Minnesota stats tidning. [volume], October 21, 1896, Image 1

About Minnesota stats tidning. [volume] (St. Paul, Minn. ;) 1895-1939

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

                
Custavus Adolphus College.
Hr A. Peterson.
Qvartett
Violin, ViolQnoeU-& Piano.
Solo
Qväfd till döds i en eädesbinge
blef en dag förra veckan 21:ärige yng
lingen M. A. Carr i Hardy, la., anstäld
hos Buell & Moore Grain and Lumber
Company derstädes.
$ The oldest Swedish. Weelcly in the Northwest, comprising two newspapers! "Minnesota Stats Tid ning" Established 1877 and "Skaffaren" Established 1879. $
MINNESOTA
W I S O N S I N \n\n *1 iJpr 'pr*^
&-,
«äı
-i—j
J\
lV
u
Ife'i
i-
ÉNf
if'-
i
20:de Afg. N:,9 43.
Ny Följetong!
I dagens nummer påbörja vi den
synnerligen intl-oSsanta berättelsen
"^ina lelnadsoden"
|fcf författarinnan till folklifsskildrin
gén
uPoöitivspelarens
Son", hvilken
för en tid sedan var införd som föl
jetong, i MINNESOTA STATS TIDNING
och så ofantligt mycket föll våra lä
sare i smaken, enligt hvad som med
delats oss från flera håll. Liksom
sistnämda berättelse är "MINA
ÖEFNADSÖDEN" en trogen skil
dring ur folklifvet. Berättelsens
hjelte har utgått ur fattigmans koja
och har att kämpa med många svå
righeter, men lyckas det oaktadt ge
nom ihärdighet, duglighet och rätt
visa hinna en framstående ställning
i samhället. Teckningen är liflig,
men sann, och eger i ej ringa mån
egenskapen att väcka eller stärka
läsarens beundran fÖr'en ädel och
upphöjd karakter. Författarinnan
döljer sig visserligen bakom anony
miteten, men det är icke dess min
dre bekant, att hon är vår berömda
svenska skriftställérska Marie So
phie Schwartz.
Denna gång äro vi i tillfälle att åt
allmänheten meddela en mera detalje
rad skildring af programmet för hög
tidligheterna vid Gustavus Adolphus
College den 30 och 31 okt. 6amt den 1
nov. Såsom redan blifvit påpekad t,
bégynnes minnesfesten med.en konsert
i skolans musiksal fredagsaltonen den
30 dennes.
Att denna musikfest kommer att
blifva utmärkt, derför svara de goda
förmågor, som dervld samverka. Pro
grammet ter sig på ungefär följande
sått:
Piporgel. Concert Fantasia. Lemmens
Band. Overture
Stadsbandet.
S tritUböa .^^JÅtidblad
Lyric.
Qvintett
Orgel & Piano.
Duett
Fröken Pebrson och prof, Anderson.
Trio
-Violiu, Orgel & Piano.
Qvartett —.........——
Gounod.
Dr. Lagerström.
Violin Solo..«...4a«w..
Hr Peåreon
Oktett
Lyric.
Qvartett...........
Violin, Klar lone tt, Kornett & Piano.
Qvartett
Gounod,
Band .v
En ringa intradesafgift erlligges.
Meningen ur nämligen den, att inkom
sterna frän denna konsert skulle betäc
ka de utgifter, som helt naturligt firo
förknippade med denna minnesfest.
Söndags förmiddagen den 31 dennes
hålles 1 svenska församlingens kyrka
flen egentliga minnesfesten. Det är
(tämligen dä jemt 20 är sedan vår skola
begynte sin verksamhet här i St. Pe
ter. Festprogramm,et bar dylikt utse
ende:
Anthem Församlingen
Bibelläsning och bön....
Sång Församlingen
Tal (päsvenska) Dr. E. Norelius
Bång Lyric
Tal (på. engelska) Hr P. ET. Stolberg
•"-8 ing Församlingen
BJn och välsignelsen......
På eftermiddagen firar skolans mis
sionsförening minnet af sin femåriga
tillvaro. Såsom talare uppträda dä pa
storerna J. Teileen från Rock Island,
Ills., oph J. G. Lagerström frän Minne
apolis. Darjemte kommer föreningens
sångkör att med några nummer förhöja
stundens högtidlighet.
Aftonens fest, som hålles .i lärover
kets hörsal, företer följande program
Qvartett ........Gounod
Tal 1'. Hon. G. S. Ives
Piano- eller 'Örgérsolo.....!..
Tal Dr. Wahlström
Solo! ^....^.Fröken Pehrson
Tal ........Hr A. O. Ebsrhart
Oktett .. ...„............Lyric
Hon. G. S.' Ives, som äc bosatt här i
St. Peter, talar å stadens invånares
yftgnar president Wahlström för lära
rekårens och do studerandes talan hr
Eberhart, som 1895 a fl ad o s udentexa
raen vid vår skola, representerar sko
lans forna elever.
Vid söndagens reforräatlonaguds
tjenst predika pastorerna A. Jackson
från Rush Point, Minn., och J. Telleeo,
den .'örre i den svenska församlingens
kyrka, den senare i den engelska. Sön-,
dagsskolans fest på eftermiddagen fö
reter ett intressant och omvexlande
program. Såsom talare uppträda pa
storerna Ligerström, Jackson m. fl.
På aftonen håller pastor Teileen mis
sionspredikan i den svenska kyrkan. I
den engelska afslutas söndagens hög
tidligheter med en storartad ungdoms
fe*
... JUJIl
I V E a e
på,
Högre aflöning. Atterbury Glass
Company i Pittsburg, Pa., och Hazal
Glass Company i Washington samma
stat, höjde lönerna för samtlige sina
arbetare med tio procent förliden vec
ka. Löneförhöjningen var helt och
hållet frivillig å arbetsgifvarnes sida.
En upphöjd velooipedbana skall
byggas rundt om Central Park i New
York för undvikande af olyckshändel
ser. Den kommer att bli 10 fot bred,
12 fot öfver körbanan samt försedd med
hviloplatser i form af en 6weitZ2r hyd
da på hvar fjerdedels mils afständ. Ra
staurationer komma att öppnas i dessa
hyddor.
Verldens högsta byggnad är för
närvarande under uppförande i New
York. Dansamma får en höjd af 386
fot från grunden till takstolarne och
kommer att ega 30 våningar, indelade
i 4,000 kontorslägenheter. Byggnads
materialet blir hufvudsakligen af jern
öch kostnaden gå^ löst på $1^000,"000,
grunden deri ej Inberäknad.
Bättre arbeteförtjenster. Vid
Waltham Watch Company^ i Waltham
Mass., belägna urverksfabrik här full
arbetstid blifvit införd frän och med
förliden fredag. På sista månaderna
har fabriken varit-i gång endast half
tid. Fabrikens tvåtuseu arbetare hel
gade underrättelsen om arbetstidens
förlängande med mycken tillfredsstäl
lelse, v il ket ej är att undra på, dä
deras inkomster derigenom fördubblas.
Projekterad amerikansk nord
polsexpedition: George Gould, en
son till den afiidne mängmillionären,
ämnar nästa år starta en nordpolsexpe
dition. Han anser, att det bör låta sig
göra att med bestämda mellanrum an
lägga förrådsupplag, mellan hvilka, bl.
a. för provianteringens skull, upprätt
hälles förbindelse, och att man sålunda
genom att upprätta éri sériö stationer
pfv vägen till nordpolen har alla utsig
ter för att nåden. Mr Gould hyser
vidare den åsigten, att nordpolens upp
täckande uteslutande ur en penning
fråga, och pengar bar han som bekant
tillräckligt utaf. b- i
Amerikanska Skarpskyttar för
Cuba* Enligt hvad förmäles har
George T. A. Bartalett, en af de skick
ligasto skarpskyttarne häri landet och
förr anstäld af regeringen som iess
spion å Wounded Knee-reservationen i
SÖdra Dakota, iofvat cubanerna att i
spetsen för en amerikansk skarpskytte
kär på femtio man btgifva sig till
Cuba för att hjeipa- insurgenterna.
Skarpskyttarne lära redan vara enga
gerade och afvakta endast gynsamt
tillfälle att begifva sig till Cuba. Kå
ren säges till största delen bestå af per:
söner, som deltagit i unuQrtryckandet
af indianupploppen 1 de västra sta
terna.
Martin Luther Colleges vejfK
samhet in^täld. Allde..stund män
gen synes anse det menligt inverkande
pä Augustana College i Ruck Island
att upprätta ett svenskt-amerikanskt
läroverk här i staden alldenstund de
svenska lutheranerna här 1 staden Icke
tyckas vilja omfatta ett dyiikt försök
med ett. för dess framgång erforderligt
intresse, hvilket biand aana' visa'*s
deraf, att så fä elever infunnit sig vid
höstterminens början, och alldénstund
delade meningar förefinnus bland dem,
som voro med om att upprätta denna
lärdomsanstalt, så baslöt Martin Lu
ther College Association vid sitt den 6
dennes hållna sammanträde att skolans
verksamhet inställes och vidare, att
associationen bemyndigar och ålägger
direktionen att på bästa möjliga sätt
realisera skolans egendom och betala
dess skulder. Vid i måndags å. d. hållet
sammanträde uppdrog direktionen åt
skolans manager hr C. J. Holmes att
snarast möjligt bilda ett syndikat som
öfvertager skolang affärer. Som man
ser, lägo inga som helst finansiella för
vecklingar till grund för detta beslut,
utan 1 hufvudsak den omständigheten,
att det nödiga intresset för en läroan
stalts upprätthållande saknats. Asso
ciationen btsltter egendom, som, äfven
lågt värderad, är tillräcklig att tflcka
skulderna och lerana oj sä litet i öfver
skott, moddelar "Hemlandet"*
x.i.^jy,*'.^ vj ?. V'?"" '.•S-^.j'y' -ivVi, •', •''"V-.'^'if V-.-t'^ i^yW'1-"2* ., ••iT*'-:." '. ,'.-* ,-. '*V ,.. -1"- ..- :',.•
t*.
T"j*
!%,«
'v%/P
Hlr iH
/^V /'^^r
Ungefär pä ofvannämda sätt kommer
minnet af vårt läroverks 20-åriga verk
samhet hår i St. Peter att firas. Vi
hoppaB
nu, att många af skolans stora
vänkrets måtte helsa på oss under des
sa högtidsdagar. Säkert är, att ingen
behöfver ångra sitt besök bärstädes,
ty allt det myckna, som minnesfesten
har att bjuda
skall förvisso i rikt
mätt ersätta de besvär, som möjligen
kunna vara förenade med en resa hit
till St. Peter. ..
&LLMÄNNA NYHETER.
Strejk. Omkring 1,600 grufarbe
tare i Corning, Ohio, instälde arbetet i
förra veckan, emedua deras arbetsgif
vare beslutlt reducera deras löner..
En större reformationsfest skall
hållas i Immanueläkyrkan i Oraaha,
Nebr., nästkommande 5 november.
Som festtalare kommer, pastor C. A
Evald från Chicago att uppträda.
Chief Justica William A. Ri
chardson uppgafs i ett telegram från
Washington i söndags ligga för döden
i sitt hem derstädes. Enligt senare
underrättelser afled domare Richardson
förliden måndag.
Patent bar John G. Hallström i
Jamestown, N. Y., i dagarne erhållit å
en af honom uppfunnen svarf.
Besignerad? frän sin befattning
som guvernör för de tyska besittnlu
garna i Ödt-Afrika gjorde baron von
Wissman förliden måndag.
Sjuttiofemte ftrsdagen af sin stif
telse firade nyligen Rom, Italien, en
tysk luthersk församling, hvilken eger
icke mindro än 600 medlemmar.
Anklagelser ha riktats mot sta
ten NdW Yorks demokratiska -c»ntral
koinité för försök att utpressa kam-^
panjbidrag frän tulltjenstemännen i
New York
Tio röstberättigade kineser fin
nes det i staden New York. För fyra
år sedan röstade de endrägtellga pä
Grover Cleveland, men huru dekomma
att rösta i år är ej bekant.
Amerikansk titelsjuka. Ma
ry Gwendolin Caldwell, hvilken grund
lagt Divinity College vid det kathol
ska universitetet i Washington, D. C.,
sammanvigdes förliden måndag i Dres
den, Tyskland, med markis des Merin
vllle.
Starks snöfall inträfiade i trakten
af Iron Mountain. Mich., förliden män
dsgs qväll. Vid tvåtiden i tisdags mor
6e hade fyra tum snö redan fallit, och
som stormen fortfor, befarade man
afbrott i järnvägstrafiken pä grund af
snöhinder.
Omkommen af hunger anträffa
des i förra veckan O'.e Larson frän
Carmon, III Mannen, som var 55 är
gammal, hade en aftcn härförliden i
båt sökt begifva sig frän Burlington,
la., till Illlnoissidan af Mississippiflo
den, men i mörkret tagit miste om vä
gen och landet den förutnämda ön.
Hastigt dödsfall. August Hult,
en af den För. sv. luth. församlingens 1
Rock Island, III., framstående medlem
mar, afléd nyligen i sitt hem därstädes
efter endast en timmes hjertlidande.
Den aflidne var född i Vérmland, Sve
rige 1842 och anlände hit till landet
1868. Under en lång följd af år har
han varit diakon inom ofvannämda för
samling, .till hvars verksammaste med
lemmar han torde kunna hänföras.
Svensk sjukgymnast i New
York. Herr
AxjI
C. Hallbeck, af
kongl. sv. medicinalstyrelsen legitime
rad sjukgymnast, som under ett följd af
år vunnit stort anseende och mycken
popularitet genom utöfvandet af sitt
yrke i Köpenhamn, har nu flyttat sin
verksamhet som sjukgymnast och mas
sör till New York, meddelar "Nord
stjärnan". Herr Hallbecks hustru är
den af kyrkosängens vänner välkända
sopranon fru Ida Ballbeck, f. d. med
lem af den Taubaska kören och solo
sungerska vid Caroll kyrka i Malmö.
Sjelfnrord af veteran. Kapten
Simon Kane, tillhörande Wisconsins
sjuttonde volontärregemnnte, fans én
dag förra veckan hängande död nära
Woodside, Md. K., som de sista åren
vistats vid soldathemmen i Milwaukee,
Wis., och Marion, Ind., reste för om
kring en månad sedan till New York.
Här togo hans pengar slut, varför
han begärt att bil intagen å soldathem
met i Hampton,Va.,och antages det att
fruktan fur att hans begäran ej skul
le beviljas utgjort närmaste anlednin
gen till den förtviflade handlingen.
Djerfva röfvare. Vid niotiden
förliden lördags qväll fingo invänarne i
den lilla staden Carney i Oklahoma,
pähelsning af sex maskerade banditer,
som man tror anförda af den beryktade
"Dynamite Dick", cn medlem af Dal
tonbandät. Banditerna besökte först
Fauts & Co:s handelslokal, tvingade
egarne att öppna kassakistan och till
grepo derur $800. Derifrån begålvode
sig till postkontoret, men fingo iugen
ting. Sedan derpå stadens hotell och
'några andra aflärslokaler besökts och
egarne tvingats att utleitina hvad de
hade pä hand 1 kontanter, lemnade
röfvarne staden, hvars befolkning var
så uppskrämd till följe af det oafbrut
na skjutandet, som banditerna under
hållit, att de senare hunnit lemnk sta
den långt bakom sig, innan man der
böriaide tunka pä att förfölja dem.
Det lägsta pris, som silfret batin
gat pä tre ära tid i N.'W York, var i
förra veckan, dä silfvertackor betala
des med endast 64i cents per uns, och
uppgick således då värdet af sllfver i
en silfverdollar till blott 49.83 cents.
Just före Bryans nomination till presi
dentkandidat den 10 juli var silfrets
handelspris 784 cents per uns. Och
ändå far Bryan omkring i bygderna
och söker inbilla folk, att han tror att
silfrets värde skall stiga till $1.29 per
uns under fri och obegränsad silfver
royutning. Är det icke brå barnsligt
af ''boy'^oratorn att omtala, det han
har en sådan dum tro, då det ju är all
deles påtagligt, att ensamt hans agita'
tation för s. k» frisllfver pä tre måna
ders tid nedtryckt priset pä silfver med
öfver 16 cents per uns? Och lika illa
är det bastäldt med Bryaus styfva teo
rior om hveteprlserna, som han jemt
och samt förklarat komma att sjunka
mer och mer tills det fri Bilfvermynt
nlng blifvit införd. Men nu vill det
sig icke bättre än att hvetepriaet, som
dagen före Bryans nomination var 63%
cents per bushels i New York, i förra
veckan stigit till 80 oents, .således med
öfver 16 cents per bushel. Stackars
Bryan! Sjelfva naturlagarne synas ha
sammansvurlt sig mot honom, sä att
han trots sina tallösa tal och tvärsäkra
påståenden omöjligen inför sansade
personer kan framstå såsom någonting
annat ftn en falsk profet.
1
-•^IP
TIT—
ST. PAUL & MINNEAPOLIS, MINN., ONSDAGEN DEN 21 OKTOBER 1896.
Bankfallissement, Second Na
tional Bank i Rockford, 4ti, en af sta
dens äldsta kommorcielia institutio
ner, försattes i konkurs förliden vecka.
En resa öfver Atlanten i en 16
fots "dory" frmna TBven^a Janne Pe
terson och norrmannen -Martin Even
sen företaga från Bostos i maj m&nad
nästa sommar.
Vid en dynantitoxploslon, som
i torsdags inträffade i W. H. Kennedys
skogsläger, omkring fjorton mil söder
om Mena, Ark., dfr&ades sex personer,
hvarjemte fiere dödades.
Till fem Urs straffarbete och (200
böter har en doktor S. P. Anderson
Pittsburg, Pa., bli'fyit dömd, emedan
han vid ett fosterfördrlfningsförsök
bragt en ung qvinna omHifvet.
Eldsvådor. Alexandria C'aemical
and Fertilizer Work» 1 Alexandria,
Va., nedbrunno natten tSll i söndags.
Förlusten anslås till $100,000. Tow
ler Paper Box factory ii Los Angele?,
Cal., ödelades genom eldsvåda förliden
lördags qväll. Under eldsläcknings
arbetet blefvo flera brandsoldater ska
dade af fallande tim&4r- Egendoms
förlusten uppskattas tiii$100,000.
Eldsvåda och spilaa mennisko
lif. J. S. Millars oooingshus nära
New Whatcom, Wash., ödelades genom
elnsvåda förliden torsdag UDder det
Miller och hans hustéu voro inne i
staden för att åse en populist parad.
Familjens barn och en man vid namn
Frank Boise hade lémnate qvar i hem
met. Af barnen blefvo sex innebrända
medan det sjunde och Boise visserligen
undgingo döden, fastfiQ de blefvo illa
förbrända Anledningen* till eldens
uppkomst är okänd.
Ett sällskap amerSjkanska guld
gräfvare begaf sig för en tid sedan
till guldfälten i Korea lör att upptaga
grufdriften derstädes. ./Vid afresan hy
ste amerikanerna ickéj- utan skäl en
viss fruktan för att de^kulle få röna
ett allt annat än vänligt mottagande
a! det aflägsna landets l^efolknlng. Men
enligt i dagarne anlända underrättel
ser till anhöriga i San Francisco, Cal.,
meddelas, att dessa farnågor voro obe
fogade, i det att såväl £en koreanska
regeringen 60m infödingarne visat sig
mycket välvilligt stämda mot do främ
mande guldgräfvarne. Hvad grufdrif
ten beträffar, så lära'^pda lUaigter fö-
nerligen lönande.
Bäddade i sista stund- »Brltiske
ångaren "Evelyn", som tisdagen förra
veckan ankom till Philadelphia, med
förde nio norska sjömän, hvilka anträf
fats i ett par kringdrifvande båtar ute
på Atlanten. Sjömännen utgjorde be
sättningen på norska barken "Lovisa",
hvilken under en storin sprungit läok,
med anledning hvaraf männen tvinga
des att söka räddning i ett par små bå
tar. I dessa drefvo de sedan omkring
i nio dagar utan någonting att äta eller
dricka. Härunder ledo de förfärliga
qväl. Tre blefvo först v$asinniga och
försjönko sedan i en dödlrk dvala och
de öfriga voro Bä medtagha af hunger
och utmattning, dä de slitftligen påträf
fades, att de, efter det de blifvib upp
burna på "Evelyns" däck, knappast
voro i stånd att fatta, det räddningen
ändtligen kommit. Fdr samma orsaks
skull ha de ej heller kunnat lemna un
derrättelser om sjöolyckan. Å "Eve
lyn" egnades de stackars sjömännen
omsorgsfull värd och 'deras tillstånd
bar förbättrats sä mycket, att man
börjat hysa hopp om deras vederfå
ende. p'
Icke en centl Foriringarne för
politiska tjenster äro svårare att inkas
sera än dylika af nästan hvarje annat
slag. Dot kom nämligen "the Swedish
Am. Publ. Co." i Omaha,. Neb., som
man vet utgifvare af "Sreiiska Jour
nalen" samt bilagorna2 '•'Svenska Tid
ningen" ooh "VärJL Hem" underfund
med, dä det häromdagen lät instämma
tidn. "Bae's" redaktör, juden Rose wa
ter, med anhållan att rätten mätte
tvinga honom utbetala $1,300 åter
stoden af ett koiitrakt, u.pp rättad un
der kampanjen för fyra ån sedan, då
tjeristgjorde i egenskap, af "komll&
raan". Djn ännu öguidpa, fumman är
för "service rendered".räf "Svenska
Journalen" under ofv&nnämäa kam
panj. Men som Rosewiter då blott
tjenstgjorde som agent, kunde han Icke
förklaras skyldig för sin principals ur
aktlåtenhet. Dessutom. ansåg doma
ren, att de anförda bevisen mot svaran
den icke voro tydliga nog att leda till
rättegäng, hvadan inälet af visades,
meddelar "Sv. Veckopl.". Härtill
torde kunna blfoggs dej} anmärknin
gen, att "Sv. Jour." icke^synes ha ta
git varning af dét gjord» erfarenhets
rönet. Dess redaktion har nämligen
en tid tlllkännagifvit, att tidningen
och i detta uttryck äro väl bilagorna
äfven inbegripna bändes fritt till
årets slut till hugade läsare. Så myc
ken godhet bevisar'dooK icke samtidan
den lidande allm^hheten helt oegen
nyttigt, såsom framgår af dess medde
lande, att den af sina vänner erhåller
valuta för aila
refinaas, att densatag# P^söa och dertill svensk samt fullt
exemp'ar,
som 8å der
"fritt" utiäelas. N »turiigtvU måste
det vara politiska vänner, som åsyftas
ty något annat slags vänner lägga tro
ligtvis icke i#dågen så »tor iiberalitet,
Emellertid är det far?i Värd t, att sam
tidan blir missräknad, uppgörelsen
skall ske, ty ena sri0an förordar den
guldstandard och å'£ri. ärtpan sllfver
myntfot, och om löftet om ersättning
för de förutnämda t£iex ixQ}laren icke
redan, infriats, torde d^för valutan för
samtidans dubbelbets f|euU äfven den
na gång tttebllfva.
".'L-"'
I N N E S O A
Till dem det vederbör. Herrar
O. W. Anderson, Aron Erlckson och
John J. L. Johnson äro nu ute på fäl
tet såsom denna tidnings reseombud.
Uppseendeväckande rättegäng.
Målet mot de tvenne bofvar, hvilka
föröfvade blodsdådet i Wyoming BISU.
lidne juni månad, förekommer i Center
City nästa månad.
Ben dryckenskapen. Farmaren
Ivar Martinson från Clinton afhände
sig härom dagen lifvet medels häng
ning. Dryckenskap var anledning till
den förtviflade handlingen.
Dräneringsarbete. Till John Fo
ley har öfverlätlls kontraktet att gräf
va en dräneringskanal i Norman coun
ty och ett liknande arbete skall W. E
Blaistead utföra i Grant county.
Angenäm öfverraskning. En så
dan bereddes pastor och fru P.Lund
gren i Haliock i förra veckan af Red
River församlingens syförening. En
gåfva i kontanter, belöpande sig till
$43.70 öfverlemnades till pastorsfamll
jen.
Fr&n St Peter förmäles att Peter
Brady, en af de tidigaste settlarne der
1 trakten, har ljutit döden genom en
olyckshändelse. Han råkade nämligen
nnder det han bar en säck hvete från
spanmålsboden, snafva och falla om
kull samt led dcrvid inre skador, hvil
ka inom kort medförde döden. Han
var vid-pass 70 är gammal.
Sjukligheten bland svinkreaturen
i Le Sueur county fortfar. Somliga
farmare ha förlorat ända upp till 150
svin hvardera, medförande en ganska
dryg förlust. Sjukdomen sprider sig
fortfarande, cch man befarar, att den
kommer att htfrja i hela södra delen af
statefr. Man har iakttagit den egen
domligheten vid sjukdomens framfart,
att icke hela hjorden bortsopas af den
samma, utan ätt tre till fem stycken
lemnas qvar på hvarje ställe.
I det 51:sta legislativa distrik
tet är, ^äsom i förra veckans nummer
upplystes, vår landsman C. G. Rapp af
republikanerna uppsatt som kandidat
fur legislaturmedlem. Mr Rapp är den
ledande affärsmannen 1 St. Hilalre, va
rande bland de förste settlarne i dessa
trakter. Alldenstund han är en pålit-
v
L'nmnafanl o nnviMAoanf ak(1
.kompetent att värdigt representera
denna landsända i den lagstiftande för
samlingen, så tro vi, att landsmännen i
det 51:sta distriktet enigt böra under
stödja honom.
Förlorar sin plats i senaten. Vi
ce guvernör Frank Day, hvilken å po
pokratvalsedeln "runnar" för kongress
mannaembetet, har af statens attorney
general förklarats förlustlg senators
befattuingen. Dat dUtrikt han repre
senterar iunefattar Martin cch Waton
wan counties, samt ega de röstegande
att vid stundande val Invälja en ny
man. Såsom kandidat för den sålunda
ledigvordna posten ha republikanerna
utsett H. H. Dunn från Fairmont. Det
vill syna», att popokraterna icke hun
nit, inom den i lag stadgade tiden,
uppsätta någon kandidat. Detta skulle
nämligen ske genom en petition frän
minst 500 röstberättigade inom distrik
tet, och tiden derför var utlupen sist
lidne måndag kl. 12 pä natten.
Duluth-nyheter: Ytterligare ha
orders ingått från vederbörande i
Washington om indragning af utgif
terna vid härvarande tullkammare och
hafva derför ännu ett par utaf persona
len blifvit afskedade. Mer än §3,000
årligen kommer sålunda att härigenom
inbesparas. Byggmästare Fredrick
son har erhållit ko'ntrakt på uppföran
det af det nya pumpverket.—Dr. J. J.
Eklund, kandidat för äterval till coro
nej-befattningen, är eå godt som säker
om seger vid stundande val. Dr. E,
hvilken varit bosatt härstädes sedan
18S5 är allmänt aktfå, och landsmän
nen skola säkerligen cj försumma, att
pä valdagen skänka honom sitt under
stöd. —Sistlldne måndag rådde härstä
des stor liflighet i hvete marknaden.
Dat första hvete som såldes den do&en
betingade 78tf cents per bushel, men
inom femton minuter hade priset stigit
till 794 cents. Slutligen föll dock pri
set till 77& cents. Rigpriset steg sam*
ma
dag med li cents per bushel, men
priset pä lin sjönk pä grund af stark
tillförsel från landsorten 1K ots.
Brefkort från Bush City. Oak
tadt de hår'da tiderna ha likväl under
sommaren flera rätt ansenliga byggna
der blifvit uppförda härstädes. Förbe
redande arbete för anläggandet af cn
park midt emot depoten är redan
gjordt och nya atadslotter utlagda ve
ster om staden. I politiken är det ock
så lif och rörelse. En manstark Mc
Kinley-klubb
förser oss hvarjo mån
dagskväll till den 3 nästa nov. med ly
Minde gatuparader ooh "sound money"
taiare Dr Enander var i Rush Patnt
förliden vecka ooh höll ett mästerligt
tal, som kommer att bära god frukt
nästa valdag. En och annan farmare
bygger luftslott med fritt silfver, men
de flesta af dem komma nog att sansa
sig, innan do sätta på valsedeln.
Ett frisllfverpartl—icke mr Bryans
gjorde förliden torsdagsqväll ett Infall
i den sv. luth. prostgärden. Orsaken
dcrtlll var pastorskana femtionde fö
delsedag, som de närvarande vännerna
på detta sätt ville fira. öfverrasknin
gen var i alla afseenden väl lyckad,
hvaröfver alla gladde sig, men mest
fru G. Petereon, som var föremålet för
uppvaktningen ooh det fria silfret,
hvarje dollar god som guld.
a
*. "•-, 'Z''-'?, ," ^••'»V ''i '. .- 'x ... •. -y »*.",
i:it' |i 1^ IN
vS'xj
Svår olyokshändelse. Under det
den ll:åriga dottern till Fred Schwartz
i O^akis härom dagen skulle drlfva
hem korna, ljöt hon döden på ett rys
ligt sätt. Flickan hade nämligen oför
sigtigt nog lindat det tåg, med hvilket
hon ledde en af korna, omkring ena
bandleden. Under vägen blef kon
skrämd utaf en hund och rusade i väg,
släpande den arma flickan på marken,
tills hon blef alldeles sönderkrossad.
Beaktansvärdt. För att gifva en
hvar tillfälle att grundligt sätta sig in
1 de
konstitutionella frågor, hvilka vid
stundande val skola af
Bom
i If
vy 4:
statenB
borgare
afgöras, publicera vi i trenne pä hvar
andra följandj nummer texten af de
föreslagna konstitutlonstilläggen. Må
ingen försumma att studera desamma
för att sedan kunna rösta på ett rätt
sätt Det om beskattning af jern
vägsland bör särskildt uppmärksam
mas. Dat måtte anses rätt ooh billigt,
att Jim Hill och andra jernvägskungar
åläggas skatt å deras jord vidder.
Brefkort från Crookston. Då jag
nyligen under ett missiousmötc aflagt
besök i det pastorat, som betjenas af
pastor L?hart, så vill jag andracra ett
och annat från dessa trakter. Under
delta besök erfor jäg, hvilka svårighe
ter en pastor,
måste betjena mån­
ga små och vidt skilda församlingar,
har att bekämpa. Jag företog äfven
en resa in i Rid Lake reservatiouen.
Det sades, att ett 50:tal svenskar bo
satt sig i det township, som gränsar
intill pastor Laharts församling, Oak
Park, och der fius ännu mycket land
oupptaget. Jorden, hvilken mycket
liknar den i Chisago co., Minn., läm
par sig väl för åkerbruk. Skogen be
står af ek, lind, björk, asp, gran, och
på många ställen finnes tillräckligt
"plne"-timmer till husbyggnader. Små
sjöar finnes här och der och äfven gräs
mark. Onskligt vore, att landet här
blefve upptaget af landsmän utaf lu
thersk bakäntielse. Nu är den lämpli
gaste tiden att bese landet, ty innan
november månads slut torde det vara
upptaget. Landsökare b5ra resa till
Fosston samt hänvända sig till han
delsfirman Fogelberg & Olson derstä
des. Landkontoret är beläget i Crooks
ton. A. Sture.
I Fairmont sitter nu den ene utaf
de tvenne rånare och mördare, hvilka
föröfvade det uppseendeväckande blods
dådet i Sherburn, häktad. Han har
nu afgifvlt fullständig bekännelse om
såväl brottotö föröfvande som om sin
härkomst. Bofv&rne voro, såsom 1
förra veckans nummer antyddes, brö
der och voro från Rock Rapids, Iowa.
Deras rätta namn är Kelllhan. Den
ännu lefvande uppglfver sin ålder till
21 är och den döde skulle blott ha va
rit 18 är gammal. Fadern till de sä
djupt sjunkne ynglingarne eger en s.
k. billiard hall i Rock R.ipids. Han
har nu auländt till Fairmont och är
helt naturligt förkrossad af sorg. Det
säges att den yngre af bröddrna under
de senare fyra år én fl-id'cat mycket om
Irring, varande i tjänst hos ett teater
sällskap. För tvenn3 veckor sedan
hade han kommit hem ooh berättat att
han lyckats få anställning äfven för
brodern för en lön af $12 I månaden.
Detta lärer ha varit ue eada underrät
telser föräldrarne haft rörande sina sö
ner tills de pä telegrafisk väg blefvo
underrättade om dét rysliga brott, som
af dem blifvit bagänget, samt att den
ene slutat sina dagar såsom sjelfmör
dare cch att den andre står nära gal
gen. Efter vad som förmäles skulle
de ej förut hafva varit ertappade med
något brott. Den familj, hos hvilken
den yngre af bofvarue logerade, då han
af rättvisans tjenare blef öfverrump
lad, heter Monson och torde vara
svensk. Dat har varit tal om lynch
ning 1 Fairmont, men sheriffen anser
ej, att fara är för handen. Djn häkta
de yåldsverkaren aynee ej kunna f&tta
sin rysliga belägenhet.
Från Lund, Douglas co. Onsda
gen den 14 dennes kom en stor del sf
tvenne församlingars befolkning för
att helsa på sin gaAale lärare i Kri
gtine Lake prestgård. Djt var näml.
Fryksände och Z.onaborg, som hade
enatb om att en gäng riktigt öfverraska
sin pastor. Mig ovetande bereddo jag
dem först den öfverraskningen, att jag
ej var hemma, dä de kommo. DA min
dräng kom och hemtadc mig blef jag
icke litet öfverraskad, ty jag trodde,
att någon stor olycka hade timat i
hemmet, men drängen sade nej men
hela gården är full af folk, hästar och
vagnar. Då förstod jag, att det var
ingen fara å färde. Vid hemkomsten
igenkände jag folket och många af
dem har jag känt i öfver 20 år. Bor
det blef dukadt och allt var reda Den
som nu tog till orda var den gemytlige
mr P. Setterlund från Zionsborg. Han
framsade med några få ord ändamålet
med deras besök och framräckte dervid
åt mig ett kuvert med en ansenlig
penningaamma å båda församlingarnes
vägnar. Undertecknad skulle nu i sin
ordning tacka, men det bar sig icke
så väl, ty vid sädana tillfällen blir man
något vek om hjertat. När vi nu alla
hade ätit och voro mätta, tackade vi
Gud och menniskor för maten. Att
dagens brännande fråga också blef
vidrörd, var ju helt naturligt. Dan
gåfva, som erhölls, var stor äfven det
afseendet, att $1 nu är för den fattige
farmaren mera värd än $c för 5 är se
dan. En stund tillbragtes till slut med
Guds ords läsning, tal, bön och sång.
Sä skildes vi ät med tillönskan, att få
mötas der, hvarest ingen skilsmessa
mer är. Nu ett uppriktigt och hprt
ligt tack till alla glada gifvare, äivcn
de, som icke hade tillfälle att vHra med
vid tillfallet. Å j. Jironberg.
1
ptm
*J
11JI -i $
V V.» la i
fc
Löpande N:f 33,
En af statens förste skandinaviske
settiare, Hans Björnson i Spring Prai«
rie, har aflidit i en ålder af 74 är.
Ångaren "Australasia", lastad med
kol, fattade i söndags qväll eld 1
Whitefish Bay och ruinerades totalt.
Ångaren var värd $60,000.
Svår olyckshändelse. John Fa
gerty. i tjenst hos Winston Bros., Min'
neapolis, blef i torsdags öTverkörd af
ett jernvagståg nitra Baraboo och
ögonblickligen dödad.
Språkskicklig kampanj talare.
Prof. Rasmus B. Anderson häller un
der den pågående valkampanjen repub*
likanska tal pä engelska,,.tysks och
norska språken.
Polismannen Hans Lirson i Hay
ward, Wis., begick sjelf mord förliden
söndag genom att skjuta sig en kula
genom hufvudet. Orsaken till dådet
är okänd.
Olyckshändelse. John Winston i
Ashland bief den 15 dennes ögonblick
ligen dödad af ett bräde som kastades
mot honom af en cirkelsåg. Han var
22 år gammal
Stora försnillningar.' Bankkas
söran W. T. Rambuscb, hvilken förli
den vecka försvann från sitt hem i
Juncau, har skrifvit ett bref från Phi
ladelphia till sin hustru,»i hvilket han
erkänner sig hafva försnillat pennin
gar som varit honom anförtrodda till
ett belopp af omkring 8200,000.
Kunde icke tagas lefvande. Al
mond Hutchinson i Appleton, 20 är
gammal, som anklagats för att ha stu
lit flere velocipeder från Ojhkosh och
Menasha, sköt sig den 16 dennes en ku«
la genom hufvudet just som pollsmän
nen trängt sig in i hans moders hus,
der han befann sig, för att gripa ho
nom. DJden följde ögonblickligen.
West Superior nyheter. Da
Frank Peters i lördags natt var ute
och jagade blef han tkjuten af en an«|
nan person, som var ute i samma ärenV
de och i mörkret miwtog honom för atfr
vara en hjort. Siret anses ej vara far
lig, men den gången hade nog Peters,
en "close call". Kapten Christofer*
McCarthy föll i lördags ned mellan en,
ångbåt ooh skeppsdockan oeh blef
krossad till döds. Eugene Howell'
och en kamrat voro i söndags ute och.
jagado.. Dä kamraten skulle ladda sin
bössa räkade skottet brinna af och'
träffade Howall, som fick en arm af*'
6liten nära skuldran.
A K O A
Ett nytt postkontor är upprättadt 1
Overbolt, Ward county, N.D., med Oie
Person som postmästare.
Måste hänga. Guv. Allin i norra
Dakota har vägrat att ändra den llf
dömde hustrumördaren Kents dom till
lifstidsfängelsd. Afrättr.ingen kommer
att ega rum den 12 november.
Föll under hjulen- Dä Tullif T.
Läe i torsdags försökte tjufäka på ett
jernvägståg föll han under hjulen en
half mil söd^r om Lirimore och döda
des ögonblickligen. Han hade i sia
ego $50 i kontant och tvenne reverser
för $50 och $20 hvardera. Dessa vora
utfärdade i Manville, N, D., men man
nens hemort är okäud.
Fargo Roller Mill i Fargo, N. D.
har gjort konkurs. Tusentals bushela
hvete hade levererats till qvarnen pä
den s. k. "storage" planen. När hvetet.
steg 1 pris önskade farmarne sälja och
begärde antingen pengar eller ock att
hvetet skulle återlemnas. Hvetet ha
de då redan sålts och penningarne fun
r.os icke tillhanda. Skulderna uppgå
till $25,000 och tillgängarne till blott
$5,000.
Staten förlorade målet Staten
S. Dakota har förlorat sin rättegång
mot f. d. statskassör W. W. Taylorä
borgesmän. Taylor stälde vid sitt till
träde till embetet $850,000 borgen för
sig. Dä han sedermera försnillade
$337,032 af statens medel blefvo borges
mänuen ålagda att betala hela borges
summan. Emellertid uppdagades det
att statens lagar icke fordra mer än
$250,000 borgen för kassören. Denna
summa betalte borgesmunnen, men
härmed var staten Icke nöjJ, utan ville
hafva de återstående $100,000 af bor
gessumman. Domare Beckman har nu
fäldt det utslaget, att om en störr«
borgessuniina tecknas än lagen förc
skrifver, behöfva borgesmännen iok«
betala öfverloppét.
Ser misstänksamt ut Liket "ef*
ter M. J. Menes, en affärsman i Mil«
ton, N. D., som för en tid sedan om
nämdes ha försvunnit under misstänka
samma omständigheter, fans i lördag
i en gammal brunn på Ole T. Axvig^
farm två mil söder om staden. Man*
nen hade blifvit skjuten genom hufvu*
det, men om gerningen utförts af ho
nom sjelf eller någon annan är iok«
ännu kändt. Två dagar Innan liket
fana hade en belöning af $200 utiofvatg
till den 6om
kundo
~%4
1|
if
finna densamma.
En man vid namn Charles Elolbarg un
derrättade strax derefter myndigheter
om att han visste hvar kropp in låg,cch
hänvisade dera 'till nämda brunn, der
kroppen äfven fans. Han sade sig ha
fått vetskap om förhållandet för om
kring tre veckor sedan från en man
som nu rest till annan ort, men hade
dröjt med afc gifva det tllkänna i af«
vaktan på att en god belöning först
skuile utlofvas. Saken kommer atl
grtrndiigt uadoMÖk^a,
s
-v
\*#s. v,
VI
A
jSsöäi