Newspaper Page Text
kontor: Hon. Otto Wallmark från Chisago City, Minn stud. J. P. N. Magnusson fr Hastings, Minn hr Isaac E. Carlson fr North Branch, Minn hr Nils Högberg fr New London, Minn hr John H. Anderson fr Afton, Minn hr och fru Gustaf Larson fr Berna dotte, Minn hr F. Frederickson fr Glenboro, Man pastor G. Rast fr Red wing, Minn hr B. Thomson fr Afton Minn pastorerna J. G. Hultkrans och C. J. Petri samt dr. O. J. Veline, fr Minneapolis past J. Magny fr Volga, Wis. Como Bicycles till 830 och $100 säl jas under en kort tid för $35 af tillver karne Como Bicycle Co., 92 W. 7th st., St. Paul. Nya husgerådsartlklar utbytas mot gamla. Cardozo Furniture fix change Co., Paul 516 N. Y. Life Building. Seven Corners. Telefon SS9. TOP BUGGY för $28.95 Hvete No. 2 Vftrhvete No. 2 Bed Korn W. SHIRK. Columbus Top Buggy för Hvete Na 1 Hard ...... No. 1 Nortnern.. No. 2 Northern.. Råg No. 2.n Majs & Co., Union Block, St. PauL Kokt skinka för picnics hos Henry Meyer, cor. Collins och De Soto sts. 0.26 0.21 0.90 0.70 Upland. No. 1.pr ton........ 5.00 Timotej, pr toa 6.50 Bra», m. 6.50 8.25 5.75 6.53 0.75 5.50 8.25 3.90 &15 1.80 4.10 3.35 2.00 0.13 0.10 0.07 0.14 0.12 0.09 0.09 0.07 0.10 0.08 0.13 0.07 0.18 0.13 4.50 3.90 3.00 3.50. 2.2$ 3.10 1.5'J 2.75 1.75 2.75 3.75 Hvete No.lHard ......... No. 1 Northerns *»... 0.73 0.72 0.69 J. M. Bach i! ST. PAUL, MINN. t- 0.7234 &71 0.6!) Korn No. 3 No. 4 i, Hafre Stora Krusbär, pr qvart 7 cents. Åkta Cider Jelly, pr pail 50 cents. Schooh's xxxx Patent Mjöl, pr 98 lb sfick, $2.25. Palmer House Java och Mocka kaffe, pr lb .29c Medwurst, pr lb .12^c Storsill, pr bytta........... 40c Ny Holländsk Sill, pr kagge ..70o Steksmör, pr lb. ........9c Salt tunga, pr lb. 5C Ohio Schweizer Ost, pr lb........ 12^c Muenster Ost, pr lb 12J^c Bullad kokt Skinka, pr lb......... .10o Established 1865. DNlenta...... Wagon- $ Carriage Makers,» Blacksmith- £s Horae-Shoefb* Supplies. Oor. 5th & Sibley Street Arthur & Sternberg. Manufacturers and Jobbers in Mens Furnishing Goods, Notions, Hosiery, Lotos, etc. 898» 230, 282 E. 4th Street Noyes Bros. & C9r. Sibley ås 6t Seventh street & Broadway nts, Oil, Glass, Chemicals 0* ith fet'eeii, Wholesale dealers in Dry Goods and Notions, Oor. 4th A Sibley Streetf. J. H. Allen & Co. Th® oldest Wholesale Qrpoery Housé in the Northwést. tpollliae of Groceries and Importers of... Norway Herring. Off. Sid Siblejr Stoffe (Förut John Peterson & Co.) T. L. Blood & Co's A. Peterson St. Patil, Minn., den 6 juli 1897. Nära Oakland Cemetery skrif J. 1«. OLbfcN.skandinavisk agent för Southern Railway, 80 Adams street. Ohloa- V1*' Y" Rlcharrlsf Land & Indu strial Agent, Washington, D. O. ST. PAUL. American Stove Repair Works .'Wholesale and Retail Dealers In all kinds of STOVES and STOVE REPAIRS. 186-188 W. 7th street, —Near Seven Corners— 9" 1™"'# Restaurant v 01,000 as GOLDEN RULE, St. Paul, Minn. gli I Kl No troubla to m.ke |18 »i u» quick, von will be »urprljied i 4(hm. S.ni u» your i/Mres» »ny w»y. It will iemt. S.ni u» your addreaa »ny w*y. It will b« for your iDUrtti \n\n ^r. -."-J- St. Paul-nyheter. Patent har Jacob Danz har i staden erhållit & "reversible compartment lid for dinner pails". Lyckad fest. Emanfiélsföfsämlin gens söndagsskola afhöll i måndags i Coino park en öfver all förväntan lyc kad "picnic". Dödsfall. I sitt hem i no. 690 Stew art ave. afled i måndags efter fem vec kors sjukdom William Banholzer, son ,"till bryggaren Frederick Banholzer, i en ålder af 47 år. En månskensexkursion nedåt Mis sissippiflodeu å båten "Flora Clark gifver ungdomsföreningen inom För Sta sv. luth. församlingen onsdagsqvftl „,len den 21 dennes. Mera derom i nä sta nummer. Under ett slagsmål förliden måndag i ett ismagasin nära Walnut och Ex change sts. tilldelades August Björn son ett djupt sår å hufvudet. Dr Brinshall hopsydde såret och Björnson var icke värre deran än att han kunde begifva sig till sitt hem. Förlorade ena ögat gjorde i måndags Charles Anderson i no. 598 York st derigenom att en s. k. "mud can" ex ploderade i förtid, hvarvid A. fick ladd ningen i ansigtet. Högra ögat utslets och blef totalt förstört det veustra blef illa brändt, men synen & detsam ma torde kunna räddas. Trefliga fjerde Jullfester afhöllo För sta sv. luth. församlingen och Gustaf Adolfsförsamlingen förliden måndag, den förra & Esklunds gårdsplan vid Earl st. och den senare vid Lake Pha len. Programmen bestodo af tal, sång, musik, gemytliga samtal, förfrisknin gar etc. Rätt många voro församlade, alla synbarligen njutande i fulla dr^g af den angenäma samvaron under klar blå himmel. I ruiner lades 1 lördagsqväll Nicholas Kirmses boningshus, no. 327 Florida st. af en cyklon. I huset befunno sig vid tillfället sju personer, af hvilka fyra blefvo skadade, som man hoppas, dock icke lifsfarligt. Ett under är att de ,oj blefvo ihjelslagna. Tre små flic kor, som tillsammans med modern sut to i köket, då huset kastades öfverän da, fördes af vinden omkring tjugo fot från stället, men ledo ingen skada. På dryckenskapens konto. W. I. Gi vens, boende i no. 481 E. 5 st., hoppade ut genom fönstret i sitt rum i tredje våningen i onsdags morse. I fallet er höll han lifsfarliga skador och fördes i döende tillstånd till stadshospitalet. Given ooh en dennes broder bebodde samma rum. Enligt den senares utsa go rusado öiven vid tvåtiden på mor gonen plötsligt upp från sin bädd, ka stade sig handlöst ut genom fönstret och föll på hufvudet i gatan, ett af stånd af femtio fot. Dén olycklige har på sista tiden varit hemfallen åt dryc kenskap och säges flere gånger ha ho tat att taga sitt lif, hvilket derför anta ges ha varit hans mening. Han eger hustru och tre barn. Jiedrad kyrkotjenare. Härvarande Första sv. ev. luth. församling har för månen ega en mycket duglig och upp offrande kassör, mr C. A. Johnson, hvilken under en följd af år innehaft detta tålamodspröfvande embete. Sär skildt under förlidet &r inlade denne trogne och ihärdige kyrkotjenare stor förtjenst, då han nemligen stod i spet sen för samt bar äfven tyngsta findan af subskriptionsarbetet för kyrkoskul dens aflyftaude. Att i dessa tryckta tider betala en gammal kyrkoskuld på cirka $6,000, är i sanning ingen små sak, oeh för mången ansågs det såsom hörande till det omöjliga. Uppmunt rad och understödet utaf församlingens I stärkning* Den är J*™.™ °»h dess medlemmar «rep emel- lertid skattmästaren sig an med arbe tet samt lyckades öfver all förväntan Länge har det varit på tal, man och man emellan, att församlingen borde på ett mera slående sått bevisa sin tacksamhet emot skattmästaren. Den 1 juli, då det nemligen var mr John sons födelsedag, yppade sig ett sär skildt tillfälle att bereda honom och hans familj en öfverraskning. Att grundliga förberedelser härför vidta gits, det visade sig strax vid ankom sten till den bredvid liggande eng. luth. kyrkan, hvarest ett större antal af Första sv. luth. församlingens yngre och äldre medlemmar samlades. Här ifrån aftågade de församlade till mr Johnsons å Marshall ave. belägna stora ooh eleganta residens. Värden och värdinnan mottogo med ett vänligt le ende de visserligen objudne men icke desto mindre välkomne gästerna Ef ter ett pianosolo af organist Johnson framträdde pastor L. A. Johnston, för klarande ändamålet med besöket samt höll med ledning af Pred. b. 3:12 ett af tacksamhet och välönskningar genom andadt tal till föremålet för öfverrask ningen. Derpå öfverlemnades såsom en tacksamhetsgärd från ^församlingen till mr C. A. Johnsonett präktigt guld ur med dito kedja. Uret, som inköpts genom den erfarne och pålitlige juve leraren C. Wolds bemedling, kostade tillika med kedja omkring 90 dollars, ooh bar detsamma en för ändamålet lämpad inskription. Församlingskö ren afsjöng nu ett sångnummer, hvar på "ice cream" ooh "cake" serverades. Under, aftonens lopp utfördes flere sång- och musikstycken, bvarjemte hr C. J. Palmer, som till festlighetens hö jande stämt sin lyra, uppläste några gratulationsverser. Det hela ef terlem nade hos samtlige deltagarno utoslu tände angenäma minnen. För en eller annan orsak forsvagas nervsy stemet hos qvln aorna, och i följd af bvad eoro kallas "female complaint»», bllfver Ilf T6t en börda, Mönga tro att denna Tftvk och deest» •mftrtor, som slita neder qvlnnorna, mftste uthärdas., Kon detta «r Soke «anfc Hufrudvflrk, sömnlöshet, bristande emorgl, nervös utmattning, mod.0 lösliet, trötthot, neuralgia, ftro alla afskaf fadö och nerrOsa II. dande qrinnor Återstäl las till hel#» genom Dr. Miles' IIP* Restorative Nervine, Vid att nimna d*nm tidning. Adressera, 3)& MXL2S MKDICAL 00., Elkhart, Ind. i mon jag vet att det ..•• rft v "-''V,'v E. Offer för fjerde julifirandet. Lan dets "frihetsdag" inföll i år på söndag, hvarför dess firande uppsköts tills på måndagen. Detta minskade dock ej de små pojkarnes och de äldres med för resten—entusiasm,hvilken som van ligt gaf sig luft i bl.a. affyrandet af fyr verkeripjeser. Riktigt farliga tinge star voro många af dessa fyrverkeripje ser såsom ej så få pojkbytingar fingo erfara. Fjortonårige Daniel Maguire i no. 161 E. Congress st., blef illa bränd i ansigtet och å armarne genom explo derandet af én "mud-can", som han höll på att ladda. L. W. Nev/ton, 12 år gammal och boende i no. 263 E. Robie st., fick högra handen illa tilltygad ge nom exploderandet af en leksakska non. Samma var förhållandet med Frank Fisher, som bor i "lower fiats" Han fick ett finger afslitet och de öfri ga krossade å högra handen, då han på sina kamraters uppmaning höll en lek sakskanon i handen, när han affyrade densamma. Edward Bolander, en ty pograf vid "Pioneer Press", skadade venstra handen, som kom i alltför nä ra beröring med en exploderande fyr verkeripjes. Detta är blott några af de många, som erhöllo lindrigare eller svårare skador i följd af fjerde julifi randet. Bethesda Hospital. Afsigtligt hafva vi hållit oss tysta en tid. Verksamhe ten bland de sjuka har dock fortgått som vanligt. Under juni månad mot togos 63 sjuka. Det största antal som inskrifvits under en månad. För när varande befinna sig 47 patienter i ho spitalet. Af dessa åro många försam lingsmedlemmar. Vi glädja oss öfver att vårt folk mer och mer börjar vända sig till denna inrättning under sftårare sjukdomsfall. Många dröja dock allt för länge innan de begifva sig i våg. Både tid och pengar kunde inbesparas genom att vånda sig till Bethesda i för sta rummet. Herrens synnerliga väl signelse har hvilat öfver denna inrätt ning. Många hafva fått en oväntad hjelp. I flnansielt afseende hafva vi ju alltid måst gå lutande under tunga bördor, men Herren har räckt oss det nödtorftiga för hvarje dag, oaktadt det sett bekymmersamt ut. Fastlagsoff ret i år har lidit ganska stor men. Lik väl har det lyckats att minska inrätt ningens skulder ett par tusen dollars. Det ser nu ut som Gud skulle skänka en rik skörd i år och vi vilja hålla oss framme och bedja först och främst att få all gammal subskription till Bethes da Hospital inbetald, och sedan börja vi på nytt igen. Fastlagsoffret i år stiger endast till omkring 2% cents per kommunikant, och det är väl ej många, som vilja påstå, att detta är allt vi kun na eller böra göra. Men allra först be höfver fattigkassan en skyndsam för nu alldeles tom, icke år vårt krist na folks mening, att icke längre taga emot medellösa sjuka men för att kun na det måste vi få eder hjelp och edra gåfvor, sedan skola vi gerna utdela dem till behöfvande, hvilka aldrig sak nas. Jag ville derför gerna i detta sam manhang ställa några ord till de snälla prestfruarne eller hvilka de må vara, som äro ordförande i välgörenhetsför, eningarne. Våren så snälla och uppta gen denna sak når föreningen möter och fråga om icke ett litet anslag kun de göras till fattigkassan vid Bethesda. Jag tror icke att det finnes en förening inom någon församling i konferensen, som icke är villig att anslå till en eller ett par veckors underhåll för någon fattig sjuk. Hvad I hafven gjort en af dessa små, det hafven I gjort mig, sä ger Herren. Jag skall anföra några ord ur ett bref bland många: "Jag år en sjuk och fattig flicka. Jag har va rit sjuk i 9 år min sjukdom förorsaka des derigenom att jag lyfte en vatten ho, som var för tung. Jag bodde då med mina gamla föräldrar på en farm och måste ut i snöstormarne för att passa kreaturen. Nu är min helsa all deles nedbräckt och jag är nära i'ör tviflad. Mina föräldrar äro fattiga och oförmögna att hjelpa mig. De första åren jag var sjuk sökte jag för helsan allt hvad jag kunde. De sista 6 åren har jag ingenting gjort af brist på me del. För hvarje år har jag hoppats att det skulle vara mitt sista. Grafven synes vilja öppna sig för dem som icke vänta depå, men icke för mig. Med all min skröplighet, så är det min högsta önskan att kunna lemna mig helt åt Gud. Jag vill nu bedja edor, om jag kunde få blifva intagen fritt på Bethes da Hospital. Församlingens kyrkoråd kan intyga, att jag är alldeles medel lös." Oaktadt vår kassa var tom, lof vade jag henne att komma i hopp om att få hjelp, när saken blefve känd, och jag tviflar ej på att jag skall få både åt henne ooh andra behöfvande. Den sjuka flickan har god utsigt att blifva frisk. Herren böje oss till att tjena Herren i hans svaga lemmar på jorden! UV--- Träffad af blixten blef under stor men i lördags P. Bolton, en brefbä rare, just som han kommit in genom dörren till sitt hem, no. 850 Grand ave, Bolton svimmade, men återkallades i snart till medvetande ooh tros komma att ej få lida vidare men af den farliga bekantskapen med blixtstrålen. Besökande. Under den sist tillända lupna veckan hafva följande resande af lagt besök på MinnesotaStatsTidnings Eder i Herren $ }A. Hultkrans, föreståndare. Landsmän, sen hit! Svensk guld smedsaffär har öppnats uti No. 313 E. 7th st., nära hörnet af Broadway. Alla sorters guld- och silfverartiklar till verkas på beställning och repareras. Gammalt guld uppköpes. Gör mig ett besokl. Opco BBXNK. J. A. Jackson, svensk advokat och No tar i us Publicus. Praktiserar vid sta tens alla domstolar. Kontor i Rogers Block, hörnet af 5th och Cedar streets. Chas. R. Marellus, svensk apotekare. Eecepter expedieras med största om sorg. Svenska mediciner samt dr. Pe ters Kuriko och Ole-Oid alltid på la ger. 640 Bedford street. Gregory Bolt beviljar lån på bebygd stadsegendom i St. Paul och Minneapo lis efter 6 och 7 procents intresse. Kon tor i St John Bodin & Co., svenska apoteka re, 329 E. 7th st. samt 856 Payne ave. Åkta svenska mediciner alltid på lager. Reeepter expedieras med största om sorg. Svenskar 90m Kläder efter beställning, billigast hos A. Peterson & Co., 231 E. 7th street. St. Paul Business College, Short hand och Telegrafiskt institut, äldsta, billigaste och bästa i Nordvestern. Fullständig affärsskola. Dag- och afton undervisning. Katalog erhålles fritt Maguire Bros., 93 E. 6th st., St. Paul. 23a B. 7th Dr. E. Böckmann, norsk läkare, Low ry Arcade, med ingång från St. Peter street. Tag elevatorn. Dr. Justus Ohage, hörnet af 7:de och Wacouta sts., St.Paul. Mottagningstid: 10—12 och 2—4. Observera. Personer, som mot en ringa betalning önska grundligt lära sig fotograflen, torde hänvända sig till svenska fotografen Eric Kentz, 211 E. 7th st., St. Paul. Små fotografier för storas till kabinettstorlek för endast 1 dollar per dussin. Frimärken emot tages i liqvid. Svenska fotografen Eric Kentz har öfvertagit ledningen af Essery's foto grafiska atelier, 211 E. 7th st. Likbesörjare. Thoorsell & Thadno, '*. y4-:^--1 rff^y V"*"'--^.':- .1 ',-, *•-, ^-/w* {.. ... :»V, Minneapolis: 330 Lumber Exchange. The Northern Exchange Bank, hör net af 6th och Minnesota sts., beviljar 4 procents ränta på insättningar. Mot tager större och mindre belopp från så väl affärsmän som från privata perso ner. st. Vexlar och post money orders säljas till dagens lägsta noteringar af A. P. Croonquist & Co., 213 E. 7th street. S. J. Peterson, 377 E. 7th st., tillver kar och försäljer grafvårdar af marmor och granit. Simon Nelson, urmakare ooh juvele rare, 263 E. 7th st., utför omsorgsfullt och billigt alla till yrket hörande re parationer. P. A. Lanberg, hornet af Payne ave. och York st., har nu intagit nya kläd ningstyger, duktyger, bomullsväfnader och ekiperingsartiklar. Lägsta priser garanteras. John A. Peterson & Co., kommis sionshandlare, cor. Payne ave. och Min nehaha st. Kol och ved till lägsta pris. Kol och ved erhålles till lägsta pri ser hos John A. Holmen & Co., 213 E. th st. och hörnet af Burr och Fauquire streets. John Sandell, skräddare och impor tör, 185 E. 7th street, tillverkar båttre kläder till billigare pris än någon an nan. Stor rabatt lemnas under de närmaste 60 dagarne. Penningar utlånas mot bebygd fa stighet i St. Paul och Minneapolis efter och och 7 proc. ränta. L. I. No. 3 Potatis pr bushel Bönor 327 E. För begrafn Ingår. Undertecknad har öfvertagit Quinby & Abbotts likbesörjningsbyrå y*d Wa basha st., hvilken förenad med min hyrkuskaffär vid Seven Corners, gör att jag ombesörjer begrafuirigar till betyd ligt billigare omkostnader än någon annan. M. Likbesörjningsbyr&n—• 322 Wabasha »t. Telefon 608 Hyrkusk-kontoret— E. Ltlcaledei en $100.00 «r-r ..,d.ro8,5cor,.5e,ar vår rj FILLS botas sakiri medels dessa ]i#iindr besöka St. Paul er hålla god spisning och logi efter lägsta priser hos Carl Möllerberg, 415 Rosa bel st. ärvfeu åkommor orsalrnde af dyspepsi, dålig Matsmältning och hastlart i»tagen föda Ett tillförlitllst medwl mot svindel, äckel, tärusdiet, dålig andedrägt» sleiumig tunsja, bCftVsirk och w Överfora .'i Le' ver De reglera maiccn. Rent rcgetnblltaka. Små Piller. Liten Dosis. Lågt Pris. Handelspriser. JtåwiaffeH de» 5 iuHL JV. Hajs Hafre Unfrö 7th st., enda svenska likbesörjningsbyrå i St. Paul. Omsorgsfall betjening och läg sta priser garanteras. Jacobsbr, skandinaviskt bltrfide. Hvar tänker ni tillbringa sommaren på landet eller i staden? I hvilket fall som helst så glöm ej, att Ni under den vörme, som är en osviklig följesla gare till denna årstid, behöfver en god, helsosam läskedryck, och ett lätt till gängligt botemedel för lättare förkyl ningar, som kunna ådragas lika lätt om sommaren som eljest. Den erkändt bästa läskedrycken är Lundins Enbärs dricka, som ni kan köpa färdigt eller sjelf bereda af Lundins Enbärasirup. För sin goda smak och sitt välgörande åtnjuta Lundins Enbärsbröstkarameller ett lika vftlberättigadt som allmänt an seende. Om dessa fabrikater kunna närmare upplysningar inhemtas genom annonsen i dagens nummer af denna tidning från Lundin & Co.. SUS, 2U5, 2U7 W. Kinzie st., Chicago, Ills., som äro de.ende tillverkarne. 6611 Nämn Minn. Stats Tidning d& ni skrlfver. LUMBING... och dylikt arbete utföres om sorgsfullt och billigt af HOLT DAHLBY, Oor. Bedford & Docatuv.^ts Kostnadsförolag lemna» pft beffftran. v Jtyinneapaits. Hvita Navy, Medium, Ost Prima, SckunäiL Agg 'f pr dussin 4, Ull Kreatur Oxar.slagtfeta. Cassebly y •£-•.} -yv,M. ',*'! 0.18 0.19X OJ» & 0.25 JljÉbusliel .-. Ö.8B 0.66 Frö Lin, prbusbel ... 0.72^ Hö Shorts» Feed, Räg i. Smör Creamery, pr Dairy, Säirre sort 4.50 Mjöl Patent, pr bbt Straight, -'.gg u & pr Ib, Tvättad, pr ni, Otvättaa, 0.07 ii Kor, bästa sorti sämre sarft ., Svin, Får, slastfeta. pr 1001b.-.. 4.00 medelinftttiga., .3.70 sämre sort. 2.53 %)uluth. No. Ii JSortherrT.V .i .. -0.23 Bestridande patentmédicinér. Illinois-legisla luren gjorde under sitt senaste sammanträde flera försök att undertrycka tillverkningen af s. k. patentmediciner. Endast läkarestån det skulle skörda fördel af en dylik lagstiftning men hvarför lagstifta så, att ifrågavarande affärer komma i låkarnes händer? Hvilken skada kan det väl förorsaka att tillåta folket att begagna Sarsaparilla, "Witch Hazel" extrakt och ett sådant gammalt, be pröfvadt medel som Dr. Peters Kubiko, hvilket sistnämda år en medicin, som varit i ståndigt bruk i öfver ett århun drade? I sanning, våra lagstiftare öf verträffa stundom sig sjelfva i sitt nit för det allmänna bästa. Ångbåts-notiser. Telegrafiska meddelanden. Ctjnabd Linien Ångaren "Umbria" som afgick från New York den 26 juni, anlände i Queenstown i lör dags. Passagerare r&ill Sverige vän tas framkomma dit 3 dagar efter sistnämda tid. Ångaren "Etruria" som afgick från Liverpool den 26 juni anlände till New York i lördags. 1 s i största soirthnent oeh till lflgsta priser hos & Bro. 365 $39.90. Ni be- Ihöfver icke betala dem förrOn ef. ter deras mottagande. Alla slag-s »adlar handlar Vf?tt Vehicle-Katalog om. Skrif etter den. Adressera S2ABS, SDSBUCE & CO., Chiosgc, I1L Sears, Roebuck & Co. äro i alla delar pålitlifjuf-feed, Jackson street, (hörnet af 5th st.), Obs.! Alft af egen tillverk i ålåg och af prima rr. ,„^¥^lité.. 45 CHARLES Mc ECKflAN, Svenskt biträde. Våra priser äro alltid de läg sta och våra varor äro alltid de bästa är det domslut, som al la skänka oss, då de en gång handlat hos oss. Smultron cents» 16 varts lfula, »Ä.. No. 3.»: (K33 0.18 0.20*« »..wA... 0.S2 0.18 i Blåbär, pr vart 5 cents 51b. Jar Pint Dairy Smör, 50 cents. 6 qvarts Smultron 25 cents. Vinbär, pr qvart 5 cents. Sommar Squash, pr st, 1 cents. Golden Queen Pine Apples, pr st» 15 cents. Finaste frukt, som hittills införts till denna marknad. v Delikatesser passande för utflykter i det gröna till lägsta priser. Försök vårt Smultron Phos phate, bästa, renaste och friska ste sommardryck som kan erhål las. En flaska för 25 c. räcker en hel månad. Besök efler tillskrif oss Paul Leading1' -HOUSES—- Nicols & Dean. X- apd l^argeit Drfig Korthtréit. (lobbero i: I Toifi 941Jackson k'^S-[-' t"»'* J1"^'c^'^yHl^x"''^?""^-5 ^/^-''ViyS^Sr. öSStea I jindrew Schoch Srocery Company, St. paul, Iflina. hotu# LIndeke, Warner & Schurmeier. GRAFVÅRDAR svensk granit, Italiensk ooh Inhemsk CRarrrior, i stort urval ooh till lägsta priser. v •-u. Besök eller tillskrif mig innan köp afslu tas annorstädes 3E. NELSOIV st*, s JFärdigsydda..,. V v i rikhaltigt urval ooh af prima qvälitéer åro nu inkomna för vårsäsongen...... ^2/ 7 H&-* nih Vi hafva äfven intagit ett smakfullt lager a såväl utländska som inhemska .....af verkliga värdet.... 229 E. 7th st Bästa betjening Lägsta priser! ajl__ w. w Begär deml 4 ng« öt, ^YlletygerK ooh utföra beställningar på kostymer ooh våröfyerrockar^ äfter senaste mod, billigt och noggrant Tillkänna V "-v— Förut CROONQUIöT & PETERSON. $31 E. 7th St., ^.jSt. Paut '"V- J' v 'J -p fil gående beställningar per post egnas bästa omsorg. Hälften af vanligt pris. in bitp Hus-, Stall-, Oolf och Vagn- 'Read» Plixed"... .af.. Oljefärger —ms— Äro fullkomligt tillförlitliga Tlllbandahälles öfverallt. .. Jiem I Södern. Mina landsmän uppmärksammas härmed p& de förträffliga anbud p& land utmed Southern Railway Jernvägslinie. Landet är billigt och produktivt. Dot stil es odladt eller vildt, skog-eller prairlel-md stora eller smft egendomar. Rimliga priser liltta vilkor. Klimatet utmttrkt. Jördrna- «Ifvor alla. slags skördar. Marknad 1 närheten och höga priser kunna erhttllas. Fö, svårigheter och flera beqvämli^heter än Dft nftgot annat ställe 1 nordvestern. Fris för god land från $5 till §13 pr aero. Exktor slonsbiljetter för hälft pris för tur-och te tur frftn nordvestern? lista och 3:d1e tisda gen 1 hvarje mänad. Undersök och ofvertv- 9 Paul, nr Hinn. UuJkl,are 8?\ Allt till yrket hörande reparationsarbete titföres med största omsorg. I förhoppning på landsmännens välvilliga understöd, teckna högaktningsfullt -. erbålles hos vår populi K. A. 215 E. 7th street, Dahlström, Olson dt Co., erhålles hos vår populfire svenske klSdeshandlare Sale." inköpt ett större parti, öfver 5,000 par sample skor, för herrar, damer ooh barn från en h&rvarande fabrik ovanligt billigt ooh sålja dem till omkring E N S. J. ELMQUIST, upplysningrar till Ojg~ SSte3biSss3C3^3fe3t3^S3KOK: -«fc Co., Ss -.v.-1 1 att undertecknade öfvertagit den gamla välkända skohan deln Lineer Bro's. uti No. 831 Payne Ave., och att vi i följd af förmånliga köpevilkor ktrana erbjuda skodon af nämda lager tiU omkring Viilsittande, välgjord och varak tig, för.,.. $6 $7.50 $9i7&~$13<75 KLAS5LL, samt.... SANDSTONE, MINN. Beställningar från landsorten som uppgå till minst $10 sändes fritt pr express* ST. "The Rockawayf §s Svensk O. Williams, Egare. 153 Bl 7th St. ST. PAtTL. Resande torde taga ett utklipp af denna annons d& de besöka 3fa Paul. Paris Green! 18 cts pr Ib. Sänd edra orders pr post. Nämn äfven om ni är i behof af målare färger. sa skola vi sända "sample card"'ooli nriällstn frit,t prislista fritt G. P. SANDBERG, M| SVENSK JBIHUMj, TANDLÄKARE.'®®® Allt till facket hörande ar bete utföres med största om* SOrgf. Telefon: 1473.' Hörnet af 7th ocji Sibley, Krahmer Block, St. Patft BETHESDA HOSPITAL. Mlnnesotakonferonsens sjukvfirdsanstalt. Landsmän, h-vilka behöfva i?öka lälcare, kunna med största tillförlitlighet hänvända sig till Bethesda Hospital. Nordvesteras Bklckligaste läkare och kirurger utgöra deso läkarestab. Sjuka erhälla human ocli krist lig vård. Kostnaderna äro betydligt mindre än vid andra liknande inrättningar. Till skrif Pastor C. A. IIui/xkuaks, 2AO E. &th ak. St. Paul, Minn ^SQaWeekEasy S A PAUfc. yn 4 'v rf* 'fl it* Ton wafk »rCBDd homo S' rund new thin* we«k Writ." »urprljied »t how «sy 11 e»n b*