OCR Interpretation


Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, November 24, 1916, Image 4

Image and text provided by Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

Persistent link: https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045239/1916-11-24/ed-1/seq-4/

What is OCR?


Thumbnail for

s&.
,a
w
%.
it
w
&r%
-if-
14"
lV
A'
Mais, au lieu de lui répondre,
Godelaine, comme s'il pouvait
alors seulement détacher ses pieds
du tapis, se précipita vers M. Sa
varon et tomba & genoux devant
lui en poussant de véritables san
glots.
M. Savaron ne savait plus que
penser.
—Que veut dire cela? s'écria-t
il. Au nom du ciel, parlez-moi, ex
pliquez-moi l'état où je vous vois!
—Pardonnez-moi! pardonnez
moi, murmurait Godelaine, Le
mal que j'ai causé, je l'ai causé
bien involontairement, je vous le
jure! Loin de vous tromper, j'ai
été trompé moi-môme! oui, trompé
par deux misérables femmes! Je
n'ai appris ma déplorable erreur
qu'aujourd'hui, tout & l'heure, et
je viens vous la confesser, je viens
vous révéler tout!
—Voyons, dit M. Savaron au
comble de l'inquiétude, calmez
vous, expliquez-vous clairement,
Quelle est cette erreur que vous
déplorez? De quoi s agit-il?'
Croyant la première impression
suffisamment produite et voyant
que M. Savaron ne savait encore
rien, Godelaine, ravi au fond d'a
voir cet avantage de lui apprendre
lui-même la vérité et d'avoir dé
vancé les révélations de Thérèse,
se releva, et, après avoir paru faire
de grands efforts pour dominer son
émotion, il dit enfin:
—Je croyais vous avoir rendu
votre petite-fille. Il n'en est rien.
Celle que je vous ai présentée et
que vous avez accueillie comme
telle n'est qu'une aventurière qui
a surpris ma bonne foi et la vôtre
pour s'emparer de vos millions!
—Que m'apprenez vous là?
—Son véritable nom est Char
lotte Gibert. J'ai découvert l'o
dieux complot et je sais tout main
tenant. Cette fille est une ancienne
ouvrière, sortie du ruisseau, et qui
pourrait dire quelles basses aven
tures elle a courues avant de s'in
troduire effrontément dans votre
maison et la souiller de sa présen
ce!
L'indignation de Godelaine
avait une trop grande apparence
de sincérité, pour qu'on pût le
soupçonner un instant d'avoir été
complice de la sombre machina
tion qu'il venait de dénoncer de
son propre mouvement.
M. Savaron restait accablée sous
le rude coup d'une semblable nou
velle.
—Me voilà donc de nouveau
condamné, murmura-t-il, à une
vieillesse misérable et solitaire.
Pour le peu de jours que j'ai enco
re à vivre, ne pouviez vous me
laisser mon illusion jusqu'à la
tombe? J'aurais cru au moins en
mourant embrasser la petite-fille
de mon fils.
—Vous ne connaissez pas enco
re toute la vérité, monsieur Sava
ron, dit Godelaine. Sans cela vous
ne parleriez pas ainsi.
—Qu'avez vous donc encore à
m'apprendre? Si ce que vous avez
à {me dire doit m'infliger une nou
velle tristesse, oh cette fois-ci, je
vous en prie, mon ami, ne parlez
pas! Le mesure est comble! Je
n'aurais pas la force d'en suppor
ter davantage!
—Ce qui me fait hésiter mainte
nant c'est la crainte de vous faire
passer trop brusquement de l'ex
cès du chagrin à celui de la joie..
Je ne puis me taire cependant....
C'est un devoir pour moi de tout
vous apprendre, de contribuer à
réparer vis-à-vis de vous, vis-à-vis
d'une pure et noble jeune fille,
l'injustice dont on m'a rendu com
plice à mon insu.
—Godelaine! Godelaine! ie n'o
se comprendre le sens de vos paro
les!
—Vous le devinez, n'est-ce pas?
La véritable Thérèse existe,
—Est-ce bien vrai cela?
Il s'était levé de son fauteuil, et
debout, les mains étendues, il sem
blait supplier Godelaine.
—Elle existe, reprit ce dernier,
et c'est en découvrant par le plus
grand des hasards, son existence,
que je me suis aperçu, de la four
berie de la fausse Thérèse.
—Est-ce bien vrai? Est-ce
bien vrai? répétait le mal
heureux vieillard d'une voix trem
blante d'émotion. Etes-vous bien
sûr cette fois de ne vous être pas
trompé?
—Vous la connaissez, répondit
Godelaine. Vous l'avez vue, ici
môme auprès de vous.
—-Serait-ce?.... Oh non
je serais trop heureux!....
—Mlle Duparc. Oui, c'est elle.
Son véritable nom est Thérèse Sa
varon.
—Ah! comment moi-même ne
l'avais-je pas deviné à l'instinct de
ffî
-, __v
Feuilleton de l'Echo de l'Ouest
La
CIlIBNM
PAR JEAN RAYNAL
—Parlez, Godelaine, lui dit-il,
qu'est-il arrivé? Votre caissier
ir est-il enfui? Sommes-nous com
promis par la chute de quelque
maison de banque par la faillite
de quelqu'une des entreprises in
dustrielles que nous soutenons?
Mais parlez donc, mon cher! Quel
que soit le malheur de ce genre
que vous ayez à m'annoncer, ma
fortune, vous le savez, sera tou
jours assez grande pour y remé
dier.
IP
*$$* y*T$i
,. N A V
24
tendresse qui me portait vers elle?
Comment entre ces deux jeunes
filles n'ais-je pas dit depuis long
temps: Celle-là ne m'est rien, cel
le-ci m'est tout?
—Elle a d'ailleurs, paraît-il,
ajouta Godelaine toutes les preu
ves de sa naissance.
—Et moi aussi, s'écria Savaron,
je les ai ces preuves!.... Là.... et
là.
Et, en parlant ainsi, il montra
le portrait de son fils et posa la
main sur son cœur.
—Où est-elle, cette chère en
fant, où est elle? Je veux aller lui
demander pardon de ne pas l'avoir
reconnue, et la ramener en triom
phe dans cette maison qui est la
sienne. Godelaine lui apprit qu'elle
se trouvait en ce moment dans la
famille d'un industriel nommé
Ferlât et lui donna l'adresse de
cette maison. Soupçonnant, lors
qu'il avait su par Charlotte le dé
part matinal de Thérèse, que la
jeune fille avait dû se réfugier là'
il s'en était assuré avant de venir
chez Savaron. Il n'avait eu pour
cela qu'à passer par le quai de
Billy, où se trouvaient la nouvelle
usine de l'habitation de M. Ferlât,
et à s'informer auprès du concier
ge.
M. Savaron voulait s'y rèndre
de suite. Godelaine le retint.
—Ne pensez-vous, lui dit-il,
qu'il serait urgent de régler avant
tout la situation de Charlotte Gi
bert?
—Charlotte Gibert ?.... Qui est
Charlotte Gibert?
Déjà il avait oublié ce nom dans
l'excès de son bonheur. Mais la
mémoire lui revenant tout à coup:
—Ah! oui. Cette misérable qui
m'a si odieusement trompé!
—C'est une misérable créature
en effet, reprit Godelaine. Mais
elle n'est pas seule coupable. Elle
a pour complice Mme Désarcis. et
G'est
môme, je crois, la baronne
qui a eu la première idée du com
plot. C'est elle-qui autrefois me
parla d'une jeune fille jsans famille
qui habitait, di3ait-elle, l'Améri
que et me chargea de rechercher
s'il ne lui restait pas quelque pa
rent du côté de son père. L'histoi
qu'elles forgèrent si bien, dans
tous ses détails, à l'histoire de vo
tre fils, que je crus sincèrement
avoir retrouvé votre petite-fille.
Des pièces habilement faussées
achevèrent d'établir maconviction
à cet égard. Charlotte Gibert n'a
vait jamais quitté Paris, mais elles
poussèrent la ruse jusqu'à simuler
son retour d'Amérique lorsque,
vous vous en souvenez, nous allâ
mes tous les deux la chercher au
Havre. Maintenant que la perfidie
de ces deux femmes est découverte
et découverte par moi, je ne sais
quelles odieuses calomnies elles
pourront inventer afin de me com
promettre à vos yeux, pour se ven
ger de ce que je leur leur arrache
votre héritage qu'elles convoi
taient et qu'elles devaient se par
tager. Si je vous dis cela monsieur
Savaron, si je vous mets en garde
contre les attaques dont je vais
être directement ou indirectement
l'objet, c'est que leur menaces sont
déjà parvenues jusquà moi.
—Tranquilisez-vous, répondit
Savaron, après le service immense
que vous m'avez rendu en m'ou
vrant les yeux et en me rendant
ma véritable petite-fille, aucune
calomnie ne pourra vous atteindre.
Je veux môme dès à présent vous
donner une préuve de ma confian
ce en vous chargeant d'une mis
sion des plus délicates.
—Je suis entièrement à votre
disposition, répondit hypocrite
ment Godelaine.
Il devinait déjà que M. Savaron
allait lui demander un service que
lui-môme comptait justement lui
offrir de lui rendre,
Comme vous le disiez tout à
l'heure, reprit le banquier, il faut
en finir avec cette intriguante.
—Le plus tôt sera le mieux,
c'est aussi mon avis.
—Quant à moi, je ne puis plus la re
voir. Je l'ai considérée trop long
temps comme ma petite-fille, trop
longtemps le me suis habitué à
l'aimer comme telle, pour que
maintenant sa présence ne me soit
pas extrêmement douloureuse. Je
sens que mon cœur se briserait si
j'étais obligé de lui adresser des
reproches.
Que voulez-vous que je fasse?
demanda Godelaine, pour- vous
éviter cette nouvelle épreuve.
—Voici, lui dit Savaron, ce que
j'attends de vous. Elle m'a préve
nu tantôt qu'elle dînerait ce soir
chez Mme Désarcis. Je vais sortir.
Vous devinez, n'est-ce pas où j'i
rai embrasser ma chère, ma vraie
Thérèse. Vous, restez ici, attendez
le retour de cette Charlotte Gibert,
et dès qu'elle rentrera, dites-lui
que je sais tout, que je consens à
lui pardonner, mais que je veux
ne la revoir jamais.
—Vous ajouterez que je ne veux
pas la rendre à la misère, la reje
ter sans ressources dans la vie,
après l'avoir traitée pendant près
de trois années comme mon en
fant. Qu'elle vous indique elle-mê
me la somme qu'elle croira lui être
nécessaire pour lui assurer une
ci'
XM
....
-M"
W5*
i
I
modeste et honnête existence à l'a
bride la pauvreté, qui, avec la na
ture qu'elle a, la ferait peut-être
tomber plus bas encore et la con
duirait au vice.
—J'exéouterai toutes vos pres
criptions, répondit Godelaine. Si
cependant elle prétendait abuser
de votre, bonté pour obtenir une
somme trop forte?....
Deux coups de timbre sonnés
en bas l'interrompirent.
Le suisse annonçait ainsi, com
me de coutume, l'arrivée de Char
lotte qui, pour le'personnel domes
tique de l'hôtel, était toujours
"mademoiselle" la petite-fille du
maître.
M. Savaron tressaillit en enten
dant résonner le timbre.
à continuer
No 18745
u
No. 18610
No. 18518
:-9f?r/'^3
EOHÔ DE T/OrriiiST
By the Court:
12-1 JOHN A. DAHL,
Judge of the Probate Court
A. S. Dowdall, Jr., Attorney
715 N. Y. Life Bldg.
No. 18972
ORDER FOR HEARING PETITION FOR
LETTERS QF ADMINISTRATION
State of Minnesota, County of Henné
pin. In Probate Court.
No. 18986
Anna Curry, 3763 Snelling Ave.
No. 10994
Marchands de
Vins, Brandies, Whiskies
de toutes Sortes
Grand choix de Vins, Liqueurs et Cognacs,
importés directement de France
E/P. Tierney Paul Dufand
Président Sec ci Très.
David G. Gorham, Court House.
Abonnez-vous à 1'ECHO DE L'OU
EST, $1 par an.
DUFAUD
É&di
"*v "A -. A.* -r ,J*fs i"
j, H,
No 17972
ORDER FOR HEARING FINAL ACCOUNT^
AND PETITION FOR DISTRIBUTION
State of Minnesota, County of Henne
pin. In Probate Court.
L. E. Christ, Maple Plain
No. 18962
J. G. Callahan, Attorney,
200 Phoenix Bldg.
No. 18314
ORDER FOR HEARING FINAL ACCOUNT
AND PETITION FOR DISTRIBUTION
STATE OF MINNESOTA IN PROBATE
COUNTY of HENNEPIN COURT
Willis C. Waite, 1415 Portland Ave.
No. 18614
ORDER FOR CFEI»ITORS TO PRESENT
CLAIMS, ETC.
State of Minnesota, County of Henne
pin. Probate Court.
Dated at Minneapolis this 8th day
of November 1916.
By the Court:
11-24 JOHN A. DAHL,
Faites faire vos invita
tions de mariage aux ate
liers de I'ECHO.
i*-'-r
ir_.^-
,, ,7
«C
No. 18405
By the Court,
121 JOHN A. DAHL,
Judge of the Probate Court
L. E. Christ, Maple Plain.
No. 18961
ORDER FOR HEARING PETITION FOR
LETTERS OB' ADMINISTRATION
State of Minnesota, County of Henne
pin. In Probate Court.
By the Court:
12-1 JOHN A. DAHL,
Judge of the Probate Court
I. O. Fosseen
No. 17007
Dated at Minneapolis this 6th day ol
November 1916.
By the Court:
11 24 JOHN A. DAHL,
F. Buchstein, 3917 Grand Ave.
No 18796
L- H. Aim, 831 19th Ave. &
JOSEPH R. BOLDUC
Assurances de tous genres
622 Avenue Nioollet
Tél. N. W Nicollet 1604,
%'sM.
TO
No. 17908
W. W. Bradley
No. 18941
No. 18221
ORDER FOR HEARING FINAL ACCOUNT
AND PETITION FOR DISTRIBUTION.
State of Minnesota, County of Henne
pin. In Probate Court.
No. 18608
N. A. L'Hérault, Attorney
435 Palace Bldg.
Avez vous besoin de Blfoaterles?
in meilleure place pour vous en proen
rer est chez
Munns & Pomerleau
221 Central Ave.
Leur département de réparation de mon
trek jst BOUS la direction d'un ou
blier expert et tout travail est
abâiolnm nnl garanti.
PrtA Raisonnables
Stocks superleurs
ÉÉiy©,
I
Vr^
ifeb
adl
'A
'P
-vJ
1
a
I
JOHN A. DAHL,
11-24 Judge of the Probate Court
David G. Gorham, Court House
-.4»
t1
I
W
*7
4
v
y
Jl
'il

Order for Creditors to Present Claims
It is Ordered, That three months be
and the same is herebyallowed from and
after the date of this order, in which
all persons having claims or demands
against the said deceased are.
required to file the same in the Probate^
Court of said County of Hennepin for
examination and allowance, or be for
ever barred.
It is Further Ordered, That the first
Monday in March 1917, at 10 o'clock
a. m., at a general term of said Probate
Court, to be held at the Court House in
the City of Minneapolis, in said county,
be and the same is hereby appointed as
the time and place when and where the
said Probate Court will examine and
adjust said claims and demands.
AND IT IS FURTHER ORDERED,
That notice of such hearing be given to
all creditors and persons interested in
said estate by forthwith publishing this
order once in each week, for three suc
cessive weeks, in the Echo de l'Ouest a
newspaper printed and published in said
county.
Dated at Minneapolis, this 4th day
of November 1916
By the Court,
11-24 JOHN A. DAHL,
In the matter of the Estate of George
Monk, Sr., Decedent.
On receiving and filing the final ac
count of the Executor of the Last Will
and Testament of said decedent, and his
petition praying for the allowance of
said account and for a decree assigning
the residue of said estate to the persons
by law entitled to the same
In the Matter 8 the Estate of George cause, if any there be, why said petition
A. Weymier, Deceased.
Letters testamentary on the
Estate of George A. Weymier, deceased
late of the County of Hennepin
and State of Minnesota, being granted
to Carrie Luella Weymier, of said county
and state
And it appealing upon proper proof
by the affidavit of the said Carrie
Luella Weymier, made and filed herein,
that there are no debts against the es
tate of the said George A. Weymier, de
ceased.
Judge of the Probate Court
ORDER FOR HEARING FINAL ACCOUNT
AND PETITION FOR DISTRIBUTION
State of Minnesota, County of Henne
pin. Probate Court.
It is ordered, That all persons inter
ested in said estate appear before said
Probate Courtjon Monday the 11th day
of cember 1916, at ten o'clock in the
forenoon, at the Probate Court in the
Court House at Minneapolis in said
County, then and there to show cause,
if any there be, why said account
should not be allowed and said estate^"
should not be distributed as prayed for
in said petition.
And it is Further Ordered, That noti
ce of such hearing be given by publish
ing this order once in each week for three
successive weeks, prior to said day of
hearing, in the Echo de l'Ouest a news
paper printed and published in said
County.
Dated at Minneapolis, this 16th day of
November 1916.
By the Court,
12-1 JOHN A. DAHL,
Judge of the Probate Court
ORDER FOR CREDITORS TO PRESENT
CLAIMS, ETC.
In the Matter of the Estate of John
E. Quirk Decedent.
Letters testamentary on the
Estate of John E. Quirk de
ceased, late of the County of Henne
pin and State of Minnesota being
granted to Minnie Quirk of said county
&H(l St&t6'
It is Ordered, That six months be
and the same is hereby allowed from and
after the date of this order, in which all
persons having claims or demands against
the said deceased are required
to file the same in the Probate Court of
said county of Hennepin for examina
tion and allowance or be forever barred.
It is Further Ordered, That the first
Monday in June 1917, at 10 o'clock
a. m., at a general term of said Probate
Court, to be held at the Court
House in the City of Minneapo
lis, in said county, be and the
same is hereby appointed as the time
and place when and where the said
Probate Court will examine and adjust
said claims and demands
And it is Further Ordered, That no
tice of such hearing be given to alL cre
ditors and persons interested in said
estate by forthwith publishing this
order once in each week, for three suc
cessive weeks, in the Echo de l'Ouést
a newspaper printed and published in
gald county.
Dated at Minneapolis, this 9th day
of November 1916.
In the Matter of the Estate of Cathe
rine Graham Decedent.
On receiving and filing the petition of
W. J. Graham of Wright
Ceunty, Minnesota, praying that Let
ters of Administration on said. estate.,
Issue to J. W. Thomes of Winsted,
Minnesota
It is Ordered, That said petition be
heard and that all persons interested in
said matter appear before this Court on
Monday, the 18th day of December 1916
at 10 a. m., at the Probate Court in the
Court House at Minneapolis in said
county and then, or as soon thereafter
said petition can be heard, show
should not be granted
And it is Further Ordered, That notice
of such hearing be given, by publishing
this order once in each week for three
successive weeks, prior to said day of
hearing, in the Echo de l'Ouest a news
paper printed and published in said
county and by mailing a copy of this
order to all the heirs-at-law of said de
cedent when their address is known or
can be ascertained by due diligence at
least fourteen (14) days before the date
of said hearing, unless notice is waived.
Dated at Minneapolis, this 18th day
of November 1916.
By the Court:
12-8 JOHN A. DAHL,
Judgeof the Probate Court
J. W. Thomes, Farmers State Bank,
Winsted, Minn.
ORDER FOR HEARING
^-State of Minnesota, County of Henne
pin. In Probate Court.
In the Matter of Proving the Alleged
Last Will and Testament of Louisa
Voigt Decedent.
On receiving and fling the petition of
Anna Curry of Hennepin
County Minnesota praying for the allow
ance or an instrument purporting to be the
last Will and Téstament of said decedent
and presented therewith as and for such
last Will and Testament and that
Letters testamentary be granted there
on to said petitioner
It is ordered, That said petition be
heard and that all persons inter
ested in said matter appear before
tViia Court, on Monday, the 18th day
of December 1916 at 10 A.M.,at the Pro
bate Court, in the Court House at Minne
apolis, in said County,and then or as soon
thereafter as said petition can be heard,
show cause, if any there be, why said
petition should not be granted.
And it is Further Ordered,That notice
of such hearing be given by publishing
this order once in each week for three
successive weeks, prior to said day of
hearing, in the Echo de l'Ouest a news
paper printed and published in said
County and by mailing 'a copy of
this order to all the legatees named
in said will and heirs-at-law of said
decedent when their address is known
or can be ascertained by due diligence
at least fourteen (14) days before the
date of said hearing, unless notice is
waived
Dated at Minneapolis, this 22nd day of
November 1916.
By the Court:
12 8 JOHN A. DAHL,
Judge of the Probate Court
ORDER FOR HEARING PETITION TO
MORTGAGE LANDS
State of Minnesota, County of Henne
pin. Probate Court.
In the Matter of the Guardianship of
Marjorie G. Chase and Preston D.
Chase, minors.
On receiving and filing the petition of
W infield O. Chase Guardian of above
named Wards, praying that license be to
him granted to mortgage the real estate
therein described belonging to said
Wards and it appearing, by said peti
tion, to the Court, that it is necessary
for the maintenance and education of
said wards, and that it would be for
the benefit^of said Wards to mortgage
said real estate:
It is Therefore Ordered, That all per
sons interested in the estate of said
Wards appear before said Probate Court
at a special term thereof to be held on
Monday the 18th. day of
December 1916, at 10 o'clock
in the forenoon at the Court House
in said county, then and there to show
cause (if any there be) why license
should not be granted to said Guardian
to mortgage said real estate according
to the prayer of said petition.
And it is Further Ordered, That
notice of such hearing be given to all
persons interested in said estate,
by publishing this order once
in each week for three successive
weeks prior to said day of hear
ing, in the Echo de l'Ouest, a newspaper
printed and published in said County.
Dated at Minneapolis, this 23rd day of
November 1916.
By the Court:
12-8 JOHN A. DAHL,
Wine and Liquor Co.
9 et 11 3eme Rue Sud
Judge of the Probate Court
In the matter of the estate of David
J. Painter, deceased.
On receiving and filing the final ac
count of the Executrix of the Last
Will and Testament of said
decedent, and her petition
praying for the allowance of said ac
count and for a decree assigning the re
sidue of said estate to the persons by
law entitled to the same
It is Ordered, That all persons inter
ested in said estate appear before the
said Probate Court, On Monday
the 11th. day of December
1916, at .10 o'clock in the fore
noon, at the Probate Court in the
Court House, at Minneapolis in said
County, then and there to show cause
if any there be, why said account
should not be allowed and said estate
should not be distributed as prayed for
in said petition.
And it is Further Ordered, That
notice of such hearing be given by
publishing this order onde in each week
for three successive weeks, prior to said
day of hearing in the Echo de l'Ouest, a
newspaper printed and published in said
county, and by mailing a copy of this
order to all the legatees named in
said will and heirs-at-law of said
decedent when their address is known
or can be ascertained by due diligence
at least fourteen (14) days before the
date of said hearing, unless notice is
waived.
Dated at Minneapolis, this 14th day
of November 1916.
By the Court,
12-1 JOHN A. DAHL,
Judge of the Probate Court
ORDER FOR HEARING PETITION FOR
LETTERS OF ADMINISTRATION
State of Minnesota, County of Hen
nepin. In Probate Court
In the matter of the Estate of Mag
dalina Kogl, decedent.
On receiving and filing the petition
of Wendelin Kogl of Hennepin
County Minnesota praying that Letters
of Administration on said estate issue
to him
It is Ordered, That said petition be
heard and that all persons interested in
said matter appear before this Court
on Monday, the 11th day of December
1916, at 10 A. M., at the Probate Court
in the Court House at Minneapolis in
said County and then, or as soon there
after as said petition can be heard,
show cause, if any there be, why said
petition should not be granted.
And it is further ordered, that notice
of such hearing be given by publishing
this Order once in each wefek, for three
successive weeks prior to said day of
hearing in the Echo de l'Ouest a news
paper printed and published in said
County.
Dated at Minneapolis, this 15th day of
November 1916.
By the Court:
12-1 JOHN A. DAHL,
Judge of the Probate Court
In the Matter of the Estate of David
Shepherd Decedent.
On receiving and filing the final ac
count of the Administrator of the Es
tate of said decedent, and his petition
praying for the allowance of said ac
count and for a decree assigning the
residue of said estate to the persons by
law entitled to the same.
It is ordered, That all persons inte
rested in said estate appear before
said Probate Court, on Monday, the
11th day of December 1916, at ten
o'clock in the forenoon, at the Probate
Court, in the Court House at Minnea
polis, in said County, then and there to
show cause, if any there be, why said
account should not be allowed and said
estate should not be distributed as
prayed for in said petition.
And it is Further Ordered, That no
tice of such hearing be given by pub
lishing this order once in each week
for three successive weeks, prior to said
day of hearing in the Echo de l'Ouest
a newspaper printed and published in
said county, and by mailing a copy of
this order to all the heirs at-law of said
decedent when their address is known
or can be ascertained by due diligence,
at least fourteen (14) days before the
date of said hearing, unless notice is
waived.
Dated at Minneapolis, this 11th. day of
November 1916.
By the Court:
12-1 JOHN A. DAHL,
Judge of the Probate Court
In the matter of the Estate of Victor
Paven, Deceased.
Letters of administration on the Esta
te of Victor Paven deceased late of
the County of Hennepin and State of
Minnesota being granted to Emil
Paven of St. Louis County, Minnesota
It ie Ordered, That six months be
and the same is hereby allowed from and
after the date of this order, in which all
persons having claims or demandsagainst
the said deceased are required
to file the same in the Probate Court
of said County of Hennepin for exami
nation and allowance, or be forever
barred.
It is Further Ordered, That the first
Monday in June 1917 at *10 o'clock
a. m., a a general term of said Probate
Courts to be held at the Court House
in the "City of Minneapolis, in said
coutty, be and the same is hereby ap
pointed as the time and place when and
where the said Probate Court will
examine and adjust said claims and
demands.
And it is Further Ordered, That notice
of such hearing be given to all creditors
and persons iaterested in said
estate by forthwith publishing this order
once in each week for three
successive weeks in the Echo de l'Ouest
a newspaper printed and published in
said County.
Judge of the Probate Court
Emil Paven, Virginia, Minn.
ORDER FOR HEARING FINAL ACCOUNT
AND PETITION FOR DISTRIBUTION
State of Minnesota, County of Henne.
pin. Probate Court.
In the matter of the estate of N els
Hanson Decedent.
On receiving and filing the final ac
count of the Executor of the Last W ill
and Testament of said decedent, and his
petition praying for the allowance of said
account and for a decree assigning the
residue of said estate to the persons by
law entitled to the same
It is Ordered, That all persons in
terested in said estate appear before the
said Probate Court, on Monday, the
11th day of December 1916, at ten o'clock
the forenoon, at the Probate Court,
in the Court House at Minneapolis, in
said County, then and there to show
cause, if any there be, why said
account should not be allowed and said
estate should not be distributed as
prayed for in said petition.
And it is Further Ordered, That notice
ot such hearing be given by publishing
this order once each week, for
three successive weeks, prior to said
day of hearing in the Echo de l'Ouest
a newspaper printed and published in
said county, and by mailing a copy of
this order to all the legatees named in
said will and heirs-at-law of said de
cedent when their address is known or
can be ascertained by due diligence, at
least fourteen (14) days before the date
of said hearing, unless notice is waived
Dated at Minneapolis this 14th day of
November 1916.
In the Matter of the Estate of Hiram
N. Cobb Decedent.
On receiving and filing the petition
of Emma Cobb of Hennepin
County, Minnesota praying
that Letters of Administration on said
estate issue to her
It is Ordered That said petition be
heard and that all persons interested in
said matter appear before this Court on
Monday the 11th day of December 1916
at 10 a. m., at the Probate Court in the
Court House at Minneapolis in said
County and then, or as soon thereafter
as said petition can be heard, show
cause, if any there be, why said petition
should not be granted.
A.nd it is Further Ordered, that
notice of such hearing be given by
publishing this order once in each week
for three successive weeks, prior to said
day of hearing in the Echo de l'Ouest
a newspaper printed and published in
said County
..Dated at Minneapolis, this 14th. day
of November 1916.
ORDER TO SHOW CAUSE ON FILING.
PETITION TO SELL LANDS
State of Minnesota, County of Henne
pin. In Probate Court.
In the matter of the estate of Anna
M. Goodahl Deceased.
On reading and filing the petition
of the Administratrix of the estate of
said deceased praying that li
cense be to her granted to sell
certain of the real estate of which said
deceased died seized, and it appearing
by said petition that there is not suffi
cient personal estate in the hands of
said Administratrix, tu pay the debts
outstanding against the deceased and
the, expenses of administration, and
hat it is necessary in order to pay such
debts and expenses, and would be for
the benefit of said estate to sell the real
estate in said petition described.
It is therefore Ordered, That all per
sons interested in satd estate
appear before the said Probate
Court, at a General term thereof to be
held on Monday,the 4th. day of December
1916, at 10 o'clock in the forenoon, at
the Court House, in the City of
Minneapolis in said County, then
and there to show cause (if any there
be) why license should not
be granted to said Administratrix to
sell said real estate according to
the prayer of said petition.
And, It is Further Ordered, that notice
of such hearing be given to all
persons interested in said estate by
publishing this order once in
each week for three successive weeks,
prior to said day of hearing
in the Echo de l'Ouest a newspaper
printed and published in said County.
Judge of the Probate Court
ORDER FOR CREDITORS TO PRESENT
CLAIMS, ETC.
State of Minnesota, County of Hen
nepin. In Probate Court.
In the matter of the Estate of H. A.
Rieger Deceased.
Letters of administration on the
Estate of H. A. Rieger, deceased
late of the county of Hennepin and
State of Minnesota being granted to
L. H. Aim of said county and state
It is Ordered, That six months be and
the same is hereby allowed from and
after the date of this order, in which all
persons having claims or demands
against the said deceased are required
to file the same in the Probate Court of
said County of Hennepin for examina
tion and allowance, or be forever barred
It is Further Ordered, That the first
Monday in May 1917, at 10 o'clock
a. m., at a general term of said Probate
Court, to be held at the Court House int
the City of Minneapolis, in said county
be and the same is hereby appointed at
the time and place when and where
the said Probate Court will examine
and adjust said claims and demands.
And it is Further Ordered, That no
tice of such hearing be given to all
creditors and persons interested in said
estate by forthwith publishing this
order once in each week, for three suc
cessive weeks, in the Echo de l'Ouest a
newspaper printed and published in said
county.
Dated at Minneapolis, this 31st. day
of October 1916.
By the Court:
11-24 JOHN A. DAHL,
Judge of the Probate Court
ORDER TO SHOW CAUSE ON FILING
PETITION TO MORTGAGE LANDS
State of Minnesota, County of Henne-'
pin. In Probate Court.
In the Matter of the Estate of
Alfred Hansen Deceased.
On reading and filing the petition of
the Administrator of the estate of
said deceased, praying that license be
to him granted to mortgage certain of the
real estate of which said deceased died
seize 1, and it appearing by said petition
that it would be for the best interests
of the estate of all persons interested
therein, to mortgage the said real es
tate in said petition described.
It is Therefore Ordered, That all per
sons interested in said estate
appear before said Probate Court at a
general term thereof to be held on
Monday, the 4th day of December
1916 at ten o'clock in the forenoon at
the Court House, in the City of Minne
apolis, in said County, then and there
to show cause, if any there be, why li
cense should not be granted to said
Administrator to mortgage said real
estate according to the prayer of said
petition.
And it is Further Ordered, That notice
of such hearing be given to all person»
interested in said estate by publishing
this order once in each week, for three
successive weeks, prior to said day of
hearing in the Echo de l'Ouest a news
paper printed and published in said
county.
Dated at Minneapolis, this 4th. day
of November 1916.
By the Court:
11-24 JOHN A. DAHL,
Judge of the Probate Court,
ORDER FOR HEARING PETITION FOR
LETTERS OF ADMINISTRATION
State of Minnesota, County of Henne
pin. In Probate Court.
In the matter of the Estate of Ell
Bolduc Decedent.
On receiving and filing the petition of
Angeline Bolduc of Hennepin
County, Minnesota, praying that letters
of administration on said estate issue to
Emil Bolduc of said county and
state
It is Ordered, That said petition be
heard and that all persons interested in
said matter appear before this Court on
Monday, the 4th day of December 1916
at 10 A. M., at the Probate Court in the
Court House at Minneapolis in said
County and then, or as soon thereafter as
said petition can be heard, show cause,
if any there be, why said petition should
not be granted.
And it is Further Ordered, That
notice of such hearing be given by
publishing this order once in each week
for three successive weeks, prior to said
day of hearing, in the Echo de l'Ouest a
newspaper printed and published in said
county.
Dated at Minneapolis, this 8th day
of November 1916.
By the Court:
In the mater of the Estate of Mar
garet Ann Desmond, Decedent.
On receiving and filing the final ac
count of the administrator of
the estate of said decedent and
his petition praying for the allowance of
said account and for a decree assigning
the residue of said estate to the persons
by law entitled to the same.
It is Ordered, That all persons inter
ested in said estate appear before the
said Probate Court on Monday the 4th
day of December 1916, at ten o'clock io
the forenoon, at the ProDate Court in
the Court House at Minneapolis, in said
County, then and there to show cause,,
if any there be, why said account should
not be allowed and said estate should
not be distributed as prayed for in said
petition.
And it is Further Ordered, That
notice of such hearing be given by
publishing this order once in each
week for three successive weeks, prior
to said day of hearing in the Echo de
l'Ouest a newspaper printed and pub
lished in said county.
Dated at Minneapolis, this 6th day
of November 1916.
By the Court,
11-24 JOHN A. DAHL,
Judgeof the Probate Court
ORDER FOR CREDITORS TO PRESENT
CLAIMS, ETC.
State of Minnesota, County of Henne
pin. In Probate Court
in the matter of the estate of Anna
Danielski Deceased.
Letters testamentary on the
Estate of Anna DamelBki de
ceased, late of the County of Hennepin
and State of Minnesota, being granted
to Felix Danielski of said county and
state
And it appearing upon proper proof
by the affidavit of the said Felix
Danielski, made and filed herein, that
there are no debts against the estate of
tha said Anna Danielski, deceased.
It is Ordered, That three months be
and the same is hereby allowed from,
and after the date of this order,
which all persons having claims or de
mands against the said deceased are
required to file the same in the Probate
Court of said County of Hennepin for
examination and allowance, or be for
ever barred.
It is Further Ordered. That the
first Monday in February 1917, at 10
o'clock a. m.. at a general term of said
Probate Court, to be held at the Court
House in the City of Minneapolis, in
said county, be and the same is hereby
appointed as the time and place when
and where the said Probate Court will
examine and adjust said claims and
demands.
And it is Further Ordered, That no
tice of such hearing be given to all
creditors and persons interested in said
estate by forthwith publishing this
order once in each week, for three suc
cessive weeks, in the Echo de l'Ouest a
newspaper printed and published in
said county.
Dated at Minneapolis, this 31st. day
of October 1916.
By the Court,
11 24 JOHN A. DAHL,
Judge of the Probate Court

xml | txt