Z ProdIIktensHändley Ecke Houstons und St. Many - Straße, No. 12 nnd U, SAN ANTON Io. - - « · — - TEXAS« Hält stets vorkäthig ein großes Lager von Westlichen Produkten alter Arten, wie Hafer-, Etemn -Kokmnehl, Rom-, Städt-, Butter, Käse u. ec. Au pand und erhalten fortwährend: Kartoffeln, Zwiebeln, Bohnen, Acpfel-Cidck, Essig, Cis « treuer-, Orangen nnd ein keichhalligel Lager von Cigamm cfshtftröge von quöwätts werden erbeten und finden prompte Erledigung. s WXW »O MKUWH Monden ;ES EUS cHM l Inszo Malo Massele Post mamysok Wo swsschsis ; XÆ NEWHYORK «HAM8UR02» i Europa nach irgend einem WPlatze in M an der Hinreife Plymouth (er Londdm » un Cherhvurg aris), und auf der Rückreife Havre (iir aris, Southæmptw oder London) anlaufend. Von New York jeden Donnerstag. Dies ist die älteste deutsche Linie. Ueber I ,300,000 Passagiere befördert - « f Aceommodation in Ea üte mus- « Zwischendeck Unübertreff ich. Anerkatmt vorzügliche Bekng ji« Billige Preise ÆDnrchbillets vozt irgend einem Maße in zuE den billigsten PreisenkQ Ein reich illustrirter deutscher Kalendekpird Applikanten gratis zugesandt. Mem-IMM- " " ass. P. Richard sc Co» , M-«·..3.ssggts-ss- M- Me »zw Hugo G Schmelizer. W. J. Y o u n g, 1 West- Commekce - Straße J S. MacNamaca, s 285 Commercestraße, Sau Antonim Tep» Ageuteu in Sau Unions-. Baltisehe M Neue Linie der " T - Hamburg-Museum - .-- ; qutfawumW zwischen New York und au der tnrer e Copenhagen milaufend., ußerHordentflich billige und bequeme M nach und von allen Orten in Brandenburg Pømmeru, M Schlesieth rsfåmä sen OesterreishM Ungarn, Nathan-, Daten unt M. .· Stettin ist em Verrehrscentmm für die lichen Länder Europas und via Stettin Fassagiere enießen besondere Vortheiieiit illiger Ei enbahmt atm. Vor züglichhnr Aeeommodattou XII s-« Cajüte und Zwischeud eck. Billige Preise --s- s Man wende sich an . ( « s C. B. Richard 85 Co» « Z s , . »He-gesess- I Pers-ess- sss Hugo s Schmeltzetn W. J Young. « — « 1 West Commeree- Straße-. J. S. M a c N a m a r E 285 Commeteestraße, Sau satt-vix Ageuten in Sau Unions-. SkynelldmupfktfalirtJx Kurze See- Reise in neun Tag·" zwischen « Die berühmten Schnelldampfer « ) « Aller, Trave, sale- Ess, — Dicht-, Wen-eh Puls-, Klio-. Sonnabends und Mittwoch-m Brauen Sonnabends usv Mitqu m« « New York. Bremeu ist seht bequem-für IMME gelegen nnd von stern- cms km ia sehr kurzer Zeit sämiytlithe USW ’ FeehntschlcmdsEhe OestDWSchM weiz etrei n. te nett-M des Nerveutschea Liohd sind mit : «« rer Berücksichtigung der « J » Passagiere und zweiter Ca; « « J giere gebaut, haben hohe M ) II zügliche Ventilation und eine eiqu nete Bekpflegung. Mehr als l 750,000 . Passagiere haben mit den Dampfe-s M Nest-deutschen Llohv die Reise its-Pl Meer sicher und gut Hurückq Ok gen Preise nndn weiterer Ja omctiw wende man sichs - VIII-RIGHT G CO. 2 Boivling Greety New York J.Young, C Gtie endet-. · , ösSchmeltzer nnd J S. Si WELTK« No. 285 Commetcestraße, Use-ten siik San Antoniv. H. Runge s- Co. ., Asnten für Curio P.,Russek Agent siit Schuleubtkp Mose Raphael, sgent flir haust-m Clemens ök- Faast und Erusi Seher-I Ugenten sür Neu HBkauvfelö Theile PosstIspfetM New York nnd Ade Philadelphia Und TM Nr . l chsjte hstw und Abg s d Z I ess. . Hm l SQTZWUZFIIVLIHM hu seist BRUNO-OR PDTEII wRIGllT ksoNs esse-»sp 55 Vaothualh Kopf-Os W. J. Yougg General - Agem für Texcd - , 1 West - Commetcesiraße, Sm- Ists-k Ms PMB MAX-» · Länan wart-now besuch- Los-s