Ameryka echo. [volume] (Toledo, Ohio) 1902-1971, December 13, 1902, Image 8

Search America's historic newspaper pages from 1756-1963 or use the U.S. Newspaper Directory to find information about American newspapers published between 1690-present. Chronicling America is sponsored jointly by the National Endowment for the Humanities external link and the Library of Congress. Learn more

{
                  title: 'Ameryka echo. [volume] (Toledo, Ohio) 1902-1971, December 13, 1902, Image 8',
                  download_links: [
                  {
                   link: 'https://www.loc.gov/rss/ndnp/ndnp.xml',
                   label: 'application/rss+xml',
                   meta: 'News about Chronicling America - RSS Feed',
                  },
                  
{
    link: '/lccn/sn83045274/1902-12-13/ed-1/seq-8.jp2',
    label: 'image/jp2',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045274/1902-12-13/ed-1/seq-8.pdf',
    label: 'application/pdf',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045274/1902-12-13/ed-1/seq-8/ocr.xml',
    label: 'application/xml',
    meta: '',
},
{
    link: '/lccn/sn83045274/1902-12-13/ed-1/seq-8/ocr.txt',
    label: 'text/plain',
    meta: '',
},

                  ]
                }

Ameryka echo. [volume], December 13, 1902, Image 8
About Ameryka echo. [volume] (Toledo, Ohio) 1902-1971

Image provided by: Ohio History Connection, Columbus, OH

Image: of 12.

Page

All Pages

Issues

All Issues Text | PDF | JP2 (6.0 MB)

Ameryka echo. [volume] (Toledo, Ohio), 13 Dec. 1902. Chronicling America: Historic American Newspapers. Lib. of Congress. <https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045274/1902-12-13/ed-1/seq-8/>

Newspaper Page Text

8PECYAME OFERTY
dla nowych i dawniejszych
prenumeratorów Ameryki
Kto przyśle r»Oc.
zostanie pokwitowany za "Amerykę" (zdodat
tkiem) na kwartał.
Kto przyśle $1.00
zostanie pokwitowany za "Amerykę" (z dodat
kiem) na pół roku, i na premiummofce wybrać
książek za 50 centów. Przesyłką sami opłaca
my.
Kto przyśle $1.50
zostanie pokwitowany za" Amerykę" z dodat
kiem) na cały rok, ale na premium nie otrzy
muje książek, tylko dodatyk.
Kto przyśle $2.00
zostanie pokwitowany za "Amerykę" (z dodat
kiem) na rok i rnofce sobie wybrać na premium
książek za $1.00. Przesyłkę sami opłacamy.
Kto przyśle $5.00
może sobie wybrać książek z naszego katalo
gu za $10.00. Przysyłkę opłaca kupujący. Kto
chce, abyśmy przesyłkę opłacili, niccli dołączy
£»0 centów \vi» cej.
Kto przyśle $3,25
zostanie pokwitowany za Amerykę" (zdodat
kiem) na rok i w prezencie dostanie "Hiblię
czyli całkowite Pismo święte Starego i Nowe
go Testameutu." Przesyłkę sami opłacamy.
Innych premij do tego nie dajemy.
Kto przyśle $5.50
będzie pokwitowany za "Amerykę" (z dodat
kiem) na Jrok i w prezencie dostanie! "Żywoty
Świętych. Przesyłkę sami opłacamy.
Kto przyśle $3.50
będzie pokwitowany za "Amerykę" (zdodat
kiem) na role i 12 tomów Trylogii .Sienkiewi
cza, a mianowicie "Ogniem i Mieczem" 4 to
my, "Potop" (5 tomów i "Pan Wołodyjowski"
2 tomy. Przesyłkę sami opłacamy. Ofertę tę ro
bimy na krótki czas. Zapas będzie wkrótce wy
ozorpany.
Kto przyśle $11.00
będzie pokwitowany za "Amerykę" (z dodat
kiem) na rok i w prezencie dostanie 19 tomów
"Tysiąc !Nocy i Jedna." Przesyłkę sami opła
camy.
A A A E Y S K I
316 Jackson av., Toledo, Ohio
AGENCI "AMERYKI" i "ECHA."
Kolektuje także w miastach okolicznych:
licrca, Grafton, Indepedence, Kent, Akron,
Erie, ltd.
DULUTIL, MINN.—Jan BUSHU, 107 W. Othat.
FALL HIV ICH, MAS8.-- J.A.Nowak, 7( Kil bourne.
Kolektuje także w innych miastach.
MT. CAKM 1SL, PA. K. Pietkiewicz, Fifth st.
kolektuje i w miastach okolicznych.
NANTI(s!OKLO, PA. Jan Bednarczyk, (520 E.
Markets).
Agenci naRl mają prawo kolektować wszelkie na
leżności za "Amerykę" lub "Echo", książki i
ogłoszenia.
Pieniądze 1 listy należy przysyłać prosto do wyda
wcy, pod adresem: A. A. PARYSKI,
.'J10 Jackson ave., Toledo, Ohio
Potrzebujemy agentów do rozpo
wszechniania "Ameryki'" i sprzedawa
nia książek. Piszcie po wartinki.
A. A. PARYSKI,
81(» Jackson ave., Toledo, Ohio.
Z BUFFALO I OKOLICY
w
piątek zeszłego tygodnia wielką sen
Bacyę wywołała tu wśród naszej Polonii
nagła śmierć (54letniej staruszki, Wiktoryi
Slisz. Egzaminator Dr. Dansur miał się
dopatrzeć na szyi zmarłej jakoby wyraź
nych śladów uduszenia, a ,121etnia dzie
wczynka Stella Dnbisz "widziała znowu
na własne oczy," jak staruszkę dusił jej
własny syn, Paweł. Na podstawie tych
"argumentów," które skierowano wkrótce
także przeciwko innym osobom, aresztowa
no męża zmarłej, Stanisława Slisza, dwóch
synów, Piotra i Pawła, oraz zamieszkałe
go w sąsiedztwie niejakiego Franciszka
Wioskiego. Wieść po mieście rozeszła się
szybko i oczywiście im dalej w las, tein
więcioj drzew: Ze sprawy cokolwiek zagad
kowej na poczekaniu zrobiła się zbrodnia,
która miała "masę naocznych świadków."
Dopiero nazajutrz przy gruntowniejszem
zbadaniu rzeczy okazało się, że śp. Wikto
rya umarła na apopleksyę, a z masy na
ocznych świadków nie stanął w sądzie ani
joden... Aresztowanych wypuszczono na
wolność, alo urobiona na prędce opinia
nie prędko zapewne wróci im ich dobre
imię. Pisząc o tom zajściu, tutejszy "Po
lak" robi zastrzeżenie, że wspomniany Sta
nisław Slisz nie pozostaje w żadnym sto
sunku pokrewieństwa z noszącym to samo
imię i nazwisko naczelnym redaktorem te
goż pisma. Stryj i bratanek to już nie
krewni....
—Z departamentu dozoru ulic wyszło
rozporządzenie, mocą którego właściciele
domów obowiązani są usuwać ze swoich
chodników śnieg i lód, a ktoby się do tego
nie zastosował, karany będzie każdorazo
wo grzywną 5 dolarów. W tym wypadku
najszczęśliwsi są ci, którzy nic nie mają.
—W niedzielę w lokalu tut. Koła 8pio
wackiego Dr. Fronczak zaznajomił nas z
broszurą p. Barszczewskiego pod tytułem
"Polacy w Ameryce." Po odczycie wywią
zała się dość ożywiona dyskusya, której
wszakże słabą stroną była ta okoliczność,
że właściwie "obrabiano" nie tyle treść
dziełka, jak raczej szanowną osobę jego a
utora. Broszurkę, o której mowa, znaliśmy
już poniekąd z niektórych częściowych
przedruków w naszej prasie. Dr. Fronczak
zapoznał nas z całością. Najniewdzięczniej
szą praca jest bezwątpienia pisanie histo
ryi współczesnej. Uderzysz w pochlebstwo,
potępi cię za to potomność, trzymaj się
prawdy—wyjdziesz na tern jeszcze gorzej,
bo prawda w oczy kole. P. Barszczewski
liczył widać więcej na sąd przyszłości i
starał się pisać prawdę, a nasze zdanie jest
takie, że dobrze się wywiązał z tego zada
nia. Wprawdzie dzieło nie jest wyczerpują
co i całkowitego obrazu "Polaków w Ame
ryce" nie daje, ale na jego obronę pamię
tać. musimy i o tern, że takiej doskonałości
nikt jeszcze nie stworzył. Wystarczyć nam
tu powinien fakt, żo to, co pisał, jest praw
dą, a co do reszty, to przecież p. Bar
szczewski nikomu nie zabrania brać za pió
roi uzupełniacie braki. W oświetleniu p.
B. wyglądamy co prawda nie bardzo różo
wo: Pijemy za dużo, nasze duchowieństwo
nie najlepsze, szkoły liche, przemysł na
szarym końcu, w polityce zero, w kościo
łach niolicująco z duchem nauki Chrystu
sa wystawność, a w prasie—dziś jeszcze
przecie są tacy, co w swoich organach pi
szą "idźcie to bydle lynezować," i społe
czeństwo znosi ten policzek dość oboję
tnie... Obraz smutny, ale z ręką na sercu
powiedzmy sobie, że niestety obraz wier
ny. ()prócz przesady, która jednak naszem
zdaniem weałe nie jest przesadą, zrobiono
p. Barszczewskiemu jeszcze i ten zarzut,
że "choćby wreszcie imiałracyę, to w każ
dym razie mógł to wszystko powiedzieć
nam tu w domu, a nie dyskredytować nas
aż w oczach Europy." Sądzimy, że i ten za
zarzut jest bezpodstawny, bo po pierwsze
dla prawdy niema granic "dotąd ci wolno, a
dalej stój!", a powtóro wszakże to książka
pisana popolsku! Czemużby rodacy
nasi w Europie nie mieli wiedzieć, jak my
tu żyjemy w Ameryce? Przecież to po wię
kszej części nasi ojcowie, bracia, żony,
krewni i przyjaciele, którzy mają chyba
prawo się pytać, jak nam tu idzie i co sły
chać. Naszym zaś obowiązkiem jest, o ile
możności, dawać na to pytania odpowie
dzi prawdziwe i właśnio jedną z takich
jest broszurka pana Barszczewskiego.
Następny odczyt w tym samym lokalu
odbędzio się w drugą niedzielę, tj. 21 bm.
Hyli byśmy za tom, aby odczyt był krótszy
a za to dłuższa dyskusya, bo jak słusznie
zauważył p. doktór, z dyskusyi bywa za
zwyczaj większa korzyść, niż zo samego
odczytu.
—Równocześnie z odczytem Dra Fron
czaka odbył się w lokalu Czytelni Polskiej
przy ul. Broadway i Sweet drugi podobny
odczyt, który wygłosił p. Stanisław Pa
klewski. redaktor "Osy." Za przedmiot
posłużyły mu poezye Maryi Konopnickiej,
a licznie zebrani słuchacze dowiedli, że
wysoko cenią naszą wielką pieśniarkę. Cu
dnych pieśni słuchano z przejęciem. Jak
już wspominaliśmy w jednym z poprze
dnich numerów, takie odczyty odbywać się
będą regularnie co niedziela.
Wobec tego, że w naszoin mieście, podo
bnie jak wogóle po wszystkich osadach pol
skich, mało jest ludzi, którzyby obok zwy
kłych zajęć mogli się częściej poświęcać
także tego rodzaju pięknej i pożytecznej
pracy, byłoby może praktyczniej, aby
wszystkie towarzystwa złączyły się pod
tym względem w jedno i urządzały wspól
ne odczyty. Z ubiegłej n. p. niedzieli mo
żna1 y było w ten sposób (przy tych sa
mych siłach) zrobić dwie niedziele, a w do
datku byłaby jeszcze i ta korzyść, że z na
tury rzeczy także liczba słuchaczy byłaby
większa. Ale łatwo robić projekty, podczas
gdy ich wykonanie nie zawsze idzie tak
gładko, jak słowa na papierze. Tymczasem
cieszmy się wK*e i tom. co jest!
—Zima rozgościła się już na dobro. Zie
mia przykryta śniegiem, mróz średni, a
wiatr zależnie od kierunku: gdy z połu
dnia, chwała Bogu, gdy z północy, "pali"
porządnie I
—Wiadomość przyniesiona z Nowego
Yorku, gdzie podobno w zeszłorocznym
zimowym kapeluszu pewnej'pani zagnieź
dziły się myszy i wyszły na spacer właśnie
w chwili, kiedy kapelusz był już na głowie,
a pani na ulicy, narobiła strachu także w
Buffalo. Nasze panie na żaden sposób nie
chcą odtąd nosić starych kapeluszy, lecz
wołają na gwałt: "mężusiu kup mi nowy,
bo ja się strasznie boję myszy!" Mężuś się
skrobie, ale ze strachem niema żartów.
—WT kościele Przemienienia Pańskiego
odbyło się w zeszłym tygodniu czterdzie
stogodzinne nabożeństwo, w którem naj
wybitniejszy udział brali Jezuici. Główny
nacisk w swoich kazaniach kładli na to,
aby ludzie kupowali szkaplerze i krzyżyki.
Cel naturalnie osiągnięty.
—"Słońeo" radzi swoim czytelnikom,
aby się ostrożnie zbliżali do światła nauki,
bo łatwo mogliby sobie opalić skrzydełka.
Zdaje nam się, żo ostrzeżenie jest zbyte
czne, bo "Słońce" wcale znów tak mocno
nie świeci, by zachodziło podobne niebez
pieczeństwo.
—Do niezależnego kościoła wkradli sie
jacyś nie wyśledzeni dot^d "pobożni" pą
tnicy i zabrali parę cenniejszych przedmio
tów wartości kilkunastu dolarów.
—Ks. Szulc, tymczasowy asystent w pa
rafii Przemienienia Pańskiego, mianowa
ny został proboszczem nowej polskiej pa
rafii w Dunkirk.
—-Zorganizowana niedawno kompania
"Mohawk Brewing Co." ma zamiar pobu
dować nowy browar. Tym razem "dobro
dziejstwo" dostanie się nie nam, lecz mia
stu Lancaster. Buffalo ma już piwa pod
dostatkiem.
—Przy ul. Broadway zawiązał się klub
tak zwanej inteligencyi, której celem głó
wnym jest szerzenie mniej lub więcej sen
sacyjnych ploteczek. Organem tego sui ge
neris stowarzyszenia je6t "Osa." Na nu
dne zimowe wieczory wyszukują sobie lu
dzie różne "zajęciV i, nie chcąc się o
s o 1 i o w a ć,| spędzają czas przynaj
mniej na niepospolitych ploteczkach. Oby
wam to tylko nie wyszło czasem na zgubę,
łaskawi Państwo!
—Organ Unii Polskiej, wysławiając p.
Stapińskiego pod niebiosa, wyraża sie, że
w Buffalo i wszystkich miastach, w któ
rych przemawiał, przyjmowano go z en
tnzyazmem i dlatego radzi "wyrazić
u u z n a n i e z a e o oż e e z o w o
IVI K l\ A
n a K o y w i n i e w i e z y w
entuzyazm, tego poczciwe ''Słońce" wali
dosadnym argumentem "bezowocną," a
ktoby miał jakąkolwiek wątpliwość co do
bezowocności, temu nie zawadzi znów przy
pomnieć, że był entuzyazm... Do tej pory
byliśmy zdania, że gdzie dla sprawy jest
zapał, tam sprawa zazwyczaj wydaje także
odpowiednie owoce, ale "Słońce" nas pou
cza, że właśnie rzecz ma się całkiem prze
ciwnie. Zeby zaś nasi czytelnicy pozarniej
scowi wiedzieli, jaki by} właściwie entuzy
azm dla p. S. w Buffalo, objaśniamy, iż z
pomiędzy co najmniej 60 tysięcy głów li
czącej naszej Polonii, na mowę pana posła
znalazło się ciekawych około 800 ludzi, a i
ci posłuchali, głowami pokiwali i odeszli
wcale nierozentuzyazmowani. Gdyby nie
to, że p. Stapiński, w porównaniu do na
szych sił, jest bądźcobądź zdolnym i wyro
bionym mówcą, to byłby nawet zrobił kom
pletne fiasco. Zainteresował nas bowiem
nie sprawą, lecz raczej barwnością słowa,
i żeby się tak wyrazić, parlamentarną siłą
głosu. To wszystko, ale swoją drogą jeszcze
i pod tym względem daleko było do entu
zyazmu, któryby w nas, według logiki
"Słońca," utwierdzał wiarę w bezowo
cność pracy....
—Sąsiednia nasza osada, West Seneca,
zmieniła się w ostatnich czasach do niepo
znania. Domów nowych całe szeregi, salu
nów aż za wiele, interesów groseryjnych
pod dostatkiem, a mieszkańców już i zra
ehować nie sposób. Kośnie wszystko, jak
na drożdżach. Z Polaków największy pro
cent stanowią Galicyanie. Mimo prawie z
każdym dniem wyrastających nowych bu
dynków, w mieszkaniach ścisk ogromny.
Pod jednym dachem znaleźć można po -10
"bortników" i więcej. Gosposie pracy ma
ją dużo, ale prawdopodobnie i zyski eą nie
do pogardzenia. "Wszystko nam dałaś, co
dać mogłeś Panie." tylko jednego nie sta
je. Ulice wprost niemożliwe. Nio daj Bo
że, padnie słota, brnij w kałuży choć po
szyję. Wieczorami bez latarki ani na krok,
bo byś formalnie utonął. Trudny jest na
wet dowóz żywności, bo dostawcy za żadną
cenę nie chcą jechać w te bagna. Pod tym
więc względem osada jest bardzo nieszczę
śliwa. Na szczęście zaczynają już nadcho
dzić wiadomości, że niebawem ma się roz
począć jakaś akcya w tym kierunku.
—Nim to nastąpi, pozwolimy sobie tym
czasem zajrzeć na chwilę do odleglejszej
naszej sąsiadki, Albion. Rodzin polskich
mieszka tara około 200. Kościół pod we
zwaniem Wniebowzięcia P. M. istnieje już
od lat dwunastu, Założycielem parafii był
ks. Świnko, a obecnie obowiązki probo
szcza spełnia ks. Michał Dymiński. Para
fia utrzymuje także własną szkołę, do któ
rej uczęszcza około 200 dzieci. Nauczycie
lem organistą od sześciu miesięcy jeat p.
W. Kiebała, który poprzednio takie same
obowiązki pełnił w parafii św. Stanisława
w Shenandoah, Pa. Z biznesów należy wy
mienić na większą skalę prowadzony sa
lun ob. M. Ciszka, parę groaerni i—ko
niec. Lud oszczędny, pracowity i trzeźwy.
Głównym środkiem zarobków są kamienio
łomy. Płacą po $1.50 do $2 i wyżej. Cała
osada liczy ogółem najwyżej 5000 mie
szkańców, ale rośnie dość szybko. Z dniem
1 grudnia br. wprowadzono tę dogodność,
że pocztę roznoszą listonosze.
—W parafii św. Stanisława—ale to już
naturalnie w Buffalo—debatują od nieja
kiego czasu nad projektem odmalowania
wielkiej hali parafialnej. Obliczono, że ko
sztować to będzie przeszło 1000 dolarów,"a
kierownictwo robót powierzone będzie te
mu samemu Niemcowi, który malował ko
ściół. Cztery tysiące wysypali ludzie na ko
ściół, teraz znów tysiąc będą musieli wyło
żyć na halę. Parafia jest wprawdzie liczna,
ale swoją drogą coś tam już za wiele tych
malunków.
—Na rocznom posiedzeniu Tow. Czytel
ni Polskiej wybrany został nowy zarząd.
Prezesem pozostał ponownie p. Jędrasiak,
bibliotekarzem p. Boi. Rabieżyński.
—Parafia św. Jana Kantego, idąc za
przykładem innych zamierza urządzić
"fair." "Polak w Ameryce" dowodzi, że
są to zabawy zabronione przez władze du
chowne, ale księża, widać, nie czytają
"Polaka w Ameryce."
—"Fair" Towarzystwa im. Wandy, któ
ry trwał przez tydzień, przyniósł czystego
dochodu zaledwie coś około 50 dolarów.
Takie rzeczy udają się już tylko w kościo
łach.
—Dennis Bohan, który przed paru mie
siącami zastrzelił swego cyrkułowego to
warzysza Lee Bruce'a, zasądzony został
na 5 lat więzienia. Adwokat starał się
"zrobić" z niego obłąkańca, ale lekarze
orzekli, że chłop zdrów, jak rydz. Bliskim
szału okazał się dopiero przy odczytaniu
wyroku, bo liczył sobie co najmniej lat 15,
a tymczasem łaskawy sędzia wymierzył tyl
ko 5. Minie, jak z bicza trząsł!
—Za "oporność i nieposłuszeństwo"
proboszcz parafii Maryi Magdaleny, ks.
J. C. Bubenheim, wydalił ze swej parafii
i rozwiązał stowarzyszenie tak zwane Coin
mandory Nr. 99. Z tego powodu zanosi się
w parafii na wielkie zaburzenie. Pokazuje
się zatem, że parafialne niesnaski i zatargi
znane są nie tylko Polakom.
—Buffaloska spółka "The Niagara
Transfer Railway. Company" ma zamiar u
tworzyó pomiędzy Buffalo a Tonawanda
nową linię kolejową.
—Według nadeszłych tu wiadomości z
dobrego źródła tutejszy biskpup Quigley
ma być mianowany arcybiskupem w Chi
cago. Niektórzy przypuszczają, że w takim
razie na miejsce ks. Quigley'a powołany
zostanie jako biskup były dziekan, ks. Pi
tas, ale do tej pory nie potwierdzono tej
pogłoski ze strony sfer kompetentny oh.
Od Wydawnictwa.
Zwracamy uwagę naszych czytelników,
że a z e y a i k o u n i e o s y a
i
1
i
y n a k e y e s w a w z i e a
dzo wicie ludzi uczciwych, którzy chętnie
uiszczają się z zaległej prenumeraty, ale
niestetv dość jest i takich wypadków, gdzie
należylość przepada. Rezultat tego bywa
taki, że wydawca, pokrzywdzony prz^z od
biorców nieuczciwych, tę utratę zmuszony
jest wyrównywać sobie w inny sposób,czyli,
żo wskutek tego prenumeratorzy uczciwi
dostają stosunkowo gorszą gazetę. Jedni
np. wydawcy wynagradzają sobie te straty
nadmierną liczbą ogłoszeń, inni siebie i
czytelników sprzedają politykierom, a je
szcze inni praktykują jedno i drugie. My
nie chcemy w ten sposób poszukiwać na
szych czytelników. Nasza gazeta nie liczy
na żadne pokątne dochody, lecz opiera się
gł ów n i e y k o n a e n u e a i e
Gazetę dajemy wielką, prowadzimy ją sta
rannie i sumiennie, naszj'm współpraco
wnikom i korespondentom płacimy odpo
wiednie honorarya i dlatego, dając czytel
nikom możliwie dobre pismo, mamy zupeł
ne prawo w zamian żądać, aby za nie pła
cił każdy prenumerator bez wyjątku. Kto
opłaca za cały rok, dostaje w prezencie
książek wartości dolara.
Tych wszystkich, którym gazeta wycho
dzi w bieżącym miesiącu, upraszamy o od
nowienie prenumeraty. Prenumeratorzy
"Echa", którzy do tej pory nie uiścili się
z należytości, w przyszłym tygodniu nie
dostaną już gazety.
2 TOLEDO I OKOLICY
KAPITALIŚCI z Toledo i Cleveland
planują nową Kolej żelazną pomiędzy Tole
do i Indianapolis.
POLICY A aresztowała czterech Murzy
nów, jako podejrzanych o rabunek w domu
Antoniego Tuszyńskiego, pn. 1220 Vance.
W STAJNIACH Jakóba Rapparlie, pod
numerem 350 S. St. Clair, powstał pożar
w ub. czwartek, który poczynił szkody na
6000 dolarów. Przyczyna pożaru niewiado
ma.
LEON KOSIŃSKI, zamieszkały przy
ulicy Tecumseh nr. 1880, został aresztowa
ny za uderzenie w twarz lGletniej Maryi
Andrzejewskiej, która nie pozwoliła się ca
łować. Kcsiński zapłacił za to 5 doi. kary
i koszta.
i POŻARY. We wtorek rano spaliła się
szkoła publiczna przy ulicy Nebraska, wie
i czorem zaś tegoż dnia fabryka mebli Kie
per przy ulicy Dorr. Przy gaszeniu pożaru
zginął jeden z członków straży ogniowej,
'l liomas Smith czterech innnych zostało
pokaleczonych.
ZAWIADOMIENIE.—Podaję do wia
domości braciom unistom pracującym przy
kanałach ściekowych, iż następny mityng
'odbędzie się 13 grudnia, w sobotę, w nowej
hali, która się znajduje na górnem piętrze
nad kuźnią, przy ulicy Monroe, pomiędzy
Erie i Ontario. Zaprasza się wszystkich,
bo będą omawiane bardzo ważne sprawy,
i abyście zaś nie mówili, że wy o tern nie
wiecie.—J. Bryzclak, prez.
W SPRAWIE OBCHODU listopadowe
go w parafii św. Antoniego otrzymaliśmy
znów dwie koreypondeneye, które podaje
my na sąd ogółu, bez wszelkich komenta
rzy z naszej strony.
Toledo, Ohio dnia 7go grudnia. Szano
wna Redakcyo Ameryki!
L^praszam o zamieszczenie niniejszego
sprostowania, tyczącego korespondencyi
z Obchodu Listopadowego, w parafii św.
Antoniego.
Do tego czasu byłem przekonany iż w
Ameryce były umieszczane koresponden
cye zgadzające się z prawdą, i że korespon
denci byli to uczciwi i bezstronni ludzie.
Lecz c.-ytając sprawozdanie owego przy
jaciela Ameryki a dotyczące Obchodu i
onego Wojtka, widzę żem się pomylił w
pierwotnych zapatrywaniach.
Otóż ja będąc także w komitecie urzu
dzającym obchód, wiem coś więcej od Woj
tka i przyjaciela, jak to tam było.
Komitet zorganizował się dwa tygodnie
przed Obchodem a zatem nie miał ani mo
żności ani czasu aby urządzć obchód który
i by mógł-zadowolić choćby i takiego Wojt
ka bośmy byli wszyscy ludzie którzy w
dzień idąc do pracy wieczorami tylko ra
jdziliśmy nad Obchodem.
Tymczasem Wojtek napisał same kłam
stwa, już pierwsze siedzenia kosztowały
nie 25c. lecz 50c. drugie 25c. a trzecie 15c.
I plecie ów Wojtek iż Hala świeciła pu
stkami, no zapełniona szczelnie nie była,
ale dochodu za tykiety było $80 przeszło.
Któż to dołożył jeżeli wolno zapytać pa
nie Wojtek?
Wojtek f/ię pewno zdrzemnął, iż całego
programu nie słyszał i coś mu się przyśni
ło iż takie bajdy napisał.
Co się zaś tyczy dzieci szkolnych to wi
na komitetu iż zapóźno się zorganizował,
i na tydzień przed obchodem poszedł do
W. Sióstr aby dzieci wystąpiły na oocho
dzie.
Przełożona odpowiedziała iż żałuje ale
za krótki czas, więc niemogłaby dzieci na
uczyć. Wtenczas komitet prosił, aby dzieci
powtórzyły to co na imieniny Ks. Probo
szcza mają odegrać. Z trudnością W. Sio
stra Przełożona zgodziła się na uiektóre u
stępy, jak: Dyalog chłopców, i marsz dzie
wcząt i śpiew (Nagroby) i widzieliśmy iż
publiczność była występem dzieci zadowo
lona, Chyba tylko Wojtek ten to ci panie
pewno dzieci nielubi,
Komitet jednak inaczej myślał bo sio
strom podziękował.
Dziatwie zaś ofiarował kilkanaście fun
tów cukierków, co Wojtek pewno widział
Potrzebny chłopiec 16-le
tni do posług w drukarni.
A. A. PARYSKI, 316 JACKSM AVf„ HUN. t.
13 Grudnia 1902
(jeżeli nie drzemał) więc żal mu mogło
być, i tyle jadu i goryczy w swojej kores*^
pondencyi wylał co niech mu będzie na
zdrowie.
A o cygańskich ubiorach to widać ani
pojęcia Wojtek nie ma.
A czy to tylko sam Wojtek fundował
i szkołę chę?
Nie mnie sądzić jak wogóle cały obchód
się udał, i wolałbym aby takie Wojtki kry
tykowały, ale krytykowały uczciwie i bez
jadu aby się z krytyki następne komitety
mogły czegoś nauczyć a nie zniechęcać.
Poniżając kogoś sam się Wojtek poniżył
aż do błota, którem bluzga a wszystkich i
na wszystko i sam się wstydzi tego błota
kryjąc własne nazwisko.
Dodać i to mi przypada iż czysty dochód
wynosi $50. które oddano kasyerowi Towa
rzystwa Czytelni polskiej p. A. A. Kuja
wie na zakupno nowych książek do biblio
teki Polskiej. Dla informacyi zaś przyja
ciela Ameryki dodaję iż przed kilku laty
i myśmy chcieli urządzić obchody bezpłat
nie lecz to było niemożebnem nawet ob
chód ten musiał być odłożonym.
A. Morkowski, 1256 Hamilton st.
Toledo, O., 9 grudnia 1902 r.—Panie
Paryski. W ostatnim numerze, wydawanej
przez pana "Ameryki" wyczytałem, że
dzieci szkolne wystąpiły jak cyganki?
Chciałbym się Pana zapytać, po czem Pan
pozna—że to były cyganki? Wiele jeszcze
takich zapytań Pan odbierzesz, ale na to
pierwsze proszę o odpowiedź i to w gazecie
wydawanej przez pana. Oo znaczy niebie
ski kolor połączony z białym?? toż proszę
o^odpowiedż. Grosernik Salunista Andrzej
Kusz, 1602 Nebraska ave. Y
Redakcya "Ameryki" w powyższej kwe
sty i nie wypowiadała swego zdania.
DONOSILISMY w swoim czasie o po
ciągnięciu do odpowiedzialności przed są
dem kryminalnym urzędników i kontrakto
rów: M. R. Brailey, Ed. Eckert, James
Sheeln, George Stetter, Tom Purhill, Ira
Moore, D. Howard i Fred Young—za na
dużycia w zarządzie miejskim. Grand jury,
który wniósł owe oskarżenia, jak wiadomo,
został uznany nieprawnym. Nowy grand
jury ogłosił w zeszłym tygodniu, że wszy
scy wyżej wymienieni obywatele są niewin
ni. Stało się więc to, co wówozas prze
powiedzieliśmy.
N A E S A N E
ZAWIADOMIKNIE: Mydło "Pinyon",
tak samo jak wszystkie inne poszło w ce
nie w górę z powodu wysokich cen łoju,
lecz stare mydło "Pin" pozostaje zawsze
najlepszem i najtańszem a sprzedawane jest
z wielkim odbytem w wszystkich grocer
niach. Nalegajcie, aby wam dano "Pin" a
nie inne! Chowajcie obwi jki na nowy obraz
papieża Leona XIII i inne piękne obrazy.
Od tej pory przez całą zimę będziemy da
wać tykiety na najlepsze siedzenia do tea
tru Burta za 25 obwijek z mydła Pinyon.
Obwijki należy przynieść do fabryki i wy- w
mieniójna tykiety. 9. W. Bell & Co., llth
st. i Yance st. 52.
POSZUKUJEMY córki swej Maryi,
która wyjechała z domu przed 3 laty, a od
roku przebywa w Chicago i mieszka pn.
458 MillwauKee av. Przybrała sobie tamże
nazwisko M. Hops i żyła wspólnie z Fran
ciszkiem Chmielewskim, który dawniej u
trzymywał salun w Minersville, Pa. Brat
Chmielewskiego jest krawcem w Chicago.
—Ktoby z rodaków wiedział o niej, lnb ona
sama, prosimy zawiadomić nas pod adre
sem: Wawrzyniec Gajda, 3020 Preble ave.
Pittsburg, Pa.
FARMA, obejmująca 30 akrów, do
sprzedania bardzo tanio i na dogodnych
warunkach. 4 akry drzew owocowych i
krzewów jagodowych., W okolicy mieszkają
Polacy. Zgłosić się pod Nr. 1418 Walnut
st., Toledo, O.
FUNDAMENT BOGACTWA.—Jest to
godnem uwagi, że wszyscy ludzie, którzy
swą własną mozolną pracą doszli do mająt
ków i którzy dzisiaj stoją na czele wielkioh
przedsiębiorstw, zgadzają się, że funda
ment ich bogactwa znaleźć można w oszczę
dności. Obowiązkiem jest każdego mężczy
zny i każdej kobiety oszczędzać, gdziekol
wiek to jest możliwem bez poświęcenia
komfortu i zdrowia. Nawet i w cnorobie
można oszczędzać w dolegliwościach żo- "Ł
łądka, wątroby i nerek nie potrzeba konie
cznie udawać się do lekarza. Gdy spostrze
żecie pierwsze symptomy, spróbójcie Ame
rykańskiego Eliksiru Gorzkiego Wina Tri
nera, a otrzymacie najlepsze rezultaty i po
niesiecie najmniejszy wydatek. Lekarstwo
to doda nowej siły waszemu systemowi ner
wowemu, jak również waszym organom tra
wienia, i w ten sposób utrzyma was w do
brem zdrowiu. Jest to lekarstwo domowe,
które powinno być użyte w każdym wypad
ku cielesnej lub umysłowej słabości. Do
nabycia w aptekach i u fabrykanta: Jos.
Triner, 799 S. Ashland Ave., Chicago, 111,
PEWNE STARE RZECZY.—Salomon
mądrze powiedział, że niema nic nowego
pod słońcem* Obecnie podlegamy tym sa
mym chorobom jak przed wiekami. Sy
stem ludzki jest zawsze jednaki. Zioła le
cznicze, które nam daje przyroda, są takie
same obeonie jak dawniej, taką samą posia
dają własność w leczeuu chorób, i to jest
przyczyną, dla której Dra Piotra Gomozo
jest najlepszem lekarstwem domowem.
Przynosi ono takie same rezultaty dzisiaj,
i3zyśoi
akie przynosiło przeszło przed 100 laty.
ono krew, odbudowuje ciało, daje
zdrowie i siłę. W aptekach go nie mają.
Jest ono spyaedawane prsea właściciela
Dr. Beter Fabrney, 113—114 9o. Hoyae
ave., Chicago, 111 \n\n BUFFALO, N. Y.—K. IVIilowioz, 112 Ashley st.
CHICAGO.—F. Andrzejczak, 8842 Marquette av.
CHICAGO. N. K. Złotnicki, 5)91. N. Oakley av.
CLEVELAND, O.—W. Bandowski, 95 Ackley av.
NANTICOKE, PA.—W. Sawicki, (5518. Market st.
PITTSBURG, PA.—Al. P. Paryski, 5 Sycamore st.
BHENANDOAII.—A. Miernicki, 108 W. Laurel st.
BT. LOUIS. MO.—W. Tajkowski, 912a Cass ave.
SUPERIOR, WIS.-J. S. Zieiniński, Box 115.
UT1CA, N. Y.—P. lłydzeski, 71 Whitesboro st.
WORCESTER.—F. lvurosiewski, llotel Vernon.

Ameryka echo. [volume], December 13, 1902, Image 8
About Ameryka echo. [volume] (Toledo, Ohio) 1902-1971

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Ameryka echo. [volume], December 13, 1902, Image 8 About Ameryka echo. [volume] (Toledo, Ohio) 1902-1971

Connect with the Library

Find Us On

Subscribe & Comment

Download & Play

Questions

Ameryka echo. [volume], December 13, 1902, Image 8
About Ameryka echo. [volume] (Toledo, Ohio) 1902-1971