00
f$SS5S!
rti;S&
j Tae und P
fc.VlJV- UIIV
S 5onntagsblatt
S JOc;r Woche.
&
w T st 'J. nV
1
x
r$
vonutagsrlat:
. 10? vcr Äioche.
y iy'
SCÖP-i-
u
&
SSNfcSS9Ä?
f n n, ? z n
vfri o- a '
I 1 r-n ?
Um
r-fO
A
h I 5 i ! I f
M
,UU-WiU4U
u
y
Vrsrtxeint fsden Nctttzmtttag.
Jahrgang 30. Indianapolis, Ind., Dienstag, 22. Januar 1907 No 128.
Große Ucbcrschwcmm-ungs-Vcrlustc.
viel Getreide in den trüben
Ohio-Sluthen.
E v a n S S i l l e. 22. Januar.
Die Wass;rfront in unserer Stadt
bietet g:zen2ürtiz einen traurigen An
blick dar.
Flüchtlinge gehen auf und ab an
der Main Sir., und werfen ab und zu
ängstliche Blicke auf den Pegel, um zu
sehen, ob Hoffnung vorhanden ist.
Die Zahl der Flüchtlingen aus den
Niederunzen von Jndiana, Illinois
und Kentucky wächst mit jedem Tage,
doch läßt sich die hier angelangte Zahl
derselben nicht ermessen, da viele
derselben in den Häusern ihrer
Freunde Ausnahme fanden, anstatt ftch
zu den ihnen vom Relief.ttomite ange
viesenen Quartiere zu begeben.
Hunderte derselben gehen beim
Wasser auf und ab. da sie nicht wissen,
was aus ihren Heimstätten werden
wird; ein jeder Zoll mehr am Pegel.
rückt die ßelrnati triebet sott, ttfttienb
ein Sinken mit allgemeiner Freude be
trachtet wirb.
Prahme mit Korn beladen langen
an, und dieselben werden unverzüglich
ausgeladen, damit sie sofort umkehren
können, um noch mehr Corn zu retten.
ES läßt sich ersehen, daß der durch die
Fluth verursachte .Schaden enorme
Größen erreichen wird.
Tausende Bushel Korn, die Frucht
einer Jahresarbeit, find durch die wil
den Fluthen des Ohio fortgerissen.
Aengftlich erwarten die Flüchtlinge das
Ankommen der Boote, und sofort wer
den die Wasserratten mit ängstlichen
Fragen bestürmt, ob dieser oder jener
Kornschupven noch steht. Lautet die
Antwort günstig, dann hört man wohl
den Ausruf : .Gott sei Dank! Ich
dachte doch, daß sich daSGebäude halten
würde.
Lautet die Antwort aber dahin, daß
man keinen Kornschuppn bemerkte,
dann wendet sich der Fragesteller mit
sorgenvollem Gesichte ab,- und man
sieht'S ihm an. daß Gedanken von ver
lorener Arbeit und Hypotheken ihn
bewegen
Nachrichten, daß Heimstätten sortge
rissen wurden, und daß andere bereits
vom Fundamente gerissen find, und
langsam dem Strombette deS Ohio zu
treiben, langen stündlich an. Auf
Stellen, wohin dieBoote nicht gelangen
können, ist das Vieh in großen Herden
ertrunken. Man hat lange nicht ge
nügend Boote, um alle RettungSar
beiten auszuführen.
Der Dampfer Marie, der Holz und
Kornladungen zwischen New Orleans
und Albany fährt, ist am Fuße der
Fulton Straß: gesunken, und liegt in
20 Fuß Wasser.
In Lawrenceburg. Ind., ist die
Lage der Insassen besorgnißerregend.
Dolt ist der Ohio Fluß weit auZgk.
ufert und Hut mit seinen Wassermassen
die Levee überkrochen. Hinter der
Levee liegen ja allerdings solide
Deiche, aber auch sie find bereits in
Gefahr. Deichwächter find angestellt,
und alle Vorsichtsmaßregeln find ge
troffen.
Damm bricht und Vorstadt
ü b e r f l u t h e t.
T e r r e Haute, Ind., 21. Jan.
Mit einem fürchterlichen Getöse, welches
meilenweit gehört wutde, brach heute
Nacht der Damm des Wabafh Flusses
gegen elf Uhr.
DeS Wasser riß eine Strecke von 400
Fuß des Dammes fort und eine geval
tige Wassermasse ergoß sich in die Ort
fchaft Taylorvllle, eine Vorstadt auf
der Westseite des Flusses.
Ungefähr400 Bewohner der Vor
ftadt mußten schleunigst ihre Wohn
Häuser verlassen und' sich nach höher ge
legenen Orten flüchten.
Ungefähr $100,000 werth ' Eigen,
thum ist vernichtet und eine große An.
zahl Häuser ist von dem Wasser fortge
schwemmt worden.
Selbstmord eines Schul-Mädchens.
von einem Schüler ihr geschrie-
bener Zettel
Soll den Grund für die That gelte
fert haben.
Durch Einnehmen einer Dosis Ear
oolsäure endete gestern die 13 Jahre
alte Eva Lehr. Tochter von Fred Lehr.
141 Hoefgen Str.. in der öffentlichen
Schule No 35. Ecke Webb und Ray.
mond Straße, ihr Leben.
Das Kind nahm das Gift äugen
scheinlich auf dem Wege zur Schule zu
sich, und wurde kurz nach Anfang deS
Nachmittagsunterrichts im Schulzim
mer krank.
Die zur Stelle gerufenen Aerzte De
Vaney, Buehler und HodgeS, bemüh
ten sich vergeblich das Leben des Kindes
zu retten.
Ueber die näheren Vorgänge im
Schulzimmer läßt sich nur wenig be
richten, da die Lehrerinnen selbst der
zur Stelle gerufenen Polizei alle Anga
den verweigerten, so daß erst die Eoro
nerö.Untersuchung mehr Licht in die
Sache bringen wird.
Das Kind soll seit mehreren Tagen
sich über den Inhalt eine? ihr von einem
Schüler zugeworfenen Zettels furcht
bar geärgert haben, und soll an jenem
Tage, als das Mädchen den Zettel er,
hielt, es auch noch haben nach der
Schule bleiben müssen.
In der Schule erregte natürlich die
plötzliche Erkrankung des Mädchens
unter den Kindern berechtigte Aufre
gung, und während des Abends, nach
der Schule bildete dieselbe das Haupt
gesprüch.
Die Eltern deS Mädchens waren, als
ihnen die Nachricht von der Erkrankung
und dem voraussichtlichen Ende über
mittelt wurde, trostlos. '
Die Todte wurde später nach dem
städtischen Lelchenhause gebracht.
Dr. PeterSdors wird sein Verbiet
nach Vernehmung der Zeugen abgeben.
Der Nebergang über die Sei;
mont Ave. Geleise
Verursacht dem Stadtrath Koxffchmerzen.
Die Mitglieder des Stadtraths find
in großer Verlegenheit, wie sie sich aus
der Vandalta Eisenbahn Kreuzung
Affaire an Belmont Ave. ziehen sollen,
da die Behörde der öffentlichen Arbei
ten dieser Eisenbahngesellschaft erlaubt
hatte, auf gleichem Niveau 12 weitere
Geleise zu legen, welche sie zur Ver
bindung mit ihren Güterschuppen weft
llch von der Stadt benöthigt, während
der Stadrath eine Erhöhung der 3 bis
her vorhandenen Geleise angeordnet
hatte.
Verschiedene EtadtrathS Mitglieder
hatten sich an Ort und Stelle begeben,
um die Sache persönlich in Augenschein
zu nehmen, und in nächster Sitzung
darüber zu berichten und zu berathen,
was in dieser Angelegenheit zu geschehen
habe.
Hochgelegte Geleise neben Geleisen
auf ebener Erde an derselben Krenzung
würde sich schlecht machen lassen, und
deshalb die Verlegenheit, in welcher
der Stadtrath ftch befindet, und wird
die Zukunft lehren, wie sich derselbe
aus dieser unerquicklichen Affaire zieht.
EhaS Vaaöke'ö Südseite Kneipe.
1291 Süd Eak Str.
Frau A. D. Bell, 534 Nord
Pennsylvania Str., deren Gatte eine
Reise nach Chicago angetreten hatte
und den man am Samftzg hier juiück
erwartete, hat zur größten Sorge seiner
Gattin nichts von sich hören lassen und
Frau Bell ist dieserhald in ihrer Angst
nach Fowler, Ind., abgereist, um Nach
forschungen dort anzustellen.
Einbrecher versuchten durch die
Hlnterthüre der BurfordS Druckerei
einen Besuch abzustatten, jedoch wider
stand die Thüre den Bemühungen der
Burschen, welche unverrichtete? Sache
wieder abziehen mußten.
Sitzung der
Wichtige Berathungen
saute Indignation gegen
Verdoppelte Energie der Festbehörde.
Die Feftbehörde für das 32. Bundes
Süngerfeft hielt gestern Abend im
Deutschen Hause ihre Sitzung ab.
Die Hallenfrage war natürlich die
überwiegend wichtigste.
Von verschiedenen Mitgliedern der
Behörde wurde betont, daß die Odftruk'
tion gegen den Bau des Kollosskums
nur den niedrigsten persönlichen Beweg
gründen entsprungen sei.
Dann wurden längere Berathunzen
über den möglichen Bau einer tempo
rären Süngerfefthalle gepflogen und
man kam zu dem einstimmigen Ent
schluß. daß wenn die Möglichkeit vor
handen sei bis zum Datum des Festes
:uni 19. bis 22. eine temporäre
Halle fertig zu stellen, kein Schritt un
greisprnch deö Polizeichefs.
Die Geschmorenen einigen sich auf Nicht-
schuldig."
Die Schlußverhandlungen nahmen
gestern fast , den ganzen Tag in An
spruch und versuchten die beider
fettigen Anwälte zu letzter Stunde
ihre stärksten Argumente zur Gel
tung zu bringen, ehe der Richter den
Großgeschworenen die nöthiken Jnftruk
tlonen ertheilte, welche auf der Basis
beruhten, daß die Geschworenen nach
Anhören der verschiedenen Zeugenaus
sagen für und gegen den Fall sich selbst
ein Urtheil bilden müßten, ob der An
geschuldigte zu verurtheilen sei oder
nicht. Natürlich wurde ihnen die ju.
riftische Auffassung richtig klar gelegt
und ihnen erklärt, was gesetzlich erlaubt
sei und was nicht, und zogen sich die
selben um 6 Uhr 7 Minuten zur Bera
thung zurück.
Um 3 Uhr 35 Minuten wurde eine
Einigung erzielt, welche auf Nicht.
schuldig- lautete, und dieser Wahr
spruch dem Elerk deö Kriminalgerichts
um 8 Uhr 45 Minuten mitgetheilt.
Jacob Kierdorf'S Wirthschaft,
885 Massachusetts Ave.
Probe des Sarngari Sänger-
Chor
Zum 60-jährigen Stiftungsfeste abgehalten.
Der Harugari Sängerchor hält Ende
März oder im Anfang deö April sein
60.jährigeS Stiftungsfest ab und wer
den regelmäßige Proben in dessen Halle
am dritten Flur von No. 29 Süd De
laware Straße abgehalten.
Zur Aufführung beim Stiftungsfest
werden kommen: 1. ES war zur Ro
senzeit. 2. Am Wörthersee, diese beiden
Chöre mit Orchefterbegleitung, dann
3. Sängergruß, 4. Vergißmeinnicht,
Chor mit Eopran.Solo, 5. Still wie
die Nacht Solo, vorgetragen von Hrn.
Hy. Victor, 6. Tenor.Solo, Die Zi
geunerin, vorgetragen von Conrad
RieS.
Hierauf folgen Vortrüge des Orchk
sterS und Gesänge deS gemischten
Quartetts.
MitdenWorten: Ich denke
ich weiß was ihr wollt-, wurden die
Detektivs Simon und Hauser von Wm.
Johnson, eine Angestellten der Stock
yardö empfangen. . William wurde
unter die Anklage gestellt, ein Pferde
geschirr gestohlen zu haben, doch befrei
tet er seine Schuld energisch. Er
glaubte, daß ihn die Detektivs als
Zeugen in einer Keilerei vorladen woll
ten, war aber höchlichst überrascht, als
er selber verhaftet wurde.
Henry ttlauke,
Vertreter der Jndiana Trust 'Co. im
GrundeigenthumS-, Miethe- und Ver-ficherug?-Departement.
Festbehörde.
- über die Hallenfrage.
die Obstructler geäußert.
geschehen bleiben sollte um dieses Ziel
zu erreichen.
Auf Antrag des Herrn Albert Lieber
wurde beschlossen, daß eine Sitzung
der Feftbehörde am nächsten Donner
ftag, den 24. Januar, mit Hinzu
ziebung deö Finanz, und des Hallen
Comites im Deutschen Hause abgehal
ten werden soll. Das Cxecutiv.Comite
wurde beauftragt, sich inzwischen mit
Architekten in Verbindung zu setzen,
um genaue Voranschläge über den mög.
lichen Bau einer temporären Halle so-
wie der Lage von geeigneten Bau
Plätzen bei dieser Versammlung vor
legen zu können.
Ueber 100 Vereine mit 2500 Sän
gern haben laut Bericht de Sekretärs
sich bereits zur Theilnahme angemeldet
Etadtrathssttzung.
Wichtige Geschäfte erledigt.
Der Stadtrath indosstrte gestern
Abend in nicht mißzuverftehender Welse
die vom LegiSlator Linton A. Cox ein
gereichte 60 Cts. GaSvorlage, und der
selbe sprach sich zugleich stark gegen die
Verzögerung deS Verkaufes der Röh
renleitungen der ConfumerS GaS Co.
aus.
Die vom Stadtrath Albert E. Uhl
eingebrachte Resolutkon. welche von
Mitgliedern deö Stadtrathes indossirt
wurde, erwähnt den am 30. August
1905 abgeschlossenen Contrakt zwischen
der Stadt, dem Präsidenten der Han
delskammer und deö Cemmercial Club,
welcher seinerzelt vom Stadtrathe in
dossirt wurde, indem der Stadtrath
eine diesbezügliche Ordknanz passtrte.
Dieser Contrakt besagt, daß den Bür
gern GaS zum Preise von 60 Cents per
1000 Fuß zu liefern sei. und daß in
nerhalb 13 Monate vom Datum die
Anlage zu vollenden sei.
Stadtrath William I. Newkom
reichte eine Ordinanz ein. welche allen
Veranstaltern von Boxkng und Klops
fechtereien die Verpflichtung auferlegt
sich vom Etadtrathe durch Ordinanz
Erlaubniß zu erwirken, und dann eine
$200 LizenS vom StadtComptroller
zu lösen, welche für jeden Tag erneuert
werden muß.
Die vor einiger Zeit eingereichte
NahrungSmittel'Ordknanz wurde Pas.
strt. Die Ordinanz behindert den Ge
brauch von Präservativen
Die Ordinanz. welche es allen Eigen
thumSbesitzern zur Pflicht macht, vor
Verbesserung der Straßen ihre Wasser
und Gasleitungen in die Häuser zu
legen, wurde passtrt.
Eine Ordinanz, welche die Gehälter
der Jnspekoren für Gewichte und
Maaße von $1200 auf öl 500. sowie
auch die Saläre seiner Gehilfen von $2
auf $2 50 pro Tag erhöht, wurde
gleichfalls unterbreitet.
(Die Ofsice des Inspektors hat seit
ihrem Bestehen noch niemals genügend
Einnahmen gehabt, um ihre eigene Un
kosten zu decken.)
Sieben Ordinanzen, welche alle die
Pflasterung der westlich von der Belle
fontaine Str. belesenen Alley. zwischen
11. und 21. Str. befürworten, wur
den verworfen.
Frank Weilacher'S Sample Room,
Ecke Columbia Ave. und 16te Straße.
George Hermann. 1019 Ma
difon Avenue, Superintendent der
Western Furnlture Co.. fiel gestern
Abend 7:30 Uhr an der Madlson Ave.
und Nay Str., von elnemGarfieldPark
StraßenbahN'Waggon und zog sich
Verletzungen am Kopfe, den Armen
und Betnen zu. Der zur Stelle geru
fene Dr. PeterSdors erklärte auf Be-
fragen, daß er keine ernsten Folgen deS
.Unfalles befürchte. ' . ;
Zn Tode geröstet.
Kleine? Madchen spielt beim Kochofen.
AgneS Murphy, die 4 Jahre alte
Tochter der 531 Nord Sheffield Ave.
wohnhaften Frau. Murphy zog sich
gestern Nachmittag in Abwesenheit
ihrer Mutter derartige Brandwunden
zu, daß sie denselben kurz nach
10 Uhr erlag.
Das Kind war unter Obhut der
Großmutter im Hause geblieben, und
wahrend diese später nach dem Laden
ging, ließ sie LgneS und deren kleinen
Bruder im Hause allein zurück. DaS
kleine Mädchen ging an den Kochofen,
schüttelte an demselben und ließ sich
glühende Kohlen in den Schooß fallen.
welche dann die Kleider in Brand
setzten.
Nachbarn eilten auf das Geschrei der
Kinder sofort zur Stelle, doch ließ sich
für Rettung deö Mädchens nichts mehr
thun,. der Körper war stellenweise zur
KriSpe geröstet. Nach 5ftündigem
Leiden starb das Mädchen im Hospital.
Aus des Gerichteu.
Neue Klagen.
Lilly und Stalnaker reichten eine
Mechanics Lienklage für $66 gegen
Jewett JoneS u. A. ein.
Zugendgericht.
Richter George W. StubbS.
Der 15.jahrige Lery LewiS wurde
nach der Reformschule zu Plainfield ge
sandt, weil er gar zu oft die Schule
schwänzte, in Folge dessen er schon mit
verschiedenen Reformschulen Bekannt
fchaft gemacht haben soll.
Superior-Gericht.
Zimmer No. 1, Richter John L.
McMaster. . . , . "
Die Klage von William Kohlftädt
gegen Mary Z. Zoller wegen Beiseite
setzung der Ueberlieferung von Grund
eigenthum wurde abgewiesen und die
Kosten bezahlt.
Zimmer No. 2, Richter JameS M.
LeatherS.
Die Klage von William Martin
gegen Charles Hartmann auf Scha
denerfatz wurde vom Kläger zurück
gezogen und die Kosten bezahlt.
Die Klage von Afa L. Muzzy gegen
Sarah E. Hendricks für Hypotheken-
abfchluß wurde vom Gericht angenom
men und durch Uebereinkommen ge
schlichtet. Dem Kläger wurden $30.60
nebst Kosten zugesprochen.
Eine von Edwin Kelley gegen die
Indianapolis Traction & Terminal
Comp. eingereichte Schadenersatzklage
wurde zurückgezogen -und der Kläger
in die Kosten verurthellt.
In der Rechnungsklage von I. C.
Perry & Co. gegen A. Tribbey wur
den den Klägern $376.99 zusprachen
und der Verklagte in die Kosten ver
urtheilt.
Gottlieb Leukhardt,
Die gemüthliche SdV,
Ecke Noble und Market Str.
I Folge NeberfahrenS ge
storben. Lanson Hedge, ein Flaggenmana
der Big Four Eisenbahn, welcher an
Weft Washington'Straße und Gürtel,
bahn von einem Wagen der ConsumerS'
Jce Company am letzten Samstag
Abend überfahren wurde, erlag am
Montag früh im städtischen Hospitale
seinen Verletzungen.
Hedge soll einer der ältesten Eisen
bahnbedienffeten der Stadt gewesen
sein, und, wie man sagt, den ersten
Zug, welcher über die ClevelandRoute
der Big Four . Bahn lief, unter seiner
Leitung gehabt haben. Er wohnte bei
setner Tochter, Frau JameS I. New
Port. No. 2526 Nord Capital-Avenue.
Sofort nach dem Unfälle wurde der
Kutscher des fraglichen Eiswagens.
Julius Meiner, verhaftet und unter
Anklage gestellt,' bis man die näheren
Umstände ermittelt haben wird.
Resultate der novl er -Katastrophe.
Die Leichenceremonien für den am
letzten Samötag bei dem Eisenbahn
Unfälle in Fowler, nd., umgekomme
nen GepückmeifterS der Big Four.
Bahn fanden in dessen Haufe, No. 1609
Deloß.Straße, heute Nachmittag um
2 Uhr statt. Die Feierlichkeit
wurde unter Leitung von Rev.J.Henry
unter Assistenz der JrvingtonLoge dcö
I. O. O. F., des Indianapolis En
campment Big Four Court Tribe of
Ven Hur und der Inland City Lodge
of Trainmen, zu welchen der Verftor
bene gehörte, celebrlrt, ohne daß eine
Leiche vorhanden ist, da der Körper
des Verunglückten mit den in Brand
gerathenen Eisenbahnwagen vollftän
big vernichtet wurde.
Der Verstorbene war 45 Jahre alt.
sein einziges Kind starb vor Kurzem
im Alter von nur wenigen Monaten
und hinterläßt er seine Frau fast ganz
allein in der Welt. Letzten Samstag
sollte ein Familienmahl bei der Mut
ter deS Verstorbenen abgehalten wer
den und waren bereits alle Vorberei-
tungen getroffen, als die Nachricht von
seinem Tode eintraf. Natürlich wur
den diese Feftivitüten von der greisen,
74 Jahre alten, Mutter sofort abbe
stellt, nachdem dieselk: die obige Trauer
Nachricht erhalten hatte.
Der Leichnam deö bei derselben Ge
legenheit getödteten ConducteurS Peter
I. Hiddinger wurde zu seiner Woh
nung an Spann Ave. gebracht und
die Leichenfeierlichkeiten fand in der
St. Patrickökirche heuteNachmittag und
die Beerdigung auf dem Heiligen Kreuz
Friedhofe statt.
Das Leichenbegängniß von Walter
B. Harris von der Harris Air Pump
Co., welcher ebenfalls infolge dieser
Kataftropfe ftarb, fand - von der Ka
pelle von Flanner und Buchnan aus)
heute Morgen um 10 Uhr statt und
zwar wurde die Leiche nach Crown.Hill
verbracht. Harris hinterläßt eine
Wittwe und zwei Kinder.
Wie verlautet, glanbt man, daß der
beim selben Unglückfalle betroffene Cd,
ward W. Tripp, welcher Lokomotlv.
sührer der Big Four Bahn war, seinen
Verletzungen erliegen wird. Seine Frau
und vier Kinder weilen an seinem Bett,
um ihn zu pflegen.
Eine Kurpfuschertn.
Vom Landgericht Mcmcl ist am 14.
Septoinber 1905 , die Schmicdcmei
stcrschcfrau Auguste Knopp wegen
Betruges zu zwei Wochen Gefängniß
und 500 Mk. Geldstrafe verurtheilt
worden. Sie hat in den Kreisen Jn
stcrburg, Gumbinnen und Memel
längere Zeit hindurch die Gesundbe
terei betrieben und außerdem als
Heilmittel kleine Flaschen mit Wasser
verkauft, dem die Asche gewisser Holz,
arten beigemischt war. . Nicht nur
Menschen kurirte" sie auf diese Wci
se, sondern auch das liebe Vieh, nur
daß für dieses Abkochungen von Salz
als Seilmittel" Verwendung fanden.
Bezahlung forderte die weise Frau
nicht, sie erhielt aber reichlich Geld
von ihren Kunden, Montags -und
Freitags hielt sie Sprechstunden"
ab. die sich eines zahlreichen Besuches
erfreuten. Vor Gericht bestritt die An
geklagte in betrügerischer Absicht ge
handelt zu haben. Sie behauptete, als
sie 22 Jahre alt wär (d. h. vor 23
Jahren) sei ihr ein Engel erschienen
und habe ihr gesagt, sie solle, für die
leidende Menschheit eintreten und den
Kranken jene . Mischungen geben, sie
solle aber keine Bezahlung dafür neh
men, sondern mit dem zufrieden sein,
was man ihr gebe. Das habe sie denn
auch stets so gehalten. Das Gericht
stellte aber festsaß die Angeklagte
erst seit 1904 von der Botschaft des
Engels" Gebrauch gemacht und daß
sie sich nicht auf den heiligen Geist
verlassen, als ihr eigenes Kind krank
war, sondern einen Arztzu Rathe ge
zogen hatte. Die Revision der Ange
klagten ist am 11. Dezember vom
Reichsgerichte verworfen worden.
Zum Düngendes Meer
r e t t i ch s. Das Düngen besteht bei
diesen in, einer Kopfdüngung, d. h. der
Dünger wird nicht eingegraben, son
dern nur aufgestreüt und bleibt liegen.
Solches geschieht am zweckmäßigsten
im Herbst. Zu bemerken ist noch, daß
beim Meerrettich auch Schweinedünger
verwendet werden kann, ein Dünger,
der beim Gartenbau weniger gern ge-'
nommen wird. ; . - yT- ' :
' ; .'. -' ' v .