Der Nordstern. [volume], June 22, 1876, Image 1

About Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

                
Zweiter Iahrgiug.
Der Nordstern
herausgegeben be»..' *.*-•
Meyer it. Brich
St. Gtoud, Mi«».,
erscheint (eben Donnerstag, und tostet pchrlich ia
SeraMiücjal)lung: JZ.OO.
gjit weniger aU 6 Monat« wird kein Atone,
mtnt angenommen.
Von Abonnenten, die die Zeitung nicht aus»
drücklich abbestellen, wird angenommen, daß sic
da« Abonnement fortzusetzen wünschen.
Die Perabsännmng, oder Verweigerung der
Abholung der Zeitung von dem Postainte, wohin
dieselbe beordert worden ist, sowie die Unter
hljfuitg der Anzeige an die Herautgeber von der
ttwa stattfi«den»e« Otttverimdening, und der
Angab« de« neuen Wohnorts entbindet nicht von
d»r Oezahlüng des vollen Abounem?nt«betraae«.
.7 ge n,
welche ohne Bemerkung zur Aufnähitie ediMens
werden so lange eingerückt und berechnet, bi» sie
abbestellt werden.
A
Preisen einger»«t.ä«lich 10 Kent per Brevier,
geile, für die erskKKurnckung und 3 Cents für
jede folgende. Für Anzeigen, die länge« Zeit
stehen bleiben, wird ein bedeutender Abzug er
laubt.
Die Herausgeber sind «n Besitz einer voll,
ständigen Auswaht
9tu« und geschmackvoll« ÄfttttW,
wid daher sind sie un Stande,
Drucksache« etter Art
i« deutscher imfc englischer Sprache
auf's Schnellste. Schönste und Billigste
zu liefern
end empfehlen sich zu geneigten Aufträge«.
Gedruckt werdln:
Letterhead»,
Billheads,
«efchäftskarte«»
Eirculare,,
'v t+i •-•3 v" Blanks,
«.f.
«v
a a
w. auf kürzeste Aotiz.
3 Nestellnngen und @rltr adreffire man t,
Meyer & Brick,
ry
f. B.
M?
Tt. Cloud» Min«.
fm+.n
€. A. Gilnmn.
Empfiehlt sich dem Publikum i« ««. und
Verfalls von Grniidcigenlhnul.
6t. Cloud, Minn. *y
tyctn
Brick,
Mechts Anwalt.
O a
St. Cloud, Minn.
Baut- uud W-cbs-l-Seschäft
von
Thos. C. McClure,
HSildlcr in Laud- Btirrrnt» uud Laad Sc«p.
tollecrijiitii aller Art werden prompt besorgt.
St. Cloud, Vint«. 1—
I. W. Metzrotb,
MercKimt Tailor.
Händler in
Hilten, Kappen uud fertig ge
maebten Kleidern.
Wehroth's Block, St. Cloud, Miua.
bezahlt sich mich zu besuche».
Dr. Win. Proesch,
Deutscher Arzt!
MM Office: 3 Thüren unterhalb
MeClure's Bank, St. Cloud, Minn.
J. E Campbell, M. D.
Eklektischer Arzt tut* Wuubarzt,
teilt
chronische und akute Krankheit«».
Melrose, Minn 14-
Dr. C. S. Weber.
Homoöpathischer Arzt.
H»«oSp«thische Bücher
—und—
Arzneien,
tu großer Auswahl stet« vorräthig.
St. Clont» Mi««.
Dr. Schumann»
Deutlcher Arzt, Wundarzt «od
Geburtshelfer,
bietet seine Dienste in diesen Eigenschaften der
Bevölkerung vr-n St. Joseph und Umgegend an.
BT Ossi» »üb Wohnung in St. Joseph,
Etearn« Co., Minn. 12-Sm#
Minnesota Haas!
Deutsches Hotel
is^-
von ..
B. Overbeck 5
1 Stock von der Post Lffice, St. Cloud Minn.
•t. E5~ Dieses Hotel ist das älteste in St.
Slied^Hiib kann in Betreff guter deutscher Kü«le,
Ntinüchtcit und Letten nicht iibntreffcii werden
Welt Stafltmy« beim Hotel» I
•«&&.- v..
Chlodwig »od CbtotiVU.
Historisch: «Zählung au« dem 8. Jahrhundert.
v«n.
Heisrich »ouscieice.
(Fortsetzung
So würdest Du sehen können, gutgar«
bi«, ob das Blut her Merowinger in
Chlodwig'« Adern entartet ist! Du
wagst mich der Feigheit zu beschuldigen?
O, dank' es Wodan, daß Du ein W»ib
bist, sonst gourde.dem Blut zi» meinen
Füßen stießen!
Habt Mitleiden «it mir, stehle L'.ttgar
bis, weinend und vor Angst bebend.
Was mein Mund sagte, strafte mein Herz
Lügey. O, glaubt mit Herr, wenn ich
nicht Eure Frau würde, ich würde der*
gehen, sterben vor Schmerz, vor Verdruß,
vor Eifersucht. Meine Seele wird von
•Fwtcht- verzehrt, es spukt ein gräulich
drohrndrS Schretkbhd vor meinen Augen
ich vergehe vo» Angst, es spricht in mei
nem Jnntisteu eine Stimme, die thii
sagt, daß ein anderes Weib Eure Brapt
werden wird!
Ach.
feurig ... Meine L'.M allein ließ mich
die unsinnigen Worte sprechen. '(Etc
waren salsch denn Niemand aus Erden
ist größer und heldenhafter in meinen
Augen, denn Ihr, Chlodwig.
So tiefe Empstudung »«rrieth Lutgar
bis gepreßte Stimme, so bittend war ihr
Auge, daß Chlodwig's Zorn sich min
derte gleichwohl sagte tr noch in
drohendem Ton«:
Du beschuldigst mich Du, die Du
selbst so leichtsinnig von Deinem Berlöb
iiiß sprichst? Du, die Du zerreißbar
nennst das Band unserer Verlobung?
Nun wohl, es sei so, wofern Du die
Schuld des Meineids auf Dich nimmst,
ich wiL ...
Lutgardis legt« zitternd ihre Hand aus
ChtodivigS Mund und rief in Verzweif
lMgaus:
$5,
m,
bei der guten Frcla, um Wodans
willen, sprecht nicht mein Urtheil aus?
Laßt mich nicht sterben vor Euren Füßen
Vergebung, Vergebung, Chlodwig, für
meine vermessen«, für meine sinnlose
Rede! Ich wejß es, furchtbarer Herr, daß
richts Euer «fernes Geinüth beugen
würde, fo einmal Euer Mund gesagt
hätte: geh weg WW mit "fagt «S
nicht, Chlodwig! Durchbohrt meine
Brust, spaltet mir den Kopf mit Eurem
Bei!, aber laßt mich sterben mit der Hoff
nung, daß ich einst Eure Frau werden
soll... Ach, brecht Euer Gelöbniß nicht
ich werde Euch gehorchen. Euch verehre».
Euch dienen als eine Selavin, so jedoch,
daß ein Christenauge meine Erniedrigung
nicht sehen darf... Gnade, seid mil
mir barmherzig!
ES war dem Herzog nicht mSglich, län
ger gegen eine Frau zu wülhen, die sich
so sehr vor ihm erniedrigte sein Grimm
war beinahe ganz verschwunden und
hatte in seinem Herzen einem Gefühle des
Mitleids Plah gemacht.
Nun wohl, LiitgardiS, sprach «r mit
tröstender Stimme, ich vergebe Dir, was
Du gesagt hast. Du weißt so gut, als
ich, welches die Dinge sind, die ein
Franke nicht hören darf, ohne daß ge
rechte Rachsucht sein Blut entzünde und
er Genugthuuirg suche, um den Hohn ab
zuwaschen. und wäre es auch in sonst
lheurem Blut. Gibt Dir daS Schicksal
»och einmal Veranlassung, mich im Aer
gcr anzusprechen, so sei vorsichtig und
wäg« Deine Worte ab! Du fürchtest,
daß ich mein Gelöbniß brechen würde?
Du hast Unrecht, Lutgardis solch ein
Vorsatz ist nie in meinem Geist entstan
den.
Ach, was sagt Ihr? Mein Glück wäre
so groß, daß ich mir nicht barouf Hoff
nung machen darf.
Und doch ists die Wahrheit, was ich
spreche. Ich weiß, Lutgardis, was Dir
am Herzen nagt. Du fürchtest diejenige,
die Du die schwarzhaarige Christin
nennst, nicht wahr? Vielleicht hast Du
Recht denn ihre Schönheit, ihre bezau
bernde Anmuth etwas, das nicht zu
beschreiben ist das Alles war« geeig
net, auch den Gefühllosesten zu be
wegen ...
Ein Angstschrei fuhr aus Lutgardis
Brust.
Aber Chlodwig ist Mero»«gs Sohn,
fuhr der Herzog fort. Wodan, Thor
und Frei« sind seine Asen, er kann
bie Schönheit des fremden Mädchens be
wundern, aber daß sie ihn dahin brächte,
daS Blut seiner Sätet mit dem einer
Christin zu vermische», das ist nicht mög
lich ..
Mit von Hoffnng und Freude ginn
zeilden Augen schaute Lutgardis den Her
zog. an und sah ih« gleichsam die Worte
vom Munde ab.
Chlodwig nahte ihr, nahm sie bei der
Hand und sprach, indem er nach der
Thür wies:
Hörst Du da draußen das Getrappel
der Pferde? König Hilperich reist ab.
Er reist ab? rief Lutgardis jauchzend
aus. Und die schwarzhaarige?
Und seilte Tochter gleichfalls, antwor
tete der Herzog. Ich selbst lasse sie ab
reisen, augenblicklich, sonder Verzug.
Chlvtilde will ich nicht wiederftlin denn
mein Auge erschrickt vor ihrer Schönheit.
Lutgardis kniete nieder, hob die Arme
zum Herzog aus und faßte mit freudig
bewegter Stimme:
O habt Dank, habt Dank, Chlodwig.
DaS lohne Euch Wodan im ewigen Wal
halla ...
St. Aloud, NK»»., Dovmrstag, tze« 2S. J«»i 1876.
Aurelianus trat herein, während
Chlodwig Lutgardis vom Boden aufhob.
Hetzog, sprach der Kömer, der König
tat Bntgnnder steht neben seinem Pferd,
im Begriff aufzusteigen er wünscht noch
«inen- Abschiedsgeuß mit Euch zu wech
seln.
Start' hier «in w«mg, Lutgardis, sagte
Chlodwig, ich werde mit Deinem Bruder
Ragauhtt zurückkehren «r steht da dicht
bei Hilperich'« Leuten. Ein Augenblick
nur:
Ach, könnte ich die Schwarzhaarig«
abreise» sehen, sagte sie.
Man würde merken, daß Du geweint
hast/L»tg«,rdiS. Bleib hier? bort ist ein
Fenster, von wo Dn auf den Borhof
sehen kannst.
^Chlodwig ging mit Anrelianu« zum
Saal« hinan«. Auf dem Borhof waren
Hilperich'S Leute bereits zu Pferde gestie
gen auch die Sänfte für Chlotilde stand
iuU-offener Thür bereit alle Manne»
Chlodwig's umringten .den König und
seine Tochter.
Chlotilbe war sichtbat niedergedrückt
denn fit stand gesenkten Hanpt«S und
niedergeschlagenen Blickes 'neben ihrem
BatW, oWe^emattd anzusehen.
vi.Alle Nmerkten die sonderbare Hältung
der jungen Fürstin mid bemiihtenfich zu
«rrittfien, was die Ursache ihres,Schmer
zes sein möchte^
WS-Chlobnjig dem König nahte, trat
diejfr ihm einige Schritte entgegen, und
fbgfe, indem er ihm die Hand brückte:
Gehabt Euch wohl, Herr Herzog.
Gebe das Schicksal Euch Glück in Eurer
Unternehmung. Bergeßt, was diesen
Morgen zwischen uns vorfiel... Lebt
wohl, bis ich in Burgund den triumphi
renöen Oberherzog der Franken begrüße»
kann.
Während der König sprach, hielt Chlod
wig die Augen auf Chlotilde gerichtet.
Er ermaß an seiner eigenen Aufregung,
was die trauernde Jungfrau leiben mußte
und fühlte sein Herz von Mitleid beklom
men. »iaum fand er noch Kraft genug,
um dem König ein flüchtiges Lebewohl zu
sagen nnd ihm die Versicherung zu ge
ben, daß er sein Wort halten mürbe.
Endlich, als der König zu Pferde stieg,
und die junge Fürstin von ihren beiden
Gefährtinnen nach der Sänfte geleitet
wurde, konnte der Herzog sich nicht mehr
bezwingen. Mt trübem Tone sagte er:
Und Ihr auch, Chlotilde, mögen Eine
Götter Euch beschirmen! Lebt wohl,
lebt pwhl!
Die junge Fürstin lehrte sich an der
Thür der Sänfte zu Chlodwig uttb ge
dachte ihm einen liebreichen Blick zu
schenken aber Thränen hinderten sie, sie
bedeckte ihr Gesicht mit ihren Händen und
stieg schnell in die Sänfte.
Einige Posaunenstöße gaben das Zei
che» zur Abreise, der Zug bewegte sich,
und balbwar Hilperich mit seinen Leuten
hinter den Umgebungen der HtrreithaQe
verschwunden.
AlS Chlodwig sich umwendete, sah er
Lutgardis hinter dem Fenster stehn. Ein
Lache» der Freude und des triumphiren
den Neides glänzte auf ihrem Gesicht.
Der Herzog richtete unwillig den Blick
zur Erde, denn dieS Lachen halte feinem
Herzen eine Wunde geschlagen. Er hob
da« Haupt nicht chu in die Höhe, als
bis Raganhcr ihm die Hand auf die
Schulter legte und ihn ersuchte, mit in
die Halle hineinzugehen, um über ernst
hafte Dinge mit ihm zu verhandeln.
Chlodwig folgte ihm ohne Aufrnerk
fcimkit denn noch imnct standen ihm
die beiden Bilder vor Augen, die wei
nende ChlotildiS und die lachende Lut
gardi« 1
v.-
An dem zur Versammlung der Fränki
schen Heeresmacht bestimmten Tage hat
ten sich die Borsteher aller Gaue des
Bundes mit der angegebenen Zahl Ge
wnffneter auf dem Kamerhf'schen Felde
eingefunden.
Der Oberherzog hatte die Edelleute
zufammenberufen und ihnen seinen auS
drücklichen Willen zu erkennen gegeben,
daß man die Eingebornen ©adieu's un
gehindert auf ihren Besitzungei» lassen
sollte, ohne ihnen einige Gewalt anzu
thnn dagegen sollte man alle bewcgli
chen Güter, die den {Römern, oder den
Dienern der Römer angehörten, zur
Beute mache«» und hinter dem Lager auf
Karren sammeln, damit die Gesetzmäßige
Verkeilung und Verlosung des Raubes
vorgenommen werden könnte. Bor Al
lern wurden die reichen Villen und alle
Staatsgebäude der Plünderung zugewie
sen. it i»
Die EdeMrte konnten sich übeAiejiim
Vortheile der Gallier gegebene Anord
nung wohl trösten, weil sie wußten, daß
jedem von ihnen ein Theil des Römischen
Grundeigenthums das sehr zahlreich
und ausgedehnt war zur Belohnung
würde gegeben werden. Auch die mei
sten Wehrmannen unterwarfen sich ohne
Widerspruch dem Willen des Herzogs, in
der Ueberzeugung, daß diese Maßregel nur
zur Erleichterung der Eroberung Galliens
getroffen würde aber manche zeigten
sich auch unzufrieden und murrten heftig
über dieses Verbot, als über eine willkür
liche Neuerung.
Wirklich war die Freiheit zu rauben
für sie Kriegsrecht —, denn die Franken
zogen alle in den Krieg, um sich Beute zu
holen. Wer sie zur Genüge bekomme»
hatte, lehrte sobald er wollte, zurück ja
dem öofe. wo er sein Weib und feilte
Kinder gesosjcit hatte, end blieb femt ru­
hig mit Ackerbau beschäftigt, bis der eine
oder der andere Herzog— ja selbst ein
fremdet König ihn zu einem Beute
versprechenden Zug ausrief.—Diese «n
zuftiebenheit blieb jedoch, ba sie nur die
Stimmung der Minderheit ausmachte,
f8 diesmal ohne nachtheilige Folgen.
Chlodwig hatte durch feine Kundschaf
ter und durch Gallier, die ihm zügethan
Ovaren, erfahren, daß der Römische Feld
Herr SyagriuS alle seine verfügbaren
Truppen .rings um feine Hauptstadt
Suessionnm (Soissdns zusammengezo
gen hätte u«d die Franken dort erwarten
wotlte.
Dieser Plan war wohl überlegt denn
Suessionnm war eine sehr starke Festung,
die nur mit Mühe erobert werden konnte,
selbst durch ein Heer, da« mit schwerem
Belagetungszeug versehen war. Sya
griuS wußte seht gut, daß der Franken
bund weder Sturmböcke, noch Mauer
brücken, noch Sturmleitern hatte, und
folglich unmöglich die Festungswerle von
Suessionnm ersteigen konnte.
Unter diesen Umständen blieb Chlod
wig nicht« anderes übrig, als ein Mittel
zu suchen, um die Römer in'» offene Feld
zu locken. Er rückte in kleinen Tage
Märschen in das verlassene Gallien und
sandte nach allen Richtungen starke
$teere*«btf|ei(ungen au«, um die Güter
der Römer zu rauben und ihre Villen
nach der Plünderung in Brand zu
stecken.
So durchzog er, zur großen Zufrieden*
heit der Beute suchenden Wehrmannen
mit seinem Heer den nördlichen Theil
Galliens, überall die Römer töbtcnb ober
vertreibend und alles vernichtend, was
dem Kaiserreiche oder dem Statthalter
Syagriu« zugehörte.
Durch die vertriebenen Römer, die mit
ihrer Dienerschaft sich nach Suessionnm
flüchteten, erhielt Myagrius f.ist täglich
Nachricht von den Verwüstungen und
Mordthaten, welche die Franken unter
seinen hülstosen Landsleuten anrichteten.
Er wußte gleichfalls, Tag für Tag, wo
das feindliche Lager sich befand und hatte
eine vollständige Kenntuiß von der
Macht, über die Chlodwig verfügte.
Der Römische Feldherr war ein qn»
thiget Kriegsmarin, er fühlte sein Herz
noch schlagen vor Streitlust und Rach
sucht bei be»n Andenken an bie den gan
zen in Erstaunen setzenbtjn
Thaten feiner Borfahren uttb jedesmal
wenn et bie Flüchtlinge klagen hörte,
kochte ihm das Blut in beir Adern vor
Scham über seine eigene Unthätigkeit.
Es entstand in ihm der Plan, Suessto
tuun zu verlassen und die Franken im
offene» Felde anzugreifen aber die
Mannschaften, die seine Legionen aus
machten, waren, nicht mehr die Römer
früherer Zeiten, der 91« me der Barba
ren Franken. Burgunder und Gothen
machte sie zittern, und nur hinter den
unsttifiluiren Festungsmauern Suessio
uums fühlten sie sich noch muthig genug,
urn Stoma's sterbende Adler von Ferne
gegen den Feind zu erheben.
Eines Morgens rief SyagrinS die
Obersten seines Heeres in seineu Palast
der Grafenthurm genannt zusam
men und theilte ihnen seinen Plan mit.
Er stellte ihnen vor, daß die Franken nur
fünf oder sechstausend Mann stark wären,
wenig Reiterei und keipe Wurfgeschosse
hätten während dagegen das Heer der
Römer in und um Suessionum sich auf
mehr als zwölftausend wohl ausgerüstete
Krieger belief. Er bewies ihnen, daß die
Franken unter einer doppelt fo großen
Macht unfehlbar unterliegen müßten,
wofern noch ein Funken von dem Muthe
der Ahnen im Busen der Römer glühe
er beschwor sie, im Namen der Mensch
lichkeit, ihre verlassenen Landsleute zu
retten, und legte ihnen das Schändliche
ihrer furchtsamen Haltung vor Augen.
Es half nichts die Glieder des
Kriegsraths spracht von Vorsicht und
wagten nicht, die Verantwortlichkeit eines
so kühnen Beschlusses auf sich zu nehmen
sie führten zu ihrer Verteidigung on,
daß die Franken nur gekommen wären,
um zu plündern, und wieder nach Bel
gien zurückkehren würden, sobald sie hin
länglich mit Beute beladen wären.
Eyagrin« stampft« vor mit den
Füßen, als er solche Reden hörte, und es
entsank ihm selbst bei der schlaffen Vor«
sorglichkeü seiner Geführten aller Muth.
ÄtS er nun noch einmal, obwohl eben?
so nutzlos seinen Plan annehmbar zu
machen suchte, hörte man plötzlich ein
giDjit» Gelose klagender Stimmen, die
daS schreckliche Wehe! Wehe? über die
Stadt erschallen ließen unb den gefiirch«
teten Namen der Frauken als einen
Angstschrei zum Himmel riefen.
In dex Meinung, der Feind sei vor
der Stadt, zog Syaqrins sein Schwert
und indem er nach der Thür vmv*ei!tc,
rief er:
Wohlan, Ihr die Ihr nicht mehr als
Römer vorwärts zu gehen und zu streiten
wagt, zeigt wenigsten, daß Ihr als Rö
ma- aus ben Manent Eurer Festung
sterben könnt!"
Alle folgten ihm doch kaum hatten sie
das Thor des Grasenthurms erreicht, als
ein Krieger in vollem Lauf auf.sie zuge
schritten kam, und zu Shagrius sagte:
Feldherr, zw-^n^jg feindliche Reiter mit
grünen Zweigen in ber fmben sich
auf der Heerstraße nach Duroeort gc-^
zeigt ein Manu in Römischer Kleidung
reitet an ihrer Spitze. Eine Wache ist
ausgeschickt worden, um z« sehen, was
ihre Absicht sein möchte. Sie berichtet,
daß e-3 eilte Heizudtschaft von dem Ober-'
herzog der Franken ist. Der Mann in
Römischer Kleidung wünscht bei Euch
vorgelassen zu werden, um eine Botschaft
feines Herrn auszurichten. Sie stehen
unb warten auf Eure Antwort draußen
vor der Stadt.
Geh zurück, sprach SyagriuS, man
bringe den Boten mit verbundenen Au
gen in die Stadt bis in den Palast.
Man verbiete den fremden KriegsleiUen,
sich den Mauern zu nähern doch foil
ihnen Niemand Leid anthun.
Der Reiter wandte fein Roß um und
ritt schnell dem Thore zu.
Unterdessen war die Menge der Bür
get auf dem Platz vor dem Grafenthurm
noch gewachsen sie streckte» die Hände
wie um Hülfe flehend nach dem Feldherrn
anS und ließen ben Platz von ihrem
Rothruf wiederhallen.
SyagriuS halte fein Schwert wieder
eingesteckt er stand bereits einige Zeit
mit über die Brust gekreuzten Armen und
sah sich da? erschrockene Volk an.
Sehl! sagte er endlich zu den Ober
sten, seht, so weil ist der Glanz des Na
men« unserer Väter bereits gesunken^!
Dies Volk steht zwischen zwölftausend
Römischen Soldaten e« hat zwanzig
Franken gesehen, und es zittert vor Angstj!
O, daS Gefühl der Schande verzehrt mir
das Herz!
Niemand antwortete alle folgten
schweigend dem Feldherrn in den Rath«,
saal, wo jeder zum Empfang des Bolen
seinen vorigen Platz einnahm.
Man begann allerlei Vermuthungeu
aufzustellen übet den wahrscheinlichen
Zweck dieser Sendung Chlodwig's die
Meisten glaubten, daß die Franken Frie
densvorschläge machen würden, unter der
Bedingung, daß man ihnen eine Summe
Geldes gäbe und einige Ländereieit a»
der nördlichen Grenze Galliens itierliesK.
Das Römische Reich hätte so mtlir als
einmal seine Rettung von den Barbaren
erkauft, und jetzt, wo die Sachen so
schlimm ständen, könnte man wohl Ahne
Schande dem zustimmen, was mJ in
beeren Zeiten angenommen hätte.
Der Feldherr hörte diese und ähnliche
Arn Hern.» gen mit verhaltenem Griiniu
ajj und wollte seinem Aerger in bitteren
Worten Lust machen, als der Vorhang
der Thür weggeschoben wurde und ein
Krieger den Fränkischen Boten mit ver
bundenen Augen in die Mille des Raths
geleitete.
Syagrin« ließ den Soldaten abtrofc!«
nahm selbst das Tuch von dem Gesicht
de« Abgesandten unb sprach:
Sprecht, wer sendet Euch zu mit*
Chlodwig. Oberherzog der Franken,
hat mich zu Euch, SyagriuS, Statthalter
unb Anführer der Römer, abg.fertigt,
um in seinem Namen das Wort tun Euch
nehmen, antwortete Aurelian»«
denn er war «S, der zu dieser Gesandt
schaft erkoren war.
Nim wohl, laßt höre», was ist Eure
Botschaft?
Bevor ich meinen Auftrag vollziehe,
sprach Aurelianns, frag' ich Euch, Herr
Statthalter und Me. die Ihr mich hört,
ob eS mir nach dem Kriegsrecht vergönnt
ist, in voller Freiheit zu sprechen, sowie
mein Herr Chlodwig eS selbst thnn würde,
stände er hier vor Euch? Ob die Un
verletzlichleit des Gesandten mir verbürgt
'st?
Auf die zustimmenden Versicherungen
aller Obersten nahm Rnrelianus in feier
lichem Ton das Wort
Hört, was mein Herr und Gebieter
Chlodwig sagt. .. SyagriuS, Statthal
ter der Römer, ist Euch das trotzige Blut
in Milch verwandelt? Ihr, die Ihr über
so zahlreiche Legionen gebietet, fliehet
Ihr vor einigen Barbaren wie ei» Riefe
vor einem Kinde Sitzt Ihr hinter Euren
Mauern und Thiinncii mit dem Spinn
rocken in ber Hand mitten unter den Wei
bern Ja, es muß wohl sein denn
Ihr laßt mich Eure Laudsleute ermor
den, Eure Güter zur Beute machen uud
von Eurem Grund nnd Boden Besitz
nehmen, ohne daß Ihr es Euch getraut,
einen Schritt in's offene Feld zu wagen!
Wie lange werdet Ihr so feige Euch des
Streites weigern und den Namen der
RÄuer dem Spotte der Welt überliefern
Syagrins lauschte bebenb unb mit ge
schlossenem Munde auf diese anzüglichen
Worte dessenungeachtet mischte sich in
den Ausdruck feiner düsleren Wulh etwas
wie ein Zug von Freude den» er be
merkte, daß auch seine Heeresobersten den
Hohn dieser Beschulbignng lies juljiieii
und allmählich in Rachsucht entbrannten.
9lurelian:t3 fuhr fort:
IV.it) so spricht weiter Serr und
Gebieter Chlodwig ... SyagriuS, Statt
halter der Römer, ich weiß, wie viel Le
gionen mit Euch in Suessionum jtnö uiiti
doch ijcliane ich mir, Euch meine kleine
Streitmacht wisse .! InFon, Wir, die
wir Gallien gewinnen und behalten wol
len, wir sind nicht viel mehr als sechs
taufend Gewassneter. Ich bin dtü Stun
den Weges von Euch gelagert wenn Ihr
d:r Straße nach Duroeort folgt, werdet
Ihr mich treffen. Syagrins, Römer, ich
fordere Euch heraus zu einer Fcldschlacht,
die über Galliens Loos entscheiden möge.
So Ihr Euch nn-igert, werdet Ihr mich
morgen vor Suessionums Mauern scl,n
ich werde Euch alle Zufuhr von Lebens
mittcln abschneiden, die Wasserleitungen
zerstören und Euch so weit aushungern,
daß Ihr einander zuletzt in Raserei ver
schlingen Und Dann, wenn Ihr
von Hungersnoth gezwungen, mir Enre
2!)ore öffnen werdet, werbe ich Euch Alle,
wie eine Heerde Wich» abschlachten Jnfjat,
No. 27.
und über Enre Leichen den Göttern und
der Erbe zurufen: Syagrins war eine
weibische Memme! Hub Memmen waren
seine feigen Gefährten!
Ein Sturm erhob sich unter de» Ober
sten, unb sie brachen in laute Drohungen
aus gegen Chlodwig und gegen die
Franken.
Zitternd, vor Scham und Ungeduld
rief Syagrins einen Diener unb ließ den
Boten in ein abgelegenes Zimmer führen.
Dann kehrte er zu seinen Gefährten
zurück unb sagte:
Wohlan, was mein Wort über Euch
nicht vermochte, wird es die höhnende
Beschuldigung des Barbaren vermögen?
Werden wir den Namen Memme anneh
men unb verdienen WaS mich betrifft,
und sollte ich allein zu den Franken ge
hen unb ihren Herzog zu einem Zwei
kampf aufrufen, die Schande muß von
mir abgewischt werden, oder ich sterbe de»
Heldentod!
Zum Streite! Zum Streite! tiefe»
beinahe einstimmig die Obersten.
Aber, Gefährten, bemerkte ein aller
Kriegsmann, es ist eine List der Barba
ren ...
Eine List? wiederholte SyagriuS.
Eine List von sechs Tausend gegen zwölf
Tausend! Nein, es ist ein Beweis, daß
die Franken Muth im Herzen haben.
Ach, Ihr denkt, daß wir hier hinter biefrn.
Mauern immer sicher sein wurden Was
der Bote sagte, ist Wahrheit. Wenn
wir eingeschlossen werden, wird e« unb
bald au allen Nahrungsmitteln fehlen
denn das Kornmagazin kann, wie gut e«
auch versorgt ist, nicht lange ausreichend
bleibe:«, um solch ein zahlreiches Herr
nebst den Einwohnern zu speisen. Die
Baibaren werben Wort hallen, un6 durch
Hunger zur lUbetgabc zu zwingen und
ber schändliche Tod der Feiglinge wird
unser Ende sein. Aber e« soll nicht so
weit kommen, sog' ich Euch! Und sollten
auch unter Euch Etliche sein, die sich in
nerhalb Suessionum verschanzt ballen
wollen, ich bin Statthalter und Feldherr
ich werde gebieten und vielleicht Gallien
noch reiten durch einen entscheidenden
Entschluß. Wir, wir sollten zurückschre
cken vor einer Hand voll Leute, die nicht«
in den Streit bringen, als ihre Raub
f»cht und ihren Urbermuth Wir, die
wir geübt sind und auserlesene Waffen
haben, wir, bie wir mit Eisen und Stacht
dedeckt sind, wir sollten zittern vor einem
Haufen halbnackter Barbaren? .. Er
»inert Euch der Hcldenthaten Eurer Vä
ter Gedenket, tote Marius die Teutonen
und Ciiiibern vernichtete, obschon sie wie
eine Gewitterwolke, Alles vertilgend, aus
dem Norden herniedergezogen waren!
Gedenket, wie GermanitnS dem riefen
hasten Ausstand des Germanen Armi»
ma den Todesstoß verfetzte, obschon im«
z.it)'.bare Pölkerschwärme die Römischen
Adler bedrohten! Gedeutet der Namen
eines Aureliauus, ValentinianuS, wrtche
Frauken, Aflenrauuen und Sachsen zer
schmetterten und alle Barbaren bis tu
de» Schoost ber Wälder des eisigen Nor
den5 vor dem Römischen Namen zurück*
beben ließen kämpften sie hinter Mau
eru unb Thür men Nein, nein, fit gin
gen mit erhobenen Ablern bcni Feinde
entgegen. Und so werden auch wir
thun den Feind auisuchen, eine Schlacht
liefern, tnumphireu, oder als Heiben
sterben, mit dem Namen Roma im
Munde, mit dem Nacheschwert in der
Faust.
Die muth
igen Worte des Feldherrn
überwältigten endlich auch bie Letzten von
denjenigen, welche die Herausforderung,
ber Franken ausschlagen wollten. Alle
stimmten dem Plaue desselben zu und ge
lobten, als ächte Römer, ihte Pflicht er
füllen zu wollen. Als nun diese Ent
scheidung einmal getroffen war, schienen
die Obersten wirklich mehr Vertrauen
gewonnen zu haben, nud mit wahrer
Streitlust munterten sie einander auf,
ihren Legionen Heldenmut!) einzuspre
chen und selbst noch rinmot zu zeige»,
was Noma's «ohne vermöchten.
Der Bote ward wieder in ben Saal
gebracht.
Geh, sprach -Syagrins zu ihm, sag
Deinem Herzog, daß die Römer nicht
gewohnt sind, Hohn tint) Lästerung zu
^tragen. Wir wollen Dir nicht, wie e,i,
Scheltworte und iibmniithifle Drohuri'
gen in den Munb legen oie Thaten
solle» zwischen uns richten. Chlodwig
wisse, büß wir seine vermessene Heran?'
sordemng annehmen bevor bie Sonne
des morgenden Tages zum Untergang
fi* neigt, wird er die Romische» Adler
sehen. Er bereite sich folglich zu einem,
entscheidenden Kampfe. Deine Sendung
ist vollzogen.
Man band "Jliae'uuiiis auf's Neue bie
Binde vor die Äugen unb führte ihn zum
Stadttbor hinaus.
SyagriuS luur. von den Obersten ge
folgt, auf die ftestungemauer gegangen,
unb sah im Felde dem Boten und seinen
Begleitern einige Zeit gedankenvoll nacy.
Als sie hinlänglich weit sich entfernt
hatten, kehrte er sich um und sagte zu
ben Obersten
Geht uud gebt Befehle zum unmittel
baren Aufmarsch. Man lasse die beide»
schwächsten Legionen in der Stadt, um
uns im Nothfalle den Rückzug zu sichern.
Jetzt bereits? fragten die Obersten
verwundert.
Ja jetzt, stehenden Fußes, befahl der
Feldherr, die Franken werden uns nicht
sobald erwarten.
-^Wortseznnz \n\n ich Mete (Such Jo