Minnesota stats tidning. [volume], March 17, 1897, Image 5

About Minnesota stats tidning. [volume] (St. Paul, Minn. ;) 1895-1939

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

                
Något om Elijah Filley.
v den. Pass.
S. H. Eckman, svensk advokat, 530
Palladio Bld'g., Duluth, Minn.
MRS. H. W. FRETTEB,
South Bend, Ind.
Heyman Bloch & Co's
Akta
Stockholm den 13 aug. 1872.
Stockholm den 22 okt. 1872.
DRY GOODS.
I N N E S O A S A S I N I N O O N S A E N E N 1 7 A S 1 8 9 7
Chicago Markets.
Minneapolis Markets.
'klasä pS MAJESTIC ocli TEUTONIC.
Chas. E. Lewis Co.,
Spanmålskommi88io/iärer & Aktiemäklare,
2 A3 Chamber of Commttce- Minneapolis, Minn.
Opening Hlgrhest Lowest Closing
E. Fairfield Ave., St. Paul, Minn.
WHITE STAR LINE
8- Tenney French,
$44 $outli Clark Street, CHICAGO.
A A I\[0PI?^01V Wholesale & CommissionTlerchatit,
ScandiDavian Mual i Association
i Galssburg, Illinois.
Enoch Karlson, Lokal-agent.
1820Crystal L&ko Ave.. Minneapolis. Minn.
J. A. SEDERBERG,
1306 Wash. Are. B.(
Mtnne&ooUs» .Minn.
V Manufacturer of Pi
Passenger, Freight
and Uand Elevators.
Minneapolis Chamber of
Commerce och Duluth Board of Trade.
WHEAT-May
-July
No. 1 Hard- No. 1 Northern--j No. 2 Northern
8.35
8.50
8.62
8.75
8.35
8.40
8.60
8.70
liye 31 32e. Flax 75540. Uorn 13 19a.
T. M. ROBERTS' SUPPLY HOUSE, Minneapolis, Ulna.
ST. PAUL, MINN. \n\n ''--V'- 't-' ",.'.'
:v
V-
•'. *•. :':,. V-"'.' '. ."..V
Minneapolis-nyheter
Till sex års straffarbete i statsf.tngel
set dömdes i lördags Harvey Porter,
den unge man, som gjort sig skyldig
till åtskilliga stölder.
SJelfmord begick i lördags slag
tåren
Even Garland, no. 2526 8 st. S., genom
att hftnga sig. Han var 35 år gammal
och efterleomar hustru och ett barn.
Bestulen. Alfred Broberg, en tim
merarbetare från Stillwater, rapporte
rade i lördags till polischefen att han
blifvit bestulen på $40 i Ames hotel be
läget på Washington ave. S. Huru
dervid tillgått har han ingen reda
up på.
Ville smörja kråset. Prank Halvor
sen och Jacob Yost, tvenne unga per
soner på nordsidan, häktades en dag
förliden vecka på anklagelse att hafva
stulit 60 pund smör från en handlande
på Monroe st. De tros hafva begått åt
skilliga liknande stölder förut.
Helsovårdsnämdens rapport för fe
bruari månad visar, att under densam
ma 159 dödsfall inträffade i difteri in
sjuknade 25 personer af hvilka 5 dogo.
Tyfusfebern var mycket svår, icke min
dre ån 107 sjukdomsfall inträffade,
hvaraf dook endast 6 hade dödlig ut
gång.
Besparning för staden. C.A.Smith
& Co.. har till stadsnämden inlemnat
ett anbud om att förse nordsidans
pumpstation med sågspån som bränsle.
Priset skulle blifva $3 för hvarje mil
lion gallons som pumpas. Ifall anbu
det antages, säges staden derigenom
komma att bespara $20 dagligen.
Countylandtmfitare Abbot söker ge
nom laglig", åtgärder tvinga P. M. Dahl
att till enkan efter f. d. landtmåtare
Phimmer betala $91.25. Vid Plummers
frånfälle valdes Dahl att fylla vakan
sen på det vilkor att han ej
skulle skaf
fa något biträde samt öf verlemna 866.68
i månaden till mrs Plummer. Abbot
påstår nu att $91,25 ännu icke betalts.
År nöjd med sin lott. Frank John
son, som i april 1875 här i staden döm
des till lifstids fängelse för dråp, är
med ett undantag den äldste fången i
statsfängelset i Stillwater, hvad tillän
dalupen tjenstetid beträffar. Det be
tecknande i saken är, att han är full
komligt nöjd med sin lott och fastän
han tillätes obevakad uträtta ärenden
staden har han aldrig uraktlåtit att
punktligt komma tillbaka tillbaka till
fångelset.
Sheriff Phillips häktad. Den säreg
na tilldragelsen egde i torsdags förli
den vecka rum att sjelfve sheriffen af
Hennepin county sattes under arrest.
Halis förseelse var visadt förakt för
rätten, och den som verkstälde häkt
ningsordern var coroner Dennis. Do
mare Harvey hade utfärdat order till
Phillips att taga vara uppå den sinnes
svaga Césrrie Olson, men han menade
att detta var probatedomstolens pligt
och nekade att lyda. Men snart fann
han att domaren hade rätt och fick lof
att efterkomma hans befallning.
God f&ngst. Polismännen Nels Nel
son och Lawson arresterade i lördags
qvåir tvénné män vid namn Geo. Dela
vaö Och Hutchinson, som sägas vara
gamla förhärdade brottslingar. Den
förstnämde rymde åtta år sedan från
ett fängelse i Indiana, der han inspär
rats på misstanke att ha begått mord.
Hutchinson har uttjenat en straffter
min i Wisconsins statsfängelse. Båda
voro, då de häktades, väl försedda med
skjutvapen och sådana verktyg, som
brukas af inbröttstjufvar. -'En tredje
person vid' namn Taylor, som anses stå
i förbund med dem, häktades senare
på qvällen.
En ny stadskassor. Wallace G. Nye
fann sig äfven denna gång föranlåten
att afböja sig äran att tjenstgöra som
stadens skattmästare, allt för den be
svärliga borgens skull, och i fredags
valdes till den ledigvordna platsen
Charles S. Hulbert, vice president för
Swedish American Bank. Mr Hulbert
afiade redan i lördags sia embetsed
och skaffade nödig borgen, men som
man icke synes vara riktigt viss om
han tillhör Minnetonka Beach eller
Minneapolis, torde den kinkiga frågan,
om hvem som skall blifva Haugans ef
terträdare, ännu vara oafgjord. Detta
börjar blifva tråkigt.
En treflig utflykt på släde företog
ett stort sällskap af ungdom från Au
gustanaförsamlingen tisdagsqvällen d.
9 d:s. Sällskapet lemnade Minneapolis
vid half niotiden och efter två och en
half timmas färd var det framme vid
hr Andrew Olsons i Hopkins trefliga
hem, der mottagandet var det allra
hjertligaste. Trenne timmar tillbrag
tes under samtal och intagande af för
friskningar, hvarefter kortare tal höl
los af dr. Moody, samt hrr Elmquist,
Chas. Johnson, Axel Anderson, Harry
Johnson och John Redlund. Bland de
närvarande märktes dr. Moody, Chri
stine Dahl, Axel Anderson, May Gay
ner, Fred Lewis, Mary Hanson, Harry
Johnson, Mary Hanson, Isaac Ekberg,
Mamie Swanberg, Hanna Dahl, Theo.
Skoglund, Tilda Newman, C. A. Gustaf
son, Hattie Johnson, Byron Lindgren,
Anna Johnson, mr Mattson, Edna
Schroeder, Daisy Lawson,Carrie An
derson, mr Elmquist, mr och mrs
L. Westman, J. V. Bergquist, Jenny
Gay ner, Amy Peterson, Ida Swanberg,
mr och mrs John Redlund, Adolph
Johnson, mr Hanson, Thea Dahl, Chas,
Johnson, Adolph Moody,Malinda Skog
lund m. fl.
$100 BELÖUEffO $100.
Denna tidnings läsarö vill vara glada Cfrer uii
erfara, att der or i dot minsta
en fruktad sjukdom
som vetenskapen Ur i stånd till at kurera
i
V TUlsalu hor illa spotckura, 7to.
flalP.FiunUJ Pills Bro de bästa.
alla
4BSB stadier och det itr katarr. Hull's CatarrhCura
Kr det enda verkliga botemedel läkarekonsten
känner. Då katarr Ur en konstitutionel sjuk
dom, fordrar den en konstitutionel behandling.
Hall's Catarrh Care tagas in, verkar direkt på
blodet och slemhinnorna 1 systemet, tillintetgör
dervid sjukdommens orsak och gifver patienten
'styrka, vid att uppbygga konstitutionen och
hjelpa naturen att göra sitt arbete. Egarne har
s& mycken tilltro till dess välgörande kraft, a t»
de erbjuda Hundra Dollars för hvarje fall, hva*
reat denna medicin ej verkar botande. Sänd
•fter lista af loford. Tillskrlf
7. J. CHENEY & Ca, Toledo, a
:-v
..':''-
Dess förmäga att lindra fle lidan
den, hvaraf qvinnor 1 synnerhet
hemsökas, bevisas på det mest öf
vertygande sätt genom alla de intyg
vi erhålla fr&n qvinnor, som intaga
mycket framstående ställning i
det samhälle hvari de bo.
,4Dess
POWDER
FULLKOMLIGT RENT.
Berömdt för sin.
stora jaskraft och hébomu*
het. Garanterar att födan är fri frin alttn och
alla slags skadliga tillsatser, som vanligen fin
nas i de billiga jiistpulvren.
ROYAL, BAKING POWDER CO., New York.
En eldsvåda i Cullum block onsda
gen förliden vecka förorsakade en för
lust på $'2,500, hvaraf $2,000 falla på mr
Barge, som drifver restauration-och
krogrörelse i byggnaden. Förlusten
betäckes med assurans,
Skadeanspråksmål mot staden. Icke
mindre ån tre rättegångar för erhål
lande af skadéersättning från staden
påbörjades i onsdags förliden vecka.
Kristian L. Berger äskar 810,000. eme
dan han den 3 augusti förlidet år på
grund af en bristfällighet å bron öfver
St. Louis banan vid 1
st. S. råkade er
hålla svåra skador.—James Conley ska
dades förliden sommar under arbete
vid den nya reseryoirn och begär nu
$4,075 som godtgörelse.—Det egendom
ligaste anspråket kommer dock från
kontraktören Emil Bruce. För ett par
år sedan tjenstgjorde han som medlem
af gatukommissionen och erhöll sam
ma lön som de andre medlemmariie,
nemligen $234.. Bruce .anser dock att
han var mycket bättre ån de andre och
vill nu hafva omkring $300 extra för
sin skicklighet
Dr. Carl J. Ringnell, svensk läkare
och kirurg. Kontor i Simonson's Block,
hörnet af Washington och Cedar aves.
Mottagningstimmar: 9—11 f. m., 2—1
och 7—8 e. m.
Dr. F. E. rtoody, svensk tandläkare,
525 Nicollet ave., rum 28—29 (Syndicate
Block). Kontorstimmar: 9 till 12 f. m.
och 1:30 till 5 e. m. Bästa arbete och
lägsta priser utlofvas.
Q. A. Petri, svensk advokat, kontor:
235 Temple Court, hörnet af Washing
ton och Hennepin ave.
Till Musikvänner! Ibsfiad edra be
ställningar på alla sorters musikinstru
ment, strängar, böcker o. s. v. till G. R.
Holm, 1220 Wash. ave. S., Minneapolis.
Agenter önskas.
Bästa svenska rakknifvar, garante
rade, till $1.50. Rakknifvar slipas för
25c. Bästa slagt- och teljknifvar bil
ligt. BBOMS CUTLERY CO., Alexandria,
Minn.
Hon. Elijah Filley i Pilley, Gage oo.,
Neb., anlände till Nebraska från Jersey
county, 111., år 1867 med endast ett ök.
Han har delvis sysselsatt sig med jord
bruk, men egnat mesta tiden åt bo
skapsafvel och gödning af slagtboskap.
Han är egare af 1,600 acre i Gage coun
ty och 900 acre i Jefferson county,
hvilka egendomar han icke vill utbyta
mot samma areal i de bördigaste trak
ter af Illinois. Uti vår bok om Ne
braska (40 sidor jemte karta och illu
strationer) återfinnes dussinvis upp
gifter liknande mr Filleys. Desamma
äro alla från farmare, hvilka gjort
lycka som jordbrukare och alla dessa
uppgifter utvisa att Nebraska är en li
ka bördig stat som någon annan i Unio
nen. Boken, uti hvilken dessa upp
gifter förekomma, skiljer sig från an
dra agrikultur-pamfletter som dag från
natt. Den är intressant, praktisk, san
ningsenlig, rättfram och i enkel stil
framställer den allting som man ön
skar få vetskap om rörande Nebraska
dess klimat, invånare, skolor, kyr
kor, jernvägskommunikationer, mark
nadsplatser, jordmån och skördar. Den
belyser det sakförhållandet att Nebra
skas farmare förtjena pengar i trots af
rådande tryckta tider orsaken hvar
för land är billigt och att det är lika
lätt för en företagsam person att köpa
en farm der som att arrendera en farm
på någon plats öster om Missouri-flo
den. Hvarje arrendator som önskar
blifva sin egen herre hvarje farmare
som är uttröttad på att bruka dyrt
land. hvarje husfader söm önskar be
reda sina söner «n god utkomst, böra
skrifva efter ett exemplar af nämda
bok som erhålles fritt.
j.
:.
v"'
reglerande kraft omintetgör
den der hopplösa känslan."
De svåraste fall af sjukdomar i
lefvern och njurarne, nedslagenhet
till lynnet, hysteri och dylika åkom
mor erkännes och béhandlas medels
FRANCIS,^
Agent,
:.
är
Paine's C^lé^ Compöunä är det I Paine's Celéry
medel, »oro
vNV
Icöto lita p&, botar förnuftigt och
•r't'.uvr-
Det stanftaf5 öbrvéttrtfi* förslapp
ningj boi'tdrifver onda vätskor ur
blodet och förökar l}iodet och dess
närande kraft.
hvilket är sjelfva förverkligandet a?
de mest framskridna medicinska idé-,
er i detta århundradets sista decen
nium.
Paine's Celery Compound stärker
magen då den är svag och ej kan
smälta födan väl, och det hindrar
dyspepsia det lindrar hjertklapp
ning, som förorsakats af oregelbun
den nerv verksamhet i detta lifsor
gan, och sätter nytt lif i hela nerv
systemet.
Dä man är frisk blir man ej stän
digt påmint om sitt hjerta, mage
eller lefver genom plågor och sjuk
dom i dessa delar. När helst matt
het och plågor angripa kroppen be
höfver man ovilkorligen genast
Tillkännagifvanden.
nisslonsmöte.
Chisago-distriktet af Minnesota-konfe
rensen häller sitt nästa möte i Sou ih Still
water och Af ion tisdagen och onsdagen den
90 och 31 mars 1897. Mötet börjar den först
n&mda dagen Afton kl. 2 e. ni. och fojtsSt
tes följande dag i South Stillwater kl. 10.30 f.
m. Diskussionsämne: Markus 1:16.
Till Frulthurst, Alabama,
afgå stora exkursioner från Minneapo
lis och Chicago första och tredje tisda
game i hvarje månad under vinterti
den. Biljetter erhållas efter hälft pris.
Alla, som önska deltaga i någon af des
sa exkursioner, böra anmäla sig på mitt
kontor senast dagen före hvarje exkur
sion. ANDREW MANDEN,
415 N. E. Adams st., Minneapolis.
Ms hvad kungl. lifmedlkus F. A.
Wästfelt har att säga om Heyman
Bloch & Co's sundhetssalt å annan
plats i tidningen.
Ångbåts-notiser.
Telegrafiska meddelanden.
ONABD INIEX
Ett medelålders och ordentligt frun
timmer önskas att sköta om hushållet
för en enkeman. Adressera L. L., box
149, Cloxuet. Minn.
OBSERVERA!
Företagsamma fruntimmer kunna
erhålla stadigt, lätt och tacksamt ar
bete med god och säker inkomst föp
hvarje vecka, genom att tillskrifva
Inneslut frimärke för svar och skrif
på svenska språket.
Helso-Sundhetssalt,
det öfver hela den gamla verlden så
välkända medlet mot sjukdomar, som
härleda från dålig matsmältning, hjert
klappning, stenplågor, lifmoderslidan
de, hemorröjder, o. d., kan nu fås äkta
här, om man noga ser efter att det äf
ven bär HUFVUDAGENTENS SIG
NATUR. Det finnes i marknaden
flera slags sundhetssalt, men denna
sort är den första, som uppfunnits och
hvilken alltid befunnits vara den bä
sta. Alla skandinaver, som varit hem
ma sedan 1809, känna denna vara. Skrif
efter cirkulär och utlåtanden från fle
ra tusen, som pröfvat densamma. Gif
noga akt och ni får hvarje vecka se nya
rekommendationer återgifna.
(Utdrag.) För sund hetssaltet Jag emotta
glt tackar jag förbindligast, och efter de fä
dagars försök jag dermed gjort mot oil ka
sjukdomar, speclelt underlifslidande och
häll 1 bröstet har jag funnit det verksamt.
Med utmärkt högaktning
F. A. WÄSTFELT.
Kung. lifmedlkus. med. dr.. kommendör af
Vasaorden och riddare af Nordstjerneorden.
Till följe af eder ärade skrifvelse af den 20
dennes ber jag att med första fä mig tillsän
da 100 paketor Sundhetssalt. Det bör adresse
ras till apotekare G. Nordgren, apoteket
Morianeu, som åtagit sig försäljningen, enär
jag icke har Ud dermed.
Med utmärkt högaktning,
F. A. WXSTVBUV.
Priset år endast 20c och 35c paketet,
portofritt tillsändt. Skrif till
I3IO Washington Ave., S.,
fllNNEAPOLIS, MINN.
Hufvudagent för N. & S. Amerika.
Agenter och försäljare önskas öfverallt.
BnrltngtM^Routö,
gooda-profrer."
Högsta marknadspriser
Ni skall denna månad i r&rt
Dry Good» departement fin
na en dol yppsrlitra saker.
Ef teruKnd FRIA PKOFVER på hvarjehanda ar
tiklar, m«n glöm ej aU säga preois hvilken sort
•om önska», och akrtf iok* t.
.'" ./'•' v '.•'••t:t' t': ''r'-"-'. •. ,t- •'." J" V.- •',/?V''!^: -. *""v'-
Compound på ett st&rka ocli åtetfltätta helsan genom
vetenskapligt sätt, Paine's Celery -Compound. Qvin-
nor söm hafva^äilsträngande sys
selsättning— blott husmödrar
utan butiksbiträden, lärarinnor,
bokhållare och alla andra, hvilka
trader dagens ^Ifnga timmar äro
fängslade bakotÖ tiisken eller vid
pulpeten, kunn£ "iftycket förbättra
sin helsa och %ii& krafter genom
bruket af Paii^s Celery Com
pound. öxjii-
Ett väl "n5rt,Htiervsy8tem och ett
rikt, rent blodomlopp, erhållit ge
nom Paine's Celéry Compound, äro
de bästa bröstvärn mot sådana för
svagade och plågsamma sjukdomar
som reumatism, neuralgia, hufvud
värk och sömnlöshet. Detta utmärk
ta stärkande medel ej blott botar
under förliden vecka.
KBPBUBMSCII—Security
SBKB.
Ångaren "Umb-
ria", som afgick från New York den
6 mars, anlände i Queenstown i fre
dags. Passagerare till Sverige vän
tas framkomma dit 3 dagar efter
sistnämda tid. Ångaren "Etruria"
som afgick från Liverpool den 6 mars
anlände till New York i lördags.
Gif akt!
'..i
not
not
Duluth Markets, o,
3 2 3 4
Praktisk Handbok
Minnesotas Lagar
af
jno. W. Arctander,
Advokat och Dt. Juris,
fir en bok, som ingen svensk i Minneso
ta borde vara förutan. Den löser alla
tvistiga frågor som kunna uppkomma i
det offentliga lif vet, utan att dyra lag
karlar behöfva anlitas innehåller 660
sidor, afhandlar 40 kapitel, 2341 para
grafer och 150 lagformulär, är skrifven
på ett lättläst språk och Ar inbunden i
halfläder-band.
Priset år endast
S2.50
Majestic—
OöfvertrUffade beqväm likheter
Iexamination.
OS Kil)
068
namn och posti
v A llU
dessa sjukdomar, utan det sätter
äfven hela systemet i ett sådant
friskt tillstånd, att sjukdomen ej får
tillfälle att rotfästa sig i kroppen.
Då man hör så många framståen
de män och qvinnor öfveralit på det
bestämdaste förklara att Paine's
Celery Compound säkert och var
aktigt botar sjukdomar, hvilka vid
första påseendet tycks vara så full
komligt olika som t. ex. kronisk
förstoppning, hysteri och nervosi
tet, så finner man alltid vid närma
re undersökning, att de alla hafva
ett gemensamt ursprung, nemligen
ett försvagadt nervsystem och
kraftlöst blod, och Paine's Celery
Compound stärker och uppbygger
det ena samt renar och riktar det
andra.
Rapporterade af
EDLEMMAR AF:
Majs och hafre hafva haft god afsättnlng och priserna tyckes vilja stiga ytterligare.
Flåsk har rönt god afsättninfc med stigande pris för hvarje dag. Borde nu vara virdt
att uppköpa efter omkring 8 dollars.
WHEAT—May
—J uly
WHEAT—May
—.July
r—t
On Track
(Minneapolis).
Minneapolis—
—Barley 18 22o.
4 A o
,Sni
754
72
75*
73*
Ti hafva ensam agentur inom staten för Alpha och De Lavals Separatorer,
samt tillverka senast utkomna maskinerier för smör- och osUillverknlngeo.
Alla ingftende förfrågningar besvaras punktligt.
F. B. Far9° & Co.,
portofritt.
Adressera alla orders:
p. G. SJOBLOM,
Court House,
ninneapolLs, Hinn.
Begår af eder apotekare "the House
that Jack built", ett litet smakfullt
sortiment af bilder för barnkammaren.
Teutonic—
6 8 8 fot. 10,000 ton.
—Britannic—
10,000 ton. 582 fot.
—Germanic—
Afgå från New York kl. IS på dagen
HVARJE ONSDAC.
Säker, Snabb och beqväm resa till Sve
rige, Norge och Danmark på
10—12 dagar.
Andra
Fria silngKläder ccb matkfirl ombord. Pri
kost och logis 1 England. Fri transport af
bagage frfln Llfverpool till Hull, ulan tull»
I 1'ör biljetter och nSrmare upplysningar
vänd eder direkt till kompaniets kontor eller
nilrmaste befullniftktlsade agent.
G'l W'n Anrent.
kan alltid påräknfas^m det så
kan alltid påräknfas^m det sändes
tntlrewser pA
*4 sWektt er
FKiTT,
MaK&2
dry
Denna förening har nu varit 1 verksam
bet 18 års tid, och här visat sig vara sin
uppgift trogen, nemligen uppehållandet
af en billig och pålitlig lifförsäkrlnsafTär.
Den har rodan betalt öfver $800,000 till
atlidna medlemmars efteriemnade, och
dessutom åsidosatt en grundfond, som nu
öfverstlger $80,000, insattl "United State»
Bonds". Och emedan den redan har ett
medlemsantal öfverstigande 10,000 skan
dinaver, hvaribland fiunes mftnga fram
stående affärsmän, så syues det som om
skandinaverna i detta land skulle finna in
tresse uti att göra sig noggrant bekanta
med föreningens plan och affärss&tt förrän
de taga lifförsäkringar andra föreningar
eller bolag. För vidare upplysning om
medlemskap m. m., hän vände man sig till
lokalagenten på platsen, om sådan finnes,
eller till föreuingens generalagent för sta
ten Minnesota.
C. A. WAHLQUIST.
Look Box 354. Dl i^tJTH. Mltta.
JJ.SE1EBBEBG,
Största och basta urval ut btodon
för Herrar, Damer och Barn 1 denna del af
staden. Hvarje par s&ljea under
garanti* Arbeten på beställning atfft*
ras ned särskild omsorg.
rjR. lt. BENOEKE,
PR ITT
oc"
^4
tiVHrannan
veok,u, vår
nvaste grocery-prlgllsta,
hritken
an­
går dagen» priser å groc«rier uek sitdra
varor. 87 paket grodakraftiga trädg&rds
frött lör 67 cents.
Skandinavisk ötroi
Skandinavisk ögon 9ch Öron läkarct
4rOH Nicollet Ate,
nUST LAGERQUIST,
v
Bank, Minneapolis, Bradstreets samt alla handelshus 1 Minneapolis.
S&rsklld omsorg egnas ftt sändningar p& 1.000 bushel och högre.
Daglig prisnotering sändes fritt pä begäran.
Hvete. Exportertngon har under förliden vecka varit ga-nska ringa. Skllnaden ut!
rapporterna frftn utlandet liar antagligen varit orsaken härtill, men som vanligt är vid
ett dylik' stillastftnd i marknaden, örverraskades man af en prisstegring af lfaic 1 lördags.
Nedsliiendo rapporter öfver skördeutslgterna de sydvestra staterna hur bidragit till niun
da prisstegring. Man har all anledning att vänta högre priser.
71X
69*
96
COBN—May
—July
24'»
25^
OATS—May
—July
7Hii
74%
75%
75*
O6' 2tiU Street Nori.lt.
pA hö. halm, hafre» majs, ved, smör,
ägg och fjäderfän
till
1 915 NICOLLET AVE., MINNEAPOLIS, N
''7'' '_ "-17.-
I3Pi
7
25*
26
24*
25*
17H
18H
PORK—May
—July
24
25
18
1BX
17
18 184
89«
70*
7i%
74§
711 i
72%
76X
76H
72
73
7U
744
gnaudir *. §it-tttorier.
De, hyllka Smna upprätta creamerler eller ost-faktorier torde t!l!3krlfva
oss för erhållande af priser på erforderliga maskinerier. VI uppbygga
vi-..-., cr^ameriér. eller kunna förse eder med sådana maskinerier som önskas.
MINN.
kataloger mot insändande
at 2o
in i Rnrnvngns-, Farmreilsknps-, Huldon-, Medicin-och
Knrnln-ktttulo«or. Siind 15o och vår Htora forrådskataloK juiGWaidor
med öfver 100,OCO illustrationer och prisnoteringar, skicka* or oxpress
bstald. Tuggtrud, målad, gaWaniserad $1.87 p«r 100 lbs.
till postporto
v'-'^
1
mmm,
1 4
-i*—ry—T
Illustrationen visar hur folket kommer att be
handlas om "St. Paul Retail Union"
får dem i sina händer.
Låtom oss se femton år tillbaka i tiken, då vi icke hade nå
gra departementbutiker i St. Paul och låtom oss besinna hvil
ken varuomsättning som gjorts under nämda tid samt hur
många personer som åtnjutit sitt underhåll derigenom. En
vanlig Dry Goods-handel hade från 10 till 15 biträden en klä
deshandel från 3 till 8 en ekiperingshandel från 2 till 3 en sko
varuhandel eller en hattbutik, omkring samma antal. En stad
med 100,000 invånare bereder under vanliga förhållanden dy
likt arbete åt 500 personer. Se nu saken sådan den ter sig un
der nuvarande förhållanden. GOLDEN RULE ensamt syssel
sätter öfver hufvud taget 400 personer under året. Ett frun
timmer, som gör sina uppköp, behöfver icke göra en rundresa
på tio mil för att få köpa hvad hon önskar hon undanstökar
allt på en timma och återvänder hem belåten, utan att hafva
bortslösat sin tid och tillika gjort en beparing af 40 till 75 pro
cents af hennés mans hårdt förvärfvade förtjenster. Lönerna,
som vi betala äro i genomsnitt $12 i veckan till manliga biträ
den och $6 till qvinliga under alla årstider, regniga eller solkla
ra dagar. Inga afdrag göras för legala helgdagar. Vi önska
nu fråga dessa högröstade, orättvist behandlade affärsmän hu
ru mycket de betala sina biträden? Betala de mera än vi? Yi
säga, att de icke betala mer än 25 procent af hvad vi göral
Hvarför nedsätta de (the Retail Union) icke sina priser till sam
ma låga prisskala som hvad GOLDEN RULE har? En höfligt
framstäld fråga fordrar ett höfligt svar. Besvären derför öp
pet inför allmänheten båda dessa frågor!
Vi önska att fasta uppmärksamheten på Mayor Dorans
tillkännagifvandé rörande de anvisningar som blifvit lemnade
till stadens sysslolösa arbetare:
TILL HANDLANDE MED MATVAROR OCH BÉÄNSLE:
Staden sysselsätter för närvarande arbetare på våra gator, hvilka skola
erhålla sin betalning medels anvisningar på "emergency"-fonden och
betalbara i förnödenhelsvaror för familjen. Dessa anvisningar äro ut
stälda att betalas uti City Treasurer's office vid uppvisandet och efter att
hafva blifvit behöringen endoascrade och äro derför liklydande med kon
tant. Det är derför önskvårdt att ingen handlande af någon klass ur
aktlåter att mottaga dessa anvisningar efter samma värde som kontant
och att i utbyte mot desamma lemna de bästa varor till möjligast lägsta
priser. En hvar som uraktlåter detta är hemfallen åt samhällets afsky
i en tid som denna, di så många af våra invånare äro i största behof
att erhålla så mycket som möjliat för sina penningar. Jag hoppas
att denna min uppmaning kommer att hörsammas.
Nu &r att anmärka att dessa arbetets män hafva behof af
andra varor än mat och bränsle. De hafva stora familjer att
söija för. De behöfva tyger, väfhader, skodon, "drugs" och
hudratals olika andra artiklar som tillhandahållas uti butiker
na. Betänk, en berson som förtjenar $1 om dagen skulle vara
nödsakad att gå till en butik och betala $2 för ett par skor,
som han kan erhålla i Qolden Rule för $1 eller att betala $1
för en flaska medicin som vi sälja för 68c eller betala 70c för
en skyffel, som erhålles hos oss för 35c. Hvarför öfverenskom
ma icke våra lagstiftare om en lag, som tvingar allmänheten
att köpa sina varor från dessa små "shops,'? Fråga de 5,000
personer, som besparat 50 procent af sina hårdt förvärfvade
penningar hur hårdt Golden Rule pressat dem med sina låga
priser! Genom vår oförskräckta metod erbjuda vi allmänheten
i Minnsota den största valuta och de mest gyllene godtköp
och folket understödjer denna vår metod och mottager alltid
våra erbjudanden med särskildt nöje, hvilket bevisar att vi
förstå att tillmötesgå deras önskningar med bästa sortens va
ror och till priser, som motsvara nutidens resurser, gifvande
alla största valuta för penningarne och hvarmed Golden Rule
oupphörligen till vinner sig ett stigande förtroende från alla håll.
Fabrikantens bala
Till lägre än tillverkningskostnaden.
Hvarje skohandlare inom landet lean söga er
hvad Little Spartan skoiskor äro. Dessa skor åt
njuta det högsta anseende och tillhandahållas i tu
sontal uti de mest ansedda skobutiker. I anseende till duss utmärkta qva
littf hafva likval priserna hittills varit något hopa särskildt för den mindre
bemedlade klassen. Men genom ett ytterst förmånligt uppköp, kunna vi
erbjuda detta utmärkta fabrikat för liigre priser än hvad tillverkningsvär
det ftr, och för att göra denna försäljning så vidtomfattad som möjligt, Jaaf
va vi beslutit att erbjuda dessa skor till mindre än hälft pris.
82.00 Spartan Skoiskor för flickor, med snören eller knappar, fin
Vici kid, i alla storlekar fr&n 11 till 2, i alla bredder från till Qö«
E vårt speciella pris vOt
$1.50 Spartan Skoiskor för barn, Vici kid, i alla storlekar frftn 11 ÖQp
till 2, alla bredder från till E vårt speciella pris Uöv
GOLDEN RULE,
ISJJISJWIGIV ''"9M
.-
Nedanstående illustration öf
verlåtes till allmänhetens
begrundande **. *.
.V.TO
S8. 7)or*n,
Mayor.
lagar
af....
Skodon
slumpas bart