Minnesota stats tidning. [volume], December 16, 1896, Image 4

About Minnesota stats tidning. [volume] (St. Paul, Minn. ;) 1895-1939

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

                
J. P. ALLEN, Drugglst&Ohemltt.
bT. PAUL. I MINN.
(förut John Peterson & Oo.)
Jackson
Kära Oakland Cemetery.
Center City» Minn.
I N N E S O A S A S I N I N O N S A E N E N 1 6 E E E 1 8 9 0
A New fight-volume Ea
cyclopaedia
At Afcoat JZwx Own Price.
Every one vrhb has had occasion to
consult the cumbersome old eucyclo
paulias for so needed information,
effectually conc4a!fcl iu some long article,
will be glad to kuow of the appearance
of a new genoM,^ reference work built
along different ifne^, so that any child
who can read n^y ^uccessfully, consult
it.
Such a Trork is The. New Standard
American Encyclopaedia in eight large
quarto volume», and which embraces
the substance of-"all the other encyclo
paedias, besides a very large amount of
new up-to-date matter none of them
contain. It introduces a vast number
of new words, names, facta, ideas, in
ventions, methods and developments.
It treats, in all, over 60,000 topics,
which is from 6,000 to 10,000 more than
any other work. The publishers of the
"Standard American" have also lavishly
embellished the new work. There are
over 8,500 illustrations, which cover
every conceivable^ subject, lending new
interest to the descriptions, and forming
a succession of pleasing surprises. It also
contains over 300 colored maps, charts,
and diagrams, and constitutes a com
plete atlas o¥ the world such as no other
encyclopaedia has undertaken to present.
This feature will be found of the highest
value in the education of the young, for
the pictures and colored maps will have
a distinct fascination for them, and thus
prove an important incentive to reading
and study.
The professional or business man,
whose time Is money the teacher, who
is called upon to at once answer all sorts
of questions tfife toiling student and
inquiring scholar,^ at home or the desk,
will find in the new work the most use
ful and practical library In the w Ad for
quick and ready reference on all sub
jects. One who owns it will possess
the equivalent ot- a score of other ref
erence books which would cost many
times the price of this.
Another feature in which the new
work stands absolutely alone, is in its
very full appendixes, which embrace
over 100 subdivisions, including a Bio
graphical Dictionary, a Dictionary of
Technical Terms, a Qazeteer of the
United States, Presidential Elections in
the United Sta?es,.Religious Summaries,
State and Territorial Election Statistics,
Statistics of the inoculation of the world,
anda veritable räine of information on
thousands of subjects of universal Interr
est and importance!'
But it is in its treatment of recent
subjects that thi Standard American
will be found of paramount value. All
other encyclopedias are from five to ten
years old, and are silent regarding hun
dreds of topics that every reference work
should contain. Such, for Instancis, as
"The X-Bay," "Argon," "Horseless
Carriages,'1 "Thp Atlanta Exposition,"
"Color Photography," etc., ete. It also
gives biographies of hundreds of people
who have lately bécome famous, such as
Prof. Roentgen, discoverer of the "X
Bay," Ian MacLaren, Dr. Nansen, the
explorer, Budyard Kipling, etc., etc.,
On account of its lateness in all these
matters, as well as its accuracy, it has
become the standard in Schools, Col
leges, Courts, Publio Libraries, and
wherever important questions come up
for discussion.
It would therefore seem that no pro
fessional man, artisan, mechanic, teacher,
pupil, or farmer, can well afford to be
without this most useful, practical and
latest of all encyclopadias, especially as
its price has been so arranged as to
make the work a great bargain, and
render its possession possible to almost
any one who earnestly desires to own It.
Detailed particulars regarding the
work and how to secure it at practically
your own price, måy be found In an
advertisement on another page of this
issue.
(Emellan Sibley «& Jackson Sts.)
187 E. 7th Street. ST. PAUL.
948 Payne Ave., St. Paul.
jul
presenter.
853 Payne Ave., St. Paul \n\n Skydda dem för villors looki
Sig du gossen, ,,
&åg du raske, vackre gossen?
Såg du, huru skön lian var
Med sin blick så ren ooh klar?
H&taan log uppä hans kind,
Looken flög för vastanvlnd.
8&g du läppens glada krusning*
öppna pannans blida ljusning,
N&r det ädla, sköna höga
Tedde sig inför hans öga?
S&g du, huru skön han var
Med sin bliok så ren ooh klar?
Gossens moder.
Raske, vackre gossens modefy
Såg du hennes blick sä öm?
Säg, förstod du hennes dröm?
Bennes gosse skulle bli
Alltid god och glad och fri
Lastens frö ej skulle finna
Fäste 1 hans själ och spinna
Sina refvor kring hans hjertat
Jfej i färger, friska, bjerta
Allting log i hennes dröm.
Såg dtt hennes blick a& öm9
S&g du drinkarn,
Såg du stackars, arme drinkarn?
Gången stapplande och tung
En gång var han lekens kungl
Buru vildt hans hela skick!
Tofvigt hår och dunkel blick}
RöBten skroflig, hes ooh bruten,
Sudlad hand i vrede knuten
Läppens rodnad var förbrunnen,
Armens styrka var försvunnen,
Gängen stapplande ooh tung
En gång var han leken» kungl
Stackars drinkarn,
Stackars arme, usle drinkarn,
En gång gossefägring bar,
Oskuldsfull och gläd tig var.
Ack, men ondskans febervini
Blekte fager yngling» kind.
Moders kind den också blekte,
Frid och lyoka bort den smekte
Nu i grafven moder hvllar
StuDgen grymt af smärtans pilar*
Sviket vardt det hopp, hon bar.
Då än drinkarn gosse var.
Svaga jer tan
Svaga, veka unga hjertan,
Ack, ur snart de härjas dock,
Diira» lätt af verldens lockl
Stöd dera uti deras strid,
Stöd dem, öm och varm och blid!
Deras rena drömmar stör ej!
Dem till lastens brunnar för ej!
Elda dem till kärlekstankar
För hvar själ, villor vankarl
Vårda, hjelp och stöd dem duck!
'Skyätfe ttém fdr världens lock!
Oscar Mannström.
V A E A N A
Originella annonser. Det största
friluftstillkännagifvande, eller hvad
maa
DU
vill kalla det, finnes i Skot-
land, 1 Ardenle, der en glasgowtid
ntag har en annons, som kan l&Bas
på fyra engelska mils afstånd. Or
den bestå af blomstersängar, sons
löpa utefter en väldig backsluttning.
Hvarje bokstaf är 40 fot lång och
det ytområde, som fylles af annon
sen, utgör 14,845 fot. Det finnes
en ännu längre frlluftsannons på
Kanarieöarne, men bokstäfverna
här äro ej fullt så stora, i det de en
dast mäta 30 fot.
En erlcebukop med qvinnokännedom.
Den nye erkebiskopen af Canterbu
ry, dr. Temple, har en hvass tunga,
och londontidningarne innehålla för
närvarande åtskilliga anekdoter .om
hans ofta rätt dräpande repliker.
Sålunda berättar "Daily News":
En ung pastorsadjunkt infann sig
hos dåvarande biskopen Temple för
att få fullmakt att bekläda ett em
bete. Biskopen bad honom som van
ligt läsa upp några verser ur bibeln.
—"Det der var inte tydligt nog",
brummade biskopen, n&r den unge
mannen slutat.—"Det var tråkigt,
mylord. En dam i kyrkan sade mig
i går, att jag kunde höras ända till
den bortersta vrån af kyrkan."
"Är ni förlofvad?" sporde biskopen
med en skarp blick under sina bu
skiga ögonbryn.—"Ja,, mylord."
"Godt," fortfor dr. Temple i kärft
godmodig ton. "Så länge ni är för
lofvad med henne, skall ni inte tro
ett ord utaf hvad bon säger. Men
sedan ni blifvit gifta, skall ni tro
hvartenda ord."
Fartygen på ha/sbottnen. Hvad blir
det af fartyg, som sjunka ute på
hafvet? Äro deaf trä, tar det för
det för det första tämligen lång tid,
innan de nå bottnen. Om vattnet
ftr 100 famnar eller derutöfver djupt,
dröjer det en qvart skeppet sjunker
långsatr.t, och när det nått bottnen,
begrafves det mjukt i gyttjan utan
att ga sönder. Om det är lastadt
med jern eller dylikt eller om det är
ett jern fartyg, sjunker det natur
ligtvis snabbt och kan stundom stö
ta mot bottnen med sådan kraft, att
det går i tusen stycken.
Sedan det sjunkit, blir skeppet ett
lättfånget byte för hafvets otaliga
invåuare. De svärma öfver och tvärs
igenom det, de göra det till sitt
hem och täcka hvarje tum deraf
med ett lager af kalk. Detta tar
naturligtvis tid, och när en genera
tion dött, fortsätter en annan arbe
tet, tills fartyget är belastadt med
ett så tungt lager af koraller, alger,
svampar och alla slags bafsdjur, att
på ett träfartyg timret faller i sär
och långsamt men säkert uppslukas
af hafsbottnen. Jernfartyg förstö
ras snabbare än träfartyg, som kun
na hålla stånd I århundraden. De
enda metaller, som motstå hafsvatt
nets in fly tände, äro guld ooh plati
na, liksom också glas tyckes förbli
oberördt. Hur länge ätv guld legat
fold* i bafvet, •& förblir det alltid
guld, och detta faktum förklarar de
mänga romantiska och vågsamma
expeditioner efter dolda slc£tterpå
hafvets botten, fivilka utrustats un
der tidernas lopp och som oftast
gält sin undergång till mötes.
Ett /reds/öredrag för 3,055 dr se
dan. Då i dessa dagar nyheten
spridt sig kring verlden, att fred
ändtligen blifvit sluten mellan Ita
lien och Abessinien, kan dét haf
va sitt särskilda intresse att erinra
om, att det äldsta kända fredsför
drag förskrifver sig frän Afrika från
det Abessinien närbelägna Egypten.
Det afslöts år 1159 f. Kr. mellan
egyptiske konungen Rimses II, som
regerade från 1180 till 1114 f. Kr.
och ChetasaF, konung öfver cheta
folket, de i bibeln omnämda Hethe
erua. Tror någon tilläfventyrs, att
den tidens diplomater ej kunde vara
synnerligen försigkomna i konsten
att skrifva traktater, så bedrager
hau sig. Ea blick på urkunden vi
sar detta. Den innehåller i hufvud
salc följande:
Frän och med denna dag den 21
Tybi år 21 skall med gudarnes
bjelp i all evighet icke vidare upp
stå fiendskap mellan Egyptens land
och Chetas land, utan fred och för
bund skola råda mellan de båda
landets konungar till evig tid. Che
takonungen skall aldrig öfverskrida
Egyptens gränser för att härja och
röfva, och samma löfte gifver Egyp
tens konung, i hvad det rör Cheta
landet. Derest en fiende infaller i
Egypten, skall des egyptiske konun
gen sända bud till Chetakonungen
för att begära bjelp, och denne skall
komma och slå hans fiender. Om en
flende gör infall i Chetakonungen 8
land, skall denne Bända bud till
Egyptens konung för att begära
hans bjelp, och Egyptens konung
skall komma och slå hans fiender.
Derest flyktingar från Egypten
komma till Chetakonungen, skall
denne ej mottaga dem utan föra dem
tillbaka till deras hemland, och om
dugliga arbetare från Egypton £å
till Cheta för att der utföra något
arbete, skola de ej bli använda i
landet Cheta, utan man skall föra
dem tillbaka till Pharao. Skulle
flyktingar eller duglign arbetare
från beta beglfva sig till Egypten,
så åligger del den Egyptiske ko
nungen att förfara på samma sätt
med dem.
Som af ofvanstaende framgår, ut
gör detta fördrag på samma gång
ea förbundstraktat ooh en utlem
nings traktat.
Nedsmittade städer. Pet klagas Öf
ver, att de städer, som under en
lång följd af år haft rykte om sig
som god vistelseort för lun^sigtiga,
nu i större eller mindre grad ha
blifvit osunda och uppfylda af smitt
ämne. I synnerhet lär det i detta
afseende vara illa bestäldt med me
delhafsstaden
Mentone.
Rangun
Invånarne,
hvilka hittills varit friska som den
sundaste kärnan af landtbefolknin
gen, ha nu, påverkade af den massa
smittämnen, som i åratal hopats
här, blifvit en svag, hostande och
aftärd befolkning, som svårligen
åter repar sig
Jttteklockan i Sangun. Staden
Rangun i Birma har
sin
liksom Moskwa
stora klocka. Kolossen väger
47,341 kilogram och skänktes år 1840
af konung Thanawaddy åt den stora
pagoden. Efter det andra birman
ska kriget gjorde engelsmännen
stora ansträngningar för att föra
segertrorén till Kalkutta. Men lan
dets gudar förblefvo birmanerna
trogna. De blandade sig i saken,
och den stora klockan föll under fär
den till
i floden. Man gjor­
de många försök att lyfta upp den,
men de lyokades ej. Då vände sig
birmanerna till regeringen ooh er
bjödo sig att sjelfva lyfta upp kloc
kan, om den blott finge komma till
baka till Bin gamla hedersplats. De
engelska ingeniörerna ansågo före
taget absolut outförbart och försäk
rade, att klockan till eviga tider fin
ge ligga der den låg. Men birma
nerna utförde icke desto mindre
konststycket, och nu hänger jätte
klockan åter i den stora pagoden i
Rangun.
Ordblindhet. I "British Medical
Journal" omtalar doktor W. Tringh
Morgan ett egendomligt fall af "ord
blindhet". Det är fråga om en frisk
gosse om fjorton års ålder, son till
förmögna och intelligenta föräldrar.
Det är omöjligt för gossen att lära
sig läsa. Sedan, sju år tillbaka har
han haft goda lärare, men ingen har
lyckats få honom att uppfatta hvil
ken betydelse de olika kombinatio
ner af bokstäfver hafva. Gossen
kan icke fatta begreppet af en staf
velse. I öfrlgt ftr han ett ganska
förståndigt barn ooh visar sig pigg
och intresserad i de bland gossar
öfliga lekarne. Hans namn är Per
cy, men han lyckas sällan ordna de
fem bokstäfverna i detta namn i sin
rätta ordningsföljd. Fem minuter
senare Tet han icke hvad de före
ställa. 1 räkning är han icke allde
les bortkommen, men tryckta ord
ha Ingen betydelse för honom. Den
lärare som sedan fiera år tillbaka
har haft hönom om händer, säger
att han skulle vara den bäste lär
jungen om undervisningen skedde
muntligt. I en mindre upplyst tids
ålder skulle man sannolikt ha au#ett
honom för dum oc& lat och sökt ge
nom stryk bota honom för dessa fe'.
Detta är icke första gången "ord
blindhet" förekommer, men lyck
ligtvis ör en sådan Jikomma säll
synt.
Myror faltshurkets (,'e sL Vid
ett sammanträde af Linnean Socie
ty i London lemnades meddelande
om ett märkvärdigt sätt att. fästu
i hop gapande sår. Här Europa
begagnas som bekant uål och tråd
dertill, men fältskärerna i Mindre
Asien använda i stället för ändamå
let en art stora myror. Ett djur
fattas med en p"n*ett ccb hålles med
hufvudet intill såret, hvars kanter
hoptryckas med fingrarna. Så snart
myran i sitt raseri irei huggtänder
na bitit igenom buden pä ömse sidor
om såret afskäres djurets bufvud,
och nu hålla huggtänderna ihop så-_
ret. Man använder på detta sätt
ett så stort antal myror som sårets
storlek kräfver.
Det stående ämnet
De stodo på platformen af en liten
jernvägsstation 1 Oregon, diskuterande,
som vanligt är fallet, dngens frågor, bl. a.
den nye döktorn och de temligen styfva
räkniugar han sände sina patienter. Inga
doktorsräkningar för mig", sade Carl
Salzman, som bodde i Bowers. "Menul
skor äro dåraktiga", fortfor han, "vi haf
va doktor och apotek i hemmet, alltid fär
diga för bruk, och jag garanterar, att det
kostar oss mindre för ett helt år, än ni
betalar dbktorn en vecka. Hör pä: För
ett par mänader sedan var jag borta från
hemmet för några dagar, och då jag åter
kom fann jag min fader mycket sjuk.
Min hustru bad mig spänna för och köra
efter doktorn. Yi vilja ingen doktor ha,
sade jag. Jag frågade efter symptomerna
och fann, att han led af någon slags mag
sjukdom. Jag gaf honom en god dos af
DB. PETEU'8 KURIKO och lät honom fort
fara dermed för någon tid 1 överensstäm
melse med anvisningarne. Om tre dagar
var den sjuke på benen igen och kände
sig så frisk som en fisk. Men detta är
icke allt. Detta p&litliga gamla medel
har botat oss alla för la grippe, utan till
hjelp af doktor eller apoteksmediein."
DB. PETER'S KURIKO kan blott erhållas
af lokal-agenter eller direkt från fabri
kanten. Ett litet blad kalladt "Vägleda
ren" gifver upplysningar om detta medel J.'
och dess historia. Sänd ett brefkort för
ett exemplar, hvilket fritt tillsändes
eder. Adressera Dr. Petei Fahrney,
11S-114 8a Hoyne Ave., Chicago^ I1L
Exkursionstaxa under julhelgen.
St. Paul A Duluth-Jern vägen erbjuder
tur» och retur exkursionsbiljetter emellan
alla olika stationer under följande dagar:
den 24, ft5 och 31 Innevarande december
samt dsn 1 jan. 1897 efter mycket lågt
pris. Dessa biljetter äro gällande endast
för de tåg de blifvit sålda och äio goda
för retur hvilken dag som helst Inber&k
nadt till och med den 4 januari 1897. För
erh&llande af biljetter, tidtabell, 'biljett
pris eller andra upplysningar hän vände
man sig till jernvägens stationsagenter el
ler till W. A. Russeli, G. Ii A., St Paul.
Följande år ett af de många intyg som
dagligen inkomma till Harmony Society.
Mr William M. Cramp, en välkänd mu
sikband! ant'e ock ansedd medborgare, No.
007 Smith field street, Pittsburg:, Pa,
'ekrifver den 6 sept. 1896:
Efter det jag en längre tid besvärats af
reumatism och dålig matsmältning, och
efter att hafva försökt åtskilliga "kurme
del" utan något resultat, beslutade jag
mig för att göra ett försök med ''Econo
my Boneset Cordial". Efter tvenne må
naders bruk af detta medel, kan jag med
nöje nämna, att jag är fullkomligt befriad
frän det onda och känner mig frisk och
glad. Detta är likväl icke allt. Min hu
stru, som en längre tid led svårt af ner
vös nedslagenhet och befinnande sig uti
ett tillstånd af vekhet och modlöshet, in
tog under samma tid af "Economy Bone
set Cordial" och kan numera glädja sig ät
en bättre hclsa och bättre krafter Tin hon
gjort många år. Jag rekommenderar der
för med nöje denna Cordial till alla li
dande" Wsi. M. C&AJCP.
Till salu hos alla apotekare.
A E A N S
&ker ocU varaktig bob mot kroniska s&r
nader. bens&r och gamla »Ar af aita olika
e!ag, hur gnmla och af hvad ursprung som
betat, samt ett skyddsmedel mot kräfta,
tiuss och blodförgiftning. Förfelar aldrig,
Silndes portofritt mottWo. Begär det af er
apotekare, el lur skr
If ti II
CRAFVARDAR
Sf....
svensk granit,
Italiens ooh
Inhemsk
marmor,
1 stort urval
och till
lägsta priser.
Besök eller tillskrif
ossinnamköp afslutaa
annorstädes.
E. NELSON,
841
st.,
ST. PAUL
Underteknad tillhanda
håller ett rikhaltigt la
ger af..'....
Grafvårdar
af alla slag fr&u 10 till
80 procent billigare fin
p& nägon annan plats.
Personer XtoenOe
inom Cliifago och när
liggande counties torde
besöka eller lillskrllva
mig föi' erhållande af
prisuppgift.
Jul] 1 fetaiiad.
*.l.Vr!^V',r-:
,, 'i:A$N*
V
*I$4W
-V-*&j*£'/v
-.
HEBE'S YOUR OP
PORTUNITY.
5é
Exkursions Taxa
....Un^er Julhelgen.
—a#
Minneapolis* oefa St. Loais Jern
vägens agenter É&lja exkursionsbil.
jetter till alla Stationer utefter denna
linie inom 2/)0 |nil under följande
dagar den 24, 25 ooh 31 innevaran
de december samt den 1 jan. 1897,
gällande till måndagen den 4 jan.,
till pris af en och en tredjedel af
vanlig taxa. De hvilka ämna besöka
vänner eller slägtingar under helgen
böra begagna sig af tillfället att resa
under tiden detta billiga biljettpris
gäller.
För erhållande af närmare under
rättelser hänvände man sig till näm
da jernvägs närmaste lokalagent.
0. B. Arosin
Svensk Meiare,
t/i
187 E. 7th S^,
uSt
Paul, Minn.
VIGSEL-
RINGAR.
ett rikhaltigt
lager af artiklar pas-
tui bt U4
*uispreseuter a», ut.
Ett Elegant
Tjugufyra
Hårda tider.
Alla klaga öfver "hårda tider",
och tidningsutgifvare, hvilka stå fa
sta vid sina grundsatser, förfäktande
folkets och samhällets bästa, få icke
minst kännas vid de tryckta tiderna.
Ingen må derför misstycka om vi
härmed uppmana de resterande att
nu insända prenumerationsafgiften.
En hvar kan å adresslappen utröna
för huru lång tid han är skyldig.
No. 1042 (ofta förkortadt till 42) be
tecknar, att afgif ten är betald för he
la innevarande år 990 eller 52 min
dre än 1042 angifver skuld från bör
jan af 1896 o. s. T. Detta vill med
andra ord säga, att då afgiften er
lägges för ett år, så ökas numret
med 52, räknadt efter årets vecko
antal. Den som alltså på adress
remsan finner ett lägre nummer än
1042 bör undersöka saken och insän
da det resterande beloppet.
Nedanstående blankett kan använ
das vid prenumerationsafgiftens in
dande.
4
cd
4-»
CO
o
o
3
O
T3
O
O
to
o
CL
cö
o
Z
£Q
Till följe af en fördelaktig öfverenskomméls® med en större importörfirma ftr det
oss möjligt att härmed erbjuda våra prenumeranter ett synnerligen
Intressant och värdefullt Premium
bestående af
t-
Med dertill hörande
StereosKopisKa Bilder,
hvilka på ett särdeles tydligt och åskådliggörande sätt framställa några af dö märkligare
tilldragelserna ur Frälsarens lif från födelsen till himmelsfärden.
Vår sed har städse varit att lemna full valuta för mottagna penningar, ooh vid
val af premium är det äfven detta, som vi särskildt ha i sigte. Derför ha vi ej heller
got bruk för hvarjehanda billigt skräp, utan utvälja premier, som på samma gång de äro
intressanta, äfven ega verkligt och varaktigt värde.
De stereoskopiska bilderna, som importeras direkt från Tyskland, ftro miniatyr
bilder af verldens store mästares
Taflor nir Kristi lif
och kunna ej förfela att göra ett lifligt intryck på hvarje känsligt sinne. Att genom be*
skrifning göra rättvisa åt desamma är dock omöjligt. De måste ses för att kunna follt
uppskattas.
Stereoskopet och bilderna ha hittills betingat ett pris af TRE DOLLARS. Ge
•nom ett synnerligen förmånligt arrangement äro vi dock i tillfälle att lemna desamma för
endast 90 CENTS till förskottsbetalande prenumeranter. Mot erläggande af endast
$2*40
kunna följaktligen våra prenumeranter erhålla Nordvesterns äldsta och förnämsta svensk»,
tidning MINNESOTA STATS TIDNING för år 1896 och detta Vårdefulla Premium,
som annars skulle kosta $4.50 tillsammans. Naturligtvis måste dervid resterande skuld,
om sådan finnes, förut vara betald.
För Födelsedagspresenter etc. lämpar sig detta storartade bildergalleri bättre
ftn någonting annat af motsvarande pris. I sammanhang härmed kan nämnas, att dessa
etereoskop och bilder ej kunna erhållas genom någon annan tidning i Minnesota, enär vi
ega uteslutande försäljningsrättighet af desamma. Ej heller från oss kunna de under nå
gra omständigheter erhållas utan tillsammans ined tidningen och mot förutnämda vllkor
Premierna sändas per express, hvarvid mottagaren erlägger expressafgiften.
Skola vi betala expressafgiften, torde 25q extra insändas.
Sänd penningar i post-, express money order eller registreradt bref under adress:
riinnesota Stats Tidning,
Finaste Delikatesser.
,» \pp ^-r' w^v
Elegant Steraoskop.
Intressant Bildergallirl.
når
direkt importerade för julhögtiden
från Sverige, Norge och Tyskland.
Dessutom tillhandahålles
Prima Lutfisk,
Bästa Patentmjöl..
Java och flocka Kaffe,
samt Äpplen, Apelsiner
och Vindrufvor...
och andra frukter jemte ett rik
haltigt lager af julkonfekt och
nötter till dagens lägsta priser.
Hedren mig med ett besök, gör er förtrogen med
mitt behandlingssätt, och ni skall sedermera icke be~
höfva "gå öfVer ån efter vatten".
A. Lindahl.
Hluslönslrument
A
». i:
Porträtt ramar
Tapeter,
samt ett smakfullt urval af-varor sär
skildt passande för
JBorträtter förstoras med artistisk noggranhet ooh alla sorters musik*
instrument repareras väl och billigt.
Vt
ABEL SWANSON,