Der Nordstern. [volume], February 23, 1905, Image 12

About Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931

Image provided by: Minnesota Historical Society; Saint Paul, MN

                
e ʒ en 7 *
h
2 0
172 2
——
Sage und Geschichte ein versöhnendes
Bañd, das uns leitet durch ein gutes
Theil der Vergangenheit des bruien
Voites. Auch Trübes meldet uns die
Geschichte. Von hier aus zog der
Htreifzüge durch deutschland.
In Deutschlands höchsten Regionen.
(Copyright 1901 by Wm.
22 Zu Füssen stehen
7 wir an der Schwe—
lle der Berge. Ganz
unvermitelt ist hier
der uUebergang.
Die schöne Post
-2 straße, welche wir
am wildschäumen—
: den Bach entlang
radeln, liegt noch
2 a -in der Ebene, „in
einer goldigen, üp
pigen, Kornbau
Aussicht v. Hohenschwanzau treibenden Ebene,
und Füssen, die uralte thurm—
und schloßreiche Stadt, schmiegt
sich malerisch um den Hügel, der
schon seit der Zeit der Römer eine
Wehr trug. Gewaltige Klostermau—-
ern thürmen sich hier auf, erinnernd
an die Zeit, wo die Augsburger Bi—
schöfe hier geboten. Vor uns aber
liegt wie ein ungeheures Amphitheater
die gewaltige Bergkette, welche hier
der Lech in einem breiten Thale
durchbrochen hat. Nur noch eine kurze
Strecke trägt uns das getreue Rad,
bis zu den Hotels, die den Fuß des
Märchenhügels umrahmen, welcher
Süddeutschlands schönste Burg Ho—
henschwangau schmückt. Hier wird
das Rad eingestellt, eint frohe Wan—
derschaft durch ein wundervolles
Wild- und Bergparadies wollen wir
antreten.
Diese Gegend, lieber Leser, ist Dir
schon bekannt. Wir haben Dir aus—
ührlich davon erzählt, gelegentlich der
Ers rren dtr bayherischen Kö—
nigsschlösser, der Pracht- und Prunk—
bauten des unglücklichen Ludwig. Und
doch zieht es uns wieder hinauf, nicht
in die goldüberladenen Prunkgemächer
des an der Bauwuth zu Gründe ge
gangenen Königs, nicht nach Neu—
schwanstein, dem Schloß aller Schlös
ser, sondern nach dem älteren, nur
durch ein Waldthal davon getrennten
Hohenschwangau. Man fragt
sich beständig, welches ist tas schönere
von den beiden, und nicht Wenige sind
es, welche dem alten Bau die Palme
zusprechen. Es will Einem niemals
warm werden in der stolzen Pracht
des goldstrotzenden Neubaues. Auf
dem alten Schwanenschloß aber ist es
traulich und anheimelnd. Drüben
sputt die Schicksalstragödie eines ein
zelnen Sonderlings, hüben spinnen
Kaufmann) (No. 49.)
fünfzehnjährige Konradin nach Sü—
den, um als letzter Hohenstaufe bald
darauf auf dem Richtblocke in Neapel
zu enden.
Wie schön ist es hier oben auf der
Schwanenburg! Der Weg hinauf
führt uns durch rauschenden Hoch—-
wald, vor dem inneren Thore halten
zwei geharnischte Ritter Schildwache,
das flatternde Banner in den eisernen
Händen. Ueberall Blumen und
Springbrunnen, Epheu klettert an
den uralten Mauern empor, traulich
und friedlich muthet uns jeder Saal,
jede Halle an. Hier hat der Burgherr
nicht protzen wollen, Alles ist so wohn
lich und freundlich hier oben. Und
welche Ausblicke gewähren die Terras—-
sen! Wir schauen auf Wald und
Seen und auf die hohen Berge der
Voralpen, welche kranzförmig das
Waldthal umrahmen. Von hier aus
Füssen.
nimmt sich die benachbarte goldblin—-
kende Burg Neuschwanstein aus wie
ein Riesenspielzeug, das es ja auch in
der Wirklichkeit war. Ludwigs Ma—
rienbrücke, unter welcher die Pöllat
mit mächtigen Fall hervorbraust,
wölbt sich wie ein märchenhaftes
Spinnenwebe in der Luft. Das
Schönste aber sind die beiden waldbe--
kränzten Seen zu unseren Füßen. Le—
nau's schwermüthiges Lied drängt sich
auf die Lippen:
„Weil auf mir Du dunkles Auge.“
Still ist die Fluth. Auf dem Was—
ser spiegeln sich die Riesentannen und
schaukeln sich viele Schwäne. Es ist
Zugspite.
ein Märchen, vor dem wir stehen.
Man kann sich nicht trennen von dem
Punkte, welcher den schönsten Blick
bieist auf Seen und Berge. Unser
Bild kann nur eine schwache Ahnung
davon geben.
Wir wandern im Thale des Lech
aufwärts, und gelangen bald, bei
Reutte schon, an die Grenze Tirols,
oder „in's Kaiserliche“, wie man in
den bayherischen Bergen das österreichi
sche Land zumeist nennt. Nirgends
tritt die kaiserliche Grenze so nahe an
das deutsche Tiefland heran, als hier
im Schwangau. Von Füssen bis nach
Reutte ist's ja nur ein einstündiger
Spaziergang. Die hohen Berge, wel—
Oberammergau.
che uns drüben grüßen, sind „Kaiser—
liches Gebiet“, aber auch auf der
bayerischen schmalen Seite giebt es
stattliche Gesellen. Auch der Falken
stein liegt nicht weit ab, der hohe Bera.
Der „Nordstern“ Donnerstag, den 23. Februar, 1905.
welcher nach Ludwig's 11. Pläne ein
Schloß zu tragen bestimmt war, das
an märchenhafter Pracht Alles über—
strahlen sollte, was er bisher gebaut
hatte. Dieser Plan kostete ihm Krone
—— d
; 1 —; ;
—aj4 ht d
e d
SS y 7 3 2 —; x
5 0
0 9
20 2
4
3 ; h
35
: 2 i
I n
ult 8
S 1/
Geigerhaus in Mittenwald
und Leben. Dies Projekt lieferte den
letzten unumstößlichen Beweis seines
Wahnsinns und überzeugte die noch
stark widerstrebende bayerische Kam—
mer von der Nothwendigkeit eines Re
gierungswechsels.
Auf still verschwiegenem, träume—
risch überschattetem Pfade wandern
wir dahin in der Waldeinsamtkeit. Ein
Bächlein gluckert traumverloren neben
uns. Plötzlich lichtet sich der Wald.
Wir sind am Plansee, einem fischrei—
chen, einsam zwischen Felsschroffen
und Bergwald träumenden Wasser—
spiegel. Da steht ein trauliches
Wirthshaus am Ende des Sees mitten
im Walde. Hier raste, lieber Freund,
denn bald wird Dir der Wirth die
töstlichsten Forellen vorsetzen. Aber
laß sie Dir lieber nicht vorher lebend
zeigen; der zappelnde Fisch wird Dir
den Gedanken, daß Du das größte
aller Raubthiere bist, vergegenwärti—
gen, und den Genuß vielleicht schmä—
lern.
Von hier aus läßt sich eine kleine.
gefahrlose Kletterpartie durch den
2
.2/72
;—— -E3 M t S
74 73 7 -V
——— 2 2 27 2
—— 2
7 ; 1-- 2
7 4 1
-L
; ; 0
A
1-9 ü 7 *
Gipfel der Zugspitze.
Wald unternehmen, welche uns
schließlich auf die weltberühmte Straße
bringt, die über den Fernpaß führt.
Hast Du die Zeit dazu, so versäume
den Umweg nicht, denn wenn Du den
Fernpaß überschritten hast, so kannst
Du auf herrlichen Pfaden in die Ge—
gend der Zugspitze zurückgelangen und
Du hast zwei wundervolle Wandertage
mehr genossen. Aber wir wollen auf
dem kürzeren Wege an unser Ziel ge—
langen.
Es geht wieder in den Wald hinein
und sein Rauschen begleitet uns viele
Stunden lang. Wir haben die Wasser—
scheide in langsamem Steigen über—
schritten, das Bächlein, welches jetzt
neben uns sprudelt, ist die „Gras—-
wang“ und es führt uns in den klo—
sterreichen Pfaffenwintel. Ein schma—
ler Waldpfad leitet ab nach der
Hundinghütte, welche König Ludwig
sich mitten in der Waldeinsamkeit er—
baute nach dem Muster der Wagner—
'schen Oper „Waltüre“, und dann
sehen wir bald den einsam zwischen
Wald und Fels hingefetzten Pracht—-
bau Linderhof, den wir ja aus frühe—
ren Beschreibungen kennen. Das
nächste Ziel ist das uralte Kloster
Ettal, das mächtigste, reichste und
Mädchen auf der Laube.
schönste aller der Klöster, welche frü—
her in dieser Waldeinsamtkeit entstan
den waren. Dasselbe soll schon vor
Karl dem Großen begründet worden
sein, und diente im Mittelalter zu
einem Stifte vornehmer Ritter und
Edelfrauen. Ueber dem Kloster liegt
der das ganze Graswangthal beherr
schende Berg der „Ettaler Manndi“.
In nächster Nähe treffen wir ein
früher so armseliges Bergdörfchen,
welches jetzt Weltruhm besitzt und der
Wallfahrtsort auch von Tausenden
von reichen Amerikanern geworden ist.
Es heißt Oberammergau und dort
findet alle zehn Jahre das „Gespiel“
statt, aufgeführt von fast sämmtlichen
Dorfbewohnern, von denen an acht
hundert auf der Bühne, im Chor oder
im Orchester mitwirken. In der Neu—-
DEFECTIVE PAGE
zeit haben geschickte Bühnenregisseure
sich der Sache angenommen und die
strebsa:nen Bauern z wirklich ge
schickten Darstellern abgerichtet. Wahr
haftig, dasOberammergauert „G'spiel“
wetteifert in der Gunst des Welt—
protzenthums jetzt s 4 mit Bayreuth,
die liebe Neugier, die Modesache und
die Sucht, sagen zu können, „ich bin
dagewesen“, locken viele Tausende aus
fremden Welttheilen in dieses abgele
gene Thal. Da sitzen sie Tagelang
von acht Uhr früh bis fünf Uhr
Abends die Mode verlangt's und
sie gehorchen blind. Anders die from—-
men Landleute aus der Umgegend
oder auch viele Deutsche aus dem Sü—
den und Norden des Vaterlandes.
Die Darstellungen sollen wirklich mu—
stergiltig sein und eine tiefergreifende
Wirkung ausüben, auf diejenigen Zu—
schauer, welche den Gang der Hand
lung es ist die Leidensgeschichte
Christi auch im Texte zu versiehen
im Stande sind. Das „G'spiel“ in
Oberammergau hat sich entwickelt aus
den damals nur von Mönchen und in
lateinischer Sprache vorgetragenen
geistlichen Schauspielen des Mittel—
alters, welche übrigens in den Kirchen
h ——
;
; —— 4
——— c——
——— —2 ——
—— ———
1 E E— Sil i
—L igi
15 17 ; F & 1
slgl N 1
i 1 ist —SO 4 i
1
-22 8 4 2 2
127 N 14 2 0 2
14 —22
74 It 2 i 412 1
E A 2
L —-
——
dmimdrtt rin nm mitdi gani—
—9—————2 a ( 7 ; 2.
h we
aufgeführt wurden. Als Oberam—
mergau im Jahre 1633 von der Pest
heimgesucht worden war, that die Ge—-
meinde das Gelübde, alle zehn Jahre
ein geistliches Spiel zu veranstalten
zum Dank für das Aufhören der
Seuche. Dieses Gelübde wurde ge—
halten, aber erst im Jahre 1850 wurde
die Sache für die Autranelt entdeckt
durch den Naturforscher Lorenz von
Onken, welcher auf diese interessante
Ueberlieferung aus alter Zeit hinwies.
Dann kam die Weltberühmtheit bald
nach, und nun hat Oberammergau so—-
gar ein gewaltiges Theater und zur
Spielzeit giebt sich hier die vornehme
Welt aus aller Welt ein Stelldichein.
Auch eine elektrische Bahn hat
Oberammergau das letzte „G'spiel“
vom Jahre 1900 gebracht. Sie hat
dreimal so viel Geld gekostet, als die
Erbauer vorher berechnet hatten und
ist die Hauptursache des furchtbaren
Bankerotis der Kummer'schen Elektri-
citätswerte in Dresden geworden, ein
Krach, welcher den Zusammenbruch so
mancher faulen Bank in Deutschland
direktt und indirekt beeinflußt hat.
Von Ettal und Oberammergau
führt uns der Weg bald bergab nach
Oberau, wo wir die Eisenbahn wieder
antreffen, welche hier ein breites und
fruchtbares Thal, dasjenige der Loi—
sach, südwurts verfolgt und uns schon
nach einer Stunde nach Parten—
tirchen und nach Garmisch bringt,
den beiden am Fuße des Wetterstein-
Gebirges und an den Ufern der Loi—
sach und der stürmischen Partnach hin—
gelagerten Schwesterstädtchen. Hier
endet die Bahn. Wir stehen hier auf
dem Boden uralter Kultur. Hier hat—-
ten die Römer schon beträchtliche An
siedlungen und der Name Partenkir-
chen erinnert noch an das römische
Parthanum. Während der Handels
blüthe von Genua und Venedig wat
hier ein viel besuchter Sammelplat
der deutschen und italienischen Kauf—-
leute, denn hier wurden manche der
großen Handelscarawanen gebildet,
welche die Waaren über die Alpen
brachten. Auch die Fugger und die
31
Welser hatten hier große Waaren--
niederlagen. Jetzt sind Partenkir
chen und Garmisch Hauptstationen für
die Sommergäste aus den Großstäd—-
ten geworden sowie die Ausgangs—-
punkte zur Besteigung der Zugspitze,
dem höchsten, 2970 Meter errei—
chenden Berge Deutschlands. Beide
Städtchen haben viel von Brandscha—-
den gelitten, die alten schönen Holz—-
häuser sind meistens verschwunden,
die Bewohner haben sich Steinhäuser
errichtet und ganze Colonien lang—-
weiliger moderner Hotels sind ent—-
standen. ;
Die Zugspitze ist kein zahmer Berg,
doch hat man ihn jetzt einigermaßen
gezähmt, nachdem viele Centner Eisen
in seine Flanken eingesührt und an
den schwierigsten Stellen feste Draht
seile angebracht worden sind. So ist
der sog. Kamin, welcher früher nur
durch ein Kletterkunststück ersten Ran
ges zu überwinden war und der daz
Grab so manches ruhmsüchtigen Tou—
risten geworden ist, durch ganze Rei—-
hen in der Felswand vernieteter Ei—
senklammern, durch die man wie auf
einer sicheren Leiter hinansteigt, gang
bar gemacht worden, und wer-nun in
Die Bühne in Oberammergau.
Deutschlands höchste Regionen em—-
porsteigen will, kann das ziemlich ge
fahrlos unternehmen, wenn er die
nöthige Portion Ausdauer dazu mit—-
„bringt. Die Besteigung dauert jedoch
zwei Tage.
Ein herrlicher Ausflug von Par—
tenkirchen aus ist derjenige nach dem
Eibsee, ein wundervoller, mit Inseln
übersäter Alpensee, welcher ein schau—
riges Thal ausfüllt. Hier fallen die
Wände des Wettersteingebirges an
achitausend Fuß tief scheinbar sentk—
recht nach dem See zu ab. Nur we—
nige morsche Häuser stehen am Rande
des schwarzen Gewässers, in welchem
sc mit wahrhaft erdrückender Macht
die Gipfel und Grate des Wettersteins
spiegeln. Eine Kahnfahrt zur Abend—
zeit gehört zu dem Stimmungsvollsten,
was man erleben kann. In Purpur—-
gluth strahlt die ungeheure Wand auf,
bis ihrt Glanz mit dem dunklen Blau
des Wassers und dem Grün der Wäl—
der zusammenfließt. Auch die
Klamm der Partnacht bietet wunder—-
volle Naturgenüsse. Das Felshett
dieses Gebirgsbachs ist so enge, daß
in einzelne Theile niemals das Licht
der Sonnt dringt. Gähnende Klüfte
öffnen sich, furchtbar donnert der Boch
über und unter uns in zahllosen Ab—
stürzen, es ist, als ob wir einen Blick
werfen in die Todtenkammer der Na
tur.
Einer der Hänge des Wetterstein
gebirges heißt der Schachen und das
ist der Berg, auf welchen hinauf Lud—
wig 11. eine Prachtstraße mit ver—
schwenderischen Mitteln geführt hat.
Dort oben hat er sich ein orientalisches
Schlößchen gebaut und dort hinauf
jagte er in seinem Prunkschlitten in
der mondbeglänzten Winternacht,
Aloster
nachdem mehrere hundert Bauern über
Tag den mit mannshohem Schnee be
deckten Weg fahrbar gemacht hatten.
Von Partenkirchen führt eine schöne
Landstraße über die Berge nach
Mittenwald, nach der Stadt der
Geigen, dem deutschen Cremona. Die
ganze Bevölkerung widmet sich in den
langen Wintermonaten dem Geigen
bau, im Sommer jedoch wandert Alt
und Jung hinauf in die Berge, dort
werden die Aecker, Gärten und na—-
mentlich die Wiesen bestellt. Diese
Abwechselung in der Arbeit hat in
Mittenwald einen kräftigen, gesunden
Menschenschlag erhalten, der sich sehr
wesentlich unterscheidet von der Bevöl
terung anderer Industriestädte.
1 1 7
ʒ L
1
ẽ
8
——*- 9 e 0
27 e :
ʒ
1 S - S
MIN E
u
22
e —— :
—s:a 4 4
Bauernhäuser in Partenkirchen.
Auf dem Markt stehl das Denkmal
des Matthias Klotz. Das war der
Urheber des Geigenbaues von Mitten
wald. Als armer Hirtenjunge zog er
nach Italien um das Jahr 1665, wo
damals die Kunst des Geigenbaues in
höchster Blüthe stand. Er wurde der
Lieblingsschüler Amalfi's und kehrte
dann in sein heimisches Thal zurück.
Dort lehrte er die Dorfbewohner die
in Italien erlernte Kunst und heute
noch wird sie nach seinen Methoden be
trieben. In ähnlicher Weise hat der
berühmte Geigenbauer Stainer im
Gleirschthal im öden Karwendelge
birge gewirkt. Klotz wurde der Wohl—
thäter seines Bergdorfs. Er starb
1743 im Wahnsinn.
Heute ist der Vertrieb der Mitten
walder Geigen in die Hände von we-
4 / ;
)A A / ;
———
--
Aufstieg zur Zugspige.
nigen kapitalkräftigen Unternehmern
übergegangen und die Dorfbewohner
sind wohl meist als Industriearbeiter
jener großen Firmen anzusehen. Je
doch spielt die Handarbeit, namentlich
die Auswahl der zur Verwendung
kommenden Hölzer noch immer eine
große Rolle beim Bau dieses compli
cirten Instrumentes und die Maschi—
nen können nur zur Ausführung der
rohesten Arbeiten benutzt werden.
In einer anderen Werkstäte arbei
ten die Saitenspinner an ihren Rä—
dern, durch die sie die Darmsaiten'
mit leonischem Silber- oder Kupfer
draht überspinnen. ;
Fuggerscher Waarenzug über die Alpen.
Aber auch Violas, Cellos und Kon—-
trabässe, wie Guitarren, Mandolinen
und Zithern werden dort nasenhait
und von verschiedenem Werthe fabri
zirt. Bei den Geigen bezw. Sireich--
instrumenten gilt der Satz: Je älter,
desto kostbarer.
ß D
—7
—— ——,
r —3l —*
* S
—*—
- 1
——
——— —— -
—*
I—2 e -
rlal. . .
Aschau.
Von Mittenwald werden alljährlich
ungefähr 25, 000 Geigen auf denelt
markt gebracht. Ihr Klang ertkt in
China und in Californien, in ganz
Europa, überall, wo man die schoönste
aller Künste schätzen gelernt hat.
Eines der besten Absatzgebiete ier die
Mittenwalder Industrie sind aber die
Ver. Staaten von Amerika.
1
ʒ
1
7
j
«
1